RGIMEN LABORAL VENEZOLANO IMPORTANTE: Una vez incorporado el presente Envo, por favor entregue de inmediato al usuario de la Obra esta Hoja Remisoria para su oportuna informacin Apreciado Suscriptor: Sustituya las hojas de su Obra por las de la misma numeracin que le estamos remitiendo y elimine la indicada. Anote en la casilla N 214 del Cuadro para Control de Envos Peridicos el recibo de este servicio. El presente Envo Peridico consta de 106 hojas, cuyos nmeros impares son los siguientes: 1, 3, 5, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 65, 67, 101, 103, 105, 107, 115, 141, 143, 145, 147, 149, 151, 153, 155, 183, 185, 187, 189, 329, 331, 333, 335, 337, 339, 365, 367, 369, 405, 407, 441, 541, 543, 545, 547, 549, 551, 553, 555, 557, 559, 561, 563, 565, 567, 569, 651, 653, 793, 1107, 1591, 1593, 2027, 2031, 2033, 2035, 2041, 2059, 2061, 2065, 2077, 2137, 2139, 2261, 2263, 2265, 2267, 2269, 2271, 2273, 2275, 2279, 2281, 2283, 2284-1, 2284-3, 2284-5, 2313. HOJAS NUEVAS: 567, 569. HOJAS ELIMINADAS: 571, 573, 797, 799, 801, 2276-1. LEGISLACIN Ley Orgnica de Drogas (normas seleccionadas), publi- cada en la G.O. N 39.546 del 05-11-2010, en la cual se regulan los siguientes tpicos: reinsercin laboral de per- sonas rehabilitadas, consumo de medicamentos con sus- tancias estupefacientes o psicotrpicas, comits laborales de prevencin integral del consumo de drogas, proyectos laborales de prevencin integral de consumo de drogas, aporte y contribuciones especiales al Fondo Nacional Antidrogas. Nos. 0090-7, 0394-2, 1211 a 1214 NOTA: Esta Ley fue originalmente publicada en G.O. N 39.510 del 15-09-2010 y reimpresa en G.O. N 39.535 del 21-10-2010, pero se orden nuevamente su reimpresin debido a errores mate- riales. A Ley del Seguro Social, publicada en G.O. N 5.976 Ext. del 24-05-2010, de la cual se incorporan los artculos 85 al 90 referidos a las sanciones en materia de seguridad social. Nos. 2251 a 2256 Ley para el Poder Popular de la Juventud, publicada en G.O. N 5.933 Ext. del 21-10-2009, de la cual se incluye el artculo 45 referido al derecho al reconocimiento de los jvenes en las invenciones y mejoras. N 0319-2 JURISPRUDENCIA Recurso de Casacin. Influencia del desistimiento de la apelacin en la legitimacin para acceder a la casacin. N 3603-1 Ajenidad. Elementos que son esenciales para conside- rarla definitoria del contrato de trabajo. N 0253-3 Prescripcin. El cobro extrajudicial es una de las formas de interpelar, colocando al deudor en mora. N 0246-3 Laboralidad. Los productores o agentes de seguros no estn excluidos del derecho del trabajo con motivo de las labores que les son propias. N 0253-2 Inpsasel. Tiene facultades para determinar el origen ocu- pacional de un accidente o enfermedad, pero no es com- petente para calificar el carcter laboral de una relacin, N 0253-1 FAOV. Naturaleza de los aportes y competencia para co- nocer de los actos del Banavih. N 3063 Providencia Administrativa. Mientras no se verifique la reincorporacin efectiva del trabajador, mantiene plena vigencia. N 1714 Competencia. Tribunales laborales debern conocer las pretensiones relativas a las providencias administrativas emanadas de las inspectoras del trabajo. N 1705 Invencin o mejora. Concepto y diferencias con diseo industrial. N 0313 Salario. Asignaciones que no tienen carcter salarial. N 0596-18 Contrato a tiempo determinado. Cuando la naturaleza del contrato no se subsume en los supuestos taxativos del artculo 77(LOT), debe considerarse celebrado a tiempo indeterminado. N 0304-3 Prescripcin. La aplicacin del lapso decenal contem- plado en la CRBV, se encuentra sujeta a que se dicte la nueva Ley Orgnica del Trabajo. N 0231-10 Recurso de Casacin. Cuando hay falta de pronuncia- miento acerca de la admisin del recurso, no es aplica- ble supletoriamente el artculo 315 del CPC. N 3606 Accidente de trabajo y enfermedad ocupacional. Para la admisin de la demanda no se requiere la presenta- cin de documentos fundamentales. N 3451-1 DOCTRINA Medidas preventivas. Las medidas innominadas no pueden tener el mismo objeto que una medida nomina- da. N 3505 Apelacin. Efecto suspensivo sobre la ejecucin de medidas cautelares. N 3557-6 COMENTARIO Sobre lmites a la pensin de sobreviviente otorgada por el Seguro Social. N 2226 Respecto de la inscripcin de empresas o patronos en el Seguro Social. N 2204 Acerca de los sujetos protegidos por la Seguridad So- cial. N 2200 Sobre abandono de trabajo. N 0393-7 Sobre el Cdigo de tica del Juez Venezolano y Jueza Venezolana. N 0042-5 TASA DE INTERS SOBRE PRESTACIONES Se actualiza la tasa de inters sobre prestaciones so- ciales. N 0482 Tasa de inters Activa, Art. 108. Literal b). N 0439 Agosto 17,97% Septiembre 17,43% Octubre 17,70% Tasa de inters Promedio Activa-Pasiva. Art. 108, literal c) N 0439, Art. 668, Pargrafo Segun- do. N 2134-12 Agosto 16,28% Septiembre 16,10% Octubre 16,38% B IMPORTANTE A travs de Res. 260 (G.O. N 39.516 del 23-09-2010) el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Inte- riores y Justicia dict el Rgimen de Permisos y Licen- cias de los funcionarios y funcionarias policiales en los Cuerpos de Polica Nacional Bolivariana y dems cuerpos de polica estadales y municipales. Trabajadores de diversas organizaciones laborales en- tregaron a la A.N. un documento que plasma sus aspira- ciones para la sancin de una nueva Ley Orgnica del Trabajo. Los temas principales que toca se refieren a democracia laboral, relaciones de propiedad, sistema de seguridad social, reconocimiento de los Consejos de Trabajadores en la normativa legal venezolana, nuevo sistema de administracin de justicia laboral, reduccin de la jornada laboral y tica laboral socialista. A travs de Res. N 7.164 (G.O. N 39.507 del 10-09- 2010), el MPPTSS convoc a los representantes de las empresas del Sector Procesadoras de Hielo, Agua Pota- ble, Mineral, Conexos y Similares del Estado Carabobo; que incluye a 31 empresas, as como al Sindicato Boli- variano de Trabajadores de las Industrias Procesadoras de Hielo, Agua Potable, Mineral, Conexos y Similares del Estado Carabobo (SINBOLTRAHIPOCA), a objeto de proceder a la instalacin de la Reunin Normativa La- boral para la Rama del Sector Procesadoras de Hielo, Agua Potable, Mineral, Conexos y Similares del Esta- do Carabobo. A travs de Res. N 2010-0033 del 11-08-2010 el TSJ resolvi que ningn Tribunal despache desde el 15 de agosto hasta el 15 de septiembre de 2010, ambas fe- chas inclusive, salvo los juzgados con competencia penal ordinaria, de la Seccin de Responsabilidad Pe- nal del Adolescente y con competencia en delitos de violencia contra la mujer, as como la Sala de Casacin Penal. Durante ese perodo, en los Tribunales en rece- so las causas permanecern en suspenso y no corre- rn los lapsos procesales. A travs de Res. N 7.120 (G.O. N 39.478 del 02-08- 2010), el MPPTSS convoc formalmente a los represen- tantes de Asociacin de Industriales de Panaderas del Distrito Federal y Estado Miranda, Asociacin Civil Industriales de Panaderas, Pasteleras y afines de la Gran Caracas (AIPANPASCARACAS), Asociacin de Industriales de Panaderas del Estado Miranda (AINPAN MIRANDA) y Federacin de Comerciantes de Venezuela (FEDECOMERCIO), as como a las afiliadas que repre- sentan, a objeto de proceder a la instalacin de la Reu- nin Normativa Laboral del Sindicato de Trabajadores de las Asociaciones Industriales de Panaderas de Distrito Capital y Estados Miranda y Vargas. NOTAS: 1. A los fines de lograr una mejor manejabilidad de la obra en su medio fsico (versin hojas sustituibles), sin restar calidad e integridad al producto, LEGIS ha preferido migrar parte de la informacin al Suplemento Informativo, disponible para su consulta en Internet. En consecuencia, Ud. encontrar las Tablas Histricas de Salarios Mnimos desde 1974 hasta la actualidad, que anteriormente se encontraban bajo los cdigos Nos. 0830 a 0830-3, en la Seccin III: Cuadros, del referido Suplemento. Sin embargo, en los cdigos internos Nos. 0819 a 0820-2 encontrar el ltimo Decreto Presidencial sobre aumento de Salario Mnimo vigente. 2. Legis, en su afn de satisfacer su necesidad de informacin oportuna, ofrece un nuevo servicio de actualizacin va correo electrnico. La informacin contenida en este envo debi haberle llegado previamente por e-mail. En caso contrario, actualice sus datos a travs del telfono 241.19.32 o envelos al e-mail servicioalcliente@legis.com.ve Atentamente, COMERCIALIZADO POR LEGISLACIN ECONMICA, C.A. Abog. Neylen Alexandra Meza Pealoza Redactora de la presente actualizacin C REGIMEN VENEZOLANO DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA ENVIO N 177 D Rgimen Laboral Venezolano Redactora: Abog. Neylen Alexandra Meza Pealoza Es una publicacin de LEGIS EDITORES, C.A. Prohibida su reproduccin, total o parcial bajo cualquier forma. Urbanizacin Industrial La Urbina, Calle 8, Edif. LEGIS, Piso 3 Telfonos: (0212) 204.72.11 / 242.55.47 Atencin al Cliente: 0-800-80-LEGIS (53447) Fax: (0212) 241.19.49 e-mail: info: info@legis.com.ve 1 Sistema de Informacin legal SIEMPRE AL DA Ttulo: Rgimen Laboral Venezolano Distribucin Exclusiva: LEGIS EDITORES, C.A. Derechos registrados Caracas, Venezuela, 2002 ISBN 980-6217-01-2 Depsito Legal: lf 11519993401382 Diseo Grfico y Fotocomposicin: LEGISLEc EDITORES, C.A. SEDE PRINCIPAL Calle 8, Edif. LEGIS, Urbanizacin Industrial La Urbina. Telfonos: Mster: (0212) 204.72.11 / 242.55.47. e-mail: ventaslegis@legis.com.ve Atencin al Cliente: Fax: (0212) 241.19.49 0-800-80-LEGIS (53447) e-mail: info@legis.com.ve Caracas, Venezuela SUCURSALES BARQUISIMETO: CARRERA 18 ENTRE CALLE 25 Y 26, CENTRO COMERCIAL ATLNTICO NIVEL 1, LOCAL A3. BARQUISIMETO, EDO. LARA Telfs: (0251) 232.65.22 /16.47/50.14/233.57.98/232.54.90 MARACAIBO-PUNTO FIJO: AV. 20 CON CALLE 70, CASA N 69-91 SECTOR PARAISO. MARACAIBO, EDO. ZULIA Telfs: (0261) 783.44.59/ 44.64/45.86 PUERTO LA CRUZ: AV. INTERCOMUNAL JORGE RODRGUEZ, SECTOR COLINAS DEL NEVER, C.C. CRISTAL PLAZA, PISO 1 OFICINA 7 BARCELONA, EDO ANZOTEGUI. Telfs: (0281) 286.30.64/41.27/92.61 PUERTO ORDAZ: URB. ALTA VISTA NORTE. EDIF. TALIUM, NIVEL MEZZANINA LOCAL 7, ENTRE LA TORRE CAURA Y CENTRO COMERCIAL BABILONIA. PUERTO ORDAZ, CIUDAD GUAYANA, EDO. BOLVAR. Telfs: (0286) 962.33.64/30.76/961.53.89 SAN CRISTBAL-MRIDA: 7ma. AV. CON CALLE 9, EDIF. CENTRO LIDO, PISO 7, OFICINA 7-3. SAN CRISTBAL. EDO TCHIRA. Telfs: (0276) 344.41.11/65.51/342.23.12/341.60.03 VALENCIA-MARACAY: URB. LOMAS DEL ESTE, AV. La ROSARITO, Edificio TORRE TREBOL PISO14, OFIC. 141-A. VALENCIA, EDO CARABOBO Telfs.: (0241) 857.60.86/858.28.68/55.90/8157/859.65.43 www.legis.com.ve Impresin y Encuadernacin: CROMOTIP, C.A. Final Calle Secundaria, Edificio Atenas, Urbanizacin Industrial Lebrn, Petare Caracas, Venezuela Telfonos: (0212) 256.99.30 / 67.80 Impreso en Venezuela - Printed in Venezuela ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 2 CUADRO CONTROL DE RENOVACIONES FECHA DE RENOVACIN O COMPRA PRXIMO VENCIMIENTO YA RENOV? MARQUE CON UNA X DA MES AO DA MES AO CUADRO PARA EL CONTROL DE ENVOS PERIDICOS Si al anotar el Envo usted observa que no le ha llegado el anterior, solictelo en un plazo no mayor a los 45 das siguientes a la fecha de publicacin e inmediatamente le enviaremos uno nuevo, sin costo, para reemplazar el extraviado; despus de este trmino infortunadamente no garantizaremos la atencin de su reclamo. N DE ENVO MESES A QUE CORRESPONDE FUE INCORPORADO? FIRMA DE LA PERSONA QUE INCORPORA OBSERVACIONES 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 3 INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO Y SERVICIO DE LA OBRA 1 En esta publicacin se utiliza una codificacin interna, identificada con el N para facilitar la con- sulta y elaboracin de ndices y concordancias. 2 El servicio de envos peridicos consiste en remitir a nuestros suscriptores hojas sueltas, perfo- radas, para cambiar las de la misma numeracin que han sufrido modificaciones. stas se de- ben botar o destruir para evitar confusiones. 3 Cada envo peridico va acompaado de una hoja remisoria con la relacin de las modificacio- nes introducidas. Tales hojas sirven para comprobar el recibo de las pginas que en ellas se in- dican y los cambios operados. Se aconseja su coleccin, por separado, para saber qu materias han sufrido modificacin. 4 Los envos peridicos tienen la finalidad de actualizar completamente la informacin contenida de la obra. Sin embargo, en el proceso de su elaboracin, incorporacin o remisin han podido presentarse cambios legislativos, que estaremos incorporando en prxima entrega. 5 Si a su ejemplar le faltan hojas o el herraje de la carpeta est defectuoso, notifquenos, dentro del mes siguiente a su recibo, para cambirselo por otro en perfectas condiciones. Aunque las car- petas son de larga duracin, en el caso de algn dao o deterioro, le despachamos en cualquier momento carpetas nuevas a precio de costo. 6 En la parte inferior de cada pgina anotamos el nmero del envo peridico; esto le permite saber a cul obra pertenecen las pginas enviadas, en caso de que usted sea suscriptor de varias pu- blicaciones, y saber cul es el envo que modifica la hoja consultada. 7 En algunas pginas de la obra se han dejado espacios en blanco (reservados), como lugar dis- ponible para futura adicin de textos. Por consiguiente, en la mayora de los casos, las modifica- ciones caben dentro de cada pgina, sin afectar las siguientes; pero cuando el texto nuevo es demasiado extenso es necesario adicionar pginas dentro de la numeracin ya establecida. As, cuando es necesario adicionar, por ejemplo, la pgina 220, sin afectar la 221, la numeracin adicional es 220-1, 220-2, etc. Slo despus de esta subnumeracin vendr la pgina 221. 8 Y, lo ms importante: Para que la obra pueda prestarle un servicio eficaz, mantngala al da incorporando los envos tan pronto los reciba, y no olvide nunca marcar con una X la incorporacin respectiva en el Cua- dro para el Control de Envos Peridicos. Esta obra presta el mximo beneficio cuando usted cambia oportunamente las hojas. La colaboracin de los lectores tendientes a corregir cualquier error u omisin en que hayamos podido incurrir, ser acogida con beneplcito. ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 4 Abreviaturas Utilizadas Art. Artculo C.C. Cdigo Civil C.Co. Cdigo de Comercio CGR Contralora General de la Re- pblica C. J. Circunscripcin Judicial Conacuid Comisin Nacional contra el Uso Ilcito de las Drogas Conade Consejo Nacional de dere- chos del Nio y del Adoles- cente CNE Consejo Nacional Electoral COPP Cdigo Orgnico Procesal Penal COT Cdigo Orgnico Tributario C.P. Cdigo Penal CPC Cdigo de Procedimiento Civil CRBV Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela CTRSM Comisin Tripartita para la Revisin de los Salarios M- nimos Dec.. Decreto Disp. Disposicin Disp. Adm. Disposicin Administrativa Disp. Derog. Disposicin Derogatoria Disp. Trans. Disposicin Transitoria FAOV Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda G.O. Gaceta Oficial Inac Instituto Nacional de Aero- nutica Civil Inam Instituto Nacional del Menor Ince Instituto Nacional de Coope- racin Educativa Inces Instituto Nacional de Capaci- tacin y Educacin Socialista Inpsasel Instituto Nacional de Preven- cin, Salud y Seguridad La- borales Inst. Instructivo IPSA Instituto de Previsin Social del Abogado ISLR Impuesto sobre la Renta L.A. Ley de Abogados LAJ Ley de Arancel Judicial LAT Ley de Alimentacin para los Trabajadores LEFP Ley del Estatuto de la Fun- cin Pblica LEM Ley de Extranjera y Migracin LFCPNA Lineamientos para el Fun- cionamiento de los Conse- jos de Proteccin del Nio y del Adolescente LFN Ley de Fiestas Nacionales LGPINNAD Lineamientos para garanti- zar la Proteccin Integral de Nios, Nias y Adolescentes con Discapacidad LIPI Ley para la Integracin de Personas Discapacitadas LOADGC Ley Orgnica de Amparo so- bre Derechos y Garantas Constitucionales LOD Ley Orgnica de Drogas LODMVLV Ley Orgnica sobre el Dere- cho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia LODP Ley Orgnica de la Defensa Pblica LOJCA Ley Orgnica de la Jurisdic- cin Contencioso Adminis- trativa LOPA Ley Orgnica de Procedi- mientos Administrativos LOPCYMAT Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo LOPJ Ley Orgnica del Poder Ju- dicial LOPNA Ley Orgnica para la Protec- cin del Nio y del Adoles- cente LOPNNA Ley Orgnica para la Protec- cin de Nios, Nias y Ado- lescentes LOPT Ley Orgnica Procesal del Trabajo LOSSS Ley Orgnica del Sistema de Seguridad Social LOT Ley Orgnica del Trabajo LPD Ley para las Personas con Discapacidad LPFMP Ley de Proteccin a las Fa- milias, la Maternidad y la Pa- ternidad LPPJ Ley para el Poder Popular de la Juventud LRAP Ley de Registro de Antece- dentes Penales LRM Decreto con rango y Fuerza de Ley de Reconversin Mo- netaria LRPE Ley del Rgimen Prestacio- nal de Empleo LRPVH Ley de Reforma Parcial del Rgimen Prestacional de Vi- vienda y Hbitat L. Serv. Soc. Ley del Servicio Social LSS Ley del Seguro Social L.T. Ley del Trabajo MEP Ministerio para la Economa Popular M.F Ministerio de Familia MPPD Ministerio del Poder Popular para la Defensa MPPIBM Ministerio del Poder Popular para las Industrias Bsicas y Mineras MPPPD Ministerio del Poder Popular para la Planificacin y Desa- rrollo ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 5 MPPTSS Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social M.S. Ministerio de Salud MSAS Ministerio de Sanidad y Asistencia Social M.T. Ministerio del Trabajo MTSS Ministerio del Trabajo y Se- guridad Social MVH Ministerio para la Vivienda y Hbitat NIL Nmero de Identificacin Laboral Num. Numeral OIT Organizacin Internacional del Trabajo Pg. Pgina Pfo. Prrafo Pgfo. Pargrafo Pp. Pginas Prov. Providencia Prov. Adm. Providencia Administrativa Regl. Reglamento Regl. CHST Reglamento sobre Condicio- nes de Higiene y Seguridad en el Trabajo Regl. Gral. LCA Reglamento General de la Ley de Carrera Administra- tiva Regl. LCAPPA Reglamento Parcial de la Ley de Carrera Administrativa pa- ra el Pago de la Prestacin de Antigedad Regl. LOPCYMAT Reglamento parcial de la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo Regl. LOT Reglamento de la Ley Org- nica del Trabajo Regl. LOTPPLSP Reglamento de la Ley Org- nica del Trabajo sobre el Pago de los Pasivos Labora- les en el Sector Pblico Regl. LOTTNMFL Reglamento parcial de la Ley Orgnica del Trabajo sobre el Trabajo en la Navegacin Martima, Fluvial y Lacustre Regl. LSS Reglamento General de la Ley del Seguro Social Regl. SPVPI Reglamento de Servicios Privados de Vigilancia, Pro- teccin e Investigacin Res. Resolucin Res. Conj. Resolucin Conjunta RLAT Reglamento de la Ley de Ali- mentacin para los Trabaja- dores Seniat Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria SME Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin S/N Sin Nmero ss. Siguientes URDD Unidad de Recepcin y Dis- tribucin de Documentos ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 6 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO II. ndice Alfabtico-Informativo A ABANDONO DEL TRABAJO Causa justificada de despido, N 0392 Negativa a trabajar, N 0393-7 Perturbacin para el resto del servicio, N 0393-7 Salida intempestiva, Nos. 0392, 0393-7 ABASTOS Prohibicin para los patronos de establecerlos. Excepciones, Nos. 0788, 0789 ABONO EN CUENTA De la prestacin de antigedad, N 0439 devengar intereses, N 0439 forma de hacerlo, Nos. 0439, 0451-4A Vase ANTIGEDAD Vase PRESTACIN DE ANTIGEDAD ABSOLUCIN DE POSICIONES Exclusin en el procedimiento la- boral, Nos. 3272, 3272-1 ACCIDENTE DE TRABAJO Acciones derivadas, N 2123-4 admisin de la demanda. Do- cumentos fundamentales, N 3451-1 tribunales competentes, N 2123-4 Aviso al inspector, N 1970-13 Clases y grados de incapacida- des, N 1970-45 Concepto, Nos. 1180, 1970-6 Daos materiales. Excesos y procedencia, N 1970-54 En buques mercantes. Legisla- cin aplicable, N 1475 Indemnizacin por muerte, N 1970-19 beneficiarios, N 1970-22 distribucin, N 1970-25 gastos de entierro, Nos. 1970-39, 1970-40 lapso para reclamarla, N 1970-26 responsabilidad del patro- no, Nos. 1970-26, 1970-51 Legislacin aplicable, Nos. 1970, 1970-1 excepciones, N 1970-10 Muerte. Indemnizacin, N 1970-19 pensin. Patronos obligados, N 1970-51 Notificacin, N 1970-11 a la Inspectora del trabajo, N 1970-13 al Inpsasel, Nos. 1970-15, 1970-16, 1970-17 al patrono. Lapso, N 1970-11 formulario. Instrutivo, Nos. 1970-16, 1970-17 incumplimiento. Sancin, N 2082 Obligacin del patrono en casos de muerte del trabajador. Zo- nas no cubiertas por el IVSS, N 1970-51 Prestaciones e indemnizaciones, Nos.1970 y ss. Vase PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO Responsabilidad patronal, N 1970 objetiva, N 1970-2 objetiva y subjetiva, N 1970-3 Riesgo profesional. Responsabi- lidad objetiva, N 1970-2 riesgos cubiertos, N 1970-18 Salario base para el clculo de la indemnizacin, N 1970-39 Seguro Social. Aplicacin prefe- rente, N 1970-50 Suspensin del contrato, N 0345 asistencia mdica, N 1970-39 indemnizaciones. Clasifica- cin, N 1970-18 por incapacidad absoluta y permanente, N 1970-28 por incapacidad absoluta y temporal, N 1970-30 por incapacidad parcial y per- manente, N 1970-31 por incapacidad parcial y temporal, N 1970-35 por muerte, N 1970-19 salario base del clculo, N 1970-37 trabajos a destajo o por pie- zas, N 1970-38 ACCIN LABORAL Prescripcin, N 0229 concurrencia de causas en la terminacin de la relacin, N 0231-7 interrupcin, Nos. 0231-6, 0240, 0246 a 0246-3, 3728-1 lapso, Nos. 0229, 0231-10 procedimiento de estabilidad. Efectos, Nos. 0231-3, 0231-7 trmino. Cmputo, N 0238 utilidad, N 0237 vacaciones judiciales. Inci- dencia, N 0246-2 vigencia de dos leyes con dis- posiciones distintas, N 0231 ACOSO O MOBBING LABORAL Carga de la Prueba. N 1173-3 Concepto. N 1173-2 ACREENCIAS PRIVILEGIADAS Crditos pendientes. Monto, N 0767 Los crditos laborales, N 0772-1 sobre bienes inmuebles, N 0773 sobre bienes muebles del pa- trono, N 0767 ACTA CONSTITUTIVA De sindicatos. Contenido, Nos. 1608, 1609 ACTIVIDADES Prohibidas en los centros de tra- bajo, Nos. 0136, 0137 casas de prostitucin, N 0136 expendios de bebidas em- briagantes, N 0136 juegos de azar, N 0136 ACTORES Condiciones de trabajo. Se de- terminar por va reglamenta- ria, Nos. 1516, 1517 ACTOS INMORALES Del patrono o sus representan- tes. Efectos, N 0401 Del trabajador, N 0401 causa justificada de despido, N 0392 ACTOS JURDICOS Estn exentos de impuestos o contribuciones, N 0063 ACTUACIONES LABORALES Estn exentos de contribuciones fiscales, N 0063 ACUERDOS COLECTIVOS Celebracin, N 1846-1 Disposiciones aplicables, N 1846-2 Iniciativa negocial, N 1846-3 Negociacin, N 1846-2 Trabajadores interesados, N 1846-4 ADELANTO De las indemnizaciones sociales. Rgimen, N 0439 casos, N 2155 ADMINISTRACIN DE JUSTICIA Principios que la rigen, Nos. 0033, 0034 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 ADM 15 ADMINISTRACIN PBLICA Vase FUNCIONARIOS PBLICOS ADMINISTRADORES De inmuebles, N 0203 De personal, N 0079 deben ser venezolanos, N 0079 son representantes del patro- no. Casos, N 0193 ADMISIN Accidente laboral. Documentos fundamentales, N 3451-1 Enfermedad ocupacional. Docu- mentos fundamentales, N 3451-1 Falta de pronunciamiento. Inapli- cabilidad del art. 315 del CPC, N 3606 Lapso para amparo, N 3171-2 ADOPCIN Inamovilidad para la madre adoptante. Lapso, Nos. 1536, 1544, 1545 AERONAVES CIVILES El trabajo a bordo se rige por la Ley del Trabajo, N 1488 No se podrn suspender las la- bores por conflictos colecti- vos. Rgimen, Nos. 1816, 1817 Perodo de descanso. Rgimen, N 1500 Tripulante. Deberes, N 1510 Vase TRANSPORTE AREO AGENCIAS DE EMPLEO Agencias privadas. Rgimen, N 2027 Autoridad civil. Asume gestiones de las agencias. Casos, N 2019 Clasificacin de las solicitudes de empleo, N 2011 Comisiones especiales. Creacin, N 2007 Control sobre ofertas y deman- das de trabajo, N 2013 Cooperacin de patronos y tra- bajadores en su organizacin y funcionamiento, N 2007 Departamento especial de muje- res, N 2025 Funciones, N 2008 solicitar informacin a los co- mercios. Industria, N 2010 vigilar publicaciones sobre solicitudes de empleo, N 2011 Gratuidad de sus servicios, N 2024 Informe mensual al M.T., N 2021 Oferta de trabajo. Lapso de caducidad, N 2016 Prohibicin de efectuar descuen- tos al trabajador por sus ser- vicios, N 2028 Publicacin diaria de listas de ofertas y demandas, N 2009 Registro sobre el mercado de trabajo, N 2013 ALGUACILES Condiciones para ejercer el car- go, N 3146 Funciones, N 3146 Servicio de Alguacilazgo, N 3146 AMARRE Temporal del buque. Efectos, Nos. 1481, 1482 AMBIENTE DE TRABAJO Comits laborales de prevencin integral de consumo de dro- gas, N 1211 Debe ser ordenado para el ejerci- cio de las facultades fsicas y mentales, N 1040 Sus condiciones deben ser de prevencin de accidentes, N 1040 Vase PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO AMPARO CONSTITUCIONAL Contra decisiones de Juzgados Superiores del Trabajo. Re- quiere del ejercicio del recur- so de control de la legalidad, N 3692 Derechos individuales y colecti- vos, N 0058 No procede sin violacin directa a la Constitucin, N 0008-1 Por derechos constitucionales en materia laboral, N 0056 Requisitos de admisibilidad. Ejercicio de recursos, N 3694 AMPARO LABORAL Competencia, Nos. 0057, 3691 De la mujer embarazada, N 1537 En el marco del proceso de refe- rndum sindical contemplado en el Art. 219 del Regl. LOT. Competencia de los Tribuna- les del Trabajo, N 3171-1 La accin de amparo laboral ha de interponerse ante los Tribu- nales de Juicio del Trabajo, N 3693 Procedimiento aplicable, N 3691 lapso para admitir, N 3171-2 ANTECEDENTES PENALES Definicin, N 0098 No sern motivos de discrimina- cin entre los trabajadores, Nos. 0097, 0098-8 Prohibicin de exigirlos con oca- sin de las ofertas de trabajo, N 0098-1 ANTICIPO Cuando el trabajador sigue labo- rando para el mismo patrono, N 0452 Frecuencia, N 0451-4 ANTIGEDAD Abono en cuenta, N 0439 devengar intereses, N 0439 forma de hacerlo, Nos. 0439, 0451-4A Clculo de la prestacin de anti- gedad adicional, Nos. 0445 a 0446-1 Cmputo del tiempo de servicio, N 0440 Depsito en fideicomiso, N 0439 modalidad sustitutiva, N 0451-1 Depsito en fondo de prestacio- nes, N 0439 Das adicionales de prestacin de antigedad. Clculo y pago, N 0446-1 Estabilidad laboral. Clculo, Nos. 0576-3, 0576-5, 0576-5A Es un derecho adquirido del tra- bajador, N 0443 Indemnizacin a la terminacin del contrato de trabajo, N 0439 Intereses. Tasa, Nos. 0482 y ss. pago. Clculo. N 0439 La huelga no la interrumpe, Nos. 1830, 1831 Lapso base para su liquidacin, N 0440 Monto, N 0439 clculo, Nos. 0439, 0576-5, 0576-5A Pago, Nos. 0439, 0451-4A en todo tipo de contrato, N 0443 Perodos pre y post natal. Se computan para antigedad, Nos. 1547, 1547-1 Preaviso. Cmputo en caso de omisin, N 0410 Reforma futura del rgimen. Pre- visin constitucional, N 0442 A.N. tiene plazo mximo de seis (6) meses para aprobar reforma del rgimen de pres- taciones sociales, N 0442-1 Salario base para su pago, Nos. 0444, 0449, 0596-15 Su pago procede para todo tipo de contrato de trabajo, N 0443 Suspensin del contrato. Se computa el tiempo servido antes y despus, N 0352 Vase INDEMNIZACIONES ANUNCIOS VISIBLES Vase CARTELES APELACIN De la decisin sobre calificacin de despido, N 0568 De las decisiones que imponen una sancin, N 2113 Efecto suspensivo, N 3557-6 Propuesta en forma genrica o de manera especfica, N 3557-1 Vase RECURSO APLICACIN De la ley laboral venezolana con- forme al principio lex loci cele- brationis contenido en el Art. 10 de la LOT, Nos. 0050-1, 0050-3 De la LOT, N 0066 empresas privadas y pblicas y toda prestacin de servicios personales, N 0068 Del Cdigo Bustamante, N 0050 Territorial de la ley laboral vene- zolana, N 0049 los actos contrarios a la Constitucin son nulos y no generan efecto alguno, N 0049-1 rige para venezolanos y ex- tranjeros, N 0049 APORTES Al Inces, N 3001 conceptos gravables, N 3001-1 gravabilidad segn carcter comercial o industrial de la empresa, N 3001-2 sujetos obligados, N 3001 FAOV. Naturaleza jurdica, N 3063 Fondo Nacional Antidrogas, Nos. 1213, 1214 Patronales al ahorro del trabaja- dor. Carcter no salarial, N 0596-5 ADM ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 16 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO APRENDICES Adolescentes. Salario mnimo, N 0819-1 Concepto, Nos. 1302, 3011 Efecto de la terminacin del aprendizaje, Nos. 1306, 1307 Elementos del Contrato de Aprendizaje, N 1304 El retiro de un aprendiz en la fecha de culminacin del aprendizaje no configura un despido injus- tificado, N 1307 Infracciones. Notificacin, N 1315 Jornada, N 1312 tiempo de aprendizaje. Impu- tacin a la jornada, N 1312 Menores sometidos a formacin profesional, N 1301 Notificacin a la Inspectora del Trabajo, N 1310 Obligacin de emplearlos, N 3014 Porcentaje legal, Nos. 1308, 3014 Rgimen aplicable, N 3011 Relacin de trabajo. Determina- cin, Nos. 1305, 1306 en ella se incluye tiempo de aprendizaje, Nos. 1305, 1306 ARBITRAJE Carcter de los miembros de la Junta, N 1792 En la LOPT, Nos. 3511 y ss. audiencias pblicas de la Junta de Arbitraje, N 3519 decisiones de la Junta de Arbitraje, N 3518 el Juez puede promover su utilizacin como medio alter- nativo de solucin de conflic- tos, N 3106 facultades de la Junta de Arbi- traje, N 3519 facultativo, N 3511 honorarios profesionales de los rbitros, N 3516 inapelabilidad de las decisio- nes de la Junta de Arbitraje, N 3522 inhibicin de los rbitros, N 3515 Junta de Arbitraje. Constitu- cin, N 3512 juramentacin de los rbitros, N 3514 laudo arbitral, N 3520 oportunidad para dictar el lau- do arbitral, N 3521 presidencia de la Junta de Arbitraje, N 3517 procedimiento oral, N 3519 recurso de casacin contra el laudo arbitral, N 3522 recusacin de los rbitros, N 3515 requisitos para ser rbitro, N 3513 reuniones de la Junta de Arbi- traje, N 3517 Funcionarios especiales. Desig- nacin. N 1993 Junta de arbitraje, Nos. 1795, 1796 carcter. rbitros arbitrado- res, Nos. 1795, 1796 constitucin, Nos. 1790, 1791 presidencia, Nos. 1793, 1794 reuniones. Prevalece el voto del Presidente, Nos. 1793, 1794 Laudo, Nos. 1797, 1798 contenido, N 1802 oportunidad para dictarlo, Nos. 1797, 1798 Por solicitud de parte o de ofi- cio, N 1946 Sesiones, Nos. 1793, 1794 decisiones. Rgimen, Nos. 1793, 1794 RBITROS Carcter, Nos. 1795, 1796 Vase ARBITRAJE ARRESTO Cuando no se puedan hacer efectivas las sanciones de multas, N 2105 ARTISTAS Vase ACTORES ASESORES De las Inspectoras, N 2002 ASISTENCIA EDUCATIVA Guarderas. Rgimen, N 1550 Vase GUARDERA INFANTIL Obligacin patronal de sostener planteles educativos. Supuestos, Nos. 1100, 1101 Otorgamiento de becas, Nos. 1110, 1111 ASISTENCIA MDICA A beneficiarios del Seguro So- cial, N 2232 A las vctimas de los accidentes y enfermedades profesiona- les, Nos. 1970-39, 1970-40 en hospitales o clnicas de la empresa, Nos. 1970-41, 1970-42 En caso de enfermedades no profesionales. Endemias locales, N 1970-46 Enfermedad comn de carcter endmico, N 1970-46 Negativa del trabajador a las prescripciones mdicas, N 1970-43 clculo de las indemnizacio- nes, N 1970-44 Normas para determinar clases y grados de incapacidad, N 1970-45 Servicios hospitalarios. Patronos que estn obligados, N 1098 Sustancias txicas. Determinacin, N 1970-48 ASOCIADOS Constitucin, N 0566 Honorarios, N 0566 Solicitud en el proceso de califi- cacin de despido, N 0564 AUDIENCIA De apelacin. Celebracin, N 3582 comparecencia de los exper- tos, N 3581 efecto de la incomparecencia de la parte apelante, Nos. 3582, 3582-1 fijacin de la oportunidad para su celebracin, Nos. 3581, 3262-1 incomparecencia de un ente pblico. Privilegios procesales, N 3582-2 reproduccin en forma audio- visual, N 3584 se celebra en forma oral, Nos. 3102-2, 3581 De casacin, N 3610 De juicio. Causas justificativas de incomparecencia, N 3542 debate y exposicin oral, N 3543 declaracin de parte. Efectos, N 3386 declaracin de testigos, N 3544 diferimiento de la sentencia. Lmite, Nos. 3554, 3554-1 efectos de la no comparecen- cia de la parte demandada, Nos. 3542, 3554-1 efectos de la no comparecen- cia de la parte demandante, Nos. 3542, 3542-1, 3554-1 efectos de la no comparecen- cia de los expertos, N 3545 evacuacin de pruebas, N 3543 evacuacin, por orden del Juez, de otras pruebas nece- sarias para el mejor esclareci- miento de la verdad, N 3547 exposicin de alegatos de las partes, N 3542 fijacin de la oportunidad para su celebracin, N 3541 la preside el Juez de Juicio, N 3543 obligacin de los expertos de asistir a sta, N 3545 observaciones a las pruebas, N 3546 prohibicin de presentar y leer escritos. Excepciones, N 3543 prolongacin, N 3553 reproduccin audiovisual, N 3558 sentencia oral, N 3554 Preliminar. Caractersticas, N 3481 despacho saneador. Oralidad, N 3486 duracin mxima, N 3488 efectos de la no comparecen- cia del demandado, Nos. 3483, 3483-3 efectos de la no comparecen- cia del demandante, N 3482 incomparecencia del deman- dado. Caso fortuito o fuerza mayor. Flexibilizacin del cri- terio de causa extraa no im- putable, N 3483-2 incomparecencia del deman- dante por caso fortuito o fuerza mayor plenamente comprobables, N 3482 la incomparecencia del de- mandado. A su prolongacin y al inicio o apertura, N 3483-1 los das de despacho para su celebracin se computan se- gn el Tribunal al cual se le asign la causa, N 3457 mediacin y conciliacin, N 3485 notificacin, Nos. 3110, 3110-1 oportunidad, Nos. 3456, 3457 otros actos procesales no justifican incomparecencia, N 3483-4 prolongacin, N 3484 AUMENTOS Consideracin al Congreso, N 0084 Por decreto presidencial, N 0624 AUTONOMA De las organizaciones sindicales, N 1560 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 AUT NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 17 AUTORIDAD CIVIL Asume gestiones de las agen- cias de colocacin, N 2019 AZAR Prohibicin en los centros de tra- bajo de juegos, N 0136 B BANCO CENTRAL DE VENEZUELA Fija el tipo de inters sobre la prestacin de antigedad, N 0439 No tienen representacin de tra- bajadores en su directorio, N 2032-1 BEBIDAS EMBRIAGANTES Queda prohibido su expendio en los centros de trabajo, Nos. 0136, 0137 Se prohbe su ingestin durante el servicio, Nos. 1505, 1506 transporte areo, Nos. 1505, 1506 transporte terrestre, N 1431 BECAS Beneficiarios, N 1110 Patronos obligados a otorgarlas, N 1110 Rgimen, Nos. 1110, 1111 BENEFICIARIO Vase BECAS De indemnizaciones por muerte. Rgimen, Nos. 1970-19, 1970-20 igualdad de derechos, N 1970-25 pago del patrono. Efectos, N 1970-26 parientes con derecho, Nos. 1970-22, 1970-23 De la obra o construccin, N 0208 es responsable solidario con el contratista. Casos, N 0208 responde con el intermedia- rio, N 0200 De prestaciones por muerte del trabajador, N 0439 solicitud, N 1970-27 Es responsable solidario con el subcontratista, N 0208 BENEFICIOS Contrato colectivo. Trabajadores de la contratista, N 0211 Crditos. Polticas fiscales, N 0093 Lquidos. Concepto, Nos. 0831, 0832 determinacin, Nos. 0833, 0858 en una empresa, N 1833 Salario base para su clculo, Nos. 0596-15, 0874-1 Salario para el clculo de la boni- ficacin sustitutiva, N 0876-1 BIENES DEL PATRONO Quedan afectados por el pago de prestaciones e indemnizacio- nes, Nos. 0767, 0773 BOICOTEO Prohibicin al trabajador, N 1832 prohibicin de boicoteo y mo- lestias al patrono, N 1833 BONIFICACIN Por cumplimiento de metas. Carcter salarial, Nos. 0596-8, 0596-16 Sustitutiva de la participacin en las utilidades para las empre- sas exceptuadas, Nos. 0875, 0876 BONIFICACIN DE FIN DE AO Imputable a las utilidades, Nos. 0842, 0846 Monto, N 0842 para los trabajadores doms- ticos, N 1325 prima de navidad, N 1326 Naturaleza salarial, N 0844 Rgimen. Es parte del salario, N 0607-2 BONO DE COMEDORES Vase COMEDORES BONO DE TRANSFERENCIA Vase COMPENSACIN POR TRANSFERENCIA BONO NOCTURNO Procedencia, N 0736-5 Vase JORNADA NOCTURNA BONO VACACIONAL Clculo, N 2149 lapso en caso de insistencia en despido, Nos. 0576-5, 0576-5A Forma parte del salario, N 0593 Monto, Nos. 1010, 1011 Salario para su pago, Nos. 0596-15, 0701 Tabla. Clculo, N 2146-1 BUQUE Apresamiento. Se debern repa- triar a los trabajadores, N 1483 Cambios de nacionalidad del bu- que. Consecuencias, Nos. 1437, 1438 Condiciones mnimas de nave- gabilidad, N 1471 De bandera venezolana. Delega- dos sindicales, N 1485 De poco porte, N 1459 turno de servicios, N 1459 El amarre temporal no es causa de terminacin del contrato, Nos. 1481, 1482 Huelga. No se puede declarar du- rante el viaje, Nos. 1818, 1819 Obligaciones del patrono del bu- que que se pierda por apresa- miento o siniestro, N 1484 Sobre sueldos, N 1437 Tripulacin mnima, N 1471 Turnos de guardia. Rgimen, N 1457 Vase TRABAJO EN BUQUE MERCANTE C CADUCIDAD De la oferta de trabajo, N 2016 CLCULO De indemnizaciones y prestacio- nes cuando hay insistencia en despido, Nos. 0576-3, 0576-5, 0576-5A De la participacin individual de cada trabajador en los benefi- cios, N 2153 De las horas extras, N 2152 Del descanso semanal y feria- dos. Horas extras y trabajo nocturno, N 0696 De los intereses, N 0439 De utilidades (Participacin de los beneficios). Salario base, Nos. 0596-15, 0702, 0837 De vacaciones. Salario base, Nos. 0596-15, 0699, 0700 liquidacin, N 2149 CALIFICACIN DE DESPIDO Asistencia de abogados, Nos. 0553-2 y ss. Constitucin de asociados, N 0564 procedimiento, N 0566 Decisin del juez. Apelacin, N 0568 ejecucin de la decisin, N 0573 Decisin del tribunal superior, N 0570 contenido, N 0570 ejecucin, N 0573 no tiene recurso de casacin, N 0572 De los trabajadores amparados con inamovilidad, Nos. 0580, 0581 agotamiento de la va admi- nistrativa, N 1695 inspector competente, N 1692 interrogatorio al empleador, N 1710 medidas cautelares de trasla- do o separacin del cargo, N 1694 Despido. Participacin al Juez de Estabilidad Laboral, N 0552 Durante la inamovilidad por fuero sindical, N 1538-2 de la mujer embarazada, N 1538-4 Eleccin de asociados, N 0566 Improcedencia del juicio de esta- bilidad, N 0577 Participacin del despido al Juez de Estabilidad Laboral, N 0552 Persistencia del patrono en des- pedir. Efectos, Nos. 0575, 0576 Procedimiento, N 0552 asistencia y representacin, N 0553-4 citacin. Lapso, N 0560 constitucin de asociados, N 0564 contestacin. Lapso, N 0560 cuando no procede, N 0577 decisin del juez. Oportuni- dad, N 0562 lapsos para recurrir, N 0568 participacin del patrono al Juez de Estabilidad Laboral, N 0552 pruebas. Lapso, N 0562 solicitud del trabajador, N 0552 Recursos, N 0568 no procede el Recurso de Ca- sacin, N 0572 Salarios cados. Pago, N 0575 Sentencia. Lapsos de apelacin, N 0568 AUT ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 18 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Trabajadores excluidos, N 0580 Tribunales competentes, N 3171 conflictos contra fundaciones del Estado, N 3171-3 cuando no se reclam ante las Inspectoras, N 1538-3 nulidad de transaccin homo- logada en sede administrati- va, N 3171-5 trabajador de confianza am- parado por inamovilidad en virtud de Decreto Presiden- cial, N 3171-7 CAPACIDAD Para pertenecer al sindicato, N 1573 CAPATACES Deben ser venezolanos, N 0079 CAPITAL Invertido. Deducibilidad, N 0834 Posibilidad de modificacin por parte del Ejecutivo Nacional, de los lmites para que una empresa sea favorecida con el trato especial para peque- as y medianas empresas, N 0082 CAPITN De buques o aeronaves: deben ser venezolanos, N 0079 son representantes del patro- no, N 0193 Vase TRABAJOENBUQUES MERCANTES Vase TRANSPORTE AREO CARGOS De confianza. Calificacin, N 0159-1 requisitos, N 0167 De direccin. Calificacin, Nos. 0159-1, 0159-2 requisitos, N 0167 Que estn excluidos de aquellos que deben ser ocupados por venezolanos, N 0081 Se clasifican de acuerdo a su na- turaleza, N 0170 de confianza, Nos. 0167, 0170 de inspeccin, N 0170 de vigilancia, N 0170 CARTELES Fijando das y horas de descan- so, N 0886 Fijando el salario variable, N 0694 Fijando los distintos horarios, jornadas o turnos de trabajo, N 0886-1 Fijando tarifas de salarios a los trabajadores a domicilio, N 1369 CASACIN Vase RECURSO DE CASACIN CASCOS Vase MOTORIZADOS CAUSA JUSTIFICADA DE DESPIDO Contenido, N 0393 Hechos del trabajador. Enumera- cin, N 0392 abandono de trabajo, N 0393-7 conducta inmoral, N 0393-1 consumo de medicamentos que contengan estupefacien- tes o psicotrpicos, N 0394-2 falta de probidad, N 0393-1 falta grave a las obligaciones que impone la relacin de tra- bajo, N 0392 inasistencia injustificada, N 0393-4 injuria, N 0393-1 omisiones e imprudencias, N 0393-3 perjuicio material causado in- tencionalmente, N 0393-5 respeto debido al patrono, N 0393-2 revelacin de secretos de ma- nufactura, N 0393-6 vas de hecho, N 0393-1 CENTROS DE SALUD Obligacin del patrono de soste- nerlos, N 1098 CENTROS DE TRABAJO Actividades prohibidas, Nos. 0136, 0137 Bebidas embriagantes. Se proh- be su expendio, N 0136 Casas de prostitucin. Prohibida su instalacin, N 0136 Definicin, Nos. 0141, 0144 Economatos. Prohibicin de es- tablecerlos, N 0788 excepciones, N 0788 Libertad de comercio, N 0131 Libre trnsito por los caminos que conducen a los centros de trabajo, N 0134 caminos de propiedad par- ticular. Posibilidad de regla- mentar su uso, N 0134 Los juegos de azar quedan prohi- bidos, N 0136 Su concepto es diferente del de lugar de trabajo, N 0144 CERTIFICADO De salud y de vacunacin, N 1207 exigencia, N 1207 Mdico, N 1274 obligacin de todo trabajador menor de 18 aos, N 1274 prohibicin al patrono de soli- citarlo a la mujer trabajadora, N 1530 CERUSA Normas sobre su uso, N 1210 CITACIN Del patrono en persona de su re- presentante sin mandato ex- preso. Efectos, N 0197-1 Es vlida la efectuada en la per- sona del representante del pa- trono, Nos. 0196, 0197 procedimiento, N 0196 Interrumpe la prescripcin. Modos, Nos. 0231-7, 0245 CLUSULAS IRRENUNCIABLES De los contratos. Por Decreto Presidencial, N 0061 COGESTIN Directores laborales. Nmero, N 2031 aumento, N 2048 convocatoria a las asam- bleas. Rgimen, N 2044 derechos, N 2052 designacin, Nos. 2034, 2036 designacin de suplentes, N 2040 destitucin. Rgimen, N 2038 duracin de sus funciones, N 2038 estn amparados por fuero sindical, N 2042 facultades, N 2046 nombramiento, N 2034 remocin, N 2038 tienen acceso a cualquier tipo de informacin, N 2046 Empresas del sector privado. Incentivos, N 2054 que reciban proteccin del estado. Obligaciones, N 2031-1 Organismos obligados, N 2031 empresas del Estado, N 2031 empresas privadas, N 2031-1 institutos autnomos, N 2031 organismos de desarrollo eco- nmico y social, N 2031 Ser objeto de legislacin espe- cial, N 0031 Trato preferente a las empresas que implanten la cogestin, N 2054 Vigencia de otras formas de co- gestin, N 2056 COLEGIOS PROFESIONALES Pueden ejercer atribuciones de organismos sindicales. Requi- sitos, Nos. 1576, 1577 COMEDORES Cupones, tickets o cargas a la tarjeta electrnica de alimen- tacin. Contenido, N 1128 evolucin U.T. y lmites a su valor, N 4001 valor actual de la U.T., N 1127-1 valores mnimo y mximo, N 1127-2 Ley de Alimentacin para los Tra- bajadores, Nos. 1118 y ss. actuacin de los rganos de inspeccin, N 1132-3 advertencia previa, N 1132-4 autorizacin del M.T., N 1126-15 beneficios sociales con carcter similar, N 1127-3 carcter no salarial, N 1127 cierre temporal, N 1132-5 comedores, N 1126-3 comida balanceada, N 1125-2 comida variada, N 1125-3 consecuencias de la contra- tacin de empresas que ope- ren ilegalmente, N 1132-6 cumplimiento retroactivo, N 1132-1 cupones, tickets y tarjetas electrnicas de alimentacin. Contenido, N 1128 deber de orientacin e infor- macin a los trabajadores y trabajadoras, N 1126-19 derogatoria, N 1135 destino de los cupones, tickets y tarjetas electrnicas de alimentacin. Infracciones, N 1129 disminucin del nmero de trabajadores y trabajadoras, N 1126-18 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 COM NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 19 empresa de servicio especia- lizada, N 1126-1 espacios para trabajadores y trabajadoras con discapaci- dad, N 1126-7 establecimiento habilitado, N 1126-2 evaluaciones peridicas a co- medores, N 1126-8 frmula diettica institucional, N 1125-4 funcionamiento de los Regis- tros, N 1130-2 inscripcin de empresas de servicio especializadas. Requisitos, Nos. 1130 a 1130-10 inspeccin de establecimien- tos habilitados. Sanciones, N 1130 jornada de trabajo, Nos. 1120-2, 1120-7A, 1120-9B, 1132-1A lapso de entrega de cupones o tickets, N 1126-9 modalidades de cumplimien- to, N 1126 naturaleza convencional de los beneficios sociales con carcter similar, N 1126-14 objeto, N 1118 objeto de su Reglamento, N 1119 obligatoriedad del cumpli- miento, N 1120-9 operador de comedor, N 1126-4 rgano competente en mate- ria de nutricin, N 1125-1 rganos de inspeccin, N 1132-2 planificacin del men, N 1126-5 plazo para contratar con em- presas registradas y autoriza- das, N 1130-4 plazo para inscripcin de em- presas especializadas en el Registro llevado por el Minis- terio de Salud, N 1126-20 prohibicin de costos y comi- siones a cargo de los trabaja- dores, N 1126-11 prohibicin de tarjetas suple- mentarias, N 1126-13 publicacin de listado de em- presas registradas y autoriza- das, N 1130-3 rgimen diettico, N 1125 registro de comedores, ope- radores de comedores y em- presas especializadas en la administracin y gestin de beneficios sociales que pres- ten el servicio de comidas elaboradas, N 1126-16 registro y autorizacin de em- presas especializadas que emitan y administren cupo- nes, tickets o tarjetas electr- nicas de alimentacin, N 1130-1 registro y autorizacin de empresas que administren y gestionen beneficios socia- les con carcter similar y establecimientos con los cuales el empleador o em- pleadora haya convenido el canje, N 1126-17 reglamentacin. Facultades del Ejecutivo Nacional, N 1133 requisitos de los cupones, tic- kets o tarjetas electrnicas de alimentacin, N 1126-12 salario normal, Nos. 0596-15, 1120-3 saln comedor en caso de cumplimiento mediante la contratacin de comida ela- borada, N 1126-6 sanciones al empleador por incumplimiento, N 1132 trabajadores aprendices, N 1120-6 trabajadores beneficiarios, Nos. 1120, 1120-1, 1120-4, 1120-5, 1121 Registro de empresas especiali- zadas que emitan y adminis- tren cupones, tickets o tarjetas electrnicas de alimentacin, Nos. 1130 a 1130-10 consignacin de listas de em- pleadores y establecimientos habilitados, N 1130-9 creacin, N 1130-5 cumplimiento de la Res. N 3.607, N 1130-10 recaudos, N 1130-7 requisitos, N 1130-6 solicitud de inscripcin. Procedencia, N 1130-8 Trabajadores con autorizacin para laborar jornadas supe- riores al lmite diario, N 1120-8 con salario variable, N 1120-10 que laboren jornadas inferio- res al lmite diario, N 1120-7 unidad econmica, N 1131 uso exclusivo para compra de comidas y alimentos, N 1126-10 vigencia, N 1134 vigencia del RLAT, N 1133-1 COMIDA Cundo su tiempo puede ser im- putable a la jornada normal, N 0891 Durante las vacaciones, Nos. 1006, 1007 Puede formar parte del salario, N 0705 COMISARIATOS Beneficio dentro del contrato co- lectivo. Rgimen, N 0788 No son salario, N 2134-22 Prohibicin al patrono de esta- blecerlo, N 0788 excepciones, N 0788 Vigilancia por parte de la Inspec- tora del Trabajo, N 0788 COMISIN Es una modalidad del salario a destajo, N 0694 COMISIONADOS ESPECIALES Designacin por el Ministerio del ramo, Nos. 2003, 2004 COMISIONES A vendedores. Vase TRABAJADORES CON SALARIO VARIABLE De salario mnimo, N 0805 atribuciones en toda la Rep- blica. Recomendaciones de salarios mnimos diferentes, N 0805 informe. Decisin del Ejecuti- vo, N 0802 integracin tripartita de las Comisiones, N 0794 nombramiento. Criterio, N 0795 reglamento de funcionamien- to, N 0794 revisin anual, N 0790 Gerente de Ventas. Base de clculo de los das feriados y de descanso N 0690 COMISIN TCNICA TRIPARTITA Constitucin, N 0800 Determinacin de los integran- tes, Nos. 0794, 0796 Funciones, Nos. 0789, 0801 Integracin, N 0800 Miembros. No son funcionarios pblicos, N 0801-1 Recomendaciones sobre salarios mnimos diferenciados, N 0799 COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL Vase PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO COMPENSACIN POR TRANSFERENCIA Bono nico, N 2134-2 monto, N 2134-2 Intereses, Nos. 0482; 0483 Pago. Plazos, N 2134-12 a partir de qu momento se causan los intereses, N 2134-16A intereses, N 2134-12 Tope salarial, N 2134-7 antigedad acumulada, N 2134-2 clasificacin de empresas, N 2134-8 COMPETENCIA De los Tribunales del Trabajo. Acciones de amparo en pro- ceso de referndum sindical, N 3171-1 amparo laboral, Nos. 0056, 0057, 3171 contratados al servicio de la Administracin Pblica, N 3171-6 estabilidad, Nos. 2123, 3171-7 providencias administrativas de la Inspectora del Trabajo, N 1705 Del Poder Pblico Nacional en materia laboral, Nos. 0041-14, 0059, 1971-1 Desleal. Despido justificado, N 0396 En acciones de contrato de arrendamiento, N 3171-4 En razn de la cuanta, N 2123 Para conocer de acciones deri- vadas de infortunios en el tra- bajo, N 2123-4 Vase JURISDICCIN CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVA CONCILIACIN El Juez puede promover como medio alternativo de solucin de conflictos, N 3106 Junta de Conciliacin, Nos. 1764, 1765 constitucin, N 1764 informe, Nos. 1785, 1786 miembros suplentes. Rgimen, N 1770 presidencia, N 1767 recomendacin, Nos. 1779 a 1781 COM ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 20 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO reunin. Validez, Nos. 1773, 1774 sesiones. Qurum, Nos. 1773, 1774 suplentes. Asistencia, N 1770 Obligacin del Juez de Sustan- ciacin, Mediacin y Ejecu- cin de mediar y conciliar las posiciones de las partes, N 3485 Prohibicin de hacer nuevos planteamientos, Nos. 1756, 1757 Representantes de las partes. Designacin, Nos. 1764, 1765 CONCUBINA(O) Casos en que puede solicitar el pago hasta del 50% de las prestaciones u otros benefi- cios del trabajador, N 0712 CONDICIONES DE TRABAJO Aprovechamiento del tiempo li- bre del trabajador. Proteccin del Estado, N 0884 Das y horas de descanso. Anuncios, N 0886 Disposiciones generales, N 0880 El Estado proteger el aprove- chamiento del tiempo libre, N 0884 Las clusulas de los contratos colectivos no podrn ser me- nores de las existentes, N 1862 Libre estipulacin, N 0882 Modificaciones, N 1898 causas excepcionales, N 1898 despido indirecto, N 0402-5 irrenunciabilidad, N 0015 notificacin al sindicato o tra- bajadores, N 1898 presentacin del pliego, N 1898 Para la prestacin del trabajo, Nos. 0880, 0881 Posibilidad de modificarlas sin contrariar el principio de irre- nunciabilidad, N 0015 Prohibicin de concurrencia des- leal, N 0282-3 Se prohbe toda discriminacin, Nos. 0097, 0098-8 Tiempo libre. Proteccin estatal, N 0884 Trabajos peligrosos, N 1205 Vase PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO CONDICIN SOCIAL Discriminacin prohibida en base a sta, Nos. 0097, 0098-8 CONDUCTA INMORAL Causa de terminacin del contra- to, N 0392 despido, N 0392 retiro, N 0401 Exclusin del sindicato, N 1670 CONEXIDAD Concepto, N 0208 Determinacin, N 0214-1 Establecida con la empresa. Consecuencias, N 0216 litisconsorcio pasivo necesa- rio, N 0204 Establecimiento de las activida- des del contratista, N 0217 Presuncin legal, N 0214 en hidrocarburos, N 0210-1 Responsabilidad del contratista, N 0208 CONFEDERACIONES Constitucin. Rgimen, Nos. 1729, 1730 Ejercen la representacin de sus miembros, N 1737 Liquidacin. Su patrimonio pasa al IVSS, Nos. 1724, 1725 Obligacin de presentar informe de administracin ante la Inspec- tora del Trabajo, Nos. 1629-1 a 1629-8 consignacin ante el Inspec- tor del Trabajo, N 1629-2 cumplimiento, Nos. 1629-4, 1629-7 formatos preelaborados, N 1629-3 informe de administracin y nmina completa de sus miembros, Nos. 1629-1, 1629-6 prrroga para consignacin de recaudos, N 1629-5 vigencia, N 1629-8 Registro, N 1733 Se rigen por las disposiciones sobre sindicatos, N 1736 CONFESIN Exclusin de posiciones juradas y juramento decisorio en pro- ceso laboral, N 3272-1 Por inasistencia del demandado a la audiencia de juicio, N 3542 Por inasistencia del demandado a la audiencia preliminar. Ape- lacin. Recurso de casacin, N 3483 es de carcter absoluto si la incomparecencia surge en la apertura de la audiencia, pero si surge en alguna de sus pro- longaciones reviste carcter relativo y admite prueba en contrario, N 3483-3 Por no dar contestacin a la de- manda dentro del lapso, N 3487 CONFESIN FICTA Sanciones. El infractor que no comparezca se le tiene por confeso, N 2111 CONFLICTO DE LEYES Preeminencia de la Ley Laboral, N 0225 Solucin, N 0226-2 CONFLICTOS COLECTIVOS Acuerdo entre las partes. Obliga- cin de respetarlos, Nos. 1746, 1747 Arbitraje, Nos. 1790, 1791 Vase ARBITRAJE Clasificacin por el objeto que persigue, N 1740-3 Comienzo, N 1752 Conciliacin previa, Nos. 1741, 1742 acuerdo entre las partes, Nos. 1746, 1747 Derecho de los funcionarios p- blicos de carrera, N 0039 Disposiciones aplicables, Nos. 1739, 1740 En empresas de una misma rama de actividad. Rgimen, N 1939 En organismos dependientes del Estado, Nos. 1750, 1751 Etapa de negociaciones, Nos. 1748, 1749 Etapas, N 1763 Forma de tramitarlos, N 1752 Huelga de solidaridad, Nos. 1822, 1823 Intervencin del Inspector del Trabajo, Nos. 1748, 1749 Junta de Conciliacin. Forma- cin, Nos. 1764, 1765 informe, Nos. 1785, 1786 Vase JUNTA DE CONCILIACIN Notificacin al Procurador Gene- ral, Nos. 1750, 1751 Objeto: modificar las condicio- nes de trabajo, Nos. 1739, 1740 Pliego de peticiones, N 1752 con carcter conciliatorio. Efectos, N 1940 notificacin al patrono, Nos. 1760, 1761 presentacin. Efectos, Nos. 1756, 1757 se tramita de conformidad con la Ley, N 1832 Prohibicin de alterar condicio- nes de trabajo, N 1832 Prohibicin de boicoteo y moles- tias al patrono, N 1832 Solucin. Autonoma colectiva, N 1740-1 modos, N 1740-2 Solucin pacfica, N 1563 Sustitucin del trabajador. Prohibicin, N 0125 CONGRESO NACIONAL Ratificacin o suspensin de de- terminados Decretos, Nos. 0084, 0085 CONOCIMIENTOS TCNICOS Excepcin al porcentaje de ex- tranjeros, N 0105 CONSERJES Ayudante. Rgimen, N 1344 Concepto, N 1333 excepcin, N 1343 los servicios de stos, bajo cualquier modalidad, configu- ran una de las tantas especies de contrato de trabajo, N 1336 rasgos caractersticos del contrato de conserjera, N 1337 una sola labor de las descritas en el Art. 282 basta para cali- ficar el trabajo de conserjera, N 1334 Descanso, N 1345 intervalos de inaccin en la actividad del conserje. Con- sideraciones en cuanto a la prestacin del servicio, N 1346 Habitacin, N 1350 debe reunir condiciones hi- ginicas y de habitabilidad in- dispensables, N 1350 fijacin del trmino para su desocupacin, N 1351 prohibicin de alterar su des- tino, N 1353 se entrega a la terminacin del contrato, N 1350 su valor se computa como parte del salario, N 1350 Libreta. La expide el Inspector del Trabajo, N 1354 contenido, N 1354 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 CON NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 21 Obligacin del patrono de entre- gar tiles de limpieza, N 1349 Salario mnimo, N 0819 establecido en el Decreto N 2.902 del 30-04-2004, N 1352 tiles de limpieza, N 1349 Vacaciones, N 1348 designacin de suplente, N 1348 Vigilantes: no son conserjes, N 1343 Vivienda. En toda construccin debe destinarse una vivienda para el conserje, N 1353 CONSTANCIA DE TRABAJO Contenido, N 0500 Es considerada una declaracin obligante del patrono, en cuanto a su contenido, N 0503 Terminacin del contrato. Obliga- cin del patrono de expedirla, N 0500 Validez en juicio, N 0502 CONSTRUCCIN La prrroga de los contratos des- virta su naturaleza, N 0298 CONTESTACIN DE LA DEMANDA Efecto de no haberla presentado oportunamente, N 3487 Oportunidad, N 3487 CONTRATACIN COLECTIVA Vase CONVENCIN COLECTIVA CONTRATACIN PREFERENTE De jefes de familia. Porcentaje, N 0109 De trabajadores extranjeros. Ca- sos, N 0113 Procedencia de amparo por dis- criminacin, N 0110 CONTRATADO Para trabajar en el exterior, N 0305 Por tiempo determinado. Casos, N 0303 requisitos de validez, N 0304-3 CONTRATISTA Aplicacin de los beneficios del contrato colectivo, N 0211 Consorcios. Responsabilidad solidaria, N 0210 litisconsortes necesarios, N 0204 Definicin, Nos. 0206, 0207 Es conexa la actividad que cons- tituya su mayor fuente de lucro, N 0214 Los instaladores de persianas, cierre de balcones, etc., que presten servicios bajo subor- dinacin no son contratistas sino trabajadores, N 0212 No es intermediario, N 0206 no compromete al beneficia- rio, N 0206 Obra inherente o conexa. Defini- cin, N 0208 naturaleza de la actividad, N 0217 Para empresas mineras y de hi- drocarburos. Rgimen, Nos. 0206, 0210-1 Responsabilidad solidaria. Con- sorcios, N 0210 CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO Vase CONVENCIONES COLECTIVAS Vase SUSTITUCIN DE PATRONOS CONTRATO DE APRENDIZAJE Vase APRENDICES CONTRATO DE EMBARQUE Vase TRABAJO EN BUQUE MERCANTE CONTRATO DE ENGANCHE Contenido, N 1437 CONTRATO DE TRABAJO Abandono del trabajo. Causa de despido, N 0392 Administracin. Aspectos prcti- cos, N 2147 mbito de aplicacin del Regla- mento, N 0268-1 Amortizacin de las deudas de los trabajadores con sus pa- tronos, N 0786 Antecedentes penales. No pro- ducen discriminacin, Nos. 0097, 0098-8 Aspectos prcticos, Nos. 2135 y ss. Casos especiales para celebrar contratos por tiempo determi- nado, N 0303 necesidad de subsumirse en los supuestos legales, N 0304-3 Celebracin. Requisitos. Modelo, Nos. 2148 y ss. Clases, N 0287 rasgos caractersticos de cada uno, N 0289 Clusulas de la convencin co- lectiva, N 1847 Clusulas integrantes, N 0281 Clusulas irrenunciables, N 0061 Coexistencia, N 0124 Concepto, N 0268 Condiciones de trabajo. Estipula- cin, N 0882 Contenido, N 0281 a falta de estipulacin expre- sa, N 0281 Debe hacerse por escrito, N 0283 Definicin, Nos. 0268 De los deportistas. Formalidades, N 1374 Dependencia. Anlisis, N 0146-1 Deudas. Amortizacin por parte de los trabajadores, N 0786 Diagnstico de embarazo. Se prohbe solicitarlo, N 1530 Duracin, N 0300 para los empleados, N 0300 para los obreros, N 0300 para los obreros califica- dos, N 0300 prrrogas, N 0300 Efectos, N 0275 alcance legal del trmino uso, segn el derecho co- mn, N 0277 El amarre temporal de un buque no es causa de terminacin, Nos. 1481, 1482 El Ejecutivo podr establecer clusulas irrenunciables, N 0061 Elementos, N 0285 anlisis, N 0267 El tiempo de servicio no se inte- rrumpe por la huelga, Nos. 1830, 1831 Es fuente de derecho, N 0227 Especificaciones, Nos. 0285, 0286 Estipulaciones, N 0281 Extranjeros con hijos o esposa venezolana tienen derecho preferente a ser contratados, N 0113 Formalidades, Nos. 0283, 0284 contenido, N 0285 de los deportistas profesiona- les, N 1374 se debe extender en dos ejemplares, N 0285 Incumplimiento. Efectos, N 0309 responsabilidad civil, N 0310 Indemnizaciones a la finaliza- cin, N 0439 daos y perjuicios, N 0492 en los contratos por tiempo determinado, N 0495 son inembargables. Rgimen de excepciones, N 0781 Interrupciones: Cuando han sido muy breves, la relacin de tra- bajo es una sola, N 0292 Interrupciones. Efectos, N 0292 Interventor bancario es incompa- tible con relacin laboral, N 0252-8 Jornada de trabajo, Nos. 0901, 0902, 0903, 0904 clases, Nos. 0901, 0902, 0903 concepto, N 0887 duracin, Nos. 0901, 0902, 0903, 0904 tiempo de reposo y comida, N 0891 tiempo de transporte, N 0897 tiempo empleado por dele- gados de prevencin N 1167-2 Laboralidad. Productor o agente de seguros, N 0253-2 interventor bancario, N 0252-8 socio de una firma, N 0252-1 Modalidades de su duracin, N 0287 carcter excepcional, N 0289 para una obra determinada, N 0298 por tiempo determinado, Nos. 0293, 0304-3 por tiempo indeterminado, N 0290 Nacionalidad de los trabajado- res. Porcentaje, N 0101 No debe establecer diferencias basadas en edad, sexo, raza, etc., Nos. 0097, 0098-8 Normas internas de disciplina. Notificacin, N 0393-8 Obliga a lo expresamente pacta- do, N 0275 segn el uso, N 0277 Obligaciones de las partes, N 0276 rdenes e instrucciones. Deben impartirse en castellano, N 0076 CON ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 22 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Padres de familia. Preferencia, N 0109 Para prestar servicios fuera del pas. Rgimen, N 0305 estipulaciones obligatorias, N 0305 incumplimiento de los requisi- tos. Consecuencias. N 0306 Para una obra determinada, N 0298 Vase CONTRATO PARA OBRA DETERMINADA Patrono, N 0185 concepto, N 0185 Porcentaje de trabajadores extranjeros, N 0101 Por tiempo determinado, N 0293 Vase CONTRATO POR TIEMPO DETERMINADO Por tiempo indeterminado, N 0290 Vase CONTRATO POR TIEMPO INDETERMINADO Preaviso, Nos. 0410, 0437 Prescripcin de las acciones provenientes del contrato, N 0229 no procede sumar antigedad del 104 LOT para interrumpir, N 0231-6 procedimiento de estabilidad, Nos. 0231-3, 0231-7 vacaciones judiciales. Inciden- cia en el cmputo. N 0246-2 Presuncin de su existencia, N 0247 excepciones, N 0247 Inpsasel es incompetente para calificar la relacin, N 0253-1 principio de primaca de la realidad o de los hechos, N 0252-4 Principios que lo rigen, Nos. 0225, 0226 Prrrogas. Efectos, N 0293 Prueba, N 0283 Salario, N 0585 asignaciones no salariales, N 0596-18 aumento de acuerdo a la pro- ductividad de la empresa, N 0623 aumento por Decreto del Eje- cutivo, N 0624 base para clculo de domin- gos y feriados con salario va- riable, N 0696 base para el pago de indem- nizaciones, Nos. 0596-15, 0702 base para jubilacin, N 0596-15 clases, N 0687 concepto, N 0593 igual para trabajo igual, N 0615 inembargabilidad, N 0777 irrenunciabilidad, N 0590 primas por antigedad, asi- duidad, responsabilidades fa- miliares, N 0621 Simulacin de un contrato mer- cantil para encubrir el contra- to de trabajo, N 0252 Subordinacin. Anlisis, N 0146-1 Suspensin, N 0345 causas, N 0345 por licencia concedida para realizar estudios, N 0345 Terminacin del contrato, Nos. 0356, 0356-A causas justificadas de despi- do, N 0392 clasificacin de las causas, N 0358 consumo de medicamentos que contengan estupefacien- tes o psicotrpicos, N 0394-2 despido. Concepto, N 0360 hecho del prncipe, N 0357 indemnizaciones, N 0439 por motivos econmicos o tecnolgicos, N 0410 preaviso, Nos. 0410, 0437 retiro. Concepto, N 0374 retiro. Requisitos, N 0375 Tiempo de trabajo, N 0887 a disposicin del patrono, N 0887 Toda prestacin de servicio debe ser remunerada, N 0264 Utilidades. Liquidacin y pago, Nos. 0837, 2153 inicio de prescripcin para su reclamo, N 0239-1 Vacaciones, N 0994 bonificacin especial, N 1010 colectivas. Rgimen, N 1001 da adicional por ao de servicio, N 0994 disfrute. Oportunidad, Nos. 1019, 1024 lapso de disfrute, N 0994 liquidacin y pago, N 2149 pago. Oportunidad, N 1009 Zonas grises o de frontera, Nos. 0252-5, 0252-6 CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO Se les aplica el principio de irre- nunciabilidad, N 0020 Vase CONTRATO DE TRABAJO CONTRATO PARA OBRA DETERMINADA Contenido, N 0298 Debe hacerse por escrito, N 0283 Duracin, N 0298 Efectos, N 0298 Indemnizacin por daos y per- juicios, N 0495 Prohibicin de despido sin causa justificada, N 0548 CONTRATO POR TIEMPO DETERMINADO Aplicacin de la convencin co- lectiva, N 1851-1 Casos especiales para celebrarlo, Nos. 0303, 0304 requisito, N 0304-3 Conclusin, N 0293 Contenido, N 0293 Daos. Determinacin, N 0298 Debe hacerse por escrito, N 0283 se adeuda al trabajador la in- demnizacin contemplada en el Art. 110 de la LOT y la anti- gedad se genera slo por el tiempo efectivo de servicio prestado, N 0499 Duracin, N 0300 empleados. 3 aos, N 0300 obreros. 