Professional Documents
Culture Documents
' ("ra>leuraaed luaueuread,(q pamo11o3 uorlelqe dauanber;orper 's1e; luaru+a"rl Jarl?o uar{^\) uoq[IrJqg IErJ]E ]uauerured Jo asa aruos uI
. qll^r aurorpuds lu8eaose,r paleadeg . 'erprea.(pe"rq qll^\ aurorpur{s snurs pr?orC . 'adocuds qlr^\ >Ieolq JBIncresBJrJl Jo JelncresJrg . '{eolq ny aa;8ep puoeos 1 eddl zllqory c4eruoldrudg . '{colq ny aar8ap puocos 6 ad[1 z]Iqory crleruoldurdsu ro erlBruoldurdg .
'erp"rea,(pe"rq
- sraqlo
'aruo"rpuds
ro
;"re>leureaud
t c
i.,
a a
'(ggB.I o>Iq qool) apllA - SUb . 'SUb dq pa^r.olloJ a4rds e sr araql . - (8qced relnclrlrre^) BIro+Irc CAfl
'IurroN - SUb . 'alea\ 4 dq pemollo; a4rds B sr arar{[ . - (5u1ced IEIII) Blratlrc CCU
?Ifl)[W{flCVd
98
'odf? pueruop aru pasn are lq+ sro{Burared IIE d11ua"r"rn3 'e1er lasord E ,&\olaq sIIBJ olEJ lJear{ sluarled eq1 teq.u, s>1-rom lI - Ja{Eruaeed pueurag o 'olBJ Ueaq ul\o sluorled 3o ssa1p"re.3a.r 'a1er lasaed cgraads soJg 1I - a?eJ paxrd . -uorlounJ ra4euraeed Jo sepou ol\r,l aJB aJar{J
'(JIneulua^ Jo IulB) paJoqruerle e18urs Jo paJaqruer{c IBnp go aq deur 8uree4 'raqruer{, ,erpre aq+ q urol q8noeql poceld sr opor}cala aql pue uor.Sar d"repxe ro IIB.^a lsoqc aql ur dlsnoauelne-qns paaeld sr JoleJauo8 pere.la.od-dro11eq aqJ - Ja{Bruaced +uouBruJad 'aJnIrBJ osle 'srlrp"recrrad pue (snalne 'qde1s) etuaecrldas ro uorlJoJur pcol 'd"rnfur d"rapu uerleleqns ro snxald IErr{cBJq 'xuroqlournaud - Suraed ,("re"roduralgo suorlecrlduro3 uiru/g8 ol 0g sI a1J Iensn ',,pueruap uo, >IJo1!^. o1 1es sdu,tr.Ie sr Ja>Ieruaced dee"roduo? V 'serp"recdpe"rq erleuoldru,(s qlrrrt luerled ur poqlaur poJJoJaJd '(sdep 0I 01 Z ea1;e dgunsn) po.to"rdurr sr uorleunJ eerpJec ar{l JaIJB u,r\Jpqlr,,t.r sr }I 'Jo}BJaueE aslnd IBUJa+xa paleredo-d"ronq olqUod e o1 palcauuoc sr apoJ?cala eq; 'SurEerur crdocsorong Japun 'o1cr"r1uaa lq8u aqlgo xade aq1 ur peaeld pue (IBJouraJ Jo uurleleqns Jo Ielrqncrlue Jo 'ru1n8n[ IeuJalur) ure.L p"raqdr"rad e q8norql pacnporlur sr oJr^r Surced aq; - Suraed snoualsueJJ, . 'etp"recdperq dq paleltdtaard sr lsa"rre cerpre, ruoq^r ur luerled rog 8ur,tes aJII aq de1,q 'dlqeur"rouqe uorlonpuoc "ro serp"recdpeJq )rleuroldrudse qlu& luarled polcalas ut poq+aru po"rre;ald aq1 sr 1I 'uorlcerluoc alcsnru lulsooralur pue prolcad InJaJJoJ saonpur 1r asnraq 'leogruoasrp lueagru8rs asnec lnq 'dn 1as o1 lcrnb pue dsee sI lI '{JBq pu unrproaa"rd aq1 ralo ro a8pa pu.rals 1q8r.r "raddn pue xede aq1 "re,to paeeld saporlrala ped 1aB alrsar{pe a8rel o,u.1 q8norql uor}rer}uoe ,Brprec acnpul o? lualJgJns snlnurlls leerrpala uB Suua^rlap dq pa"ralsru$Ipv - Suraed snoaue+nrsueJJ o :sadd1 oal - Jo{Btuaced r(.re.rodure;, 'luauerurad pue dre"rodrua+ - ro>Iuacud;o sadfl o,to.X,
'(q+oq ro alclrluaa ro
urnule) palelnrurls
- aporpala
arrl&
'"ro1e"reue8 parezvrod.(ea11eg o
- si"red o,lr.1 .+o pasoduoa sr 11 'UBar{ oq? a}prur1s dlearelaala o} pasn aeraap IBTJUTUB uB sr Ja>IBuaeBd