1 ao, N 0300 Es incompatible con el estableci- miento de un perodo de prue- ba, N 0304-2 Estabilidad Laboral. Despido in- justificado antes del venci- miento del trmino, N 0548-4 requisitos para su validez, N 0304-3 Indemnizacin por daos y per- juicios, N 0495 Las suplencias ininterrumpidas se consideran contratos por tiempo determinado, N 0304-3 Prohibicin de despido sin causa justificada, N 0548 Prrrogas. Efectos, N 0293 Razones especiales admitidas para dos o ms prrrogas, N 0293-1 Terminacin, N 0300 CONTRATO POR TIEMPO INDETERMINADO Definicin, Nos. 0290, 0291 CONVENCIN COLECTIVA mbito de aplicacin, N 1866 a todas las sucursales y de- partamentos de la empresa, N 1866 a todos los trabajadores de la empresa, Nos. 1847, 1858-1 exclusin automtica, N 1858-3 exclusin facultativa, N 1858-2 lapso de aplicacin. Lmites, N 1893 trabajadores exceptuados, N 1861 trabajadores no sindicaliza- dos, N 1847 mbito espacial de validez de la convencin, N 1869-2 Aplicacin a trabajadores contra- tados por tiempo determina- do, N 1851-1 Aplicacin de clusulas de con- tenido normativo, N 1897 Aplicacin de sus beneficios a los trabajadores de la contra- tista, N 0211 Aplicacin retroactiva de sus be- neficios, N 1887-3 Beneficios. Rigen desde la vigen- cia del contrato, N 1899 Clusulas individuales. Acuerdos. Naturaleza, N 1871 Clusulas obligatorias del con- trato individual, N 1847 contenido, efectos y aplica- cin de los contratos colecti- vos, N 1852 las clusulas de relacin entre las partes no forman parte del contrato individual, N 1849 las clusulas normativas del contrato colectivo s constitu- yen parte integrante de los contratos individuales de tra- bajo, Nos. 1850, 1851 para todos los trabajadores, N 1847 representante del patrono. Exclusin, N 1861 Concepto, N 1845 Condiciones de trabajo, N 1862 modificacin. Requisitos, N 1864 Conflictos laborales. Solucin pacfica, N 1563 Cuando afecten otros ejercicios presupuestarios deben ser ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 CON NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 23 aprobados en Consejo de Mi- nistros, N 1902 Cumplimiento, N 1887-4 Cumplimiento. Vigilancia por parte del sindicato, N 1891 Depsito, N 1886 en la Inspectora de la Juris- diccin, N 1886 en la Inspectora Nacional; en casos de federaciones o con- federaciones, N 1886 subsanacin de errores u omisiones, N 1887-2 verificacin de cumplimiento de las disposiciones de orden pblico, N 1887-1 Diferencias entre el contrato co- lectivo y el laudo arbitral, N 1854 Duracin, N 1893 Efectos sobre el sector pblico, N 1902 Efectos y aplicacin del contrato, N 1853 El documento contentivo del con- trato colectivo de trabajo es un instrumento pblico sui gne- ris, N 1890 Empleados de confianza. Tienen derecho a sindicalizarse, N 1860 Empleados de direccin. Estn excluidos de su aplicacin, N 1857 concepto de cargo de direc- cin, N 1859 En el sector pblico, N 0041-3 aplicacin supletoria de la LOT, N 0041-13 celebracin de la convencin colectiva. Condicin, N 0041-9 comisin negociadora. Deter- minacin, N 0041-7 criterios tcnicos y financie- ros para la negociacin, N 0041-4 duracin de las negociacio- nes, N 0041-8 intangibilidad de la negocia- cin colectiva, N 0041-11 negociacin a nivel regional y local, N 0041-12 presentacin del proyecto, N 0041-5 remisin del proyecto, N 0041-6 responsabilidad de los repre- sentantes del ente empleador, N 0041-10 Extensin obligatoria, N 1958 aplicacin, N 1963 Firma, N 1889 Formalidades, N 1874 Garanta estatal al derecho colec- tivo del trabajo, Nos. 1558, 1559 Inamovilidad. Lapso, N 1884 efectos, N 1884 La obligacin patronal es de con- tratar, no slo de discutir, N 1870 Las clusulas de relacin entre las partes no pasan a integrar los contratos individuales de trabajo, N 1849 Mayora. Determinacin, N 1872 Modificacin a las condiciones de trabajo por parte del patro- no, N 1898 casos excepcionales, N 1898 eficacia temporal de la modi- ficacin, N 1899-2 en los casos de afectar la prestacin de servicios pbli- cos. Procedimiento, N 1899-1 inamovilidad. Lapso, N 1900 notificacin al sindicato, N 1898 presentacin de pliego, N 1898 Naturaleza del contrato colecti- vo. Procedimiento de nego- ciacin, N 1855 Negociacin, N 1881 alegatos. Oportunidad para formularlos, N 1881 intervencin del funcionario del trabajo, N 1879 notificacin al patrono, N 1877 presentacin del proyecto, Nos. 1874, 1875-1 procedimiento, N 1883 No afecta la vigencia del contra- to, el hecho de que se separe de la Federacin que lo cele- br, uno de los sindicatos, N 1892 No podrn contener clusulas menos favorables que las vi- gentes, N 1862 excepciones, N 1864 Nulidad del contrato colectivo, N 1876 Objeto, N 1845 Obligacin del patrono de nego- ciar con el sindicato que re- presente la mayora, N 1868 Observaciones del Inspector. No- tificacin, N 1887 Oposicin patronal. Efectos, N 1881 Por rama de actividad. Clasifica- cin, N 1905-2 Por ramas de industria, Nos. 1912, 1913 clasificacin de las empresas por categoras, N 1912 convocatoria de reunin. Publicidad, N 1914 extensin obligatoria, N 1917 puede ser acordada en una reunin normativa laboral, N 1904 Vase REUNIN NORMATIVA LABORAL Predominio. Requisitos, Nos. 1561, 1562 Presentacin del proyecto, N 1874 ante la Inspectora del Traba- jo, Nos. 1874, 1875-1 efectos. Inamovilidad, N 1884 formalidades, Nos. 1874, 1875-1 Prevalece sobre otra norma, contrato o acuerdo en cuanto beneficie a los trabajadores, Nos. 1561, 1562 Prrroga de su duracin, N 1894 Proyecto, N 1874 decisin del Inspector. Recur- sos, Nos. 1881, 1881-1 notificacin al patrono, N 1877 presentacin ante la Inspec- tora del Trabajo. Requisitos, Nos. 1874, 1875-1 Regula condiciones de trabajo, N 1846 Sector pblico. Incrementos al presupuesto, N 1902 Sindicato que represente la ma- yora. Derecho preferente, N 1868 cualidad para discutir, N 1871-1 determinacin, N 1872 los trabajadores de direccin no se computan para determi- nar la mayora, N 1872 Sucursales y departamentos, N 1866 aplicacin de la Convencin Colectiva, N 1866 Sus clusulas son obligatorias de los contratos individuales, N 1847 Trabajadores exceptuados de su aplicacin, N 1857 de confianza, N 1857 de direccin, N 1857 representantes del patrono, N 1861 Ultraactividad de las clusulas econmicas, sociales y sindi- cales de la convencin colec- tiva, N 1896-1 Validez. Formalidades, N 1886 Vencimiento. Efectos. Subsisten- cia de beneficios econmicos y sociales, N 1894-1 Vigencia. Extensin, N 1895 vigencia de los contratos co- lectivos, N 1888 CONVENCIN COLECTIVA POR RAMAS DE INDUSTRIA Adhesin voluntaria, N 1928 obligaciones, N 1933 procedimiento, N 1931 requisitos, N 1928 mbito de aplicacin, N 1952 a todos los trabajadores, N 1952 excepciones, N 1952 Clasificacin de las empresas por categoras, N 1912 Convocatoria, N 1908 condiciones exigidas, N 1908 solicitud. Requisitos, N 1906 Derecho de oposicin, N 1917 Extensin, N 1917 Extensin obligatoria, N 1954 adhesin voluntaria, N 1968 aplicacin preferente, N 1963 el trmino del contrato o lau- do extendido es el que define a partir de cundo se puedan presentar nuevos pliegos de peticiones, N 1965 oposicin, N 1958 por Decreto del Ejecutivo, N 1954 puede omitirse en el decreto de extensin de un contrato colectivo el tratamiento espe- cial acordado para una em- presa, N 1961 requisitos, N 1958 requisitos para que opere la extensin obligatoria del con- venio, contrato colectivo o laudo arbitral, N 1960 solicitud. Lapso para hacerla, N 1956 vigencia, N 1967 Huelga. Tramitacin, N 1946 Inamovilidad, N 1925 en caso de reunin voluntaria, N 1925 lapso, N 1914 Objeto, N 1904 Vase REUNIN NORMATIVA LABORAL CON ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 24 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Vigencia, N 1950 durante ella no se pueden pre- sentar de nuevo pliegos de peticiones, N 1950 CONVENIOS DE PAGO Con el Seguro Social, N 2243 CNYUGE Podr solicitar el pago hasta del 50%del salario del trabajador. Requisitos, N 0712 COOPERACIN Con los funcionarios del trabajo, N 0074 CORRECCIN MONETARIA Vase INDEXACIN COSA JUZGADA Transaccin, N 0009 celebrada en sede adminis- trativa, N 0016 en su ejecucin no pueden in- cluirse nuevas pretensiones o sujetos, N 0187-4 COSTAS Contra entes pblicos. Procedencia, Nos. 3253, 3254, 3254-1 Contra sindicatos. Ejecucin, N 3252-3 Contra trabajadores. Proceden- cia. Nos. 3253, 3255 En apelacin, N 3249 Estimacin, N 3252-2 Improcedencia en caso de tran- saccin, salvo pacto en con- trario, N 3251 Lmite mximo, Nos. 3252, 3252-1 Por desistimiento, N 3251 Por medios de ataque o de de- fensa no exitosos, N 3250 Procedencia, Nos. 3248, 3254, 3254-1 Pronunciamiento. Obligatorie- dad, N 3248-1 COSTO DE VIDA Incidencia en el salario, N 0624 COSTUMBRE Crea obligaciones en el contrato de trabajo, N 0277 COTIZACIONES Al Rgimen Prestacional de Vi- vienda y Hbitat. Aportes obli- gatorios, N 3062 aspectos generales, N 3051 clculo del aporte, N 3062 sujetos obligados, N 3056 Al Seguro Social, N 2241-4 clculo, Nos. 2134-29, 2134-30, 2241 causacin y determinacin, N 2241-1 convenio de pago, N 2243 intereses moratorios, N 2241-6 oportunidad de pago, N 2241-2 pago, N 2242 proceden durante vacaciones del trabajador, N 1025 recaudacin, N 2241-3 retencin, N 2241-5 retenciones no consignadas, N 2241-8 sanciones, N 2241-8 semanales, N 2241-4 Fondo Nacional Antidrogas, Nos. 1213, 1214 Tarifas, N 2244 CRDITO AL TRABAJADOR A favor por crditos pendientes, salario y prestaciones socia- les, Nos. 0764, 0765 el privilegio de los crditos, N 0772 legislacin venezolana, N 0771 Cancelacin. Prelacin, Nos. 0775, 0776 Debidos con ocasin de la re- lacin laboral. Inembargabi- lidad, Nos. 0781, 0782 Hasta por el monto de la antige- dad acumulada por motivos previstos en la Ley. Intereses correspectivos debidos por el trabajador, N 0451-5 Privilegio, N 0773 el juez ordenar la cancela- cin en el orden establecido, N 0775 en caso de tacha, se resolve- r con carcter previo, N 0775 liquidacin conforme a la gra- duacin legal, N 0776-2 sobre bienes inmuebles del patrono, Nos. 0773, 0774 sobre bienes muebles del pa- trono, Nos. 0767 a 0770 CRDITOS Compensacin, N 0787-1 De los trabajadores. Privilegio, Nos. 0764, 0766-1 en cesin de bienes, atraso o quiebra, Nos. 0775, 0776-1 juicios concursales. Procedi- miento, N 0776-1 liquidacin conforme a la gra- duacin legal, N 0776-2 Especiales, N 0093 CUERPOS ARMADOS Aplicacin supletoria de la legis- lacin del trabajo, N 0037-1 Definicin, N 0037 El personal civil tendr regula- cin especial, N 0037 No estn sujetos a la legislacin del trabajo, N 0037 por va reglamentaria se esta- blecern los beneficios que deben gozar, N 0037 Rgimen de los funcionarios po- liciales, N 0037-2 CUOTAS SINDICALES Descuentos por nmina, N 1665 Entrega al Sindicato. Obligacin del empleador. N 1667 Extraordinarias por solidaridad. Determinacin. Descuento, N 1666 D DAO MORAL Cuantificacin. Parmetros (in- fortunios en el trabajo), N 1970-3A Y material. Responsabilidad ob- jetiva por riesgos profesiona- les, N 1970-2 DAOS Y PERJUICIOS Contratos por tiempo determina- do. Despido injustificado o retiro justificado. Pago de in- demnizacin, N 0495 determinacin, N 0495 terminacin anticipada sin causa justificada, N 0495 Daos materiales en exceso de las indemnizaciones previstas en leyes especiales. Proce- dencia, Nos. 1970-54, 1970-55 Lmite, N 0496 Lucro cesante. Relacin de cau- salidad en accidentes y enfer- medades. Nos. 1970-8, 1970-55 Rgimen, N 0495 contratos por tiempo indeter- minado. Equivalencia con el preaviso. Los paga la parte que hubiere dado motivo a la terminacin del contrato, N 0492 DEBER DE TRABAJAR De toda persona apta, Nos. 0086, 0087 DECLARACIN DE EMPLEOS Planilla, N 0073-25 DECLARACIN DE PARTE Contenido. Efectos, Nos. 3386 y ss. Suple posiciones juradas, N 3272-1 DECLARACIN JURADA DE BIENES A presentar por directivos sindi- cales y gremiales, Nos. 1612 y ss. Constancia de recepcin, N 1612-1 Contenido, N 1612-6 Dependencia competente para re- cibirla, N 1612-4 Derogatoria de la Res. 01-00-012 del 10-04-2001, N 1612-9 Formalidades, N 1612-3 Funcionarios autorizados para recibirla, N 1612-5 Gua para su elaboracin, N 1612-8 Inspectoras del Trabajo. Obliga- cin de participar los sindica- tos registrados e identidad de sus directivos, N 1612-2 lapso para participar, N 1612-2 Lapso de presentacin, N 1612-1 Lapso para su remisin a la Con- tralora General de la Repbli- ca, N 1612-1 Normas para formularla, N 1612-7 Obligacin de directivos sindica- les de presentarla, N 1564-1 Presentacin por parte de direc- tivos sindicales, N 1611 Registro de directivos sindicales y gremiales, N 1612-2 Requerimiento de informacin a Inspectoras del Trabajo, N 1612-2 Vigencia de la Res. N 01-00-007, N 1612-10 DECRETOS Dictados con fundamento en los Arts. 13 Pgfo. nico, 138 y 172 de la LOT. La exigencia de presentarlos a la Asamblea Nacional no viola el principio de separacin de poderes, N 0085-1 Presidenciales, N 0084 casos en que deben someter- se a consideracin del Con- greso. N 0084 Sobre salario mnimo, Nos. 0819 y ss. Vase SALARIO MNIMO ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 DEC NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 25 DEDUCIBILIDAD De gastos generales e intereses de capital invertido para obte- ner beneficios, N 0834 De las cuotas sindicales, N 1665 De los aportes al IVSS, N 2241 DEMANDA Acumulacin de pretensiones en materia laboral, Nos. 3212, 3213, 3213-1 dao moral, dao material, y prestaciones sociales, Nos. 1970-3B, 3213-1 Admisin, N 3452 documentos fundamentales. Accidente laboral y enferme- dad ocupacional, N 3451-1 Apelacin por negativa de admi- sin, Nos. 3452, 3453 admite recurso de casacin, N 3453 decisin, N 3453 Caso de Despido Injustificado, N 0552 contestacin, N 0560 lapso para interponerla, N 0552 Contenido, N 3451 Contestacin, N 3487 Domicilios en los cuales puede proponerse, N 3172 Interrumpe la prescripcin, N 0240 no procede sumar antigedad del 104 LOT, N 0231-6 requisitos, N 0243 Litisconsorcio en el proceso la- boral, Nos. 3212, 3213 necesario, cuando se deman- da con base en la solidaridad, N 0204 Puede presentarse en forma oral, N 3451 DENOMINACIN De los sindicatos, Nos. 1624, 1625 DEPORTISTAS Antigedad. Cmputo del tiempo efectivo de servicio, N 1380 Cesin, traslados o transferen- cia, Nos. 1377, 1374, 1376, 1390 consentimiento del trabaja- dor. Oposicin, N 1390 participacin en los benefi- cios, Nos. 1376, 1377 Concepto. Carcter profesional, N 1372 Contrato. Formalidades, N 1374 clases, N 1378 por temporadas. Cmputo del tiempo de servicio, N 1380 Descanso semanal, N 1383 Directores tcnicos. Son trabaja- dores. Nuevas categoras, N 1372 Disposiciones aplicables, Nos. 1386, 1387 Entrenadores. Son trabajadores, N 1372 Entrenamiento. Se computa den- tro de la jornada, N 1381 su tiempo se computa como antigedad, N 1382 Gastos de traslados y alimenta- cin, N 1385 Horas extras. Trabajo nocturno. Rgimen, N 1384 Jornada. Semanal, N 1381 tiempo de entrenamiento, N 1381 Legislacin aplicable, N 1386 Maltrato a los jueces, rbitros, compaeros de su equipo o del contrario. Efectos, N 1394 Modalidades del contrato, N 1378 Prestacin de servicios. Comien- za en los entrenamientos, N 1382 Prohibicin de maltratos a otros compaeros de trabajo o rbi- tros, N 1393 Salario. Estipulacin, N 1388 salario por categora de los eventos, Nos. 1391, 1392 Seguro contra accidentes, N 1385 Trabajo nocturno. Sus normas no le son aplicadas, N 1384 Trabajo por temporadas, N 1378 Transferencia o traslado. Oposicin, N 1390 DEPSITO De los fondos sindicales, N 1650 DERECHO AL TRABAJO De toda persona apta, Nos. 0089, 0090 implica una obligacin jurdi- ca para los poderes pblicos, N 0092 Garanta de igualdad y equidad entre el hombre y la mujer, N 1527 Jvenes. Derecho al primer em- pleo, N 0090-5 Ley para el Poder Popular de la Juventud. Aspectos laborales, N 0090-8 Proteccin, Nos. 0125, 0126 DERECHO COLECTIVO Garanta estatal, Nos. 1558, 1559 Vase SINDICATO DERECHO DE HUELGA Principio general, N 1558 Vase HUELGA DERECHO DEL TRABAJO Fuentes. Orden de aplicacin, N 0227 Sujetos, N 0146 DERECHOS ADQUIRIDOS Indemnizaciones a la terminacin del contrato, N 0439 bono de transferencia, N 2134-2 prestacin de antigedad, N 0439 DESCANSO COMPENSATORIO Rgimen, Nos. 0989, 0989-1 DESCANSO DE MATERNIDAD Acumulacin, N 1543 A la mujer adoptante, Nos. 1544, 1545 Duracin, N 1539 Indemnizacin diaria, N 1538-1 no es salario, N 1542 No es renunciable, N 1543 Suspende el contrato de trabajo, N 0345 Vacaciones colectivas en la Ley Orgnica de Educacin, N 1542-2 DESCANSO INTERJORNADA Trabajos que no sean de proceso continuo. Interrupcin, N 0934 DESCANSO OBLIGATORIO Das feriados, N 0963 decretado el 02 de febrero de 2009, N 0963-2 decretados el 29, 30 y 31 de marzo de 2010, Nos. 0963-3, 0963-4 domingo, N 0962-1 excepciones, Nos. 0967 a 0968-1 No se podr hacer en locales de la empresa, N 1044 Pago. Clculo, N 2160 cuando coincide con feriado, N 0980 DESCANSO SEMANAL Actividades que no pueden inte- rrumpirse. Pago del da do- mingo laborado, Nos. 0731, 0731-1, 0962-2, 0990 Aumento de 1 da por compen- sacin en la jornada, N 0905 De los deportistas profesionales, N 1383 Da compensatorio, cuando se la- bora, Nos. 0989, 0990 rgimen de los das feriados, N 0989 Inasistencia al trabajo. No hace perder el derecho al descan- so, Nos. 0979, 0982 Obligatorio. Prestacin de ser- vicios. Remuneracin. Com- pensacin, N 0989 Pago, N 0979 clculo, Nos. 2160, 2161, 2161-1 si se trabaja, N 0987 Salario base del pago, N 0696 Se paga con un recargo cuando se trabaja, N 0987 Trabajadores con salario varia- ble, N 0979 salario base del clculo, N 0979 DESCANSOS PARA LACTANCIA Duracin, Nos. 1554, 1555 Extensin, Nos. 1555-2 a 1555-9 DESCUENTOS De cuotas sindicales, N 1666-1 Vase SALARIO DESISTIMIENTO Costas, N 3251 De la apelacin. Influencia sobre la legitimacin para acceder a casacin, N 3603-1 De la apelacin por la no compa- recencia del apelante a la audiencia oral, Nos. 3102-2, 3583 en el diferimiento del pronun- ciamiento oral del fallo, N 3583-4 De la apelacin sobre medidas cautelares acordadas, N 3489 De la recusacin por incompare- cencia del proponente, N 3192 DED ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 26 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Del procedimiento. Plazo para proponer nuevamente la de- manda, N 3482 Del recurso de casacin por la no comparecencia del recurrente a la audiencia oral, N 3610 Por incomparecencia del deman- dante a la audiencia prelimi- nar, N 3482 Por incomparecencia del deman- dante a la audiencia de juicio, Nos. 3542, 3542-1 DESPIDO Abandono del trabajo, N 0392 anlisis y efectos, N 0393-7 Abusivo. Tribunal competente, N 0360-1 Calificacin. Procedimiento, N 0552 Vase CALIFICACIN DE DESPIDO Causas justificadas, Nos. 0392, 0393-1 competencia desleal, Nos. 0393-1, 0396 conducta inmoral en el traba- jo, Nos. 0393-1, 0396-1 consumo de medicamentos que contengan estupefacien- tes o psicotrpicos, N 0394-2 falta de probidad y conducta inmoral, Nos. 0393-1, 0396-1 falta grave a las obligaciones del contrato, Nos. 0392, 0393-7 hecho intencional, N 0393-5 inasistencia al trabajo, N 0393-4 incumplimiento del horario, Nos. 0394-1, 0395 injuria, N 0393-1 no requiere dar preaviso, N 0383 perjuicio material, N 0393-5 revelacin de secretos de ma- nufactura, N 0393-6 vas de hecho, N 0393-1 Clases. Justificado e injustifica- do, N 0360 Concepto, N 0360 Cuando est suspendida la rela- cin de trabajo, N 0351 Definicin, N 0360 Despido calificado, N 0552 el pago adicional pone fin al procedimiento, N 0577 trabajadores amparados con fuero sindical, N 0580 Despido indirecto, N 0401 hechos que no lo constituyen. Jus Variandi, N 0407 plazo para manifestarlo al pa- trono, N 0405-1 procedimiento aplicable, Nos. 0405, 0405-1 Despido injustificado, N 0552 aplicabilidad del preaviso. Art. 104, Nos. 0412, 0414 aprendiz. Culminacin del aprendizaje, N 1307 indemnizaciones del Art. 125 de la LOT. Salario base de clculo, Nos. 0576-1, 0576-2 lapso para clculo de indem- nizacin, Nos. 0576-4, 0576-5, 0576-5A pago de vacaciones fraccio- nadas, N 1017 preaviso, Nos. 0410, 0412, 0414 Vase PREAVISO Despido masivo, N 0127 empresas con menos de 50 trabajadores, N 0127 De un nmero considerable de trabajadores, N 0127 De un trabajador protegido por fuero sindical, N 1709 negativa de reenganche. Vi- gencia de providencia, N 1714 no cabe insistencia en despi- do, N 1710-1 procedimiento, Nos. 1690, 1691 solicitud de reenganche, N 1709 En la navegacin. Causa, Nos. 1477, 1478 no podr realizarse en puerto extranjero, Nos. 1479, 1480 Estabilidad y contrato de trabajo a tiempo determinado, Nos. 0304-3, 0548-4 Es una forma de terminacin de la relacin de trabajo, Nos. 0356, 0356-A Falta de probidad, N 0393-1 Faltas graves al respeto debido al patrono, N 0393-2 Inasistencias, N 0393-4 cmputo, N 0393-4 enfermedad, N 0393-4 perturbacin en el servicio, N 0393-7 Justificado. Competencia desleal, N 0396 Notificacin escrita, N 0419 requisitos de procedencia. Coincidencia entre notifica- cin y alegaciones, N 0423 Omisiones o imprudencias que afectan la seguridad e higiene industriales, N 0393-3 Perdn de la falta, N 0384 Perjuicio material, N 0393-5 Persistencia del despido, N 0575 inconformidad con el pago consignado. De no lograrse acuerdo en la audiencia de conciliacin prevista en el pri- mer aparte del Art. 190 de la LOPT, deber remitirse la cau- sa al juez de juicio, N 3674-3 pago del preaviso, N 0575 procedimiento en caso de in- conformidad con el pago, N 3674-4 Procedimiento de calificacin, N 0560 citacin al patrono, N 0560 constitucin de asociados, N 0564 decisin del Juez. Apelacin, N 0568 notificacin al Juez de Estabi- lidad Laboral, N 0552 pruebas. Lapso, N 0562 solicitud del trabajador, N 0552 Prueba. Carga, N 0393-8 Remocin del Presidente de una sociedad mercantil. Efectos, N 0360-2 Revelacin de secretos, N 0393-6 Salarios cados. Pago, N 0575 DESPIDO INDIRECTO Actuaciones que se consideran como tal, N 0401 Alteracin de las condiciones de trabajo, N 0402-5 Aumento de la comisin y elimi- nacin del salario bsico, N 0402-3 Cambio arbitrario de horario, N 0402-4 Cambio de residencia de la em- presa que ocasiona perjuicios graves al trabajador, N 0402-5 Condiciones de trabajo. Modifi- caciones, N 0402-5 Exigencia de trabajo diferente o en condiciones perjudiciales, N 0402-2 Hechos que no lo constituyen, N 0401 Plazo para retirarse justificada- mente, Nos. 0402-6, 0405-1 Procedimiento aplicable, Nos. 0405, 0405-1 Reduccin del salario, N 0402-3 Salario bsico. Modificaciones, N 0402-3 Traslado a un puesto inferior, N 0402-5 DESPIDO MASIVO Apertura del procedimiento, N 0128-1 Articulacin probatoria, N 0128-2 Cmputo de los tres meses, N 0128-4 Concepto, Nos. 0127, 0128 Determinacin y calificacin del despido masivo, N 0130 Informe, N 0128-3 Motivos, N 0128 Porcentaje, N 0127 los empleados pblicos no se toman en consideracin, N 0130-1 Requisitos, N 0130 Suspensin, Nos. 0127, 0128-5, 0128-5A procedimiento conflictivo, N 0128-6 resolucin motivada, N 0125 Trabajadores amparados en fue- ro sindical. No procede, N 0127 DESTAJO Clase de salario, N 0687 concepto, N 0689 constancia de la forma de cal- cularlo, N 0694 no es nicamente la presen- cia de un salario variable lo que fundamenta la remunera- cin de un trabajador a desta- jo, N 0691 Comisiones del Gerente de Ven- tas. Incidencia en la remune- racin de das de descanso y feriados, N 0690 Pago de feriados y descansos semanales, Nos. 0697, 0690-1 Salario base para el clculo de las indemnizaciones, N 0702 Salario mixto. Pago de das feria- dos y de descanso. Forma de clculo, N 0690-1 Utilidades, N 0702 DETALES DE LICORES Prohibicin del trabajo de meno- res, Nos. 1269, 1270 establecimientos exceptua- dos, Nos. 1269, 1270 DETALES DE VVERES Pueden trabajar en das feriados. Horario, N 0966 DETENCIN PREVENTIVA Suspende el contrato de trabajo, N 0345 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 DET NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 27 DAS DE DESCANSO Cuando coincide con un feriado. Pago, N 0980 Pago, N 0724 clculo del salario, Nos. 0979, 0981, 2160 salario normal, N 0696 Recargo, Nos. 0730, 0731-2, 0731-3 Remuneracin cuando se traba- jen, Nos. 0987, 0988 Remuneracin durante el perodo de vacaciones, N 0736-7 Salario base para el pago, N 0696 DAS FERIADOS Actividades que no pueden inte- rrumpirse, N 0966 la determinacin del descan- so semanal obligatorio deber ser estipulada por las partes, N 0731 por circunstancias eventua- les, N 0966 por razones de inters pbli- co, N 0966 por razones tcnicas, N 0966 trabajo de vigilancia, N 0966 Clculo, N 2161 Casos de excepcin, N 0973 slo trabajar el personal es- trictamente necesario, N 0973 Cules son, N 0963 los declarados por el Gobier- no Nacional, Estadal o Muni- cipal. Lmites, Nos. 0963, 0965 Detal de vveres. Pueden trabajar medio da, N 0966 En el trabajo a bordo de un bu- que, N 1455 En el trabajo rural, N 1407 Especiales. 02 de febrero de 2009, N 0963-2 29, 30 y 31 de marzo de 2010, N 0963-3, 0963-4 beatificacin de la Madre Candelaria de San Jos Paz Castillo Ramrez, N 0965 Establecimientos de comercio. Rgimen, N 0966 Forma parte del salario el recar- go legal, Nos. 0593, 0596-15 Obligacin de cerrar la empresa, N 0963 excepciones, N 0966 Pago, N 0724 clculo, N 2161 coincidencia con el da de descanso, N 0980 da trabajado. Recargo, Nos. 0731, 0731-4 recargo legal, N 0966-1 trabajadores con salario men- sual. Recargo, N 0987 Para ciertas regiones. Efectos, N 0977 Recargo por trabajo en tales das, Nos. 0987, 0988 Salario base del pago, N 0696 Sancin por infraccin a las dis- posiciones, N 2068 Segn la Ley de Fiestas Naciona- les, N 0963-1 Transporte terrestre. Lmites, Nos. 0977, 0978 DAS HBILES Norma general, N 0962 DIRECTORES Son representantes del patrono. Casos, N 0193 DIRECTORES LABORALES Vase REPRESENTACIN DISCAPACITADOS Definicin de discapacidad, N 1519-1 Definicin de personas con discapacidad, N 1519-2 Empleo con apoyo integral, N 1521-4 Empleo para personas con dis- capacidad, N 1521-3 Formacin para el trabajo, N 1521-2 Insercin y reinsercin laboral, N 1521-5 Multa por incumplimiento de cuo- ta de empleo, N 1521-7 por incumplimiento de regis- tro, N 1521-8 Nios, nias y adolescentes con discapacidad. Definicin, N 1519-3 formacin, capacitacin y educacin para el trabajo, N 1519-5 oportunidad de trabajo, N 1519-4 Polticas laborales, Nos. 1521, 1521-1 Registro, N 1521-6 DISCRIMINACIONES Cules no lo son, N 0097 Por razones de embarazo, N 1531 procedencia de amparo, N 1531 Por razones de gnero. Determi- nacin, N 0098-4 Por razones de nacionalidad, N 0098-5 Prohibicin. Edad, sexo, raza, estado civil, etc., Nos. 0097, 0098-8 Recursos, N 0098-7 Supuestos excluidos, N 0098-6 DISOLUCIN Del sindicato. Causas, Nos. 1719, 1720 DISPOSICIONES DEROGADAS Decreto sobre contrato por ramo de industria, N 2133 Decreto sobre represin de la usura, N 2132 Decreto sobre revisin de inven- tarios, N 2131 Instructivo Presidencial N 6, N 2133-1 Ley del Trabajo, N 2126 Ley de Privilegios, N 2128 Ley sobre inembargabilidad de utilidades, N 2129 Ley sobre representacin de los trabajadores, N 2130 Reglamento de la Ley del Trabajo de 1973, N 2133-1 Reglamento Parcial de la Ley Orgnica del Trabajo para la Revisin Concertada de los Salarios Mnimos, N 2133-1 Reglamento Parcial de la Ley Orgnica del Trabajo para Negociar las Convenciones Colectivas de Trabajo de los Funcionarios o Empleados al Servicio de la Administra- cin Pblica Nacional, N 2133-1 Reglamento Parcial de la Ley Orgnica del Trabajo sobre Cuidado Integral de los Hijos de los Trabajadores, N 2133-1 Reglamento Parcial de la Ley Orgnica del Trabajo sobre la Participacin de los Tra- bajadores en los Beneficios de las Empresas, N 2133-1 Reglamento Parcial de la Ley Orgnica del Trabajo sobre la Remuneracin, N 2133-1 Reglamento Parcial de la Ley Orgnica del Trabajo sobre la Representacin de los Trabajadores en la Gestin, N 2133-1 DOMSTICOS Vase TRABAJADORES DOMSTICOS DOMICILIO De la empresa. Cambio, N 0402-5 Vase TRABAJADORES A DOMICILIO DOMICILIO ESPECIAL Las partes pueden fijarlo, sin que ello constituya renuncia de sus derechos, N 0017 DROGAS Aporte al Fondo Nacional Anti- drogas, N 1213 Comits laborales de prevencin integral de consumo, N 1211 Contribucin especial al Fondo Nacional Antidrogas, N 1214 Consumo de medicamentos que contengan estupefacientes o psicotrpicos, N 0394-2 Fondo Nacional Antidrogas. Aporte y contribucin espe- cial, Nos. 1213, 1214 Prohibicin de su uso, Nos. 0394-2, 1431, 1505, 1506 Proyectos de prevencin integral de drogas, N 1212 Ubicacin laboral de personas rehabilitadas, N 0090-7 E ECONOMATOS Prohibicin al patrono de esta- blecerlos. Excepciones, Nos. 0788, 0789 ECONOMA PROCESAL Principio que rige la aplicacin de justicia, Nos. 0033, 0034 EDAD Discriminacin prohibida con base en sta, Nos. 0097, 0098-8 Mnima para formar parte del sindicato, N 1573 EJECUCIN DE LA SENTENCIA Apelacin contra decisiones en fase de ejecucin, N 3657 Auxilio de la fuerza pblica, N 3653 Facultades del Juez de Ejecu- cin, N 3655 Indexacin. Clculo, N 3656-1 evolucin jurisprudencial, N 3656-3 interpretacin del Art. 185 LOPT, N 3656-4 Intereses de mora, N 3656 DA ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 28 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO interpretacin del Art. 185 LOPT, N 3656-4 Normativa aplicable, N 3654 Oportunidad, N 3651 rganos competentes para lle- varla a cabo, N 3652 EJECUTIVO NACIONAL Cuidar de la prevencin de los infortunios del trabajo, Nos. 1040, 1041 Decretos especiales. Procedi- miento, Nos. 0084, 0085 Determinar condiciones a las diversas formas de trabajo, N 1040 Determinar sustancias que se consideran productoras de en- fermedades e intoxicaciones, N 1970-48 Facultad de modificar lmites de capital para favorecer a em- presas con trato especial con- cedido a las calificadas como pequeas o medianas, Nos. 0082, 0083 Facultad de reglamentar disposi- ciones en materia laboral, Nos. 0061, 0062 Facultad para aumentar parme- tros legales en participacin de los beneficios, N 0882 Nombramiento de comisiones de salario mnimo, N 0790 fijacin. Oportunidad, N 0790 Podr decretar aumentos de sa- lario, N 0624 Podr establecer clusulas irre- nunciables, N 0061 Podr fijar otros grados de inca- pacidades provenientes de riesgos profesionales, N 1970-45 Podr modificar las condiciones y lmites para la jornada de trabajo, en determinados ca- sos, N 0918 Potestad reglamentaria, N 0061 EMBARAZO Vase MUJERES EMBARGO Del salario y prestaciones, lmi- tes y reglas aplicables, N 0781 EMPLEADO De direccin. Naturaleza, N 0159-2 requisitos de calificacin, N 0167 Definicin, N 0150 Diferencias con el obrero, N 0154 calificacin la determina la n- dole del trabajo, N 0162 casos, N 0154 En los contratos a tiempo deter- minado no podrn obligarse por ms de 3 aos, N 0300 Exigencia de certificado de salud y de vacunacin, N 1207 Las autoridades administrativas del trabajo carecen de com- petencia para decidir sobre la calidad de empleado u obrero de un trabajador, N 0153 Prohibicin de diferencias con el obrero. Excepciones, Nos. 0172, 0173 EMPLEADO DE DIRECCIN Calificacin, Nos. 0159-1, 0159-2, 0170, 0171 alegacin y prueba para su establecimiento, N 0159-3 requisitos, N 0167 Concepto, Nos. 0156, 0159 Condiciones necesarias para su determinacin, N 0157 Exclusin de la aplicacin de la convencin colectiva. Carc- ter potestativo, N 1859-1 Improcedencia del pago de horas extraordinarias, N 0911-2 Naturaleza, N 0159-2 No gozan de estabilidad, Nos. 0159, 0548 inaplicabilidad de indemniza- ciones previstas en el Art. 125 de la LOT, N 0159 Son representantes del patrono, N 0193 EMPLEADOS PBLICOS No estn sujetos a la legislacin del trabajo, N 0039 Vase FUNCIONARIOS PBLICOS EMPLEO Agencias N 2027 Vase AGENCIAS DE EMPLEO Aportes y crditos para fortale- cer y crear fuentes de empleo. Res. 2.888 del M.T., N 0095 Obligacin del Estado de elevar su nivel, N 0093 incentivos a favor de las per- sonas protegidas por la Ley de Servicios Sociales, Nos. 0094-1, 0094-2 promocin al empleo de adul- tos mayores, personas con discapacidad e indgenas, N 0094 Vase RGIMENPRESTACIONAL DE EMPLEO EMPRESA Cambio de domicilio. Efectos, N 0402-5 Concepto, Nos. 0069, 0071 Con fines de lucro, N 0831 obligacin de pagar benefi- cios. Reglas, Nos. 0831, 0838 obligacin de pagar bonifica- cin de fin de ao, N 0831 Estn sometidas a la Legislacin del trabajo, N 0066 Exceptuadas de repartir utilida- des. Pago sustitutivo, Nos. 0875, 0876 Grupo de empresas. Unidad eco- nmica, N 0187-5 alcance de la sentencia, N 0187 franquicias. Requisitos. N 0187-6 uniformidad para todos los li- tisconsortes, N 0187-2 velo corporativo y Principio de Primaca de la Realidad, N 0252-9 Vase GRUPO ECONMICO Vase UNIDADECONMICA Obligacin de contratar hasta un 75% a jefes de familia, N 0109 Obligacin de indemnizar por ac- cidentes o enfermedades pro- fesionales, N 1970 demanda de diversas indem- nizaciones, N 1970-3B Pequea y mediana empresa, N 0082 Vase PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Proteccin especial por parte de organismos crediticios, N 0093 EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL Derogatoria de normas sobre empresas de trabajo tempo- ral, N 1204-13 EMPRESAS MINERAS Y DE HIDROCARBUROS Contratistas, N 0206 presuncin de conexidad e in- herencia, N 0210-1 EMPRESAS PBLICAS Obligacin de tener representa- cin de los trabajadores en la directiva, N 2031 ENDEMIAS LOCALES Derecho del trabajador a asisten- cia mdica, quirrgica y far- macutica, N 1970-46 ENFERMEDAD Comn de carcter endmico, N 1970-46 Contagiosa. Terminacin del contrato de trabajadores do- msticos, Nos. 1329, 1330 Interrumpe el disfrute de las va- caciones y suspende el con- trato de trabajo, N 0347 Justifica la inasistencia, N 0392 No profesional. Suspensin del contrato, N 0345 Notificacin oportuna, N 0392 Suspende el contrato de trabajo, N 0345 casos de prolongada dura- cin, N 0393-4 Sustancias productoras. Determinacin, N 1970-48 ENFERMEDAD OCUPACIONAL Acciones derivadas de infortu- nios en el trabajo, N 2123-4 admisin de la demanda. Do- cumentos fundamentales. N 3451-1 tribunales competentes, N 2123-4 Aplicacin preferente de las nor- mas del IVSS, N 1970-50 Asistencia mdica en estableci- miento del patrono, N 1970-41 Concepto, Nos. 1180-1, 1970-1 Corresponde al demandante de- mostrar que la enfermedad que padece es consecuencia de un infortunio laboral, Nos. 1970-8, 3274-1 Daos materiales en exceso de las indemnizaciones previstas en leyes especiales. Proce- dencia, N 1970-54 Grados de incapacidades, N 1970-45 Indemnizaciones. Clasificacin, N 1970-18 casos de trabajo a destajo o por piezas, N 1970-38 por incapacidad absoluta y permanente, N 1970-28 por incapacidad absoluta y temporal, N 1970-30 por incapacidad parcial y per- manente, N 1970-31 por incapacidad parcial y temporal, N 1970-35 por muerte, N 1970-19 salario base del clculo, N 1970-37 Indemnizacin por muerte, N 1970-19 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 ENF NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 29 beneficiarios, N 1970-22 distribucin, N 1970-25 gastos de entierro, N 1970-39 lapso para reclamarla, N 1970-26 Intoxicaciones profesionales, N 1970-48 Legislacin aplicable, N 1970-50 excepciones, N 1970-10 Muerte del trabajador. Indemni- zacin, N 1970-51 Notificacin, N 1970-11 a la Inspectora del Trabajo, N 1970-13 al patrono. Lapso, N 1970-11 Obligaciones asociadas del em- pleador, Nos. 1970-41, 1970-43, 1970-49 Prestaciones e indemnizaciones, Nos. 1970 y ss. Vase PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO Responsabilidad objetiva y sub- jetiva, N 1970-3 Riesgos cubiertos. Clasificacin, N 1970-18 Seguro Social. Aplicacin prefe- rente, N 1970-50 Suspensin del contrato de tra- bajo, N 0345 Trabajador enfermo. Derecho a nuevo trabajo, N 1970-49 ENGANCHE Vase TRABAJO EN BUQUE MERCANTE ENTIERRO De las vctimas de accidentes o enfermedades profesionales, N 1970-39 ENTRENADORES Vase DEPORTISTAS EQUIDAD Carcter supletorio o subsidiario, N 0228-1 Crea obligaciones en el contrato de trabajo, N 0277 Debe regir las normas en materia laboral, N 0006 ESCUELAS Para hijos de trabajadores, N 1100 ESPECTCULOS PBLICOS Prohibicin del trabajo de meno- res de 16 aos, N 1272 ESTABILIDAD Absoluta. Concepto, N 1673-1 tribunales competentes, Nos. 3171, 3171-7 Vase CALIFICACIN DE DESPIDO Constituye causal de destitucin del Juez el no decidir oportu- namente en el procedimiento de estabilidad en el trabajo, N 3676 Decisin oral, N 3673 Derecho no patrimonial, N 0548-3 Despido injustificado antes del vencimiento del trmino, N 0548-4 Despido. Notificacin, N 0552 Despido. Participacin y solici- tud de calificacin, N 3671 Diferencias entre inamovilidad (estabilidad absoluta) y esta- bilidad relativa, N 0581-1 Empleados de direccin. Inapli- cabilidad de indemnizaciones previstas en el Art. 125 de la LOT, N 0159 Excepcin, N 0548 Exclusin de empleados de di- reccin. Inaplicabilidad de in- demnizaciones previstas en el Art. 125 de la LOT, N 0159 Garanta, N 0548-2 Inclusin de los trabajadores de confianza, N 0548-1 La antigedad, vacaciones frac- cionadas y utilidades en caso de persistencia en el despido, Nos. 0576-3, 0576-5, 0576-5A Patronos con menos de 10 tra- bajadores, N 3675 Persistencia en el despido, N 3674 inconformidad con el pago consignado. De no lograrse acuerdo en la audiencia de conciliacin prevista en el pri- mer aparte del Art. 190 de la LOPT, deber remitirse la cau- sa al juez de juicio, N 3674-3 los salarios cados se com- putan desde la fecha de la notificacin del demandado hasta el momento de la in- sistencia en el despido o de la efectiva reincorporacin, N 3674-1 Procedimiento aplicable, N 3672 indexacin en juicio de estabi- lidad, N 0578 retiro justificado. Inaplicabi- lidad, Nos. 0405, 0405-1 Relativa. Concepto, N 1673-1 Trabajadores amparados, N 0548 Trabajadores excluidos, N 0548 con menos de 3 meses, N 0548 eventuales, N 0551 permanentes, N 0549 temporeros, N 0550 Tribunales competentes, Nos. 3171, 3171-7 ESTABLECIMIENTOS Comerciales. Obligacin de mantener sillas, N 1045 trabajo en da feriado. Rgimen, N 0963 Concepto, Nos. 0069, 0071 Ley del Trabajo. Aplicacin, N 0066 Proteccin especial, N 0093 ESTADSTICAS LABORALES Contenido, N 1976 Divulgacin, N 1976 ESTADO Obligacin de amparar y proteger al trabajador, N 0006 Obligacin de elevar nivel de em- pleo, N 0093 ESTADO CIVIL Discriminacin prohibida en base a ste, Nos. 0097, 0098-8 ESTADO DE GRAVIDEZ Vase MUJERES ESTATUTOS Del sindicato. Contenido, N 1610 EXAMEN MDICO Lo podr solicitar la mujer traba- jadora, N 1530 Peridico. Para los menores tra- bajadores, Nos. 1276, 1277 Previo al empleo, N 1208 EXCEPCIONES A los porcentajes fijados para trabajadores extranjeros, N 0105 EXCLUSIN De miembros de un organismo sindical. Causas, N 1670 EXENCIN DE IMPUESTOS En actos jurdicos, solicitudes y actuaciones dirigidas a fun- cionarios del trabajo, N 0063 Los intereses sobre prestacio- nes quedan exentos del Impuesto sobre la Renta, N 0439 EXENCIN DE PAPEL SELLADO Y ESTAMPILLAS En las actuaciones ante funcio- narios del trabajo, N 0063 EXPLOSIVOS Transporte por buques. Rgimen, N 1437 EXPLOTACIONES Concepto, Nos. 0069, 0071 Legislacin del trabajo. Aplica- cin, N 0066 Proteccin especial, N 0093 EXTENSIN DE CONTRATOS COLECTIVOS Y LAUDOS ARBITRALES A los convocados a la reunin normativa laboral y tengan inasistencias mayor al 50%. Efectos, N 1919 A solicitud de partes, N 1928 Oposicin, N 1958 requisitos, N 1958 Vase REUNIN NORMATIVA LABORAL EXTRANJEROS Contratacin. Autorizacin labo- ral, N 0102 deber de los empleadores de personas extranjeras, N 0102-5 derecho preferente cuando tienen hijos venezolanos o son casados con venezola- nas, N 0113 duracin del visado, N 0102-4 excepciones a la autorizacin laboral, N 0102-1 por empresas del Estado, N 0102-3 procedimientos, N 0102-2 Derecho preferente de contrata- cin cuando tienen hijos ve- nezolanos o son casados con venezolanas, N 0113 Explotacin laboral de migrantes, N 0102-6 Indocumentados: este hecho no los priva de los derechos que nacen de la relacin laboral, N 0053 No podrn exceder del 10% de la nmina de trabajadores, N 0101 excepciones temporales. Causas, N 0105 Porcentaje, N 0101 ENF ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 30 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO los directores y administrado- res no cuentan para el por- centaje, N 0103 venezolanos por nacimiento, N 0102-7 venezolanos por naturaliza- cin, N 0102-8 Remuneracin. Lmites, Nos. 0101, 0101-1 Sindicatos. Pueden ser directi- vos en ellos cuando tengan ms de 10 aos de residen- cia, N 1573 Son regidos por la LOT con oca- sin del trabajo prestado o convenido en el pas, N 0049 F FAENA Concepto, Nos. 0069, 0071 Est sometida a la legislacin la- boral, N 0066 FALLECIMIENTO Del trabajador. Pago de presta- ciones a familiares, N 0439 por accidente de trabajo, N 1970-19 Vase PREVENCIN, CONDI- CIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO FALTA Durante la suspensin del con- trato. Procedimiento, N 0351 Inasistencia Injustificada, N 0392 causal de despido, N 0392 Perdn de la falta. Lapso, N 0383 requisitos, N 0384 FALTA DE PROBIDAD Causal de despido, N 0392 Causal de retiro, N 0401 FEDERACIONES Y CONFEDERACIONES Constitucin. Rgimen, Nos. 1729, 1730 Disposiciones aplicables, N 1736 Obligacin de presentar infor- me de administracin ante la Inspectora del Trabajo, Nos. 1629-1 a 1629-8 consignacin ante el Inspec- tor del Trabajo, N 1629-2 cumplimiento, Nos. 1629-4, 1629-7 formatos preelaborados, N 1629-3 informe de administracin y nmina completa de sus miembros, Nos. 1629-1, 1629-6 prrroga para consignacin de recaudos, N 1629-5 vigencia, N 1629-8 Registro, Nos. 1731, 1732 negativa. Apelacin, N 1733 procedimiento, N 1733 registros previos, Nos. 1734, 1735 solicitud. Requisitos, Nos. 1731, 1732 Representan a sus miembros, N 1737 FERIADOS Vase DAS FERIADOS FIANZA El patrono deber constituirla cuando se presten servicios en el exterior, N 0305 FICHAS Prohibicin de pagar el salario con ellas, N 0705 FIDEICOMISOS INDIVIDUALES Modalidad sustitutiva, N 0451 Se constituyen con la prestacin de antigedad, N 0439 intereses. Pago, N 0439 Ventajas, N 0455 Vase ANTIGEDAD Vase PRESTACIN DE ANTIGEDAD FIESTAS NACIONALES Cules son. Ley de Fiestas Na- cionales, N 0963-1 Prohibicin de trabajar, N 0966 Son feriados a los efectos de la Ley, N 0963 FILIACIN POLTICA Discriminacin prohibida en base a sta, Nos. 0097, 0098-8 FINIQUITO De prestaciones firmado por el trabajador. Valor relativo. Prueba en contrario, N 0013 Diferencia con la transaccin, N 0014 FOLKLORISTA Vase ACTORES FONDO DE PRESTACIONES DE ANTIGEDAD Creacin, N 0582 Ley especial, N 0583 FONDOS DE COMERCIO Apertura en das feriados, N 0966 FONDOS SINDICALES Vase SINDICATOS FUENTES DEL DERECHO Del Trabajo. Usos y costumbres, N 0228-11 En los procedimientos adminis- trativos laborales, Nos. 0227-1, 0227-5 Enumeracin taxativa, N 0227 Exclusin de las fuentes de las obligaciones, N 0227-2 Recurribilidad de los actos admi- nistrativos, N 0227-4 FUERO SINDICAL Alcance, Nos. 1672, 1673 Aplicacin, N 1681 insistencia en despido, N 1710-1 Calificacin del despido, Nos. 1690, 1691 procedimiento, Nos. 1690, 1691 solicitud de reenganche, N 1709 Concepto, N 1676 Despido. Calificacin. Procedi- miento, Nos. 1690, 1691 cuadro sinptico del procedi- miento, N 1699 decisin. Apelacin, Nos. 1713, 1713-1, 1715 durante la negociacin y el conflicto, N 1717 insistencia en despido. Apli- cabilidad, N 1710-1 nulidad. Casos, N 1683 reenganche. Oportunidad. Efectos, Nos. 1709, 1714 Despido por causa justificada, Nos. 1690, 1691 autorizacin previa al Inspector del Trabajo, Nos. 1690, 1691 procedimiento, Nos. 1690, 1691 Directiva del sindicato. Inamovili- dad, N 1689 lapso, N 1689 prrroga, N 1686 Durante la constitucin de un sindicato, Nos. 1674, 1675 en caso de elecciones sindi- cales, N 1687 formalidades, N 1678 no la gozan los extranjeros in- documentados, N 1679 notificacin. Efectos, N 1677 principio general, Nos. 1672, 1673 Durante la negociacin colectiva o en caso de conflicto, N 1717 Efectos, Nos. 1672, 1673 Elecciones sindicales. Lapso, N 1687 alcance, N 1688 Extensin. Fuero contractual, N 1680 Formacin del sindicato, Nos. 1674, 1675 efectos. Inamovilidad, Nos. 1674, 1675 notificacin al patrono, Nos. 1674, 1675 Inamovilidad, N 2042 de los Directores Laborales, N 2042 de los miembros de la Junta Directiva, Nos. 1684, 1685 de los trabajadores que ad- hieran al sindicato, Nos. 1674, 1675 Organizadores de un sindicato, N 1682 Procedimiento, Nos. 1690, 1691 cuadro sinptico, N 1699 Reenganche. Solicitud, N 1709 decisin. Apelacin, Nos. 1713, 1713-1 negativa de reenganche. Vi- gencia de providencia, N 1714 FUNCIONARIOS DEL TRABAJO Especiales. Para intervenir en la conciliacin y el arbitraje, N 1993 No podrn revelar ningn secreto que obtengan con ocasin de sus funciones, N 0072 No pueden tener inters en las empresas que estn bajo su jurisdiccin, N 1991 Procurarn la solucin pacfica de los conflictos, Nos. 1744, 1745 Solicitan medidas para mayor eficacia de la Ley, N 0074 Son gratuitas las actuaciones ante ellos, N 0063 FUNCIONARIOS PBLICOS Aplicabilidad de la legislacin la- boral, Nos. 0039, 0041-2 Competencia del Poder Pblico Nacional, N 0041-14 de las oficinas de recursos humanos, N 0042-2 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 FUN NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 31 Derechos que le son reconoci- dos, N 0039 prestacin de antigedad, N 0041 proteccin a la maternidad, N 0041-1 Legislacin aplicable, N 0039 Tabulador General de sala- rios, Escala de Sueldos para Cargos de Carrera y Sistema de Clasificacin de Cargos, N 0821 rgimen especial. Jueces, N 0042-5 rgimen especial. Personal del Inac, N 0042-1 Ley del Estatuto de la Funcin Pblica. N 0042 Prestacin de antigedad, N 0041 Profesores Universitarios. Tribu- nales competentes para co- nocer las calificaciones de despido, N 0043-1 G GASTOS Efectuados con tarjeta de crdito corporativa. Carcter no sala- rial, N 0596-2 GASTOS DE VIAJE Vase VITICOS GERENTE Es representante del patrono, N 0193 GRATUIDAD De las actuaciones laborales, N 0063 administrativas como judicia- les, N 0063 De los servicios de los funciona- rios del trabajo, N 0063 de las agencias de empleo, N 2024 GRUPO ECONMICO Determinacin. Presuncin legal, N 0186 Grupo de empresas. Unidad eco- nmica, Nos. 0187-3, 0187-5 alcance de la sentencia, N 0187 diversidad de contratos co- lectivos, N 0187-1 ejecucin de transaccin. Su- jetos no comprendidos, N 0187-4 franquicias. Requisitos. N 0187-6 Vase UNIDAD ECONMICA GUARDERA INFANTIL Condiciones de la guardera, N 1551-2 Determinacin del servicio de guardera infantil, N 1551-3 Eleccin de la guardera infantil, N 1551-6 Exigencias sobre el personal de guarderas, N 1551-4 Forma y constancia de pago, N 1551-7 Hogares de Atencin Diaria, N 1551-43 Informe anual del patrono, N 1551-10 Modalidades de cumplimiento, N 1553 Obligacin del patrono con ms de 20 trabajadores, N 1550 Trabajadores al servicio de varios patronos, N 1551-8 Trabajadores beneficiarios, N 1551 H HECHO DEL PRNCIPE Es causa de terminacin del con- trato de trabajo, N 0357 HECHO SOCIAL El trabajo considerado como tal, Nos. 0001, 0005 HIDROCARBUROS Contratista. Rgimen, N 0206 presuncin de conexidad e in- herencia, N 0210-1 HIGIENE Y SEGURIDAD Accidentes de trabajo. Concepto, N 1970-6 Vase ACCIDENTE DE TRABAJO Aplicacin del Rgimen de Segu- ro Social, N 1970-50 Becas. Obligacin del patrono de otorgarlas, N 1110 Centros de salud. Obligacin del patrono de sostenerlos. Rgimen, N 1098 Comidas. Prohibicin de hacer- las en el propio local, N 1044 excepciones, N 1044 Comits laborales de prevencin integral de consumo de dro- gas, N 1211 Deber del patrono de garantizar estas condiciones en el traba- jo, Nos. 1040, 1041-1 Definicin, N 1041 Descanso. No se podr hacer en el propio local, N 1044 Determinacin por el Ejecutivo de las condiciones de las dis- tintas formas de trabajo, N 1040 Enfermedad profesional, N 1970-7 el Ejecutivo Nacional podr determinarla, N 1970-7 excepciones, N 1970-10 notificacin, N 1970-11 relacin de causalidad con trabajo desempeado, N 1970-8 Escuelas para hijos de trabajado- res. Obligacin del patrono, N 1100 Establecimientos comerciales, N 1045 obligacin del patrono de su- ministrar sillas, N 1045 Habitaciones higinicas. Obliga- cin del patrono de proveer- las, Nos. 1053, 1054 Indemnizaciones, N 1970-18 beneficiarios, N 1970-22 cuanta. Determinacin, N 1970-19 salario, N 1970-37 Industrias o trabajos peligrosos o insalubres, N 1205 no pueden emplear menores de 18 aos, N 1206 Legislacin aplicable, N 1970-50 Mdico y farmacutico. Obligacin del patrono de mantenerlo a disposicin del trabajador, N 1094 Normas sobre uso de cerusa y sulfato de plomo, N 1210 Obligacin de informar al trabaja- dor sobre riesgos, Nos. 1042, 1042-1 Patrono, N 1970 debe reincorporar al trabaja- dor incapacitado, N 1970-49 obligacin de asistencia m- dica, N 1970-39 se exime de responsabilidad. Casos, N 1970-26 Proyectos de prevencin integral de drogas, N 1212 Puesto de primeros auxilios. Obligacin patronal, N 1094 Riesgos. Obligacin de informar al trabajador, Nos. 1042, 1042-1 Seguro Social. Aplicacin Suple- toria, N 1970-50 Sillas. Obligacin de mantener un nmero suficiente, N 1045 Transporte. Obligacin del patro- no de suplirlo, N 1046 eficiencia y seguridad, N 1053 Vigilancia y control, N 1040 por parte del Inspector, N 1040 Vase PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO HONORARIOS No podrn exceder del 30% del monto estimado por el sen- tenciador, N 3252-1 Profesionales. Cundo se con- sideran incluidos en el pago de la remuneracin y dems beneficios, N 0047 Vase PROFESIONALES HORARIO Cambio arbitrario. Se considera despido indirecto, N 0401 La prolongacin de la jornada se paga como extraordinaria, N 0926 HORAS EXTRAORDINARIAS Autorizacin. Notificacin, Nos. 0949 a 0950-1 requisitos, Nos. 0941, 2152 Clculo correcto para su pago, N 0735 Clculo del valor, N 2152-1 Cantidad mxima por semana, N 0939 excepciones, N 0953 Cmo se remuneran, N 0732 Consideraciones sobre la jorna- da extraordinaria de trabajo, N 0942 Deben ser remuneradas aunque se exceda el mximo que per- mite la Ley, N 0734 condena cuando hay admi- sin de hechos, N 0945-1 Duracin mxima de la jornada, N 0939 El Ejecutivo Nacional podr mo- dificar las limitaciones, N 0939 El hecho de estar a disposicin del patrono no significa haber trabajado efectivamente ho- ras extras, N 0889 El pago de las horas extras traba- jadas en determinado perodo no hace presumir el pago de perodos anteriores, N 0945 El trabajador slo las laborar voluntariamente, N 0954 En el trabajo a bordo de buques, N 1462 Forma parte del salario el recar- go legal, N 0593 FUN ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 32 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Hora ilegal, N 0943 el patrono no puede negarse a pagarlos, Nos. 0943, 0944 es un enriquecimiento sin causa la negativa a pagarlos, N 0943 Improcedencia de su pago a tra- bajadores de direccin y de confianza, N 0911-2 La disminucin del nmero de horas extraordinarias no es causa legtima de conflicto, N 0948 La prolongacin de la jornada se paga como tiempo extraordi- nario. Casos urgentes o acci- dentes, N 0926 Las horas extras que superen el lmite legal, deben pagarse al trabajador, N 0943 Limitacin mxima anual, N 0939 Pago. Recargo, N 0732 condena cuando hay admi- sin de hechos, N 0945-1 Permiso. Solicitud al Inspector del Trabajo. Limitaciones, N 0939 Registro de horas extras, N 1463 en el trabajo en buque, N 1463 en todas las empresas. Contenido, Nos. 0951, 0952 Salario base del pago, N 0696 Su cumplimiento es facultativo por parte del trabajador, N 0954 Vigilantes. Pago, N 0912 carga de la prueba, N 3274-3 HUELGA Agotamiento previo de los proce- dimientos conciliatorios, Nos. 1813, 1813-1 Anlisis del derecho de huelga, N 1808 Antigedad. No se considera in- terrumpida, Nos. 1830, 1831 Comisiones tripartitas. Compe- tencia, N 1841 Concepto, N 1804 Contenidos individuales y colec- tivos, N 1806-1 Declaratoria. Participacin a la Autoridad Civil, Nos. 1820, 1821 requisitos, Nos. 1813, 1813-1 Definicin, N 1805 Derecho de los funcionarios p- blicos de carrera, N 0039 Derecho de los trabajadores, N 1559-1 anlisis, N 1808 Despidos. Calificacin previa, N 1834 decisin del Inspector no pro- duce cosa juzgada, N 1835 Efectos jurdicos de la huelga. Di- ferencia entre huelga legtima y huelga ilegal, N 1809 En empresas de una misma rama de actividad, Nos. 1813, 1813-1 En empresas que prestan servi- cios pblicos indispensables, N 1811 informacin al pblico usua- rio, N 1812-9 notificacin al Procurador Ge- neral de la Repblica, N 1812-8 Fundamentacin, Nos. 1813, 1813-1 Huelga de solidaridad. Procedi- miento, Nos. 1825, 1826 Inamovilidad, N 1832 comienzo y terminacin del lapso, Nos. 1837, 1838 es una garanta para el tra- bajador, N 1836 Interrupcin del servicio. Efec- tos, Nos. 1830, 1831 Labores que no pueden suspen- der, N 1814 Objetivo de la fijacin del lapso para declararla, N 1783 Objeto, Nos. 1739, 1740 Obligacin de prestacin de ser- vicios mnimos, N 1812 amparo contra la providencia del Ministro, N 1812-4 incumplimiento en la presta- cin de estos servicios. Efec- to, N 1812-5 intervencin de la Comisin Nacional Mediadora, N 1812-7 lmites, N 1812-6 servicios mnimos indispen- sables. Autorregulacin, N 1812-2 servicios mnimos indispen- sables. Determinacin cau- telar, N 1812-3 servicios pblicos esenciales. Determinacin, N 1812-1 Participacin a la autoridad civil, Nos. 1820, 1821 Permanencia de los trabajado- res en inmediaciones de la empresa, N 1810 Plazo de 120 horas para suspen- der labores, N 1782 Presentacin del proyecto del Contrato Colectivo. Asimila- cin. Efectos, N 1840 Prestacin de servicios de man- tenimiento y seguridad de la empresa, N 1815 desacuerdo con la provi- dencia administrativa que los determina. Procedencia de amparo, N 1815-2 desacuerdo en la determina- cin de los servicios de man- tenimiento y seguridad de la empresa, N 1815-1 Prohibicin de tomar medidas contra el trabajador que parti- cipe, N 1832 Reanudacin de labores. Decreto Ejecutivo por causas graves, Nos. 1827, 1828 Servicios de vigilancia. Rgimen, N 1844 Servicios pblicos. Rgimen, N 1811 Servicios que no se pueden inte- rrumpir, N 1814 aeronaves o vehculos. Rgimen, Nos. 1816, 1817 buques. Durante el viaje, Nos. 1818, 1819 Tiempo de servicio. No se consi- derar interrumpido, Nos. 1830, 1831 Titularidad, N 1806 HUELGA DE SOLIDARIDAD Carcter accesorio, Nos. 1825, 1826 Junta de conciliacin. Norma es- pecial, N 1825 Jurisdiccin, Nos. 1822, 1823 tramitacin, N 1825 Procedimiento, N 1825 Rgimen, Nos. 1822, 1823 Tramitacin. Reglas, N 1825 I IDIOMA CASTELLANO Es de obligatorio uso en rdenes e instrucciones, N 0076 IMPRUDENCIAS Consumo de medicamentos que contengan estupefacientes o psicotrpicos, N 0394-2 Despido justificado. Requisitos, N 0392 IMPUESTOS Las actuaciones en materia labo- ral no pagan contribuciones fiscales, N 0063 INAMOVILIDAD De la mujer adoptante, N 1536 De la mujer embarazada, N 1536 calificacin de despido. rga- no competente, N 1538-2 en los contratos por tiempo determinado. Efectos, N 1538 lapso, N 1536 no pierde el derecho a recla- mar prestaciones cuando no solicita la calificacin, N 1538-3 De los delegados de prevencin, Nos. 1167-1, 1167-3 De los Directores Laborales, N 2042 De los miembros de la Junta Di- rectiva del Sindicato, Nos. 1684, 1685 De los miembros del Sindicato en formacin, Nos. 1674, 1675 Desde la presentacin del pro- yecto de convencin colecti- va, N 1886 prrrogas, N 1885-1 Desde la solicitud de reunin de normativa laboral, N 1914 Despus del parto, N 1538-1 Durante el conflicto colectivo, N 1832 rgimen del fuero sindical, N 1717 Durante la negociacin colecti- va, N 1717 Durante la suspensin del con- trato, N 0351 En caso de elecciones sindica- les, N 1687 En razn de la maternidad y la fa- milia. Procedimiento especial, N 0580 Extendida por Dec. 7.154, Nos. 0062-1 y ss. ejecucin del Decreto, N 0062-7 nocin de salario bsico a los fines de aplicacin del Decre- to, N 0062-10 prohibicin de despido, tras- lado y desmejora, N 0062-2 prrroga de la inamovilidad, N 0062-1 remisin a la Asamblea Na- cional, N 0062-6 sujetos excluidos. Determina- cin, N 0062-8 trabajadores exceptuados, Nos. 0062-4, 0062-8, 0062-9 trmite preferencial, N 0062-3 vigencia. N 0062-5 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 INA NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 33 Laboral del padre, Nos. 1536-1, 1538-5 Pendiente la suspensin, N 0351 Por fuero, N 0580 procedimiento especial, N 0581 Por modificaciones a las condi- ciones de trabajo por parte del patrono, N 1900 INASISTENCIA Cmputo de las inasistencias, N 0394 Enfermedad prolongada. Efectos, N 0393-4 Injustificada, N 0394 causal de despido, N 0392 imputacin a las vacacio- nes. Nos. 1035, 1036 requisitos para despido jus- tificado, Nos. 0393-4, 0394 Justificada, N 1032 no interrumpe la continuidad del servicio, N 1032 pospone el derecho a vaca- cin, N 1032 INCAPACIDAD Absoluta y permanente por acci- dente o enfermedad profesio- nal. Indemnizacin, N 1970-28 absoluta y temporal, N 1970-30 parcial y permanente, N 1970-31 parcial y temporal, N 1970-35 Asistencia mdica. Derechos, N 1970-39 Del trabajador. Cuando finaliza el vnculo laboral por producirse sta, la terminacin de la rela- cin laboral es por causa aje- na a la voluntad de las partes, N 0357-1 Las especificadas en el Regla- mento no son taxativas, N 1970-33 Normas para determinar clases y grados, N 1970-45 Para pertenecer al sindicato, N 1573 Salario base de la indemnizacin, N 1970-37 salario variable. Clculo, N 1970-38 Total o parcial suspende el con- trato de trabajo, N 0345 indemnizaciones, Nos. 1970-44, 1970-45 INCES Vase INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN Y EDUCACIN SOCIALISTA INCUMPLIMIENTO DEL HORARIO Causal de despido justificado, N 0394-1 INDEMNIZACIONES Cuando muere un trabajador no asegurado. El patrono asume el riesgo y debe indemnizar, N 1970-21 Por accidentes o enfermedades profesionales, N 1970-37 por incapacidades. Salario base, N 1970-37 Por daos y perjuicios, N 0495 en caso de terminacin por causa justificada, N 0492 por incapacidad absoluta y permanente, N 1970-28 por incapacidad absoluta y temporal, N 1970-30 por incapacidad parcial y per- manente, N 1970-31 por incapacidad parcial y temporal, N 1970-35 Por despido injustificado, Nos. 0575, 2145-22 a un trabajador con antige- dad de cuatro aos, siete me- ses, N 2145-24 a un trabajador con antige- dad de un ao, seis meses, seis das, N 2145-23 efectos del pago al momento del despido, N 0577 lapso que ha de tomarse en cuenta, Nos. 0576-4, 0576-5, 0576-5A persistencia del despido. Efectos, Nos. 0575, 0576-5 0576-5A previstas en el Art. 125 de la LOT. Inaplicabilidad a emplea- dos de direccin, N 0159 salario base para clculo, Nos. 0576-1, 0576-2 Por el cambio de rgimen de an- tigedad, N 2134-2 a partir de qu momento se causan intereses sobre stas, N 2134-16A Por muerte del trabajador, Nos. 1970-19, 1970-20 beneficiarios, Nos. 1970-22, 1970-23 clculo, N 1970-44 cuadro comparativo, N 2146-1 quien alegue ser beneficiario, debe demostrar no slo el vnculo o parentesco con el trabajador fallecido, sino tam- bin la condicin o requisito que exige la norma, N 1970-24 Por omisin del preaviso, N 0428 Previstas en la Lopcymat. Su procedencia no queda exclui- da cuando el trabajador est amparado por el Seguro So- cial, N 1970-52 Son inembargables. Rgimen de excepciones, Nos. 0781, 0782 excepciones. Obligaciones de carcter familiar, Nos. 0783, 0784 Trabajadores de direccin. Inapli- cabilidad de indemnizaciones previstas en el Art. 125 de la LOT, N 0159 INDEMNIZACIN SUSTITUTIVA DEL PREAVISO Clculo. Insistencia en el despi- do, Nos. 0576-5, 0576-5A Libera de la obligacin de preavi- sar, N 0429 Trabajadores protegidos por es- tabilidad laboral, N 0575 INDEXACIN De las prestaciones sociales, N 0448 En los juicios de estabilidad. Improcedencia, N 0578 Es procedente a partir del decre- to de ejecucin hasta el cum- plimiento efectivo de lo orde- nado en la sentencia, N 3656-1 Evolucin jurisprudencial, N 3656-3 Parmetros para la estimacin, N 3656-2 Slo opera en caso de incumpli- miento voluntario del conde- nado, N 3656-1 INDICIOS Auxilio probatorio, N 3421 Conducta de las partes en el pro- ceso, N 3427 Nocin, N 3422 Razonamiento lgico del Juez, N 3426 Y presunciones, Nos. 3421 y ss. Vase PRUEBAS INEMBARGABILIDAD De la quinta parte del salario, N 0781 De las prestaciones e indemniza- ciones, Nos. 0781, 0785 De la tercera parte del salario, N 0781 Del salario mnimo, N 0777 excepciones, N 0783 Ejecucin de medidas proceden- tes de obligaciones de carc- ter familiar, N 0783 Excepciones. Obligaciones de carcter familiar, N 0783 INFORME ANUAL Del Ministerio del Trabajo, N 1975 contenido, N 1975 publicacin, N 1975 De los sindicatos al Inspector del Trabajo, Nos. 1629, 1630 INFORTUNIOS EN EL TRABAJO Acciones derivadas, N 2123-4 tribunales competentes, N 2123-4 Daos materiales en exceso de las indemnizaciones previstas en leyes especiales. Proce- dencia, N 1970-54 El Art. 585 de la LOT no excluye la aplicacin de indemniza- ciones previstas en la Lopcymat, N 1970-52 El Ejecutivo cuidar de su pre- vencin. Nos. 1040, 1041 Las indemnizaciones previstas en el Ttulo VIII de la LOT, son inaplicables cuando el traba- jador est amparado por el IVSS, N 1970-53 Responsabilidad objetiva y sub- jetiva, N 1970-3 Riesgo profesional. Responsabi- lidad objetiva por daos mate- riales y morales, N 1970-2 Vase ACCIDENTE DE TRABAJO Vase ENFERMEDAD PROFESIONAL INGRESO Normas disciplinarias. Notifica- cin, N 0393-8 INHERENCIA Actividad. N 0214 determinacin, N 0214-1 naturaleza, N 0217 Responsabilidad del contratista, N 0206 presuncin en hidrocarburos, N 0210-1 INHIBICIN Causales, N 3181 Declaratoria con lugar, N 3189 INA ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 34 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO efectos, Nos. 3195, 3198 De los rbitros, N 3515 Irrecurribilidad de la decisin, N 3199 Plazo para decidirla, N 3191 Remisin del acta al Tribunal competente, N 3186 Tribunal competente, N 3188 INJURIA Causa justificada de despido, N 0392 Causa justificada de retiro, N 0401 INMIGRANTES Cundo quedan exceptuados de las reglas de porcentaje para extranjeros, N 0105 Vase MIGRANTES INSPECCIN Vase INSPECTORAS DEL TRABAJO INSPECTOR DEL TRABAJO Abre la etapa de negociaciones previas al conflicto colectivo, Nos. 1748, 1749 Ante l se debe presentar el pro- yecto de convencin colecti- va, Nos. 1874, 1875-1 Atribuciones, N 1985 designacin de comisionados especiales, N 1979-1 solicitar el apoyo de la fuerza pblica para la ejecucin de sus funciones, N 1979-2 Conoce de la solicitud sobre el trabajo extraordinario, N 0953 Controla y vigila el cumplimiento de normas de Higiene y Segu- ridad, N 1040 Debe ser notificado de la sustitu- cin de patrono, N 0337 Ejerce funciones de representa- cin de la Inspectora, N 1995 Facultad para reducir porcentaje de trabajadores venezolanos, N 0108 Firma y sello de la libreta de los trabajadores, N 1367 Fiscalizacin, Nos. 1040, 1041 Impone las sanciones de multa, N 2107 Informe de actividades. Oportu- nidad, N 1997 Ordena el registro del sindicato. Procedimiento, Nos. 1616, 1617 casos que no procede el re- gistro, Nos. 1618, 1619 Preside la Junta de Conciliacin, N 1767 Procedimiento de calificacin. Fuero sindical, Nos. 1690, 1691 apelacin. No se conceder, N 1690 resolucin. Lapso para dictar- la, N 1690 Propone el arbitraje, Nos. 1780, 1781 Reenganche. Procedimiento, N 1709 decisin. Apelacin, Nos. 1713, 1713-1 negativa. Vigencia de provi- dencia, N 1714 no aplicable insistencia en despido, N 1710-1 Tramitacin del pliego de peticio- nes, Nos. 1754, 1755 incumplimiento. Sancin, N 2084 INSPECTORAS DEL TRABAJO Asesores, N 2002 Atribuciones. Incompetencia para evacuar consultas, N 1980 Autoriza reduccin del porcenta- je de venezolanos, N 1398 Aviso del patrono sobre acciden- te o enfermedad, N 1997 Competencia para conocer de providencias emanadas de stas, Nos. 1703, 1703-1, 1705 Departamentos de vigilancia e inspeccin, N 1985 actos supervisorios, N 1987 coordinaciones zonales. Adscripcin, N 1974 creacin de Coordinaciones Zonales para la inspeccin de los rganos administrativos, N 1973 orden de paralizacin o sus- pensin de labores, N 1988 recursos, N 1995 unidades de supervisin, N 1986 Ejecutoriedad y ejecutividad de sus providencias. Competen- cia, N 2112-2 Funcionarios adscritos, N 1995 Informes, N 1998 Obligacin de participar los sin- dicatos registrados e identi- dad de sus directivos, N 1612-2 lapso para participar, Prrroga, N 1612-2 Personal auxiliar, N 2002 Personal femenino. Funciones, N 1557 Representacin. Inspector del Trabajo, N 1995 Resumen de atribuciones espe- ciales, N 1983 Tendrn personal mdico y de in- geniera, N 2002 INSTITUCIONES FINANCIERAS Intervencin en el pago del sala- rio, N 0705 INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN Y EDUCACIN SOCIALISTA Aportes, N 3001 base de clculo, N 0596-1 conceptos gravables, N 3001-1 deducciones, N 3017 gravabilidad segn carcter comercial o industrial de la empresa, N 3001-2 inscripcin de empresas, N 3002 sujetos obligados, N 3001 Aprendices. Rgimen aplicable, N 3011 obligacin de emplearlos. Porcentaje legal, N 3014 Ejecucin del Programa Nacional de Aprendizaje, Nos. 3015 a 3015-8 acuerdos de cumplimiento, N 3015-7 certificado de cumplimien- to, N 3015-6 desarrollo de aprendizaje en la empresa, N 3015-5 determinacin del nmero de aprendices, N 3015-2 objeto, N 3015 oficios calificados, N 3015-4 porcentaje de aprendices, N 3015-1 programacin y ejecucin de oficios y actividades, N 3015-3 vigencia y derogatorias, N 3015-8 Ejercicio del derecho al descuen- to establecido en la Ley sobre el Inces, N 3001-1 Inscripcin. Planilla, N 3002 Obligaciones. Momento a partir del cual surgen. N 3016 Planilla de depsito, N 3004 Sanciones. Procedimiento aplicable, N 3005 Solvencia, N 3010 plazo para su emisin, N 3010-1 solicitud. Planilla, N 3008 INSTITUTO VENEZOLANO DE LOS SEGUROS SOCIALES Cotizaciones, Nos. 2134-29, 2134-30 Es receptor del patrimonio de las confederaciones que ha- yan sido liquidadas, Nos. 1724, 1725 Vase SEGURO SOCIAL INTERESES Cuadros sobre las variaciones de la tasa, Nos. 0482, 0483 De mora. Clculo, N 0441-3 Por mora en las cotizaciones al Seguro Social, N 2241-6 Sobre prestaciones, N 0439 acreditaciones, N 0451-1 capitalizacin, Nos. 0451-2, 0451-3 estn exentos del Impuesto sobre la Renta, N 0439 pago, N 0451-1 Variaciones, Nos. 0482, 0483 INTERMEDIARIO Administradores de inmuebles, N 0203 Beneficiario de la prestacin del servicio. Responsabilidad. Solidaridad, Nos. 0200, 0202 Concepto, N 0200 distincin entre intermediario y representante del patrono, N 0203 en nombre y por cuenta de otra persona, N 0203 Es patrono, N 0185 empresas de trabajo Tem- poral, N 0200-1 no es intermediario quien obra en nombre o por cuen- ta de otra persona, N 0203 Obligaciones, N 0200 Responsabilidad, N 0200 INTERRUPCIN De la prescripcin, N 0292 cobro extrajudicial, N 0246-3 cuando concurren dos cau- sas de terminacin de la rela- cin, N 0231-7 no procede sumar antigedad del 104 LOT para interrumpir, N 0231-6 Vase PRESCRIPCIN Hay una sola relacin de traba- jo cuando han existido bre- ves interrupciones, N 0292 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 INT NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 35 INTOXICACIONES PROFESIONALES Las determina el Ejecutivo Na- cional por va reglamentaria, N 1970-48 INVENCIONES Clases, Nos. 0311, 0312 Concepto, N 0313 De empresa, N 0311 Derecho preferente del patrono, N 0321-1 Derechos del trabajador, N 0319 jvenes, N 0319-2 mencin del nombre, N 0323 De servicios. Concepto, N 0314 Diseo industrial. Diferencias, N 0313 Oferta de venta, N 0321 Participacin, Nos. 0319 a 0319-2 Propiedad, N 0321 de servicio y de empresa, N 0319 libres u ocasionales, N 0321 Tipos, Nos. 0311, 0312 de empresa, N 0316 de servicio, N 0314 libres u ocasionales, N 0317 Trabajadores no dependientes. Derechos, N 0325 IRRENUNCIABILIDAD Al salario, N 0590 De clusulas establecidas por Decreto del Ejecutivo, N 0061 De las normas laborales, Nos. 0009 y ss. son de orden pblico, N 0018 Eleccin de un domicilio espe- cial. No constituye irrenuncia- bilidad del derecho, N 0017 El principio de irrenunciabilidad se aplica tanto a los derechos derivados del contrato indivi- dual como del contrato colec- tivo, N 0020 Finiquito firmado por el trabaja- dor. Valor relativo. Admisin de la prueba en contrario, N 0013 diferencia entre el finiquito y la transaccin, N 0013 prohibicin de relajarlas por convenios particulares, N 0049 La fijacin de domicilio especial por las partes, no constituye irrenunciabilidad de sus dere- chos, N 0017 Posibilidad de modificar las con- diciones de trabajo, N 0015 Posibilidad de realizar transaccin, N 0009 concepto de transaccin, N 0024 requisitos para adquirir carc- ter de cosa juzgada, N 0016 J JEFES DE FAMILIA Tienen derecho preferente a ser contratados, N 0109 JEFES DE PERSONAL Deben ser venezolanos, N 0079 Son representantes del patrono, N 0193 JEFES DE RELACIONES INDUSTRIALES Deben ser venezolanos, N 0079 JORNADA DE TRABAJO A los vigilantes les corresponde una hora de descanso inter- jornada, N 0915 carga de la prueba en cuanto a horas extra, N 3274-3 jornada superior a 11 horas debe pagarse como extra, N 0912 A tiempo parcial. Rgimen, N 0899 remuneracin, N 0819-5 Aumento, N 0926 en caso de accidente, N 0926 para compensar los das de descanso, Nos. 0905, 0906 Aviso del horario normal del tra- bajo, N 0928 para recuperar horas perdi- das, N 0928 Caractersticas de las activida- des o labores excluidas de las disposiciones sobre duracin mxima de la jornada, N 0915 Casos en los cuales el descanso interjornada no debe imputar- se a la jornada, N 0893 Concepto, N 0887 a disposicin del patrono. De- finicin, N 0887 Cuando el trabajo se realiza por un grupo de trabajadores, constituyendo un equipo, puede prolongarse la jorna- da de trabajo, N 0925 Cuando un trabajador labore ocho horas continuas, debe pagrsele ocho horas y me- dia, N 0893 De los deportistas profesionales, N 1381 De los menores, N 1279 de los trabajadores de Direc- cin, N 0910 De los vigilantes, N 0910 Descansos interjornada. Cundo se considera trabajo extraor- dinario que debe ser remune- rado, N 0893 Diaria. Extensin hasta 9 horas conforme al Art. 196 de la LOT. No contrara normas constitucionales sobre jor- nada, N 0907 excepcin a sus lmites en caso de trabajo continuo y por turnos, pautada en el Art. 201 de la LOT, no con- trara disposiciones consti- tucionales sobre jornada de trabajo, N 0922 Diurna, Nos. 0901, 0903 Duracin, N 0910 excepcin a los lmites de jor- nada diaria y semanal en caso de trabajo continuo y por tur- nos, pautada en el Art. 201 de la LOT, no contrara disposi- ciones constitucionales sobre jornada de trabajo, N 0922 excepciones. Nos. 0910, 0913 excepciones previstas en el Art. 198 de la LOT no con- traran disposiciones consti- tucionales sobre jornada de trabajo, N 0913 jornada diurna. Lmites, Nos. 0901 a 0903 jornada mixta. Lmites, Nos. 0901, 0902 jornada nocturna. Lmites, Nos. 0901 a 0904 mxima, Nos. 0901 a 0904 El hecho de estar a disposicin del patrono no significa ha- ber trabajado efectivamente horas extras, N 0889 En caso de accidente ocurrido o inminente, N 0926 En condiciones peligrosas e in- salubres, Nos. 0908, 0909 En el trabajo a bordo de un bu- que, Nos. 1455, 1456 En el trabajo agrcola, N 1412 En el transporte areo, Nos. 1492, 1493 vencimiento. Obligacin de terminar el vuelo, Nos. 1496, 1497 En el transporte terrestre, Nos. 1424, 1424-1 En la navegacin. Duracin, Nos. 1455, 1456 Excepciones a la duracin, N 0911 labores discontinuas, N 0910 labores que requieran la sola presencia, N 0910 lmite a la jornada, N 0910 por la naturaleza de la labor, N 0910 trabajadores de direccin, confianza y vigilancia, N 0910 trabajadores de inspeccin y vigilancia, N 0910 Extensin de la jornada diaria hasta 9 horas conforme al Art. 196 de la LOT. No contra- ra normas constitucionales sobre jornada, N 0907 Guardias. Debe distinguirse entre el estar a disposicin del Art. 189 de la LOT y la disponibili- dad, ubicabilidad o localizabi- lidad, en la cual el trabajador puede disponer de su tiempo libre, N 0890-1 Horas extraordinarias, Nos. 0939 y ss. Vase HORAS EXTRAORDINARIAS Horas perdidas. Causas, N 0928 causas accidentales y casos de fuerza mayor, N 0928 condiciones atmosfricas, N 0928 notificacin al Inspector del Trabajo, N 0931 recuperacin. Reglas, N 0928 se pagan a remuneracin ordinaria, N 0928 Imputacin de la mitad del tiem- po de transporte, Nos. 0897, 0898 Infraccin a las disposiciones. Sancin, N 2070 Jornada a tiempo parcial, N 0890 Jornada diaria, N 0901 extensin hasta 9 horas con- forme al Art. 196 de la LOT No contrara normas constitucio- nales sobre jornada, N 0907 modificacin de los lmites, Nos. 0936, 0937 naturaleza de la labor. Imposi- bilidad de ausentarse, N 0892 INT ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 36 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO tiempo a disposicin del pa- trono, N 0887 tiempo de reposo y comida. No se imputar a la jornada, N 0896 Jornada menor. Acuerdos entre las partes, Nos. 0899, 0900 fijacin por el Ejecutivo, N 0908 Jornada ordinaria, N 0888 Labores discontinuas, N 0924 Lineamientos para aumentar su duracin, N 0919-1 Menores de edad. Rgimen, N 1279 duracin mxima. Descanso interjornada, N 1282 Modificacin, N 0936 a sus lmites, pactada confor- me al Art. 206 de la LOT No contrara normas constitucio- nales sobre jornada, N 0938 por acuerdo entre el patrono y el trabajador, Nos. 0936, 0938 reglas, N 0936-1 Nocturna, Nos. 0901, 0903, 0904 en la agricultura, Nos. 1414, 1415 mxima, Nos. 0901, 0903, 0904 porcentaje de recargo, N 0736-1 prolongacin por resolucin del Ejecutivo, N 0901 Para estar a disposicin del pa- trono, no se requiere llegar al lugar de trabajo, N 0889 Porteros. Sus labores son dis- continuas, N 0924 Prolongacin, Nos. 0916, 0917 autorizacin de horas extras, N 0916 caso de accidente, Nos. 0926, 0927 caso de ausencia, N 0926 casos excepcionales, N 0926 de la jornada diaria, Nos. 0905, 0907 de la jornada nocturna, Nos. 0901, 0903 empresas sometidas a osci- laciones de temporada, Nos. 0918, 0919 en trabajo continuo y por turnos, Nos. 0920, 0921, 0925-1 notificacin al Inspector. R- gimen, Nos. 0931, 0932 para recuperar horas perdi- das, Nos. 0928, 0929 patrono debe llevar registro, N 0952-1 por la naturaleza del trabajo, N 0916 prohibicin a la prolongacin. Casos. Excepciones, N 0909-1 temporada, N 0918 trabajo en exceso. Se paga como extraordinario, N 0926 trabajo en grupo, N 0925 Reduccin, N 0908 trabajos peligrosos, N 0908 trabajos pesados, N 0908 Semanal. Excepcin a sus lmi- tes en caso de trabajo conti- nuo y por turnos, pautada en el Art. 201 de la LOT, no contrara disposiciones constitucionales sobre jor- nada de trabajo, N 0922 Tiempo de reposo y comida, N 0891 en la navegacin. No se imputa a la jornada, N 0896 no es jornada efectiva. Casos, N 0896 se imputa a la jornada efecti- va segn la naturaleza de la labor, N 0892 Tiempo de transporte se imputa a la jornada. Casos, N 0897 Tiempo empleado por delegados para sus funciones se imputa a la jornada, N 1167-2 Trabajos continuos, Nos. 0920, 0925-1 prolongacin de la jornada. Condiciones, Nos. 0920, 0925 Trabajos discontinuos. Interrup- cin de la jornada, Nos. 0934, 0935 Trabajos por turnos. Prolonga- cin de la jornada. Condicio- nes, Nos. 0920, 0925 Vigilantes. Rgimen. Tiempo ex- tra, Nos. 0912, 3274-3 JORNADA NOCTURNA Duracin, Nos. 0901 a 0904 En la agricultura, Nos. 1414, 1415 Mxima, Nos. 0901 a 0904 Porcentaje de recargo, N 0736-1 Prolongacin por resolucin del Ejecutivo, N 0901 JVENES Definicin contenida en la Ley para el Poder Popular de la Ju- ventud, N 0090-8 Derecho a la formacin y capaci- tacin, N 0090-2 Derecho al primer empleo, N 0090-5 Educacin para el trabajo, N 0090-1 Ley para el Poder Popular de la Juventud. Aspectos labora- les, N 0090-8 Opcin de ocupar cargos vacan- tes, N 0090-4 Pasantas, N 0090-6 carcter no laboral, N 0091 Trabajadores. Asistencia a cen- tros de estudio, N 0090-3 JUBILACIN Jubilados y pensionados de la Administracin Pblica Nacional. Monto mnimo de la pensin, Nos. 0819-3, 0819-3A Prescripcin del derecho. Lapso. Rgimen. Nos. 0231-5, 0246-1 Salario base para su clculo, N 0596-15 JUECES De estabilidad laboral, N 0552 Vase JUEZ DE ESTABILIDAD LABORAL De Primera Instancia: compe- tencia para conocer del Amparo Laboral, N 0056 JUECES DE PRIMERA INSTANCIA Amparan los derechos constitu- cionales en materia laboral, N 0056 Conocen de la accin de amparo laboral, Nos. 0057, 0058 JUEGOS DE AZAR Estn prohibidos en los centros de trabajo, N 0136 JUEZ De Juicio. Casos en los que puede ordenar el pago de conceptos distintos de los requeridos o de sumas ma- yores que las demandadas, N 3106 constituye causal de su destitucin no decidir la causa dentro de la oportuni- dad que fija la LOPT, N 3554 debe dejar constancia de la imposibilidad manifiesta de la reproduccin audiovisual de la audiencia de juicio, N 3558 debe pronunciar oralmente la sentencia, N 3554 debe remitir la reproduccin audiovisual de la audiencia de juicio al Tribunal Superior del Trabajo o a la Sala de Casa- cin Social del TSJ, N 3558 dispone de todas las faculta- des disciplinarias y de orden para asegurar la mejor cele- bracin de la audiencia de jui- cio, N 3543 fija el da y la hora para la ce- lebracin de la audiencia de juicio, N 3541 obligatoriedad de pronunciar el fallo, N 3554-1 preside la audiencia de jui- cio, N 3543 publicacin de la sentencia, N 3555 Del Trabajo. Autoridad, N 3150 constituye causal de destitu- cin el no decidir oportuna- mente en el procedimiento de estabilidad en el trabajo, N 3676 deber de acoger la doctrina de casacin, Nos. 3614 a 3615-1 de Primera Instancia. Funcio- nes, N 3141 falta temporal o absoluta, N 3148 intervencin activa en el pro- ceso, N 3105 potestad sancionatoria, Nos. 3206, 3209 pueden promover el uso de medios alternativos de solu- cin de conflictos, N 3106 De Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin. Admite la deman- da cuando sta rene los re- quisitos exigidos, N 3452 debe ordenar al solicitante co- rregir el libelo de demanda cuando ste no cumpla los requisitos exigidos. Plazo, N 3452 despacho saneador, N 3485 nombramiento de represen- tacin de cada una de las partes, en caso de litiscon- sorcio, a los fines de mediar y conciliar, N 3481 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 JUE NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 37 obligacin de mediar y conci- liar las posiciones de las par- tes, N 3485 plazo para la admisin o ne- gativa de admisin de la de- manda, N 3452 preside la audiencia prelimi- nar, N 3481 puede acordar medidas cau- telares, N 3489 remisin del expediente al Tri- bunal de Juicio, N 3488 Superior del Trabajo. Audiencia de apelacin, N 3582 debe pronunciar el fallo en forma oral, N 3583 deber de reproducir y publicar la sentencia. Plazo, N 3583 declarar desistida la apela- cin cuando la parte apelante no comparezca a la audiencia oral, Nos. 3102-2, 3581 discrepancia entre fallo oral y sentencia publicada, N 3583-3 facultad para conocer el fon- do del asunto, N 3583-1 fija la oportunidad para la ce- lebracin de la audiencia oral de apelacin, N 3581 posibilidad de diferir la sen- tencia. Lmite, N 3583 JUEZ DE ESTABILIDAD LABORAL Calificacin del despido, N 0552 decisin. Apelacin, N 0568 persistencia del despido. Efectos, N 0575 procedimiento, N 0560 Notificacin del despido por cau- sa justificada, N 0552 Tribunal Superior. Decisin, N 0570 recurso, N 0572 JUICIOS LABORALES Vase LEY ORGNICA PROCESAL DEL TRABAJO Vase PROCESO JUDICIAL DEL TRABAJO JUNTA DE ARBITRAJE Vase ARBITRAJE JUNTA DE CONCILIACIN Designacin de representantes, N 1753-2 En los conflictos colectivos, Nos. 1764, 1765 inasistencia de los miembros. Sustitucin, N 1776 informe de las causas del conflicto. Contenido, Nos. 1785, 1786 plazo previo para iniciar la huelga, N 1782 presidencia de la Junta, N 1767 propuesta de arbitraje, Nos. 1780, 1781 recomendacin de la Junta. Efecto, N 1777 reunin. Validez, Nos. 1773, 1774 suplentes. Rgimen de reem- plazo, Nos. 1771, 1772 suplentes sin voto, N 1770 Finalidad, N 1778 Vase CONCILIACIN Vase CONFLICTOS COLECTIVOS JURISDICCIN CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVA Competencia, Nos. 1697,1704 providencias administrativas dictadas por Inspectoras del Trabajo y acciones de amparo relativas a su ejecucin, N 1703 providencias emanadas de las Inspectoras del Trabajo, N 1703-1 Entes controlados, N 0227-6 Procedimiento comn a deman- das de nulidad, interpretacin y controversias administrati- vas, Nos. 0227-8 a 0227-18 Regulacin, N 1696 Universalidad del control, N 0227-7 JURISDICCIN LABORAL Competencia. Providencia ema- nada de la Inspectora del Tra- bajo, N 1705 Principios que la rigen, N 0033 JUSTICIA SOCIAL Deben regir las normas en mate- ria laboral, N 0006 L LABORES DISCONTINUAS Lo son las de los porteros, N 0924 No es obligatorio que el trabaja- dor permanezca en vigilia, N 0923 LABORES DOMSTICAS Menores. Rgimen, N 1282 Vase TRABAJADORES DOMSTICOS LABORES IMPROCEDENTES Determinacin. Negativa de eje- cucin. Procedimiento, N 0282-2 LABORES PROHIBIDAS Menores, Nos. 1269, 1270 labores que perjudiquen su formacin, Nos. 1269, 1270 Mujeres. En estado de gravidez, Nos. 1532, 1532-1, 1533, LACTANCIA Descanso. Duracin, Nos. 1554, 1555 extensin, Nos. 1555-2 a 1555-9 Determinacin del perodo, N 1555-1 En Guarderas Infantiles, Nos. 1554, 1555 Vase MUJERES LAPSOS Cmputo para el despido masi- vo, N 0128-4 De la perencin, N 3726 impulso procesal requerido, N 3726-4 Para el cumplimiento de actos procesales, N 3261 Para formalizar recurso de casa- cin, N 3608 Vase RECURSO DE CASACIN Para volver a proponer demanda, N 3729 Previo a la huelga. Cmputo, N 1782 Vase PLAZOS LAUDO ARBITRAL Extensin obligatoria, N 1958 declaratoria. Requisitos, N 1958 el laudo en que los rbitros re- conocen para unos efectos, la existencia del contrato colec- tivo del cual deriva su compe- tencia para arbitrar y la niegan para otros efectos, es contra- dictorio y en consecuencia, nulo, N 1802 Oportunidad para dictarlo, Nos. 1797, 1798 Publicacin, Nos. 1797, 1798 LEGALIZACIN DE SINDICATOS Inscripcin. Efectos, N 1626 Registro ante el Inspector del Trabajo, Nos. 1616, 1617 LEGISLACIN DEL TRABAJO Aplicacin conforme al principio lex loci celebrationis conte- nido en el Art. 10 de la LOT, N 0050-1 En caso de dudas se aplica la norma ms favorable al traba- jador, Nos. 0225, 0226 Es irrenunciable cuando favore- ce al trabajador, Nos. 0009, 0011, 0018 Fuentes, N 0227 orden de aplicacin, N 0227 usos y costumbres como fuentes de derecho, N 0228-11 Prevalece sobre las dems leyes, N 0225 Regula derechos y obligaciones de patronos y trabajadores, N 0003 Sus normas son de orden pbli- co y aplicacin territorial, N 0049 aplicacin del Cdigo Bus- tamante en una relacin la- boral que se inici en Vene- zuela y que concluy en el exterior, N 0052 LEGISLACIN ESPECIAL Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, Nos. 1145 y ss. Materias que son objeto de ella, N 0031 cogestin, N 0031 organizacin de los tribuna- les, N 0031 seguridad social, N 0031 sistemas de pago de presta- ciones sociales, N 0582 sociedades cooperativas, N 0031 LEGISLACIN PROCESAL Principios que la rigen, N 0033 JUE ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 38 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO LEY DE ALIMENTACIN PARA LOS TRABAJADORES Vase COMEDORES LEY MS FAVORABLE Se aplica en caso de dudas, Nos. 0225, 0226 Vase PRINCIPIO IN DUBIO, PRO OPERARIO LEY ORGNICA DEL TRABAJO Aplicacin, N 0001 empresas, establecimien- tos, explotaciones y faenas, Nos. 0066, 0068 excluidos los cuerpos arma- dos. Excepciones, Nos. 0037, 0037-2 principio lex loci celebratio- nis, N 0050-1 Reglamento, N 0002 territorial, Nos. 0049, 0050 trabajador extranjero indocu- mentado. Derechos laborales, N 0053 supervisin de condiciones y modalidades, Nos. 0072, 0073 Eficacia, N 0074 Prevalece en caso de conflicto de leyes, N 0225 Rige las situaciones y relaciones jurdicas derivadas del trabajo como hecho social, N 0001 Se aplica a los contratos celebra- dos por venezolanos para tra- bajar en el exterior, N 0305 Sus disposiciones son de orden pblico, N 0049 irrenunciables por convenios entre las partes, N 0018 LEY ORGNICA PROCESAL DEL TRABAJO Actos del proceso. Carcter p- blico, N 3104 realizacin bajo la forma pre- vista en la Ley, N 3114 Admisin de formas escritas previstas en la Ley, N 3103 Amparo laboral, Vase AMPARO LABORAL Apelacin, Vase RECURSO Aplicacin, N 3706 analoga, N 3114 Arbitraje, Nos. 3511 y ss. Vase ARBITRAJE Audiencia de apelacin, Vase AUDIENCIA Audiencia de casacin, Vase AUDIENCIA Audiencia de juicio, Vase AUDIENCIA Audiencia preliminar, Nos. 3481 y ss. Vase AUDIENCIA Casacin, Vase RECURSO Causales de inhibicin y recusa- cin, N 3181 Competencia de los Tribunales del Trabajo, Nos. 3171, 3171-4, 3171-5 Conciliacin, Vase CONCILIACIN Confesin, Vase CONFESIN Contestacin de la demanda, Vase CONTESTACIN DE LA DEMANDA Control de la legalidad. Decisin del recurso, N 3636 lapso para interponerlo, N 3634 requisitos de admisibilidad del recurso, Nos. 3632, 3632-2 trmite del recurso, N 3631 Vase RECURSO Defensora Pblica de Trabajado- res, Nos. 3161, 3731-1 a 3731-8 De los recursos econmicos, N 3730 Derogatorias, N 3705 Desistimiento, Vase DESISTIMIENTO Domicilios en los cuales se pue- de proponer demandas o soli- citudes, N 3172 Ejecucin de la sentencia, Nos. 3651 y ss. Vase EJECUCIN DE LA SENTENCIA Estabilidad, Nos. 3671 y ss. Vase ESTABILIDAD Fases del proceso en primera instancia. Tribunales compe- tentes, N 3140 Gratuidad de la justicia laboral, N 3111 Implementacin del nuevo rgi- men procesal del trabajo y del rgimen procesal transitorio. Resoluciones dictadas al efecto por el TSJ, N 3721-1 Intervencin activa del Juez en el proceso, N 3105 Intervencin de terceros en el proceso, Nos. 3231 y ss. Vase TERCEROS Jueces del Trabajo, Vase JUEZ Juez de Juicio, Vase JUEZ Juez de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin, Vase JUEZ Juez rector del proceso. Uso de medios alternativos de solu- cin de Conflictos, N 3106 Juez Superior del Trabajo, Vase JUEZ Junta de arbitraje, Vase ARBITRAJE Jurisdiccin laboral, N 3136 Litisconsorcio en juicios labora- les, Nos. 3211, 3212, 3213 Vase LITISCONSORCIO Mediacin, N 3485 Vase MEDIACIN Medidas cautelares, N 3489 nominadas e innominadas, N 3505 Medios probatorios, Nos. 3271 y ss. Vase MEDIOSPROBATORIOS Objeto, N 3101 Partes, N 3204 representacin en el proceso, Nos. 3204-1, 3205 Perencin, Vase PERENCIN Potestad sancionatoria del Juez, Nos. 3206, 3209 procedimiento aplicable para imposicin de sanciones, N 3209-2 Principio de Igualdad, N 3101-1 Principio de la Doble Instancia. Facultades del juez superior, N 3583-2 Principio In Dubio Pro Operario, N 3112 en la resolucin de conflictos de contratos ubicados en zo- nas grises o de frontera, N 3112-1 en la valoracin de las prue- bas, Nos. 3113, 3113-1 Principios Orientadores, N 3102 equidad, N 3102-1 gratuidad, N 3111 in dubio pro operario, N 3112 Privilegios y Prerrogativas proce- sales de la Repblica. Obser- vancia, N 3135 incomparecencia a la audien- cia preliminar por parte de empresas del Estado. N 3135-2 influencia en la distribucin de la carga procesal, N 3274-5 no se requiere agotar el pro- cedimiento administrativo previo, N 3135-1 Procedimiento de ejecucin, Nos. 3651 y ss. Vase EJECUCIN DE LA SENTENCIA Procedimiento de juicio, Nos. 3541 y ss. Vase PROCEDIMIENTO Procedimiento de segunda ins- tancia, Nos. 3581 y ss. Vase PROCEDIMIENTO Proceso judicial del trabajo, Vase PROCESO JUDICIAL DEL TRABAJO Proceso oral, breve y contradic- torio, Nos. 3102-2, 3103 Pruebas, Nos. 3271 y ss. Vase PRUEBAS Recurso de apelacin, Vase RECURSO Recurso de casacin, Nos. 3601 y ss. Vase RECURSO Recurso de control de legalidad, Nos. 3631, 3636 decisin, N 3636 es inadmisible contra senten- cias interlocutorias, N 3632-1 requisitos de admisibilidad, Nos. 3632, 3632-2 trmite, N 3631 Vase RECURSO Recurso de hecho, Vase RECURSO Rgimen procesal transitorio, Nos. 3721 y ss. apelacin, N 3723 causas en los Tribunales de Municipio, N 3725 causas en primera instancia. N 3722 causas en segunda instancia, N 3724 Sanciones, Vase SANCIN Sistema de Procuradura de Trabajadores. Vigencia tran- sitoria, Nos. 3731 a 3731-8 Tribunal de juicio, Vase TRIBUNALES DEL TRABAJO Tribunales del Trabajo, Vase TRIBUNALES DEL TRABAJO Tribunales Superiores del Traba- jo. Constitucin, N 3142 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 LEY NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 39 Vigencia del Sistema de Procura- dura de Trabajadores, Nos. 3731, 3731-1 a 3731-8 Vigencia y derogatorias, N 3705 LEY PARA EL PODER POPULAR DE LA JUVENTUD Aspectos laborales, N 0090-8 Vase JVENES LIBERTAD DE COMERCIO Disposicin constitucional, N 0133 Principio general, N 0131 LIBERTAD DE TRABAJO Facultad del patrono para exigir a sus trabajadores ciertos da- tos e informacin necesarias para su seleccin, N 0123 excepciones, N 0119 Libertad de trabajo y coexisten- cia de contratos, N 0124 Ninguna empresa podr impedir a sus filiales emplear trabaja- dores despedidos por ella, N 0122 Principio general, N 0117 excepcin, N 0119 Proteccin. Intervencin del M.T, N 0125 Restriccin. Prohibicin, N 0121 derecho del trabajador cesan- teado a reincorporarse, N 0122 LIBERTAD DE TRNSITO Principio general, N 0134 Prohibicin de cobrar impuesto, Nos. 0134, 0135 LIBERTAD SINDICAL mbito de la tutela, N 1566-5 Clusulas de preferencia, Nos 1661, 1662 libertad de asociacin, N 1664 Contenidos esenciales, N 1566-1 Derecho a sindicalizarse, N 1560 ejercicio del derecho de sindi- cacin, N 1566-3 frmulas de contratacin, N 1659 trabajadores extranjeros, N 1574-1 trabajadores menores de edad, N 1574 Exclusin del sindicato. Causas, N 1670 Nocin, N 1565 No podr negarse la afiliacin de un trabajador al sindicato, N 1668 Prcticas antisindicales. Determinacin, N 1566-6 defensas frente a las prcti- cas antisindicales, N 1566-7 procedimiento en caso de ne- gativa a afiliacin por parte de la entidad sindical, N 1669 Principio de rango constitucio- nal, N 1566 Principio general, Nos. 1564, 1564-1 Proteccin, Nos. 1661, 1662 libertad de asociacin, N 1664 preferencia al sindicato que agrupe a la mayora de traba- jadores, Nos. 1661, 1662 prohibicin a los patrono, N 1657 Sujetos colectivos. Determina- cin, N 1566-2 LIBROS DE REGISTRO De horas extraordinarias en bu- que, N 1463 De los trabajadores a domicilio, N 1365 En toda empresa o estableci- miento, N 0951 LIQUIDACIN Del sindicato. Procedimiento, Nos. 1724, 1725 Iniciacin del fuero y trabajado- res amparados, N 1839 LIQUIDADORES Son representantes del patrono, N 0193 LITISCONSORCIO Activo. Es admisible cuando no exceda de veinte (20) inte- grantes, N 3213-2 determinacin de la cuanta para acceder a casacin, N 3601-5 En el proceso judicial del trabajo. Nos. 3211 y ss. En juicios laborales, Nos. 3211, 3212, 3213, 3213-2 Es posible acumular las preten- siones de dao moral, dao material y prestaciones socia- les, las mismas no son exclu- yentes, Nos. 1970-3B, 3213-1 Pasivo necesario. Contratistas. Nos. 0204, 3213-3 Requerimientos para dar curso a la demanda, N 3215 Sentencia. Pronunciamiento en presencia de todos los intere- sados. Emplazamiento, N 3214 LUGAR DE TRABAJO Vase CENTROS DE TRABAJO M MANO DE OBRA Insatisfecha con personal ve- nezolano: puede originar ex- cepcin a la contratacin porcentual de extranjeros, N 0105 MATERNIDAD Vase MUJERES MEDIACIN El Juez puede promover su utili- zacin como medio alternati- vo de solucin de conflictos, N 3106 Obligacin del Juez de Sustan- ciacin, Mediacin y Ejecu- cin de mediar y conciliar las posiciones de las partes, N 3485 MEDICAMENTOS Empresas obligadas a tenerlos, N 1094 MEDIOS PROBATORIOS Admisibles en juicio, N 3272 Admisin, N 3277 Apelacin de la negativa de algu- na prueba, N 3278 Carga de la prueba, Nos. 3274 a 3274-5 Excluidos en el proceso judicial laboral, Nos. 3272, 3272-1 Facultad del Juez para ordenar evacuar medios probatorios adicionales, N 3273 Finalidad, N 3271 Incorporacin al expediente, N 3276 Oportunidad para promover las pruebas, N 3275 promocin anticipada frente a la garanta del debido proce- so, N 3275-1 Vase PRUEBAS MEJORAS Vase INVENCIONES MENORES Aprendices. Concepto, Nos. 1302, 1303 elementos del contrato de aprendizaje, N 1304 imputacin del aprendizaje a la jornada de trabajo, N 1312 no se podr terminar la rela- cin de trabajo durante el aprendizaje, Nos. 1305, 1306 notificacin a la Inspectora, N 1310 rgimen. N 1301 Vase APRENDICES Armona entre trabajo y educa- cin, N 1292-1 Autorizacin para trabajar en es- pectculos pblicos, N 1272 Beneficiarios de ejecucin de contratistas. Garanta para con los menores, N 0207-1 Capacidad laboral, Nos. 1265 a 1266-1 Certificado mdico. Requisito de admisin al trabajo, N 1274 Contrato de trabajo. Tiempo de aprendizaje, N 1305 Credencial de trabajador o traba- jadora, N 1297-3 expedicin. Vigencia mxima, N 1297-4 Declaracin del menor sobre los libros y registros del patrono. Presuncin, N 1300-1 Derecho a huelga, N 1559-2 Derecho a la proteccin en el tra- bajo, N 1261-1 rganos de inspeccin. Cola- boracin de los particulares y de la fuerza pblica, N 1261-2 Descanso interjornada, N 1279 Descanso mnimo en labores do- msticas, N 1319-1 para pertenecer al sindicato, N 1573 En el trabajo rural. Tratamiento, N 1396-2 Examen mdico peridico, Nos. 1276, 1277, 1278 Forma de los contratos de traba- jo. Presuncin de la relacin de trabajo cuando no son ela- borados por escrito, N 0284-1 Gastos de recuperacin, Nos. 1276, 1277 Igualdad de remuneracin, N 1288 Instituto Nacional del Menor, N 1272 LEY ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 40 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO autorizacin para trabajar en espectculos pblicos, N 1272 Jornada de trabajo, Nos. 1279, 1280 de los menores de 16 aos, N 1279 de los menores de 18 aos, N 1283 excepciones. Labores dis- continuas, N 1281 Labores domsticas. Descan- sos, N 1282 notificacin, N 1293 Las normas protectoras, no son consideradas discriminatorias, N 0097 Libertad sindical, N 1573-1 Libretas de registro. Menciones, N 1296 Libros de registro. Obligacin pa- tronal. Contenido, N 1300 Medidas de proteccin para los nios trabajadores, N 1261-4 Perodo vacacional, N 1291-1 Prescripcin de las acciones la- borales , N 0230-2 Presuncin de la relacin de tra- bajo de los menores, N 0248 Prohibiciones. Trabajo a destajo o por piezas, Nos. 1289, 1290 de trabajar a menores de 14 aos, Nos. 1261, 1261-3 trabajo en buques, Nos. 1435, 1436 trabajo en minas, Nos. 1267, 1268 trabajo que pueda afectar su desarrollo integral, N 1267-1 Rgimen especial a menores educandos, N 1292 facilidades de horarios, N 1292 Registro. Obligacin del patrono, Nos. 1297, 1300 autorizacin para el trabajo y el registro de adolescentes. Competencia temporal, N 1297-1 recaudos de la autorizacin para el trabajo y el Registro de Adolescentes, N 1297-2 Salarios. Igualdad de remune- racin, N 1288 Sindicatos, N 1573 Sometidos a formacin profesio- nal. Aprendices, N 1302 Trabajo continuo. Jornada, N 1279 Trabajo en espectculos pbli- cos. Rgimen, N 1272 Trabajo independiente. Rgimen, N 1298 obligacin de portar carnet, Nos. 1298, 1299 Trabajo nocturno. Prohibicin de efectuarlo, N 1283 Trabajos prohibidos, N 1289 a destajo o por piezas, Nos. 1289, 1290 en buques, Nos. 1435, 1436 en detal de licores. Excepcio- nes, N 1269 en faenas superiores a su fuerza, Nos. 1267, 1268 en labores que perjudiquen su formacin, N 1269 en minas y otros trabajos peli- grosos, Nos. 1267, 1268 espectculos pblicos. Rgi- men, N 1272 Tribunales competentes para co- nocer de sus causas, N 2123-5 Vacaciones anuales. Rgimen, N 1291 MENSAJEROS Pueden ser empleados u obre- ros, N 0163 Vase MOTORIZADOS MIGRANTES Nacionales de los pases del Acuerdo de Cartagena, N 0115 MINAS Contratistas de empresas mine- ras. Rgimen, N 0206 Prohibicin del trabajo de meno- res, Nos. 1267, 1268 MINISTERIO DEL TRABAJO Coordinar las funciones de la administracin del trabajo, N 1972 Facultad de solicitar datos sobre aplicacin de la Ley, Nos. 0072, 0073 Podr establecer limitaciones a la libertad de trabajo, N 0119 Podr extender la competencia territorial de sus unidades desconcentradas, N 1978 Podr suspender el despido ma- sivo, N 0127 MINUSVLIDOS Definicin, Nos. 1518, 1519 Derecho al trabajo, Nos. 1518, 1519 Empresas de minusvlidos. Pri- vilegios, Nos. 1522, 1523 Las normas que los protegen no son discriminatorias, N 0097 Oferta de empleo. Trminos y condiciones, N 1520 Privilegios crediticios a empre- sas con trabajadores minus- vlidos. Nos. 1522, 1523 Programas de concientizacin, N 1524 Vase DISCAPACITADOS MORA Inters. Pago, N 0441-3 MOTORIZADOS Mensajeros. Normas aplicables, Nos. 1511, 1515 Patrono. Obligaciones, Nos. 1513, 1515 gastos de combustible, N 1513 suministrar uniformes, cas- cos y dems implementos, N 1514 Repartidores. Normas aplica- bles, N 1511 Son trabajadores aun cuando sean dueos del vehculo, N 1511 Vehculo. Mantenimiento, N 1513 MUERTE DEL TRABAJADOR A causa de accidente de trabajo. Indemnizacin, N 1970-19 Beneficiarios, N 1970-22 indemnizacin, N 0439 quien alegue ser beneficiario, debe demostrar no slo el vnculo o parentesco con el trabajador fallecido, sino tam- bin la condicin o requisito que exige la norma, N 1970-24 Cuando muere un trabajador no asegurado, el patrono asume el riesgo y debe indemnizar, N 1970-21 Gastos de entierro, N 1970-39 Prestaciones, N 0439 Por enfermedad profesional o accidente de trabajo. Pago de la pensin, N 1970-51 Vase PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO MUJERES Derechos. Igualdad ante la Ley, N 1525 Descanso de maternidad, N 1543 acumulacin, N 1543 a la mujer adoptante, Nos. 1544, 1545 derecho a la asistencia del IVSS, aun en caso de pro- teccin privada, N 1541 no es salario lo percibido du- rante el descanso, N 1542 pre y postnatal. Duracin. Prolongacin, Nos. 1539, 1546 se computa para antigedad, Nos. 1547, 1547-1 vacaciones colectivas en la Ley Orgnica de Educacin, N 1542-2 Descansos para lactancia. Duracin, Nos. 1554, 1555 extensin, Nos 1555-2 a 1555-9 Diagnstico de embarazo. Prohi- bicin de solicitarlo, N 1530 Discriminaciones. Prohibicin, N 1525 Embarazo, N 1539 descanso pre y postnatal, N 1539 inamovilidad, N 1536 prohibicin de realizar tareas peligrosas, Nos. 1532, 1532-1, 1533 prohibicin de solicitar exa- men mdico, N 1530 prohibicin de trasladar a la trabajadora, Nos. 1534, 1535 Examen mdico. La trabajadora podr solicitar se le practique, N 1530 Funcionarias pblicas. Protec- cin a la maternidad, N 0041-1 funcionarias policiales, N 0037-2 Guardera infantil, N 1550 obligacin del patrono con ms de 20 trabajadores, N 1550 Igualdad de salarios, N 1556 Inamovilidad, N 1537 amparo. Procedencia, N 1537 calificacin previa, N 1536 contratos por tiempo determi- nado, N 1538 lapso, N 1536 mujer adoptante, N 1536 no procede en los contratos por tiempo determinado, N 1538 rgano competente, N 1538-2 Labores peligrosas, insalubres o pesadas. Rgimen, Nos. 1528, 1529 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 MUJ NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 41 Las normas que las protegen no son discriminatorias, N 0097 normas protectoras de la ma- ternidad. Labores peligrosas, insalubres o pesadas, Nos. 1528, 1529 Maternidad. Tratamiento en la le- gislacin venezolana, N 1542-1 funcionarias pblicas, N 0041-1 funcionarias policiales, N 0037-2 licencia de maternidad, N 1540-1 licencia de paternidad, N 1540-2 No podr ser objeto de diferen- cias, N 1525 Permiso de Lactancia. Lapso, N 1555-2 Proteccin especial, N 1526 Proteccin integral a la mater- nidad. Funcionarias pbli- cas, N 0041-1 Reposos pre y postnatal, N 1539 remuneracin. Rgimen, N 1542 Traslados. Prohibicin, Nos. 1534, 1535 Vacaciones. Disfrute despus del descanso de maternidad, Nos. 1548, 1549 Vigilancia especial del cumpli- miento de las normas, N 1557 Violencia contra la mujer. Defini- cin, N 1527-1 delito de acoso sexual, N 1527-4 delito de violencia laboral, N 1527-5 derechos laborales, N 1527-3 formas, N 1527-2 MULTAS Vase SANCIONES MUNICIPIOS No pueden dictar normas sobre el trabajo, N 0059 excepciones, N 0059 MSICOS Vase ACTORES MUTUO CONSENTIMIENTO Terminacin del contrato de tra- bajo, N 0356 N NACIONALIDAD Extranjeros con hijos venezola- nos. Derecho preferente de contratacin, N 0113 Los jefes de personal deben ser venezolanos, N 0079 No se pierde al optar o adquirir otra, N 0102-9 Porcentaje obligatorio de vene- zolanos, N 0101 excepciones transitorias, N 0105 refugiados, N 0105 trabajo agrcola, N 1398 Venezolana para ejercer determi- nados cargos, N 0079 cargos que estn excluidos de aquellos que deban ser ocupados por venezolanos, N 0081 NAVEGACIN Causales de despido, Nos. 1477, 1478 Condiciones de navegabilidad. Prohibicin de salida, N 1471 El amarre temporal de un buque no produce terminacin del contrato de trabajo, Nos. 1481, 1482 En buque mercante. Se les apli- car las disposiciones de la Ley del Trabajo, Nos. 1433, 1434 en cualquier clase de embar- cacin, Nos. 1433, 1434 No podr realizarse el despido en puerto extranjero, Nos. 1479, 1480 Vase TRABAJO EN BUQUE MERCANTE NEGATIVA Vase ABANDONO DEL TRABAJO NEGLIGENCIA GRAVE Causa justificada de despido. Seguridad e higiene del traba- jo, N 0392 Consumo de medicamentos que contengan estupefacientes o psicotrpicos, N 0394-2 NEGOCIACIN COLECTIVA Arbitraje, Nos. 1790, 1791 constitucin de la Junta de Arbitraje, N 1790 decisiones de la Junta. Rgi- men, Nos. 1793, 1794 laudo. Publicacin, Nos. 1797, 1798 Coexistencia de negociaciones colectivas por rama de activi- dad y de empresa. Articula- cin, N 1905-1 Conciliacin, Nos. 1764, 1765 constitucin de la Junta de Conciliacin, N 1764 designacin de represen- tantes, N 1764 etapa de negociaciones, Nos. 1748, 1749 informe de la Junta. Efec- tos, Nos. 1785, 1786 plazo de 120 horas, previos a la huelga, N 1782 previa al conflicto, Nos. 1741, 1742 recomendacin de la Junta, N 1777 solucin pacfica conveni- da, Nos. 1746, 1747 De la convencin colectiva, Nos. 1845 y ss. formulacin de alegatos. Oportunidad, N 1881 intervencin del funcionario del trabajo, N 1879 presentacin del proyecto, Nos. 1874, 1875-1 De los funcionarios pblicos de carrera, N 0039 derecho. Rgimen, N 0039 Disposiciones aplicables, Nos. 1739, 1740 Garantas, Nos. 1558, 1559 Inamovilidad, N 1717 Inspector del Trabajo. Abre etapa conciliatoria, Nos. 1748, 1749 Junta de conciliacin. Eleccin, Nos. 1764, 1765 recomendacin, Nos. 1780, 1781 Vase JUNTA DE CONCILIA- CIN y CONCILIACIN Pliego de peticiones, Nos. 1752 y ss. notificacin al patrono, Nos. 1760, 1761 presentacin, N 1752 tramitacin, Nos. 1754, 1755 Procedimientos previos a la huel- ga, Nos. 1741, 1742 la presentacin de un proyec- to de contrato colectivo se asimila a un conflicto colecti- vo, N 1840 por acuerdo entre sindicato y patrono, Nos. 1746, 1747 tramitacin. Normas aplica- bles, Nos. 1739, 1762 Servicio pblico. Notificacin al Procurador, Nos. 1750, 1751 Solicitud para negociarla, N 1868 representatividad de los tra- bajadores. Determinacin, N 1869-1 NIVEL DE EMPLEO Obligacin del Estado mantener- lo y elevarlo, N 0093 NMINA De miembros fundadores de un sindicato. Especificaciones, Nos. 1613, 1614 NORMAS INTERNAS Notificacin previa al trabajador, N 0393-8 NOTIFICACIN A expertos para que asistan a la audiencia de juicio, N 3545 para que asistan a audiencia de 2 instancia, N 3581 Al patrono. Causas de inaistencia, N 0392 Al trabajador de las condicio- nes y riesgos, Nos. 1042, 1042-1, 1173-1 Al trabajador de la sustitucin de patrono, N 0337 Vase SUSTITUCIN DE PATRONO Del demandado, Nos. 3454, 3455 cuando este es el trabajador, N 3454-3 en una de sus agencias o su- cursales. Supuestos, N 3454-1 lugar, cuando se trata de una persona natural, N 3454-2 Del despido, N 0419 Del empleo de menores en el servicio domstico, N 1293 De los accidentes y enfermeda- des profesionales, N 1970-11 De terceros a solicitud del de- mandado, N 3233 De terceros de oficio, N 3234 Interrupcin de la prescripcin. N 3728-1 en sede administrativa, Nos. 0231-7, 0246 MUJ ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 42 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Para la audiencia preliminar. Efectos, N 3110 en una de las agencias o su- cursales de la demandada. Supuestos, N 3454-1 Por correo, N 3455 nica, N 3110 excepcin. N 3110-1 O OBLIGACIN Vase OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR Vase OBLIGACIONES PATRONALES Vase PATRONO Vase TRABAJADOR OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR Deberes fundamentales, N 0282-1 Someterse a examen pre-empleo, N 1208 OBLIGACIONES PATRONALES Con los delegados de prevencin y sindicales, N 1167-3 Cuadro sinptico, N 2135 Declaracin de empleo, horas trabajadas y salarios paga- dos. Planilla, Nos. 0073-24, 0073-25 Entregar al conserje implemen- tos de trabajo, N 1349 Establecidas en la Lopcymat. Carga de la prueba, N 3274-4 Expedir constancia de trabajo, N 0500 Fijar anuncios sobre das y horas de descanso, N 0886 Inces. Momento en el cual sur- gen. N 3016 Informar monto de antigedad, N 0439 prohibicin de pago anticipa- do, N 0451-4A Llevar registros, Nos. 0951, 0952-1, 1038, 1300, 1365 Otorgar crdito o aval. Casos, N 0439 Suministrar sillas, N 1045 Ubicacin laboral del rehabilita- do, N 0090-7 Vase PATRONO OBRA INHERENTE O CONEXA Definicin. Efectos, Nos. 0208, 0209 Vase CONEXIDAD Vase INHERENCIA OBRERO CALIFICADO Concepto, N 0164 No podrn obligarse por ms de tres aos, N 0300 Vase OBREROS OBREROS Al servicio del Estado, N 0039 Al servicio de una entidad muni- cipal, N 0043 Calificado, N 0164 Definicin, N 0160 Distincin entre obrero y emplea- do. Determinacin, N 0162 Exigencia de certificado de salud y de vacunacin, N 1207 Los muchachos de oficina o mensajeros son, segn el tipo de labor que realicen emplea- dos u obreros, N 0163 Los vigilantes, los capataces, etc., son obreros, N 0160 No podrn obligarse por ms de un ao. Contrato por tiempo determinado, N 0300 Prohibicin de diferencia con el empleado. Excepciones, Nos. 0172, 0173 OFERTAS DE TRABAJO Lapso de caducidad, N 2016 Prohibicin de incluir determina- das menciones, N 0097 OFFICE BOYS Los muchachos de oficina o mensajeros pueden ser cata- logados de obreros o emplea- dos. Casos, N 0163 OMISIN Despido justificado. Requisitos, N 0392 Preaviso, N 0428 ORDEN PBLICO Las disposiciones de la Ley, son de orden pblico y de aplica- cin territorial, N 0049 aplicacin del Cdigo Busta- mante, N 0050 las disposiciones de la ley del trabajo por su naturaleza y por el bien que se quiere tutelar son de orden pblico; de all que son irrenunciables por convenio entre las partes, N 0018 Los cuerpos armados se encar- garn de su mantenimiento, N 0037 Su violacin legitima para ejercer Control de Legalidad, N 3632-2 ORGANISMOS ADMINISTRATIVOS DEL TRABAJO Adscritos al MPPTSS, N 1971-1A Agencias de empleo, N 2008 actuacin supletoria de la au- toridad civil, N 2019 agencias privadas. Rgimen, N 2027 autoridad civil. Asume gestio- nes de las agencias donde s- tas no existan, N 2019 clasificacin de las solicitu- des de empleo, N 2011 control sobre ofertas y de- mandas de trabajo, N 2013 creacin de comisiones es- peciales, N 2007 Comisionados especiales, N 2003 departamento especial de mujeres, N 2025 funciones, N 2008 gratuidad de sus servicios, N 2024 informe mensual al Mintra- bajo, N 2021 informe sobre el mercado de trabajo, N 2010 listas de ofertas y demandas. Publicidad, N 2009 oferta de trabajo. Lapso de caducidad, N 2016 prohibicin de efectuar des- cuentos a los trabajadores, N 2028 publicacin diaria de listas de ofertas y demandas. N 2009 registro sobre el mercado de trabajo, N 2013 solicitudes de empleo. Ofertas. Publicidad, N 2011 sus servicios son gratuitos, N 2024 Funcionarios del trabajo. No pue- den tener inters en empresas de su jurisdiccin, N 1991 obligacin de guardar secre- to, N 1985 Funcionarios especiales, N 1993 para intervenir en la concilia- cin y el arbitraje, N 1993 Inspector del trabajo, N 1995 informe de actividades. Opor- tunidad, N 1997 preside la Junta de Concilia- cin, N 1767 propone el arbitraje, Nos. 1780, 1781 tramita el pliego de peticio- nes, Nos. 1754, 1755 visitas de inspeccin, N 1985 Vase INSPECTOR DEL TRABAJO Inspectoras del Trabajo, N 1979 asesores, N 2002 comisionados especiales, N 2003 competencia para conocer de sus providencias, N 1705 decisiones, aclaratorias, N 1982 funcionarios adscritos, N 1995 funciones, N 1979 jurisdiccin. Extensin, N 1977 personal auxiliar, N 2002 personal femenino. Funcio- nes, N 1557 resumen de atribuciones, N 1983 Vase INSPECTORAS DEL TRABAJO Ministerio del Trabajo, N 1975 funciones. N 1971 informe anual. Contenido, N 1975 Servicio de empleo, N 2007 Visitas de inspeccin, N 1985 ORGANISMOS CREDITICIOS Trato preferencial a empresas que eleven el nivel de empleo, N 0093 ORGANIZACIONES SINDICALES Se rigen por lo dispuesto en el T- tulo VII, N 0224 Vase CONVENCIN COLECTIVA Vase SINDICATOS ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO Aplicacin de sus normas, Nos. 0226-1, 0226-3 P PADRES DE FAMILIA Derecho preferente a ser contra- tados, N 0109 Fuero Paternal, Nos. 1536-1, 1538-5 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 PAD NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 43 PAGO Vase SALARIO e INDEMNIZACIONES PARCELAS Desalojo en el caso de trabajado- res rurales. Efectos, N 1403 PARO FORZOSO Vase RGIMEN PRESTACIONAL DE EMPLEO PARTICIPACIN Del despido, N 0552 presuncin legal de que se hizo sin justa causa, N 0552 PARTICIPACIN EN LOS BENEFICIOS Balance. Verificacin, N 0857 Beneficios lquidos. Concepto, Nos. 0831, 0832 determinacin, N 0831 Vase BENEFICIOS Bonificacin de fin de ao. Mon- to. Oportunidad de pago, Nos. 0842, 0843, 0846 Clculo base, Nos. 0847, 0853 debe hacerse con base en los salarios bsicos y comple- mentarios, N 0854 lapso cuando hay insistencia en despido, Nos. 0576-5, 0576-5A Concepto de utilidades legales y convencionales, N 0840 Conceptos de unidad econmica de la empresa. Aplicacin, N 0849 Definicin, N 0831 es posible solicitar su verifi- cacin, N 0857 Determinacin definitiva. Con- cepto de unidad econmica, N 0849 Determinacin individual, N 0853 Distribucin adicional, Nos. 0847, 0848 Empresas excluidas de pagar, Nos. 0875, 0876 pago sustitutivo, N 0875 Empresas obligadas a pagar, N 0831 capital. Lmite mximo, N 0838 concepto, N 0831 unidad econmica. Casos de divisin, N 0849 Empresas sin fines de lucro, N 0877 Examen de inventarios. Rgimen, N 0857 Fijacin, N 0778-1 Forma parte del salario, N 0593 Ganancias consolidadas de una empresa obtenidas en todas sus dependencias y sucursa- les: base legal de la participa- cin de los trabajadores en las utilidades, N 0851 Gastos generales. Concepto, N 0834 Lmites, N 0831 Liquidacin y pago, N 2153 Monto distribuible, Nos. 0847, 0848 no se imputan las prdidas de ejercicios anteriores, N 0852 No basta con ser patrono para estar obligado al pago de utili- dades. Se requiere ser empre- sa, N 0879 Pago. Oportunidad, N 0855 Participacin convencional, Nos. 0873, 0874 Participacin individual, N 0853 clculo, N 0853 lmite, N 0838 Participacin proporcional. Meses trabajados, N 0838 porcentaje a distribuir, Nos. 0831, 0839 Patronos sin fines de lucro, N 0877 bonificacin de fin de ao, N 0877 declaracin ante el Impuesto sobre la Renta, N 0847 Prescripcin de la accin, Nos. 0231-4, 0237, 0238 actos interruptivos, N 0231-4 no procede sumar antigedad del 104 LOT para interrumpir, N 0231-6 Revisin de inventarios y balan- ces. Sindicatos, N 0857 Se considera salario a los efec- tos del clculo de las presta- ciones e indemnizaciones. Reglas aplicables, N 0702 Son las ganancias consolidadas de la empresa, obtenidas en todas sus dependencias y su- cursales, N 0851 Utilidades legales y utilidades contractuales o convenciona- les, N 0835 Vase UTILIDADES PASIVOS LABORALES En el sector pblico, N 2134-12 capitalizacin de los montos adeudados, N 2134-15-A constitucin de fideicomisos individuales, N 2134-13 determinacin de los montos adeudados, N 2134-14 notificacin de los montos adeudados a los trabajado- res, N 2134-14 plazo para la acreditacin, N 2134-15 procedimiento para la can- celacin de los pasivos a la terminacin de la relacin de trabajo, N 2134-15-A reclamo por la inconformidad del clculo, N 2134-14 PATRONO Asistencia mdica en su estable- cimiento, N 1970-41 Concepto, N 0185 Contratista. Concepto, N 0206 actividad inherente o conexa, N 0206 Debe otorgar crdito o aval a sus trabajadores. Casos, N 0439 porcentaje, N 0439 Vase CRDITOS Deberes fundamentales, N 0282 Derechos y obligaciones labora- les. Rige la legislacin espe- cial del trabajo, N 0003 Diferencia entre los conceptos de empresa, empresario y pa- trono, N 0189 Exencin de responsabilidad, N 1970-26 Facultades. Jus Variandi, N 0407 exigir ciertos datos e informa- cin necesaria para la contra- tacin, N 0123 Funciones de los representan- tes. Direccin o administra- cin. Efectos, N 0193 Intermediario. Es patrono, N 0185 No es patrono quien contrata, paga y despide por cuenta de otro, N 0188 No podr establecer economa- tos, N 0788 excepciones, Nos. 0788, 0789 Obligaciones, Nos. 1276, 1277 accidentes profesionales. Indemnizacin, N 1970 antigedad. Depsito men- sual, N 0439 anuncios sobre das y horas de descanso, N 0886 aviso previo a la terminacin del contrato, N 0410 becas. Rgimen, Nos. 1110, 1111 clculo del salario variable. Carteles, N 0694 carteles. Clculo del salario variable, N 0694 centros de salud. Rgimen, Nos. 1098, 1099 conceder vacaciones, N 1019 condiciones de higiene y se- guridad, Nos. 1040, 1041 conserje. Implementos de tra- bajo, N 1349 constancia de trabajo, N 0500 crditos o avales para la ad- quisicin de vivienda, N 0439 delegados de prevencin y sindicales, N 1167-3 depsito mensual de la anti- gedad, N 0439 das y horas de descanso. Anuncios, N 0886 enfermedades profesionales. Indemnizacin, N 1970 escuelas. Procedencia. Rgi- men, Nos. 1100, 1011 fianza. Prestacin de servi- cios fuera del pas, N 0305 fijar anuncios sobre das y ho- ras de descanso, N 0886 gastos de alojamiento y co- mida. Transportistas extraur- banos, Nos. 1425, 1426 gastos de recuperacin del menor, Nos. 1276, 1277 gastos de repatriacin, N 0305 guarderas, N 1550 implementos de trabajo. Con- serje, N 1349 Inces. Momento en el cual surgen, N 3016 indemnizacin. Pago, N 0439 indemnizar por accidentes o enfermedades profesionales, N 1970 informar anualmente sobre el monto de prestaciones socia- les, N 0439 informar condiciones de vida. Trabajo en el exterior, N 0305 inscribirse en el Registro de Patronos de Trabajadores a Domicilio, N 1366 invencin o mejora. Mencin del trabajador, N 0325 habitaciones higinicas, Nos. 1053, 1054 horas extras. Libro, Nos. 0951, 0952-1 libro de horas extras, Nos. 0951, 0952-1 libro de trabajadores a domi- cilio, N 1365 PAG ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 44 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO libro de vacaciones, N 1038 mdico y farmacutico. Pro- cedencia. Nmero, N 1094 menores de edad. Registro, N 1300 negociar contratos con el sin- dicato, N 1868 notificar a la Inspectora del Trabajo accidente de trabajo o enfermedad profesional, Nos. 1970-13, 1970-14 rdenes e instrucciones en idioma castellano, N 0076 pagar indemnizacin al finali- zar el contrato, N 0439 pago del salario mnimo, Nos. 0585, 0586, 0813 pago del salario. Oportuni- dad, N 0720 proporcionar alimento y co- mida. Transporte areo, N 1507 prestaciones sociales. Infor- me anual, N 0439 puesto de primeros auxilios, N 1094 registro de horas extras, Nos. 0951, 0952-1 registro de menores de edad, N 1300 Registro de Patronos de Tra- bajadores a Domicilio, N 1366 registro de vacaciones, N 1038 repatriar o trasladar al lugar de enrolamiento a trabajado- res de buques, N 1467 salario mnimo. Pago, Nos. 0585, 0586, 0813 salario variable. Clculo. Car- teles, N 0694 suministrar sillas, N 1045 trabajadores a domicilio. Li- bro, N 1365 transporte. Condiciones. Ca- sos, N 1046 ubicacin laboral del rehabili- tado, N 0090-7 vacaciones. Libro, N 1038 Vase OBLIGACIONES PATRONALES Potestades. Jus Variandi, N 0407 Representacin, N 0195 no abarca el mbito judicial, N 0195 Representante. Concepto, N 0192 sociedades extranjeras no re- gistradas, N 0190 sujetos, N 0193 Sanciones. Consignacin de co- tizaciones retenidas, N 2241-8 Sin fines de lucro. Bonificacin de fin de ao, Nos. 0877, 0878 Sustitucin, N 0327 Vase SUSTITUCIN DE PATRONO Voluntad de despido. Manifesta- cin, N 0360 PATRONO SUSTITUIDO Obligacin solidaria. Lapso, N 0331 PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Capital, N 0082 beneficiaria de trato especial, N 0082 Derecho a una representacin en el sector patronal, Nos. 0082, 0083 Porcentaje de venezolanos. Re- duccin temporal, N 0105 PERCEPCIONES NO SALARIALES Comisariatos, casa de abasto, aportes patronales al fondo de ahorro, servicios de sa- lud, educacin, comedores, N 2131-22 Expatriado. Seguridad de la vivienda y otros, N 0596-6 Plan de jubilacin y stock option, N 0596-7 Transporte areo. Pernocta. N 1504-1 PRDIDAS Inimputabilidad de las habidas en ejercicios anteriores, N 0852 PERENCIN Actos que la impiden. Solicitud de expediente, N 3726-2 Aplicacin antes de la entrada en vigencia de LOPT, N 3726-1 Abocamiento. Efectos, N 3726-3 Declaratoria, N 3727 Efectos, N 3728 Impulso procesal requerido, N 3726-4 Lapso, N 3726 Plazo para volver a proponer la demanda, N 3729 requisito de notificacin para interrumpir la prescripcin, N 3728-1 PERODO DE PRUEBA Incompatibilidad con contratos a tiempo determinado, N 0304-2 Puesto de categora superior. Efectos, N 0401 lapso, N 0401 Oportunidad. Lapso, N 0403 PERITAJE Para determinar el salario, N 0267 PERJUICIO MATERIAL Causado en mquinas, herra- mientas de trabajo, etc. Cau- sa de despido. Requisitos, N 0392 Causado intencionalmente o con negligencia grave, N 0393-5 Despido justificado. Requisitos, N 0393-5 PERMISO POR MATERNIDAD Vase DESCANSO DE MATERNIDAD PILOTO Vase TRANSPORTE AREO PLANILLAS Para declaracin de empleo, ho- ras trabajadas y salarios pa- gados, N 0073-25 PLAZOS Acciones laborales. Demandar, N 0229 Acreditar los intereses sobre prestaciones, N 0451-1 Admitir amparo, N 3171-2 Alegar despido indirecto, Nos. 0402-6, 0405-1 Amparo. Admisin, N 3171-2 Cmputo del trmino. Utilidades, Nos. 0238, 0239, 0239-1 Demanda. Despido injustificado, N 0552 Despido indirecto. Alegacin, Nos. 0402-6, 0405-1 Intereses sobre prestaciones. Acreditacin y pago, N 0451-1 Pagar los intereses sobre presta- ciones, N 0451-1 Pago del salario, N 0713 Perdn de la falta, N 0384 Promover las pruebas, N 0562 Participacin en las utilidades. Cmputo del trmino, Nos. 0238, 0239, 0239-1 Prescripcin. Indemnizaciones, N 0229 aplicacin de la decenal con- templada en la CRBV, N 0231-14 interrupcin. Antigedad del art. 104, N 0231-13 Vase PRESCRIPCIN Prestaciones. Intereses, N 0451-1 Ratificar o suspender Decretos del Ejecutivo, N 0084 Reclamo de cantidades por be- neficios, N 0237 Salario. Pago, N 0713 Solidaridad del patrono sustitui- do, N 0331 Utilidades. Cmputo del trmino, Nos. 0238, 0239, 0239-1 Vase LAPSOS PLIEGO DE PETICIONES Admisin. Acta, N 1759 Calificacin, N 1753-1 Contenido, N 1752 Efectos, N 1758 Improcedencia de excepciones y defensas, N 1753-6 Inicia el conflicto colectivo, N 1752 Nuevos planteamientos. Prohibicin de introducirlos, Nos. 1756, 1757 Por parte del patrono, N 1898 modificacin de condiciones, N 1900 procedimiento, N 1898 Presentacin, Nos. 1754, 1755 Prohibicin de hacer nuevos planteamientos, Nos. 1756, 1757 ante el Inspector del Traba- jo, Nos. 1754, 1755 Representantes en la junta de conciliacin, N 1753-2 Tramitacin, Nos. 1754, 1755 notificacin al patrono, Nos. 1760, 1761 Verificacin de los requisitos, N 1753-3 preclusividad del lapso para decidir, N 1753-4 subsanacin de errores u omisiones, N 1753-5 Vase CONFLICTOS COLECTIVOS Vase NEGOCIACIN COLECTIVA PODER PBLICO NACIONAL Competencia para dictar normas de trabajo, Nos. 0059, 0060 POLTICA HABITACIONAL Vase RGIMEN PRESTACIO- NAL DE VIVIENDA Y HBITAT ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 POL NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 45 POLTICAS FISCALES Beneficio a determinadas empresas, explotaciones o establecimientos, N 0093 PORCENTAJE Aumento del pago para la jorna- da diurna y nocturna, N 0732 Compensacin admisible con las prestaciones, N 0786 Contratacin preferente de jefes de familia, N 0109 De trabajadores nacionales y ex- tranjeros, N 0101 excepciones temporales, N 0105 facultad del Inspector para re- ducir el porcentaje de venezo- lanos, N 0108 incumplimiento. Sanciones, N 2080 los directores y administrado- res para su determinacin, N 0103 Excepciones al porcentaje de ex- tranjeros, N 0105 facultad del Inspector, N 0108 Para conformar despido masivo, N 0127 Vase DESPIDO MASIVO Para embargar las prestaciones, indemnizaciones y crditos del trabajador, Nos. 0781, 0782 Participacin en los beneficios l- quidos, N 0831 Por cesin o traslado de los deportistas, Nos. 1376, 1377 Reduccin temporal del porcen- taje, N 1398 requisitos de fondo, N 0108-1 trabajo agrcola, N 1398 Salario que puede llegar a perci- bir el cnyuge, N 0712 Trabajadores jefes de familia, N 0109 PORTEROS Sus labores son discontinuas, N 0924 POSICIONES JURADAS Excluidas en el procedimiento judicial laboral, Nos. 3272, 3272-1 Las puede absolver el patrono, o su representante, N 0198 POTESTAD REGLAMENTARIA El Ejecutivo podr dictar decretos y resoluciones en materia la- boral, Nos. 0061, 0062 PREAVISO Aplicabilidad, Nos. 0412, 0414 Clculo de prestaciones, N 0576-10 Cmputo, N 2145-14 trabajador de direccin, Nos. 2145-15, 2145-16 vacaciones, N 1030 Contrato por tiempo indetermi- nado. Reglas, Nos. 0410, 0412, 0414 despido injustificado, Nos. 0410, 0414 por motivos econmicos o tecnolgicos, Nos. 0410, 0412, 0414 retiro injustificado, N 0437 Efectos, N 0413 incumplimiento del trabaja- dor, N 0438 Enfermedad. Suspensin, N 0411-1 Formalidades, N 0419 Incidencia en el clculo de pres- taciones, N 0576-10 Incumplimiento por parte del tra- bajador. Efectos. N 0438 Indemnizacin sustitutiva, Nos. 0428, 0429 trabajadores protegidos por estabilidad laboral, N 0575 Notificacin escrita, N 0419 Obligacin del patrono, N 0410 Obligacin del trabajador, N 0437 Omisin, N 0428 clculo para liquidacin de prestaciones, N 0576-10 cmputo de antigedad, N 0410 pago de indemnizacin equi- valente, N 0428 por parte del trabajador, N 0437 prueba del despido, N 0419 Prestaciones. Incidencia en el clculo, N 0576-10 Previsto en el Art. 104 de la LOT. Aplicabilidad, Nos. 0412, 0414 Reglas, N 0410 Retiro voluntario, N 0437 Salario base del clculo. Trabaja- dores con sueldo variable, N 0702 Suspensin. Enfermedad, N 0411-1 Tabla. Clculo, N 2146-1 Terminacin del contrato por causa justificada, N 0383 Trabajador con estabilidad, N 0411 Trabajo domstico, Nos. 1327, 1328 Vacaciones. Cmputo, N 1030 PRENATAL Vase DESCANSO DE MATERNIDAD PRESCRIPCIN Caso en el cual concurren dos causas de terminacin de la relacin, N 0231-7 Cmputo del lapso. Solicitud de calificacin de despido o de falta, N 0230-1 derecho a la participacin en las utilidades, Nos. 0238 a 0239-1 en caso de vigencia de dos normas concurrentes, N 0231 requisito de impulso proce- sal, N 0231-8 vacaciones judiciales. Inci- dencia, N 0246-2 CRBV. Aplicacin del lapso dece- nal, N 0231-10 De las acciones, N 0229 derecho a la jubilacin, N 0231-5 derechos provenientes del contrato de trabajo, Nos. 0229, 0231-4 indemnizaciones por acci- dente de trabajo o enferme- dad ocupacional, N 0230 prestaciones por accidente de trabajo o enfermedad ocupacional, N 1149-1 responsabilidad del patrono sustituido, N 0331 utilidades. Nos. 0231-4, 0237, 0238, 0239-1 Extingue el lapso interrumpido y da paso a uno nuevo que debe ser contado desde la fe- cha de la interrupcin, N 0244 reclamacin ante la autoridad del trabajo. Rgimen, N 0240 reclamacin ante rgano eje- cutivo, N 0240 Interrupcin, Nos. 0231-4, 0240 citacin, N 0245 cobro extrajudicial, N 0246-3 demanda judicial, Nos. 0240, 0242 disposiciones del Cdigo Ci- vil, N 0242 efectos, N 0244 formas, N 0240 no procede sumar antigedad del 104 LOT, N 0231-6 registro de la demanda, N 0231-2 requisitos, Nos. 0231-7, 0243, 0246 Lapso, Nos. 0229, 0231-4 aplicacin de la CRBV, N 0231-10 cuando est pendiente proce- dimiento de estabilidad, Nos. 0231-3, 0231-8 no procede sumar antigedad del 104 LOT para interrumpir, N 0231-6 se cuenta desde la fecha en que finaliza la relacin, N 0229 Oportunidad procesal para oponerla, N 0231-1 Suspensin. Vacaciones judicia- les. N 0246-2 PRESTACIN DE ANTIGEDAD Abono en cuenta, N 0439 Vase ABONO EN CUENTA Adelantos, N 0439 constitucin de fideicomisos, N 0439 frecuencia, Nos. 0451-4, 0451-4A rgimen, N 2155 Adicional. Clculo, Nos. 0445, a 0446-1 A la muerte del trabajador, N 0439 beneficiarios, N 1970-27 A la terminacin del contrato de trabajo, N 0439 clculo, Nos. 0439, 2145 cuadro comparativo, N 2146-1 monto, N 0439 pago, Nos. 0439, 0451-4A tabla, N 2146-1 Alternativas de administracin, N 0451 Anticipos. Porcentaje, N 0439 prohibicin de periodicidad, N 0451-4A Vase ANTIGEDAD Base normativa, N 0439 Contratos en los que se genera, N 0453 Crdito o aval con base en ellas, N 0439 Vase CRDITOS Cuadro Sinptico. Prestacin de antigedad durante el 1 ao de servicio, N 0441 prestacin de antigedad acumulada por ao, a partir del 2 ao, N 0441-1 POL ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 46 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Cuando hay insistencia en des- pido, Nos. 0576-5, 0576-5A Cuando la relacin de trabajo es de un (1) ao. Salario Varia- ble. Utilidades legales, N 2145-6 Cuando la relacin de trabajo ex- cede el ao, pero no se ha cumplido el ao y seis meses, N 2145-4 Cuando la relacin de trabajo ex- cede el ao pero no se ha cumplido el ao y seis meses. Salario variable, N 2145-5 Cuando la relacin de trabajo ex- cede los seis meses pero no sobrepasa el ao, N 2145-3 Cuando la relacin de trabajo ex- cede los tres meses pero no sobrepasa los seis meses, Nos. 2145-1, 2145-2 Cuando se produce una suspen- sin de la relacin de trabajo por causa de descanso pre y postnatal, N 2145-8 Cuando se produce una suspen- sin de la relacin de trabajo por causa distinta al descan- so pre y postnatal y al conflic- to colectivo tramitado de conformidad con la Ley, N 2145-7 Das adicionales. Clculo y pago, N 0446-1 En la Administracin Pblica Na- cional, N 0488 mbito de aplicacin de estas disposiciones, N 0488 apertura del fideicomiso, N 0491 artculos derogados del Re- glamento General de la Ley de Carrera Administrativa, N 0491-9 autorizacin para la entrega del monto de la cuenta de fi- deicomiso, N 0491-6 derecho a anticipos. Porcen- taje, N 0491-7 efecto de la aceptacin de un nuevo destino pblico por parte del funcionario, N 0491-4 forma de clculo y destino de la prestacin, N 0489 momento del pago de la pres- tacin de antigedad, N 0491-3 previsiones transitorias sobre el destino de la prestacin de antigedad, N 0491-10 rgimen para el funcionario de permiso o licencia, N 0491-2 rgimen para el funcionario en comisin de servicio, N 0491-1 remuneracin base para el clculo, N 0490 trmite de los anticipos, N 0491-8 trmite para el pago de la prestacin de antigedad, N 0491-5 Fideicomiso, N 0439 Vase FIDEICOMISOS INDIVIDUALES Funcionarios pblicos, N 0041 Intereses. Tasas. Variacin, Nos. 0482 y ss. Vase INTERESES Obligacin patronal, N 2145 prohibicin de anticipos in- justificados, N 0451-4A Pago de intereses, N 0439 estn exentos del Impuesto sobre la Renta, N 0439 Prstamos, N 2155 Procede para todo tipo de con- trato, N 0443 Reforma futura del rgimen. Pre- visin constitucional, N 0442 asamblea Nacional tiene pla- zo mximo de seis (6) meses para aprobar reforma del rgi- men de prestaciones socia- les, N 0442-1 Reglas, Nos. 0439, 0451-4A Salario base para el clculo, N 0702 PRESTACIN DE SERVICIO Cuando no se considera inte- rrumpido en vacaciones, Nos. 1025, 1032 Debe especificarse en el conteni- do del contrato, N 0285 Debe ser de acuerdo a las aptitu- des y condiciones del trabaja- dor, N 0281 Debe ser remunerada, Nos. 0264, 0265 El trabajador podr manifestar su inconformidad, N 0281 Es elemento del contrato de tra- bajo, N 0268 Fuera del pas. Rgimen, N 0305 gastos de repatriacin, N 0306 informacin al trabajador so- bre condiciones de vida, N 0305 No se cumple durante la suspen- sin del contrato, N 0348 No se interrumpe por la huelga, Nos. 1830, 1831 Personal. Sujeta a la LOT. Excep- cin, Nos. 0066, 0068 Por parte de extranjeros en Vene- zuela. Se rige por la ley laboral venezolana, N 0049 Principio de la territorialidad. Aplicacin, N 0049 Terminacin, N 0428 indemnizacin, N 0428 plazo para la prescripcin, Nos. 0229, 0231-3, 0231-7 PRESTACIONES SOCIALES Accin. Tribunales Competentes. Casos, N 1538-3 Bono de fin de ao, N 0607-2 Bono de productividad y bono anual. Rgimen, N 0607-1 Cuando el trabajador las ha reci- bido no puede solicitar reen- ganche, N 0578-1 De suplentes y eventuales, N 0450 Exigibilidad inmediata a la termi- nacin de la relacin de traba- jo, N 0441-2 Finiquito firmado por el trabaja- dor slo tiene valor relativo, N 0013 Gozan de privilegio, N 0764 sobre los bienes inmuebles del patrono, N 0773 sobre los bienes muebles del patrono, N 0767 Indexacin. Casos, Nos. 0448, 3656-3 Inembargabilidad, N 0778-1 Intereses de mora. Clculo, N 0441-3 La mora en su pago genera inte- reses, N 0441-2 Lapso para su clculo cuando hay insistencia en despido, Nos. 0576-5, 0576-5A Los regmenes que en su conjun- to fueren ms favorable a lo previsto en la Ley, deben apli- carse con preferencia en su integridad, N 2134-25 Pago en caso de sustitucin de patrono, N 0339 Pago. Se considera como un an- ticipo cuando el trabajador si- gue laborando, N 0452 Vase SUSTITUCIN DE PATRONO Reajuste por inflacin, N 0448 Reforma futura del rgimen. Pre- visin constitucional, N 0442 Asamblea Nacional tiene pla- zo mximo de seis (6) meses para aprobar reforma del rgi- men de prestaciones socia- les, N 0442-1 Retardo en el pago. Efectos, N 0447 Son inembargables. Rgimen de excepciones, Nos. 0781, 0782 excepciones. Obligaciones de carcter familiar, Nos. 0783, 0784 Tribunales Competentes. Casos, N 1538-3 Vase PRESTACIN DE ANTIGEDAD PRESUNCIN Auxilio probatorio, N 3421 Carcter absoluto. Efecto, N 3424 Carcter relativo. Carga de la prueba, N 3425 Vase PRUEBAS Concepto, N 0249 Conducta de las partes en el pro- ceso, N 3427 Conexidad e inherencia, Nos. 0186, 0214 hidrocarburos, N 0210-1 responsabilidad del contratis- ta, N 0216 De la existencia de una relacin de trabajo, N 0247 excepciones, N 0247 instituciones sin fines de lu- cro, N 0252-2 socio de una firma, N 0252-1 Efectos, N 0250 Legal. Efecto, N 0250 Nocin en la LOPT, N 3423 razonamiento lgico del Juez, N 3426 Se presume la relacin de traba- jo, N 0247 PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO Accidente de trabajo. Clculo de la antigedad, N 1195-2 calificacin del origen ocupa- cional, N 1183-1 declaracin, N 1182 definicin, N 1180 indemnizaciones a los traba- jadores, N 1201-1 interesados para solicitar re- visin de la calificacin, N 1184 otros sujetos que pueden no- tificar, N 1182-2 participacin de los cuerpos policiales u otros organismos, N 1183 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 PRE NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 47 prescripcin de las acciones para reclamar indemnizacio- nes al empleador, N 0230 prescripcin de las acciones para reclamar prestaciones ante la Tesorera de Seguridad Social, N 1149-1 responsabilidad del emplea- dor, N 1201 responsabilidades civiles y penales, N 1202-1 sanciones penales por muer- te o lesin del trabajador, N 1202 secuelas o deformidades per- manentes, N 1181 mbito de aplicacin de la Lopcymat, N 1147-1 Aplicacin de la Ley especial, Nos. 1145, 1145-1 Aprobacin de proyectos de nuevos medios y puestos de trabajo o de su remodelacin, N 1177-1 Atencin mdica integral. Otor- gamiento de las prestaciones, N 1190-1 Capacitacin y reinsercin labo- ral, N 1191 Carcter de orden pblico de las disposiciones de la LOPCYMAT, N 1146-1 Comit de Seguridad y Salud La- boral, Nos. 1168-1 a 1170-1 atribuciones, N 1169 constitucin, N 1168-1 denuncias relativas a los pro- gramas e instalaciones para la recreacin, utilizacin del tiempo libre, descanso y tu- rismo social. Trmite, N 1196-11 en empresas intermedia- rias, contratistas y de traba- jo temporal, N 1170-1 facultades, N 1169-1 responsabilidad en su consti- tucin, N 1170 Comits laborales de prevencin integral de consumo de dro- gas, N 1211 Condiciones y ambiente en que debe desarrollarse el trabajo, N 1175 Consejo Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo, Nos. 1163-1 a 1164-1 atribuciones, N 1164-1 integracin y designacin, N 1164 objeto, N 1163-1 Consejos Estadales, Municipales y por Rama de Actividad Eco- nmica de Seguridad y Salud en el Trabajo, Nos. 1171, 1171-1 funciones, N 1171-1 Construccin nacional e impor- tacin de mquinas, equipos, aparejos y substancias o in- sumos potencialmente dai- nos, N 1178-1 Contratistas. Capacitacin de los Trabajadores y Trabajadoras, N 1174-1 condiciones de Seguridad e Higiene de los trabajadores, N 1174 deber de informar acerca de la incorporacin de trabajado- res al Comit de Seguridad y Salud Laboral, al Servicio de Seguridad y Salud en el Tra- bajo y al sindicato. Plazo, N 1174 responsabilidad solidaria entre la empresa contratante o principal y las intermedia- rias, contratistas o subcon- tratistas, Nos. 1200, 1200-A Cotizaciones al Rgimen Presta- cional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Clculo, N 1193 cancelacin o pago de las co- tizaciones, N 1194-1 categora de empresas, N 1192-1 clasificacin de las empresas por categora de riesgo, N 1194 determinacin de la clase y grado de riesgo de la empre- sa, N 1193-1 obligacin de efectuarlas, N 1148-1 revisin de la calificacin de la empresa y el porcentaje de cotizacin. Procedimiento, N 1195 sanciones por infracciones en materia de cotizaciones y afi- liacin, N 1200-1 Deberes de los empleadores y empleadoras, N 1173-1 correctivos por mal uso de la faja lumbar, N 1173-4 Deberes de los trabajadores, N 1172-2 Delegados o delegadas de pre- vencin, N 1166 atribuciones, N 1166-1 facultades, N 1167 inamovilidad, N 1167-1 nmero, Nos. 1166, 1204-10 proteccin y garantas, N 1167-1 sigilo profesional, N 1168 Derecho a ser consultado y de- ber de participar, N 1148 Derechos de los empleadores y empleadoras, N 1173 derechos de los trabajadores y trabajadoras, N 1172 privacidad de las comunica- ciones. N 1172-1 Derogatorias establecidas en la LOPCYMAT, Nos. 1204-11, 1204-12, 1204-13 derogatoria de la Ley del Insti- tuto de Capacitacin y Re- creacin de los Trabajadores, N 1204-12 derogatoria de la LOPCYMAT publicada el 18-07-1986, N 1204-11 derogatoria de los artculos 23 al 28 del Reglamento de la LOT, N 1204-13 Discapacidad absoluta perma- nente para cualquier tipo de actividad laboral, N 1186-1 gran discapacidad, N 1187 parcial permanente. Definicin y clasificacin, N 1185-1 revisin del dictamen de la discapacidad, N 1187-1 temporal, N 1185 total permanente para el tra- bajo habitual, N 1186 Disposiciones de derecho mni- mo indisponible, N 1147 Empresas de trabajo temporal. Capacitacin de los Trabaja- dores y Trabajadoras, N 1174-1 condiciones de Seguridad e Higiene de los trabajadores, N 1174 cotizacin al Rgimen Presta- cional de Seguridad y Salud en el Trabajo N 1174 deber de informar acerca de la incorporacin de trabajado- res al Comit de Seguridad y Salud Laboral, al Servicio de Seguridad y Salud en el Tra- bajo y al sindicato. Plazo, N 1174 declaracin de la condicin de intermediario, N 1204-13 obligaciones y responsabili- dad de la beneficiaria, N 1174 Enfermedad ocupacional. Clcu- lo de la antigedad, N 1195-2 calificacin del origen ocupa- cional, N 1183-1 declaracin, Nos. 1182, 1182-1 definicin, N 1180-1 indemnizaciones a los traba- jadores, N 1201-1 interesados para solicitar re- visin de la calificacin, N 1184 Norma Tcnica para la Decla- racin de Enfermedad Ocupa- cional, N 1182-1 otros sujetos que pueden no- tificar, N 1182-2 prescripcin de las accio- nes para reclamar indemni- zaciones al empleador, N 0230 prescripcin de las acciones para reclamar prestaciones ante la Tesorera de Seguridad Social, N 1149-1 relacin de causalidad exigi- da, N 1970-8 responsabilidad del emplea- dor, N 1201 responsabilidad del emplea- dor en las de carcter progre- sivo, N 1181-1 responsabilidades civiles y penales, N 1202-1 sanciones penales por muer- te o lesin del trabajador, N 1202 secuelas o deformidades per- manentes, N 1181 Establecimiento de poltica de crditos destinada al finan- ciamiento de inversiones para mejorar las condiciones y medio ambiente de trabajo, N 1204-14 Fondo Nacional Antidrogas. Aporte y contribucin espe- cial, Nos. 1213, 1214 Funcionarios del Sistema de Se- guridad Social. Rgimen apli- cable hasta tanto se dicte la Ley que regule su Estatuto Especial, N 1204-1 Instituto de Prevencin, Seguri- dad y Salud Laborales, Nos. 1154 a 1159 atribuciones del Presidente o Presidenta, N 1156-1 competencias, N 1154-1 control tutelar, N 1157 denuncias relativas a los pro- gramas e instalaciones para la recreacin, utilizacin del tiempo libre, descanso y tu- rismo social. Trmite, N 1196-11 directorio. Conformacin. Atribuciones, Nos. 1155, 1155-1 finalidad, N 1154 PRE ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 48 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO funcin de educacin y divul- gacin, N 1196 incompatibilidad para el ejer- cicio de cargos del Directorio, N 1156 oficina de asuntos educativos y comunicacionales. Atribu- ciones, Nos. 1158-1, 1159 patrimonio y fuentes de ingre- so, N 1157-1 poltica de recursos huma- nos, N 1153-1 tasas por registro y acredita- cin, N 1158 transferencia de las funcio- nes de vigilancia y control del rea de seguridad y sa- lud en el trabajo y de condi- ciones y ambiente de trabajo. Plazo, N 1204 transferencia de los recursos humanos, financieros, presu- puestarios, bienes muebles o inmuebles. Plazo, N 1204-2 Instituto Nacional de Capacita- cin y Recreacin de los Tra- bajadores, Nos. 1159-1 a 1163, 1196 y ss. administracin, mercadeo y prestacin de servicios, N 1196-3 asesoramiento a los Conse- jos Locales de Planificacin Pblica, N 1196-7 asesoramiento a trabajadores y trabajadoras y a empleado- res y empleadoras, N 1196-2 atribuciones del Directorio, N 1161 atribuciones del Presidente o Presidenta, N 1162 competencias, N 1160 control tutelar, N 1162-1 convenios, contratos o cualquier otro tipo de acuer- dos nacionales, binacionales o multinacionales, N 1196-4 coordinacin con organismos y empresas en la promocin de programas de turismo so- cial, N 1196-6 directorio, N 1160-1 documentacin, seguimiento de las estadsticas y realiza- cin de estudios e investiga- ciones, N 1196-12 finalidad, N 1159-1 funcin de educacin y divul- gacin, N 1196 incompatibilidad para el ejer- cicio de cargos del Directorio, N 1161-1 incorporacin de las peque- as y medianas empresas, cooperativas y asociaciones productivas, N 1196-5 patrimonio y fuentes de ingre- so, N 1163 promocin de planes para la construccin, dotacin, man- tenimiento y proteccin de in- fraestructura, N 1196-8 promocin e incentivo del desarrollo de programas de utilizacin del tiempo libre y disfrute del descanso, N 1196-1 sistema de informacin de re- creacin, utilizacin del tiem- po libre, descanso y turismo social, N 1196-10 Intermediarias. Capacitacin de los Trabajadores y Trabajado- ras, N 1174-1 condiciones de Seguridad e Higiene de los trabajadores, N 1174 deber de informar acerca de la incorporacin de trabajado- res al Comit de Seguridad y Salud Laboral, al Servicio de Seguridad y Salud en el Tra- bajo y al sindicato. Plazo, N 1174 declaracin de la condicin de intermediario de las em- presas de trabajo temporal, N 1204-13 responsabilidad solidaria entre la empresa contratante o prin- cipal y las intermediarias, con- tratistas o subcontratistas, Nos. 1200, 1200-A Medios, procedimientos y puestos de trabajo. Concep- cin de los proyectos, cons- truccin y funcionamiento, mantenimiento y reparacin, N 1177 Niveles tcnicos de referencia de exposicin, N 1179-1 Objeto de la LOPCYMAT, N 1146 Obligacin de cotizar al Rgimen Prestacional de Seguridad y Salud en el Trabajo, N 1148-1 clculo de la cotizacin, N 1193 cancelacin o pago de las co- tizaciones, N 1194-1 categora de empresas, N 1192-1 clasificacin de las empresas por categora de riesgo, N 1194 determinacin de la clase y grado de riesgo de la empre- sa, N 1193-1 revisin de la calificacin de la empresa y el porcentaje de cotizacin. Procedimiento, N 1195 sanciones por infracciones en materia de cotizaciones y afi- liacin, N 1200-1 Obligacin de reingresar o reubi- car al trabajador o trabajado- ra, N 1195-1 Obligaciones de los empleadores y empleadoras, N 1173-1 privacidad de las comunica- ciones. N 1172-1 Obligaciones de los y las fabri- cantes, importadores y pro- veedores, N 1179 Participacin y control social, Nos. 1166 a 1171-1 Comit de Seguridad y Sa- lud Laboral, Nos. 1168-1 a 1170-1 Consejos Estadales, Munici- pales y por Rama de Activi- dad Econmica de Seguridad y Salud en el Trabajo, Nos. 1171, 1171-1 delegados o delegadas de prevencin, Nos. 1166 a 1168 Pensin de sobreviviente. Benefi- ciarios, N 1188-1 causas de terminacin, N 1189-1 cuanta, N 1189 desaparicin del causante, N 1190 Plazo para transferir al Inpsasel las funciones de vigilancia y control del rea de seguridad y salud en el trabajo y de con- diciones y ambiente de traba- jo, N 1204 los recursos humanos, finan- cieros, presupuestarios, bie- nes muebles o inmuebles de organismos de la Administra- cin Pblica con funciones de vigilancia y control de las con- diciones y medio ambiente de trabajo, N 1204-2 Poltica Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo, Nos. 1150-1, 1151 aspectos que debe incorpo- rar, N 1151 Polticas de reconocimiento, eva- luacin y control de las condi- ciones peligrosas de Trabajo, N 1176-1 Poltica y programa de seguridad y salud en el trabajo de la em- presa, N 1176 criterios aplicables hasta tanto se establezcan las nor- mas para su elaboracin, implementacin, evaluacin y aprobacin, N 1204-7 Norma Tcnica Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo, N 1176-1 Prescripcin de las acciones para reclamar ante la Tesore- ra de Seguridad Social pres- taciones por accidentes de trabajo o enfermedad ocupa- cional, N 1149-1 para reclamar al empleador indemnizaciones por acci- dente de trabajo o enferme- dad ocupacional, N 0230 Prestaciones dinerarias. Catego- ras de daos, N 1184-1 causas de terminacin de la pensin de sobrevivencia, N 1189-1 cuanta de la pensin de so- breviviente, N 1189 desaparicin del causante. Acceso provisional a la pen- sin de sobreviviente, N 1190 discapacidad absoluta per- manente para cualquier tipo de actividad laboral, N 1186-1 discapacidad parcial perma- nente. Definicin y clasifica- cin, N 1185-1 discapacidad temporal, N 1185 discapacidad total permanen- te para el trabajo habitual, N 1186 gran discapacidad, N 1187 pensin de sobreviviente. Be- neficiarios, N 1188-1 prestacin por muerte del tra- bajador o trabajadora activo y gastos de entierro, N 1188 revisin del dictamen de la discapacidad, N 1187-1 Proyectos de nuevos medios y puestos de trabajo o de su re- modelacin. Aprobacin, N 1177-1 Proyectos de prevencin integral de drogas, N 1212 Recreacin, utilizacin del tiem- po libre, descanso y turismo social, Nos. 1196 a 1196-13 denuncias relativas a los pro- gramas e instalaciones. Tr- mite, N 1196-11 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 PRE NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 49 documentacin, seguimiento de las estadsticas y realiza- cin de estudios e investiga- ciones, N 1196-12 fondo de prestaciones para la promocin e incentivo del de- sarrollo de programas para la recreacin, utilizacin del tiempo libre, descanso y tu- rismo social de los Trabajado- res. Creacin, N 1196-13 fondo para el fomento de la construccin, dotacin, man- tenimiento y proteccin de la infraestructura de las reas destinadas a la recreacin, utilizacin del tiempo libre, descanso y turismo social de los trabajadores. Creacin, N 1196-13 Instituto Nacional de Capaci- tacin y Recreacin de los Trabajadores, Nos. 1159-1 a 1163, 1196 y ss. sistema de informacin. Creacin y mantenimiento, N 1196-10 vigilancia del derecho al des- canso y al uso del tiempo li- bre, N 1196-9 Rgimen Prestacional de Seguri- dad y Salud en el Trabajo, Nos. 1148-1, 1149 afiliacin, N 1148-1 atencin mdica integral, N 1190-1 clculo de la cotizacin, N 1193 cancelacin o pago de las co- tizaciones, N 1194-1 capacitacin y reinsercin la- boral, N 1191 categora de empresas, N 1192-1 clasificacin de las empresas por categora de riesgo, N 1194 competencias del rgano rec- tor, N 1152-1 conformacin, N 1151-1 coordinacin administrativa y cooperacin entre las institu- ciones, N 1152 cotizacin. Clculo, N 1193 determinacin de la clase y grado de riesgo de la empre- sa, N 1193-1 entes de gestin, Nos. 1153 a 1163 financiamiento, N 1149 fondos, N 1192 obligacin de cotizar, N 1148-1 organizacin, Nos. 1151-1 a 1165-1 prestaciones dinerarias, Nos. 1184-1 a 1190 rectora, N 1152-1 recursos financieros, N 1191-1 rgimen financiero, Nos. 1191-1 a 1195-1 registro, N 1148-1 revisin de la calificacin de la empresa y el porcentaje de cotizacin. Procedimiento, N 1195 sanciones por infracciones en materia de cotizaciones y afi- liacin, N 1200-1 Registro y manejo de sustancias peligrosas, N 1178 Reglamento parcial de la Lopcymat. Artculos seleccionados, N 1204-16 Relacin persona, sistema de trabajo y mquina, N 1175-1 Responsabilidades y sanciones, Nos. 1197 a 1203-3 actuaciones de advertencia y recomendacin, N 1198-2 clasificacin de las sancio- nes, N 1199 competencia sancionadora, N 1203 criterios de gradacin de las sanciones, N 1199-1 destino de los recursos gene- rados por las multas, N 1203-1 facultades de inspeccin, N 1203-3 indemnizaciones a los traba- jadores y trabajadoras, N 1201-1 informes de la inspeccin. Contenido. Carcter de do- cumento pblico, N 1203-3 infracciones administrativas en materia de seguridad y sa- lud en el trabajo. Nocin, N 1197-1 infracciones de las empresas dedicadas a la rama de segu- ridad y salud en el trabajo, N 1198 infracciones en materia de cotizaciones y afiliacin, N 1200-1 infracciones graves, N 1197-3 infracciones leves, N 1197-2 infracciones muy graves, N 1197-4 inspeccin. Facultades de los funcionarios y funcionarias, N 1203-3 organismo competente en materia de sanciones, N 1203 procedimiento sancionador, N 1203-2 reincidencia, N 1199-2 responsabilidad del emplea- dor, N 1201 responsabilidades civiles y penales, N 1202-1 responsabilidades de los fun- cionarios y funcionarias del Inpsasel, N 1198-1 sanciones penales contem- pladas en las Disposiciones Transitorias Novena y Dcima de la Lopcymat, Nos. 1204-8, 1204-9 sanciones penales por muer- te o lesin del trabajador o de la trabajadora, N 1202 solicitud de auxilio por la fuer- za pblica, N 1203-3 solidaridad entre la empresa contratante o principal y las intermediarias, contratistas o subcontratistas, Nos. 1200, 1200-A tipos de responsabilidad, N 1197 Sanciones. Actuaciones de ad- vertencia y recomendacin, N 1198-2 clasificacin, N 1199 criterios de gradacin, N 1199-1 destino de los recursos gene- rados por las multas, N 1203-1 facultades de inspeccin, N 1203-3 indemnizaciones a los traba- jadores y trabajadoras, N 1201-1 informes de la inspeccin. Contenido. Carcter de docu- mento pblico, N 1203-3 infracciones administrativas en materia de seguridad y sa- lud en el trabajo. Nocin, N 1197-1 infracciones de las empresas dedicadas a la rama de segu- ridad y salud en el trabajo, N 1198 infracciones en materia de cotizaciones y afiliacin, N 1200-1 infracciones graves, N 1197-3 infracciones leves, N 1197-2 infracciones muy graves, N 1197-4 inspeccin. Facultades de los funcionarios y funcionarias, N 1203-3 organismo competente en materia de sanciones, N 1203 penales contempladas en las Disposiciones Transito- rias Novena y Dcima de la LOPCYMAT, Nos. 1204-8, 1204-9 penales por muerte o lesin del trabajador o de la trabaja- dora, N 1202 procedimiento sancionador, N 1203-2 reincidencia, N 1199-2 responsabilidad del emplea- dor, N 1201 responsabilidades civiles y penales, N 1202-1 responsabilidades de los funcionarios y funcionarias del Inpsasel, N 1198-1 solicitud de auxilio por la fuer- za pblica, N 1203-3 solidaridad entre la empresa contratante o principal y las intermediarias, contratistas o subcontratistas, Nos. 1200, 1200-A tipos de responsabilidad, N 1197 Secuelas o deformidades permanentes, N 1181 Servicios de Seguridad y Salud en el Trabajo, Nos. 1165, 1165-1 deber de organizarlos, N 1165 funciones, N 1165-1 vigilancia del derecho al des- canso y al uso del tiempo li- bre, N 1196-9 Tesorera de Seguridad