aJoAaS . ArUOS o
',{ra8rns peoq uado req.y o 'Suraed aArJpJoAo dq paleulurel BrpJecdqcel drluaal AV sB qcns ,erp"recr(qael auros a 'Surced luauerurad rog Surlrervre +uarlud a
'(>Irolqrruaq "rorealsod lJaI q+1,t{ gggg '.>Irolquraq rorra+u ?JaI q}pa AggU ro gflgT) >Icolq rBIneIesEJIq ,r\au ro {colq AV aar8ap prn{} ro puoeos qll^r Ini rorra}u alrsua?xa o}nJV
ny
alnry
suol]Bclpul
'>lrolq UBoq elaldruoa ro >lcolq peaq aa"r8ep puoeas adf,+ luorsuerX r{+r,l\ Z {JoIq relnrrrseJrq ro I{ruBrq an unq peJlnbce dynau Jo {rolq yeeq elaldurco rc Z addl lualsrsrad qlur uorlDrBJur rorraluv '$[aa.^t U Jo^o Surlsrsead {Jolq .UBaq alaldwoa qlL!\ uorlrrBJut JotroJul c
5u1,no11og
- suorlrpuoa
.g.1tr 1elp.recoz(ur .ragrg
L8
'(dulap JBInJrJluaAorJ+B SuruoporIs dq "ro porrad drolce"r;er Sursearaur dq; porrad deogeee;a.r prele Surururursoedar dq eruocrarro eq ueJ srqJ 'erp"rea,(qcel pa+Brpau.ra>leuraaud ol speal +I 'olerv\ d pa+enpuoc ,(1aper8or1ar raqloue asnBc uJn+ ur deur qelqd\ '1eaq "relnaulual Jaqloue ea33u1 daql 'uorlezr.relodap JInJrJlua JalJe ala d pa+rnpuoc ,{1ape"r3o.rlar E asuas dar{l JI - erprec.{qau+ palerpaur ra{rr1aegd o 'd1r,rrpe q?r1'r asBaJeur lou saop alBJ paaed ar{f IeruJouq sr uorlcunJ apou snurs JI o
- OOO go uralqo.rd uretrq 'asasrp IrJlBours qlLv\ luarlBd e ur eruqTtqere IrJlB Jo aruaprcur Ja^rol osIE sr oJar{I . 'Surced Jaqruqc a18urs ur uoruruoc sr qJtll$.'eurorpu,(s .ra>leuaced s1ua.,r.erd osp lI o
'1uar1ed arl+Jo aruBruloj.red asr)Jaxa parro.rdrur sr oJot{? og ',(uorqcuds Jeln?rJlualorJle aq? sure}ureru o - sa5elue,rpe auros sq 1I 'alcrr+ual 1q31; aq1 ur paeeld sr ouo pue runrrle 1q31e aq1 ur peculd sr opor+aala au6
}I
uBO fl 1I
o
s11
'urnrrlu ro alculuol lq8u aq1 ur paaeyd il apor+ealo arll Jo dI+ er{J 'uorlenpuoc JInsrJluo^orJlE ?3Blur t{+L/$, (aruoJpuds snurs >IJrs) asuasrp IBrJ}Eours ur posn dluoruruoc sI }I }n1 'alqeqar ssal sr I1rV 'rprec^pErq puB uorlellrrqg snonur+uoc t{}r1r s?uar}ed trErJl "ro3 alqe?rns dluo sr Surced JInslrlua1 'pasn dluouruo, sr L!\ (Iztl'fW) Sugced raqruqc a15qg
,
..r.:rtt
Ot[tON -,O
r,
:t :
AIION1;=
,,:.,,,,:
AII(}}I,:=,,,,'(}
,,,'
alqnofi: (I
r,',,r
alqao(I
r=
[
Y
I :i.i:{Ifil1.IlYd;.v
rr''apI41uaA
luI$lil1$,,r=,
!j
=.A
A,}ITTIIIAII r,l,A
osrrddsar,rgo,ep;otr41,':p&,g:,1
Pasuos',,{eqrrygqc ipue
paaed raqurerlC
lsl
xalduroa
aq1 "ra33r"r1 o1
urqlur sJneco pau8rseg - {usruur{ceru Eurced y . 'alunbepe sr aler aqt leq} os pau8rsag - Eusruuqraur Sursuas y o -sluauoduro, ora| serd Ja{Eruaaed puerueq
|ensrfi
'ured pururppqe'ueoq"r"rerp'Surlrurol'easnu'erxarouy
a o
-crpJBeEJlx[ 'I
-slrolloJ sY - v
uorlelluqg IBIJI
t{1r1vr 1aa;34
urxo8rq
'(lcaJJa urxo8rp saleelpur raq+r '.{1rcrxo1 sqelffirp o} anp }ou sr }caJJo srqJ
'fl'N)
o o
'?rorls
'(9A of ?n ur dilsour 'uorsse;dun qurn{l o{rl s>Iool }Br{+ alecuol papunoJ aq deur '1teru >IrI+ asJo,t.or 'uorssaldap Surdoocs .ro Surdols) uorssa"rdaq
Ib
JS
Blrallrc ccg
,tcfl.{.{fl srTV.'LrcIo