Social. Empleadores y empleadoras tienen el deber de registrarse, N 1148-1 fondo de prestaciones para la promocin e incentivo del desarrollo de programas para la recreacin, utiliza- cin del tiempo libre, des- canso y turismo social de los Trabajadores. Creacin, N 1196-13 fondo para el fomento de la construccin, dotacin, man- tenimiento y proteccin de la infraestructura de las reas destinadas a la recreacin, utilizacin del tiempo libre, descanso y turismo social de los trabajadores. Creacin, N 1196-13 PRE ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 50 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO hasta tanto no sea creada no entrarn en vigencia las dis- posiciones relativas a las prestaciones dinerarias del rgimen Prestacional de Se- guridad y Salud en el Trabajo, N 1204-15 hasta tanto no sea creada se continuarn efectuando las cotizaciones al IVSS y los afi- liados y afiliadas continuarn recibiendo las prestaciones previstas en dicha Ley, N 1204-4 vigencia transitoria del Ttulo VIII de la LOT hasta tanto sta entre en funcionamiento, N 1204-5 Transferencia al Inpsasel de las funciones de vigilancia y con- trol del rea de seguridad y salud en el trabajo y de condi- ciones y ambiente de trabajo. Plazo, N 1204 de los recursos humanos, fi- nancieros, presupuestarios, bienes muebles o inmuebles. Plazo, N 1204-2 Tribunales competentes para de- cidir recursos contencioso- administrativos contenidos en la Lopcymat mientras se crea la jurisdiccin especial del Sistema de Seguridad So- cial, N 1204-6 Vigencia de la Lopcymat, N 1204-15 transitoria del Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo hasta tanto se dicte el Reglamento de la Lopcymat, N 1204-3 transitoria del Ttulo VIII de la LOT hasta tanto entre en fun- cionamiento la Tesorera de Seguridad Social, N 1204-5 PRIMAS De carcter social. Aplicacin general, N 0621 PRINCIPIO A TRABAJO IGUAL, SALARIO IGUAL Aplicacin en el caso de promo- cin de un trabajador a un cargo de mayor jerarqua, N 0618 Condiciones necesarias para su aplicacin, N 0619 Enunciado, N 0615 PRINCIPIO IN DUBIO, PRO OPERARIO En la calificacin de empleados y obreros, N 0172 Enunciado, Nos. 0225, 0226 PRINCIPIOS Determinacin, N 0227-3 Doble Instancia. Facultades del Juez Superior, N 3583-2 Equidad. Carcter supletorio o subsidiario. N 0228-1 Igualdad, N 3101-1 Orientadores del proceso laboral, N 3102 equidad, N 3102-1 gratuidad, N 3111 in dubio pro operario, N 3112 PRIVILEGIO De la Repblica, Nos. 3135 a 3135-2 De los crditos de los trabaja- dores, Nos. 0767, 0773, 0776-2. Derivados del contrato de nave- gacin, N 1451 alcance, N 1452 PROCEDIMIENTO Audiencia preliminar, Nos. 3481 y ss. De calificacin de despido, Nos. 0552 y ss. asistencia de abogados, N 0553-2 decisin, N 0562 de los trabajadores ampara- dos de inamovilidad, Nos. 0580, 0581 inaplicabilidad en casos de retiro justificado, Nos. 0405, 0405-1 notificacin, N 0552 sumas que deben consignar- se para darlo por terminado, N 0578 De calificacin de despido en la LOPT, Nos. 3671 y ss. De estabilidad laboral, Nos. 3671 y ss. Vase ESTABILIDAD De juicio. Contenido de la sen- tencia, N 3555 declaracin de testigos en la audiencia de juicio, N 3544 diferimiento de la sentencia. Lmite, N 3554 efectos de la no comparecen- cia de los expertos a la au- diencia, N 3545 evacuacin de pruebas en la audiencia, N 3543 evacuacin, por orden del Juez, de otras pruebas, N 3547 exposicin de alegatos de las partes en la audiencia, N 3542 extincin del proceso por in- comparecencia de las partes a la audiencia , N 3542 fijacin de la oportunidad para la celebracin de la audiencia de juicio, N 3541 nulidad de la sentencia, N 3556 obligacin de los expertos de asistir a la audiencia, N 3545 observaciones a las pruebas en la audiencia, N 3546 prohibicin de presentar y leer escritos en la audiencia de jui- cio. Excepciones, N 3543 prolongacin de la audiencia de juicio, N 3553 publicacin de la sentencia, N 3555 reproduccin audiovisual de la audiencia, N 3558 sancin por coaccin ejercida en contra de los testigos, N 3544 sentencia oral, N 3554 De segunda instancia. Celebra- cin de la audiencia de apela- cin, Nos. 3581, 3582 diferimiento de la sentencia. Incomparecencia, N 3583-4 diferimiento de la sentencia. Lmite, N 3583 discrepancia entre fallo oral y sentencia publicada, N 3583-3 efectos de la no comparecen- cia del apelante a la audiencia de apelacin, N 3582 notificacin a los expertos a fin de que comparezcan a la audiencia oral, N 3581 plazo para la reproduccin y publicacin de la sentencia. Recursos, N 3583 pronunciamiento del fallo, N 3583 Especial del trabajo: podr ser objeto de legislacin espe- cial, N 0031 modificacin. In fine, N 0031 PROCESO JUDICIAL DEL TRABAJO Actos del proceso. Carcter p- blico, N 3104 realizacin bajo la forma pre- vista en la Ley, N 3114 Admisin de formas escritas previstas en la Ley, N 3103 Amparo laboral, Nos. 0057, 3691 y ss. Vase AMPARO LABORAL Apelacin, Nos. 3581 y ss. Vase RECURSO Aplicacin analgica de dispo- siciones procesales estable- cidas en el ordenamiento jurdico, N 3114 Arbitraje, Nos. 3511 y ss. Vase ARBITRAJE Audiencia de apelacin, N 3582 Vase AUDIENCIA Audiencia de casacin, N 3610 Vase AUDIENCIA Audiencia de juicio, Nos. 3541 y ss. Vase AUDIENCIA Audiencia preliminar, Nos. 3481 y ss. Vase AUDIENCIA Casacin, Nos. 3601 y ss. Vase RECURSO Causales de inhibicin y recusa- cin, N 3181 Competencia de los tribunales del trabajo, Nos. 3171 a 3171-7 Cmputo de los lapsos legales, Nos. 3262, 3262-1 Conciliacin, Nos. 1764 y ss. Vase CONCILIACIN Confesin, N 3487 Vase CONFESIN Contestacin de la demanda, N 3487 Vase CONTESTACIN DE LA DEMANDA Control de la legalidad, Nos. 3631 y ss. Vase RECURSO Controversia decidida, Efectos, N 3246 Costas, N 3248 Vase COSTAS Demanda, Nos. 3451 y ss. Vase DEMANDA Defensora Pblica de Trabajado- res, Nos. 3161, 3731-1 a 3731-8 Desistimiento, N 3482 Vase DESISTIMIENTO Das hbiles para las actuaciones judiciales, N 3263 Domicilios en los cuales pueden proponerse demandas o soli- citudes, N 3172 Ejecucin de la sentencia, Nos. 3651 y ss. Vase EJECUCIN DE LA SENTENCIA Estabilidad, Nos. 3671 y ss. Vase ESTABILIDAD Extincin por incomparecencia de las partes a la audiencia de juicio, N 3542 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 PRO NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 51 Fases del proceso en primera instancia. Tribunales compe- tentes, N 3140 Gratuidad de la justicia laboral, N 3111 Habilitacin por causa urgente, N 3264 Indicios y presunciones, Nos. 3421 y ss. Vase INDICIOS Vase PRESUNCIN Vase PRUEBAS Inhibicin, Nos. 3181 y ss. Vase INHIBICIN Intervencin activa del Juez en el proceso, N 3105 Intervencin de terceros, Nos. 3231 y ss. Vase TERCEROS Jueces del Trabajo, N 3137 Vase JUEZ Juez de Juicio, N 3543 Vase JUEZ Juez de Sustanciacin, Media- cin y Ejecucin, N 3481 Vase JUEZ Juez rector del proceso. Uso de medios alternativos de solu- cin de Conflictos, N 3106 Juez Superior del Trabajo, N 3581 Vase JUEZ Junta de Arbitraje, Nos. 3512 y ss. Vase ARBITRAJE Jurisdiccin laboral. Tribunales del Trabajo, N 3136 Lapso para admitir pretensin de amparo constitucional, N 3171-2 Litisconsorcio, Nos. 3211 y ss. Vase LITISCONSORCIO Mediacin, N 3485 Vase MEDIACIN Medidas cautelares, N 3489 nominadas e innominadas, N 3505 Medios probatorios, Nos. 3271 y ss. Vase MEDIOS PROBATORIOS Vase PRUEBAS Multas por actuacin temeraria, N 3206 carcter de la sancin, N 3209-1 procedimiento aplicable, N 3209-2 Notificacin, N 3110 Vase NOTIFICACIN Partes, N 3204 representacin en el proceso, Nos. 3204-1, 3205 Perencin, N 3726 Vase PERENCIN Potestad sancionatoria del Juez, Nos. 3206, 3209 carcter de las sanciones, N 3209-1 procedimiento aplicable para imposicin de sanciones, N 3209-2 Presuncin, N 3421 Vase PRESUNCIN Principios orientadores, N 3102 doble instancia, N 3583-2 equidad, N 3102-1 gratuidad, N 3111 igualdad, N 3101-1 in dubio pro operario, Nos. 3112, 3112-1, 3113, 3113-1 Privilegios y prerrogativas proce- sales de la Repblica. Obser- vancia, N 3135 influencia en la distribucin de la carga procesal, N 3274-5 requisito de agotamiento de procedimiento administrativo previo, N 3135-1 Procedimiento de ejecucin, Nos. 3651 y ss. Vase EJECUCIN DE LA SENTENCIA Procedimiento de juicio, Nos. 3541 y ss. Vase PROCEDIMIENTO Procedimiento de segunda ins- tancia, Nos. 3581 y ss. Vase PROCEDIMIENTO Proceso Oral, Breve y Contradic- torio, N 3103 Pruebas, Nos. 3271 y ss. Vase PRUEBAS Recurso de apelacin, N 3542 Vase RECURSO Recurso de casacin, Nos. 3601 y ss. Vase RECURSO Recurso de control de la legali- dad, Nos. 3631, 3632, 3632-2, 3636 Vase RECURSO Recurso de hecho, Nos. 3557, 3604 Vase RECURSO Recusacin, Nos. 3181 y ss. Vase RECUSACIN Rgimen procesal transitorio, Nos. 3721 y ss. apelacin, N 3723 causas en los Tribunales de Municipio, N 3725 causas en primera instancia, N 3722 causas en segunda instancia, N 3724 Representacin de las partes en el proceso, N 3205 Sanciones, N 3206 Vase SANCIN Sentencia, N 3555 Vase SENTENCIA Sistema de Procuradura de Tra- bajadores. Vigencia transito- ria, Nos. 3731, 3731-1 a 3731-8 Solicitudes, Vase SOLICITUD Tacha de instrumentos, Nos. 3331 y ss. Vase TACHA DE INSTRUMENTOS Terceros, Nos. 3231 y ss. Vase TERCEROS Trminos y lapsos para el cum- plimiento de actos procesa- les, N 3261 Vase LAPSOS y PLAZOS Testigos, Nos. 3371 y ss. Vase TESTIGOS Tribunal de juicio, N 3543 Vase TRIBUNALES DEL TRABAJO Tribunales del Trabajo, N 3543 Vase TRIBUNALES DEL TRABAJO Tribunales Superiores del Traba- jo. Constitucin, N 3142 Valoracin de las pruebas, Nos. 3113 a 3113-2 Vigencia del Sistema de Procura- dura de Trabajadores, Nos. 3731, 3731-1 a 3731-8 PROCURADURAS DEL TRABAJO Vigencia transitoria del Sistema de Procuradura de Trabaja- dores, Nos. 3731, 3731-1 a 3731-8 PRODUCTIVIDAD Aumentos de salario, N 0623 Planes y programas, N 0623 PROFESIONALES Celebracin de contratos de ser- vicios profesionales, N 0047-1 Derechos, N 0047 Docentes. Rgimen laboral, Nos. 0042-3, 0042-4 Honorarios, N 0047 Vase HONORARIOS Liberales que prestan servicios dentro de una relacin laboral, Nos. 0048, 0048-1 Normas aplicables en la relacin de trabajo, N 0047 PROGRAMAS Escolares, N 1292 Facilidades al menor trabajador, N 1292 Prevencin integral de drogas, N 1212 PROHIBICIN A los funcionarios de revelar secretos de manufactura, procedimiento, fabricacin o situacin econmica, N 0072 De determinadas actividades en los centros de trabajo, N 0136 PROPINA Constituye parte del salario, N 0613 cuando la recargue el patrono al cliente, N 0613 cuando se acostumbre, un valor del derecho a percibir- las, N 0613 Vase SALARIO No puede incluirse para el pago de salario mnimo, Nos. 0586, 0614-1 PRRROGA Del contrato de trabajo a tiempo determinado. Efectos, N 0293 en la industria de la construc- cin, N 0298 PROSTITUCIN Est prohibida en los centros de trabajo, N 0136 PROTECCIN Del Estado al trabajo, N 0006 a determinadas empresas, ex- plotaciones o establecimien- tos, N 0093 PRUEBA De experticia. Documento elec- trnico, N 3357-1 Lapsos para promocin, N 0562 calificacin de despido, N 0562 Perodo de prueba, Nos. 0401, 0403 en puesto de categora supe- rior. Efectos, N 0401 Vase MEDIOS PROBATORIOS PRUEBAS Admisin, N 3277 Apelacin de la negativa a su ad- misin, N 3278 Carga de la prueba, N 3274 enfermedad profesional. Nos. 1970-8, 3274-1 PRO ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 52 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO cumplimiento de obligacio- nes de la Lopcymat, N 3274-4 prerrogativas procesales de los entes pblicos. N 3274-5 Copias simples de documentos privados. N 3302-1 Cotejo. Documentos indubita- dos, Nos. 3344, 3345 oportunidad para solicitarlo, N 3346 prctica por expertos, N 3343 promocin, N 3342 Cules son admisibles en juicio, N 3272 De carcter cientfico. Experticia, N 3402 Declaracin de parte, Nos. 3386 y ss. acta, N 3388 efectos, N 3386 negativa o evasiva a contes- tar. Efecto, N 3389 preguntas excluidas, N 3387 sustituye posiciones juradas, N 3272-1 Documentos privados emana- dos de terceros, N 3303 Evacuacin en la audiencia de juicio, N 3543 Evacuacin, por orden del Juez, de otras pruebas necesarias para el mejor esclarecimiento de la verdad, N 3547 Excluidas en el proceso judicial laboral, Nos. 3272, 3272-1 Exhibicin de documentos, N 3321 libro de horas extra es docu- mento obligatorio, N 0952-1 requisitos, N 3325 Experticia, Nos. 3356 y ss. objeto, N 3357 presentacin oportuna, N 3361 Expertos. Incumplimiento de obligaciones. Consecuen- cias, N 3360 nombramiento, N 3358 quines pueden serlo, N 3356 Facultad del Juez para ordenar evacuar medios probatorios adicionales, N 3273 finalidad, N 3271 Funcionarios pblicos. Designa- cin como expertos, N 3359 incumplimiento de sus obli- gaciones como expertos. Consecuencias, N 3359 Incorporacin al expediente, N 3276 Indicios. Nocin, N 3422 Indicios y presunciones, Nos. 3421 y ss. auxilios probatorios, N 3421 conducta de las partes en el proceso, N 3427 razonamiento lgico del Juez, N 3426 Informe sobre hechos litigiosos, N 3305 prohibicin de la prolonga- cin de la audiencia de juicio para su evacuacin, N 3306 Inspeccin judicial, Nos. 3411 y ss. acta, N 3414 funciones y honorarios de los prcticos, N 3415 objeto, N 3411 observaciones, N 3413 prctica, N 3412 Instrumento privado. Reconoci- miento, N 3341 Instrumentos privados prove- nientes de la parte contraria, N 3302 Instrumentos pblicos y priva- dos, N 3301 Medios, instrumentos o procedi- mientos mecnicos, N 3400 Oportunidad para promoverlas, N 3275 promocin anticipada frente a la garanta del debido proce- so, N 3275-1 Por escrito, Nos. 3301 y ss. Presunciones, Vase PRESUNCIN Publicaciones en peridicos o gacetas, N 3304 Reconstruccin de hechos, N 3401 Reproducciones, copias y expe- rimentos, Nos. 3400 y ss. Reproducciones, reconstruccio- nes, experticias y pruebas de carcter cientfico. Negativa de alguna de las partes a su- ministrar colaboracin mate- rial. Efectos, N 3403 Sana crtica, N 3113 Tacha de instrumentos, Nos. 3331 y ss. Tacha de testigos, Nos. 3376 y ss. decisin, N 3378 improcedencia, N 3377 oportunidad, N 3376 Testigos. Quines no pueden ser- lo, N 3371 sanciones por declarar falsa- mente, N 3372 tacha, Nos. 3376 y ss. Valoracin, Nos. 3113 a 3113-2 R RATIFICACIN Por el Congreso, de los Decretos del Ejecutivo en determinados casos, N 0084 RAZA Discriminacin prohibida en base a sta, Nos. 0097, 0098-8 RECARGO Pago por trabajo nocturno, Nos. 0736-1, 0736-3 Para remunerar las horas extras, N 0732 Por la prestacin de servicio en da feriado, Nos. 0730, 0731-4 RECURSO Ante el Consejo Directivo del Se- guro Social, N 2251-4 De apelacin. Contra decisin sobre desistimiento por ina- sistencia del demandante a la audiencia de juicio, N 3542 contra decisiones del Juez en fase de ejecucin, N 3657 contra sentencia definitiva del Juez de Juicio, N 3557 contra sentencia sobre de- sistimiento por inasistencia del demandante a la audiencia preliminar, N 3482 contra sentencia sobre con- fesin por inasistencia del de- mandado, Nos. 3542, 3483 contra sentencia que niega la admisin de la demanda, N 3453 contra medidas cautelares acordadas, Nos. 3489, 3557-6 efecto suspensivo, N 3557-6 De casacin. Contra laudo arbi- tral de la Junta de Arbitraje, N 3522 contra sentencia de apela- cin sobre confesin por ina- sistencia del demandado a la audiencia preliminar, N 3483 contra sentencia de apela- cin sobre desistimiento por inasistencia del demandante a la audiencia preliminar, N 3482 contra sentencia de la apela- cin por negativa de admisin de la demanda, N 3453 contra sentencia interlocuto- ria de reposicin, N 3601-3 cuanta para acceder, deter- minacin, N 3601-4 inadmisibilidad contra el fallo que decida la apelacin sobre medidas cautelares acorda- das, N 3489 oportunidad para anunciarlo. Impugnacin anticipada, N 3601-2 por defecto de forma, N 3602-2 De casacin laboral, Nos. 3601 y ss. admisin, Nos. 3603, 3603-1 anuncio, N 3603 aplicacin de la LOPT a los procesos en curso, N 3601-1 audiencia. Oportunidad, N 3610 casos en los cuales puede proponerse, N 3601 contenido de la sentencia, N 3612 contenido y extensin del es- crito de formalizacin, N 3608 costas, N 3612 cuanta para acceder. Deter- minacin, Nos. 3601-4, 3601-5 declaratoria con lugar, N 3602 diferimiento de la sentencia. Lmite, N 3611 efectos de la no comparecen- cia del recurrente, N 3610 escrito de la contraparte. Lap- so y extensin, N 3609 infracciones de orden pblico y constitucionales, N 3612 lapso para formalizarlo, N 3608 mxima de experiencia. Defi- nicin. N 3602-4 omisin de pronunciamiento sobre la admisin. Inaplicabi- lidad del art. 315 del CPC, N 3606 oportunidad para anunciarlo. Impugnacin anticipada, N 3601-2 perecimiento, N 3608 procedimientos de estabilidad laboral, N 3672 prolongacin de la audiencia, N 3610 rechazo del recurso, N 3603 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 REC NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 53 remisin del expediente, N 3613 recurso de hecho, N 3608 sentencia oral e inmediata, N 3611 suspensin del lapso para formalizarlo. Recusacin o in- hibicin de magistrado, N 3608 plazo para reproducir y publi- car la sentencia, N 3611 De control de la legalidad, Nos. 3631, 3636 decisin del recurso, N 3636 requisitos de admisibilidad, Nos. 3632, 3632-2 trmite del recurso, N 3631 De hecho. Por haber sido negada la admisin del recurso de ca- sacin, N 3608 por haber sido negada la ape- lacin o admitida en un solo efecto, N 3557 proposicin, N 3604 sancin por haberlo inter- puesto maliciosamente, N 3608 Provenientes de la seguridad so- cial. Inversin, N 0035 Vase AMPARO CONSTITUCIONAL RECURSO DE CASACIN Admisin, N 3603 influencia del desistimiento de la apelacin, N 3603-1 omisin de pronunciamiento. Inaplicabilidad del art. 315 del CPC, N 3606 Anuncio. Formalidades, N 3603 por vicio de incongruencia, N 3602-2 Aplicacin de la LOPT a los pro- cesos en curso, N 3601-1 Audiencia. Oportunidad, N 3610 Calificacin de despido, Nos. 0572, 3672 Casos en los cuales puede pro- ponerse, N 3601 Contenido de la sentencia, N 3612 Contenido y extensin del escrito de formalizacin, Nos. 3608, 3608-1 Costas, N 3612 Cuanta para acceder. Determi- nacin, Nos. 3601-4, 3601-5 Declaratoria con lugar, N 3602 mximas de experiencia. De- finicin. N 3602-4 Diferimiento de la sentencia. L- mite, N 3611 Efectos de la no comparecencia del recurrente, N 3610 Indeterminacin Objetiva, N 3602-3 Infracciones de orden pblico y constitucionales, N 3612 Lapso para formalizar el recurso, N 3608 Lapso para presentacin y exten- sin del escrito contentivo de argumentos, N 3609 Motivacin del fallo, N 3602-1 Oportunidad para anunciarlo. Impugnacin anticipada, N 3601-2 Perecimiento, N 3608 Por defecto de forma, N 3602-2 Prolongacin de la audiencia, N 3610 Rechazo del recurso, N 3603 Recurso de hecho, N 3608 Recusacin o inhibicin. Sus- pensin del lapso de formali- zacin, N 3608 Remisin del expediente, N 3613 Sentencia interlocutoria de repo- sicin, N 3601-3 Sentencia oral e inmediata, N 3611 diferimiento. Lmite, N 3611 plazo para reproducir y publi- car, N 3611 Vase RECURSO RECURSO DE CONTROL DE LA LEGALIDAD Base legal, Nos. 3631, 3636 Decisin, N 3636 Es inadmisible contra sentencias interlocutorias, N 3632-1 Requisitos de admisibilidad, Nos. 3632, 3632-2 Trmite, N 3631 RECUSACIN Audiencia. Oportunidad, N 3192 Causales, N 3181 Decisin, N 3192 Declaratoria con lugar, N 3189 De funcionario judicial distinto al Juez. Procedimiento, N 3194 De funcionario judicial. Oportuni- dad, N 3193 De los rbitros, N 3515 Efectos de la declaratoria con lu- gar, N 3195 Efectos de su declaratoria en otros procesos, N 3198 Inadmisibilidad, N 3197 Inasistencia del proponente a la audiencia. Efectos, N 3192 Irrecurribilidad de la decisin, N 3199 Oportunidad para intentarla, N 3190 Proposicin por escrito, N 3187 Remisin del acta al Tribunal competente, N 3186 Temeraria. Sanciones, N 3196 carcter, N 3209-1 competencia, N 3196-1 procedimiento aplicable, N 3209-2 Tribunal competente, N 3188 REDUCCIN DEL SALARIO Es despido indirecto, N 0401 REDUCCIN DE PERSONAL Causas, N 0127 No procede durante la organi- zacin del sindicato y la discusin de los contratos colectivos, N 0127 Procedimiento, Nos. 0128, 0128-10 intervencin de la Junta de Conciliacin. Objetivos, N 0128-8 modificaciones a las condi- ciones de trabajo, N 0128-8A notificacin al sindicato, N 0127 sometimiento a arbitraje, Nos. 0127, 0128-9 Recaudos que debe contener el pliego de peticiones, N 0128-7 REENGANCHE De trabajadores protegidos por fuero sindical, N 1709 negativa de reenganche. Vi- gencia de providencia, N 1714 procedimiento de calificacin de despido, Nos. 1690, 1691 solicitud ante el Inspector del Trabajo, N 1709 Negativa a acatar. Insistencia en el despido, N 1710-1 No puede solicitarse si el trabaja- dor ha cobrado sus prestacio- nes sociales, N 0578-1 Solicitud ante el Juez de Estabili- dad, N 0552 Suspensin del procedimiento de calificacin, N 1715 REFERNDUM SINDICAL Contemplado en el Art. 219 del Regl. LOT. Competencia de los Tribunales del Trabajo para conocer acciones de amparo, N 3171-1 Convocatoria de los interesados, N 1869-4 Deberes del empleador, N 1869-5 Determinacin de la organiza- cin sindical ms representa- tiva, N 1869-14 Intervencin de la fuerza pblica, N 1869-9 Mesas de votacin, N 1869-11 Acto de votacin, N 1869-11 Apertura, N 1869-10 Cierre, N 1869-12 Determinacin, N 1869-7 Escrutinio de los votos, N 1869-13 Objeto, N 1869-3 Prohibicin de injerencias, N 1869-6 Publicidad para la participacin de los interesados, N 1869-8 REFUGIADOS Pueden quedar exceptuados del porcentaje de extranjeros, N 0105 RGIMEN PRESTACIONAL DE EMPLEO Actualizacin de la informacin, N 2507 Afiliacin del trabajador o traba- jadora, N 2506 mbito subjetivo de aplicacin, N 2502 Capacitacin a trabajadores y trabajadoras venezolanos, N 2505 Criterios de gradacin de las sanciones, N 2518 Deberes de los trabajadores y trabajadoras, N 2504 Derechos de los trabajadores y trabajadoras, N 2503 Empresas intermediarias, con- tratistas o subcontratistas, N 2520 Ley del Rgimen Prestacional de Empleo. Objeto. Entrada en vigencia, N 2501 Notificacin a la Tesorera de Se- guridad Social y al Instituto Nacional de Empleo, N 2509 Pago de la cotizacin, N 2512 Prestaciones, N 2508 Reincidencia, N 2519 Responsabilidad del empleador o empleadora, N 2510 Sanciones por falsedad en el su- ministro de la informacin, Nos. 2516, 2517 Sancin por infracciones graves, N 2514 Sancin por infracciones leves, N 2513 REC ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 54 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Sancin por infracciones muy graves, N 2515 Tasa de cotizacin, N 2511 RGIMEN PRESTACIONAL DE VIVIENDA Y HBITAT Acceso general, N 3051-1 Aportes obligatorios, N 3062 Aspectos generales, N 3051 Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda, N 3058 Niveles de atencin, N 3051-3 Sanciones, N 3064 Subsidio directo habitacional, Nos. 3051-4, 3051-5 Sujetos de atencin especial, N 3051-2 Sujetos obligados a efectuar apor- tes, N 3056 REGISTRO De horas extraordinarias, N 1463 en buque, N 1463 en toda empresa, estableci- miento, explotacin, N 0951 De la contratacin de menores, N 1300 De las organizaciones sindicales, Nos. 1616, 1617 De las vacaciones, N 1038 De los patronos con trabajadores a domicilio, N 1366 De sindicatos ante la Inspectora Nacional del Trabajo, Nos. 1604, 1605 De trabajadores a domicilio que debe ser llevado por el patro- no, N 1365 De trabajadores rurales. Obliga- cin patronal, Nos. 1399, 1400 Nacional de Empresas y Estable- cimientos, Nos. 0073-16 y ss., 1976-1 absorcin del Registro Nacio- nal de Establecimientos, N 0073-34 actualizacin, Nos. 0073-23, 0073-35 mbito subjetivo de aplica- cin, N 0073-17 declaracin trimestral, Nos. 0073-24, 0073-36 derogatoria de la Resolucin N 2.921, N 0073-40 emisin del Nmero de Identi- ficacin Laboral, N 0073-21 inicio de su funcionamiento, N 0073-43 inscripcin, Nos. 0073-18, 0073-22, 0073-35 lapsos, N 0073-35 organizacin, N 0073-42 planilla para la Declaracin de Empleo, Horas Trabajadas y Salarios Pagados, N 0073-25 recaudos, Nos. 0073-19, 0073-20 recopilacin de requisitos co- munes para la obtencin de solvencias, Nos. 0073-44 y ss. ubicacin, N 0073-41 REGLAMENTO Interno, N 0279 validez, N 0279 REINCIDENCIA Aumento de la pena, N 2102 RELACIN DE TRABAJO Ajenidad y exclusividad como rasgos definitorios, Nos. 0252-7, 0253-3 Continuidad. Relaciones con diferente tratamiento jurdi- co, N 0253 Elementos que la caracterizan, N 0274 El hecho que un trabajador ex- tranjero est indocumentado no le priva de los derechos establecidos en las leyes la- borales, N 0053 Entre el socio de una firma y sta, N 0252-1 Formas de terminacin, Nos. 0356, 0356-A Vase TERMINACIN DE LA RELACIN DE TRABAJO Hay una sola cuando las inte- rrupciones han sido muy bre- ves, N 0292 Inpsasel es incompetente para calificarla, N 0253-1 Interventor bancario es incompa- tible, N 0252-8 Laboralidad. Productor o agente de seguros, N 0253-2 interventor bancario, N 0252-8 socio de una firma, N 0252-1 Modificacin a las condiciones de trabajo, N 0128-8A No la afecta la sustitucin de pa- tronos, N 0331 Vase SUSTITUCIN DE PATRONO Prescripcin de las acciones, N 0229 no procede sumar antigedad del 104 LOT para interrumpir, N 0231-6 procedimiento de estabilidad, Nos. 0231-3, 0231-7 vacaciones judiciales. Inci- dencia en su cmputo, N 0246-2 Presuncin de su existencia, N 0247 excepciones, N 0247 instituciones sin fines de lu- cro, N 0252-2 Vase PRESUNCIN Principio de la primaca de la rea- lidad o de los hechos, Nos. 0252-4, 0252-9 Procede el pago del preaviso por motivos econmicos o tecno- lgicos, N 0410 Suspensin, N 0343 Vase SUSPENSIN DE LA RELACIN DE TRABAJO Test de la laboralidad o teora del cmulo indiciario, N 0252-3 ajenidad y exclusividad, Nos. 0252-7, 0253-3 Toda prestacin de servicio debe ser remunerada, Nos. 0264, 0265 RELIGIN Discriminacin prohibida en base a sta, Nos. 0097, 0098-8 REMUNERACIN Aumento relacionado con la pro- ductividad, Nos. 0623, 0623-1 De las vacaciones, Nos. 0994 y ss. Vase VACACIONES Elemento de la relacin de traba- jo, N 0264 Principios que la rigen, N 0281 debe ser equitativa y satisfac- toria, N 0281 es elemento en toda relacin de trabajo, N 0264 se estipula libremente, N 0585 Vase SALARIO RENUNCIA Vase RETIRO REPARTIDORES Vase MOTORIZADOS REPATRIACIN El patrono est obligado a cubrir los gastos y otorgar fianza, N 0305 REPOSO POSTNATAL Aumento del lapso, N 1539 Inamovilidad, N 1538-2 No es renunciable, N 1543 Vacaciones colectivas en la Ley Orgnica de Educacin, N 1542-2 REPOSO PRENATAL Aumento del lapso, N 1539 Inamovilidad, N 1538-2 No es renunciable, N 1543 Vacaciones colectivas en la Ley Orgnica de Educacin, N 1542-2 REPRESENTACIN Calificada de la pequea y me- diana empresa, por parte del sector patronal, N 0082 De los trabajadores en la gestin, Nos. 2031 y ss. Directores laborales, Nos. 2031 y ss. acceso a la informacin, N 2046 aumento del nmero de Directores Laborales. Casos, N 2048 ausencia del Director Laboral en las sesiones. Efectos, N 2044 causales de destitucin, N 2039-1 colaboracin de los emplea- dores en su eleccin, N 2037-3 confederacin sindical. De- signacin preferente, N 2034 deber de confidencialidad, N 2047 de institutos autnomos y de- terminadas empresas pbli- cas, N 2031 derechos y obligaciones, Nos. 2041, 2052 designacin, Nos. 2034, 2035-1 director laboral. Eleccin. Requisitos. Organizacin, Nos. 2036, 2037 participacin de los resulta- dos de la eleccin al Inspector del trabajo, N 2037-4 publicidad de los resultados de la eleccin, N 2037-5 rgimen de dedicacin, N 2041-1 Electores, N 2033 empresas subsidiarias o ma- trices. Rgimen, N 2033 funciones. Duracin, N 2038 inamovilidad, N 2042 Junta Directiva. Integrantes. Modificacin, N 2050 obligaciones laborales, N 2041-2 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 REP NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 55 suplentes. Designacin, N 2040 suplentes. Funciones, N 2040-1 Empresas privadas. Proteccin especial, N 2054 Formas de participacin. Vigencia, N 2056 Junta Electoral. Integracin y funciones, N 2037-1 Nulidad de las resoluciones, N 2044 Sistema de eleccin. Referndum, N 2037-2 REPRESENTANTE Del patrono, N 0196 citacin. Efectos, N 0196 concepto, N 0192 distincin con el intermedia- rio, N 0203 empleado de direccin, Nos. 0156, 0159-2 es vlida su citacin adminis- trativa o judicial, N 0196 facultad de representacin. mbito administrativo, N 0195 facultad de representacin. mbito judicial, N 0195 no requieren mandato expre- so, Nos. 0193, 0194 pueden absolver posiciones juradas, N 0198 slo se refiere al mbito admi- nistrativo y no judicial, N 0195 quines son, N 0193 De sociedades extranjeras no re- gistradas, N 0190 concepto, N 0190 responsabilidad laboral, N 0191 RESPONSABILIDAD CIVIL Del patrono y del trabajador, N 0310 Nace del incumplimiento del contrato, N 0309 RESPONSABILIDAD SOLIDARIA Consorcio de empresas, N 0210 litisconsorcio necesario, N 0204 Vase UNIDAD ECONMICA Del dueo de la obra o beneficia- rio, Nos. 0200, 0208, 0209 Del patrono sustituido, N 0331 Inherencia o conexidad, N 0208 no se admite evadir respon- sabilidad, N 0216 presuncin en hidrocarburos, N 0210-1 Por obligaciones derivadas de la LOSSS, N 0332 RETENCIN DE SALARIO Cotizaciones, N 2241-5 Motivos, N 0402-1 RETIRO Causas justificadas, Nos. 0401, 0402 hechos del patrono, N 0401 Concepto, N 0374 Justificado, N 0374 negativa a reenganche de tra- bajadora embarazada, N 1547-1 plazo para manifestarlo al pa- trono, N 0405-1 procedimiento aplicable, Nos. 0405, 0405-1 Omisiones o imprudencias del patrono que afectan la higiene o seguridad industriales, N 0402 Preaviso, N 0437 Retencin del salario, N 0402-1 Terminacin del contrato, N 0356 REUNIN NORMATIVA LABORAL Adhesin, N 1928 adherentes. Obligaciones y derechos, N 1933 adhesin posterior. Efectos, N 1968 forma, N 1930 Alegatos y defensas. Oportuni- dad para oponerlos, N 1921 recurso contra la decisin, N 1922-1 mbito espacial o territorial. Determinacin, N 1905-3 Aplicacin, N 1952 decisin del Inspector, N 1931 lmites, N 1965 Arbitraje, N 1946 procedimiento, N 1928 Asistencia. Porcentaje, N 1917 alegatos. Oportunidad para oponerlos, N 1921 inasistencia. Efectos, N 1919 Clasificacin de las empresas por categoras, N 1912 Convencin colectiva por rama de actividad, N 1904 Convocatoria, N 1908 condiciones exigidas, N 1908 lapso, N 1910 lista de convocados. Efectos. N 1916 modas, N 1904 negativa. Lapso, N 1910 objeto, N 1906 resolucin del Ministerio del Trabajo. Publicacin, N 1914 solicitud. Requisitos, N 1906 verificacin de requisitos, N 1908 Decisin, N 1925 Derecho de oposicin, N 1917 Duracin, N 1944 prrroga, Nos. 1944, 1948 sometimiento a arbitraje, N 1946 Efectos, N 1937 Extensin obligatoria, N 1940 aplicacin preferente, N 1963 declaratoria, N 1954 oposicin, N 1958 requisitos, Nos. 1958, 1960 solicitud. Caducidad, N 1956 tratamiento especial a una empresa, N 1961 Extensin por decreto ejecutivo, N 1940 Finalidad, N 1912 Inamovilidad, N 1914 caso de reunin voluntaria, N 1925 despido. Autorizacin, N 1927 Instalacin. Oportunidad para oponerse, N 1921 Intervencin del M.T., N 1935 competencia, N 1936 Lapso, N 1925 prohibicin de nuevos plan- teamientos, Nos. 1756, 1757, 1927 Ministerio del Trabajo, N 1935 intervencin, N 1935 solicitud de informacin, N 1910 Patronos obligados, N 1917 los inasistentes al 50% de las reuniones, N 1919 Pliego. Carcter conciliatorio, N 1939 efectos, N 1940 negociacin. Efectos, N 1940 presentacin de nuevos plie- gos. Prohibicin, N 1950 suspensin, N 1937 tramitacin, N 1942 Presidente, N 1936 decisiones, N 1936 Procedimiento, Nos. 1906 y ss. Prrrogas, Nos. 1948, 1949 Publicacin de la convocatoria. Expensas, N 1916-1 Rgimen supletorio, N 1922-2 Resolucin del Ministerio del Tra- bajo. Convocatoria. Publici- dad, N 1914 contenido, N 1914 efectos, N 1917 Reunin voluntaria, N 1923 reconocimiento posterior por el M.T., N 1925 Suspende el pliego de peticio- nes, N 1937 excepto para los no convoca- dos. Rgimen, Nos. 1939 y ss. Terminacin, N 1967 prrroga, N 1967 vencimiento de los sesenta das, N 1944 Vase CONVENCIN COLECTIVA POR RAMAS DE INDUSTRIA Vigencia. Efectos, N 1950 REVISIN De inventarios y balances de la empresa para determinar la exactitud de la participacin de los beneficios, N 0857 RIESGOS PROFESIONALES Vase ACCIDENTE DE TRABAJO Vase PREVENCIN, CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO S SALARIO A delegados les corresponde por tiempo en el ejercicio de sus funciones, N 1167-2 A destajo. Incidencia de comisio- nes del Gerente de Ventas en la remuneracin de das de des- canso y feriados, N 0690 salario mixto. Pago de das fe- riados y de descanso. Forma de clculo, N 0690-1 Ajuste por reconversin moneta- ria, Nos. 0585-1 a 0585-3 Aportes patronales al ahorro del trabajador. Carcter no sala- rial, N 0596-5 Asignaciones no salariales, N 0596-18 Aumentos, N 0623 por productividad. Planes y Programas, N 0623 REP ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 56 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO por Decreto del Ejecutivo, N 0624 segn el costo de vida, N 0624 Autorizacin para cobrarlo, N 0711 Base de clculo. Pago de bonifi- cacin sustitutiva de utilida- des, N 0876-1 pago de das feriados, N 0696 pago de horas extras, N 0696 pago de indemnizaciones, N 0702 pago del descanso semanal, N 0696 pago de prestacin de anti- gedad, Nos. 0444, 0449, 0451-4A pago de trabajo nocturno, N 0696 pago de utilidades, N 0837 pago de vacaciones, Nos. 0699, 0700, 0700-1, 0701, 0701-1 unificacin en el clculo, N 0697 salario bsico. Cambios, N 0402-3 Beneficios sociales no remune- rativos. Requisitos, N 0595 beneficio de comedor pagado en efectivo, N 0596-17 Bonificacin de fin de ao. Ca- rcter salarial, N 0844 Bono por cumplimiento de me- tas. Carcter salarial, Nos. 0596-8, 0596-16 Clculo del monto. Experticia complementaria del fallo, N 0267 Clculo para las indemnizacio- nes de trabajadores con sala- rio variable, N 0702 Cesta tickets. Caso en el cual fue- ron considerados salario, N 0596-3 requisitos para preservar su carcter no salarial, Nos. 0596-4, 0596-17 deben satisfacer todas las exi- gencias legales y reglamenta- rias a objeto de preservar su carcter no salarial, N 0596-4 Clases, N 0687 a destajo, N 0689 clculo, N 0688 por hora, N 0688-1 por pieza, N 0689 por productividad. Modalidad del salario variable, N 0695-1 por tarea, N 0693 por unidad de obra, N 0689 por unidad de tiempo, N 0688 Comisiones, N 0596-11 Concepto, Nos. 0593, 0593-1 Constituye crdito privilegiado so- bre bienes del patrono, Nos. 0764, 0767, 0773 De eficacia atpica, N 0595-1 De los deportistas profesionales, N 1388 De los transportistas terrestres, Nos. 1425, 1426 salarios por viaje, N 1425 Demostrada en juicio la existen- cia de la relacin de trabajo. Se admite la existencia del sa- lario, N 0267 Descuentos, N 1666-1 de cuotas sindicales y con otros fines, N 0592 el trabajador podr autorizar- los para cancelar determina- das deudas, N 0786 Diario. Definicin, N 0688 El pago a un trabajador expatria- do de seguridad de la vivienda y otros, no tienen carcter sa- larial, N 0596-6 El pago directo que efecta el pa- trono a los hoteles por la per- nocta de un trabajador areo no tiene naturaleza salarial, N 1504-1 El plan de jubilacin y el incentivo para la venta de acciones (stock options) no tienen natu- raleza salarial, N 0596-7 Es irrenunciable, N 0590 Excepciones al concepto, N 2134-22 Extranjeros. Su salario no exce- der del 20% del total de re- muneraciones, N 0101 Forma de estipularlo, N 0585 Forma de pago, N 0705 en especie, N 0706 orden pblico. Monto distinto para ciertas formas salaria- les, N 0716 pago directo, N 0710 Funcionarios pblicos, N 0821 Gastos de representacin efec- tuados con tarjeta de crdito corporativa. Carcter no sala- rial, N 0596-2 Gozar de privilegio sobre el bu- que, N 1451 Gratificaciones por productividad. Carcter salarial, N 0603 Hora. Definicin, N 0688 Inembargabilidad, N 0777 Integral. Base de clculo para in- demnizaciones del Art. 125 de la LOT, Nos. 0576-1, 0576-2 Irrenunciabilidad. Incedibilidad, N 0590 Justo, Nos. 0588, 0778-1 La autorizacin para cobrarlo es revocable, N 0710 Libre disposicin por parte del trabajador, N 0589 Lmite mnimo, N 0585 conceptos a considerar, N 0586 Los pagos para el disfrute de un club social no revisten carc- ter salarial, N 0596-9 Lugar de pago, N 0721 trabajadores a domicilio. Agen- tes viajeros, N 0723 Menores. Debe ser igual a los de- ms trabajadores, N 1288 Mensual. Recargo por da feriado, N 0987 Mnimo, Nos. 0790 y ss. Vase SALARIO MNIMO Mixto. Pago de das feriados y de descanso. Forma de clculo, N 0690-1 No constituyen salario. Casos, N 2134 No podr ser menor que el sala- rio mnimo establecido, N 0585 no puede incluirse propina en salario mnimo, N 0614-1 percepciones a considerar, N 0586 Normal. Bonificaciones anuales, N 0596-12 bonos de produccin, N 0603-1 concepto y determinacin, N 0596-13 Normal. Concepto. N 0593 base de clculo para la contri- bucin parafiscal al Inces, N 0596-1 los premios e incentivos per- cibidos regular y permanente- mente forman parte de ste, N 0596-11 servicio de comedor pagado en efectivo. Carcter salarial, N 0596-17 No sujeto a ejecucin, N 0779 Pago, N 0712 al cnyuge o concubino. R- gimen, N 0712 a travs de entidades finan- cieras, N 0722-1 de domingos y feriados. N 0724 de horas extraordinarias, N 0732 de la jornada nocturna, N 0736-1 de las indemnizaciones al fi- nalizar la relacin de trabajo, N 0702 de las vacaciones, N 0994 directamente al trabajador o a la persona que l indique, Nos. 0710, 0711 en dinero efectivo, N 0705 formas legales. Prohibiciones, N 0708 infraccin de la disposicin. Sancin, N 2065 la autorizacin es revocable, N 0710 lugar de pago, Nos. 0721, 0722 lugar de pago en trabajadores a domicilio, agentes viajeros, etc, N 0723 mediante instituciones finan- cieras, N 0705 no se permitir vales, mer- cancas, fichas, N 0705 oportunidad, Nos. 0719, 0720 Para el clculo de beneficios, pres- taciones, indemnizaciones y sanciones, N 2120 Para el pago de vacaciones, Nos. 0701, 0700-1, 0701-1 vencidas al terminar la relacin laboral, Nos. 1013, 0700-1, 0701, 0701-1 Participacin en los beneficios: forma parte de l, Nos. 0593, 0702 Plazo mximo para el pago, N 0713 la disposicin que establece el plazo mximo para el pago del salario es de orden pbli- co e irrenunciable, N 0718 podr ser mensual cuando re- ciba alimento y vivienda, Nos. 0713, 0714 Por tarea, N 0693 clculo de las indemnizacio- nes y beneficios. Salario base, N 0702 debe fijarse en carteles la for- ma de calcularlo, Nos. 0694, 0695 Por trabajo a tiempo parcial o por jornada menor a la esta- blecida, N 0899 Por unidad de obra, N 0689 clculo, N 0689 debe fijarse en carteles la for- ma de calcularse, Nos. 0694, 0695 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 SAL NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 57 los menores no pueden traba- jar a destajo o por piezas, Nos. 1289, 1290 pago de indemnizaciones. Sa- lario base, N 0702 Por unidad de tiempo, N 0688 clculo de las indemnizacio- nes. Salario base, N 0702 debe fijarse en carteles la for- ma de calcularlo, Nos. 0694, 0695 Primas por antigedad, asidui- dad, responsabilidades fami- liares, N 0621 Principio a trabajo igual, salario igual, N 0615 Privilegio. Trabajo en buque, N 1451 alcance, N 1452 Prohibicin de ceder el salario, N 0590 excepciones, N 0590 Prohibicin de descontar los ser- vicios de la agencia de em- pleo. N 2028 Prohibicin de rebajar salario, N 2121 Propina. Es salario cuando la re- cargue el patrono al cliente, N 0613 no puede incluirse en salario mnimo, N 0614-1 valor. Consideracin. Nos. 0613, 0614 Proteccin. Es inembargable el salario mnimo, N 0777 goza de privilegio especial so- bre los bienes muebles, N 0767 goza de privilegio sobre los inmuebles que se incorporen a trabajo, N 0773 inembargabilidad, N 0778-1 porcentajes de embargo per- mitidos, N 0781 reduccin. Se considerarn despido indirecto, N 0401 Recargo, N 0730 derecho al disfrute de vaca- ciones remuneradas, N 0590-4 das de descanso, N 0590-3 ejecucin, N 0590-7 extensin de perturbaciones, N 0590-5 notificacin de irregularida- des, N 0590-6 no toda demora en el pago es falta grave del patrono, N 0936 por da feriado, N 0730 por horas extras, N 0732 por trabajo nocturno, Nos. 0736-1, 0736-2 salario de los das 2, 3, 4 y 5 de diciembre de 2002, N 0590-1 subsidios y facilidades, N 0590-2 Reconversin monetaria. Reex- presin de la unidad moneta- ria, N 0594 fecha de aplicacin, N 0594-1 Retencin. Efectos, N 0402-1 Salario base, N 0587 fijacin, N 0587 para el clculo de indemniza- ciones a la finalizacin de la re- lacin de trabajo. Participacin en las utilidades, N 0703 para el clculo de indemniza- ciones y beneficios, N 0702 para el clculo del descanso semanal. Vacaciones de traba- jadores con salario variable, Nos. 0696, 0699 para el clculo de utilidades, Nos. 0703, 0837 Salario diario. Clculo, N 0688 Salario hora. Clculo, N 0688 Salario igual para trabajo igual, N 0615 aplicacin en el caso de pro- mocin de un trabajador a un cargo de mayor jerarqua, N 0618 condiciones necesarias para su aplicacin, N 0619 garanta, N 0778-1 Salario variable, N 0702 clculo del pago de indemni- zaciones, N 0702 clculo del pago del da de descanso, N 0696 clculo. Obligacin de infor- mar por carteles, Nos. 0694, 0695 no es nicamente la presen- cia de un salario variable lo que fundamenta la remunera- cin de un trabajador a desta- jo, N 0691 Sanciones, N 2065 al incumplimiento del Decreto N 6.052 sobre salarios mnimos, N 0819-6 al patrono que no pague en moneda de curso legal, N 2065 al patrono que pague salario inferior al mnimo, N 2065 Se causa durante la interrupcin colectiva de trabajo, N 0929 Se estipula libremente, N 0585 Uso de vehculo asignado al tra- bajador. Carcter salarial, N 0596-14 Utilidades. Se considerarn a efec- tos de calcular las prestaciones sociales, N 0439 Vacaciones. Pago, Nos. 0701, 0701-1 Vales. Prohibicin, N 0705 Viticos. Condiciones que deben darse para que se consideren parte del salario, N 0596 Visitador mdico. La asignacin por vehculo no tiene carcter salarial, N 0596-10 SALARIO MNIMO Comisin de salario mnimo, N 0790 informe, N 0802 integracin, N 0794 nombramiento, N 0795 reglamento, N 0794 revisin anual, N 0790 Decreto, Nos. 0819 y ss. ejecucin, N 0820-2 inalterabilidad de condiciones de trabajo, N 0819-7 remisin a la Asamblea Na- cional, N 0820-1 vigencia, N 0820 Disposicin de orden pblico in- quebrantable, N 0814 El patrono que paga menos del mnimo, debe reembolsar la diferencia, N 0793 no se incluye la propina, N 0614-1 Establecimiento de normas para asegurarlo, N 0778-1 Estipulacin sobre la jornada convenida a tiempo parcial, N 0819-5 Factores que influyen en su de- terminacin, N 0805 de acuerdo a las caractersti- cas de la regin, N 0805 Fijacin, Nos. 0790, 0803 por el Ejecutivo Nacional, Nos. 0812-1, 0812-2 por rama, N 0810 por regiones, N 0805 Incumplimiento por parte del pa- trono. Sanciones, N 2065 Inembargabilidad, Nos. 0777, 0778 excepciones. Obligaciones de carcter familiar, Nos. 0783, 0784 Infraccin a la norma. Sancin, N 0813 Las referencias se entendern sobre el vigente en la capital de la Repblica, N 2119 Modalidades, N 0815 Naturaleza y efectos de la institu- cin del salario mnimo, N 0792 Obligacin de pago en efectivo, N 0819-2 Obligatoriedad. Alcance nacio- nal, N 0811 Para los adolescentes aprendi- ces, N 0819-1 Para los conserjes, Nos. 0819, 1352 Para los trabajadores domsti- cos, N 0819 Para los trabajadores rurales, N 0819 Puede ser fijado directamente por el Ejecutivo Nacional, N 0812 Referencias legales. Salario m- nimo pagado en la capital, N 2119 Sancin por incumplimiento, Nos. 2065, 0819-6 Trabajadores del sector pblico y privado, N 0819 Vigencia del Decreto N 7.409, N 0820 SALARIO POR TAREA Clculo del salario base para la indemnizacin, N 0702 Concepto, N 0693 Constancia de la forma de calcu- larlo, Nos. 0694, 0695 SALARIOS CADOS Clculo, N 0576-9 Cmputo del lapso a considerar, N 3674-1 Efectos cuando el trabajador presta servicios para otro patrono, N 0576-6 Es improcedente el pago de inte- reses sobre stos en los jui- cios de estabilidad laboral, N 0576-8 Lapsos que deben excluirse para su cmputo, N 3674-2 Pago, N 0575 SANCIN A las partes, sus apoderados o terceros, que acten en el proceso con temeridad o mala fe, N 3206 Al perito privado que no asista a la audiencia de juicio, N 3545 Al testigo que declare falsamen- te, N 3372 Carcter, N 3209-1 Por coaccin ejercida en contra de los testigos, N 3544 SAL ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 58 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Potestad sancionatoria del Juez, Nos. 3206, 3209 Procedimiento para su imposi- cin, N 3209-2 SANCIONES Acciones penales y civiles. Pro- cedencia, N 2058 A la junta directiva del sindicato, N 2088 A las infracciones sobre normas de derecho colectivo, N 2098 Al funcionario del trabajo que re- ciba dinero, N 2059 abuso de funciones, N 2059 las impone el Ministro. No tie- ne recurso jerrquico, N 2114 Al Inspector del Trabajo, N 2084 A los miembros de la junta directi- va del sindicato. Casos, N 2088 Al patrono. Consignacin de coti- zaciones, N 2241-8 accidente de trabajo. Partici- pacin, N 2082 das y horas de descanso. Fi- jar anuncios, N 2068 jornada de trabajo. Infraccin, N 2070 libertad sindical. Violacin de garantas, N 2086 pago del salario. Forma y oportunidad, N 2065 participacin en los benefi- cios. Pago, N 2072 porcentaje de venezolanos. Incumplimiento, N 2080 reenganche. Desacato de or- den, N 2090 salario mnimo. Pago, Nos. 0819-6, 2065 trabajador domstico. Infrac- cin de normas, N 2074 Aplicacin de sanciones. Proce- dimiento, N 2111 Arresto. Conversin de la san- cin pecuniaria, N 2105 Citacin. La no comparecencia, N 2100 alegatos del infractor, N 2111 negativa de pago, N 2111 notificacin del acta, N 2111 pago, N 2111 pruebas, N 2111 resolucin motivada del fun- cionario, N 2111 Condiciones de higiene y seguri- dad. Infracciones a las dispo- siciones, N 2078 Conflictos colectivos. Infraccin a las disposiciones, N 2094 Cuadro sinptico, N 2118-1 Denuncia, N 2058 Desobediencia a la autoridad del trabajo, N 2100 Fianza. Consignacin del valor, N 2115 acceso a la va administrativa, N 2116-1 Imposicin de oficio, N 2058 Infraccin a las normas sobre trabajadores domsticos, N 2074 Infracciones a las disposiciones sobre reunin normativa labo- ral, N 2098 Inicio del procedimiento, N 2112 Jornada. Infracciones a las nor- mas, N 2070 Maternidad. Infracciones a las disposiciones, N 2076 Multas. Imposicin, N 2117 aplicacin. Trmino medio, N 2103 conversin en arresto, N 2105 ejecutoriedad y ejecutividad de providencias, N 2112-2 incumplimiento de la multa. Procedimiento, N 2112-1 pago, N 2117 Negativa de reenganche, N 2090 No excluye la posibilidad de san- cin penal o civil, N 2058 Omisin de fijar anuncios, N 2068 Omisin de notificacin de acci- dente, N 2082 Organismo competente para im- ponerlas, N 2058 a los inspectores, N 2059 Pago al Tesoro Nacional, N 2117 Penales. En caso de suspensin del trabajo, Nos. 2096, 2097 por ejercer violencia para im- poner la suspensin del traba- jo, Nos. 2096, 2097 Porcentaje de extranjeros. Viola- cin. Sancin, N 2080 Por infraccin a la LSS y su Re- glamento, Nos. 2251 y ss. Previstas en la Lopcymat. Vase PREVENCIN, CONDI- CIONES Y MEDIO AMBIENTE DE TRABAJO Procedimiento, N 2111 acta, N 2111 promocin de pruebas, N 2111 Recursos. Casos, N 2113 fianza o pago previo, N 2115 Reincidencia, N 2102 Trmino medio. Aplicacin, N 2103 Trabajo de domsticos. Infraccin a las disposiciones, N 2074 Utilidades. Infraccin a las nor- mas, N 2072 SECRETARIOS De los Tribunales del Trabajo. Atribuciones, Nos. 3144, 3145 condiciones para ejercer el cargo, N 3143 deberes, N 3144 SECRETOS De manufacturas, fabricacin o procedimiento. Relacin. Despido, N 0393-6 SEGURIDAD INDUSTRIAL Vase HIGIENE Y SEGURIDAD SEGURIDAD SOCIAL Inversin de sus recursos, N 0035 Ser objeto de legislacin espe- cial, N 0031 SEGURO DE PARO FORZOSO Vase PARO FORZOSO SEGURO SOCIAL Aspectos prcticos, Nos. 2200 y ss. inscripcin de empresas, N 2205 inscripcin de trabajadores, N 2202 retiro del trabajador, N 2208 solicitud de continuacin fa- cultativa, N 2211 trabajadores protegidos, N 2200 Convenio de pago, N 2243 Cotizaciones, N 2241-1 Vase COTIZACIONES Disposiciones especiales. Se aplican con preferencia, N 1970-50 no excluyen la aplicacin de indemnizaciones previstas en la LOPCYMAT, N 1970-52 Las indemnizaciones previstas en el Ttulo VIII de la LOT son ina- plicables cuando el trabajador est amparado por el IVSS, N 1970-53 Monto mnimo de la pensin otor- gada por ste, N 0819-4 Prestaciones que otorga, N 2216 Sanciones, Nos. 2251 y ss. solicitud, N 2246 Sistema de Gestin y Autoliqui- dacin TIUNA del IVSS, N 2247-1 SENTENCIA Contenido, N 3555 Debe pronunciarla oralmente el Juez de Juicio, N 3554 Definitivamente firme. Efectos, N 3247 Del recurso de casacin, Nos. 3611, 3612 Diferimiento en el procedimiento de segunda instancia, N 3583 incomparecencia. Efectos, N 3583-4 Diferimiento. Lmite, N 3554 Ejecucin, Nos. 3651 y ss. Vase EJECUCIN DE LA SENTENCIA En el procedimiento de segunda instancia, N 3583 No dictarla en la oportunidad que fija la LOPT, constituye causal de destitucin del Juez, Nos. 3554, 3583 Nulidad, N 3556 Oral, N 3554 discrepancia con sentencia publicada, N 3583-3 en el procedimiento de se- gunda instancia, N 3583 Plazo para dictarla, Nos. 3554, 3583 Plazo para reproducirla y publi- carla en el procedimiento de segunda instancia, N 3583 Publicacin, N 3555 discrepancia con fallo oral, N 3583-3 SERVICIO MILITAR Prestacin: es causa de suspen- sin del contrato de trabajo, N 0345 efectos de la instruccin mili- tar, N 0346-1 SERVICIO NACIONAL DE ARBITRAJE Y MEDIACIN Creacin. Objeto, N 1753-7 SERVICIOS MDICOS Servicio de hospital. Empresas obligadas, N 1098 SERVICIOS PERSONALES Aplicacin de la LOT, N 0066 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 SER NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 59 SERVICIOS PBLICOS Huelga, N 1811 SEXO Discriminacin prohibida, Nos. 0097, 0098-8 SIDA Prohibicin de solicitar examen de sangre, Nos. 0098-2, 0098-3 SINDICATOS Acta constitutiva. Contenido, Nos. 1608, 1609 Afiliacin. Clases. Lapso. Negati- va. Recursos, N 1668 mbito de actuacin, N 1595 estadales, N 1595 locales, N 1595 nacionales, N 1595 Asambleas, N 1633 atribuciones, N 1635 decisiones, Nos. 1631, 1632 limitaciones, N 1633 rgimen, Nos. 1631, 1632 representacin, N 1632-1 Atribuciones, Nos. 1582, 1583 Autonoma, N 1560 Cmara de Comercio. Pueden ser reconocidas como orga- nizaciones sindicales, Nos. 1576, 1577 Carcter permanente, Nos. 1578, 1579 Clases, Nos. 1586, 1587 Conflictos intersindicales, N 1572 Constitucin. Requisitos, N 1569 cancelacin, N 1569 edad mnima, N 1573 los extranjeros pueden ser delegados sindicales, N 1575 Cualidad para discutir una con- vencin colectiva, N 1871-1 Cuerpos colegiados. Eleccin, Nos. 1636, 1637 Cuota sindical, N 1665 descuentos por nmina, N 1665 empresas con ms de 50 tra- bajadores. Autorizacin, N 0592 se requiere la autorizacin ex- presa del trabajador, N 1666-1 De empresa, Nos. 1589, 1590 constitucin, Mnimo de miembros, Nos. 1597, 1598 definicin, Nos. 1589, 1590 legitimidad para representar a los trabajadores, N 1590-1 De industria, N 1593 constitucin. Mnimo de miembros, N 1601 definicin, N 1593 Denominacin, Nos. 1624, 1625 De patronos, Nos. 1576, 1577 cmara de Comercio. Indus- tria, Nos. 1576, 1577 colegios profesionales, Nos. 1576, 1577 constitucin, N 1602 finalidades y atribuciones, N 1584 nmero de miembros, N 1602 De profesionales, Nos. 1591, 1592 constitucin. Mnimo de miembros, N 1601 definicin, Nos. 1591, 1592 Derecho a la sindicacin. Nocin, N 1566-8 casos particulares en los cuales su ejercicio se en- cuentra limitado, N 1566-8 Derechos, N 1564 a asociarse libremente, Nos. 1564, 1564-1, 1566 a redactar sus estatutos, Nos. 1567, 1567-1 a solicitar medios e informa- cin al patrono, N 1167-3 De trabajadores. Atribuciones y finalidades. Nos. 1582, 1583 clases, N 1588 De trabajadores no dependien- tes, Nos. 1591, 1592 De trabajadores rurales, Nos. 1597, 1598 Disolucin, N 1719 causas, Nos. 1719, 1720 interesados. Determinacin, N 1727-1 liquidacin, procedimiento, N 1726 modalidades de fusin, N 1721 no la puede ordenar la autori- dad administrativa, Nos. 1727, 1728 nmero mnimo de miem- bros, Nos. 1722, 1723 patrimonio. Destino, Nos. 1724, 1725 por Providencia Administrati- va. Improcedencia, N 1728-1 solicitud ante el juez, Nos. 1727, 1728 Edad mnima para sindicalizarse, N 1573 Eleccin de la junta directiva, Nos. 1636, 1636-2, 1637 convocatoria a travs del juez del trabajo, N 1642 notificacin de la eleccin al patrono, N 1685-1 Elecciones sindicales, N 1642 convocatoria judicial. Proce- dencia de amparo, N 1643 Entre sindicatos. Modalidades, N 1721 Estatuto. Contenido, N 1610 derecho a redactarlos, Nos. 1567, 1567-1 Exclusin de los miembros, N 1670 garanta del derecho a la de- fensa, N 1671 Extranjeros. Requisitos para sin- dicalizarse, N 1573 pueden ser delegados sindi- cales, N 1575 Facultad para solicitar verifica- cin de los beneficios lquidos de la empresa, N 0857 Finalidades, Nos. 1582, 1583 defender derechos individua- les en procedimientos judicia- les, Nos. 1582, 1583 Fondos sindicales, N 1650 administracin. Cuenta, Nos. 1653 a 1654-1 depsito, N 1650 destino, Nos. 1646, 1647 examen por parte de la Con- tralora General de la Repbli- ca, Nos. 1655, 1656 firma conjunta para movilizar- los, Nos. 1651, 1652 presupuesto de gastos, N 1648 Fuero. Efectos, Nos. 1672, 1673 Vase FUERO SINDICAL Funcionamiento. Requisitos, Nos. 1722, 1723 Fundadores. Corresponde a los tribunales calificar la naturale- za jurdica de su relacin con la empresa, N 1615 Inamovilidad por elecciones. Lapso, N 1687 Inscripcin. Cancelacin, N 1600 efectos, N 1626 efectos jurdicos de la obten- cin de personalidad jurdica por los sindicatos, N 1628 formalidades, Nos. 1606, 1607 impugnacin. Competencia, N 1617-3 procedimiento, Nos. 1616, 1617 reforma. Casos, N 1627 Junta directiva, Nos. 1653, 1654 administracin de los fondos sindicales, Nos. 1653, 1654 atribuciones y deberes, Nos. 1640, 1654-1 debe firmar a fines del regis- tro, el Acta Constitutiva, Nos. 1606, 1607 duracin de sus funciones, N 1638 eleccin, Nos. 1636, 1637 examen de cuentas. rgano competente. Rgimen, Nos. 1655, 1656 extranjeros con ms de 10 aos de residencia pueden ser miembros, N 1573 presentacin de declaracin jurada de bienes, Nos. 1564-1, 1612, 1611 Vase DECLARACIN JURADA DE BIENES rendicin de cuentas, N 1653-1 si se encuentra en situacin de mora electoral, no puede representar a los miembros del sindicato en la negocia- cin de convenciones colecti- vas ni en conflictos colectivos de trabajo, N 1641 vencimiento del lapso, Nos. 1639, 1642 Jurisdiccin, N 1595 Legalizacin. Procedimiento, Nos. 1616, 1617 rgano competente, N 1617-1 trminos para subsanar fal- tas. Inamovilidad, Nos. 1622, 1623 Legislacin aplicable, N 0224 Libertad de asociacin, Nos. 1564, 1564-1, 1566 Libertad sindical, N 1657 clusulas de preferencia, Nos. 1661, 1662 derechos del sindicato. Fr- mulas de contratacin, N 1659 la libertad de asociacin y las clusulas sindicales de exclu- sin y de preferencia, Nos. 1644, 1645 Vase LIBERTAD SINDICAL Limitaciones del patrono al ejer- cicio de la libertad sindical, N 1657 rendicin anual de cuentas, Nos. 1653, 1654, 1654-1 vencimiento del perodo, N 1642 Liquidacin. Procedimiento, Nos. 1727, 1728 Locales, N 1595 inscripcin, Nos. 1604, 1605 SER ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 60 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO relacin con la empresa, N 1615 Menores de edad: no podrn ser miembros, N 1573 Miembros fundadores, Nos. 1613, 1614 Miembros. Prdida de la condi- cin, Nos. 1644, 1645 edad mnima, N 1573 exclusin. Causas, N 1670 extranjeros. Rgimen, Nos. 1573, 1575 Mixtos. Prohibicin, N 1566-4 Nmero. Requisito, N 1599 Movilizacin, Nos. 1651, 1652 Negativa del Inspector, Nos. 1618, 1619 Nombre, Nos. 1624, 1625 Nmina de miembros fundado- res. Especificaciones, Nos. 1613, 1614 Normas para la Eleccin de las Autoridades de las Organiza- ciones Sindicales, N 1636-1 Notificacin al patrono, Nos. 1674, 1675 la notificacin al patrono de la constitucin de un sindicato, no requiere de ninguna so- lemnidad, N 1678 Objeto, Nos. 1580, 1581 defensa de los derechos indi- viduales, Nos. 1580, 1581 Obligacin de presentar informe de administracin ante la Inspectora del Trabajo, Nos. 1629-1 a 1629-8 consignacin ante el Inspec- tor del Trabajo, N 1629-2 cumplimiento, Nos. 1629-4, 1629-7 formatos preelaborados, N 1629-3 informe de administracin y nmina completa de sus miembros, Nos. 1629-1, 1629-6 prrroga para consignacin de recaudos, N 1629-5 vigencia, N 1629-8 Obligaciones, Nos. 1629, 1630 Presupuesto de gastos. Aproba- cin, N 1648 Procedimiento para efectuar la liquidacin del sindicato. Ca- sos en que sta no es pro- cedente, N 1726 su patrimonio pasa a la res- pectiva federacin o confede- racin, Nos. 1724, 1725 Proteccin por parte del Estado, Nos. 1561, 1568, 1562 los conflictos intersindicales deben resolverse segn las normas de derecho comn sin intervencin gubernamen- tal o administrativa, N 1572 no se podr ejercer presin ni restriccin, N 1568 Pueden mantenerse los regiona- les o de empresa, N 1595 Referndum sindical contempla- do en el Art. 219 del Regl. LOT. Competencia de los Tri- bunales del Trabajo para co- nocer de acciones de amparo, N 3171-1 Rgimen, Nos. 1646, 1647 rendicin anual de cuentas, Nos. 1653, 1654, 1654-1 Registro, Nos. 1604, 1605 abstencin. Casos, Nos. 1618, 1619 acta constitutiva, Nos. 1608, 1609 documentos anexos, Nos. 1606, 1607 efectos, N 1626 el Inspector del Trabajo no tie- ne facultad para negar la lega- lizacin de un sindicato, N 1621 es posible que la autoridad administrativa, cancele la ins- cripcin a las organizaciones sindicales. Causas, N 1600 Requisitos de funcionamiento, N 1569 principio general, N 1569 Sectoriales, N 1594 definicin, N 1594 Son de carcter permanente, Nos. 1578, 1579 Trabajadores no dependientes. Derecho a constituir sindica- tos, Nos. 1591, 1592 SOCIEDADES COOPERATIVAS Podrn ser objeto de ley espe- cial, N 0031 SOCIEDADES EXTRANJERAS No registradas. Representantes, N 0190 responsabilidad laboral de sus representantes, N 0191 SOLICITUD De amparo laboral, N 0057 De calificacin de despido, N 3671 De registro de un sindicato, Nos. 1606, 1607 De trabajo. Requisitos, N 0097 prohibiciones, Nos. 0098-2, 0098-3 Domicilios ante los cuales puede proponerse, N 3172 SOLIDARIDAD Del patrono sustituido, N 0331 Efectos de la sustitucin, N 0331 Por obligaciones derivadas de la LOSSS, N 0332 SOLVENCIA Del Seguro Social, N 2245 Laboral. Otorgamiento, vigencia, control y revocatoria, Nos. 1971-2, 0073-1 a 0073-9 mbito y vigencia, N 0073-26 comprobacin de las obliga- ciones derivadas de la seguri- dad social, N 0073-28 definicin, N 0073-2 desacato a las decisiones emanadas de los tribunales, N 0073-32 desacato en materia de su- pervisin e inspeccin del tra- bajo, N 0073-31 ejecucin de la Resolucin N 4.524, N 0073-38 ejecucin del Decreto N 4.248, N 0073-9 ejecucin del Decreto N 4.398, N 0073-15 equipos de trabajo regionales, N 0073-50 fondo de Ahorro Obligatorio. Consignacin de solicitud, N 0073-49 inicio del Registro Nacional de Empresas y Establecimien- tos, N 0073-11 negativa o revocatoria, N 0073-30 objeto del Decreto, N 0073-1 obligatoriedad, N 0073-3 prevencin de incumplimien- tos, N 0073-37 procedimiento, N 0073-4 recursos, N 0073-33 registro Nacional de Empre- sas y Establecimientos, N 0073-6 responsabilidad por parte de los funcionarios pblicos, Nos. 0073-7, 0073-13 revocatoria, Nos. 0073-5, 0073-30 solicitud, otorgamiento o ne- gativa, N 0073-27 trmite y expedicin, N 0073-12 verificacin de validez y vi- gencia, N 0073-29 vigencia de la Resolucin conjunta de los Ministerios de Energa y Minas y del Trabajo del 01-03- 2002, N 0073-39 vigencia del Decreto N 4.248, Nos. 0073-8, 0073-10 vigencia del Decreto N 4.398, N 0073-14 Recopilacin de requisitos co- munes para la obtencin de solvencias que otorgan los organismos adscritos a los Ministerios del Trabajo, para la Economa Popular y para la Vivienda y Hbitat, N 0073-44 equipo de Trabajo Interinstitu- cional, N 0073-48 presentacin de certificado contentivo del NIL, N 0073-46 requisitos comunes, N 0073-45 vigencia de la Resolucin Conjunta, N 0073-47 SUBCONTRATISTA Extensin de los beneficios a sus trabajadores, N 0208 SULFATO DE PLOMO Normas sobre su uso, N 1210 SUPLENCIAS Se consideran realizadas por contrato por tiempo determi- nado, N 0304-3 SUSPENSIN De determinados Decretos del Ejecutivo, por parte del Con- greso Nacional, N 0082 elaboracin del Decreto mo- dificado, N 0084 SUSPENSIN DE LA RELACIN DE TRABAJO Buque. El amarre temporal sus- pende el contrato, Nos. 1481, 1482 Calificacin de despido. Procedi- miento, N 0351-2 Calificacin de la falta, pendiente la suspensin, N 0351 Causas, N 0345 por accidente o enfermedad profesional, N 0345 por casos fortuitos o de fuer- za mayor, N 0345 por conflicto colectivo, N 0345 por descanso pre y postnatal, N 0345 por detencin preventiva, N 0345 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 SUS NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 61 por enfermedad no profesio- nal, N 0345 por fuerza mayor. Efectos, N 0346 por licencia concedida para realizar estudios, N 0345 Cesacin de la suspensin, Nos. 0352, 0353 Concepto, N 0344 De obligaciones contractuales, N 0348 Despido. Slo procede por causa justificada, N 0360 Efectos, N 0343 clculo de la prestacin de antigedad, N 0346-2 no pago del salario, N 0348 no prestacin de servicios, N 0348 no procede el pago del salario durante la suspensin, N 0350 Efectos contractuales, N 0349 Enfermedad del trabajador. Vaca- ciones, N 0347 Inamovilidad, N 0351 procedimiento, N 0351-1 Indemnizaciones por enferme- dad o beneficio contractual, N 0348 Interrupciones breves, N 0292 Momento de la reincorporacin al puesto de trabajo, N 0349 No pone fin al contrato de traba- jo, N 0343 Ocupacin temporal del cargo, N 0351 Pago del seguro social, N 0348 Pago de vivienda, N 0355 Prohibicin de despido, N 0351 tribunales competentes, N 0351-2 Reincorporacin, N 0353 Salario. No procede el pago, N 0350 Tribunales competentes para co- nocer el despido, N 0351-2 SUSTANCIAS Estupefacientes. Prohibicin de su uso, Nos. 1431, 1505, 1506 Que pudieran afectar la salud de los trabajadores y trabajado- ras. Registro, N 1178 SUSTITUCIN DEL TRABAJADOR Impedimento por resolucin mo- tivada del Mintrabajo. Casos, N 0125 SUSTITUCIN DE PATRONO Cambio de titularidad de la em- presa. Efectos, N 0329 Casos en que no se produce, N 0328-1 Concepto, N 0327 Consentimiento para la transfe- rencia, N 0338-1 Cundo existe, N 0330 Definicin, N 0327-1 Efectos, N 0331 no afecta los contratos exis- tentes, N 0333 Ejecucin de sentencias. Responsabilidad solidaria, N 0331 Elementos, N 0333 Improcedencia de la sustitucin de patrono en la Administra- cin Pblica, N 0328-2 Notificacin al trabajador. Efectos, N 0337 negativa de aceptacin, N 0337 pago de las indemnizaciones, N 0337 Notificacin. Efectos, N 0338 al Inspector del trabajo, N 0337 al sindicato, N 0337 Pago de prestaciones. Anticipo, Nos. 0339, 0340 Patrono sustituido. Responsabili- dad solidaria. Lapso, N 0331 Patrono sustituto. Responsabili- dad, N 0331 ejercicio de la actividad ante- rior, con el mismo personal, N 0329 Reconocimiento del tiempo de servicios. Casos, N 0336 Responsabilidad solidaria, N 0331 por obligaciones derivadas de la LOSSS, N 0332 Si se produce antes de la sen- tencia definitiva es posible ejecutarla contra el patrono sustituto sin que pueda ale- garse vlidamente que se trata de un tercero ajeno a la relacin procesal, N 0334 Supuestos bsicos, N 0328 Transmisin de la propiedad de la empresa, N 0327 naturaleza del acto, N 0328 T TABLA DE INDEMNIZACIONES Terminacin del contrato. Clcu- lo, N 2146-1 TACHA DE INSTRUMENTOS Evacuacin de pruebas. Decisin, N 3333 Motivos por los cuales puede proponerse, N 3331 Oportunidad para proponerla, N 3332 TASA De inters sobre prestaciones. Variaciones, Nos. 0482 y ss. TEMPORERO Vase TRABAJADORES TEMPOREROS TERCEROS Incorporacin al proceso, N 3235 intervencin, Nos. 3231 y ss. notificacin a solicitud del de- mandado, N 3233 notificacin de oficio, N 3234 oportunidad para su interven- cin, N 3232 supuestos en los cuales pue- den intervenir, N 3231 TERMINACIN DE LA RELACIN DE TRABAJO Abono de la indemnizacin, N 0428 intereses, N 0439 Amortizacin de las deudas del trabajador, N 0786 Carcter taxativo de las causas que la justifican, N 0393 Causa ajena a la voluntad de las partes. Incapacidad del traba- jador, N 0357-1 Causa justificada, N 0387 Causas. Hecho del prncipe, N 0357 Clasificacin de las causas, N 0358 Compensacin de las deudas del trabajador con el patrono, con las prestaciones. Lmite, N 0786 Constancia de trabajo. Conteni- do, N 0500 Daos y perjuicios, N 0492 Despido, N 0360 abandono del trabajo, N 0393-7 causas, N 0392 concepto, N 0360 consumo de medicamentos que contengan estupefacien- tes o psicotrpicos, N 0394-2 falta de probidad, N 0393-1 faltas graves de respeto, N 0393-2 indirecto, N 0401 Vase DESPIDO INDIRECTO omisiones e imprudencia, N 0393-3 perjuicio material, N 0393-5 Enfermedad prolongada, N 0393-4 Error en el consentimiento, N 0228 Formas, Nos. 0356, 0356-A, 0357 despido. Clases, N 0360 retiro, N 0374 Hecho del prncipe, N 0357 Inasistencia, N 0393-4 notificacin, N 0384 Indemnizaciones. Salario base. Clculo. Trabajadores con sa- lario variable, Nos. 0702, 0439 cmputo. Insistencia en el despido, Nos. 0576-5, 0576-5A daos y perjuicios, N 0492 ley especial, N 0582 omisin del preaviso, N 0428 pago de intereses, N 0439 rgimen, N 0428 vacaciones no disfrutadas, N 1012 Indemnizaciones. Trabajadores domsticos, N 1332 Muerte del trabajador. Pago de prestaciones sociales, N 0439 Mutuo consentimiento, N 0356 Pago de utilidades, N 0831 prescripcin, Nos. 0237, 0239-1 Por causa justificada, Nos. 0383, 0393 Por causas ajenas a la voluntad de las partes, N 0356-1 incapacidad del trabajador, N 0357-1 despido, N 0392 indemnizacin, N 0492 perdn de la falta. Presuncin, N 0383 preaviso, N 0383 retiro, N 0401 Por fuerza mayor. Enfermedad prolongada, N 0393-4 Por muerte del trabajador, N 0439 Retiro, N 0374 causas, Nos. 0401, 0402 concepto, N 0374 omisiones e imprudencias del patrono, N 0402 SUS ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 62 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO responsabilidad solidaria, N 0332 retencin de salarios, N 0402-1 Tabla de indemnizaciones, N 2146-1 TERRITORIALIDAD Alcance, N 0050 Aplicacin del Cdigo Busta- mante en una relacin laboral que se inici en Venezuela y que concluy en el Exterior, N 0052 De la ley laboral venezolana, N 0049 se aplica a trabajadores tras- ladados al extranjero tempo- ralmente, N 0050-2 La prestacin del servicio se rige por la Ley del pas donde se cumple, N 0053 Las disposiciones de la LOT son de orden pblico y de aplica- cin territorial, N 0049 TESTIGOS Decisin sobre la tacha de testi- gos, N 3378 Oportunidad para la tacha de tes- tigos, N 3376 Quines no pueden serlo, N 3371 Sanciones por declarar falsamen- te, N 3372 Sancin por coaccin ejercida en su contra, N 3544 Tacha, Nos. 3376 y ss. improcedencia, N 3377 TIEMPO DETERMINADO Modalidades del contrato de tra- bajo, N 0287 justificacin a los efectos de conservar la limitacin tem- poral, N 0304-3 Norma general, N 0290 Prrrogas. Denominacin, N 0304-1 TIEMPO INDETERMINADO Concepto, N 0290 TIEMPO LIBRE Su aprovechamiento estar am- parado por el Estado, N 0884 TIMBRES FISCALES Exencin en materia laboral, N 0063 TRABAJADOR Becas para sus hijos, Nos. 1110 y ss. Vase BECAS Comits laborales de prevencin integral de consumo de dro- gas, N 1211 Concepto, N 0145 anlisis de la dependencia y subordinacin, N 0146-1 Crditos, Nos. 0764 y ss. Vase CRDITO AL TRABAJADOR Deberes fundamentales, N 0282-1 De confianza, N 0166 requisitos para su califica- cin, N 0167 De inspeccin, N 0168 Derecho al aumento de salario de acuerdo al aumento de la pro- ductividad, N 0623 Derechos individuales y colecti- vos consagrados a su favor en la C.N., N 0058 Derechos patrimoniales, N 0583 Derechos y obligaciones labora- les. Rige la legislacin espe- cial del trabajo, N 0003 Deudas con el patrono. Amorti- zacin. Lmite, N 0786 Diferencia entre empleados y obreros. Prohibicin de es- tablecerla, N 0172 El patrono tiene facultad de exigir ciertos datos e informacin necesaria para su seleccin, N 0123 Empleado, N 0150 Enfermedad. Interrumpe el dis- frute de las vacaciones, N 0347 Enfermo. Derecho a un nuevo empleo, N 1970-49 Estabilidad, N 0548 Vase ESTABILIDAD Eventuales, N 0551 Expatriado. El pago de seguridad de la vivienda y otros no tie- nen carcter salarial, N 0596-6 Fallecimiento. Pago de prestacio- nes sociales a familiares, N 0439 Firma de finiquito de prestacio- nes tiene valor relativo, N 0013 Higiene y seguridad en el trabajo, Nos. 1040 y ss. Vase HIGIENE Y SEGURIDAD Independiente. Concepto, N 0147 Intermediario. Gozan de los mismos beneficios de los trabajadores del patrono be- neficiario, N 0200 Invenciones y mejoras realiza- das, N 0311 Vase INVENCIONES Las rdenes, instrucciones y disposiciones se le comuni- carn en idioma castellano, Nos. 0076, 0078 Lo ampara el Estado, N 0006 Negativa a someterse a prescrip- ciones mdicas, N 1970-43 No dependiente, N 0147 anlisis de la subordinacin y dependencia, N 0146-1 No dispone libremente de sus movimientos, N 0887 tiempo libre, N 0887 Normas y disposiciones que lo favorecen son irrenunciables. Nos. 0009, 0011, 0018 Notificacin de la sustitucin de patrono. Efectos, N 0337 Permanente. Definicin, N 0549 Porcentaje de venezolanos, Nos. 0101, 0101-1 en trabajo agrcola, N 1398 Prestacin de servicio en da domingo o de descanso se- manal obligatorio. Remune- racin, Nos. 0989, 0962-2, 0990 Previo al empleo debe ser some- tido a examen mdico, N 1208 Proteccin por parte del Estado, N 0006 Salario, N 0593 Vase SALARIO mnimo, Nos. 0790 y ss. Vase SALARIO MNIMO Servicios fuera del pas. Rgimen, N 0305 Temporero. Definicin, N 0550 Transporte, Nos. 1046 y ss. Vase TRANSPORTE Viviendas, Nos. 1053 y ss. Vase VIVIENDAS PARA TRABAJADORES TRABAJADOR DE CONFIANZA Calificacin, Nos. 0159-1, 0170, 0171 Concepto, Nos. 0166, 0166-1 Exclusin de la aplicacin de la convencin colectiva. Carc- ter potestativo, N 1859-1 Improcedencia del pago de horas extraordinarias, N 0911-2 Requisitos para su calificacin, N 0167 TRABAJADOR DE DIRECCIN Vase EMPLEADO DE DIRECCIN TRABAJADOR DE INSPECCIN Calificacin del cargo, Nos. 0170, 0171 Definicin, Nos. 0168, 0169 Jornada, N 0910 Preaviso, Nos. 0410, 0437 TRABAJADORES A COMISIN Vase TRABAJADORES CON SALARIO VARIABLE TRABAJADORES A DESTAJO Determinacin del salario, N 0689 Prestacin del servicio. Condiciones, N 0691 TRABAJADORES A DOMICILIO Concepto, N 1356 Horas extras. No estn someti- dos a su pago, Nos. 1360, 1361 Libreta. Datos del trabajador, N 1367 Libro de Registro. Datos, N 1365 Miembros de la familia. Determi- nacin, N 1357 No estn sometidos a las dispo- siciones sobre jornadas, N 1360 Obligacin del patrono de llevar un Libro de Registro, N 1365 Patrono, N 1358 deben fijar en lugar visible las tarifas de salarios, N 1369 obligacin de inscribirse en el Registro ante la Inspectora del Trabajo, N 1366 se considera patrono al ven- dedor de materiales, N 1358 Podrn ser motivo de regulacin especial, Nos. 1370, 1371 Presuncin legal de la relacin de trabajo, Nos. 1358, 1359 Salario, N 1362 deben fijarse en lugar visible las tarifas, N 1369 forma de determinarlo, Nos. 1363, 1364 Igualdad de remuneracin, N 1362 Trabajo nocturno. No estn so- metidos a su rgimen, N 1360 TRABAJADORES CON SALARIO VARIABLE Bono anual y de productividad son salario, N 0607-1 Clculo de las indemnizaciones, N 0702 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 TRA NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 63 Clculo del da de descanso, N 0979 Firma personal, N 0270-1 Indemnizacin, N 0702 Obligacin del patrono de esta- blecer la forma de calcular el salario, N 0694 Salario, N 0696 base del clculo de horas ex- tras, descanso semanal, das feriados, bono nocturno, N 0696 base para el clculo de vaca- ciones, N 0699 del da feriado, N 0979 modo de calcularlo. Informa- cin por cartel, N 0694 Vacaciones. Pago, N 0699 TRABAJADORES DOMSTICOS Bonificacin al terminar el con- trato, Nos. 1331, 1332 trabajadores a destajo, por piezas o tarea, Nos. 1331, 1332 Concepto, Nos. 1316, 1317 Descanso mnimo. Duracin, N 1319 Descanso semanal, N 1322 Infraccin a las disposiciones. Sancin, N 2074 Interpretacin del art. 275, N 1320 Jornada, N 1319 excepcin, Nos. 1319, 1320 No es trabajador domstico quien preste servicios en una lancha usada con fines re- creativos, N 1318 No gozan de estabilidad, N 0548 No se le aplica disposiciones so- bre la relacin de trabajo, N 1319 Preaviso, Nos. 1327, 1328 Prima de Navidad, Nos. 1325, 1326 Salario mnimo, N 0819 Terminacin del Contrato, Nos. 1327, 1328 aviso previo, Nos. 1327, 1328 enfermedad contagiosa, Nos. 1329, 1330 Vacaciones, N 1323 TRABAJADORES EVENTUALES Definicin, N 0551 No gozan de estabilidad, N 0548 TRABAJADORES EXTRANJEROS Contratacin preferente. Casos, N 0113 Porcentaje, N 0101 Remuneracin, Nos. 0101, 0101-1 TRABAJADORES INTELECTUALES Condiciones de trabajo, Nos. 1516, 1517 TRABAJADORES OCASIONALES No gozan de estabilidad, N 0548 TRABAJADORES PERMANENTES Definicin, N 0549 Gozan de estabilidad a partir del tercer mes de servicio, N 0548 TRABAJADORES RURALES Clases, N 1397 ocasionales, N 1397 permanentes, N 1397 temporeros, N 1397 Concepto, N 1395 carcter. Trabajos relaciona- dos directamente en esas actividades, N 1396 determinacin. Condiciones concurrentes, N 1396-1 excepciones. Labores de na- turaleza industrial o comer- cial, N 1395 Desalojo de parcelas. Indemniza- cin, N 1403 Deudas, Nos. 1401, 1402 arreglo de cuentas, Nos. 1401, 1402 deben especificarse en los Li- bros de Registro, Nos. 1399, 1400 Das feriados, N 1407 obligacin del trabajador se- gn ndole de la explotacin, N 1407 El carcter del trabajador agrcola deriva del hecho de laborar en trabajos relacionados directa- mente en actividades agrco- las o pecuarias, N 1396 desalojo, N 1403 Jornada nocturna, Nos. 1414, 1415 Jornada ordinaria, N 1412 aumento. Casos, N 1412 puestos de vigilancia, Direc- cin o de confianza, N 1412 Libro de Registro, Nos. 1399, 1400 Parcelas cultivadas, N 1403 el patrono deber pagar el va- lor de los productos, N 1403 Perjuicio material, N 1405 derecho del patrono de rete- ner los frutos, N 1405 Porcentaje de venezolanos, N 1398 Salario mnimo, N 0819 Vacaciones, Nos. 1409, 1410 miembros de una misma fa- milia, N 1411 tiempo de servicio prestado que se requiere para que el trabajador tenga derecho a disfrutar de vacaciones, Nos. 1409, 1410 Venezolanos. Porcentaje, N 1396 excepciones, N 1376 TRABAJADORES TEMPOREROS Definicin, N 0550 No gozan de estabilidad, N 0548 TRABAJADOR NO DEPENDIENTE Concepto, N 0147 Posibilidad de organizarse en sindicatos, N 0147 profesionales, N 1650 Pueden incorporarse al Sistema de Seguridad Social, Nos. 1591, 1592 Rgimen, N 0149 TRABAJO Como hecho social, N 0005 Condiciones mnimas para su prestacin, N 0880 Continuo y por turnos, N 0920-1 Vase CONDICIONES DE TRABAJO Derecho. Proteccin, Nos. 0125, 0126 Jornada, Nos. 0887 y ss. Vase JORNADA DE TRABAJO La libertad de trabajar y la coe- xistencia de contratos, N 0124 ninguna empresa podr impe- dir a sus empresas filiales emplear a trabajadores cesan- teados por ella, N 0122 Libertad. Excepcin, Nos. 0117, 0119, 0121, 0120 Nocturno, N 0736-1 recargo. Pago, N 0736-3 remuneracin, Nos. 0736-1, 0736-2 Normas. Corresponde dictarlas al Poder Pblico Nacional, Nos. 0059, 0060 Peligrosos o insalubres. Jornada, N 0908 Proteccin Estatal, Nos. 0006 a 0008 TRABAJO EN BUQUE MERCANTE Accidentes de trabajo, N 1475 aplicacin de la legislacin venezolana, N 1475 Amarre temporal. Efectos, Nos. 1481, 1482 Apresamiento o siniestro, N 1483 delegado Sindical. Fuero, N 1485 obligaciones del patrono, N 1484 Condiciones de trabajo, Nos. 1486, 1487 Contrato de enganche, N 1437 contenido, N 1437 disciplina. Cumplimiento, N 1437 duracin, N 1439 formalidades, N 1437 terminacin. Aviso previo, N 1437 terminacin. Cambio de na- cionalidad del buque, Nos. 1437, 1438 Crditos de los trabajadores. Pri- vilegios, N 1451 alcance, N 1452 Cuarentena. Rgimen, N 1470 Delegado de los trabajadores. Fuero, N 1485 Descanso compensatorio, N 1455 Descanso obligatorio, N 1459 anterior al turno de guardia, N 1457 despus de cada jornada, N 1459 Despido, N 1477 causas, Nos. 1477, 1478 no podr hacerse en pas o puerto extranjero, Nos. 1479, 1480 Das adicionales a las vacacio- nes, N 1466 Disposiciones aplicables, N 1433 tiempo de navegacin, N 1433 tiempo en puerto, N 1433 Domingo y feriados. Rgimen, Nos. 0962-2, 1455 pago de comida y transporte, N 1467 TRA ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 64 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Enganche. Contrato. Formaliza- cin, N 1437 Faltas. Perdn, N 1480-1 Guardia de puerto. Rgimen, N 1460 nociones complementarias, N 1461 Horas extras, N 1462 casos que no procede remu- neracin adicional, N 1462 ejercicios y maniobras de sal- vamento, Nos. 1473, 1474 registro, N 1463 Huelga. No pueden declararla durante el viaje, N 1879 Jornada. Duracin, Nos. 1455, 1456 rgimen de descanso, N 1459 Jornada Extraordinaria. Determi- nacin, N 1437 Mal tiempo. Tripulacin a bordo, N 1468 Menores. Se prohbe el trabajo en buques, Nos. 1435, 1436 Obligacin del trabajador de res- petar y realizar prcticas e instrucciones de seguridad, Nos. 1473, 1474 Obligacin de permanecer a bor- do, N 1470 declarada la cuarentena, N 1470 en previsin del mal tiempo, N 1468 Patronos. Obligaciones, N 1467 Personal de mquinas. Sobresueldos, N 1437 Personal sujeto a la Ley, Nos. 1433, 1434 Preparatorios y complementa- rios, N 0916-1 Privilegio sobre el buque. Del sa- lario y dems indemnizacio- nes, N 1451 alcance, N 1452 Prohibicin de ingerir bebidas embriagantes o drogas ener- vantes, N 1477 Prohibicin del trabajo de meno- res, Nos. 1435, 1436 Relacin de trabajo. Duracin, N 1439 obligaciones del patrono, N 1467 Repatriacin. Casos, N 1483 obligacin patronal, Nos. 1467, 1484 Salario, N 1453 moneda extranjera, Nos. 1453, 1454 privilegio sobre el buque, N 1451 proteccin, N 1451 Suspensin de las labores, N 1486-1 Terminacin del contrato, Nos. 1481, 1482 amarre temporal, Nos. 1481, 1482 Trabajos extraordinarios. Rgimen, N 1462 Trabajos por viajes. Rgimen, N 1439 aumento del salario por pro- longacin, N 1439 Transporte de explosivos. Rgimen, N 1437 Tripulacin mnima, N 1471 Tripulantes. Normas aplicables, N 1433 Turnos de guardia. Rgimen, N 1457 Vacaciones, N 1465 das adicionales, Nos. 1465, 1466, 1466-1 pago de alimentacin y aloja- miento, N 1467 Zafarranchos de incendios. Prctica, Nos. 1473, 1474 TRABAJO NOCTURNO De menores. Rgimen, N 1283 El recargo legal es salario, N 0593 Jornada. Duracin, Nos. 0901, 0902, 0903, 0904 Prolongacin de la jornada. Lmi- te mximo, N 0918 Remuneracin, N 0736-1 miembros de una misma fa- milia, N 1411 requisitos para la procedencia del pago, N 0736-4 Salario base del pago, N 0696 TRABAJOS PELIGROSOS Certificados de salud, N 1207 Determinacin, N 1205 Prohibicin de emplear menores, N 1206 TRANSACCIN Alcance, Nos. 0022, 0023-1 slo para sujetos y derechos en ella comprendidos, N 0187-4 Concepto, N 0024 es un contrato, N 0024 Concepto no incluido en ella. Admisibilidad de la demanda, N 0029 no puede ser ejecutado, N 0187-4 Debe ser circunstanciada, N 0027 Diferencia con el finiquito, N 0014 Efectos, Nos. 0009, 0023, 0025 en su ejecucin no pueden condenarse nuevos sujetos o basarse en nuevas pretensio- nes, N 0187-4 Formalidades. Validez, Nos. 0009, 0026, 0030 Fuerza de cosa juzgada, Nos. 0009, 0025 Manifestacin del trabajador de que recibe las indemni- zaciones y nada tendr que reclamar: insuficiencia para establecer la existencia de una transaccin, N 0030 Modelo de transaccin judicial en materia laboral, N 0028 Sobre los deberes y derechos derivados de la relacin de trabajo, N 0026 Slo es posible al finalizar la rela- cin de trabajo, N 0026 Tiene efecto de cosa juzgada, Nos. 0009, 0025 requisitos cuando es celebra- da en sede administrativa, N 0016 TRANSPORTE Obligacin del patrono de suplir- lo. Distancia, N 1046 tiempo de viaje. Efecto en re- lacin a jornada y salario, N 0896 tiempo. Imputacin parcial a la jornada, cuando el patrono est obligado a proporcionar- lo, N 0897 TRANSPORTE AREO Aeronaves civiles. El trabajo a bordo se rige por la Ley del Trabajo, N 1488 Alojamiento. Obligacin patronal, Nos. 1503, 1507 naturaleza de los pagos efec- tuados a cuenta de pernocta, alimentacin, comida y trans- porte, Nos. 1504, 1504-1 Curso de actualizacin. Procedencia, N 1494 Descanso semanal, N 1500 Despido. Causas, Nos. 0392, 1505, 1506 Disposiciones aplicables, N 1488 tiempo de navegacin, N 1488 tiempo en tierra, N 1488 Documentos. Obligacin de te- nerlos vigentes, Nos. 1508, 1509 Gastos de alojamiento y comida, N 1503 Huelga de trabajadores no pue- den declararla durante el viaje, Nos. 1816, 1817 Inactividad prolongada. Curso de actualizacin, N 1494 Jornada, Nos. 1492, 1493 perodo de descanso. Rgi- men, N 1500 prolongacin. Vuelos de auxi- lio, Nos. 1498, 1499 se fija en convencin colecti- va, N 1492 vencimiento. Obligacin de terminar el vuelo, Nos. 1496, 1497 Obligacin del patrono, N 1507 Patrono, Nos. 1507, 1567-1 obligaciones, N 1507 representantes, N 1490 Perodo de descanso. Definicin, N 1500 Piloto. Definicin, N 1495 Representante del patrono, N 1490 extensin del artculo 50 de la LOT, N 1491 Salario. Categoras, Nos. 1501, 1502 estipulacin, Nos. 1516, 1517 Tiempo de navegacin. Disposi- ciones aplicables, N 1488 Tiempo de servicio, N 1496 prohibicin de interrumpirlo en aeropuerto distinto al de destino, Nos. 1496, 1497 Trabajadores del Inac, N 0042-1 Tripulantes. Licencia actualizada, Nos. 1508, 1509 curso de reentrenamiento, N 1494 deberes, N 1510 obligaciones, Nos. 1508, 1509 prohibicin de efectuar vuelos adicionales a su trabajo, Nos. 1505, 1506 prohibicin de ingerir bebidas embriagantes o drogas ener- vantes, Nos. 1505, 1506 Tripulantes responsables. Atribu- ciones, N 1510 Vuelos de auxilio y salvamento. Jornada, Nos. 1498, 1499 TRANSPORTE EN BUQUE MERCANTE Vase TRABAJO EN BUQUE MERCANTE ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 TRA NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 65 TRANSPORTE EXTRAURBANO El patrono pagar gastos de alo- jamiento y comida, N 1427 TRANSPORTE TERRESTRE Campo de aplicacin de la Ley, N 1423 casos, N 1423 pblico y privado, N 1423 Conductores protegidos, N 1423 Das feriados. Lmites, N 0977 Gastos de comida y alojamiento, N 1427 Horas extras. No procede su pago, N 1426-1 Jornada, Nos. 1424, 1424-1 No est obligado el trabajador a operar un vehculo en mal es- tado, Nos. 1429, 1430 Obligacin de cumplir con dispo- siciones de trnsito y seguri- dad, Nos. 1429, 1430 Prohibicin de ingerir bebidas al- cohlicas o drogas enervan- tes, N 1431 Salario. Estipulacin. Modalida- des, Nos. 1425, 1426 por viaje. Aumento en caso de prolongacin de la jornada, N 1425 viticos, N 1427 TRANSPORTISTAS Aplicacin de la legislacin labo- ral, N 1423 Estn obligados a cumplir Nor- mas de Trnsito y Seguridad, Nos. 1429, 1430 Jornada, Nos. 1424, 1424-1 No estn obligados a operar vehculo en malas condicio- nes, Nos. 1429, 1430 No gozan del da feriado estatal o municipal, N 0977 Salario. Estipulacin, N 1425 determinacin de los dere- chos que corresponden al tra- bajador, N 1426 por viaje, Nos. 1425, 1426 Se prohbe la ingestin de bebi- das alcohlicas y drogas enervantes, N 1431 Viticos. Tiene derecho a su pago, N 1427 TRASLADO A PUESTO INFERIOR Configura despido indirecto, N 0401 TRASLADOS A puesto inferior. Despido indi- recto, N 0401 De la empresa. Efectos, N 0402-5 De la mujer embarazada. Prohibi- cin, Nos. 1534, 1535 De trabajadores amparados por fuero, Nos. 1684, 1685 inspector competente, N 1692 Obligacin de pagar los gastos de repatriacin, N 0305 TRIBUNALES DEL TRABAJO Alguaciles. Funciones y Requisi- tos para ejercer el cargo, N 3146 Clasificacin, N 3137 Competencia, N 3171 accin por contrato de arren- damiento surgido de relacin laboral, N 3171-4 amparo constitucional, N 0057 amparo en proceso de refe- rndum sindical, N 3171-1 amparo laboral, N 3691 calificacin de despido, N 3171 contratados al servicio de la Administracin Pblica, N 3171-6 nulidad de transaccin homo- logada en sede administrati- va, N 3171-5 providencias administrativas, N 1705 trabajador de confianza am- parado por inamovilidad en virtud de Decreto Presiden- cial, N 3171-7 Deberes de los Secretarios, N 3144 De estabilidad. Creacin, N 2124 De parroquia, municipio o distri- to. Competencia por la cuan- ta, N 2123 Doble instancia, N 3138 En primera instancia. Constitu- cin, N 3139 Funcionarios. Incompatibilidad con cargos pblicos o priva- dos, N 3147 Organizacin en doble instancia, N 3138 Responsabilidad de sus funcio- narios, N 3149 Secretarios. Limitaciones en el ejercicio de sus funciones, N 3145 requisitos para ejercer el car- go, N 3143 Sern objeto de legislacin espe- cial, N 0031 Servicio de Alguacilazgo, N 3146 Son competentes para conocer la accin por prestaciones sociales, N 1538-3 Tribunal de Juicio. Remisin del expediente cuando el deman- dado haya quedado confeso por no presentar oportuna- mente la contestacin de la demanda, N 3487 plazo para sentenciar, ate- nindose a la confesin del demandado, una vez recibi- do el expediente, N 3487 remisin del expediente una vez transcurrido el lapso para contestar la demanda, N 3488 TRIBUNALES SUPERIORES Competencia, N 2123 Decisin, N 0570 contenido, N 0570 en materia de calificacin de despido no tiene recurso de casacin, N 0572 TRIPULANTES Vase TRANSPORTE AREO TURNO Prolongacin de la jornada. Lmi- te mximo, N 0920 U UNIDAD ECONMICA Aplicacin del concepto a la par- ticipacin en los beneficios, N 0849 Extensin a otros casos, N 0850 Grupo de empresas. Unidad eco- nmica, Nos. 0187-3, 0187-5 ejecucin de transaccin. Sujetos no comprendidos en ella, N 0187-4 franquicias. Requisitos. N 0187-6 sentencia podr abarcar a miembros de ste no mencio- nados en el libelo, N 0187 Vase GRUPO ECONMICO UNIFORMES Vase MOTORIZADOS USO Crea obligaciones en el contrato de trabajo, N 0277 UTILIDADES Beneficios lquidos. Concepto, N 0831 Convencionales. Son salario, N 0873-1 salario base para su clculo, N 0874-1 Empresas exceptuadas, Nos. 0875, 0876 Estabilidad laboral. Clculo, Nos. 0576-3, 0576-5, 0576-5A Infraccin a las disposiciones. Sancin, N 2072 Monto distribuible. Determina- cin, Nos. 0847, 0833 Prescripcin de la accin para reclamarlas, N 0231-4 no procede sumar antigedad del 104 LOT para interrumpir, N 0231-6 clculo del lapso, N 0239-1 Salario base para su pago, N 0837 Salario normal, N 0596-1 Salario para el clculo de la boni- ficacin sustitutiva, N 0876-1 Se consideran salarios a los efectos de calcular prestacio- nes e indemnizaciones. Reglas, Nos. 0439, 0702 Vase PARTICIPACIN EN LOS BENEFICIOS Verificacin del monto distribui- ble, N 0858 V VACACIONES Acumulacin, N 1026 autorizacin del Inspector, N 1028 pago, Nos. 0700-1,10701 perodos permitidos, Nos. 1026, 1027 Bonificacin especial, N 1010 Bono. Clculo, N 2149 Vase BONO VACACIONAL Colectivas. Rgimen, Nos. 1001, 1002 en la Ley Orgnica de Educa- cin. Reposo pre y postnatal, N 1542-2 escalonadas, N 1001 Comida y alojamiento. Rgimen, Nos. 1006, 1007 trabajadores con salario en especie, N 1006 Conserjes. Rgimen de vacacio- nes, N 0994 Cotizaciones. No se interrumpe su pago, N 1025 TRA ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 66 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO De trabajadores en la navega- cin, Nos. 1465, 1466-1 Da adicional, N 0994 es posible trabajar durante el lapso adicional, N 0994 oportunidad. En caso de va- rias relaciones de trabajo, N 1024 Diferimiento. Igual al lapso de suspensin del contrato, N 1034 Disfrute. Obligacin del trabaja- dor, Nos. 1019, 1020 pago, N 0700-1 Disfrute parcial, N 1020-1 El trabajador est obligado a ob- tener de su patrono el disfrute de la vacacin anual, N 0997 En caso de existencia de contra- to colectivo, las vacaciones se rigen por las estipulaciones del mismo, N 1004 En el trabajo a bordo de buque, Nos. 1465, 1466-1 En el trabajo rural, Nos. 1409, 1410 Enfermedad. Suspende el pero- do de vacaciones, N 1030 suspensin del contrato, N 0347 Fraccionadas, N 1017 estabilidad laboral. Clculo, Nos. 0576-3, 0576-5, 0576-5A procedencia, Nos. 1017, 1017-1 Inasistencia injustificada, N 1035 puede imputarse al perodo de vacaciones, Nos. 1035, 1036 Inasistencia justificada, N 1032 no interrumpe la continuidad del servicio, Nos. 1032, 1033 pospone el derecho a vaca- cin, N 1032 Interrupcin. Enfermedad del tra- bajador, N 0347 Interrupciones del servicio. Efec- tos, N 1032 Lapso de duracin, N 0994 da adicional. Cmputo, Nos. 0994, 0995 Las vacaciones anuales deben darse y remunerarse de acuerdo con el estatuto legal o contractual vigente para la fecha en que naci y se con- solid el derecho, N 1003 Liquidacin y pago, N 2149 Los das inhbiles para el trabajo, convenidos entre las partes, no deben tomarse en consi- deracin para el cmputo de las vacaciones, N 0999 Los herederos del trabajador fa- llecido tienen derecho a perci- bir la remuneracin de las vacaciones vencidas, N 1015 Los lapsos de suspensin del contrato de trabajo, aplazan o difieren el nacimiento del de- recho a vacaciones, por un lapso igual a la duracin de la suspensin, N 1034 No es admisible la compensa- cin de las vacaciones en di- nero, N 1021 No interrumpe el servicio, N 1025 Normativa vigente sobre el dere- cho a la vacacin anual, N 0996 No suspende el pago del seguro social, N 1025 Oportunidad del disfrute, Nos. 1028, 1029 padres de familia. Vacaciones escolares, N 1028 Pago de contribuciones. No se suspenden durante las vaca- ciones, N 1025 Pago del disfrute. Obligacin de concederlo de nuevo, N 1019 Pago. Oportunidad, N 1009 salario, Nos. 0700-1, 0701, 0701-1 tabla de clculo al finalizar el contrato, N 2146-1 Prdida del derecho al pago, N 1037 Posibilidad de posponer el dis- frute, N 1028 Preaviso. No podr comprender- se dentro del perodo de vaca- ciones, Nos. 1030, 1031 Prestacin de servicio a varios patronos. Rgimen, N 1024 Registro de vacaciones. Obliga- cin patronal, Nos. 1038, 1039 Repeticin de lo pagado por va- caciones no disfrutadas, N 1037-1 Requisitos, N 0994 Salario base para calcularlas, Nos. 0699, 0700, 0700-1, 0701, 0701-1 a comisin, N 0699 a destajo, N 0699 al terminar la relacin labo- ral, Nos. 0699, 0700-1, 0701, 0701-1, 1013 por pieza, N 0699 salario por unidad de obra, N 0699 Sin disfrute. Pago equivalente al trmino del contrato, N 1014 Si se posponen las vacaciones, eso no significa que en los aos posteriores se desee considerar esa fecha, sino que se retoma la inicial que es cuando el trabajador cumple el ao de servicio, N 1033 Son remuneradas, N 0994 Terminacin del contrato. Pago de las vacaciones, N 1012 Tiempo no imputable a la vaca- cin, N 1030 Trabajadores domsticos, N 1323 Vencidas. Salario para su pago al terminar la relacin laboral, Nos. 0701-1, 1013 VACACIONES COLECTIVAS Rgimen, N 1001 vacaciones escalonadas, N 1001 Se imputan al perodo de vaca- ciones, N 1001 Trabajadores que no tengan un ao de servicio. Rgimen, N 1001 VACACIONES FRACCIONADAS Estabilidad laboral. Clculo, Nos. 0576-3, 0576-5, 0576-5A No procede en los casos de des- pido justificado, N 1017 VALES Prohibicin de ser parte del sala- rio, N 0705 VALIDEZ De la transaccin, N 0009 VEHCULO Uso de vehculo asignado al tra- bajador. Carcter salarial, N 0596-14 Vase MOTORIZADOS VENEZOLANOS Porcentaje de stos al servicio del patrono, N 0101 Por nacimiento, N 0102-7 Por naturalizacin, N 0102-8 VAS DE HECHO Despido. Causa justificada, N 0392 Retiro. Causa justificada, N 0401 VITICOS Concepto. Caso del agente viaje- ro, N 0600 De los deportistas profesionales corren por cuenta del patrono, N 1385 De los transportistas, N 1427 VIGENCIA De la Ley Orgnica del Trabajo, Nos. 2134-31, 2134-32 VIGILANTES Calificacin del cargo como tal, Nos. 0170, 0171 Definicin, N 0168 Jornada, N 0910 carga de la prueba de horas extra, N 3274-3 superior a 11 horas debe pa- garse como extra, N 0912 Son obreros, N 0160 VIVIENDAS PARA TRABAJADORES Obligacin del patrono. Proce- dencia. Requisitos, N 1053 Programas financiados con fon- dos de naturaleza social, N 0035 Puede formar parte del salario, N 0705 Vase RGIMEN PRESTACIONAL DE VIVIENDA Y HBITAT VIVIENDA Y HBITAT Vase RGIMEN PRESTACIONAL DE VIVIENDA Y HBITAT ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 VIV NDICE ALFABTICO-INFORMATIVO 67 (PGINA EN BLANCO) ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 68 a 100 III. ndice Cronolgico-Normativo Cd. Int. Cd. Int. Cd. Int. Cd. Int. Cd. Int. [N] [N] [N] [N] [N] Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela Art. 9 ....................0078 Art. 32 ................0102-7 Art. 33 ................0102-8 Art. 34 ................0102-9 Art. 81....................1521 Art. 87, Pfo.1 ........0087 Art. 87, Pfo.1 ........0090 Art. 87, Pfo.2.....1041-1 Art. 88....................1527 Art. 89, Num. 1.......0007 Art. 89, Num. 2.......0011 Art. 89, Num. 3.......0226 Art. 89, Num. 4 ...0049-1 Art. 89, Num. 5 ...0098-8 Art. 89, Num. 6 ...1267-1 Art. 90....................0903 Art. 91, Pfo.1.....0778-1 Art. 92 ................0441-2 Art. 93 ................0548-2 Art. 94....................0202 Art. 95 ................1564-1 Art. 95, Pfo.1 ........1566 Art. 96....................1559 Art. 97 ................1559-1 Art. 112..................0133 Art. 156, Num. 32...0060 Art. 259..................1704 Disp. Trans. Cuarta ....................0442 Cdigo de Comercio Art. 357..................0190 Cdigo Civil Art. 6 ....................0012 Art. 1394................0249 Art. 1397................0250 Art. 1629................0003 Art. 1713................0024 Art. 1718................0025 Art. 1870................0769 Art. 1876................0770 Art. 1929................0779 Art. 1969................0242 Cdigo de Procedimiento Civil Art. 166 ..............0553-4 Cdigo Penal Art. 192..................2096 Art. 193..................2097 AO 1967 L.A. Art. 3 .................0553-2 Art. 4 .................0553-3 AO 1971 LFN Art. 1 .................0963-1 AO 1973 Regl. CHST D. 1.564 Art. 2 .................1042-1 Art. 79....................1205 Art. 80....................1206 Art. 81....................1207 Art. 81, Aparte 1.....1208 Art. 82....................1210 AO 1975 Regl. SPVPI D. 669 Art. 1 ....................1844 AO 1979 LRAP Art. 3 ....................0098 Art. 8 .................0098-1 AO 1988 LOADGC Art. 7 ....................0057 AO 1992 Regl. LOTTNMFL D. 2.298 Art. 1 .................1434-1 Art. 2 .................1438-1 Art. 3 .................1438-2 Art. 4 .................1438-3 Art. 5 .................1438-4 Art. 6 ....................1466 Art. 7 .................1480-1 Art. 8 .................1462-1 Art. 9 .................1464-1 Art. 10 ................1486-1 M.T. Res. 3.671 nico ..................2032-1 AO 1993 Regl. LSS D. 3.090 Art. 99 ................2241-1 Art. 100 ..............2241-2 Art. 101 ..............2241-3 Art. 102 ..............2241-4 Art. 103 ..............2241-5 Art. 104 ..............2241-6 Art. 105 ..............2241-8 AO 1994 MSAS Res. 439 Art. 2 .................0098-2 Art. 3 .................0098-3 M.T. y M.F. Res. Conj. 4774-209 Art. 1 ...............1551-43 Art. 2 ...............1551-44 Art. 3 ...............1551-45 Art. 4 ...............1551-46 Art. 5 ...............1551-47 Art. 6 ...............1551-48 Art. 7 ...............1551-49 Art. 8 ...............1551-50 Art. 9 ...............1551-51 Art. 10 ..............1551-52 Art. 11 ..............1551-53 Art. 12 ..............1551-54 Art. 13 ..............1551-55 Art. 14 ..............1551-56 Art. 15 ..............1551-57 Art. 16 ..............1551-58 Art. 17 ..............1551-59 Art. 18 ..............1551-60 Art. 19 ..............1551-61 Art. 20 ..............1551-62 Art. 21 ..............1551-63 AO 1997 LOT Art. 1 ....................0001 Art. 2 ....................0006 Art. 3 ....................0009 Art. 4 ....................0031 Art. 5 ....................0033 Art. 6 ....................0035 Art. 7 ....................0037 Art. 8 ....................0039 Art. 9 ....................0047 Art. 10....................0049 Art. 11....................0056 Art. 12....................0059 Art. 13....................0061 Art. 14....................0063 Art. 15....................0066 Art. 16....................0069 Art. 17....................0072 Art. 18....................0074 Art. 19....................0076 Art. 20....................0079 Art. 21....................0082 Art. 22....................0084 Art. 23....................0086 Art. 24....................0089 Art. 25....................0093 Art. 26....................0097 Art. 27....................0101 Art. 28....................0105 Art. 29....................0109 Art. 30....................0113 Art. 31....................0117 Art. 32....................0119 Art. 33....................0125 Art. 34....................0127 Art. 35....................0131 Art. 36....................0134 Art. 37....................0136 Art. 38....................0141 Art. 39....................0145 Art. 40....................0147 Art. 41....................0150 Art. 42....................0156 Art. 43....................0160 Art. 44....................0164 Art. 45....................0166 Art. 46....................0168 Art. 47....................0170 Art. 48....................0172 Art. 49....................0185 Art. 50....................0192 Art. 51....................0193 Art. 52....................0196 Art. 53....................0198 Art. 54....................0200 Art. 55....................0206 Art. 56....................0208 Art. 57....................0214 Art. 58....................0224 Art. 59....................0225 Art. 60....................0227 Art. 61....................0229 Art. 62....................0232 Art. 63....................0237 Art. 64....................0240 Art. 65....................0247 Art. 66....................0264 Art. 67....................0268 Art. 68....................0275 Art. 69....................0281 Art. 70....................0283 Art. 71....................0285 Art. 72....................0287 Art. 73....................0290 Art. 74....................0293 Art. 75....................0298 Art. 76....................0300 Art. 77....................0303 Art. 78....................0305 Art. 79....................0309 Art. 80....................0311 Art. 81....................0314 Art. 82....................0316 Art. 83....................0317 Art. 84....................0319 Art. 85....................0321 Art. 86....................0323 Art. 87....................0325 Art. 88....................0327 Art. 89....................0329 Art. 90....................0331 Art. 91....................0337 Art. 92....................0339 Art. 93....................0343 Art. 94....................0345 Art. 95....................0348 Art. 96....................0351 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 101 Art. 97....................0352 Art. 98....................0356 Art. 99....................0360 Art. 100..................0361 Art. 101..................0362 Art. 102..................0364 Art. 103..................0392 Art. 103, Pgfo. Primero..........0401 Art. 103, Pgfo. Segundo........0416 Art. 104..................0419 Art. 105..................0428 Art. 106..................0430 Art. 107..................0438 Art. 108..................0439 Art. 109..................0492 Art. 110..................0495 Art. 111..................0500 Art. 112..................0548 Art. 113..................0549 Art. 114..................0550 Art. 115..................0551 Art. 116..................0552 Art. 117..................0560 Art. 118..................0562 Art. 119..................0564 Art. 120..................0566 Art. 121..................0568 Art. 122..................0570 Art. 123..................0572 Art. 124..................0573 Art. 125..................0575 Art. 126..................0577 Art. 127..................0580 Art. 128..................0582 Art. 129..................0585 Art. 130..................0587 Art. 131..................0589 Art. 132..................0590 Art. 133..................0593 Art. 134..................0613 Art. 135..................0615 Art. 136..................0621 Art. 137..................0623 Art. 138..................0624 Art. 139..................0687 Art. 140..................0688 Art. 141..................0689 Art. 142..................0693 Art. 143..................0694 Art. 144..................0696 Art. 145..................0699 Art. 146..................0702 Art. 147..................0705 Art. 148..................0710 Art. 149..................0712 Art. 150..................0713 Art. 151..................0719 Art. 152..................0721 Art. 153..................0724 Art. 154..................0730 Art. 155..................0732 Art. 156 ..............0736-1 Art. 157 ..............0736-6 Art. 158..................0764 Art. 159..................0767 Art. 160..................0773 Art. 161..................0775 Art. 162..................0777 Art. 163..................0781 Art. 164..................0783 Art. 165..................0786 Art. 166..................0788 Art. 167..................0790 Art. 168..................0794 Art. 169..................0802 Art. 170..................0805 Art. 171..................0810 Art. 172..................0811 Art. 173..................0813 Art. 174..................0831 Art. 174, Pgfo. Primero..........0838 Art. 175..................0842 Art. 176..................0847 Art. 177..................0849 Art. 178..................0852 Art. 179..................0853 Art. 180..................0855 Art. 181..................0857 Art. 182..................0873 Art. 183..................0875 Art. 184..................0877 Art. 185..................0880 Art. 186..................0882 Art. 187..................0884 Art. 188..................0886 Art. 189..................0887 Art. 190..................0891 Art. 191..................0892 Art. 192..................0896 Art. 193..................0897 Art. 194..................0899 Art. 195..................0901 Art. 196..................0905 Art. 197..................0908 Art. 198..................0910 Art. 199..................0916 Art. 200..................0918 Art. 201..................0920 Art. 202..................0926 Art. 203..................0928 Art. 204..................0931 Art. 205..................0934 Art. 206..................0936 Art. 207..................0939 Art. 208..................0949 Art. 209..................0951 Art. 210..................0953 Art. 211..................0962 Art. 212..................0963 Art. 213..................0966 Art. 214..................0973 Art. 215..................0977 Art. 216..................0979 Art. 217..................0987 Art. 218..................0989 Art. 219..................0994 Art. 220..................1001 Art. 221..................1006 Art. 222..................1009 Art. 223..................1010 Art. 224..................1012 Art. 225..................1017 Art. 226..................1019 Art. 227..................1024 Art. 228..................1025 Art. 229..................1026 Art. 230..................1028 Art. 231..................1030 Art. 232..................1032 Art. 233..................1035 Art. 234..................1037 Art. 235..................1038 Art. 236..................1040 Art. 237..................1042 Art. 238..................1044 Art. 239..................1045 Art. 240..................1046 Art. 241..................1053 Art. 242..................1094 Art. 243..................1100 Art. 244..................1098 Art. 245..................1110 Art. 246..................1145 Art. 247..................1261 Art. 248..................1265 Art. 249..................1267 Art. 250..................1269 Art. 251..................1272 Art. 252..................1274 Art. 253..................1276 Art. 254..................1279 Art. 255..................1281 Art. 256..................1282 Art. 257..................1283 Art. 258..................1288 Art. 259..................1289 Art. 260..................1291 Art. 261..................1292 Art. 262..................1293 Art. 263..................1296 Art. 264..................1298 Art. 265..................1300 Art. 266..................1301 Art. 267..................1302 Art. 268..................1305 Art. 269..................1308 Art. 270..................1310 Art. 271..................1312 Art. 272..................1314 Art. 273..................1315 Art. 274..................1316 Art. 275..................1319 Art. 276..................1322 Art. 277..................1323 Art. 278..................1325 Art. 279..................1327 Art. 280..................1329 Art. 281..................1331 Art. 282..................1333 Art. 283..................1343 Art. 284..................1344 Art. 285..................1345 Art. 286..................1348 Art. 287..................1349 Art. 288..................1350 Art. 289..................1353 Art. 290..................1354 Art. 291..................1356 Art. 292..................1357 Art. 293..................1358 Art. 294..................1360 Art. 295..................1362 Art. 296..................1363 Art. 297..................1365 Art. 298..................1366 Art. 299..................1367 Art. 300..................1369 Art. 301..................1370 Art. 302..................1372 Art. 303..................1374 Art. 304..................1376 Art. 305..................1378 Art. 306..................1381 Art. 307..................1383 Art. 308..................1384 Art. 309..................1385 Art. 310..................1386 Art. 311..................1388 Art. 312..................1390 Art. 313..................1391 Art. 314..................1393 Art. 315..................1395 Art. 316..................1397 Art. 317..................1398 Art. 318..................1399 Art. 319..................1401 Art. 320..................1403 Art. 321..................1405 Art. 322..................1407 Art. 323..................1409 Art. 324..................1411 Art. 325..................1412 Art. 326..................1414 Art. 327..................1423 Art. 328..................1424 Art. 329..................1425 Art. 330..................1427 Art. 331..................1429 Art. 332..................1431 Art. 333..................1433 Art. 334..................1435 Art. 335..................1437 Art. 336..................1439 Art. 337..................1451 Art. 338..................1453 Art. 339..................1455 Art. 340..................1457 Art. 341..................1459 Art. 342..................1460 Art. 343..................1462 Art. 344..................1463 Art. 345..................1465 Art. 346..................1467 Art. 347..................1468 Art. 348..................1470 Art. 349..................1471 Art. 350..................1473 Art. 351..................1475 Art. 352..................1477 Art. 353..................1479 Art. 354..................1481 Art. 355..................1483 Art. 356..................1485 Art. 357..................1486 Art. 358..................1488 Art. 359..................1490 Art. 360..................1492 Art. 361..................1494 Art. 362..................1496 Art. 363..................1498 Art. 364..................1500 Art. 365..................1501 Art. 366..................1503 Art. 367..................1505 Art. 368..................1507 Art. 369..................1508 Art. 370..................1510 Art. 371..................1511 Art. 372..................1513 Art. 373..................1514 Art. 374..................1516 Art. 375..................1518 Art. 376..................1520 Art. 377..................1522 Art. 378..................1524 Art. 379..................1525 Art. 380..................1528 Art. 381..................1530 Art. 382..................1532 Art. 383..................1534 Art. 384..................1536 Art. 385..................1539 Art. 386..................1543 Art. 387..................1544 Art. 388..................1546 Art. 389..................1547 Art. 390..................1548 Art. 391..................1550 Art. 392..................1552 Art. 393..................1554 Art. 394..................1556 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 102 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Art. 395..................1557 Art. 396..................1558 Art. 397..................1560 Art. 398..................1561 Art. 399..................1563 Art. 400..................1564 Art. 401..................1567 Art. 402..................1568 Art. 403..................1569 Art. 404..................1573 Art. 405..................1576 Art. 406..................1578 Art. 407..................1580 Art. 408..................1582 Art. 409..................1584 Art. 410..................1586 Art. 411..................1588 Art. 412..................1589 Art. 413..................1591 Art. 414..................1593 Art. 415..................1594 Art. 416..................1595 Art. 417..................1597 Art. 418..................1601 Art. 419..................1602 Art. 420..................1604 Art. 421..................1606 Art. 422..................1608 Art. 423..................1610 Art. 424..................1613 Art. 425..................1616 Art. 426..................1618 Art. 427..................1622 Art. 428..................1624 Art. 429..................1626 Art. 430..................1629 Art. 431..................1631 Art. 432..................1633 Art. 433..................1636 Art. 434..................1638 Art. 435..................1642 Art. 436..................1644 Art. 437..................1646 Art. 438..................1648 Art. 439..................1650 Art. 440..................1651 Art. 441..................1653 Art. 442..................1655 Art. 443..................1657 Art. 444..................1659 Art. 445..................1661 Art. 446..................1665 Art. 447..................1668 Art. 448..................1670 Art. 449..................1672 Art. 450..................1674 Art. 451..................1684 Art. 452..................1687 Art. 453..................1690 Art. 454..................1709 Art. 455..................1712 Art. 456..................1713 Art. 457..................1715 Art. 458..................1717 Art. 459..................1719 Art. 460..................1722 Art. 461..................1724 Art. 462..................1727 Art. 463..................1729 Art. 464..................1731 Art. 465..................1733 Art. 466..................1734 Art. 467..................1736 Art. 468..................1737 Art. 469..................1739 Art. 470..................1741 Art. 471..................1744 Art. 472..................1746 Art. 473..................1748 Art. 474..................1750 Art. 475..................1752 Art. 476..................1754 Art. 477..................1756 Art. 478..................1760 Art. 479..................1764 Art. 480..................1767 Art. 481..................1770 Art. 482..................1771 Art. 483..................1773 Art. 484..................1776 Art. 485..................1777 Art. 486..................1780 Art. 487..................1782 Art. 488..................1785 Art. 489..................1788 Art. 490..................1790 Art. 491..................1793 Art. 492..................1795 Art. 493..................1797 Art. 494..................1804 Art. 495..................1810 Art. 496..................1811 Art. 497..................1813 Art. 498..................1814 Art. 499..................1816 Art. 500..................1818 Art. 501..................1820 Art. 502..................1822 Art. 503..................1825 Art. 504..................1827 Art. 505..................1830 Art. 506..................1832 Art. 507..................1845 Art. 508..................1847 Art. 509..................1857 Art. 510..................1861 Art. 511..................1862 Art. 512..................1864 Art. 513..................1866 Art. 514..................1868 Art. 515..................1872 Art. 516..................1874 Art. 517..................1877 Art. 518..................1879 Art. 519..................1881 Art. 520..................1884 Art. 521..................1886 Art. 522..................1891 Art. 523..................1893 Art. 524..................1895 Art. 525..................1898 Art. 526..................1900 Art. 527..................1902 Art. 528..................1904 Art. 529..................1906 Art. 530..................1908 Art. 531..................1910 Art. 532..................1912 Art. 533..................1914 Art. 534..................1917 Art. 535..................1919 Art. 536..................1921 Art. 537..................1923 Art. 538..................1925 Art. 539..................1928 Art. 540..................1931 Art. 541..................1933 Art. 542..................1935 Art. 543..................1936 Art. 544..................1937 Art. 545..................1939 Art. 546..................1940 Art. 547..................1942 Art. 548..................1944 Art. 549..................1946 Art. 550..................1948 Art. 551..................1950 Art. 552..................1952 Art. 553..................1954 Art. 554..................1956 Art. 555..................1958 Art. 556..................1962 Art. 557..................1963 Art. 558..................1967 Art. 559..................1968 Art. 560..................1970 Art. 561 ..............1970-6 Art. 562 ..............1970-7 Art. 563 ............1970-10 Art. 564 ............1970-11 Art. 565 ............1970-13 Art. 566 ............1970-18 Art. 567 ............1970-19 Art. 568 ............1970-22 Art. 569 ............1970-25 Art. 570 ............1970-26 Art. 571 ............1970-28 Art. 572 ............1970-30 Art. 573 ............1970-31 Art. 574 ............1970-35 Art. 575 ............1970-37 Art. 576 ............1970-38 Art. 577 ............1970-39 Art. 578 ............1970-41 Art. 579 ............1970-43 Art. 580 ............1970-44 Art. 581 ............1970-45 Art. 582 ............1970-46 Art. 583 ............1970-48 Art. 584 ............1970-49 Art. 585 ............1970-50 Art. 586..................1971 Art. 587..................1975 Art. 588..................1977 Art. 589..................1979 Art. 590..................1985 Art. 591..................1991 Art. 592..................1993 Art. 593..................1995 Art. 594..................1997 Art. 595..................2002 Art. 596..................2003 Art. 597..................2007 Art. 598..................2008 Art. 599..................2009 Art. 600..................2010 Art. 601..................2011 Art. 602..................2013 Art. 603..................2016 Art. 604..................2019 Art. 605..................2021 Art. 606..................2024 Art. 607..................2025 Art. 608..................2027 Art. 609..................2028 Art. 610..................2031 Art. 611..................2033 Art. 612..................2034 Art. 613..................2036 Art. 614..................2038 Art. 615..................2040 Art. 616..................2041 Art. 617..................2042 Art. 618..................2044 Art. 619..................2046 Art. 620..................2048 Art. 621..................2050 Art. 622..................2052 Art. 623..................2054 Art. 624..................2056 Art. 625..................2058 Art. 626..................2059 Art. 627..................2065 Art. 628..................2068 Art. 629..................2070 Art. 630..................2072 Art. 631..................2074 Art. 632..................2076 Art. 633..................2078 Art. 634..................2080 Art. 635..................2082 Art. 636..................2084 Art. 637..................2086 Art. 638..................2088 Art. 639..................2090 Art. 640..................2094 Art. 641..................2098 Art. 642..................2100 Art. 643..................2102 Art. 644..................2103 Art. 645..................2105 Art. 646..................2107 Art. 647..................2111 Art. 648..................2113 Art. 649..................2114 Art. 650..................2115 Art. 651..................2117 Art. 652..................2118 Art. 653..................2119 Art. 654..................2121 Art. 655..................2123 Art. 656..................2124 Art. 657..................2126 Art. 658..................2127 Art. 659..................2128 Art. 660..................2129 Art. 661..................2130 Art. 662..................2131 Art. 663..................2132 Art. 664..................2133 Art. 665..................2134 Art. 666 ..............2134-2 Art. 667 ..............2134-7 Art. 668 ............2134-12 Art. 669 ............2134-17 Art. 670 ............2134-19 Art. 671 ............2134-22 Art. 672 ............2134-24 Art. 673 ............2134-26 Art. 674 ............2134-28 Art. 675 ............2134-31 M.T. Res. 2.294 Art. 1 .................2134-8 Art. 2 ...............2134-10 Art. 3.............2134-10A Art. 4.............2134-10B Art. 5.............2134-10C Art. 6 ...............2134-11 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 NDICE CRONOLGICO-NORMATIVO 103 AO 1998 Regl. LOTPPLSP D. 3.095 Art. 3 ...............2134-13 Art. 4 ...............2134-14 Art. 5 ...............2134-15 Art. 6 ...........2134-15-A AO 1999 Regl. LCAPPA D. 3.244 Art. 1 ....................0488 Art. 2 ....................0489 Art. 3 ....................0490 Art. 4 ....................0491 Art. 5 .................0491-1 Art. 6 .................0491-2 Art. 7 .................0491-3 Art. 8 .................0491-4 Art. 9 .................0491-5 Art. 10 ................0491-6 Art. 11 ................0491-7 Art. 12 ................0491-8 Art. 13 ................0491-9 Art. 14 ..............0491-10 AO 2000 M.T. Res. 0807 Art. 1 .................1297-1 Art. 2 .................1297-2 Art. 3 .................1297-4 Art. 4 .................1261-2 AO 2002 LOPT Art. 1 ....................3101 Art. 2 ....................3102 Art. 3 ....................3103 Art. 4 ....................3104 Art. 5 ....................3105 Art. 6 ....................3106 Art. 7 ....................3110 Art. 8 ....................3111 Art. 9 ....................3112 Art. 10....................3113 Art. 11....................3114 Art. 12....................3135 Art. 13....................3136 Art. 14....................3137 Art. 15....................3138 Art. 16....................3139 Art. 17....................3140 Art. 18....................3141 Art. 19....................3142 Art. 20....................3143 Art. 21....................3144 Art. 22....................3145 Art. 23....................3146 Art. 24....................3147 Art. 25....................3148 Art. 26....................3149 Art. 27....................3150 Art. 28....................3161 Art. 29....................3171 Art. 30....................3172 Art. 31....................3181 Art. 32....................3186 Art. 33....................3187 Art. 34....................3188 Art. 35....................3189 Art. 36....................3190 Art. 37....................3191 Art. 38....................3192 Art. 39....................3193 Art. 40....................3194 Art. 41....................3195 Art. 42....................3196 Art. 43....................3197 Art. 44....................3198 Art. 45....................3199 Art. 46....................3204 Art. 47....................3205 Art. 48....................3206 Art. 49....................3211 Art. 50....................3214 Art. 51....................3215 Art. 52....................3231 Art. 53....................3232 Art. 54....................3233 Art. 55....................3234 Art. 56....................3235 Art. 57....................3246 Art. 58....................3247 Art. 59....................3248 Art. 60....................3249 Art. 61....................3250 Art. 62....................3251 Art. 63....................3252 Art. 64....................3253 Art. 65....................3261 Art. 66....................3262 Art. 67....................3263 Art. 68....................3264 Art. 69....................3271 Art. 70....................3272 Art. 71....................3273 Art. 72....................3274 Art. 73....................3275 Art. 74....................3276 Art. 75....................3277 Art. 76....................3278 Art. 77....................3301 Art. 78....................3302 Art. 79....................3303 Art. 80....................3304 Art. 81....................3305 Art. 82....................3321 Art. 83....................3331 Art. 84....................3332 Art. 85....................3333 Art. 86....................3341 Art. 87....................3342 Art. 88....................3343 Art. 89....................3344 Art. 90....................3345 Art. 91....................3346 Art. 92....................3356 Art. 93....................3357 Art. 94....................3358 Art. 95....................3359 Art. 96....................3360 Art. 97....................3361 Art. 98....................3371 Art. 99....................3372 Art. 100..................3376 Art. 101..................3377 Art. 102..................3378 Art. 103..................3386 Art. 104..................3387 Art. 105..................3388 Art. 106..................3389 Art. 107..................3400 Art. 108..................3401 Art. 109..................3402 Art. 110..................3403 Art. 111..................3411 Art. 112..................3412 Art. 113..................3413 Art. 114..................3414 Art. 115..................3415 Art. 116..................3421 Art. 117..................3422 Art. 118..................3423 Art. 119..................3424 Art. 120..................3425 Art. 121..................3426 Art. 122..................3427 Art. 123..................3451 Art. 124..................3452 Art. 125..................3453 Art. 126..................3454 Art. 127..................3455 Art. 128..................3456 Art. 129..................3481 Art. 130..................3482 Art. 131..................3483 Art. 132..................3484 Art. 133..................3485 Art. 134..................3486 Art. 135..................3487 Art. 136..................3488 Art. 137..................3489 Art. 138..................3511 Art. 139..................3512 Art. 140..................3513 Art. 141..................3514 Art. 142..................3515 Art. 143..................3516 Art. 144..................3517 Art. 145..................3518 Art. 146..................3519 Art. 147..................3520 Art. 148..................3521 Art. 149..................3522 Art. 150..................3541 Art. 151..................3542 Art. 152..................3543 Art. 153..................3544 Art. 154..................3545 Art. 155..................3546 Art. 156..................3547 Art. 157..................3553 Art. 158..................3554 Art. 159..................3555 Art. 160..................3556 Art. 161..................3557 Art. 162..................3558 Art. 163..................3581 Art. 164..................3582 Art. 165..................3583 Art. 166..................3584 Art. 167..................3601 Art. 168..................3602 Art. 169..................3603 Art. 170..................3604 Art. 171..................3608 Art. 172..................3609 Art. 173..................3610 Art. 174..................3611 Art. 175..................3612 Art. 176..................3613 Art. 177..................3614 Art. 178..................3631 Art. 179..................3636 Art. 180..................3651 Art. 181..................3652 Art. 182..................3653 Art. 183..................3654 Art. 184..................3655 Art. 185..................3656 Art. 186..................3657 Art. 187..................3671 Art. 188..................3672 Art. 189..................3673 Art. 190..................3674 Art. 191..................3675 Art. 192..................3676 Art. 193..................3691 Art. 194..................3705 Art. 195..................3706 Art. 196..................3721 Art. 197..................3722 Art. 198..................3723 Art. 199..................3724 Art. 200..................3725 Art. 201..................3726 Art. 202..................3727 Art. 203..................3728 Art. 204..................3729 Art. 205..................3730 Art. 206..................3731 Art. 207..................3732 LEFP Art. 28....................0041 Art. 29 ................0041-1 M.T. Res. 2.581 Art. 1 .................0590-1 Art. 2 .................0590-2 Art. 3 .................0590-3 Art. 4 .................0590-4 Art. 5 .................0590-5 Art. 6 .................0590-6 Art. 7 .................0590-7 AO 2003 CGR Res. 01-00-007 Art. 1 ....................1612 Art. 2 .................1612-1 Art. 3 .................1612-2 Art. 4 .................1612-3 Art. 5 .................1612-4 Art. 6 .................1612-5 Art. 7 .................1612-6 Art. 8 .................1612-7 Art. 9 .................1612-8 Art. 10 ................1612-9 Art. 11 ..............1612-10 AO 2004 LEM Art. 16....................0102 Art. 17 ................0102-1 Art. 18 ................0102-2 Art. 19 ................0102-3 Art. 20 ................0102-4 Art. 24 ................0102-5 Art. 53 ................0102-6 LAT Art. 1 ....................1118 Art. 2 ....................1120 Art. 3 ....................1125 Art. 4 ....................1126 Art. 5 ....................1127 Art. 6 ....................1128 Art. 7 ....................1129 Art. 8 ....................1130 Art. 9 ....................1131 Art. 10....................1132 Art. 11....................1133 Art. 12....................1134 Art. 13....................1135 AO 2005 LOPCYMAT Art. 1 ....................1146 Art. 2 .................1146-1 Art. 3 ....................1147 Art. 4 .................1147-1 Art. 5 ....................1148 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 104 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO Art. 6 .................1148-1 Art. 7 ....................1149 Art. 8 .................1149-1 Art. 9 ....................0230 Art. 10 ................1150-1 Art. 11....................1151 Art. 12 ................1151-1 Art. 13....................1152 Art. 14 ................1152-1 Art. 15....................1153 Art. 16 ................1153-1 Art. 17....................1154 Art. 18 ................1154-1 Art. 19....................1155 Art. 20 ................1155-1 Art. 21....................1156 Art. 22 ................1156-1 Art. 23....................1157 Art. 24 ................1157-1 Art. 25....................1158 Art. 26 ................1158-1 Art. 27....................1159 Art. 28 ................1159-1 Art. 29....................1160 Art. 30 ................1160-1 Art. 31....................1161 Art. 32 ................1161-1 Art. 33....................1162 Art. 34 ................1162-1 Art. 35....................1163 Art. 36 ................1163-1 Art. 37....................1164 Art. 38 ................1164-1 Art. 39....................1165 Art. 40 ................1165-1 Art. 41....................1166 Art. 42 ................1166-1 Art. 43....................1167 Art. 44 ................1167-1 Art. 45....................1168 Art. 46 ................1168-1 Art. 47....................1169 Art. 48 ................1169-1 Art. 49....................1170 Art. 50 ................1170-1 Art. 51....................1171 Art. 52 ................1171-1 Art. 53....................1172 Art. 54 ................1172-1 Art. 55....................1173 Art. 56 ................1173-1 Art. 57....................1174 Art. 58 ................1174-1 Art. 59....................1175 Art. 60 ................1175-1 Art. 61....................1176 Art. 62 ................1176-1 Art. 63....................1177 Art. 64 ................1177-1 Art. 65....................1178 Art. 66 ................1178-1 Art. 67....................1179 Art. 68 ................1179-1 Art. 69....................1180 Art. 70 ................1180-1 Art. 71....................1181 Art. 72 ................1181-1 Art. 73....................1182 Art. 74 ................1182-1 Art. 75....................1183 Art. 76 ................1183-1 Art. 77....................1184 Art. 78 ................1184-1 Art. 79....................1185 Art. 80 ................1185-1 Art. 81....................1186 Art. 82 ................1186-1 Art. 83....................1187 Art. 84 ................1187-1 Art. 85....................1188 Art. 86 ................1188-1 Art. 87....................1189 Art. 88 ................1189-1 Art. 89....................1190 Art. 90 ................1190-1 Art. 91....................1191 Art. 92 ................1191-1 Art. 93....................1192 Art. 94 ................1192-1 Art. 95....................1193 Art. 96 ................1193-1 Art. 97....................1194 Art. 98 ................1194-1 Art. 99....................1195 Art. 100 ..............1195-1 Art. 101 ..............1195-2 Art. 102..................1196 Art. 103 ..............1196-1 Art. 104 ..............1196-2 Art. 105 ..............1196-3 Art. 106 ..............1196-4 Art. 107 ..............1196-5 Art. 108 ..............1196-6 Art. 109 ..............1196-7 Art. 110 ..............1196-8 Art. 111 ..............1196-9 Art. 112 ............1196-10 Art. 113 ............1196-11 Art. 114 ............1196-12 Art. 115 ............1196-13 Art. 116..................1197 Art. 117 ..............1197-1 Art. 118 ..............1197-2 Art. 119 ..............1197-3 Art. 120 ..............1197-4 Art. 121..................1198 Art. 122 ..............1198-1 Art. 123 ..............1198-2 Art. 124..................1199 Art. 125 ..............1199-1 Art. 126 ..............1199-2 Art. 127..................1200 Art. 128 ..............1200-1 Art. 129..................1201 Art. 130 ..............1201-1 Art. 131..................1202 Art. 132 ..............1202-1 Art. 133..................1203 Art. 134 ..............1203-1 Art. 135 ..............1203-2 Art. 136 ..............1203-3 Disp. Trans. Primera...................1204 Disp. Trans. Segunda..............1204-1 Disp. Trans. Tercera ................1204-2 Disp. Trans. Cuarta.................1204-3 Disp. Trans. Quinta .................1204-4 Disp. Trans. Sexta...................1204-5 Disp. Trans. Sptima...............1204-6 Disp. Trans. Octava.................1204-7 Disp. Trans. Novena................1204-8 Disp. Trans. Dcima................1204-9 Disp. Trans. Dcima Primera.1204-10 Disp. Derog. Primera .............1204-11 Disp. Derog. Segunda............1204-12 Disp. Derog. Tercera ..............1204-13 Disp. Final Primera .............1204-14 Disp. Final Segunda............1204-15 L. Serv. Soc. Art. 26....................0094 Art. 62 ................0094-1 Art. 63 ................0094-2 LRPE Art. 4 ....................2502 Art. 5 ....................2503 Art. 6 ....................2504 Art. 18....................2505 Art. 29....................2506 Art. 30....................2507 Art. 31....................2508 Art. 35....................2509 Art. 39....................2510 Art. 46....................2511 Art. 47....................2512 Art. 55....................2513 Art. 56....................2514 Art. 57....................2515 Art. 60....................2516 Art. 61....................2517 Art. 62....................2518 Art. 63....................2519 Art. 64....................2520 M.T. Res. 3.538 Art. 1 .................1629-1 Art. 2 .................1629-2 Art. 3 .................1629-3 Art. 4 .................1629-4 M.T. Res. 3.597 Art. 1 .................1629-5 Art. 2 .................1629-6 Art. 3 .................1629-7 Art. 4 .................1629-8 M.T. Res. 3.607 Art. 1 .................1130-5 Art. 2 .................1130-6 Art. 3 .................1130-7 Art. 4 .................1130-8 Art. 5 .................1130-9 Art. 6 ...............1130-10 Ince Disp. Adm. 1004-05-01 Art. 1 ....................3015 Art. 2 .................3015-1 Art. 3 .................3015-2 Art. 4 .................3015-3 Art. 5 .................3015-4 Art. 6 .................3015-5 Art. 7 .................3015-6 Art. 8 .................3015-7 Art. 9 .................3015-8 AO 2006 D. 4.248 Art. 1 .................0073-1 Art. 2 .................0073-2 Art. 3 .................0073-3 Art. 4 .................0073-4 Art. 5 .................0073-5 Art. 6 .................0073-6 Art. 7 .................0073-7 Art. 8 .................0073-8 Art. 9 .................0073-9 D. 4.398 Art. 1 ...............0073-10 Art. 2 ...............0073-11 Art. 3 ...............0073-12 Art. 4 ...............0073-13 Art. 5 ...............0073-14 Art. 6 ...............0073-15 Regl. LOT D. 4.447 Art. 1 ....................0002 Art. 2 .................0037-1 Art. 3 .................0041-2 Art. 4 .................0047-1 Art. 5 .................0227-1 Art. 6 .................0226-1 Art. 7 .................0226-2 Art. 8 .................0227-2 Art. 9 .................0227-3 Art. 10....................0022 Art. 11....................0023 Art. 12 ................0098-4 Art. 13 ................0098-5 Art. 14 ................0098-6 Art. 15 ................0098-7 Art. 16 ................0268-1 Art. 17....................0282 Art. 18 ................0282-1 Art. 19 ................0282-2 Art. 20 ................0282-3 Art. 21....................0146 Art. 22....................0186 Art. 23 ................0214-1 Art. 24....................0276 Art. 25....................0417 Art. 26 ................0293-1 Art. 27....................0312 Art. 28 ................0319-1 Art. 29 ................0321-1 Art. 30 ................0327-1 Art. 31....................0338 Art. 32 ................0338-1 Art. 33....................0346 Art. 34....................0349 Art. 35 ................0356-A Art. 36 ................0419-1 Art. 37....................0365 Art. 38....................0366 Art. 39 ................0356-1 Art. 40 ................0128-1 Art. 41 ................0128-2 Art. 42 ................0128-3 Art. 43 ................0128-4 Art. 44 ................0128-5 Art. 45 ................0128-6 Art. 46 ................0128-7 Art. 47 ................0128-8 Art. 48 ..............0128-8A Art. 49 ................0128-9 Art. 50....................0595 Art. 51 ................0595-1 Art. 52 ................0688-1 Art. 53 ................0695-1 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 NDICE CRONOLGICO-NORMATIVO 105 Art. 54....................0444 Art. 55 ................0722-1 Art. 56 ................0711-1 Art. 57....................0833 Art. 58....................0858 Art. 59 ................0876-1 Art. 60....................0814 Art. 61....................0815 Art. 62....................0796 Art. 63....................0798 Art. 64....................0799 Art. 65 ................0812-1 Art. 66....................0800 Art. 67....................0801 Art. 68 ................0801-1 Art. 69 ................0812-2 Art. 70....................2120 Art. 71....................0445 Art. 72....................0451 Art. 73 ................0451-1 Art. 74 ................0451-4 Art. 75 ................0766-1 Art. 76 ................0776-1 Art. 77 ................0787-1 Art. 78 ................0886-1 Art. 79....................0888 Art. 80....................0890 Art. 81 ................0909-1 Art. 82 ................0916-1 Art. 83 ................0919-1 Art. 84 ................0920-1 Art. 85 ................0936-1 Art. 86....................0929 Art. 87....................0941 Art. 88 ................0962-1 Art. 89 ................0989-1 Art. 90 ................0966-1 Art. 91....................0980 Art. 92....................0967 Art. 93....................0968 Art. 94 ................0968-1 Art. 95 ................0699-1 Art. 96 ................1020-1 Art. 97 ................1037-1 Art. 98....................0110 Art. 99....................1531 Art. 100 ..............1555-1 Art. 101..................1551 Art. 102..................1553 Art. 103 ..............1551-2 Art. 104 ..............1551-3 Art. 105 ..............1551-4 Art. 106 ..............1551-6 Art. 107 ..............1551-7 Art. 108 ..............1551-8 Art. 109 ............1551-10 Art. 110 ..............0230-1 Art. 111..................0239 Art. 112..................1565 Art. 113 ..............1566-1 Art. 114 ..............1566-2 Art. 115 ..............1869-1 Art. 116 ..............1905-1 Art. 117 ..............1566-3 Art. 118 ..............1566-4 Art. 119..................1574 Art. 120 ..............1574-1 Art. 121 ..............1632-1 Art. 122 ..............1685-1 Art. 123..................1643 Art. 124..................1671 Art. 125 ..............1727-1 Art. 126..................1666 Art. 127 ..............1653-1 Art. 128..................1639 Art. 129 ..............1905-2 Art. 130 ..............1905-3 Art. 131 ..............1916-1 Art. 132 ..............1922-1 Art. 133..................1949 Art. 134 ..............1922-2 Art. 135..................1846 Art. 136 ..............1846-1 Art. 137 ..............1846-2 Art. 138 ..............1846-3 Art. 139 ..............1846-4 Art. 140 ..............1875-1 Art. 141 ..............1881-1 Art. 142 ..............1885-1 Art. 143 ..............1887-1 Art. 144 ..............1887-2 Art. 145 ..............1858-1 Art. 146 ..............1858-2 Art. 147 ..............1858-3 Art. 148 ..............1869-2 Art. 149 ..............1887-3 Art. 150 ..............1887-4 Art. 151..................1894 Art. 152 ..............1899-1 Art. 153 ..............1899-2 Art. 154 ..............0041-3 Art. 155 ..............0041-4 Art. 156 ..............0041-5 Art. 157 ..............0041-6 Art. 158 ..............0041-7 Art. 159 ..............0041-8 Art. 160 ..............0041-9 Art. 161 ............0041-10 Art. 162 ............0041-11 Art. 163 ............0041-12 Art. 164 ............0041-13 Art. 165 ..............1740-1 Art. 166 ..............1740-2 Art. 167 ..............1740-3 Art. 168 ..............1753-1 Art. 169 ..............1753-2 Art. 170 ..............1753-3 Art. 171 ..............1753-4 Art. 172 ..............1753-5 Art. 173 ..............1753-6 Art. 174 ..............1753-7 Art. 175..................1805 Art. 176..................1806 Art. 177 ..............1806-1 Art. 178..................1815 Art. 179 ..............1815-1 Art. 180 ..............1815-2 Art. 181..................1812 Art. 182 ..............1812-1 Art. 183 ..............1812-2 Art. 184 ..............1812-3 Art. 185 ..............1812-4 Art. 186 ..............1812-5 Art. 187 ..............1812-6 Art. 188 ..............1812-7 Art. 189 ..............1812-8 Art. 190 ..............1812-9 Art. 191 ..............1869-3 Art. 192 ..............1869-4 Art. 193 ..............1869-5 Art. 194 ..............1869-6 Art. 195 ..............1869-7 Art. 196 ..............1869-8 Art. 197 ..............1869-9 Art. 198 ............1869-10 Art. 199 ............1869-11 Art. 200 ............1869-12 Art. 201 ............1869-13 Art. 202 ............1869-14 Art. 203 ..............2035-1 Art. 204..................2037 Art. 205 ..............2037-1 Art. 206 ..............2037-2 Art. 207 ..............2037-3 Art. 208 ..............2037-4 Art. 209 ..............2037-5 Art. 210 ..............2039-1 Art. 211 ..............2040-1 Art. 212 ..............2041-1 Art. 213..................2047 Art. 214 ..............2041-2 Art. 215 ..............2031-1 Art. 216 ..............1566-5 Art. 217 ..............1566-6 Art. 218 ..............1566-7 Art. 219..................1669 Art. 220..................1688 Art. 221..................1692 Art. 222..................1710 Art. 223..................1694 Art. 224..................1695 Art. 225..................1972 Art. 226..................1976 Art. 227 ..............1976-1 Art. 228 ..............1971-2 Art. 229..................1978 Art. 230 ..............1979-1 Art. 231 ..............1979-2 Art. 232..................1986 Art. 233..................1987 Art. 234..................1988 Art. 235..................1998 Art. 236..................2112 Art. 237..................1973 Art. 238..................1974 Art. 239 ..............0227-4 Art. 240 ..............0200-1 Art. 241 ..............2133-1 RLAT D. 4.448 Art. 1 ....................1119 Art. 2 .................1120-1 Art. 3 .................1120-2 Art. 4 .................1120-3 Art. 5 .................1126-1 Art. 6 .................1126-2 Art. 7 .................1126-3 Art. 8 .................1126-4 Art. 9 .................1127-3 Art. 10 ................1125-1 Art. 11 ................1125-2 Art. 12 ................1125-3 Art. 13 ................1125-4 Art. 14 ................1120-4 Art. 15 ................1120-5 Art. 16 ................1120-6 Art. 17 ................1120-7 Art. 18 ................1120-8 Art. 19 ................1120-9 Art. 20 ..............1120-10 Art. 21 ................1126-5 Art. 22 ................1126-6 Art. 23 ................1126-7 Art. 24 ................1126-8 Art. 25 ................1126-9 Art. 26 ..............1126-10 Art. 27 ..............1126-11 Art. 28 ..............1126-12 Art. 29 ..............1126-13 Art. 30 ..............1126-14 Art. 31 ..............1126-15 Art. 32 ..............1126-16 Art. 33 ..............1126-17 Art. 34 ................1130-1 Art. 35 ................1130-2 Art. 36 ................1132-1 Art. 37 ..............1126-18 Art. 38 ..............1126-19 Art. 39 ................1132-2 Art. 40 ................1132-3 Art. 41 ................1132-4 Art. 42 ................1132-5 Art. 43 ................1132-6 Disp. Trans. Primera ...............1130-3 Disp. Trans. Segunda..............1130-4 Disp. Trans. Tercera ..............1126-20 Disp. Final nica ..................1133-1 M.T. Res. 4.524 Art. 1 ...............0073-16 Art. 2 ...............0073-17 Art. 3 ...............0073-18 Art. 4 ...............0073-19 Art. 5 ...............0073-20 Art. 6 ...............0073-21 Art. 7 ...............0073-22 Art. 8 ...............0073-23 Art. 9 ...............0073-24 Art. 10 ..............0073-26 Art. 11 ..............0073-27 Art. 12 ..............0073-28 Art. 13 ..............0073-29 Art. 14 ..............0073-30 Art. 15 ..............0073-31 Art. 16 ..............0073-32 Art. 17 ..............0073-33 Art. 18 ..............0073-34 Art. 19 ..............0073-35 Art. 20 ..............0073-36 Art. 21 ..............0073-37 Art. 22 ..............0073-38 Art. 23 ..............0073-39 Art. 24 ..............0073-40 M.T. Res. 4.525 Art. 1 ...............0073-41 Art. 2 ...............0073-42 Art. 3 ...............0073-43 M.T., MEP, MVH Res. Conj. 4606/ 015/ 221 Art. 1 ...............0073-44 Art. 2 ...............0073-45 Art. 3 ...............0073-46 Art. 4 ...............0073-47 M.T., MEP, MVH Res. Conj. 4693/ 028/ 342 Art. 1 ...............0073-48 Art. 2 ...............0073-49 Art. 3 ...............0073-50 Art. 4 ...............0073-51 MTSS y M.S. Res. Conj. 4754-271 Art. 1 .................1555-2 Art. 2 .................1555-3 Art. 3 .................1555-4 Art. 4 .................1555-5 Art. 5 .................1555-6 Art. 6 .................1555-7 Art. 7 .................1555-8 Art. 8 .................1555-9 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 106 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO AO 2007 Regl. LOPCYMAT D. 5.078 Art. 6 ................ 0226-3 Art. 7 ................ 0228-5 Art. 9 ................ 0023-1 Art. 14 ............... 1532-1 Art. 15 ............... 1540-1 Art. 86................... 0353 LODP Art. 57 ................3731-1 Art. 58 ................3731-2 Art. 59 ................3731-3 Art. 60 ................3731-4 Art. 61 ................3731-5 Art. 62 ................3731-6 Art. 63 ................3731-7 Art. 64 ................3731-8 LODMVLV Art. 14 ................1527-1 Art. 15 ................1527-2 Art. 34 ................1527-3 Art. 48 ................1527-4 Art. 49 ................1527-5 LOPNNA Art. 94 ................1261-1 Art. 95 ................1292-1 Art. 96 ................1261-3 Art. 97 ................1261-4 Art. 98....................1297 Art. 99 ................1297-3 Art. 100 ............01266-1 Art. 101 ..............1573-1 Art. 102..................1280 Art. 103 ..............1559-2 Art. 104 ..............1291-1 Art. 105..................1278 Art. 106..................0248 Art. 107 ..............0284-1 Art. 108 ..............1300-1 Art. 109 ..............0207-1 Art. 112 ..............1396-2 Art. 113 ..............1319-1 Art. 114 ..............0230-2 Art. 115 ..............2123-5 LPD Art. 5 .................1519-1 Art. 6 .................1519-2 Art. 26 ................1521-1 Art. 27 ................1521-2 Art. 28 ................1521-3 Art.29 .................1521-4 Art. 30 ................1521-5 Art. 72 ................1521-6 Art. 84 ................1521-7 Art. 85 ................1521-8 LRM D. 5.229 Art. 1 ....................0594 Art. 3 .................0594-1 LPFMP Art. 8 .................1536-1 Art. 9 .................1540-2 MPPTSS Res. 5.495 Art. 2 ....................0950 BCV Res. 07-11-01 Art. 1 .................0585-1 Art. 2 .................0585-2 Art. 3 .................0585-3 LGPINNAD Art. 4 .................1519-3 Art. 17 ................1519-4 Art. 19 ................1519-5 AO 2008 LOSSS D. 6.243 Art. 114..................0332 Art. 132 ............2134-29 LRPVH D. 6.072 Art. 28....................3058 Art. 55 ................3051-1 Art. 56 ................3051-2 Art. 57 ................3051-3 Art. 58 ................3051-4 Art. 59 ................3051-5 Art. 100..................3064 AO 2009 D. 6.609 Art. 1 .................0963-2 D. 6.732 Art. 18 ................1971-1 Art. 22 ..............0041-14 Disp. Transt. Decima- tercera ..............1971-1A LPPJ Art. 34 ................0090-1 Art. 37 ................0090-2 Art. 39 ................0090-3 Art. 40 ................0090-4 Art. 41 ................0090-5 Art. 42 ................0090-6 Art. 45 ................0319-2 LCAM Art. 26 ................0346-1 Dec. 7.154 Art. 1 .................0062-1 Art. 2 .................0062-2 Art. 3 .................0062-3 Art. 4 .................0062-4 Art. 5 .................0062-5 Art. 6 .................0062-6 Art. 7 .................0062-7 AO 2010 Seniat Prov. Adm. SNAT/2010/0007 Art. 1 .................1127-1 Dec. N 7.338 Art. 1 .................0963-3 Art. 2 .................0963-4 Dec. N 7.409 Art. 1 ....................0819 Art. 2 .................0819-1 Art. 3 .................0819-2 Art. 4...............0819-2A Art. 5 .................0819-3 Art. 6 .................0819-4 Art. 7 .................0819-5 Art. 8 .................0819-6 Art. 9 .................0819-7 Art. 10....................0820 Art. 11 ................0820-1 Art. 12 ................0820-2 LSS Art. 11....................1540 Art. 85....................2251 Art. 86....................2252 Art. 87....................2253 Art. 88....................2254 Art. 89....................2255 Art. 90....................2256 LOJCA Art. 1 ....................1696 Art. 7 .................0227-6 Art. 8 .................0227-7 Art. 9 ....................1697 Art. 76 ................0227-8 Art. 77 ................0227-9 Art. 78 ..............0227-10 Art. 79 ..............0227-11 Art. 80 ..............0227-12 Art. 81 ..............0227-13 Art. 82 ..............0227-14 Art. 83 ..............0227-15 Art. 84 ..............0227-16 Art. 85 ..............0227-17 Art. 86 ..............0227-18 LOD Art. 19....................1211 Art. 22 ................0090-7 Art. 30....................1212 Art. 32....................1213 Art. 34....................1214 Art. 140 ..............0394-2 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 NDICE CRONOLGICO-NORMATIVO 107 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 108 a 114 IV. ndice de Promulgacin de Normas CDIGOS DE 1955 Gaceta Oficial Fecha C.Co. ..... 475 Ext. ..... Dic. 21 LEYES DE 1967 L.A. ..... 1.081 Ext. ..... Ene. 23 LEYES DE 1971 LFN ..... 29.541 ..... Jun. 22 DECRETOS DE 1973 N 1.564 ..... 1.631, Ext. ..... Dic. 31 DECRETOS DE 1975 669 ..... 30.547 ..... Ene. 14 LEYES DE 1979 LRAP ..... 31.791 ..... Ago. 03 CDIGOS DE 1982 C.C. ..... 2.990 Ext. ..... Jul. 26 LEYES DE 1988 LOADGC ..... 34.060 ..... Sep. 27 CDIGOS DE 1990 CPC ..... 4.209 Ext. ..... Sep. 18 DECRETOS DE 1992 N 2.298 ..... 34.981 ..... Jun. 09 RESOLUCIONES DE 1992 3.671 ..... 35.108 ..... Dic. 08 DECRETOS DE 1993 3.090 ..... 35.302 ..... Sep. 22 RESOLUCIONES DE 1994 4.774-209..... 35.390 ..... Ene. 27 439 ..... 35.538 ..... Sep. 02 LEYES DE 1997 LOT ..... 5.152 Ext. ..... Jun. 19 RESOLUCIONES DE 1997 N 2.294 ..... 36.251 ..... Jul. 18 DECRETOS DE 1998 3.095 ..... 36.607 ..... Dic. 21 DECRETOS DE 1999 3.244 ..... 36.628 ..... Ene. 25 RESOLUCIONES DE 2000 N Gaceta Oficial Fecha 0807 ..... 37.037 ..... Sep. 15 LEYES DE 2002 LOPT ..... 37.504 ..... Ago. 13 LEFP ..... 37.522 ..... Sep. 06 RESOLUCIONES DE 2002 N 2.581 ..... 37.585 ..... Dic. 05 RESOLUCIONES DE 2003 01-00-007..... 37.667 ..... Abr. 08 LEYES DE 2004 LEM ..... 37.944 ..... May. 24 LAT ..... 38.094 ..... Dic. 27 CDIGOS DE 2005 C.P. ..... 5.768 Ext. ..... Abr. 13 LEYES DE 2005 LOPCYMAT..... 38.236 ..... Jul. 26 L. Serv. Soc...... 38.270 ..... Sep. 12 LRPE ..... 38.281 ..... Sep. 27 RESOLUCIONES DE 2005 N 3.538 ..... 38.121 ..... Feb. 03 3.597 ..... 38.149 ..... Mar. 17 3.607 ..... 38.154 ..... Mar. 29 DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS DE 2005 1004-05-01..... 38.220 ..... Jul. 01 DECRETOS DE 2006 4.248 ..... 38.371 ..... Feb. 02 4.398 ..... 38.410 ..... Mar. 31 4.447 ..... 38.426 ..... Abr. 28 4.448 ..... 38.426 ..... Abr. 28 RESOLUCIONES DE 2006 4.524 ..... 38.402 ..... Mar. 21 4.525 ..... 38.403 Mar. 22 4606/015/ 221 ..... 38.439 ..... May.18 4693/028/ 342 ..... 38.492 ..... Ago. 03 4754/271 ..... 38.528 ..... Sep. 22 LEYES DE 2007 Gaceta Oficial Fecha LODP ..... 38.595 ..... Ene. 02 LPD ..... 38.598 ..... Ene. 05 LODMVLV ..... 38.770 ..... Sep. 17 LPFMP ..... 38.755 ..... Sep. 20 LOPNNA ..... 5.859, Ext. ..... Dic. 10 DECRETOS-LEYES DE 2007 N 5.229 ..... 38.638 ..... Mar. 06 DECRETOS DE 2007 5.078 .....38.596 ..... Ene. 03 RESOLUCIONES DE 2007 5.495 ..... 38.788 ..... Oct. 11 07-11-01 ..... 38.814 ..... Nov. 20 DECISIONES DE 2007 LGPINNAD..... 38.759 ..... Ago. 31 DECRETOS-LEYES DE 2008 N 6.072 ..... 5.889, Ext. ..... Jul. 31 6.243 ..... 5.891, Ext. ..... Jul. 31 6.266 ..... 5.891, Ext. ..... Jul. 31 2009 CRBV ..... 5.908, Ext. ..... Feb. 19 LEYES DE 2009 LPPJ ..... 5.933, Ext. ..... Oct. 21 LCAM ..... 5.933, Ext. ..... Oct. 21 DECRETOS DE 2009 N 6.609 ..... 39.111 ..... Feb. 02 6.732 ..... 39.202 ..... Jun. 17 7.154 ..... 39.334 ..... Dic. 23 LEYES DE 2010 LSS ..... 5.976 Ext. ..... May. 24 LOJCA ..... 39.451 ..... Jun. 22 LOD ..... 39.546 ..... Nov. 05 DECRETOS DE 2010 N 7.338 ..... 39.393 ..... Mar. 24 7.409 ..... 39.417 ..... May. 05 PROVIDENCIAS DE 2010 SNAT/2010/ 0007 ..... 39.361 ..... Feb. 04 ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 115 (PGINA EN BLANCO) ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 116 a 130 guientes lineamientos: promocin de las buenas prcticas policia- les, igualacin laboral, racionalidad de la inversin del talento hu- mano y tica en la administracin de los recursos. Establece que el Ejecutivo Nacional dictar (mediante decreto pu- blicado en la G.O.) la escala de sueldos y salarios para el Cuerpo de Polica Nacional, as como el rgimen de los beneficios no re- munerativos; igualmente, una escala de sueldos y beneficios no remunerativos, mnimos y mximos, para los cuerpos de polica estadales y municipales; siendo ste de carcter imperativo y obligatorio, e incluso se prohben ingresos adicionales. De otra parte, establece que la seguridad y salud laborales de los funcionarios policiales se regir por lo establecido en la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Tra- bajo, en cuanto sea compatible; debiendo crear los cuerpos esta- dales y municipales los servicios de seguridad y salud dentro de los 3 meses siguientes a la entrada en vigencia de esta Ley. Por ltimo, se establece la aplicacin supletoria general del Estatuto de la Funcin Pblica, y en cuanto al rgimen .de pensio- nes y jubilaciones de los funcionarios policiales se tutelar por la Ley del Estatuto de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados Pblicos de la Administracin Pblica Nacional, de los Estados y Municipios, hasta tanto entre en vigencia la ley que regula el rgi- men prestacional de pensiones y otras asignaciones econmicas. NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el texto ntegro de la Ley del Estatuto de la Funcin Policial en el Su- plemento Informativo, que por limitaciones de espacio no in- cluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet, puede suscribirse llamando al nmero: (0212) 242.55.47 o en- viando un correo electrnico a la siguiente direccin: ventasle- gis@legis.com.ve [N 0038] Reservado. FUNCIONARIOS PBLICOS. RGIMEN [N 0039] ART. 8Los Funcionarios o empleados pblicos nacionales, estadales o municipales se regirn por las normas sobre Carrera Administrativa nacionales, estadales o municipales segn sea el caso, en todo lo re- lativo a su ingreso, ascenso, traslado, suspensin, retiro, sistemas de remuneracin, estabilidad y rgimen juris- diccional; y gozarn de los beneficios acordados por esta Ley en todo lo no previsto en aquellos ordenamientos. Los Funcionarios o empleados pblicos que desempe- en cargos de carrera, tendrn derecho a la negociacin colectiva, a la solucin pacfica de los conflictos y a la huelga, de conformidad con lo previsto en el Ttulo VII de esta Ley, en cuanto sea compatible con la ndole de los servicios que prestan y con las exigencias de la Adminis- tracin Pblica. Los obreros al servicio de los entes pblicos estarn amparados por las disposiciones de esta Ley (Nos. 1739 y ss.). NOTA: Como consecuencia de la relacin estatutaria carac- terstica del rgimen funcionarial; los problemas laborales surgi- dos en las relaciones funcionariales de empleados pblicos deben ventilarse por ante las autoridades judiciales con compe- tencia administrativa y no ordinaria (Auto de la Corte Suprema de Justicia de fecha 09-11-1994). [N 0040] Reservado. PRESTACIN DE ANTIGEDAD [N 0041] LEFP/2002. ART. 28.Los funcionarios y funcionarias pblicos gozarn de los mismos beneficios contemplados en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, en la Ley Orgnica del Traba- jo y su Reglamento, en lo atinente a la prestacin de antigedad y condiciones para su percepcin (N 0439). FUNCIONARIAS PBLICAS. PROTECCIN A LA MATERNIDAD [N 0041-1] LEFP/2002. ART. 29.Las funcionarias pblicas en estado de gravi- dez gozarn de la proteccin integral a la maternidad en los trminos consagrados en la Constitucin de la Repblica Bo- livariana de Venezuela y en la Ley Orgnica del Trabajo y su Reglamento. No obstante, las controversias a las cuales pu- diera dar lugar la presente disposicin sern sustanciadas y decididas por los tribunales con competencia en lo conten- cioso administrativo funcionarial (Nos. 1525 y ss.). [N 0041-2] Regl. LOT/2006. ART. 3Funcionarios Pblicos y Funcionarias Pblicas. Las normas estatutarias aplicables a los funcionarios pblicos y funcionarias pblicas o empleados y empleadas pblicos nacio- nales, estadales o municipales, regularn lo relativo a su ingreso, ascenso, traslado, permisos o licencias, suspensin y dems sanciones disciplinarias, retiro, sistema de remuneracin, estabi- lidad y rgimen jurisdiccional, rigiendo supletoriamente, en di- chas materias, lo dispuesto en la Ley Orgnica del Trabajo y el presente Reglamento. En el mbito de las materias e institutos jurdicos distintos a los enumerados, ser aplicado el rgimen previsto en la Ley Orgnica del Trabajo y el presente Reglamento, en cuanto fuere compatible con la ndole de los servicios prestados y las exigencias de la ad- ministracin pblica. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0041-2 Disposiciones generales 141 CONVENCIN COLECTIVA EN EL MBITO DE LA ADMINISTRACIN PBLICA [N 0041-3] Regl. LOT/2006. ART. 154.mbito de Aplicacin. Se someter al rgimen previsto en la presente Seccin, la negociacin colectiva en el mbito de la Administracin Pblica Nacional Centralizada y de los institutos autnomos, fundaciones, asociaciones y empresas del Estado. Las negociaciones colectivas que involucren a Gobernaciones o Alcaldas, o a sus entes descentralizados, se sometern al rgi- men previsto en la presente Seccin, en cuanto fuere compatible y en los trminos previstos en el artculo 163 de este Reglamento. [N 0041-4] Regl. LOT/2006. ART. 155.Criterios tcnicos y financieros para la negocia- cin. El Presidente o Presidenta de la Repblica Bolivariana de Venezuela, en Consejo de Ministros, establecer los criterios tc- nicos y financieros que debern atender quienes representen en las negociaciones colectivas a los entes indicados en el artculo que antecede. PARGRAFO NICO.Los acuerdos que se celebren en el sector pblico, con ocasin de procesos conflictivos, se somete- rn igualmente a las normas de la presente Seccin destinadas a garantizar que las obligaciones que se pretendan asumir no exce- dan los lmites tcnicos y financieros establecidos por el Ejecutivo Nacional. [N 0041-5] Regl. LOT/2006. ART. 156.Presentacin del proyecto de convencin colec- tiva. La organizacin sindical que pretenda negociar y celebrar una convencin colectiva de trabajo en el sector pblico, presen- tar por ante el Inspector o Inspectora del Trabajo competente el respectivo proyecto de convencin. [N 0041-6] Regl. LOT/2006. ART. 157.Remisin del proyecto. Recibido el proyecto de convencin colectiva, el Inspector o Inspectora del Trabajo remiti- r copia del mismo al ente empleador y le solicitar la remisin del estudio econmico comparativo, en un lapso de treinta (30) das, con base en las normas fijadas por el Ministerio de Planificacin y Desarrollo, que evidencie los costos de las condiciones de trabajo vigentes y de las previstas en el referido proyecto. El Ministerio de Planificacin y Desarrollo rendir el informe preceptivo en un plazo de treinta (30) das contados desde la fe- cha de recibo del estudio econmico comparativo. [N 0041-7] Regl. LOT/2006. ART. 158.Comisin Negociadora. El Inspector o Inspectora del Trabajo solicitar al ente patronal y a la organizacin sindical segn fuere el caso, la designacin de sus representantes, que no excedern de siete (7) por cada parte. Las negociaciones sern presididas por el Inspector o Inspec- tora del Trabajo y en ellas participar un representante de la Pro- curadura General de la Repblica. En todo caso, se remitirn a este organismo para su estudio, las actas donde consten las ne- gociaciones. [N 0041-8] Regl. LOT/2006. ART. 159.Duracin de las negociaciones. Una vez que le fuere remitido el informe econmico a que se refiere el artculo 185 del presente Reglamento, el Inspector Inspectora del Traba- jo fijar la oportunidad para el inicio de las negociaciones, que no excedern de ciento ochenta (180) das, sin perjuicio de la fa- cultad que le asiste de prorrogar dicho lapso hasta por noventa (90) das. [N 0041-9] Regl. LOT/2006. ART. 160.Celebracin de la convencin colectiva. El ente empleador no podr suscribir la convencin colectiva hasta dis- poner del informe emitido por el Ministerio de Planificacin y De- sarrollo, donde conste que el compromiso que se pretende asumir no excede los lmites tcnicos y financieros establecidos por el Ejecutivo Nacional. En caso de que el Ministerio de Planificacin y Desarrollo de- termine que el compromiso excede los referidos lmites, deber pronunciarse sobre los ajustes necesarios y devolver el texto del acuerdo al Inspector o Inspectora del Trabajo, a fin de que el ente empleador negocie los ajustes de conformidad con lo observado. [N 0041-10] Regl. LOT/2006. ART. 161.Responsabilidad de los representantes del ente empleador. El incumplimiento, tanto de las Instrucciones tcni- cas y financieras que establezca el Ejecutivo Nacional como de las presentes disposiciones, por parte de los representantes de los entes del sector pblico involucrados, dar lugar al estableci- miento de su responsabilidad de conformidad con la Ley contra la Corrupcin, sin perjuicio de las responsabilidades administrati- vas, penales y civiles a que hubiere lugar. [N 0041-11] Regl. LOT/2006. ART. 162.Intangibilidad de la convencin colectiva. Intan- gibilidad de la convencin colectiva. No podrn acordarse modifi- caciones a las convenciones colectivas de trabajo en vigencia, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 525 de la Ley Orgnica del Trabajo (N 1898). [N 0041-12] Regl. LOT/2006. ART. 163.Negociacin a nivel regional y local. En el mbi- to de las negociaciones colectivas que involucren a Gobernacio- nes y Alcaldas, o a sus entes descentralizados, se observar lo siguiente: a) Los criterios tcnicos y financieros para la negociacin sern fijados por el Gobernador o Gobernadora o el Alcalde o Alcaldesa, segn fuere el caso; b) Los estudios que correspondan al Ministerio de Planifica- cin y Desarrollo, sern elaborados por la unidad a la que corres- ponda ejercer funciones anlogas en el mbito de la respectiva Gobernacin o Alcalda; y N 0041-3 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 142 NORMAS FUNDAMENTALES c) Los intereses de la Gobernacin o la Alcalda, sern re- presentados por la Procuradura del Estado o Sindicatura Munici- pal, segn fuere el caso. [N 0041-13] Regl. LOT/2006. ART. 164.Rgimen Supletorio. En cuanto no fuere incom- patible con lo dispuesto en la presente Seccin, la negociacin de convenciones colectivas de trabajo en el sector pblico, as como el rgimen de stas, se someter a lo dispuesto en los Captulos IV y V del Ttulo VII de la Ley Orgnica del Trabajo y en el presente Reglamento. Las negociaciones colectivas no destinadas a la celebracin de convenciones colectivas de trabajo, se regirn por las disposicio- nes de esta seccin, en cuanto resulten aplicables. [N 0041-14] Dec. 6.732/2009. ART. 22.Son competencias del Ministerio del Poder Popular para la Planificacin y Desarrollo: (...). 12. La regulacin y formulacin de las polticas de recluta- miento, seleccin, formacin, evaluacin, promocin, remunera- cin, seguridad social y egreso de los funcionarios pblicos; 13. La supervisin y coordinacin de las oficinas de perso- nal de la Administracin Pblica Nacional, as como las compe- tencias que le seale la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica. NOTA: Este decreto deroga el Decreto N 6.670 publicado en G.O. N 39.164 del 23-04-2009 (originalmente publicado en la G.O. N 39.163 del 22-04-2009 y reimpreso por un error mate- rial), que a su vez ya haba derogado el Decreto N 6.626 publi- cado en la G.O. N 39.130 del 03-03-2009. [N 0042] COMENTARIO.La Ley del Estatuto de la Fun- cin Pblica, publicada en la G.O. N 37.482 del 11-07-2002, y reimpresa por error material del ente emisor en G.O. N 37.522 del 06-09-2002, rige, en la actualidad, las relaciones de empleo pblico entre los funcionarios y funcionarias pblicos y las ad- ministraciones pblicas nacionales, estadales y municipales. Conforme al Artculo 3 de la referida Ley, se considera funcio- nario o funcionaria pblico toda persona natural que, en virtud de nombramiento expedido por la autoridad competente, se desem- pee en el ejercicio de una funcin pblica remunerada, con ca- rcter permanente. Cabe destacar que dicha Ley derog a la Ley de Carrera Administrativa del 3 de septiembre de 1970, publicada en la G.O. N 1.428, Extraordinario, de fecha 4 de septiembre de 1970, reformada por Decreto Ley N 914 del 13 de mayo de 1975 publicado en la G.O. N 1.745, Extraordinario, del 23 de mayo de 1975; al Decreto N 211 del 2 de julio de 1974, publicado en la G.O. N 30.438 de fecha 2 de julio 1974; y al Reglamento sobre los Sindicatos de Funcionarios Pblicos dictado medi ante Decreto N 585 del 28 de abri l de 1971, publ i cado en l a G.O. N 29.497 del 30 de abri l de 1971 (N 0041-14). [N 0042-1] COMENTARIO.El Inac, en virtud de que la Ley del Instituto Nacional de Aeronutica Civil del 12 de di- ciembre de 2005 ordena que lo concerniente a su personal se regule en un rgimen especial, emiti la Providencia Adminis- trativa N CD-CJU-108-08 en fecha 10 de septiembre de 2008 (G.O. N 39.101 del 19-01-2009), en la que unifica las carre- ras pblicas: judicial, funcionarial, militar, estadal y municipal en un todo; con el fin de que sean tomadas para la carrera ae- ronutica, as como para los beneficios laborales del personal ingresado o a ingresar en dicho Instituto. Sin embargo, excluye expresamente de la aplicacin de esta Providencia al Presiden- te del Instituto, miembros del Consejo Directivo y sus suplen- tes, Auditor Interno (en cuanto a su designacin y remocin), los obreros, personal contratado y cualquier otra categora re- gulada por normativas especiales. Adicionalmente, define los funcionarios de carrera aeronutica y los de libre nombramien- to y remocin, refiriendo a la aplicacin supletoria de la LEFP en todo lo no previsto en la actual Providencia; y, adems, es- tablece condiciones especiales para los siguientes asuntos: perodo de prueba, ascenso, servicio activo, traslados, permi- sos, encargaduras, estabilidad, vacaciones, seguridad social, bono de fin de ao, jubilacin, retiro y reingreso (Nos. 1488, 1493). [N 0042-2] COMENTARIO.A travs de Res. N 54 del 12-08-2009 (G.O. N 39.241 del 13-08-2009), el MPPPD esta- bleci que las oficinas de Recursos Humanos de los rganos y entes de la Administracin Pblica Nacional debern tramitar in- ternamente las acciones administrativas que reflejen la trayec- toria del funcionario dentro del organismo o institucin; as mismo, dichas oficinas debern remitir mensualmente al men- cionado Ministerio relacin informativa sobre las acciones ge- neradas en dicho perodo, a los fines de su incorporacin en el Registro Nacional de Funcionarios y Funcionarias. Por todo ello, el MPPPD ya no elaborar el Registro de Asignacin de Cargos, pero conserva las competencias de auditora y supervisin. Por ltimo, asigna al Viceministro facultades para dictar normas complementarias. [N 0042-3] COMENTARIO.La Ley Orgnica de Educa- cin, publicada en G.O. N 5.929 Ext. del 15-08-2009, define que la carrera docente constituye el sistema integral de ingreso, promocin, permanencia y egreso en instituciones educativas oficiales y privadas. Desde el nivel inicial hasta la educacin media, responde al mrito acadmico y desempeo tico, so- cial y educativo, en tanto se dicta la legislacin especial que re- gule la materia. Tendrn acceso a la carrera docente los profesionales de la docencia que posean el dicho ttulo otorgado por una institucin universitaria para formar docentes. Se les garantiza la estabilidad y permanencia en los cargos que desempean con la jerarqua, categora, remuneracin y benefi- cios socioeconmicos establecidos en la legislacin. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0042-3 Disposiciones generales 143 En las relaciones de trabajo se aplica adicionalmente la Ley Orgnica del Trabajo y obtendran el derecho a jubilacin una vez cumplidos 25 aos de servicio activo en la educacin con un monto del 100% del salario. [N 0042-4] COMENTARIO.A travs del Dec. N 7.038 del 10-11-2009 (G.O. N 39.303 del 10-11-2009), la Presidencia de la Repblica dict el Reglamento de Ingreso, Ascenso, Ubi- cacin, Permanencia y Egreso para Docentes de los Institutos y Colegios Universitarios. Este cuerpo normativo regula la ca- rrera acadmica, estableciendo: el ingreso a travs de concurso pblico (convocatoria, apertura, inscripcin, plazos, jurado eva- luador, pruebas, evaluacin [tabla de evaluacin], veredicto, pu- blicacin); requisitos de ingreso como personal docente y de investigacin; el escalafn de cargos; evaluacin de rendimien- to; estabilidad laboral; y, formas de egreso (jubilacin, renuncia, deceso, causas disciplinarias graves [LEFP]). En las disposiciones transitorias se pauta un procedimiento es- pecial de concurso pblico para los docentes contratados (mni- mo 2 semestres consecutivos y 10 horas por semana); adems, se establece una condicin especial de ascenso para los docen- tes con 2 aos o ms de servicio y se dispone las equivalencias respecto del escalafn. Este Reglamento deroga expresamente el Dec. N 1.993 del 20-09-2002 (G.O. N 37.557 del 28-10-2002), contentivo del Reglamento de Concursos de Oposicin para los Institutos y Co- legios Universitarios Oficiales. [N 0042-5] COMENTARIO.El 30-06-2009 la A.N. sancio- n el Cdigo de tica del Juez Venezolano y la Jueza Venezola- na y para el 20-08-2010 promulg la reforma (G.O. N 39.493 del 23-08-2010). Esta normativa establece principios ticos y el rgi- men a cargo de un Tribunal Disciplinario con participacin de los consejos comunales. Dispone la responsabilidad de los "dems intervinientes en el sistema de justicia" que pueden ser sanciona- dos por el rgano disciplinario creado por el presente cdigo, pero con arreglo a la Ley que los rija. Aplica a los Magistrados del TSJ, as como a los jueces no titulares, pero de ello no podra deri- varse o presumirse estabilidad laboral; pues es un criterio consis- tente que el ingreso a la Carrera Judicial debe necesariamente cumplir el requisito del concurso previo. Plantea, adems, la crea- cin de un sistema de registro digitalizado, que deber ser consul- tado antes de cualquier designacin o ingreso, as como un expediente individual de cada juez actualizado. La formacin profesional y la actualizacin de conocimientos se establecen como derechos y deberes del juez. Por otra parte, establece que los jueces deben mantener un rendimiento satisfactorio (art. 14), conforme a parmetros a fijar por el TSJ, as como realizar sus funciones con eficiencia, cumplir con el horario establecido, vigilar, conservar y salvaguardar los documentos y bienes confiados a su guarda, uso o administra- cin, despachar en las sedes del recinto judicial e informar cuan- do no hubiere despacho o secretara. Las sanciones que se contemplan son: amonestacin escrita, suspensin sin goce de sueldo y destitucin con inhabilitacin; y se establece que la renuncia del juez en el curso de la investiga- cin no paralizar su causa y se considera maliciosa. Las acciones disciplinarias prescriben a los 5 aos a partir del acto que genera responsabilidad y en cuanto a la Jurisdiccin Disciplinaria, crea el Tribunal Disciplinario Judicial (1 Instancia - colegiado) y la Corte Disciplinaria Judicial (2 Instancia - colegia- da), cuyos miembros seran elegidos por los Colegios Electorales Judiciales integrados por representantes de cada rgano del Sis- tema de Justicia y los Consejos Comunales. Las derogatorias establecidas son: la Ley Orgnica del Consejo de la Judicatura (1998), el Reglamento de la Comisin de Funcio- namiento y Reestructuracin del Sistema Judicial (2005), los ar- tculos 38 al 40 de la Ley de Carrera Judicial (1998), los artculos 29 al 33 del Decreto sobre el Rgimen Transitorio del Poder Pbli- co (1999) y los artculos 34 al 36 de la Ley Orgnica del Poder Ju- dicial (1998). Los puntos reformados en 2010 corresponden a: La amonestacin escrita (Art. 29). La renuncia maliciosa (Art. 34). Los requisitos para Juez del Tribunal Disciplinario Judicial y de la Corte Disciplinaria Judicial (Art. 44). La suspensin cautelar del ejercicio del cargo (Art. 61). La citacin, los descargos y el lapso probatorio (Art. 62). Las pruebas (Art. 74). Direccin del debate y su registro (Art. 79). Publicacin de la decisin (Art. 82). NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el texto ntegro del Cdigo de tica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espaciono incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet, puede suscribirse llamando al nmero (0212) 242-55-47 o enviando un correo electrnico a: ventaslegis@legis.com.ve [N 0043] JURISPRUDENCIA.Obreros al servicio de una entidad municipal. Rgimen legal que los rige. (...) Ahora bien, de lo anterior se colige que el demandante, si bien es cierto que desempeaba un servicio en calidad de conductor en un ente municipal, no es menos cierto, que la labor realizada por ste no requiere esfuerzo intelectual, por lo tanto no se le puede calificar de empleado, y siendo que lo relevante para determinar cul es el rgano jurisdiccional competente debe ser la adecuada calificacin del tipo de prestacin de servicio desempeado, ya que sta ser la que regir las situaciones y relaciones jurdicas derivadas del hecho trabajo. Por tanto se evidencia que la Ley Orgnica del Trabajo es el instrumento jurdico vlido para ade- cuar la actividad del trabajador que nos ocupa, que aun cuando el ciudadano Leocadio Martnez, labora en la Alcalda del Municipio Autnomo Paz Castillo, que aun cuando aparezca vinculado al sistema creado y mantenido por el estado(sic), su cargo, su fun- N 0042-3 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 144 NORMAS FUNDAMENTALES cin, su actividad de chofer, no se encuentra excluida en modo alguno del supuesto previsto en el artculo 8 de la Ley Orgnica del Trabajo, ya que el artculo citado hace mencin expresa del amparo de esta Ley a los obreros al servicio de los entes pbli- cos. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alberto Martini Urdaneta. Exp. N 00-012. Sentencia N 42 del 17-05-2000). [N 0043-1] JURISPRUDENCIA.Profesores universita- rios. Tribunales competentes en juicios de calificacin de despido. (...) Para los casos de docentes universitarios, se ha venido dando un tratamiento especial respecto del rgimen competencial aplicable, debido al hecho de desempear una la- bor fundamental y muy especfica al servicio de las Universida- des y de la comunidad, adems de estar sujetos a un rgimen especialsimo que no necesariamente se compara con el rgi- men aplicable a los funcionarios pblicos, pero que aun as, en esos, deben prevalecer los principios constitucionales relativos al juez natural y a la especialidad conforme a la materia. En este orden de ideas, es preciso sealar la sentencia N 1107, de fecha 14 de noviembre de 2007, emitida por la Sala Po- ltico-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, contentiva de criterio vigente y aplicable al presente caso, segn el cual, para el conocimiento de las causas laborales en los que estn in- volucrados docentes universitarios, sean contratados o titulares, corresponde el conocimiento de ello a los Juzgados en materia contencioso-administrativa. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 08-330. Sentencia N 1603 del 21-10-2008). [Nos. 0044 a 0046] Reservados. PROFESIONALES [N 0047] ART. 9Los profesionales que presten servicios mediante una relacin de trabajo tendrn los derechos y obligaciones que determinen las respecti- vas leyes de ejercicio profesional, pero estarn ampa- rados por la legislacin del Trabajo y de la Seguridad Social en todo aquello que los favorezca. Los honorarios correspondientes a la actividad de di- chos profesionales se considerarn satisfechos por el pago de la remuneracin y dems beneficios derivados de la relacin de trabajo, salvo convenio expreso en con- trario. [N 0047-1] Regl. LOT/2006. ART. 4Profesionales. Los profesionales que presten servi- cios personales bajo dependencia y por cuenta ajena, estarn so- metidos a la Ley Orgnica del Trabajo y el presente Reglamento. Lo establecido no les impedir la celebracin con su patrono o patrona de contratos mediante los cuales se obliguen a prestar servicios profesionales en nombre y por cuenta propia. En este supuesto, el contrato deber celebrarse por escrito e indicar la duracin y las obligaciones fundamentales de las partes. Si el contrato de servicios profesionales no fuere celebrado por escrito y coexistiere con un contrato de trabajo celebrado entre las mismas partes, se presumir que la retribucin percibida re- viste naturaleza salarial, salvo prueba en contrario. [N 0048] COMENTARIO.Este Artculo viene a regular las relaciones de trabajo de los profesionales liberales que prestan servicios enmarcados dentro de una relacin laboral. Se aclara expresamente que dichos profesionales con ocasin de la relacin de trabajo estn sujetos a los deberes y obligacio- nes que determinan las leyes propias del ejercicio que le sean aplicables, pero, al mismo tiempo, les consagra el derecho a es- tar amparados por la legislacin del trabajo. La norma comentada, aun cuando contempla que los honora- rios profesionales se incluyen en la remuneracin y dems benefi- cios, establece la posibilidad de que, por convenio expreso entre las partes, se pueda convenir lo contrario. [N 0048-1] JURISPRUDENCIA.Zonas grises o fronteri- zas: La profesin de odontlogo jams podr ser conside- rada como acto de comercio. () Lo que comnmente se conoce como zonas grises o fronterizas, [se refiere a los casos] en los que resulta especialmente difcil calificar como laboral la prestacin de servicio, sin embargo, el alegato de la parte demandada segn el cual entre las partes exista una asociacin por cuentas en participacin, carece de sustento legal, puesto que el artculo 359 del Cdigo de Comercio, de- fine dicha asociacin como aquella en la que un comerciante o una compaa mercantil da a una o ms personas participa- cin en las utilidades o prdidas de una o ms operaciones de su comercio, y el artculo 3 de la Ley de Ejercicio de la Odontologa, en su artculo 3, establece: El ejercicio de la odontologa no podr considerarse como comercio o indus- tria (), lo que segn el artculo 2 de la citada ley especial comprende aquellos servicios encaminados a la prevencin, diagnstico y tratamiento de las enfermedades, deformacio- nes y accidentes traumticos de la boca y de los rganos o re- giones anatmicas que la limitan o comprenden. Es decir, el ejercicio de la odontologa, no es de naturaleza mercantil, ni puede ser considerado un acto de comercio, en los trminos establecidos en los artculos 2 y 3 del Cdigo de Comercio. Por otra parte, aun y cuando el oficio del prestador del servi- cio se enmarque dentro de las llamadas profesiones de libre ejercicio, tal calificacin no escapa del mbito de aplicacin subjetiva del derecho laboral, siempre que se haga bajo subor- dinacin y dependencia para un patrono; que cada relacin comporta particularidades que deben revisarse concienzuda- mente, para determinar si en la prestacin de servicio se conju- gan los elementos de una relacin laboral, o si por el contrario, se desarroll la prestacin de un servicio no personal, tal y como lo ha sealado esta Sala de Casacin Social, mediante sentencia N 217 del 27 de febrero de 2007 (caso: Rafael RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0048-1 Disposiciones generales 145 Eduardo Moreno Pastrn contra Telecomunicaciones Movilnet, C.A. y Compaa Annima Nacional Telfonos de Venezuela (CANTV)). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 08-729. Sentencia N 0512 del 14-04-2009). ORDEN PBLICO Y TERRITORIALIDAD [N 0049] ART. 10.Las disposiciones de esta Ley son de orden pblico y de aplicacin territorial; rigen a venezolanos y extranjeros con ocasin del trabajo pres- tado o convenido en el pas y en ningn caso sern re- nunciables ni relajables por convenios particulares, salvo aqullas que, por su propio contexto, revelen el propsito del legislador de no darles carcter imperativo. Los con- venios colectivos podrn acordar reglas favorables al tra- bajador que modifiquen la norma general, respetando su finalidad. [N 0049-1] CRBV. ART. 89.El trabajo es un hecho social y gozar de la protec- cin del Estado. La ley dispondr lo necesario para mejorar las condiciones materiales, morales e intelectuales de los trabajado- res y trabajadoras. Para el cumplimiento de esta obligacin del Estado se establecen los siguientes principios: (...). 4. Toda medida o acto del patrono o patrona contrario a esta Constitucin es nulo y no genera efecto alguno. [N 0050] JURISPRUDENCIA.Aplicacin del Cdigo Bus- tamante en una relacin de trabajo que se inici en Venezue- la y culmin en el exterior. (...) Por otra parte, estima la actora, con domicilio actual en Venezuela, que fue en este pas donde se inici la relacin laboral de la que derivan los dere- chos que reclama. Dichos elementos llevan a esta Sala a plantear la aplicacin del Tratado de Derecho Internacional Privado conocido de manera amplia como Cdigo Bustamante, vigente para los dos pases cuyas jurisdicciones estn mayormente interesadas en conocer y decidir el caso concreto. De modo que, en atencin al conteni- do del artculo 323 del referido Cdigo, fuera de los casos de so- lucin expresa o tcita cuya posibilidad en esta oportunidad ninguna de las partes alega, en razn de lo cual el supuesto no ser analizado y salvo el derecho local contrario, ser juez com- petente para el ejercicio de acciones personales el del lugar del cumplimiento de la obligacin y en su defecto, el del domicilio de los demandados y, subsidiariamente, el de su residencia. Ahora bien, la aplicacin de los referidos criterios atributivos de jurisdiccin contenidos en el Cdigo Bustamante, en el orden de prelacin que la mencionada norma establece, impone la revi- sin del ordenamiento jurdico interno que regula especficamen- te la materia laboral, a fin de determinar la existencia de normas que excepten la aplicacin de aquellos, ello en atencin a la fra- se (...) y salvo el derecho local contrario (...) contenido en la propia disposicin del Tratado. As, en la Ley Orgnica de Tribunales y Procedimientos del Tra- bajo, publicada en la Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela N 26.226 del 19 de noviembre de 1959, nica ley procesal es- pecial con la que cuenta el ordenamiento jurdico venezolano en esta especfica rama del derecho, no existe disposicin alguna que de manera imperativa imponga criterios de competencia ex- clusiva a favor de la Repblica que, en razn de lo divergente de su consecuencia jurdica, impongan el rechazo de aquellos con- tenidos en el referido Tratado. Por otra parte, la Ley Orgnica del Trabajo publicada en la Gaceta Oficial N 5.152 Extraordinario de fecha 19 de junio de 1997, cuerpo de normas esencialmente sustantivas, sin negar la presencia de un cierto nmero de dis- posiciones procedimentales, tampoco contempla dentro de este ltimo grupo criterios atributivos de jurisdiccin que pudiesen prevaler por mandato expreso del artculo 10 de la citada Ley La- boral que clasifica como de orden pblico y de aplicacin territo- rial todas sus normas. Lo anterior permite afirmar que al plantear el artculo en referencia que las disposiciones de la Ley Orgnica del Trabajo rigen a venezolanos y extranjeros con ocasin del tra- bajo prestado o convenido en el pas, est por tanto exponiendo los factores de conexin que permiten indicar como aplicable al fondo dicha Ley, sin que pueda derivarse de stos criterios atri- butivos de jurisdiccin. No resultando contrario al ordenamiento jurdico interno la apli- cacin del artculo 323 del Cdigo Bustamante al presente caso, debe proceder esta Sala a determinar cul es el lugar de cumpli- miento de la obligacin. Existiendo en la relacin laboral obliga- ciones para ambas partes, tiene entonces que precisarse cul obligacin ha de ser tomada en cuenta a estos fines. La doctrina en materia de Derecho Internacional Privado seala que debe consi- derarse la obligacin materia de controversia que la relacin jurdi- ca impone al demandado, y cuyo incumplimiento pretende ste sea declarado (vid. Antonio Boggiano: Contratos Internacionales, Ediciones Depalma, Buenos Aires, 1990, p. 141). (...). Se demanda (...) el incumplimiento parcial de una obligacin, consecuencia de la terminacin de la relacin laboral, situacin que se produce al acordar la empresa empleadora (...) su liqui- dacin bajo el amparo de la legislacin laboral panamea (...) y no en atencin a lo dispuesto en la mencionada Ley Orgnica del Trabajo venezolana, que segn estima el actor era la aplicable en su caso. Es decir, la obligacin en cuestin fue cumplida en Pa- nam, pas donde resultaba factible que ocurriera ese hecho por coincidir con el lugar en el cual fueron prestados los servicios y donde se produjo la terminacin de la relacin de trabajo, slo que estima quien demanda que an se le adeudan determinadas cantidades. Todo lo anterior lleva a esta Sala a concluir que, en atencin a lo dispuesto en el artculo 323 del Cdigo Bustamante, apli- cable al caso de autos, y no siendo Venezuela el pas que cali- fica como el lugar de cumplimiento de la obligacin, no estn llamados los tribunales de la Repblica a conocer de la presen- N 0048-1 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 146 NORMAS FUNDAMENTALES te controversia, y as se declara. (Corte Suprema de Justicia. Sala Poltico-Administrativa. Expediente N 14.293. Sentencia del 21-01-1999). NOTA: La Ley Orgnica de Tribunales y Procedimientos del Trabajo referida en esta sentencia, se encuentra derogada por el artculo 194 de la LOPT (N 3705). [N 0050-1] JURISPRUDENCIA.Aplicacin de la ley la- boral venezolana conforme al principio lex loci celebrationis contenido en el Art. 10 de la LOT. (...) Este Juzgador tiene como cierto la existencia de una nica relacin o contrato de trabajo entre las partes, ejecutada en forma sucesiva en dos pases distintos. Como consecuencia (...) observamos que el contrato de trabajo fue pactado en Venezuela y all se desarroll (...) sin interrupcin alguna el trabajador fue transferido por cuenta de la empresa XXX, C.A. a la empresa XXX, S.A., en la ciudad de Santa Fe de Bogot, Colombia; transferencia que fue aceptada por el trabajador en virtud de que no la objet y conti- nu prestando sus servicios para esa empresa durante 1 ao, 7 meses y 26 das. Lo anteriormente expuesto, significa que fue en Venezuela donde se inici el contrato de trabajo y fue tam- bin en Venezuela donde se ejecut la mayor parte del mismo, habiendo acordado las partes continuar ejecutando ese contra- to de trabajo en el exterior. Lo anteriormente expuesto pone de relieve que las partes voluntariamente acordaron que la ejecu- cin del contrato de trabajo se desempeara fuera de Venezue- la. Este tiempo de servicio realizado por el trabajador en un pas distinto, como lo fue en Colombia, plantea al Juzgador la pro- blemtica de su regulacin jurdica. De conformidad con el ar- tculo 10 de la Ley Orgnica del Trabajo, las disposiciones de esta Ley son de orden pblico, y de aplicacin territorial, rigen a los venezolanos y extranjeros con ocasin del trabajo prestado o convenido en el pas. La sealada disposicin delimita en con- secuencia el imperio de la Ley al trabajo que se presta efectiva- mente en Venezuela o que se conviene en Venezuela para ser prestado por venezolanos en el extranjero (artculo 78 ejus- dem). En el caso de autos, se trata de un extranjero que convino con la empresa XXX, C.A. en prestar sus servicios en Venezuela y, adicionalmente convinieron en continuar esa prestacin de servicios en Colombia para una empresa del mismo grupo (he- cho ste que al ser negado por la accionada y no desvirtuado por los elementos del proceso, se tiene como hecho admitido). La disposicin laboral antes transcrita, en su artculo 10, esta- blece la aplicacin de dos principios jurdicos, lex loci executionis y lex loci celebrationis para la regulacin de las situaciones jurdi- cas derivadas de una relacin de trabajo. La primera regular aquellas surgidas con ocasin del trabajo prestado en Venezuela, en otras palabras, la determinacin de la Ley corresponder se- gn el lugar donde sea ejecutado el convenio de trabajo, esto es, en el territorio nacional. El segundo principio, regula la situacin jurdica del trabajo, convenido en Venezuela para ser prestado fuera del territorio nacional, siempre que se trate de un asalariado venezolano (concordancia con el artculo 78 de la Ley Orgnica del Trabajo). Sin embargo, a criterio de este Juzgador y con fun- damento en el imperio de la voluntad de los celebrantes de fijar las estipulaciones y contenido del convenio de trabajo, siempre que no se desconozca el carcter imperativo y tuitivo de la legis- lacin laboral, las partes bien pueden convenir en Venezuela la prestacin de un servicio en el extranjero, servicio que estar re- gulado por la Ley venezolana y tan slo cuando la Ley extranjera resulte ms favorable que lo pactado; es que aqulla, la Ley labo- ral nacional, cedera ante la aplicacin casustica de la Ley ex- tranjera. El criterio antes expresado, tiene su fundamento en que el contrato de trabajo celebrado en Venezuela como ley entre las partes, se regula, en primer trmino, por las disposicio- nes acordadas por las partes, y en segundo lugar, por las propias de la legislacin laboral venezolana, que se conside- ran supletorias de lo no expresamente dispuesto por los contratantes o sustitutivas de lo estipulado, si el acuerdo viola los preceptos de orden pblico y, finalmente por las disposiciones establecidas en las leyes vigentes en el pas extranjero donde el trabajo efectivamente se ha ejecutado, siempre que resulten ms beneficiosas para el trabajador. En el caso de autos, el contrato convenido en Venezuela, las partes despus de un tiempo de servicios de 20 aos, 2 meses y 26 das, convinieron en continuar su ejecucin en Colombia. Ese acuerdo, fue vlido en derecho y no habindose demostrado que las leyes colombianas tenan preferente aplicacin a favor del empleado, por ser ms beneficiosas, resulta forzoso para este Sentenciador concluir que hubo una sola relacin de servicios y que las partes convinieron en someterse a la Ley del Trabajo ve- nezolana, conforme al convenio entre las partes (lex loci celebra- tionis). El suscrito conoce la doctrina contenida en la sentencia del 19/09/2001, as como tambin en decisin de fecha 13/11/ 2001, de la Sala de Casacin Social del Tribunal Supremo de Justicia, con ponencia del Magistrado Omar Mora Daz, relativa a la aplicacin de la Ley laboral venezolana al tiempo efectivamen- te prestado en el pas con exclusin del perodo de la prestacin de servicios del trabajador en pases distintos a Venezuela. Empero, tal doctrina a criterio de este Juzgador no es aplicable al caso de autos, por la razn de que la misma se refiere a los de- nominados trabajadores internacionales, esto es, asalariados extranjeros que fueron contratados en el exterior y posteriormen- te trasladados a Venezuela, pas ste donde finaliz su relacin laboral. Tal doctrina recoge el principio lex loci executionis. Por el contrario, el criterio sealado por el suscrito aplica el principio lex loci celebrationis, tambin consagrado en el artculo 10 de la Ley Orgnica del Trabajo; principio que por lo dems en nada contradice las disposiciones de la Ley de Derecho Internacional Privado, relativo a la validez de la regulacin del negocio jurdico, por la ley correspondiente al lugar de la celebracin del acto. (Juzgado Primero Superior para el Rgimen Procesal Transitorio del Trabajo del Circuito Judicial del rea Metropolitana de Cara- cas. Exp. N 0005. Sentencia del 17-12-2003). [N 0050-2] JURISPRUDENCIA.Prestacin temporal de los servicios en el extranjero. Legislacin aplicable. (...) En RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0050-2 Disposiciones generales 147 el caso de autos, resulta demostrado que el contrato de trabajo se celebr en Venezuela para prestar servicios en el territorio venezolano, (...), y que, de acuerdo con los hechos estableci- dos por el ad quem, el contrato se ejecut desde el 15 de sep- tiembre de 1980 hasta el 2 de diciembre de 2003 (23 aos y 2 meses), lapso en el cual, slo se realiz la prestacin de servi- cios temporalmente en el extranjero, durante un perodo de cin- co (5) meses. En consecuencia, de acuerdo con la disposicin denunciada, habiendo sido convenido el trabajo en Venezuela, siendo ejecutado y terminada la relacin en el territorio nacio- nal, resulta aplicable la ley sustantiva laboral venezolana para regir la relacin, sin que deba excluirse la prestacin de servi- cios realizada transitoriamente en el extranjero, por lo que se declara con lugar la denuncia. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 2007-001307. Sentencia N 1099 del 08-07- 2008). [N 0050-3] JURISPRUDENCIA.Trabajadores interna- cionales o expatriados que prestan servicios temporalmente en Venezuela. (...) Efectivamente como lo seal el recurren- te, la relacin de trabajo culmin fuera del territorio nacional, por lo que, consecuente con los criterios jurisprudenciales (...) que desarrollan extensamente el principio de aplicacin territo- rial contenido en el artculo 10 de la Ley Orgnica del Trabajo, debi el juez de la recurrida y no lo hizo, declarar improcedente la cantidad reclamada por concepto de preaviso, como conse- cuencia del supuesto despido injustificado al que fue objeto el ciudadano John Steven Sladic Nars, pues ste -el despido- se verific fuera del mbito de aplicacin de la ley venezolana, por lo que si, la legislacin nacional deja de tener eficacia una vez que cesa la prestacin de servicios en el pas, mal podra exten- derse su aplicacin a hechos ocurridos en el extranjero, como lo fue en el presente caso el despido. En consecuencia, le corresponde a la jurisdiccin de los Estados Unidos de Amrica dilucidar el motivo del despido, es decir, si fue justificado o injustificado, y en caso de que fuese esta ltima causa, correspondera la aplicacin de las indemni- zaciones o sanciones que para tal caso se encuentren previstas en la legislacin del pas extranjero donde ocurri el despido, pero nunca las contenidas en las leyes venezolanas. (Tribu- nal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Rafael Valbuena Cordero. Exp. N 07-489. Senten- cia N 1524 del 14-10-2008). [N 0051] Reservado. [N 0052] COMENTARIO.Esta norma establece expresa- mente el carcter de orden pblico de sus disposiciones, ratifi- cando el principio de irrenunciabilidad, contenido en el Art. 89, numeral 2, de la CRBV, Art. 3 de la LOT, y 9.b del Regl. LOT, es- tableciendo que sus disposiciones son de aplicacin territorial y rigen a venezolanos y extranjeros con ocasin del trabajo presta- do o convenido en el pas. A propsito del referido principio de territorialidad, la Sala de Casacin Civil de la extinta Corte Suprema de Justicia sostuvo, pacfica y reiteradamente, que a los trabajadores expatriados o internacionales al servicio de Empresas Multinacionales, cuya relacin de trabajo haba sido pactada en el extranjero, pero ter- minada en Venezuela, deba aplicrsele la legislacin venezola- na por toda la relacin de trabajo, con base en la aplicacin de los principios de territorialidad, continuidad de la relacin de tra- bajo y de unidad empresarial o econmica. Dos sentencias muy famosas dejaron sentado aquel criterio: caso Fernando Goncalves Rodrguez contra TAP, en 1984, y Dig- no Toms Caballero Hurtado contra Procter & Gamble de Vene- zuela, en 1986. No obstante, en sentencia N 223 del 19-09-2001, con ponen- cia del Magistrado Omar Alfredo Mora Daz, la Sala de Casacin Social del Tribunal Supremo de Justicia, modific el referido crite- rio jurisprudencial, estableciendo que, en tales casos, la ley labo- ral venezolana se aplicar slo por el tiempo de servicio prestado en territorio venezolano. Tal criterio se ha fundamentado en los principios lex loci executionis y lex loci celebrationis, y est sien- do aplicado por la jurisprudencia pacfica y reiteradamente. De esta manera, a los efectos de calcular las prestaciones so- ciales de los trabajadores contratados en el exterior y que hayan sido despus trasladados a Venezuela, deber considerarse, nicamente, el tiempo servido en territorio venezolano. [N 0053] COMENTARIO.La circunstancia de entrar ilegal- mente el trabajador al pas y haber quebrantado las disposiciones pertinentes de la Ley y Reglamento de Extranjeros, constituyen evidentemente hechos reprensibles que tienen su sancin en la ley especfica; pero esa situacin de facto no lo priva del derecho que pueda haber adquirido en su relacin laboral, y por ende, de utilizar las vas y procedimientos legtimos para su reclamacin y efectividad. Lo contrario dara lugar a un enriquecimiento ilcito por parte del patrono que haya utilizado sus servicios y a la viola- cin de lo estatuido por los Artculos 68 y 69 de la Ley Orgnica del Trabajo, segn el cual el contrato de trabajo obliga a lo expre- samente pactado y a las consecuencias que de l se derivan se- gn la equidad, el uso o la ley; quebrantando tambin lo dispuesto por la Constitucin que seala que los extranjeros tienen los mismos deberes y derechos que los venezolanos, con las limita- ciones o excepciones establecidas por esta Constitucin y las Leyes. (Comisin Tcnica de Estudios y Legislacin Social). Al respecto, el Acuerdo de Tonchal celebrado en noviembre de 1959 entre los Ministros de Relaciones Exteriores de Colombia y Venezuela, desde hace mucho que dej sentado: Ningn trabajador, aun cuando carezca de documentacin, podr ser despedido ni podr ser devuelto a la lnea fronteriza sin que previamente se le hayan liquidado y pagado sus salarios y sus prestaciones sociales de acuerdo con las leyes laborales, sin perjuicio de las medidas que la autoridad estime necesarias para asegurar su salida del pas . [Nos. 0054 y 0055] Reservados. N 0050-2 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 148 NORMAS FUNDAMENTALES AMPARO CONSTITUCIONAL [N 0056] ART. 11.Los derechos consagrados por la Constitucin en materia laboral sern amparados por los jueces de Primera Instancia de la Jurisdiccin del Tra- bajo, de conformidad con la Ley Orgnica de Amparo so- bre Derechos y Garantas Constitucionales. NOTA: La Ley de Amparo sobre Derechos y Garantas Consti- tucionales fue publicada en Gaceta Oficial N 34.060 de fecha 27-09-1998. [N 0057] LOADGC/88. ART. 7Son competentes para conocer de la accin de ampa- ro, los Tribunales de Primera Instancia que lo sean en la materia afn con la naturaleza del derecho o de la garanta constitucionales viola- dos o amenazados de violacin, en la jurisdiccin correspondiente al lugar donde ocurrieren el hecho, acto u omisin que motivaren la solicitud de amparo. En caso de duda, se observarn, en lo pertinente, las normas sobre competencia en razn de la materia. Si un Juez se considerare incompetente, remitir las actuacio- nes inmediatamente al que tenga competencia. Del amparo de la libertad y seguridad personales conocern los Tribunales de Primera Instancia en lo Penal, conforme al procedi- miento establecido en esta Ley. [N 0058] COMENTARIO.Mediante la disposicin del Art. 11 de la LOT, se atribuye expresa competencia a los Jueces de Prime- ra Instancia de la Jurisdiccin del Trabajo, para conocer de la ac- cin de amparo como va judicial tendente a restituir un derecho laboral infringido, de aquellos que consagra la Constitucin Nacio- nal como garantas fundamentales de la persona humana. Es de- cir, sern amparados por los Jueces de Primera Instancia del Trabajo todos los derechos individuales o colectivos consagra- dos en favor de los trabajadores, tanto en esta Ley Orgnica como en otras leyes sociales. Entre estos derechos tutelados podemos citar: El derecho al trabajo y la libertad de trabajo (Art. 87, CRBV), el mejoramiento de las condiciones naturales, morales e in- telectuales de los trabajadores, la irrenunciabilidad de sus derechos (Art. 89, CRBV), la duracin mxima de la jornada de trabajo, el descanso semanal remunerado, las vacaciones pagadas, la dismi- nucin de la jornada (Art. 90 CRBV), un salario justo, un salario m- nimo, su proteccin (Art. 91 CRBV), la estabilidad laboral (Art. 93 CRBV). Esta accin slo procede cuando no existan otros recursos o acciones judiciales que permitan la proteccin de los derechos y su inmediato restablecimiento (N 0056). PODER PBLICO NACIONAL. POTESTAD LEGISLATIVA [N 0059] ART. 12.Corresponde al Poder Pblico Nacional dictar normas sobre el trabajo. Los Estados y los Municipios no podrn dictar leyes, ordenanzas ni pre- visin alguna sobre esta materia. Quedan a salvo las dis- posiciones que dichas Entidades dicten para favorecer a los trabajadores que presten servicio bajo su dependen- cia, dentro de las normas pautadas por la legislacin la- boral (N 1971-1). [N 0060] CRBV. ART. 156.Es de la competencia del Poder Pblico Nacional: (...). 32. La legislacin en materia de derechos, deberes y garan- tas constitucionales; la civil, mercantil, penal, penitenciaria, de procedimientos y de derecho internacional privado; la de eleccio- nes; la de expropiacin por causa de utilidad pblica o social; la de crdito pblico; la de propiedad intelectual, artstica e indus- trial; la del patrimonio cultural y arqueolgico; la agraria; la de in- migracin y poblamiento; la de pueblos indgenas y territorios ocupados por ellos; la del trabajo, previsin y seguridad socia- les; la de sanidad animal y vegetal; la de notaras y registro pbli- co; la de bancos y la de seguros; la de loteras, hipdromos y apuestas en general; la de organizacin y funcionamiento de los rganos del Poder Pblico Nacional y dems rganos e institu- ciones nacionales del Estado; y la relativa a todas las materias de la competencia nacional. NOTA: La facultad exclusiva del Ejecutivo Nacional para dic- tar las disposiciones que regulan el trabajo, debe entenderse re- ferida al trabajo subordinado, pues, dicha facultad no afecta los poderes de las dems autoridades para reglamentar actividades econmicas independientes. EJECUTIVO NACIONAL. POTESTAD REGLAMENTARIA [N 0061] ART. 13.El Ejecutivo Nacional tendr las ms amplias facultades para reglamentar las disposicio- nes legales en materia de trabajo, y a tal efecto podr dic- tar Decretos o Resoluciones especiales y limitar su al- cance a determinada regin o actividad del pas. PARGRAFO NICO.Cuando el inters pblico y la urgencia as lo requieran, el Ejecutivo Nacional, por Decre- to del Presidente de la Repblica en Consejo de Ministros, podr establecer clusulas irrenunciables en beneficio de los trabajadores y de la economa nacional que se consi- derarn integrantes del contrato de trabajo (N 0084). [N 0062] COMENTARIO.Disposicin que establece la fa- cultad que tiene el Poder Ejecutivo de reglamentar las normas de la ley laboral, potestad reglamentaria que a su vez est consa- grada en el artculo 236, numeral 10 de la vigente CRBV, el cual incorpora dentro de las atribuciones y obligaciones del Presi- dente o Presidenta de la Repblica la de reglamentar total o par- cialmente las leyes, sin alterar su espritu, propsito y razn. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 - NOVIEMBRE 2010 N 0062 Disposiciones generales 149 Al respecto, es preciso sealar que el Reglamento de la LOT fue promulgado el 20 de enero de 1999, y publicado en la Gaceta Oficial N 5.292 Extraordinario del 25-01-99. Adems, el Pargrafo nico de esta disposicin faculta al Eje- cutivo Nacional para que, cuando el inters pblico y la urgencia lo requieran, establezca mediante Decreto clusulas irrenuncia- bles en beneficio de los trabajadores, las cuales se considerarn parte integrante del contrato de trabajo. Por esta va el Ejecutivo Nacional puede regular materias tales como el salario mnimo, as como dictar temporalmente medidas de inamovilidad laboral. DECRETO ESPECIAL DEL EJECUTIVO NACIONAL SOBRE INAMOVILIDAD [N 0062-1] Dec. 7.154/2009. ART. 1Se prorroga desde el primero (1) de enero del ao dos mil diez (2010) hasta el treinta y uno (31) de diciembre del ao dos mil diez (2010), ambas fechas inclusive, la inamovilidad laboral especial dictada a favor de los trabajadores del sector pri- vado y del sector pblico regidos por la Ley Orgnica del Trabajo, contenida en el Decreto N 6.603 de fecha veintinueve (29) de di- ciembre del ao dos mil ocho (2008), publicada en la Gaceta Ofi- cial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 39.090 de fecha dos (2) de enero del ao dos mil nueve (2009). [N 0062-2] Dec. 7.154/2009. ART. 2Los trabajadores amparados por la prrroga de la inamovilidad laboral especial no podrn ser despedidos, desme- jorados, ni trasladados, sin justa causa, calificada previamente por el Inspector del Trabajo de la jurisdiccin, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 453 de la Ley Orgnica del Traba- jo. El incumplimiento de esta norma dar derecho al trabajador a solicitar el reenganche y pago de salarios cados correspondien- te. Ello no excluye la posibilidad de convenios o acuerdos entre patronos, por una parte, y trabajadores, por la otra, para lograr la reduccin de personal, mediante el procedimiento de negocia- cin colectiva voluntaria establecido en el ordenamiento jurdico vigente (N 1690). [N 0062-3] Dec. 7.154/2009. ART. 3Los Inspectores del Trabajo tramitarn con preferen- cia los procedimientos derivados de la inamovilidad laboral espe- cial consagrada en el presente Decreto, en virtud de su carcter excepcional y transitorio, pudiendo adoptar las medidas que per- mitan asegurar su cumplimiento y prevenir cualquier irregularidad que pueda presentarse. [N 0062-4] Dec. 7.154/2009. ART. 4Quedan exceptuados de la aplicacin de la prrro- ga de la inamovilidad laboral especial prevista en este Decreto, los trabajadores que ejerzan cargos de direccin, quienes ten- gan menos de tres (3) meses al servicio de un patrono, quienes desempeen cargos de confianza, los trabajadores temporeros, eventuales y ocasionales; quienes devenguen para la fecha del presente decreto un salario bsico mensual superior a tres (3) salarios mnimos mensuales y los funcionarios del sector pbli- co quienes conservarn la estabilidad prevista en la normativa legal que los rige. [N 0062-5] Dec. 7.154/2009. ART. 5El presente Decreto entrar en vigencia a partir del primero (1) de enero de dos mil diez (2010). [N 0062-6] Dec. 7.154/2009. ART. 6Remtase el presente Decreto a la Asamblea Nacio- nal, de conformidad con lo establecido en el artculo 22 de la Ley Orgnica del Trabajo. [N 0062-7] Dec. 7.154/2009. ART. 7La Ministra del Poder Popular para el Trabajo y Se- guridad Social queda encargada de la ejecucin del presente De- creto. [N 0062-8] DOCTRINA.Decreto de inamovilidad labo- ral. (...) Aunado a lo anterior debe tenerse presente que, de acuerdo al texto del artculo 4 del mencionado Decreto, el Ejecu- tivo Nacional dispuso una referencia temporal al lmite mximo de salario bsico mensual previsto como supuesto de exclu- sin, sealando que quedan exceptuados de la proteccin de la inamovilidad laboral especial quienes devenguen para la fecha del presente Decreto un salario bsico mensual superior a seis- cientos treinta y tres mil seiscientos bolvares (Bs. 633.600,00) por lo que la exclusin por devengar un salario bsico superior al lmite previsto, slo resultara aplicable a los trabajadores que para el 29 de marzo de 2005 se encontraren en tal supuesto. Ahora bien, aquellos trabajadores que para la referida fecha es- taban dentro del mbito de proteccin del Decreto in comento, no quedan exceptuados al haber recibido aumentos en el salario bsico con posterioridad a la mencionada fecha que los ubiquen por encima del lmite indicado, toda vez que dicha norma persi- gue reducir las posibilidades de que un trabajador resulte exclui- do de su mbito de aplicacin. (Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo. Dictamen N 08 del 31-08-2005). [N 0062-9] COMENTARIO.Debe destacarse que, aun con las subsiguientes prrrogas a la inamovilidad especial decreta- da por el Ejecutivo Nacional, es perfectamente amalgamable la anterior interpretacin de la Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo (MPPTSS), incorporado bajo el cdigo N 0062-8; pues aunque ha variado el criterio que determina los trabajado- res que han de estar amparados por esta inamovilidad especial, debe entenderse que aquellos trabajadores cuyo salario variase con posterioridad al decreto de inamovilidad vigente, y superara el lmite all previsto como consecuencia de dichas variaciones, no pierde la proteccin que le ampara desde la promulgacin y durante toda su vigencia. Ahora bien, esta figura (Inamovilidad Especial por Decreto Presi- dencial) tiene su asiento en la Ley contra Despidos Injustificados (1.974), que fuera derogada por la LOT de 1997; prevista con el fin de proteger a los trabajadores de polticas de reduccin de personal implementadas como consecuencia de los aumentos generales de sueldos y salarios decretados (Nos. 0062-1 a 0062-7). N 0062 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 150 NORMAS FUNDAMENTALES [N 0062-10] DOCTRINA.Decreto de inamovilidad la- boral. Nocin de salario bsico. (...) El artculo antes tras- crito establece los supuestos de exclusin de la proteccin de la inamovilidad laboral especial, entre los cuales se encuentra la referencia a un lmite mximo de salario bsico mensual para la fecha de publicacin del Decreto in comento, sin em- bargo, dicho salario no se encuentra definido en la Ley Org- nica del Trabajo y, tampoco se desprende del texto del mencionado Decreto lo que debe considerarse como tal. En este sentido, este Despacho debe sealar que el salario b- sico generalmente es una definicin de carcter convencional, vinculado al puesto de trabajo y a la jornada de trabajo, por lo que tiende a considerarse comnmente como la remuneracin fija del puesto o cargo. Adicionalmente, debe agregarse que el salario bsico cumple la funcin de base de clculo de otros beneficios de naturaleza contractual, y que las partes han pactado en la Con- vencin Colectiva no calcular sobre la base de los tipos de sala- rios integral o normal previstos en la Ley Orgnica del Trabajo. As mismo, en algunos casos el salario bsico se encuentra con- tenido en algunas Convenciones Colectivas como base de clculo de determinados beneficios de naturaleza legal, debiendo advertir- se que ello resulta admisible siempre y cuando no implique des- mejora o menoscabo de los derechos laborales legalmente establecidos. Respecto a la definicin de salario bsico, la Sala de Casa- cin Social del Tribunal Supremo de Justicia mediante Sen- tencia N 106 de fecha 10 de Mayo de 2000, con ponencia del Magistrado Alberto Martini Urdaneta, seal: (...) no debe confundirse el salario normal con el comn- mente denominado salario bsico, que es el salario fijo previsto para el cargo o la funcin realizada por el trabajador, referido a una jornada de trabajo, sin ninguna adicin. Esta nocin de sala- rio bsico, no est contenida en la Ley Orgnica del Trabajo, pero s (sic) lo est en la mayora de las convenciones colectivas de trabajo (...). (Destacado de este Despacho). En consecuencia, considerar como salario bsico todo lo que el trabajador recibe de manera regular y permanente, conlleva a equipararlo con el salario normal, con lo cual se estara realizando una interpretacin que desvirta la intencin del mencionado De- creto, el cual no estipul dicho salario como base de clculo. (Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo. Dictamen N 08 del 31-08-2005). GRATUIDAD [N 0063] ART. 14.Estarn exentos de los impuestos de timbres fiscales y de cualquier otra contribucin fiscal, todos los actos jurdicos, solicitudes y actuaciones que se dirijan a los funcionarios administrativos o judiciales del Tra- bajo, o se celebren ante ellos. Los servicios de estos funcio- narios sern gratuitos para trabajadores y patronos, salvo disposicin especial (N 2059). [Nos. 0064 y 0065] Reservados. SUJETOS OBLIGADOS [N 0066] ART. 15.Estarn sujetas a las disposi- ciones de esta Ley todas las empresas, establecimien- tos, explotaciones y faenas, sean de carcter pblico o privado, existentes o que se establezcan en el territorio de la Repblica, y en general, toda prestacin de servi- cios personales donde haya patronos y trabajadores, sea cual fuere la forma que adopte, salvo las excepcio- nes expresamente establecidas por esta Ley. [N 0067] Reservado. [N 0068] COMENTARIO.Estn sujetas a la Ley las empre- sas privadas y las pblicas y toda prestacin de servicios per- sonales. Esta disposicin recoge el principio establecido en el Artculo 8 de la Ley derogada, pero introduce una novedad de singular importancia, ya que dispone la aplicacin de la Ley Orgnica del Trabajo a toda prestacin de servicios personales, independientemente de la forma que adopte. De esta manera, ampara a todo trabajador, aun en los casos en los cuales se quiera desvirtuar la relacin de trabajo mediante la celebracin de otros tipos de contratos. Esta norma tiene su base en la presuncin, ya no del contrato de trabajo, sino de la relacin de trabajo consagrada en el Artculo 65 de esta Ley, que seala: Se presumir la existencia de una relacin de trabajo entre quien preste un servicio personal y quien lo reciba. Se exceptuarn aquellos casos en los cuales, por razones de orden tico o de inters social, se presten servicios a institucio- nes sin fines de lucro con propsitos distintos de los de la rela- cin laboral. Salvo esta excepcin, toda relacin de trabajo, es decir, toda prestacin de servicio donde haya patronos y trabajadores, se rige por las disposiciones de esta Ley (Nos. 0039, 0066, 0247). NOCIN DE EMPRESA. ESTABLECIMIENTO, EXPLOTACIN Y FAENA [N 0069] ART. 16.Para los fines de la Legislacin del Trabajo, se entiende por empresa la unidad de pro- duccin de bienes o de servicios constituida para realizar una actividad econmica con fines de lucro. Se entiende por establecimiento, la reunin de medios materiales y de un personal permanente que trabaja, en general, en un mismo lugar, en una misma tarea, y que est sometido a una direccin tcnica comn, tenga o no fines de lucro. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0069 Disposiciones generales 151 Se entiende por explotacin, toda combinacin de fac- tores de la produccin sin personera jurdica propia ni organizacin permanente, que busca satisfacer necesi- dades y cuyas operaciones se refieren a un mismo cen- tro de actividad econmica. Se entiende por faena, toda actividad que envuelva la prestacin del trabajo en cualesquiera condiciones. [N 0070] Reservado. [N 0071] COMENTARIO.Definicin de empresa, esta- blecimiento, explotacin y faena. A partir de la Ley Orgnica del Trabajo de 1990, se establecen las definiciones de em- presa, establecimiento, explotacin y faena, a los fines de la legislacin laboral. Estas definiciones han sido elaboradas por los tratadistas internacionales y el legislador patrio las in- corpor a la Ley. Barassi define la empresa como una unidad que se propone una actividad econmica, productiva o de in- tercambio con fines de lucro. La definicin de establecimiento se tom de Rouast y Durant (Prcis de Legislation Industrielle, Droit du Travail) quienes nos sealan: La reunin de medios materiales y de un personal per- manente que trabaja en general en un mismo lugar, en una mis- ma tarea, y que estn sometidos a una direccin tcnica comn. Tanto la doctrina nacional como la internacional han dado infi- nidad de definiciones y como bien lo seala el Dr. Caldera en su obra Derecho del Trabajo, 2da. Edicin, Tomo I, pg. 235: El concepto de empresa es uno de los que ha llenado mayor nmero de pginas y suscitado mayor suma de ideas trascen- dentes en la vida econmica y jurdica de nuestro tiempo. Su fija- cin es problema grave de la Economa y del Derecho Mercantil y trasciende al Derecho Laboral. En efecto, el trmino Empresa tiene connotaciones econmi- cas que hacen muy difcil su definicin. Empresa, en Economa, no es una entidad legal, sino una unidad de control y decisin, como lo seala el Diccionario de Economa, de Artur Seldon y F.G. Pennance, Ediciones Orbis, S.A. Consideran que son los factores fijos los que definen su existen- cia; as, si una empresa dejara de utilizar su trabajo y sus materia- les, podra continuar durante un tiempo, pero si no lograra sustituir su planta y su equipo, y su direccin desapareciera, la empresa de- jara de existir. Desde un punto de vista legal, podemos sealar los elementos necesarios para que se pueda hablar de empresa. Como unidad de produccin, toda empresa requiere: 1. Organizacin. 2. La unin de los factores de produccin: capital y tra- bajo. 3. Debe tener como fin la obtencin de una ganancia. Por otra parte, seala el Artculo 16 de la LOT que la empresa se constituye para realizar una actividad econmica, esa constitu- cin como persona econmica es lo que nos permite entender que exista continuidad del Contrato de Trabajo cuando la empresa pasa a propiedad de otra persona, operando la sustitucin de pa- tronos (N 0069). SUPERVISIN DEL MINISTERIO DEL TRABAJO [N 0072] ART. 17.El Ministerio del ramo podr solicitar los datos que considere necesarios para la apre- ciacin de las condiciones y modalidades de aplicacin de esta Ley y de su reglamentacin, y, cuando fuere el caso, adoptar las medidas necesarias para corregir las irregularidades que pudieran existir. Los funcionarios no podrn revelar ningn secreto de manufactura, procedimiento, fabricacin o situacin eco- nmica de que tengan conocimiento con ocasin de sus funciones. [N 0073] COMENTARIO.El nico aparte de este Artculo recoge principios que fueron sentados en el Art. 417 del Regl. L.T. de 1973, el cual consagraba una prohibicin para los fun- cionarios. La vigente norma, a diferencia de la derogada, no se- ala expresamente que el incumplimiento de esta obligacin sea causal de destitucin del funcionario. SOLVENCIA LABORAL [N 0073-1] Dec. 4.248/2006. ART. 1Este Decreto tiene por objeto regular el otorgamien- to, vigencia, control y revocatoria de la solvencia laboral de los patronos y patronas, incluidas las asociaciones cooperativas que contraten los servicios de no asociados, con la finalidad de garan- tizar los derechos humanos laborales de los trabajadores y traba- jadoras. [N 0073-2] Dec. 4.248/2006. ART. 2La solvencia laboral es un documento administrativo emanado del Ministerio del Trabajo que certifica que el patrono o patrona respeta efectivamente los derechos humanos laborales y sindicales de sus trabajadores y trabajadoras, el cual constituye un requisito imprescindible para celebrar contratos, convenios y acuerdos con el Estado. [N 0073-3] Dec. 4.248/2006. ART. 3Los rganos, entes y empresas del Estado slo po- drn celebrar contratos, convenios o acuerdos con patronos o patronas a quienes el Ministerio del Trabajo les haya expedido la solvencia laboral correspondiente, la cual constituye un requisito indispensable para: a) Solicitar crditos provenientes del sistema financiero p- blico; N 0069 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 152 NORMAS FUNDAMENTALES b) Acceder al Sistema Nacional de Garantas, Fondo de Riesgo y Sociedad de Capital de Riesgo; c) Recibir asistencia tcnica y servicios no financieros; d) Participar en los programas de compras del Estado, Rue- das y Macro Ruedas de Negocios, nacionales e internacionales; e) Renegociar deudas con el Estado; f) Recibir apoyo y proteccin integral para la innovacin y ampliacin tecnolgica; g) Solicitar recursos que favorezcan la importacin de ma- terias primas, insumos y/o tecnologas dirigidos a mejorar y am- pliar la produccin; h) Participar en procesos de licitacin; i) Tramitar y recibir divisas de la Administracin Pblica Nacional; j) Solicitar para su aprobacin el otorgamiento de permi- sos o licencias de importacin y exportacin. [N 0073-4] Dec. 4.248/2006. ART. 4La solicitud de solvencia laboral ser presentada por los patronos o patronas ante la Inspectora del Trabajo com- petente y tendr una vigencia de un (1) ao. El Inspector del Tra- bajo negar o revocar la solvencia laboral cuando el patrono o patrona: a) Incumpla una Resolucin del Ministro o Ministra del Tra- bajo o cualquier otro acto o decisin dictada por ste o sta en el mbito de sus competencias; b) Se niegue a cumplir efectivamente la providencia admi- nistrativa o cautelar de reenganche y pago de salarios cados, as como cualquier otra orden o decisin que dicte la Inspectora del Trabajo en el mbito de su competencia; c) Desacate cualquier observacin realizada por los funciona- rios competentes en materia de supervisin e inspeccin del trabajo; d) Incumpla cualquier observacin o requerimiento dicta- do por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales o el Insti- tuto Nacional de Prevencin, Seguridad y Salud Laborales en el mbito de su competencia. e) Incumpla una decisin de los tribunales con competen- cia en materia del trabajo o la seguridad social; f) No cumpla oportunamente con las cotizaciones y de- ms aportes al Sistema de Seguridad Social; g) Menoscabe los derechos de libertad sindical, negocia- cin colectiva voluntaria o de huelga. [N 0073-5] Dec. 4.248/2006. ART. 5En cualquier momento, y previa comprobacin de los hechos que lo motiven, el Inspector del Trabajo revocar la solvencia laboral al patrono o patrona que incurra en los supues- tos indicados en la disposicin precedente. A tal efecto, cualquier persona podr denunciar estas situaciones ante las autoridades competentes. REGISTRO NACIONAL DE EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS [N 0073-6] Dec. 4.248/2006. ART. 6El Ministerio del Trabajo, mediante Resolucin Especial, desarrollar el Registro Nacional de Empresas y Esta- blecimientos que tendr carcter pblico, en el cual se har cons- tar todo lo referente a las Solvencias Laborales. RESPONSABILIDADES [N 0073-7] Dec. 4.248/2006. ART. 7El incumplimiento del presente Decreto por parte de los funcionarios pblicos o representantes de los entes del sector pblico involucrados, dar lugar al establecimiento de su respon- sabilidad de conformidad con lo establecido en la Ley Contra la Corrupcin, sin perjuicio de las responsabilidades administrati- vas, penales y civiles a que hubiere lugar. VIGENCIA Y EJECUCIN [N 0073-8] Dec. 4.248/2006. ART. 8Este Decreto entrar en vigencia a los sesenta (60) das siguientes a su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repbli- ca Bolivariana de Venezuela. Las solicitudes de solvencia laboral en curso, ante las Inspec- toras del Trabajo, se seguirn tramitando de conformidad con las normas que resulten aplicables. [N 0073-9] Dec. 4.248/2006. ART. 9La Ministra del Trabajo queda encargada de la eje- cucin del presente Decreto. REGLAMENTO COMPLEMENTARIO [N 0073-10] Dec. 4.398/2006. ART. 1Se acuerda prorrogar hasta el 1 de mayo del ao 2006, la entrada en vigencia del Decreto N 4.248, publicado en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N 38.371, de fecha 2 de febrero del ao 2006, slo en lo que respecta a la obligatoriedad de los rganos, entes y empresas del Estado, de so- licitar la solvencia laboral como requisito imprescindible para cele- brar contratos, convenios y acuerdos con el Estado. [N 0073-11] Dec. 4.398/2006. ART. 2El inicio del Registro Nacional de Empresas y Esta- blecimientos, creado mediante la Resolucin N 4.524, emanada del Ministerio del Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la Re- pblica Bolivariana de Venezuela N 38.402, de fecha 21 de mar- zo del ao 2006, ser a partir del 03 de abril del presente ao, sin perjuicio de que los interesados e interesadas puedan presentar con anterioridad sus solicitudes de inscripcin conforme a lo in- dicado en la citada resolucin. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0073-11 Disposiciones generales 153 [N 0073-12] Dec. 4.398/2006. ART. 3Para agilizar el trmite y la expedicin de la solvencia laboral a partir de su entrada en vigencia, desde el 03 de abril de 2006, el Ministerio del Trabajo informar a travs de listados y de cualquier otro medio los patronos y las patronas que deban acatar las decisiones administrativas y judiciales, as como aquellos y aquellas que se encuentren en estado de insolvencia, a los fines de adelantar las actuaciones destinadas a regularizar su respecti- va situacin. [N 0073-13] Dec. 4.398/2006. ART. 4El incumplimiento del presente Decreto por parte de los funcionarios pblicos o representantes de los entes del sector pblico involucrados, dar lugar al establecimiento de su respon- sabilidad de conformidad con lo establecido en la Ley Contra la Corrupcin, sin perjuicio de las responsabilidades administrati- vas, penales y civiles a que hubiere lugar. [N 0073-14] Dec. 4.398/2006. ART. 5Este Decreto entrar en vigencia a partir de su publi- cacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Vene- zuela. [N 0073-15] Dec. 4.398/2006. ART. 6El Ministro del Trabajo queda encargado de la ejecu- cin del presente Decreto. REGISTRO NACIONAL DE EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS [N 0073-16] Res. 4.524/2006. ART. 1Se crea el Registro Nacional de Empresas y Estable- cimientos con carcter nico, pblico y obligatorio, para la con- solidacin y concentracin de los datos en materia de trabajo y de seguridad social de todas las empresas y establecimientos del pas, cuya informacin servir de base para el otorgamiento y re- vocatoria de la solvencia laboral. [N 0073-17] Res. 4.524/2006. ART. 2Estn obligadas y obligados a inscribrise en el Regis- tro creado mediante la presente Resolucin, todas las empresas y establecimientos sometidos a la legislacin laboral y de seguridad social, segn el procedimiento descrito en los artculos siguientes. [N 0073-18] Res. 4.524/2006. ART. 3A los fines de efectuar la inscripcin, el o la repre- sentante de la empresa o establecimiento deber llenar la Solici- tud de Inscripcin a travs del Sistema de Registro Nacional de Empresas y Establecimientos, la cual estar disponible en el por- tal web del Ministerio del Trabajo www.mintra.gov.ve, y deber consignar los recaudos respectivos en la fecha fijada por el referi- do Sistema, ante la Oficina del Ministerio del Trabajo que le sea in- dicada, teniendo como referencia el domicilio establecido en sus Estatutos. [N 0073-19] Res. 4.524/2006. ART. 4En el momento de la comparecencia ante la Oficina del Ministerio del Trabajo, de acuerdo a lo indicado en el artculo anterior, el o la representante de la empresa o establecimiento de- ber consignar los siguientes recaudos: a) Dos (2) impresiones de la Solicitud de Inscripcin. b) Copia del documento constitutivo, ltima reforma estatu- taria y designacin de la junta directiva vigente. c) Copia del Registro de Informacin Fiscal (RIF). d) Copia del Nmero de Identificacin Tributaria (NIT), de ser el caso. e) Cdula del Patrono o Empresa (Forma 14-01) expedi- da por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), o "Constancia de No Afiliado", tanto del solicitante como de las su- cursales. f) Comprobante de Inscripcin en el Registro Nacional de Aportantes (RNA) llevado por el Instituto Nacional de Cooperacin Educativa (INCE), de ser el caso. g) Constancia de Afiliacin al Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda expedida por la entidad bancaria u Oficio de Empresa No Afiliada al Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivien- da, expedida por el Consejo Nacional de la Vivienda (CONAVI). h) Copia del Certificado de Registro de Inscripcin por ante la Superintendencia Nacional de Cooperativas (SUNACOOP), de ser el caso. i) Nmina de trabajadores y trabajadoras, la cual deber ser consignada en forma impresa en el formato de nmina, dis- puesto a tal efecto en el portal web del Ministerio del Trabajo www.mintra.gov.ve. NOTA: El Insituto Nacional de Cooperacin Educativa (Ince) actualmente se denomina Instituto de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces). [N 0073-20] Res. 4.524/2006. ART. 5El funcionario o funcionaria del trabajo designado para recibir los recaudos indicados, constatar que los mismos cumplen estrictamente con lo previsto en el artculo anterior y los remitir al funcionario o funcionaria responsable del Registro a los fines de su verificacin y apertura del expediente respecti- vo. En caso de alguna omisin o incumplimiento, se le comuni- car por escrito inmediatamente al solicitante, concedindole un plazo que no exceder de quince (15) das hbiles para su debi- da subsanacin. NMERO DE IDENTIFICACIN LABORAL (NIL) [N 0073-21] Res. 4.524/2006. ART. 6Verificado el cumplimiento de todos los requisitos, el funcionario o funcionaria receptor proceder a cotejar los datos aportados en la Solicitud de Inscripcin con los contenidos en los documentos consignados, y proceder a generar el Certificado de N 0073-12 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 154 NORMAS FUNDAMENTALES Registro contentivo del Nmero de Identificacin Laboral (NIL), que deber ser validado por el funcionario responsable del Registro. En dicho Certificado se har constar que la empresa o establecimiento se encuentra debidamente inscrita en el Registro Nacional de Empresas y Establecimientos. Adicionalmente, los funcionarios del Ministerio del Trabajo quedan facultados para verificar la veracidad de los datos y docu- mentacin consignada ante el Registro Nacional de Empresas y Establecimientos, y en caso de detectar alteracin o falsedad en los mismos, se proceder a la revocatoria del Nmero de Identifi- cacin Laboral (NIL). [N 0073-22] Res. 4.524/2006. ART. 7En el caso que la empresa o establecimiento posea sucursales, la inscripcin de stas las realizar la empresa o esta- blecimiento principal en la misma oportunidad de su inscripcin. Si la apertura de la sucursal ocurre con posterioridad, la inscrip- cin de esta ltima se realizar dentro de los quince (15) das h- biles siguientes al inicio de sus operaciones, debiendo llenar la Solicitud de Inscripcin de Sucursales. [N 0073-23] Res. 4.524/2006. ART. 8En caso de existir cualquier modificacin en la infor- macin suministrada originalmente por el o la representante de la empresa o establecimiento, ste o sta deber llenar la Solicitud de Actualizacin a travs del Sistema de Registro Nacional de Empresas y Establecimientos, y consignar los recaudos respec- tivos en la fecha fijada por el referido Sistema. DECLARACIN TRIMESTRAL [N 0073-24] Res. 4.524/2006. ART. 9La empresa o establecimiento, dentro de los quince (15) das hbiles siguientes a la culminacin de cada trimestre del ao, deber suministrar la informacin relativa a empleo, horas trabajadas y salarios pagados, correspondiente al respectivo tri- mestre, a travs del formato de Declaracin Trimestral, dispuesto a tal efecto a travs del Sistema de Registro Nacional de Empre- sas y Establecimientos. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0073-24 Disposiciones generales 155 [N 0073-25] FORMULARIO.PLANILLA PARA LA DECLARACIN DE EMPLEO, HORAS TRABAJADAS Y SALARIOS PAGADOS N 0073-25 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 156 NORMAS FUNDAMENTALES CAPTULO II Del deber de trabajar y del derecho al trabajo DEBER DE TRABAJAR [N 0086] ART. 23.Toda persona apta tiene el deber de trabajar, dentro de su capacidad y posibilidades, para asegurar su subsistencia y en beneficio de la comunidad. [N 0087] CRBV. ART. 87, Pfo. 1Toda persona tiene derecho al trabajo y el deber de trabajar (...). [N 0088] Reservado. DERECHO AL TRABAJO [N 0089] ART. 24.Toda persona tiene derecho al trabajo. El Estado procurar que toda persona apta pueda encontrar colocacin que le proporcione una subsisten- cia digna y decorosa (N 0097). NOTA: Por Resolucin del Ministerio de Relaciones Interiores se regul la situacin de los trabajadores migrantes nacionales de las Repblicas de Bolivia, Colombia, Ecuador y Per. Se les prote- ge el derecho a ejercer actividades lcitas bajo su propia cuenta o bajo cualquier forma de contrato de trabajo (N 0115). [N 0090] CRBV. ART. 87, Pfo. 1.(...) El Estado garantizar la adopcin de las medidas necesarias a los fines de que toda persona pueda obte- ner ocupacin productiva, que le proporcione una existencia dig- na y decorosa y le garantice el pleno ejercicio de este derecho. Es fin del Estado fomentar el empleo. La ley adoptar medidas ten- dentes a garantizar el ejercicio de los derechos laborales de los trabajadores y trabajadoras no dependientes. La libertad de traba- jo no ser sometida a otras restricciones que las que la ley esta- blezca. [N 0090-1] LPPJ/2009. ART. 34.Sobre la educacin para el trabajo de los y las j- venes. El Estado, a travs de los ministerios del Poder Popular con competencia en la materia, promover la educacin para el trabajo de los y las jvenes en todos los niveles y modalidades del sistema educativo, fomentando el desarrollo de sus capacidades y habilidades tcnicas y promoviendo su acceso al trabajo pro- ductivo, inclusive del joven imputado o la joven imputada, disca- pacitado o discapacitada, detenido o detenida, penado o penada por la comisin de algn hecho punible. [N 0090-2] LPPJ/2009. ART. 37.Sobre el derecho a la formacin y capacitacin. Los y las jvenes tienen derecho a la capacitacin y formacin a un oficio digno. El Estado, a travs de los poderes que lo integran, proteger a los jvenes trabajadores y las jvenes trabajadoras de toda forma de discriminacin, abuso o explotacin. [N 0090-3] LPPJ/2009. ART. 39.De la garanta a la asistencia a los centros de es- tudio. Los y las jvenes estudiantes, sujetos de una relacin de trabajo, empleo pblico o privado, gozarn de un rgimen espe- cial de permanencia en su lugar de trabajo que les garantice la asistencia a sus centros de estudio de conformidad con la ley. [N 0090-4] LPPJ/2009. ART. 40.Sobre la opcin de los y las jvenes a ocupar cargos vacantes. Los y las jvenes estudiantes que presten sus servicios a una empresa pblica o privada, al finalizar sus estu- dios podrn optar a ocupar cargos vacantes de acuerdo con la profesin en la que se hayan graduado, por lo tanto, los centros laborales deben prever frmulas laborales para incluir a los y las jvenes. [N 0090-5] LPPJ/2009. ART. 41.Sobre el derecho al primer empleo. El Estado, a travs de los rganos con competencia en la materia, promover mecanismos para garantizar a los y las jvenes el derecho al pri- mer empleo, sin que medie la exigencia de experiencia previa como requisito. El Estado desarrollar polticas pblicas que per- mitan fortalecer su formacin y capacitacin socioproductiva, para el desarrollo de una sociedad basada en los principios del trabajo liberador por encima de la acumulacin de capital. [N 0090-6] LPPJ/2009. ART. 42.Sobre las pasantas. El Estado, a travs del rgano con competencia en la materia establecer los mecanismos per- tinentes para que los y las jvenes tengan acceso al rgimen de pasantas como parte de su primera experiencia laboral. Los em- pleadores y empleadoras debern brindar condiciones y facilida- des para su desempeo efectivo. [N 0090-7] LOD/2010. ART. 22.Personas rehabilitadas. Las instituciones del Estado y las empresas pblicas y privadas, con un nmero ma- yor de cincuenta trabajadores o trabajadoras, estn obligadas a proporcionar ubicacin laboral a las personas rehabilitadas, en el marco de los programas de reinsercin social. El rgano rector, en coordinacin con el Ministerio del Poder Popular con compe- tencia en materia de trabajo garantizar el cumplimiento de esta disposicin. [N 0090-8] COMENTARIO.En la G.O. N 5.933 del 21- 10-2009 fue publicada la Ley para el Poder Popular de la Ju- ventud, la cual contiene normas de naturaleza laboral, en su T- RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0090-8 183 tulo II, Captulo III, Seccin Segunda, la cual se denomina Derecho al Empleo y a la Capacitacin. Esta Seccin de la Ley est conformada por siete (7) artculos, relativos al empleo de los jvenes y a su incorporacin como trabajadores. Respecto de estas normas, es importante destacar que la refe- rida Ley derog la Ley Nacional de Juventud (G.O. N 37.404 del 14-03-2009) y de entre las innovaciones que contempla se pue- den sealar que: establece como funcin del Estado, la promo- cin de la educacin para el trabajo en todos los niveles y sistemas; se obvia el requisito de llegar a un acuerdo con el patro- no para asistir a los centros de estudio; se sustituye el derecho preferencial a ocupar cargos vacantes dentro de las empresas que presten servicios por la opcin a optar a dichos cargos, reca- yendo en cabeza del patrono la obligacin de establecer frmulas laborales de inclusin; contempla las pasantas sin considerar su calidad (remuneradas o no), surgiendo paralelamente la obliga- cin en cabeza del patrono de brindar condiciones y facilidades para su desempeo efectivo. Adicionalmente, debe destacarse que, a los efectos de la apli- cacin de la mencionada normativa, de conformidad con lo pau- tado en el Artculo 2 de la Ley en referencia, se consideran jvenes a las personas cuya edad est comprendida entre los quince (15) y los treinta (30) aos, sin discriminacin alguna (an- teriormente de 18 a 28 aos). Bajo los cdigos 0090-1 a 0090-6 se incorporan los artculos de ms relevancia para la materia. [N 0091] JURISPRUDENCIA.Carcter no laboral de las pasantas remuneradas. () Las pasantas, refieren a una actividad de obligatorio cumplimiento para estudiantes que a nivel de pre-grado aspiran el ejercicio de una determinada pro- fesin. De otro punto de vista, las casas de estudios superiores, en cumplimiento con exigencias previstas en la Ley de Universida- des, exigen a sus estudiantes, para que estos puedan obtener el Ttulo de grado Universitario en determinadas categoras de pro- fesiones, el cumplimiento por parte del alumnado de un perodo de pasantas, con el fin de que el alumno, pueda enriquecer la actividad de educacin recibida en la universidad, a travs del aprendizaje-servicio, esto es, con la aplicacin de los conoci- mientos cientficos, tcnicos y humansticos, adquiridos durante la formacin acadmica, dentro de una institucin pblica o pri- vada en la que se despliegue la actividad acorde a la profesin a la que aspira. Las pasantas, en tal sentido, deben ejecutarse sin remunera- cin alguna, pero es de acotar, que ello no ha obstado para que en la prctica algunas instituciones o empresas privadas, otor- guen a los pasantes algn tipo de ayuda o ventaja en el orden econmico, lo cual no encuentra un sentido distinto a una re- puesta solidaria, y de cooperacin por parte del ente donde se proyecta la actuacin del alumno-pasante. Tambin es de resaltar, que las pasantas, por su naturaleza, suponen un perodo de constante supervisin, principalmente por parte del ente donde el pasante se desenvuelve como tal, lo cual involucra por razones obvias, tener que recibir instrucciones y por supuesto, el cumplimiento de horarios, aunque ello requie- ra, la adaptacin de la prestacin del servicio al rgimen acad- mico. Por tanto, al constituirse la pasanta en una actividad de obli- gatorio cumplimiento para el estudiante que aspira la obtencin de un ttulo universitario, cuyo significado se traduce en un com- promiso social para los entes donde los pasantes proyectan su actuacin con carcter de servicio, las pasantas, puede con- cluirse, no crean derechos ni obligaciones de carcter laboral. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 09-047. Sentencia N 1546 del 16-10-2009). [N 0092] DOCTRINA.El derecho al trabajo consagrado en nuestra Carta Fundamental, implica una obligacin jurdi- ca para los poderes pblicos. (...) Cul es el contenido con- creto del derecho al trabajo, consagrado por la Constitucin? Hay tres posturas al respecto: a) El derecho al trabajo supone una mera orientacin al le- gislador y a los poderes pblicos, que debern tenerlo en cuenta como criterio a la hora de desarrollar su actividad. b) El derecho al trabajo implica una autntica obligacin ju- rdica para los poderes pblicos y muy especialmente para el le- gislativo, cuyo cumplimiento es susceptible de control negativo por la va del recurso de inconstitucionalidad. c) El derecho al trabajo es un derecho de crdito contra el Estado, constitucionalmente otorgado a todos los ciudadanos por el hecho de serlo y directamente accionable frente a los poderes pblicos con la pretensin de obtener un puesto de trabajo (...). Si el derecho al trabajo consagrado por la Constitucin implica una obligacin jurdica para los poderes pblicos, no siendo por consiguiente una simple norma programtica, se pueden ejercer recursos para hacerla cumplir. Ellos son: a) Recurso de inconstitucionalidad contra las leyes que vio- len el precepto constitucional, es decir, que desconozcan o vulne- ren el derecho al trabajo. b) Recursos contencioso-administrativos contra los actos generales o particulares de la Administracin que lo infrinjan. (PETIT DA COSTA, Jess. Repertorio Forense N 5202. 23-03- 1981). NIVEL DE EMPLEO [N 0093] ART. 25.El Estado se esforzar por crear y favorecer condiciones propicias para elevar en todo lo posible el nivel de empleo. Las empresas, explotaciones o establecimientos que en proporcin a su capital generen mayor nmero de oportunidades estables y bien remuneradas de trabajo sern objeto de proteccin especial por parte de los organismos crediticios del sector pblico y se tendrn en consi- N 0090-8 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 184 NORMAS FUNDAMENTALES deracin en las polticas fiscales, econmicas y ad- ministrativas del Estado. [N 0094] L. Serv. Soc./2005. ART. 26.Promocin al empleo. El ministerio con competen- cia en materia de trabajo, debe implementar los programas nece- sarios a efecto de promover empleos para las personas adultas mayores, personas con discapacidad e indgenas, conforme a su voluntad, capacidades y competencias, sin ms restricciones que sus limitaciones fsicas o mentales. NOTA: El artculo 7 de la Ley de Servicios Sociales define como adulto y adulta mayor a la persona con edad igual o mayor a sesenta (60) aos. Asimismo, la referida disposicin define como discapacidad el dficit fsico, mental, sensorial, intelectual o visceral que cause alteracin fisiolgica a las limitaciones en la actividad y restricciones en la participacin; indica los aspectos negativos de la interaccin entre un individuo, con una condicin de salud y sus factores contextuales, ambientales y personales, ya sea de naturaleza permanente o temporal. [N 0094-1] L. Serv. Soc./2005. ART. 62.Incentivo para la incorporacin al proceso pro- ductivo. El ministerio con competencia en materia de empleo desarrollar planes necesarios para facilitar y promover la incor- poracin voluntaria de las personas protegidas por esta Ley, al proceso productivo en ocupaciones acordes con sus cualidades y capacidades, as como tambin, estimular la constitucin de cooperativas y organizaciones socioproductivas con este fin. El Instituto Nacional de Servicios Sociales promover el cumpli- miento de esta disposicin. [N 0094-2] L. Serv. Soc./2005. ART. 63.Incentivos fiscales a favor de la ocupacin de las personas adultas mayores y personas con discapacidades. El ministerio con competencia en materia de servicios sociales al adulto y adulta mayor y otras categoras de personas, promover ante el ministerio con competencia en materia de finanzas pbli- cas, incentivos tributarios a aquellas instituciones o empresas que mantengan en sus nminas un porcentaje mnimo de un cinco por ciento (5%) de personas adultas mayores o de personas con dis- capacidad, en los trminos y condiciones establecidos en el Re- glamento de esta Ley. NOTA: El artculo 7 de la Ley de Servicios Sociales define como adulto y adulta mayor a la persona con edad igual o mayor a sesenta (60) aos. Asimismo, la referida disposicin define como discapacidad el dficit fsico, mental, sensorial, intelectual o visceral que cause alteracin fisiolgica a las limitaciones en la actividad y restricciones en la participacin; indica los aspectos negativos de la interaccin entre un individuo, con una condicin de salud y sus factores contextuales, ambientales y personales, ya sea de naturaleza permanente o temporal. [N 0095] COMENTARIO.La Resolucin del M.T. N 2.888 del 19-09-2003 sobre aportes y crditos para fortalecer y crear fuentes de empleo fue publicada inicialmente en la G.O. N 37.781 del 23-09-2003. El texto de la mencionada Resolucin fue refor- mado y publicado nuevamente, manteniendo la Resolucin el mismo nmero, en la G.O. N 37.849 del 02-01-2004. Poste- riormente, en la G.O. N 37.858 del 15-01-2004, la reforma de la referida Resolucin fue reimpresa por error material del ente emisor, quedando identificada la Resolucin con el N 2.888 de fecha 19-09-2003. A continuacin, se exponen los aspectos tratados en la Res. N 2.888, una vez reformado su contenido, tal como fue publica- do en la G.O. N 37.858 del 15-01-2004: La citada Resolucin dispone en su artculo 1 que el M.T., con el objeto de fortalecer y crear fuentes de empleo, apoyar a las pequeas y medianas industrias, asociaciones cooperativas, em- presas familiares, microempresas y cualquier otra forma de aso- ciacin comunitaria para el trabajo constituida de hecho o de derecho, previstas en la CRBV, mediante aportes otorgados por ste, y por crditos que sern otorgados a travs de instituciones financieras y/o micro financieras, previo cumplimiento de los re- quisitos que al efecto se establezcan. Asimismo, en su artculo 2, crea una Comisin Tcnica para el estudio, evaluacin y seguimiento de los proyectos que sean presentados, tendentes al fortalecimiento o creacin de fuentes de trabajo, conformada por el Director General de Empleo, el Di- rector General del Trabajo, el Consultor Jurdico, el Director de Fi- nanzas del Ministerio del Trabajo y el Presidente del IVSS o el funcionario que ste designe. Las atribuciones de la Comisin Tcnica estn previstas en el artculo 3 de la Resolucin; luego, en su artculo 4 refiere que los proyectos a desarrollar, as como la informacin acerca del nmero de empleos que generarn o fortalecern, debern pre- sentarse por ante la Comisin Tcnica para su estudio, a los fines de su aprobacin. En cuanto a la representacin de las asociaciones comunita- rias para el trabajo constituidas de hecho, previstas en el artculo 308 de la CRBV, el artculo 5 de la Resolucin que se comenta dispone que stas sern representadas por aquellas personas naturales que presenten por ante la Comisin Tcnica, a los fines de su aprobacin, el proyecto a desarrollar y la informacin sobre el nmero de empleos que generar o fortalecer. El artculo 6 expresa que cumplidas las condiciones que al efecto establezca la Comisin Tcnica, el M.T. otorgar a los beneficiarios los aportes mediante convenios suscritos con stos, y en el caso de que la Comisin Tcnica apruebe el apoyo bajo la figura del crdito, el M.T. impartir las rdenes correspondientes para que las instituciones financieras y/o micro financieras realicen las gestiones necesarias para el otorgamiento de los mismos. [N 0096] Reservado. PRINCIPIO DE IGUALDAD [N 0097] ART. 26.Se prohbe toda discriminacin en las condiciones de trabajo basada en edad, sexo, RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0097 Del deber de trabajar y del derecho al trabajo 185 raza, estado civil, credo religioso, filiacin poltica o con- dicin social. Los infractores sern penados de confor- midad con las leyes. No se considerarn discriminatorias las disposiciones especiales dictadas para proteger la maternidad y la familia, ni las encaminadas a la protec- cin de menores, ancianos y minusvlidos. PARGRAFO PRIMERO.En las ofertas de trabajo no se podrn incluir menciones que contraren lo dispuesto en este Artculo. PARGRAFO SEGUNDO.Nadie podr ser objeto de discriminacin en su derecho al trabajo por sus antece- dentes penales. El Estado procurar establecer servicios que propendan a la rehabilitacin del ex recluso. [N 0098] LRAP/79. ART. 3Se considera Antecedente Penal de conformidad con esta ley, nicamente la existencia de una o varias sentencias condenatorias definitivamente firmes, privativas de la libertad. [N 0098-1] LRAP/79. ART. 8Queda prohibido a cualquier empresa o persona, exigir a los particulares, con ocasin de las ofertas de trabajo y en materia relacionada con el reclutamiento laboral, la presentacin de los Antecedentes Penales. [N 0098-2] Res. 439/94, MSAS. ART. 2Se acuerda que las pruebas de anticuerpos contra el VIH no podrn practicarse sin el consentimiento libre, expreso y manifiesto de la persona que ser sometida al examen. No podr exigirse como requisito a las solicitudes de trabajo o para conti- nuar con la actividad laboral; para ingresar en los centros de edu- cacin bsica, media, diversificada y superior, para dispensar los servicios en salud y en general en todas aquellas situaciones ten- dentes a limitar el libre ejercicio de los Derechos Individuales, So- ciales, Econmicos, Polticos y Culturales. [N 0098-3] Res. 439/94, MSAS. ART. 3En caso de violacin de esta Resolucin Ministerial, la autoridad sanitaria competente impondr las sanciones previs- tas en los Artculos 19, 20, 21 y 22 de la Ley de Sanidad Nacional. [N 0098-4] Regl. LOT/2006. ART. 12.Discriminacin por razones de gnero. Se consi- derar como expresin de discriminacin arbitraria por razn de gnero, al acoso u hostigamiento sexual. Incurrir en acoso u hostigamiento sexual quien solicitare favo- res o respuestas sexuales para s o para un tercero, o procurare cualquier tipo de acercamiento sexual no deseado, prevalindose de una situacin de superioridad y con la amenaza expresa o tci- ta de afectar el empleo o condiciones de trabajo de la vctima. [N 0098-5] Regl. LOT/2006. ART. 13.Discriminacin por razones de nacionalidad. El principio de no discriminacin arbitraria en el mbito de las rela- ciones laborales, regir plenamente en el supuesto del trabajador extranjero o trabajadora extranjera que hubieren transgredido el rgimen jurdico sobre inmigracin, o en caso de inobservancia de las restricciones a la libertad patronal de contratacin previstas en los artculos 20 y 27 de la Ley Orgnica del Trabajo. PARGRAFO NICO.Lo dispuesto en el presente artculo no impedir a las autoridades competentes aplicar las medidas que estimen convenientes para, segn fuere el caso, sancionar a los extranjeros o extranjeras infractores o imponer al patrono la in- mediata restitucin de la situacin jurdica infringida. [N 0098-6] Regl. LOT/2006. ART. 14.Supuestos excluidos. No se considerar violatorio del principio de no discriminacin arbitraria, el reconocimiento a los trabajadores o trabajadoras de preferencias o privilegios fun- damentados en criterios de relevancia cnsonos con el ordena- miento jurdico y de carcter general en el mbito de la empresa, tales como cargas familiares, antigedad al servicio del patrono o patrona, capacitacin profesional, productividad, asiduidad, eco- noma de materias primas, afiliacin sindical y otros de naturaleza anloga. [N 0098-7] Regl. LOT/2006. ART. 15.Tutela (Rgimen probatorio). El trabajador o tra- bajadora vctima de discriminacin en el empleo podr extinguir la relacin de trabajo invocando una causa justificada de retiro o, si lo estimare conveniente, ejercer la accin de amparo constitucio- nal para obtener la restitucin de la situacin jurdica infringida. PARGRAFO NICO.El o la accionante deber aportar al proceso elementos de juicio que permitan deducir la discrimina- cin alegada, correspondiendo al demandado la justificacin objetiva y razonable de las medidas adoptadas y su proporcio- nalidad. [N 0098-8] CRBV. ART. 89, Num. 5.El trabajo es un hecho social y gozar de la proteccin del Estado. La ley dispondr lo necesario para me- jorar las condiciones materiales, morales e intelectuales de los trabajadores y trabajadoras. Para el cumplimiento de esta obliga- cin del Estado se establecen los siguientes principios: (...). 5. Se prohbe todo tipo de discriminacin por razones de poltica, edad, raza, sexo o credo o por cualquier otra condicin. [Nos. 0099 y 0100] Reservados. PORCENTAJE DE TRABAJADORES EXTRANJEROS. REMUNERACIN [N 0101] ART. 27.El noventa por ciento (90%) por lo menos, tanto de los empleados como de los obreros al servicio de un patrono que ocupe diez (10) trabajadores o ms, debe ser venezolano. Adems, las remuneracio- nes del personal extranjero, tanto de los obreros como de N 0097 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 186 NORMAS FUNDAMENTALES los empleados, no exceder del veinte por ciento (20%) del total de remuneraciones pagado a los trabajadores de una u otra categora. [N 0101-1] COMENTARIO.Esta norma modific el por- centaje previsto en el Art. 18 de la L.T. derogada y aumenta de 75% a 90% el nmero de trabajadores venezolanos que deben ocupar los patronos, disminuyendo as el porcentaje permisible de trabajadores extranjeros de 25% a 10%. Fija el lmite a las re- muneraciones del personal extranjero, las cuales no excedern de 20% del total de las remuneraciones pagadas a los trabajado- res de una u otra categora. La sancin aplicable al patrono que infrinja esta disposicin ser el trmino medio entre 1/4 y 1/2 salarios mnimos. AUTORIZACIN LABORAL [N 0102] LEM/2004. ART. 16.Todas aquellas personas que en virtud de un con- trato de trabajo deban ingresar al territorio de la Repblica, ob- tendrn la autorizacin laboral por parte del ministerio con competencia en el rea del trabajo. La tramitacin para la obten- cin de la correspondiente autorizacin deber efectuarla el ex- tranjero o extranjera, a travs de su contratante en el territorio de la Repblica. [N 0102-1] LEM/2004. ART. 17.Quedan exceptuados de la obligacin de obtener la autorizacin laboral para el ejercicio y las actividades que motivan su otorgamiento, los extranjeros y extranjeras comprendidos en los siguientes supuestos: 1. Los cientficos, profesionales, tcnicos, expertos y per- sonal especializado que vengan a asesorar, dar entrenamiento o ejecutar labores de carcter temporal, por un lapso no mayor de noventa (90) das. 2. Los tcnicos y profesionales invitados por entes pbli- cos o privados para cumplir con labores acadmicas, cientficas o de investigacin, siempre que estas actividades no excedan el lapso de noventa (90) das. 3. Los que ingresen al territorio de la Repblica para desa- rrollar actividades amparadas en los convenios de cooperacin y asistencia tcnica. 4. Los trabajadores de medios de comunicacin de otros pases debidamente acreditados para el ejercicio de las activida- des informativas. 5. Los miembros de misiones cientficas internacionales, que realicen trabajos de investigacin en el territorio de la Repbli- ca autorizados por el Estado venezolano. [N 0102-2] LEM/2004. ART. 18.Los ministerios con competencia en materia agr- cola, laboral y de la produccin y el comercio, dictarn mediante resolucin conjunta, los procedimientos para la contratacin de trabajadores extranjeros y trabajadoras extranjeras de la agricul- tura, la pesca y la ganadera, en reas especficas y por tiempo necesario. [N 0102-3] LEM/2004. ART. 19.Los trabajadores extranjeros y trabajadoras extran- jeras que aspiren a ser contratados por empresas pertenecientes a los Poderes Pblicos Nacional, Estadal y Municipal, debern obtener la correspondiente autorizacin laboral. [N 0102-4] LEM/2004. ART. 20.El visado que autorice la permanencia en el territo- rio de la Repblica de los extranjeros y extranjeras, tendr la mis- ma duracin que la autorizacin laboral y ser renovado siempre que subsistan las mismas circunstancias que determinaron su otorgamiento. DEBER DE LOS EMPLEADORES DE PERSONAS EXTRANJERAS [N 0102-5] LEM/2004. ART. 24.Todo empleador de una persona extranjera deber exigirle la presentacin de los documentos de identificacin y no- tificar por escrito al Registro Nacional de Extranjeros y Extranjeras los trminos y condiciones de la relacin laboral, as como la ter- minacin de la misma, dentro de un lapso de treinta (30) das si- guientes al acto respectivo. De conformidad con las disposiciones que al efecto establezca el Reglamento de esta Ley, todo empleador o contratista de traba- jadores extranjeros o trabajadoras extranjeras deber comprome- terse con la autoridad competente en materia de extranjera y migracin, a pagar el pasaje de regreso del extranjero o extranjera y de su familia, si fuera el caso, a su pas de origen o de ltima re- sidencia, dentro del mes siguiente a la terminacin del contrato. EXPLOTACIN LABORAL DE MIGRANTES [N 0102-6] LEM/2004. ART. 53.En la misma pena del artculo 52 de esta Ley, incu- rrirn quienes empleen a extranjeros y extranjeras cuya estada en el territorio de la Repblica sea ilegal, con el objeto de explotarlos como mano de obra en condiciones que perjudiquen, supriman o restrinjan los derechos laborales que tuviesen reconocidos por disposiciones legales, convenios colectivos o contrato individual. Con igual pena ser castigado el que simulando contrato o co- locacin, o valindose de engao semejante, determine o favore- ciere la emigracin de alguna persona a otro pas. NOTA: El artculo 52 de la LEM dispone que ser castigada con pena de prisin de cuatro (4) a ocho (8) aos toda persona que facilite o permita el ingreso ilegal de extranjeros y extranje- ras al territorio de la Repblica. [N 0102-7] CRBV. ART. 32.Son venezolanos y venezolanas por nacimiento: 1. Toda persona nacida en territorio de la Repblica. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0102-7 Del deber de trabajar y del derecho al trabajo 187 2. Toda persona nacida en territorio extranjero, hijo o hija de padre venezolano por nacimiento y madre venezolana por na- cimiento. 3. Toda persona nacida en territorio extranjero, hijo o hija de padre venezolano por nacimiento o madre venezolana por na- cimiento, siempre que establezca su residencia en el territorio de la Repblica o declare su voluntad de acogerse a la nacionalidad venezolana. 4. Toda persona nacida en territorio extranjero, de padre ve- nezolano por naturalizacin o madre venezolana por naturaliza- cin, siempre que antes de cumplir dieciocho aos de edad establezca su residencia en el territorio de la Repblica y antes de cumplir veinticinco aos de edad declare su voluntad de acogerse a la nacionalidad venezolana. [N 0102-8] CRBV. ART. 33.Son venezolanos y venezolanas por naturalizacin: 1. Los extranjeros o extranjeras que obtengan carta de naturaleza. A tal fin, debern tener domicilio en Venezuela con residencia ininterrumpida de, por lo menos, diez aos inmedia- tamente anteriores a la fecha de la respectiva solicitud. El tiempo de residencia se reducir a cinco aos en el caso de aqullos y aqullas que tuvieren la nacionalidad originaria de Espaa, Portugal, Italia, pases latinoamericanos y del Caribe. 2. Los extranjeros o extranjeras que contraigan matrimo- nio con venezolanas o venezolanos desde que declaren su volun- tad de serlo, transcurrido por lo menos cinco aos a partir de la fecha del matrimonio. 3. Los extranjeros o extranjeras menores de edad para la fe- cha de la naturalizacin del padre o de la madre que ejerza sobre ellos la patria potestad, siempre que declaren su voluntad de ser venezolanos o venezolanas antes de cumplir los veintin aos de edad y hayan residido en Venezuela, ininterrumpidamente, duran- te los cinco aos anteriores a dicha declaracin. [N 0102-9] CRBV. ART. 34.La nacionalidad venezolana no se pierde al optar o adquirir otra nacionalidad. [N 0103] COMENTARIO.Los directores y administrado- res no cuentan en el porcentaje de trabajadores nacionales y ex- tranjeros. Segn reiterado criterio de la Consultora Jurdica del Mintrabajo, no puede incluirse al Director de la compaa y otros representantes de la misma, para calcular el porcentaje de tra- bajadores previsto en el Artculo 27 de la LOT. Para determinar el nmero de venezolanos debe tomarse en forma separada la nmina de empleados y obreros (N 0081). [N 0104] Reservado. EXCEPCIONES AL PORCENTAJE [N 0105] ART. 28.El Ministerio del ramo, previo estudio de las condiciones generales de la oferta de mano de obra y de las circunstancias del caso concreto, podr autorizar excepciones temporales a lo dispuesto en el Artculo anterior, en los casos y con los requisitos siguientes: a) Cuando se trate de actividades que requieran co- nocimientos tcnicos especiales y no exista personal venezolano disponible. La autorizacin, de ser posible, se condicionar a que el patrono, dentro del plazo que se le seale, prepare personal venezolano; b) Cuando exista demanda de mano de obra y el res- pectivo organismo del Ministerio del ramo compruebe no poder satisfacerla con personal venezolano; c) Cuando se trate de inmigrantes que ingresen al pas contratados directamente por el Gobierno Nacional o controlados por ste. En este caso el porcentaje autori- zado y el plazo de la autorizacin se fijarn por resolucin del Ministerio del ramo; d) Cuando se trate de refugiados; y e) Cuando se trate de pequeas y medianas em- presas. [Nos. 0106 y 0107] Reservados. [N 0108] DOCTRINA.La facultad del Inspector del Tra- bajo para reducir el porcentaje de venezolanos es discrecio- nal. (...) No toda solicitud fundamentada en razones tcnicas, formulada por el patrono para reducir el porcentaje legal de tra- bajadores venezolanos, est realmente dentro del espritu de la disposicin que comentamos [Art. 28, LOT]. Tcnica es el conjunto de procedimientos de un arte o ciencia. Pericia para usar los procedimientos (Real Academia). Las razo- nes de tcnica a que se refiere el legislador, son, pues, aquellas relativas al mtodo para hacer bien una cosa conforme a las re- glas recomendadas por el uso y las enseanzas instructivas. La ley determina que la apreciacin de tales razones quedan a juicio del Inspector del Trabajo, quien, para decidir, podr exigir que se ample la solicitud sobre los puntos en que la encontrare deficiente, y acordar o negar el permiso en escrito razonado di- rigido al patrono e informar al Ministerio del Trabajo (Artculo 8, in fine, del Reglamento). A pesar de que la facultad conferida al Inspector es aparente- mente discrecional, ello no supone que pueda ser arbitraria. Por eso la reduccin del porcentaje por razones de tcnica exige, a nuestro juicio, una doble condicin, cuyo cumplimiento corres- ponde comprobar al mencionado funcionario de modo previo al permiso. En primer lugar, la reduccin del porcentaje debe sur- gir como una necesidad en el desarrollo del procedimiento pro- pio de una empresa, establecimiento, explotacin o faena; es decir, la concesin del permiso debe fundamentarse obligada- mente en la comprobacin de que el normal desarrollo de la in- dustria o faena sufrira dao emergente de no autorizarse la N 0102-7 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 188 NORMAS FUNDAMENTALES reduccin. No consideramos que la usual aspiracin de mejorar el procedimiento industrial con miras a la calidad del producto y a mayores beneficios de la empresa, sea, en todo caso, sufi- ciente razn para reformar el porcentaje establecido por la nor- ma, ya que tal aspiracin, natural y permanente de toda tcnica, no pudo ser a la que quiso normalmente referirse el Legislador para permitir derogar, siempre de modo ocasional, temporal, la rata establecida como principio de orden pblico. En segundo lugar, no debe existir posibilidad, al menos inme- diata, de contratar personal tcnico venezolano para las funciones que lo requieran. Esta ltima condicin, por lo evidente, no necesi- ta mayores comentarios. (ALFONZO GUZMN, Rafael. Revista del Instituto Venezolano de Derecho Social N 11). NOTA: Esta doctrina fue publicada bajo la vigencia del Regla- mento de la Ley del Trabajo de 1973, en consecuencia el artculo 8 ac referido corresponde actualmente al artculo 26 de la LOT vigente. [N 0108-1] DOCTRINA.Requisitos de fondo para obte- ner el permiso de reducir el porcentaje de trabajadores vene- zolanos. (...) Considera la Consultora Jurdica exponer que no toda razn alegada por el patrono constituye causa suficiente para la derogacin del porcentaje de trabajadores establecido en el Artculo 18 de la Ley de la materia que es de eminente orden pblico. A su juicio es indispensable la conjuncin de dos requi- sitos para que proceda la autorizacin del Inspector: a) Existencia de un perjuicio para el desarrollo de la activi- dad normal de la empresa, establecimiento, explotacin o faena; y b) Ausencia de tcnicos venezolanos para llenar los cargos en relacin con los cuales se solicita la reduccin. (Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo. Dictamen del 11-11-1959). NOTA: Esta doctrina fue publicada bajo la vigencia de la Ley del Trabajo de 1936, en consecuencia el artculo 18 all referido corresponde actualmente a los artculos 27, 28 y 29 de la LOT vigente. CONTRATACIN PREFERENTE DE JEFES DE FAMILIA [N 0109] ART. 29.Las empresas, explotaciones y establecimientos, pblicos o privados, en la contratacin de sus trabajadores, estn obligados, en igualdad de cir- cunstancias, a dar preferencia a los jefes de familia de uno u otro sexo, hasta un setenta y cinco por ciento (75%) de los trabajadores. [N 0110] Regl. LOT/2006. ART. 98Contratacin preferente. Quien aspire a obtener empleo y acredite responsabilidades familiares, deber, en igual- dad de condiciones, ser preferido por el patrono o patrona, en los trminos del artculo 29 de la Ley Orgnica del Trabajo. En caso de incumplimiento, quien se considerare afectado podr ejercer la accin prevista en el artculo 14 del presente Reglamento. NOTA: El anterior artculo realmente se refiere al amparo cons- titucional previsto en el artculo 15 del Regl. LOT (N 0095-3). [Nos. 0111 y 0112] Reservados. TRABAJADORES EXTRANJEROS. CONTRATACIN PREFERENTE. CASOS [N 0113] ART. 30.Cuando se contrate personal extranjero se preferir a quienes tengan hijos nacidos en el territorio nacional, o sean casados con venezolanos, o hayan establecido su domicilio en el pas, o tengan ms tiempo residenciados en l. [N 0114] Reservado. [N 0115] COMENTARIO.Por Resolucin N 545 de fe- cha 28 de diciembre de 1992, el Ministerio de Relaciones Inte- riores, regul la situacin de los trabajadores indocumentados, inmigrantes de los pases miembros del Acuerdo de Cartagena. Basada en la Ley Aprobatoria del Instrumento Andino de Migra- cin Laboral, la Resolucin establece que son trabajadores mi- grantes los nacionales de las repblicas de Bolivia, Colombia, Ecuador y Per que realicen actividades lcitas por cuenta pro- pia o bajo la dependencia de otro. Estos trabajadores para regu- larizar su situacin en el pas, debern consignar una serie de documentos, y si el Ministerio de Relaciones Interiores lo consi- dera pertinente, les otorgar un documento de identidad deno- minado Carnet del Trabajador Migrante. Este carnet tiene validez por un ao y a su vencimiento el traba- jador tendr derecho a obtener la visa de transente. Quedan ex- cluidos de la aplicacin de este rgimen los trabajadores extranjeros agrcolas llamados braceros, que son los que se contratan por un tiempo determinado o por un trabajo determina- do en un fundo agrcola. [N 0116] Reservado. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0115 Del deber de trabajar y del derecho al trabajo 189 (PGINA EN BLANCO) RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 190 a 218 CAPTULO VI De la prescripcin de las acciones PRESCRIPCIN. LAPSO [N 0229 ] ART. 61.Todas las acciones provenien- tes de la relacin de trabajo prescribirn al cumplirse un (1) ao contado desde la terminacin de la prestacin de los servicios. [N 0230] LOPCYMAT/2005. ART. 9De la prescripcin de las acciones para reclamar las indemnizaciones por accidente de trabajo o enfermedad ocupacional. Las acciones para reclamar las indemnizaciones a empleadores o empleadoras por accidentes de trabajo o enfer- medades ocupacionales prescriben a los cinco (5) aos, conta- dos a partir de la fecha de la terminacin de la relacin laboral, o de la certificacin del origen ocupacional del accidente o de la enfermedad por parte de la unidad tcnico administrativa del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales correspondiente, lo que ocurra de ltimo. [N 0230-1] Regl. LOT/2006. ART. 110.Cmputo de la prescripcin. En los casos en que se hubiere iniciado uno de los procedimientos contempla- dos en el artculo 454 de la Ley Orgnica del Trabajo o los artcu- los 187 y siguientes de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, el lapso de prescripcin establecido en el artculo 61 de la Ley Orgnica del Trabajo comenzar a contarse cuando el procedi- miento hubiere concluido mediante sentencia firme o cualquier otro acto que tenga su mismo efecto. [N 0230-2] LOPNNA/2007. ART. 114.Prescripcin de las acciones. Las acciones de los nios, nias y adolescentes provenientes de la relacin de trabajo, o para reclamar la indemnizacin por accidente o enfer- medad profesionales prescriben a los cinco aos contados, res- pectivamente, a partir de la terminacin de la relacin de trabajo o a partir de la fecha del accidente o de la constatacin de la en- fermedad. [N 0231] JURISPRUDENCIA.Cmputo del lapso de prescripcin durante la vigencia de dos leyes con disposicio- nes distintas. (...) Corresponde ahora precisar cul es la nor- mativa a seguir, habida cuenta de que el lapso de prescripcin indicado por la demanda abarca un tiempo en el cual estaban vi- gentes normas diferentes. (...). (...) La Corte Suprema de Justicia en Sala de Casacin Civil, por sentencia de fecha 15 de diciembre de 1994, transcrita tambin parcialmente por el Tribunal de la causa, sent: En el caso examinado, la relacin de trabajo concluy bajo la vigencia de la Ley del Trabajo derogada el 1 de mayo de 1991, pero sus efectos jurdicos, en cuanto a la obligacin del patrono al pago de las prestaciones sociales, y al derecho del trabajador a acudir al rgano jurisdiccional a reclamar el cumplimiento, persistan luego de la vigencia de la actual Ley. En cuanto a las prestaciones mismas, stas ya se causaron, por tanto, se trata de un efecto pasado de hechos pasados y, por tanto, no sus- ceptible de ser regido por la nueva normativa, pero el derecho de la accin, en cuanto no ha sido ejercido ni oper la prescrip- cin bajo el imperio de la normativa derogada, al iniciarse un nuevo lapso de prescripcin, una vez en vigor la Ley Orgnica del Trabajo, se rige por la Ley vigente para el momento de su ini- cio, puesto que no slo la legislacin laboral es de orden pbli- co, sino que lo son en general, las reglas sobre prescripcin, en cuanto al tiempo necesario para prescribir, puesto que limitan el ejercicio del derecho constitucional a la accin derecho de peticin que no en cuanto a su alegacin, de mero inters pri- vado. (Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, Oscar Pierre Tapia, ao 1994, volumen 12, p.p. 291 a 296). De acuerdo con los criterios expuestos, la prescripcin se regir por la norma que estaba vigente para el momento en que se inicia aqulla, hasta su culminacin; en caso de interrupcin, regir en lo adelante la norma vigente para el nuevo perodo. (Juzgado Superior Quinto del Trabajo de la Circunscripcin Ju- dicial del rea Metropolitana. Sentencia del 28-07-1997). [N 0231-1] JURISPRUDENCIA.Prescripcin. La oportu- nidad procesal para oponerla es la contestacin de la deman- da. (...) Dispone el artculo 1.952 del Cdigo Civil que la prescripcin es un medio de adquirir un derecho (prescripcin adquisitiva o usucapin) o de libertarse de una obligacin (pres- cripcin extintiva), por transcurso del tiempo y bajo las dems condiciones que fije la Ley. Igualmente, establece el artculo 1.956 eiusdem que el Juez de la causa no puede suplir de oficio la prescripcin no opuesta. De tales normas se desprende que la prescripcin no extin- gue la obligacin de pleno derecho, sino que es una defensa que debe alegar el deudor en la oportunidad procesal corres- pondiente. En efecto, es a travs de la accin que los ciudadanos o justi- ciables tienen la facultad de recurrir a los rganos de adminis- tracin de justicia para pedir la proteccin de sus derechos e intereses, mediante la interposicin de una demanda en donde el accionante tiene la oportunidad de afirmar su inters jurdico frente al demandado y determinar su pretensin, todo ello con la finalidad de obtener una resolucin con autoridad de cosa juzgada. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0231-1 329 Frente a esa pretensin que hace valer el demandante, el de- mandado podr resistir a ella expresando las razones, defensas o excepciones perentorias que creyere conveniente alegar. De all que la prescripcin constituya una de esas defensas perentorias que puede oponer el demandado, donde por el trans- curso del tiempo, el acreedor de una obligacin pueda perder la accin que tiene para hacer valer dicha obligacin, si no realiza algunas de las actividades expresadas en la Ley para mantener vivo su derecho. En tal sentido, precisa entonces esta Sala que conforme a lo previsto en el artculo 361 del Cdigo de Procedimiento Civil, la prescripcin forma parte de una de las defensas de fondo, que puede alegar la parte demandada que se pretende beneficiar de ella en la oportunidad preclusiva de la contestacin a la deman- da, por cuanto es esa la oportunidad procesal que el demandado tiene para oponer las defensas tendientes a enervar la pretensin del actor, las cuales sern objeto del debate probatorio. En este mismo sentido, el artculo 1.957 del Cdigo Civil dis- pone que la renuncia tcita de la prescripcin puede resultar de todo hecho incompatible con la voluntad del deudor de hacerla valer, por lo que se debe concluir que siendo la contestacin de la demanda la oportunidad legal para oponer la prescripcin, el hecho que el deudor demandado no lo haga en dicha ocasin, se debe considerar que ste renunci a la misma. (Tribunal Supre- mo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N 2004-000899. Sentencia del 03-02-2005). [N 0231-2] JURISPRUDENCIA.Efectos del registro de la demanda frente al demandado. (...) Con relacin al su- puesto contenido en el segundo prrafo del artculo 1.969 del Cdigo Civil, esta Sala de Casacin Social en sentencia de fe- cha 30 de julio del ao 2003, donde resolvi un caso similar al que nos ocupa, estableci que: En sentencia de 14 de diciembre de 1983, la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia, al examinar el contenido y alcance del artculo 1.969 del Cdigo Civil, como uno de los medios de interrumpir la prescripcin, expres: Para qu la formalidad del registro? Para que tenga efectos erga omnes, incluso contra el de- mandado, es decir, para que funcione la presuncin de que el demandado conoce, antes de la expiracin del trmino de pres- cripcin, la existencia de la demanda contra l; por eso la Ley estipula (aparte final del aparte del artculo 1.969), que el pro- cedimiento que culmina con el registro no es necesario, no se hace lugar si se ha efectuado la citacin del demandado dentro del lapso de prescripcin, si sta no se ha consumado, porque en razn de la citacin el demandado ha tenido directo conoci- miento de la existencia de la demanda. Por todo lo expuesto, en el caso no est planteada la necesi- dad de la calificacin del instrumento (demanda), una vez que ha cumplido el proceso respectivo hasta su registro, en el senti- do de ser o no un documento pblico, la exigencia legal est re- ferida, exclusivamente, a si se han cumplido o no los requisitos que exige la norma para que se configure la causal o medio civil de interrumpir la prescripcin. En otro aspecto, estructurada legalmente la causal civil de in- terrupcin de la prescripcin, amparada por el cumplimiento de todos los requisitos, inclusive el del registro, tiene efecto erga omnes como se ha sealado, esto es respecto de todos o fren- te a todos pero procesalmente y en virtud del principio dispositi- vo que domina todo nuestro ordenamiento judicial, en virtud del cual, para el caso, el Juez no puede actuar sino conforme a lo probado en autos, ese medio de interrumpir debe hacerse va- ler en juicio en cualquier momento durante el proceso hasta los ltimos informes. (Destacado de la Sala). (...) (Sentencia de fecha 30 de julio del ao 2003 en el caso Jos Gregorio Salandy Prez contra Industria Nacional Fbrica de Radiadores (INFRA S.A. con ponencia del Magistrado Juan Rafael Perdomo). De la transcripcin precedentemente expuesta, se deduce el efecto erga omnes que tiene el registro de la demanda, en el senti- do, de que dicho acto origina, la presuncin de que el demandado conoce, antes de la expiracin del trmino de prescripcin, la exis- tencia de la demanda incoada contra l, derivando de ello la con- secuencia jurdica de tenerse como interrumpida el decurso prescriptorio, es decir, borra el tiempo ya corrido de la prescrip- cin, permitiendo que sta comience de nuevo su curso, como si no hubiese existido la prescripcin anterior. (Sentencia de fecha 29 de octubre del ao 2004 en el caso Ramn Alonzo vs. Servicio Halliburton de Venezuela con ponencia del Magistrado Alfonso Valbuena Cordero). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casa- cin Social. Exp. N AA60-S-2005-0000335. Sentencia N 1037 del 02-08-2005). [N 0231-3] JURISPRUDENCIA.Mientras el trabajador no sea reenganchado (inamovilidad) no comienza a correr la prescripcin. () En criterio de esta Alzada no debe compu- tarse el lapso de prescripcin establecido en la Ley Orgnica del Trabajo en su artculo 61 en concordancia con lo dispuesto en su Reglamento a partir del momento que se verifica el desacato por parte del patrono, pues al haber una decisin que ordena el Reenganche y al estar ante una Inamovilidad, la decisin no se agota con el desacato del patrono, ya que el trabajador cuenta con otros mecanismo establecidos tanto en la Ley como en la ju- risprudencia patria para hacer cumplir con la orden dada o desis- tir de la misma mediante la reclamacin del pago de sus prestaciones sociales, pues establecer lo contrario conllevara no slo a la violacin de la inamovilidad decretada, sino a la inuti- lidad de medidas restablecedoras a consecuencias del transcur- so del tiempo, ya que el patrono una vez negado a cumplir con el reenganche en el transcurso de un ao, obligar al trabajador, antes de dicho lapso, a demandar el pago de sus prestaciones sociales por temor a la prescripcin de la accin en la reclama- cin de dicho pago, subvirtiendo as la inamovilidad declarada. En razn de ello, es por lo que en casos como el de autos, contando aun el actor con mecanismos que le garantizan su rein- corporacin a su puesto de trabajo, no debe computarse el lapso de prescripcin por la conducta contumaz del patrono, y menos N 0231-1 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO - ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 330 NORMAS FUNDAMENTALES aun a partir de la fecha que declara Con lugar el reenganche al puesto de trabajo y del pago de los salarios cados, pues en ese momento la decisin todava no se encuentra firme y el trabaja- dor an cuenta con mecanismos que le garantizan su reincorpo- racin (...). As las cosas, se aprecia que el ente nuevamente establece la orden del reenganche y por ello se debe concluir que si el lapso de prescripcin comenzara a computarse desde la primera deci- sin no tendra entonces efecto la orden (), pues el trabajador aun deseando disfrutar de su derecho de ser reincorporado a su puesto de trabajo se ve presionado y obligado por razn del tiem- po a renunciar al derecho al trabajo so pena que al transcurrir el ao le sea declarada la prescripcin de la accin de sus presta- ciones sociales, situacin sta contraria al derecho al trabajo y los principios que la rigen, y en especial a la irrenunciabilidad del derecho al trabajo. Todo ello, obedece a que cuando el trabajador realiza la ante- rior solicitud, es porque no desea se culmine la relacin de tra- bajo, sino que pretende que la misma contine en el tiempo, y siendo que la regla general contenida en la Ley Orgnica del Trabajo, es que las Prestaciones Sociales se paguen al trmino de la relacin laboral, y siendo asimismo que el artculo 61 de la citada Ley indica que las acciones provenientes de la relacin de trabajo prescriben al ao de finalizada la relacin, resulta ob- vio que durante el tiempo que dure el procedimiento de califica- cin, el lapso establecido en el artculo 61 no corre, puesto que la relacin laboral formalmente no ha culminado a los efectos de la prescripcin, pues no sabe si se proceder al reenganche o si el trabajador ser retirado de la empresa y con ello culmina- da la relacin. De tal modo, que debe establecerse cul es el momento a par- tir del cual en el caso de autos, puede considerarse terminada la relacin de trabajo, el cual en criterio de quien decide no es otro sino el momento en el cual el trabajador interpone la presente de- manda, acto con el cual debe declarar[s]e terminado el proceso de estabilidad, considerndose tal hecho como una manifesta- cin voluntaria del propio trabajador de terminar la relacin de trabajo, situacin sta que se asemeja a lo dispuesto en el artcu- lo 110 del Reglamento de la Ley Orgnica del Trabajo. (Tribunal Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del Estado Lara. Juez: Dr. Jos Flix Escalona. Exp. N KP02-R- 2007-001230. Sentencia del 09-01-2009). [N 0231-4] JURISPRUDENCIA.Prescripcin laboral. Actos interruptivos: Amparo Laboral. () La declaratoria con lugar de la solicitud de reenganche peticionada por el tra- bajador, concretizada en la providencia administrativa (), re- conoce la existencia dentro de su esfera jurdica del derecho a permanecer en su cargo, vale decir, la declaratoria de inamovili- dad, y propugna tambin este precedente jurisprudencial que mientras ste no pueda concretar este derecho a ser reengan- chado, la providencia administrativa mantiene plena vigencia o efectividad hasta que haya una renuncia tcita o expresa por parte de su titular, y que esta abdicacin puede ocurrir de dos maneras, una vez agotados los mecanismos para lograr su ejecucin o cuando sin agotarlos, el trabajador demanda por prestaciones sociales, y no es hasta este momento cuando se tienen por renunciados los derechos que dimanan de este acto administrativo, y debe ser considerada terminada la relacin de trabajo. En esta situacin, ante la imposibilidad del trabajador de obtener el cumplimiento del patrono a la orden dada por el rgano administrativo, en virtud de las resultas de la accin de amparo propuesta, procedimiento ste en el cual la patro- nal fue debidamente notificada y actu, adicionalmente, ante la insistencia del trabajador en que se ejecutara su reengan- che y pago de salarios dejados de percibir, cristalizada esta persistencia en su pedimento en las actuaciones realizadas por ante la Inspectora del Trabajo (), que originaron la or- den de libramiento de cartel al demandado de conformidad con el artculo 73 de la Ley Orgnica de Procedimientos Administrativos y la comparecencia de la representacin ju- dicial de la demandada a esta sede administrativa (), expo- niendo lo que a bien tuvo, es por ello que conforme a la doctrina jurisprudencial sostenida en el prrafo que antece- de, el derecho del trabajador que tiene su gnesis en la Pro- videncia (), vale decir, el derecho a ser reincorporado a su puesto de trabajo, permanece inclume, inalterable, y su di- misin slo puede ser entendida en los dos supuestos referi- dos anteriormente. (). No puede tenerse como terminada la relacin de trabajo, ni pretender establecer el nacimiento del lapso de prescripcin (), porque la condicin para que ste se iniciara nunca sur- gi, ya que ante la imposibilidad de ejecutar la orden de reen- ganche en sede administrativa, el hoy actor procedi a reclamar judicialmente sus derechos en fecha veintitrs (23) de noviem- bre de 2006, fecha sta que de conformidad con el criterio ju- risprudencial anteriormente expresado es cuando ste renuncia a su derecho a ser reenganchado, y en consecuencia, se debe tener por finalizada la relacin que lo uni con el patrono. Como corolario de lo anterior, se concluye que el derecho para el cobro de prestaciones sociales no se encuentra prescri- to, ya que es a partir de cuando se hace nugatorio para el traba- jador ejecutar la providencia administrativa que ordenaba su reenganche y emerge entonces la imperiosa necesidad, de dar por terminada la relacin laboral, cuando nace el legtimo dere- cho del justiciable a reclamar el pago de las prestaciones socia- les generadas durante la vigencia de la misma, (). (Tribunal Supremo de Justicia, Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 08-303. Sentencia N 0017 del 03-02-2009). [N 0231-5] JURISPRUDENCIA.Prescripcin de la ac- cin para reclamar derecho a jubilacin. () Respecto al lapso de prescripcin de las acciones laborales provenientes de la jubilacin, ha sostenido esta Sala, en innumerables fallos que una vez disuelto el vnculo laboral en virtud de haber adquirido y RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0231-5 De la prescripcin de las acciones 331 habrsele reconocido al trabajador su derecho a la jubilacin, ya entre las partes, jubilado y expatrono, media un vnculo de natu- raleza no laboral, que se califica en consecuencia como civil, lo que hace aplicable el artculo 1.980 del Cdigo Civil, que seala que prescribe a los tres (3) aos todo cuanto debe pagarse por aos o por plazos peridicos ms cortos, por lo que en el caso de autos el lapso de prescripcin para las acciones de reajuste pen- sin es de tres (3) aos contados a partir de cada una de las pen- siones mensualmente vencidas. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 07-112. Sentencia N 0147 del 17-02-2009). [N 0231-6] JURISPRUDENCIA.No procede la adicin a la antigedad del lapso de preaviso previsto en el artculo 104 de la LOT a los fines de interrumpir la prescripcin. () En cuanto al alegato formulado por el recurrente como fundamento de su nica denuncia, referido a que la accin fue interrumpida con el registro de la demanda por la prolongacin de la relacin de trabajo por un (01) mes, debido al preaviso omitido, esta Sala de Casacin Social se ha pronunciado espe- cficamente, segn sentencia N 1777, de fecha 06 de diciem- bre del ao 2005 (caso: JOS HERNANDO MARTNEZ SEVILLA contra HIDROLGICA DE LA REGIN SUROESTE, C.A.), en los siguientes trminos: En todo caso, ha sido criterio pacfico y reiterado por esta Sala establecido, entre otras, en sentencia N 330 de fecha 15 de mayo de 2003 que segn lo establecido en el Pargrafo nico del artculo 104 de la Ley Orgnica del Trabajo en concor- dancia con el literal e de dicho artculo, y en virtud de que no se concedi el preaviso al demandante, esta Sala debe advertir que dicha norma establece una adicin en el cmputo de la an- tigedad del trabajador, cuando se ha omitido el preaviso, ms no establece que dicho perodo tambin deba aumentarse a los efectos del clculo que debe realizarse para determinar cundo prescriben las acciones provenientes de la relacin de trabajo. En el caso concreto, la recurrida consider que era improce- dente adicionar el lapso correspondiente al preaviso previsto en el artculo 104 de la Ley Orgnica del Trabajo a los fines de com- putar el trmino de prescripcin, razn por la cual, concluy que no se tom en cuenta el preaviso como una prolongacin al perodo que dur la relacin laboral, motivacin de la recurrida que esta Sala comparte. (Resaltado de la Sala). De conformidad con el criterio jurisprudencial anteriormente expuesto, no debe computarse el lapso correspondiente al preaviso, contemplado en el artculo 104 de la Ley Orgnica del Trabajo, como una prolongacin de la relacin de trabajo entre las partes, a los efectos del computar el lapso de prescripcin. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponen- te: Alfonso Rafael Valbuena Cordero. Exp. N 08-030. Sentencia N 0170 del 03-03-2009). [N 0231-7] JURISPRUDENCIA.Prescripcin de las ac- ciones laborales cuando concurren dos causas de termina- cin de la relacin. () Si bien es cierto que el despido constituye una de las causales de finalizacin de la relacin de trabajo, si el laborante opta por iniciar el procedimiento de esta- bilidad no habr certeza, durante la pendencia del mismo, sobre la continuidad o no de la relacin laboral (al respecto, vid. sen- tencia N 330 del 15 de mayo de 2003, caso: Ren Jos Tovar Snchez contra C.A. Electricidad de Occidente). Tal incertidum- bre subsiste hasta que el Inspector del Trabajo o el Juez profie- ran decisin al respecto, y sta quede definitivamente firme. As las cosas, si la autoridad administrativa o judicial decla- ra con lugar la solicitud planteada en el procedimiento de esta- bilidad laboral, la consecuencia principal es el reenganche del trabajador, garantizndose as la privacin injustificada del empleo, con el consiguiente pago de los salarios cados. Si, por el contrario, la autoridad competente declara sin lugar la solicitud formulada por el trabajador afectado por el despido, se tendr como fecha de terminacin de la relacin laboral la fe- cha del despido, con la salvedad de que el lapso de prescrip- cin para el cobro de los conceptos derivados de la misma, slo comenzar a computarse desde la fecha de la decisin, conteste con lo establecido en el artculo 140 del derogado Re- glamento de la Ley Orgnica del Trabajo, aplicable ratione tem- poris, o bien en el artculo 110 del Reglamento vigente, porque slo a partir de entonces existir certeza sobre la extincin del vnculo laboral que una a las partes. (). Ahora bien, en el caso de autos el trabajador afectado por el despido falleci en el curso del procedimiento instaurado en sede administrativa, acaeciendo as un hecho jurdico con una esencial repercusin en la existencia del vnculo laboral, toda vez que el fallecimiento del trabajador genera como conse- cuencia ineludible la extincin de dicho vnculo, en virtud de la naturaleza intuito personae de la relacin laboral, en lo que res- pecta al trabajador. Es por ello que el referido hecho jurdico est previsto entre las causas ajenas a la voluntad que extin- guen la relacin de trabajo, en el artculo 46, literal a) del Regla- mento de la Ley Orgnica del Trabajo de 1999 e igualmente en el artculo 39, literal a) del Reglamento vigente, en desarrollo del artculo 98 de la referida Ley. En consecuencia, al fallecer el laborante (), era indiscuti- ble la finalizacin de la relacin laboral, existiendo plena certeza al respecto, de modo que ello determin el inicio del lapso de prescripcin conteste con lo previsto en el artculo 61 de la Ley Orgnica del Trabajo, sin necesidad de esperar la decisin ad- ministrativa en el procedimiento de estabilidad laboral, la cual no tendra efecto alguno sobre la subsistencia del vnculo labo- ral, que indefectiblemente se haba extinguido. Si bien es cierto que dicho procedimiento continuara su curso, la eventual deci- sin estimatoria no conllevara su principal efecto, en razn de la imposibilidad de restituir al laborante en su puesto de traba- jo. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Po- nente: Dr. Luis Eduardo Franceschi Gutirrez. Exp. N 08-711. Sentencia N 1224 del 22-07-2009). N 0231-5 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 332 NORMAS FUNDAMENTALES NOTA: En este fallo, la Mag. Carmen Elvigia Porras de Roa consign voto salvado manifestando su disentimiento de la mayora sentenciadora con asiento en que, siendo la providen- cia dictada en el marco de un procedimiento de estabilidad un acto administrativo, la misma posee una serie de efectos que se despliegan una vez notificados los involucrados; por ello consider la magistrada que debe computarse la prescripcin a partir de la fecha de notificacin de la providencia a los cau- sahabientes. [N 0231-8] JURISPRUDENCIA.La falta de impulso pro- cesal genera que el tiempo que dure el proceso de estabili- dad no suspenda el lapso de prescripcin. () El lapso de prescripcin de las acciones derivadas de la relacin laboral se computa desde la culminacin de la misma, tal como lo esta- blece el artculo 61 de la Ley Orgnica del Trabajo; y la norma contenida en el artculo 140 del Reglamento de dicha Ley pro- mulgado en 1999, hoy derogado, nicamente desarrolla desde cundo comenzar el lapso en los casos en que la relacin ter- mine por despido, pero se discuta si ste es legal o no, o si es justificado o no; en este sentido, mientras no exista certeza so- bre la extincin del vnculo laboral, mal podra iniciar el lapso de prescripcin. Ahora bien, de las actas procesales se evidencia que la par- te actora inici el procedimiento de calificacin de despido en fecha 13 de febrero de 2003 y luego desisti del mimo, segn decisin de fecha 3 de noviembre de 2004 () que homologa dicho desistimiento; es decir, que entre la solicitud y el desis- timiento transcurri () un (1) ao, ocho (8) meses y veinte (20) das, lapso durante el cual no se evidencia impulso pro- cesal alguno del demandante con el fin de obtener la reincor- poracin a su puesto de trabajo con el pago de los salarios cados. Por el contrario, se observa una absoluta negligencia por parte del actor para impulsar el procedimiento de calificacin de despido, lo que se traduce en una falta de inters procesal, que como lo ha dicho esta Sala, al ejercerse la accin puede fin- girse un inters procesal o ste puede existir y luego perderse, por lo que no era necesario para nada la intervencin jurisdic- cional; es decir, que el accionante no quera que se sentenciara la causa, lo que se objetiviza mediante la prdida total del im- pulso procesal que le corresponde. A tal efecto, el trabajador dej transcurrir casi dos (2) aos desde el momento de la interposicin de la calificacin de des- pido hasta el momento en que solicit el desistimiento del pro- cedimiento, lo que lleva a inferir a esta Sala que la intencin del demandante no fue otra cosa que dilatar el proceso y dejar transcurrir un lapso de tiempo para proceder a demandar el co- bro de sus prestaciones sociales y dems conceptos laborales, actitud sta que bajo ningn concepto puede ser avalada por la Sala. Por las consideraciones antes expuestas, esta Sala de Casa- cin Social del Tribunal Supremo de Justicia, expresamente de- clara que en el presente caso, el tiempo transcurrido durante la pendencia del procedimiento de calificacin de despido () en modo alguno puede considerarse como suspensivo del lapso de prescripcin de la accin para el cobro de prestaciones so- ciales y dems conceptos laborales, y en tal sentido, la misma debe computarse desde el momento de la efectiva terminacin de la relacin de trabajo, esto es, desde el da 6 de febrero de 2003 hecho no controvertido por las partes-. As se establece. En este orden de ideas, () el objeto perseguido por la de- mandada () es la prescripcin de la accin opuesta como punto previo en su escrito de contestacin de la demanda, por lo que, en atencin a los argumentos antes expuestos, pasa esta Sala a verificar la procedencia de la misma, en los siguien- tes trminos: (). De conformidad con el artculo 61 de la Ley Orgnica del Tra- bajo, todas las acciones provenientes de la relacin de trabajo prescribirn al cumplirse un (1) ao contado desde la termina- cin de la prestacin de los servicios, y las formas de interrup- cin de la prescripcin de las acciones laborales estn contenidas en el artculo 64 eiusdem (). (). En este orden de ideas, desde la fecha de terminacin de la relacin de trabajo () hasta la fecha de interposicin de la presente demanda (), transcurri un lapso de dos (2) aos, ocho (8) meses y doce (12) das, es decir, ms del ao previsto en el artculo 61 de la Ley Orgnica del Trabajo, sin que durante el transcurso de dicho ao, la parte actora realizara algn acto capaz de interrumpir la prescripcin de la accin, de conformi- dad con el artculo 64 eiusdem. En consecuencia, se declara la procedencia de la presente denuncia. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 08- 927. Sentencia N 1590 del 22-10-2009). [N 0231-10] JURISPRUDENCIA.Condiciones para la aplicacin de la prescripcin decenal ordenada por la CRBV. () Si bien las disposiciones de la Constitucin son por regla general de aplicacin inmediata, el constituyente ha dispuesto expresamente la forma y tiempo de entrada en vigor de una de- terminada regla u orden constitucional, como ocurre con la mencionada Disposicin Transitoria Cuarta, numeral 3, la cual dispone la vigencia del actual rgimen de prestaciones mien- tras se dicta la nueva Ley del Trabajo, la cual debe establecer un lapso de prescripcin de diez aos, en cumplimiento del man- dato constitucional. (). De acuerdo con lo anterior, y con base en el criterio estable- cido por la Sala, no resulta aplicable para la decisin del pre- sente juicio, la mencionada Disposicin Transitoria Cuarta numeral 3 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, toda vez que el nuevo rgimen de prestaciones so- ciales reconocido en el artculo 92 Constitucional, y el lapso de prescripcin decenal, no est desarrollado y su aplicacin RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0231-10 De la prescripcin de las acciones 333 se encuentra sujeta a que se dicte la nueva Ley Orgnica del Trabajo, mantenindose por tanto el lapso de prescripcin anual previsto en el artculo 61 de la Ley Orgnica del Trabajo (...). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 09-204. Sentencia N 0893 del 02-08-2010). [N 0232] LOT/97. ART. 62.Derogado. LOPCYMAT/ 2005. NOTA: El artculo 62 de la LOT se considera derogado tcita- mente por el Artculo 9 de la LOPCYMAT (N 0230), en concor- dancia con la Disp. Derog. Primera de la citada Ley (N 1204-11). El artculo 62 de la LOT deca: La accin para reclamar la in- demnizacin por accidentes o enfermedades profesionales prescribe a los dos (2) aos, contados a partir de la fecha del accidente o constatacin de la enfermedad. [Nos. 0233 a 0236] Reservados. CMPUTO PARA UTILIDADES [N 0237] ART. 63.En los casos de terminacin de la relacin de trabajo, el lapso de un (1) ao para re- clamar las cantidades que puedan corresponder a los trabajadores por concepto de su participacin en los beneficios del ltimo ao de servicio, se contar a partir de la fecha en la cual sea exigible tal beneficio de con- formidad con lo dispuesto en el Artculo 180 de esta Ley (N 0855). [N 0238] COMENTARIO.Se aument de 6 meses a 1 ao el lapso para reclamar la participacin de utilidades por par- te de los trabajadores retirados. Este lapso de un ao se contar a partir del da inmediatamente siguiente al cierre del ejercicio de la empresa. Ha habido diversas opiniones de la fecha desde la cual deba contarse dicho lapso. La Jurisprudencia de nuestros tribunales ha sido reiterada. En fecha 16 de abril de 1964, el Juz- gado Cuarto de Primera Instancia del Trabajo del Distrito Federal y Edo. Miranda, estableci que el lapso de prescripcin de las acciones que tienen por objeto el reclamo del pago de utilidades, no puede comenzarse a contar a partir de la fecha de la termina- cin del contrato de trabajo, sino desde el momento en que la empresa hace el cierre de su ejercicio econmico y practique el inventario que habr de determinar la cantidad que por tales conceptos le corresponda a sus trabajadores; por lgico, este criterio no merece mayores comentarios, toda vez que es indu- dable que mal puede un trabajador efectuar el reclamo de sus utilidades en un momento en que, por no haberse hecho el exa- men de la contabilidad de la empresa, no se conoce an si ha habido o no tales beneficios, sobre todo si se toma en conside- racin que el cierre del ejercicio econmico de una empresa casi nunca coincide con la fecha en que se ha extinguido el con- trato o la relacin de trabajo. [N 0239] Regl. LOT/2006. ART. 111.Prescripcin (participacin en las utilida- des). El lapso de prescripcin de la accin para reclamar la di- ferencia que corresponda al trabajador o trabajadora en razn del ajuste que deba hacerse en la base de clculo de las presta- ciones, beneficios o indemnizaciones por la incidencia que en ellos tenga su participacin en las utilidades de la empresa, no liquidados para el momento de terminacin de la relacin de trabajo, comenzar a correr a partir de la determinacin de di- cha participacin. [N 0239-1] JURISPRUDENCIA.Plazo para el pago de utilidades y prescripcin. () Como quiera que segn lo dis- puesto en el artculo 180 de la Ley Orgnica del Trabajo, el em- pleador debe pagar las utilidades a sus trabajadores, dentro de los dos meses siguientes al da del cierre del ejercicio de la em- presa, es factible que un trabajador sea despedido o se retire, con mucha antelacin al cierre del ejercicio econmico anual de la empresa. En este caso, se trata de una obligacin cuya exigibi- lidad est sometida al cumplimiento de un doble trmino, el ven- cimiento del ejercicio econmico anual, y el transcurso de dos meses establecidos por la Ley como plazo dentro del cual el em- pleador debe proceder al pago de las utilidades. Consecuencial- mente, el trmino anual de prescripcin para el ejercicio de la accin que pretenda el pago de las utilidades, comenzar a co- rrer a partir del vencimiento del plazo de dos meses, fijados en la Ley para el cumplimiento voluntario. (Tribunal Supremo de Jus- ticia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Valbuena Cordero. Exp. N 04-1590. Sentencia N 501 del 12-05-2005). INTERRUPCIN [N 0240] ART. 64.La prescripcin de las accio- nes provenientes de la relacin de trabajo se interrumpe: a) Por la introduccin de una demanda judicial, aun- que se haga ante un juez incompetente, siempre que el de- mandado sea notificado o citado antes de la expiracin del lapso de prescripcin o dentro de los dos (2) meses si- guientes; b) Por la reclamacin intentada por ante el organis- mo ejecutivo competente cuando se trate de reclamacio- nes contra la Repblica u otras entidades de carcter pblico; c) Por la reclamacin intentada por ante una autori- dad administrativa del Trabajo. Para que la reclamacin surta sus efectos deber efectuarse la notificacin del re- clamado o de su representante antes de la expiracin del lapso de prescripcin o dentro de los dos (2) meses si- guientes; y d) Por las otras causas sealadas en el Cdigo Civil. [N 0241] Reservado. N 0231-10 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 334 NORMAS FUNDAMENTALES [N 0242] C.C. ART. 1.969.Se interrumpe civilmente en virtud de una de- manda judicial, aunque se haga ante un Juez incompetente, de un decreto o de un acto de embargo notificado a la persona res- pecto de la cual se quiere impedir el curso de la prescripcin, o de cualquier otro acto que la constituya en mora de cumplir la obligacin. Si se trata de prescripcin de crditos, basta el co- bro extrajudicial. Si se trata de prescripcin de crditos basta el cobro extraju- dicial. Para que la demanda judicial produzca interrupcin, de- ber registrarse en la Oficina correspondiente, antes de expirar el lapso de la prescripcin, copia certificada del libelo con la or- den de comparecencia del demandado, autorizada por el Juez; a menos que se haya efectuado la citacin del demandado dentro de dicho lapso. [N 0243] JURISPRUDENCIA.Requisitos para que la demanda judicial interrumpa la prescripcin. (...) El Artculo 1.969 del Cdigo Civil establece que para que la demanda judi- cial produzca interrupcin de la prescripcin deber registrarse antes de expirar el lapso de prescripcin, copia certificada del libelo con la orden de comparecencia del demandado, autoriza- da por el Juez, a la par que el Artculo 1.384 del Cdigo Civil asienta que los traslados y copias de los instrumentos pblicos o autnticos, hacen fe si los ha expedido el funcionario compe- tente con arreglo a las leyes. Al establecer la Ley, en forma imperativa, que para que la de- manda judicial produzca interrupcin de la prescripcin, deber registrarse copia certificada del libelo de la demanda con la or- den de comparecencia del demandado no puede ser indiferen- te que tal exigencia pueda omitirse; cuando la Ley impone una formalidad, sta debe ser cumplida. La insercin de la orden de comparecencia del demandado es parte integrante de la copia certificada, a la que para alcanzar la fuerza interruptora de la prescripcin no le basta la sola insercin del libelo de la deman- da, como lo declara la recurrida, sino junto con ella la condicin del cumplimiento estricto de los requerimientos previstos en el citado Artculo 1.969, pues es mediante la observancia de las formas prescritas para la expedicin de la copia; que el legisla- dor le ha asignado al registro de dicha copia los efectos impor- tantsimos anotados. Se trata de una norma marcadamente imperativa y revestida de solemnidad, por razn de los efectos trascendentales que produce en un proceso, como es el de la interrupcin de la prescripcin de una accin, y por ello se repi- te no puede ser indiferente que tal exigencia pueda omitirse, pues del espritu del citado Artculo se desprende que el legisla- dor consider que no era suficiente que el demandado supiera que se haba propuesto una demanda contra l, sino que reco- nociera tambin que sta haba sido admitida y que se orden, en consecuencia, su emplazamiento. (Corte Suprema de Jus- ticia. Sentencia del 02-03-1982). [N 0244] JURISPRUDENCIA.La interrupcin de la prescripcin extingue lapso interrumpido y debe contarse nuevamente a partir de la fecha de interrupcin. (...) Con re- lacin a las denunciadas violaciones de los Artculos 287 de la Ley del Trabajo y 1.969 del Cdigo Civil, este Supremo Tribunal ratificando jurisprudencia ya establecida, considera que cada vez que ocurre una causa legal que interrumpa un lapso de prescripcin en curso, desde la fecha de la interrupcin en ade- lante nace un nuevo lapso que durar por todo el tiempo previs- to en la Ley para la consumacin de la prescripcin segn la naturaleza de la accin de que se trate, o por todo el tiempo que transcurra hasta que ocurra otra causal de interrupcin. En este sentido al aplicar este criterio al caso de la prescripcin de las acciones derivadas del contrato de trabajo, es decir, a aquel a que se refiere el Artculo 287 de la Ley del Trabajo, el plazo de prescripcin original de esas acciones comienza a correr a par- tir de la fecha de terminacin de la relacin laboral y se prolonga durante seis meses, pero si dentro de esos seis meses ocurre una causa legal de interrupcin de esa prescripcin, nace des- de la fecha de la interrupcin un nuevo plazo de seis meses ms, y as sucesivamente, acontecer siempre que la causa de las interrupciones se produzcan dentro de la vigencia de alguno de los lapsos en curso. (Corte Suprema de Justicia. Sentencia del 09-03-1983) (N 0229). NOTAS: 1. Esta sentencia se refiere a hechos sucedidos bajo la vigencia de la Ley del Trabajo de 1936 (reforma de 1975), en consecuencia el artculo 287 all referido corresponde actual- mente al artculo 61 de LOT vigente. 2. El lapso de prescripcin debe computarse, segn el ar- tculo 61 de la LOT, cada 12 meses. [N 0245] JURISPRUDENCIA.La disposicin legal no distingue entre notificacin y darse por notificado. (...) La disposicin transcrita establece como medio interruptivo de la prescripcin, la introduccin de la demanda laboral, aun cuan- do se haga ante un juez incompetente, empero, condicionada a que la notificacin o citacin del demandado se produzca antes de consumarse el lapso de prescripcin o dentro de los dos (2) meses siguientes, lo que se traduce en una prrroga del trmi- no previsto en el artculo 61 de la Ley Orgnica del Trabajo. Ahora bien, la norma en comento hace referencia a la notifi- cacin o citacin del demandado. El sentenciador de la recurrida concluy en que, si la relacin laboral termin el 31 de enero de 1992, y la citacin del deman- dado se produjo el 26 de noviembre de 1993, haba transcurri- do con creces el lapso de prescripcin previsto en la Ley, y la misma haba quedado consumada. Revisando las actas procesales constata la Sala que la de- manda fue introducida el da 14 de enero de 1993 y el 29 de marzo de ese mismo ao fue colocado el cartel de notificacin en la sede de la empresa demandada y si bien, ella compareci a juicio a darse por citada el 26 de noviembre de 1993, amn de que, previamente, le haba sido designado un defensor judicial, aquella notificacin por cartel fijado en la sede de la empresa, puede muy bien asimilarse a la notificacin de que habla el ar- tculo 52 de la Ley Orgnica del Trabajo. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0245 De la prescripcin de las acciones 335 En efecto, la referida norma laboral no distingue entre notifi- cacin y darse por notificado, slo hace referencia a que el de- mandado sea notificado o citado antes de que venza el lapso adicional de dos (2) meses, una vez concluido el correspon- diente a la prescripcin anual. Para Eduardo J. Couture, en su vocabulario jurdico, notifica- cin es la <accin y efecto de hacer saber a un litigante una re- solucin judicial u otro acto de procedimiento, constancia escrita puesta en los autos, de haberse hecho saber a un liti- gante una resolucin del juez u otro acto de procedimiento>. Este mismo autor, formula las siguientes definiciones: Notificacin personal: <Dcese de aquella que se diligencia personalmente con un litigante y, por extensin, la realizada en el domicilio del mismo mediante ceduln>. Notificacin por ceduln: <forma de notificacin en la cual, en virtud de no hallarse en su casa la persona que debe ser noti- ficada, se le deja un ceduln en el que se consigna la providen- cia judicial, valiendo esta forma de comunicacin como una notificacin personal>. Ceduln: <Documento emanado de la oficina actuarial, con- teniendo la fecha de la diligencia, el texto de una resolucin ju- dicial y la mencin de los autos en que ha sido dictada, que se deja en casa de un litigante ausente de ella, a los efectos de no- tificarle>. Pues bien, a este tipo de notificacin puede equipararse la del cartel colocado en la sede de la demandada, cuya finalidad era dar a conocer a sta, el juicio laboral seguido en su contra. Como quiera que la norma contenida en el artculo 64 de la Ley Orgnica del Trabajo, no establece expresamente que el ac- cionado se d por notificado con su comparecencia personal, sino que el demandado sea notificado o citado, antes de que expire la prrroga del lapso de prescripcin, entiende la Sala que en el presente asunto, tal notificacin se produjo el da 29 de marzo de 1993, cuando fue colocado el cartel respectivo en la morada de la empresa demandada, para cuya oportunidad, no haban vencido los dos (2) meses adicionales de que trata el artculo 64 de la Ley Orgnica del Trabajo, previsto para el 31 de marzo de 1993, por cuanto la relacin laboral concluy el 31 de enero de 1992. Como quiera que el sentenciador de la recurrida comput slo el lapso en el cual la empresa se dio por citada (26 de no- viembre de 1993), declarando prescrita la accin incoada, su conducta lo hizo incurrir en la infraccin del artculo 12 del C- digo de Procedimiento Civil, porque no se atuvo a lo probado en autos y el artculo 64 de la Ley Orgnica del Trabajo, al haber in- terpretado errneamente su contenido y alcance, infracciones que la Sala declara de oficio, en uso de la facultad que le acuer- da el artculo 320 del Cdigo de Procedimiento Civil. Aplicando la jurisprudencia transcrita, la Sala aprecia que se trata de una situacin similar al caso de estudio, en la que el Juez de la recurrida interpret errneamente el artculo 64 de la Ley Orgnica del Trabajo, por cuanto no tom en cuenta el car- tel que se fij en la sede de la empresa demandada el 14 de ju- nio de 1993, en el cual se haca la respectiva notificacin, actuacin que corre inserta al folio 60 del expediente. Igualmente, al folio 65 corre inserta diligencia suscrita por el Alguacil del Tribunal de fecha 7 de abril de 1994, en la cual hace constar que ese mismo da se dio por citado el defensor ad-li- tem, designado y juramentado para representar a la empresa demandada. Por su parte, la sentencia recurrida, tal como se transcribi precedentemente, para decretar la prescripcin de la accin toma en cuenta la fecha de egreso de cada uno de los trabajado- res y la fecha en que el defensor ad-litem se da por citado (7 de abril de 1994), y concluye decretando la prescripcin. Decisin que, evidentemente, no fue acertada por cuanto ha debido inter- pretar correctamente el artculo 64 de la Ley Orgnica del Traba- jo, el cual, en su contenido, no establece expresamente que el demandado se d por notificado con su comparecencia perso- nal, sino que el accionado sea notificado o citado antes de que expire el lapso de prescripcin o dentro de los 2 meses siguien- tes como seala el artculo 64 ya sealado. (Corte Suprema de Justicia. Sala de Casacin Civil. Exp. N 95-750. Sentencia del 24-04-1998) (N 3454). [N 0246] JURISPRUDENCIA.Requisitos para que la notificacin en sede administrativa interrumpa la prescrip- cin. (...) Por otra parte, la prueba contenida en el folio 413, en la cual presuntamente el funcionario administrativo del trabajo solicita la comparecencia del Representante Legal de la Funda- cin demandada, no fue estimada en el fallo recurrido a los fi- nes de determinar, si se haba producido o no, la notificacin del ente demandado de la reclamacin formulada por los traba- jadores y del deber de sus representantes de comparecer ante la Inspectora del Trabajo a los fines del acto de contestacin. Determinado el vicio de actividad denunciado, corresponde- ra la nulidad del fallo recurrido y la reposicin de la causa al es- tado de dictar nueva sentencia, sin embargo, de conformidad con las normas constitucionales contenidas en los artculos 26 y 257 de la Carta Magna, referidas a la garanta de una justicia expedita, sin dilaciones indebidas y sin formalismos o reposi- ciones intiles que sacrifiquen la justicia por la omisin de for- malidades no esenciales, estima la Sala que la citada prueba conformada por una copia simple de la presunta notificacin del Instituto demandado, no es un medio suficiente para consi- derar que tal notificacin se produjo y por ende fue interrumpida legalmente la prescripcin de la accin, toda vez que dicho do- cumento carece de la identificacin clara y precisa de su recep- tor, adems de un sello hmedo o de cualquier otra seal que demuestre haber sido recibida en el organismo demandado, por lo que la reposicin de la causa sera inoficiosa e intil, en total contravencin de los preceptos constitucionales antes in- vocados. En consecuencia, se desestima esta denuncia y, as se decide. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N 99-964. Sentencia del 13-07-2000). N 0245 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 336 NORMAS FUNDAMENTALES [N 0246-1] JURISPRUDENCIA.La prescripcin de la ju- bilacin se rige por el C.C., ms los dos meses adicionales es- tablecidos en el artculo 64 de la LOT. (...) En primer lugar, es necesario sealar que, conteste con la jurisprudencia reiterada de la Sala de Casacin Social, la norma para determinar el lapso de prescripcin de las acciones que pretendan tutelar el derecho a la jubilacin, es la contenida en el artculo 1.980 del Cdigo Ci- vil, que establece un perodo de tres (3) aos. En este sentido, en sentencia N 138 del 29 de mayo de 2000 (caso: Carmen Josefa Plaza de Muoz contra Compaa Annima Nacional Telfonos de Venezuela) se estableci que: Considerando ahora la materia relativa al lapso para prescri- bir el derecho a la jubilacin, la doctrina y alguna jurisprudencia, una vez que se adquiere derecho a la misma, han considerado tres opciones: que tal derecho prescribe a los 10 aos, por ser una accin personal (artculo 1.977 C.C.); que prescribe a los 3 aos, por consistir su cumplimiento en un pago peridico me- nor al ao (artculo 1.980 C.C.); o que prescribe al ao, confor- me lo prev la ley especial sustantiva, por ser su causa un vnculo de trabajo (artculo 61 LOT). Analicemos de seguidas estas posiciones: Las acciones personales son aquellas que derivan de las obligaciones de crdito. Todas las acreencias de un trabajador respecto de su patrono son obligaciones de crdito, de all que se califiquen como acciones personales. Disuelto el vnculo de trabajo en virtud de haber adquirido y habrsele reconocido al trabajador su derecho a la jubilacin, ya entre las partes, jubilado y expatrono, media un vnculo de naturaleza no laboral, que se califica en consecuencia como ci- vil, lo que hace aplicable el artculo 1.980 del Cdigo Civil, que seala que prescribe a los 3 aos todo cuanto debe pagarse por aos o por plazos peridicos ms cortos, y as lo entiende y de- cide esta Sala de Casacin Social. En este mismo sentido, el Dr. Rafael Alfonzo Guzmn, en su obra Nueva Didctica del Derecho del Trabajo, seala: De conformidad con el artculo 61 de la Ley Orgnica del Tra- bajo, el lapso general de prescripcin de las acciones prove- nientes del contrato de trabajo es de un ao contado desde la terminacin de la prestacin de los servicios (...). Las disposiciones del artculo 61 LOT no resultan aplicables a la situacin del jubilado, pues en el momento de hacerse exigi- ble el derecho a cobrar cada una de las pensiones mensuales, ya ha terminado, obviamente, la prestacin de servicios. <No se trata ha dicho la Corte Suprema de Justicia de que sea im- prescriptible la accin, sino de que su prescripcin, a falta de disposicin expresa de la legislacin especial, se rige por las reglas de derecho comn; concretamente, por el artculo 1980 del Cdigo Civil, que establece la prescripcin por tres aos de todo cuanto deba pagarse por aos o por plazos peridicos ms cortos> (Sent. CSJ, SCC, de 27-6-91, AJUTEL vs CANTV), (Ob. Cit. Pg. 483 ss). Por lo tanto, el juzgador de la recurrida ajust su decisin al criterio pacfico de esta Sala de Casacin Social, al aplicar el lapso de prescripcin trienal previsto en el artculo 1.980 del Cdigo Civil, por lo cual no incurri en falsa aplicacin de dicha norma. Por otra parte, respecto a la consumacin del lapso de tres aos, la recurrente afirm que oper el ltimo da del mismo, conteste con el artculo 1.976 del Cdigo Civil, porque la pres- cripcin corre contra todos por igual, segn lo preceptuado en el artculo 1.985 eiusdem, y el lapso slo podra interrumpirse por las causas contempladas en el artculo 1.969 ibdem referido a las causas de interrupcin civil de la prescripcin, normas que en el criterio de la formalizante infringi el sentenciador por falta de aplicacin, al incurrir igualmente en falsa aplicacin del artcu- lo 64, literal a) de la Ley Orgnica del Trabajo, al aplicar los dos meses adicionales para la citacin de la parte demandada, all previstos. Con relacin a lo anterior, cabe destacar que esta Sala de Ca- sacin Social ha considerado aplicables las causas de interrup- cin de la prescripcin contenidas en el artculo 64 de la Ley Orgnica del Trabajo, an tratndose del lapso de prescripcin breve de tres aos previsto en el artculo 1.980 del Cdigo Civil (...). (...). En efecto, considera esta Sala que en aquellos casos en que se pretenda el otorgamiento del beneficio de jubilacin, alegn- dose que existi un vicio en el consentimiento en el acto de es- cogencia entre dicho beneficio y una bonificacin especial, son aplicables las causas de interrupcin de la prescripcin con- templadas en el artculo 64 de la Ley Orgnica del Trabajo y en particular, los dos meses adicionales previstos en el literal a) de esa disposicin para practicar la notificacin o citacin del de- mandado; en este sentido, si bien se haba sostenido que al cesar el vnculo de trabajo y no existir la prestacin de servicios personales el vnculo entre las partes tiene una naturaleza civil, debe tenerse como premisa que la condicin de jubilado tiene su causa en la relacin laboral que entre ellas existi, y, como ha sealado la Sala Constitucional de este alto Tribunal, la pro- teccin que el Estado brinda al hecho social trabajo () no debe excluir a quienes ostenten la cualidad de pensionados o jubilados, ya que el cobro de las pensiones de jubilacin forma parte del carcter irrenunciable del que gozan los derechos la- borales previstos en el Texto Fundamental (Vid. sentencia N 3 del 25 de enero de 2005, caso: Luis Rodrguez Dordelly y otros), mxime cuando, en casos como el presente, quien era trabajador ni siquiera ha logrado la condicin de jubilado, en vir- tud del alegado vicio del consentimiento. As las cosas, en el caso concreto se concluye que el senten- ciador de la recurrida decidi ajustado a derecho y conforme a la jurisprudencia de esta Sala, al negar que hubiese operado el lapso de prescripcin, una vez computados los tres aos pre- vistos en el artculo 1.980 del Cdigo Civil, ms los dos meses adicionales establecidos en el artculo 64, literal a) de la Ley Orgnica del Trabajo, y por tanto no incurri en falsa aplicacin de esta ltima norma. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0246-1 De la prescripcin de las acciones 337 Casacin Social. Sala Accidental. Ponente: Dr. Luis Franceschi Gutirrez. Exp. N AA60-S-2007-000014. Sentencia del 17-02- 2009). [N 0246-2] JURISPRUDENCIA.Lapso de Prescripcin: suspensin e interrupcin considerando las vacaciones ju- diciales. () En derecho es admisible la posibilidad de que se suspenda el lapso de prescripcin cuando el acreedor no puede desplegar la actividad necesaria para mantener vivo su derecho, siempre y cuando se considere que esa inactividad encuentre justificativos suficientes, o sea, provengan de una circunstancia que lo prive temporalmente de la posibilidad de intentar la accin. () se deben traer a colacin () el principio de conserva- cin de los actos jurdicos, referido a que en caso de dudas so- bre si la prescripcin se ha cumplido o no, debe estarse a favor de la subsistencia de la accin, y el otro, referido a la afirmacin de que en materia laboral, los actos suspensivos o interruptivos de la prescripcin deben ser interpretados con criterio amplio, decidindose, en caso de duda, por la solucin ms favorable a la subsistencia del derecho del trabajador, y que segn dicho criterio, debe el juzgador aplicar el precepto que permita man- tener viva la accin, an en caso de coexistir dos supuestos de suspensin o interrupcin de la prescripcin, lo cual no implica la acumulacin de ambos. (). () debe indicarse que el dispositivo legal antes referido [64, LOT], es continente de dos lapsos, en primer lugar el que surge anterior a la interposicin de la demanda y otro de dos meses (que es adicional, siempre y cuando se haya demanda- do tempestivamente). En lo que respecta a la naturaleza jurdi- ca de los lapsos que esta norma establece, es decir, para determinar si estos dos lapsos participan de la misma esen- cia, debe forzosamente indicarse que el lapso de interposicin de la demanda es un lapso extra proceso y que el lapso de los dos meses para la notificacin del demandado, es un lapso endgeno, es decir, que tiene su nacimiento con la oportuna interposicin de la demanda, esto es, debe ser considerado como un lapso procesal, y como tal, es susceptible de sus- pensin, verbigracia, por vacacin o receso judicial, a tenor de lo contenido en el Artculo 67 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo y de la Resolucin Judicial N 2007-0036, lo que eventualmente conllevara a declarar la temporalidad de la no- tificacin de la demanda y consecuentemente, la interrupcin o suspensin procesal del lapso de prescripcin de los dere- chos del trabajador cuando sta se haya hecho despus de los dos meses concedidos en la norma sealada precedentemen- te, ello en establecimiento de un criterio flexibilizador y de avanzada, cnsono con la realidad constitucional y legal ac- tual, de lo que la Sala de Casacin Social del Tribunal Supremo de Justicia, ya ha dado muestras, en ejercicio de la funcin protectora que tiene el Estado Social de Derecho, en la con- cepcin del trabajo como hecho social, y en aplicacin de la equidad como fuente integradora y hermenutica de la legisla- cin laboral (literal g del Art. 60 de la Ley Orgnica del Traba- jo), que doctrinariamente ha sido definida como la justicia del caso particular. (). () esta Sala ha establecido que la prescripcin no corre contra aquel que se encuentre en la imposibilidad de obrar a consecuencia de cualquier impedimento correspondiendo a los jueces apreciar soberanamente esta imposibilidad de accio- nar, y que, si bien es cierto que nuestra legislacin, confin la suspensin de la prescripcin en fuerza del principio agere non valenti non currit praescriptio, slo a los impedimentos legales, no permitiendo la aplicacin de la mxima para pretender que se suspenda la prescripcin en la prctica jurdica actual vene- zolana se han venido sucediendo situaciones de hecho que han impedido, en muchos casos, ejercer vlidamente el derecho de los particulares o han paralizado las causas donde se ventila el derecho vlidamente ejercido. () para que la suspensin de la prescripcin extintiva pue- da declararse, es necesario que, en primer lugar, sea a causa de una fuerza mayor que haga imposible el ejercicio de la ac- cin respectiva, o que sta haya sobrevenido estando ya en cur- so la prescripcin; en segundo lugar, que la prescripcin se haya cumplido durante el impedimento; en tercer lugar, que el derecho se haga valer sin demora despus de desaparecido el impedimento y por ltimo, que la imposibilidad por fuerza ma- yor de impedir el cumplimiento de la prescripcin, sea probada, lgicamente por la parte quien la invoca para excusar su inac- cin; tales requisitos deben ser, por dems concurrentes, es decir, si falta alguno, no debe declararse la suspensin de la prescripcin, corriendo sta inexorablemente. (). El receso judicial antes indicado, sin lugar a dudas, afect, li- mit o cercen el lapso que le es concedido al trabajador actor para manifestar su intencin, voluntad o inters en no dejar expi- rar los derechos o acreencias que surgieron con ocasin de su relacin laboral con la accionada, quien habiendo interpuesto su demanda oportunamente, cont con treinta (30) das menos para la prctica de la notificacin, a fin de cumplir con la forma in- terruptiva de prescripcin contenida en el Literal a) del Artculo 64 de la Ley Orgnica del Trabajo, cumplindose por consiguien- te el segundo requisito establecido por esta Sala; esto, sin tomar en cuenta que de conformidad con la nueva estructura organiza- tiva de la jurisdiccin laboral nacida a partir de la entrada en vi- gencia de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, la carga de notificar al demandado, es tarea y responsabilidad del Alguacilaz- go y de las unidades de apoyo que a la actividad jurisdiccional se ha encomendado (). () es decir, que en estos funcionarios recae la carga o responsabilidad de notificar oportunamente; de N 0246-1 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 338 NORMAS FUNDAMENTALES igual forma constata la Sala que el derecho reclamado por el tra- bajador se hizo valer sin demora despus de desaparecido el im- pedimento () solicitando se procediese a notificar a la accionada, cumpli con ello el tercer requisito para que pueda considerarse suspendida la prescripcin y por ltimo el trabaja- dor actor, no tena que probar que dicha circunstancia imprevisi- ble, obstaculizante de su derecho, ciertamente ocurri, ya que la misma fue producto del cumplimiento de la directriz o mandato contenido en la Resolucin N 2007-0036, razn por la cual debe concluirse que se cumplieron los cuatros requisitos concurren- tes para considerar que el lapso de prescripcin estaba suspen- dido (). Ahora bien, el efecto de la declaratoria anterior es que la cau- sa qued paralizada para reanudar su curso al siguiente da de haber cesado la razn determinante de la suspensin, y en este sentido, el tiempo de la prescripcin corrido con anterioridad a la misma se une al que comienza a correr con posterioridad a su cesacin, para completar de este modo el tiempo de la pres- cripcin que llegare a operar. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Luis Eduardo Franceschi Gutirrez. Exp. N 08-2007. Sentencia N 1881 15-12-2009). [N 0246-3] JURISPRUDENCIA.Cobro extrajudicial. () Ha sido establecido por esta Sala que el cobro extrajudicial es una de las formas de cumplir con la interpelacin, intimacin o requerimiento, requisito ste indispensable que debe concurrir para constituir en mora al deudor en el cumplimiento de sus obli- gaciones (mora solvendi) y consiste en la manifestacin de vo- luntad inequvoca del acreedor que su crdito se materialice en forma inmediata, para cuya prctica la ley no establece formalis- mo, por lo cual servir cualquier medio. Slo se advierte la nece- sidad de recepcin de tal acto, es decir, que ste debe llegar a su destinatario, a saber, al deudor para que se perfeccione y pro- duzca sus efectos, y se recomienda, a fin de revestirlo de cierta solemnidad y seguridad jurdica, que se haga de manera escrita y no verbal a fin de evitar dificultades probatorias. (Tribunal Su- premo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Car- men Elvigia Porras de Roa. Exp. N 09-674. Sentencia N 1099 del 14-10-2010). RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0246-3 De la prescripcin de las acciones 339 (PGINA EN BLANCO) RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 340 a 364 TTULO II De la relacin de trabajo CAPTULO I Disposiciones generales PRESUNCIN DE LA RELACIN DE TRABAJO [N 0247] ART. 65.Se presumir la existencia de una relacin de trabajo entre quien preste un servicio per- sonal y quien lo reciba. Se exceptuarn aquellos casos en los cuales, por razo- nes de orden tico o de inters social, se presten servi- cios a instituciones sin fines de lucro con propsitos distintos de los de la relacin laboral (N 3274). [N 0248] LOPNNA/2007. ART. 106.Presuncin de la relacin de trabajo. Se presu- me, hasta prueba en contrario, la existencia de una relacin de tra- bajo entre el o la adolescente y quien se beneficie directamente de su trabajo o servicios. [N 0249] C.C. ART. 1.394.Las presunciones son las consecuencias que la Ley o el Juez sacan de un hecho conocido para establecer uno desconocido. [N 0250] C.C. ART. 1.397.La presuncin legal dispensa de toda prueba a quien la tiene a su favor. [N 0251] Reservado. [N 0252] JURISPRUDENCIA.Simulacin de un contrato mercantil para encubrir uno de trabajo. (...) Considera la Sala, (...) que estando debidamente probado que los actores prestaron un servicio personal para la demandada pues la deci- sin seala que (...) los actores adquiran unos bienes y paga- ban por ellos al contado y que (...) consta de las declaraciones de ambas partes, que la actividad formal que la parte actora considera constitutiva de una relacin de trabajo, era la compra de productos de cerveza y malta para ser revendida luego a ter- ceros dentro de una determinada zona geogrfica, con lo cual queda establecida una prestacin personal de servicios, y de acuerdo con la propia sentencia, los actores afirmaron que se trataba de una relacin laboral y que ese hecho no qued des- virtuado por los documentos constitutivos estatutarios de unas sociedades mercantiles, ni por los contratos de compra venta mercantil celebrados entre unas sociedades mercantiles y la demandada, porque, en primer lugar, esas sociedades mercantiles no son parte en este juicio, en segundo lugar, los contratos no tienen efecto sino entre las partes contratantes; no daan ni aprovechan a los terceros, excepto en los casos establecidos por la ley (artculo 1.165 del Cdigo Civil) y, en tercer lugar, en la realidad de los hechos eran los actores quie- nes personalmente ejecutaban la labor de compra venta de cer- veza y malta, que realizaban en condiciones particulares, pues los actores estaban obligados: a comprar los productos que la demandada obtena de XXX C.A.; a revender dichos productos a los comerciantes detallistas que figuraban en la cartera geogr- fica que forma parte del contrato y a no vender ni negociar di- chos productos fuera de la zona de su exclusividad; a no vender ni negociar cerveza, malta o bebidas refrescantes de otras em- presas; a pintar los vehculos que utilice para la reventa de cer- veza y malta Polar; a pagar de contado a la demandada los productos y a revenderlos a los precios que sta indicara, razn por la cual, ha debido el juez aplicar el artculo 65 de la Ley Orgnica del Trabajo. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 98-546. Sentencia N 61 del 16-03-2000). [N 0252-1] JURISPRUDENCIA.Presuncin de la exis- tencia de una relacin de trabajo entre el socio de una firma y sta. (...) Observa esta Sala que la recurrida afirma (...) que: (...) la demandada convino en el cargo desempeado por el actor y en que reciba mensualmente dicha cantidad pero no como sueldo o salario, al igual que los otros miembros de la Jun- ta Directiva, por concepto de asignacin como miembro y por dieta de asistencia. Se infiere de tal sealamiento que la demandada acept la prestacin de un servicio personal por parte del actor, todo ello en virtud de que ste ciertamente desempeaba un cargo dentro de la empresa y se le cancelaba una cantidad estipulada de dine- ro mensualmente, configurndose de esta manera la presuncin a que se refiere el artculo 65 de la Ley Orgnica del Trabajo a fa- vor del actor, razn por la cual es la demandada quien debe des- virtuar la presuncin de la existencia de un vnculo de trabajo. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponen- te: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 96-856. Sentencia 128 del 24-05-2000). RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0252-1 365 [N 0252-2] JURISPRUDENCIA.Presuncin de la exis- tencia de la relacin laboral. Instituciones sin fines de lucro. (...) La disposicin transcrita -se refiere al Artculo 65 de la LOT- contiene una regla general: la presuncin de existencia del contrato de trabajo; y una excepcin que como tal es de inter- pretacin restringida. La aplicacin de la excepcin tiene condiciones de dos rde- nes: primero, el carcter de la institucin que recibe el servicio prestado, la cual no debe tener fines de lucro; y, segundo, las ca- ractersticas del servicio personal, que debe ser prestado por ra- zones de orden tico o de inters social, con un propsito distinto a la relacin laboral. Ambas condiciones deben concurrir para que no se aplique la presuncin de existencia de la relacin laboral entre quien presta el servicio y quien lo recibe. No cabe duda de que la Sociedad XXX es una institucin sin fi- nes de lucro, pues ello es inclusive un hecho notorio, y que cum- ple funciones de inters social, como lo afirma el recurrente, pero sucede que dicho inters social es exigido en la prestacin del servicio, no en la institucin que lo recibe. Estableci el Sentenciador que el mdico demandante reciba una contraprestacin por sus servicios y la discusin entre las partes no versa sobre tal cuestin, sino sobre la calificacin de esa contraprestacin que afirma la demandada constituan hono- rarios profesionales y no un salario. En tal situacin no cabe duda que, al margen de la discusin sobre la calificacin de la relacin, los servicios no eran prestados por razones de orden tico o de inters social, sino con un propsito similar al de la relacin labo- ral: recibir una remuneracin por el trabajo. En tal situacin no se aplica la excepcin invocada y corres- ponda a la demandada desvirtuar la presuncin iuris tantum de existencia del contrato de trabajo. (Tribunal Supremo de Justi- cia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 00-425. Sentencia N 179 del 26-07-2001). [N 0252-3] JURISPRUDENCIA.Test de la laboralidad o teora del cmulo indiciario para determinar la existencia de una relacin laboral. (...) Como lo seala Arturo S. Bronstein, el test de dependencia es una de las herramientas esenciales para determinar cundo una persona que ejecuta un trabajo o presta un servicio a favor de otra ha establecido o no una rela- cin de trabajo con la misma. A travs de los mismos se puede formular una sistematizacin, con el fin de distinguir lo fraudu- lento de lo que no lo es, clarificar las situaciones ambiguas, y por esta va extender la proteccin de la legislacin laboral a quines prima facie estaran ejecutando trabajos o prestando servicios en virtud de una relacin de naturaleza civil o comer- cial. (Arturo S. Bronstein, mbito de Aplicacin del Derecho del Trabajo, Ponencia del Congreso Internacional de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Caracas-Venezuela 6-8 de mayo de 2002. Pg. 21). Acorde con la anterior referencia doctrinal, pareciera pertinen- te y as lo aspira esta Sala, construir, claro est de manera enun- ciativa y sin pretender que cada uno de los hechos en lo adelante fijados deban necesariamente ser corroborados; un inventario de indicios o criterios que permita determinar de manera general, las situaciones en la que pudiera resultar enervada la presuncin de laboralidad, de aquellas en las que por el contrario tienda ha(sic) consolidarse. No obstante, antes de aportar esta Sala los hechos o circuns- tancias que a su entender, permitan consolidar un sistema como el propuesto, considera de real importancia transcribir los que el reseado autor Arturo S. Bronstein contempla en la Ponencia ci- tada. A tal efecto, seala: Sin ser exhaustiva, una lista de los criterios, o indicios, que pueden determinar el carcter laboral o no de una relacin en- tre quien ejecuta un trabajo o presta un servicio y quien lo reci- be fue propuesta en el proyecto de recomendacin sobre el trabajo en rgimen de subcontratacin que la Conferencia de la OIT examin en 1997 y 1998: a) Forma de determinar el trabajo (...) b) Tiempo de trabajo y otras condiciones de trabajo (...) c) Forma de efectuarse el pago (...) d) Trabajo personal, supervisin y control disciplinario (...) e) Inversiones, suministro de herramientas, materiales y maquinaria (...); f) Otros: (...) asuncin de ganancias o prdidas por la per- sona que ejecuta el trabajo o presta el servicio, la regularidad del trabajo (...) la exclusividad o no para la usuaria (...). (Arturo S. Bronstein, mbito de Aplicacin del Derecho del Trabajo, Ponen- cia del Congreso Internacional de Derecho del Trabajo y de la Se- guridad Social, Caracas-Venezuela 6-8 de mayo de 2002. Pg. 22). Ahora, abundando en los arriba presentados, esta Sala incor- pora los criterios que a continuacin se exponen: a) La naturaleza jurdica del pretendido patrono. b) De tratarse de una persona jurdica, examinar su consti- tucin, objeto social, si es funcionalmente operativa, si cumple con cargas impositivas, realiza retenciones legales, lleva libros de contabilidad, etc. c) Propiedad de los bienes e insumos con los cuales se ve- rifica la prestacin de servicio. d) La naturaleza y quantum de la contraprestacin recibida por el servicio, mxime si el monto percibido es manifiestamente superior a quienes realizan una labor idntica o similar; e) Aquellos propios de la prestacin de un servicio por cuenta ajena. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 02-69. Sentencia N 489 del 13-08-2002). [N 0252-4] JURISPRUDENCIA.Principio de la primaca de la realidad o de los hechos. (...). En la presente denuncia, ataca el recurrente la omisin por parte de la Alzada de los ar- N 0252-2 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 366 DE LA RELACIN DE TRABAJO tculos concernientes al contrato de trabajo y la obligatoriedad de lo pautado entre las partes, contrato que tal y como se des- prende de la decisin objeto de estudio, es aceptado como existente por la Juzgadora, sin embargo, es clara la Sentencia- dora cuando, en aplicacin del principio de la realidad de los he- chos, seala que () a pesar de que las partes se vincularon a travs de un contrato que denominaron laboral, en la prctica su desarrollo no fue tal, dadas las atribuciones y funciones ejerci- das por cada uno de ellos y las condiciones que devengaban por la labor prestada (). Al respecto, es importante sealar, que cuando en materia la- boral se habla del principio imperante de la primaca de la reali- dad de los hechos sobre las formas o apariencias, su finalidad no se limita a esclarecer, a travs del levantamiento del velo corpo- rativo, una relacin de naturaleza laboral que ha sido enmascara- da con una relacin mercantil o de otra ndole, sino que, el propsito de dicho principio, es conocer la verdad de los hechos, los cuales pueden encontrarse vulnerados por una apariencia mercantil o laboral, segn sea el caso. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 06-2252. Sentencia 1042 del 24-05-2007). NOTA: En la citada sentencia salv su voto la Mag. Carmen Elvigia Porras de Roa. [N 0252-5] JURISPRUDENCIA.La relacin de trabajo y la franquicia mercantil. Zonas grises o de frontera. (...) Con- forme a los contratos (...) suscritos entre la empresa Cervecera XXX y Distribuidora YYY, las facturas acompaadas, los informes evacuados y la prueba de experticia se logr demostrar que la Distribuidora YYY adquira generalmente de contado los produc- tos y los revenda a los clientes de la zona que tena asignada, cuya actividad la realizaba con el personal que consideraba nece- sario, asumiendo los riegos, responsabilidades y costos del transporte, siendo tambin de su responsabilidad, con la que cumpla las obligaciones fiscales y laborales que corresponden a una sociedad mercantil. Asimismo, pagaba efectivamente las cuotas por concepto del fideicomiso previsto para garantizar sus obligaciones frente a la demandada. Igualmente, recibi al finali- zar la relacin, segn lo previsto en los contratos, una remunera- cin calculada con base en el movimiento de litros de productos XXX implicados en la actividad, lo que hace que se desdibuje el aspecto salarial de una relacin de trabajo y las condiciones de subordinacin, dependencia y ajenidad. Especial mencin requiere la participacin del actor a la de- mandada, en nombre de Distribuidora YYY en el sentido de desig- nar al ciudadano VVV para sustituirlo al frente de la misma y en las actividades contratadas, sin que ello interrumpiera el curso con- tractual, circunstancias que ciertamente no son compatibles con la dependencia y subordinacin personal que se alega. Adicionalmente observa la Sala, que las sumas percibidas por el actor por la diferencia entre el precio de su adquisicin de productos a la demandada y el precio obtenido de los clientes, cubran los costos del personal que utilizaba a efecto de comer- cializar los productos XXX, de modo que no podra en ningn caso aqulla considerarse en su totalidad como un salario per- cibido personalmente. De acuerdo, con tales elementos y circunstancias, la Sala concluye en que qued desvirtuada la presuncin de relacin la- boral de los servicios alegados por el demandante, en virtud de lo cual, no podr prosperar la demanda. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Valbuena Cordero. Exp. N 07-1593. Sentencia N 655 del 15-05-2008). [N 0252-6] JURISPRUDENCIA.La relacin de trabajo y la distribucin mercantil. Zonas grises o de frontera. (...) las partes suscribieron un contrato de distribucin en la que ex- presamente se le atribuye al actor obligaciones en su carcter de vendedor y cobrador de los productos fabricados e importa- dos por la empresa demandada. Como contraprestacin a la prestacin del servicio de venta, la parte actora perciba un por- centaje de las facturas cobradas. (...). (...) el objeto del servicio encomendado en el presente caso se ubic en la venta y cobranza de los productos fabricados e importados por la empresa demandada; que la parte actora es- tuvo limitada por un contrato de exclusividad para con la em- presa demandada, pues no poda vender ni distribuir los productos fabricados por la competencia, como as se des- prende de la clusula dcima del contrato de distribucin; que las herramientas y materiales eran suministrados por la empre- sa accionada, pues sta era quien luego del perfeccionamiento de la venta, enviaba los pedidos a los clientes minoritarios de acuerdo a los catlogos de productos facilitados por ella al ven- dedor XXX y que la asuncin de las ganancias y prdidas estuvo siempre en cabeza de la empresa demandada, teniendo este ltimo ab initio el valor que la prestacin personal del actor agreg al servicio realizado, asumiendo la empresa demanda- da los riesgos del proceso productivo, como as se dedujo de las preguntas realizadas en la audiencia oral y pblica de casa- cin celebrada en este mximo Tribunal, pues una vez que se perfeccionaba la venta y enviados los productos por la empresa demandada, los clientes enviaban los pagos con cargo a la em- presa XXX quien luego deduca lo correspondiente a las comi- siones del ciudadano XXX. (...) con relacin al alegato expuesto por el apoderado de la empresa accionada, en el sentido de que el ciudadano actor perciba una remuneracin superior a aquellos ciudadanos considerados trabajadores por la empresa y que ejercan una labor idntica o similar a la del actor, es oportuno sealar, que tal circunstancia tampoco desvirta la presuncin de laborali- dad existente en el presente caso, pues es lgico pensar que el demandante percibiera cantidades superiores habida cuenta que se haba constituido, como as lo reconoci el apoderado judicial de la parte demandada en la audiencia oral y pblica de casacin, en un vendedor excepcional que cubra gran parte del territorio nacional, en contraposicin con los vendedores-tra- RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0252-6 Disposiciones generales 367 bajadores de la empresa, quienes tenan un radio de accin te- rritorial limitado. Por consiguiente, y en virtud de lo anteriormente sealado, esta Sala concluye que en el presente asunto, la parte actora prest servicios a la demandada de manera subordinada y de- pendiente, recibiendo por consiguiente una remuneracin a cambio del servicio prestado, por lo que existe en el presente caso todos y cada uno de los supuestos contenidos en el artculo 65 de la Ley Orgnica del Trabajo, para considerar que el vnculo que uni a las hoy partes controvertidas fue de naturaleza laboral y no mercantil. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Valbuena Cordero. Exp. N 07-1508. Sentencia N 784 del 05-06-2008). [N 0252-7] JURISPRUDENCIA.La ajenidad determina la naturaleza del vnculo. La exclusividad no es rasgo defini- torio de la laboralidad. () Las nuevas tendencias jurispru- denciales han retomado la ajenidad, como fuente disipadora de dudas para determinar la naturaleza del vnculo, que se integra a la subordinacin como elemento caracterstico de la relacin de trabajo, como lo seal esta Sala mediante sentencia N 717 del 10 de abril de 2007 (caso: Alfredo Alexander lvarez contra Producciones Mariano, C.A., (PROMAR)): existe ajenidad cuan- do quien presta el servicio personal, se hace parte del sistema de produccin aadiendo valor al producto que resulta de ese sistema, el cual pertenece a otra persona, duea de los factores de produccin, quien asume los riesgos del proceso productivo y de la colocacin del producto ajenidad, obligndose a retri- buir la prestacin recibida remuneracin; por tanto, ese aje- no organiza y dirige el mecanismo para la obtencin de tales frutos. () Por otra parte, a pesar de que se demostr que no exista exclusividad en la prestacin del servicio y que se trata de un elemento frecuente en las relaciones de trabajo, no es un rasgo definitorio de las mismas, y as lo ha reconocido esta Sala mediante sentencia N 797 del 16 de diciembre de 2003 (caso: Teresa De Jess Garca viuda de Avendao contra Teleplastic, C.A.). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 08-729. Sentencia N 0512 del 14-04-2009). [N 0252-8] JURISPRUDENCIA.Es incompatible la fun- cin de interventor bancario con una relacin de tipo labo- ral. () El punto medular de la presente causa, deviene en determinar el carcter laboral o no de la relacin del actor con la demandada, ste cumpla las funciones de interventor banca- rio, en el Grupo Financiero Construccin, inicialmente como in- terventor del Banco Construccin y posteriormente como interventor de la demandada, la cual como qued demostrado en autos, formaba parte del mencionado Grupo Financiero. El actor afirma su condicin de trabajador y la demandada niega el carcter laboral de la relacin. (). () esta Sala observa, que dada la naturaleza jurdica de la fi- gura del interventor bancario y de la regulacin normativa de ste, as como de sus atribuciones, no puede establecerse el carcter laboral de la prestacin de servicio, puesto que el inter- ventor bancario regulado en la Ley General de Bancos y otras Instituciones Financieras, vigente para la poca, se encuentra determinado como una figura subjetiva, en la terminologa de Messineo en su Contributo alla dottrina della Esecuzione Testa- mentaria (Roma, 1923) o Giannini en su Diritto Amministrativo, como un operador jurdico, que con base en las normas del mis- mo ordenamiento jurdico, recibe el encargo de cuidar intereses ajenos, asemejndose al caso del depositario judicial, del sndico de una quiebra o de otros auxiliares de justicia. El artculo 254 de la Ley General de Bancos y otras Institucio- nes Financieras, publicada en Gaceta Oficial N 4.649 Extraordi- nario, de fecha 19 de noviembre de 1993, vigente para el momento de la prestacin del servicio del caso bajo anlisis, es- tablece que en el supuesto de la intervencin bancaria, el Supe- rintendente General mediante resolucin, designar uno o varios interventores, a quienes se conferirn las ms amplias facultades de administracin, disposicin, control y vigilancia, incluyendo todas las atribuciones que la Ley o los estatutos confieren a la asamblea, a la Junta Administradora, al Presidente y a los dems rganos del ente intervenido. Los interventores presentarn a la Superintendencia, al Fondo de Garanta de Depsitos y Protec- cin Bancaria y al Banco Central de Venezuela, cuantos informes se le requiera. En consecuencia, dado el carcter de las atribu- ciones que se le encomiendan al interventor bancario, a su de- signacin por el Superintendente General y su sometimiento a la tutela administrativa de la Superintendencia General de Bancos, de FOGADE y del Banco Central de Venezuela, resulta incompati- ble relacionar esta funcin con una prestacin de servicios de tipo laboral respecto a la institucin financiera intervenida. (Tri- bunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 08-1166. Sentencia N 0979 del 18-06-2009). [N 0252-9] JURISPRUDENCIA.Breves consideracio- nes sobre el Principio de Primaca de la Realidad y la teora del levantamiento del velo corporativo. () La doctrina y la jurisprudencia laboral han sealado, que el principio constitu- cional de la realidad de los hechos sobre las formas o aparien- cias, no puede limitar su utilidad slo a aquellas situaciones donde lo oculto es la relacin de trabajo, sino que puede ser un instrumento eficaz para otras, donde lo aparente son precisa- mente las notas de laboralidad. As, resulta conveniente inquirir la naturaleza real de la deman- da, conforme con lo que la doctrina extranjera se ha dedicado en categorizar como 'el levantamiento del velo de la persona jurdi- ca', entendiendo 'como la tcnica judicial consistente en prescin- dir de la forma externa de la persona jurdica y, a partir de ah penetrar en la interioridad de la misma, (levantar su velo) y as examinar los reales intereses que existen o laten en su interior'. (Ricardo de ngel Yguez, La Doctrina del Levantamiento del Velo de la Persona Jurdica en la Jurisprudencia). N 0252-6 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 368 DE LA RELACIN DE TRABAJO En este orden de ideas, constata la Sala () que las partes re- conocieron la suscripcin de un contrato que en principio tena carcter laboral. No obstante, a pesar de la relevancia que alcan- zara a tener las particularidades descritas en el contrato referido, a los fines de calificar tal relacin como laboral, lo esencial se cir- cunscriba en determinar, si la prestacin de servicio se ejecut por cuenta ajena, en dependencia y de manera remunerada. () () es menester sealar que no existe en la legislacin ve- nezolana, norma legal alguna que excluya del mbito de aplica- cin del derecho laboral, a los trabajadores con altas retribuciones salariales, por lo que, esto no puede ser un argu- mento vlido para que se les impida () reclamar las indemni- zaciones laborales a que puedan tener derecho. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Valbuena Cordero. Exp. N 08-848. Sentencia N 1292 del 06-08-2009). [N 0253] JURISPRUDENCIA.Continuidad en el carc- ter laboral de la relacin. () En la audiencia de juicio la de- mandada reconoci y acept que el ciudadano () prest servicios para ella hasta el 4 de marzo de 1997; que en esa fe- cha le pag la totalidad de los beneficios derivados de esa rela- cin; que a partir de esa fecha comenz una relacin mercantil de distribucin de productos Capri con la sociedad Distribuido- ra () C.A., constituida y representada por aquel. Siendo as, esta Sala considera que ha quedado admitida la prestacin de servicios personales por parte del demandante a la demandada, solo que, segn sta, dicha relacin, que reconoce fue de naturaleza laboral, se extingui el 4 de marzo de 1997 para dar inicio a otra de naturaleza mercantil. Por consiguiente, admiti- da la relacin de prestacin de servicios y dado que no existe so- lucin de continuidad entre el perodo que abarca lo que la demandada admite como relacin de trabajo y el que abarca lo que califica como relacin de tipo mercantil, corresponde a ella demostrar la naturaleza mercantil de la relacin existente a partir del 4 de marzo de 1997, ello en virtud de la presuncin estableci- da en el artculo 65 de la Ley Orgnica del Trabajo a favor del de- mandante. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 08-1594. Sentencia N 0372 del 23-04-2010). [N 0253-1] JURISPRUDENCIA.Inpsasel no es competente para calificar el carcter laboral de una relacin. () El Juez haciendo uso de su facultad para valorar las pruebas, seal que de las pruebas aportadas slo se desprende la ocurrencia del acci- dente, lugar y circunstancia de lo ocurrido, es decir, se admite que hubo un hecho lamentable y que la vctima en este caso fue el ac- tor, y aunque existe, un documento pblico emanado de Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), el mismo no tiene la facultad para calificar una relacin como labo- ral o no, pues dicho Instituto slo calificar el origen del accidente de trabajo o de la enfermedad ocupacional, y har una descripcin de los hechos. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 09-0753. Sen- tencia N 1036 del 30-09-2010) (N 1183). [N 0253-2] JURISPRUDENCIA.Laboralidad y produc- tores o agentes de seguros. () De la interpretacin de la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros concretamente de los artculos 136 y siguientes de la Ley de Empresas de Segu- ros y Reaseguros del 8 de agosto de 1975 y 204, 210 y 211 de la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros del 28 de no- viembre de 2001, vigentes ratione temporis, en modo alguno se puede excluir del derecho del trabajo a aquellos productores de seguros que con motivo de sus labores propias, acrediten los atributos de prestacin de servicios, salario y subordina- cin, esenciales de la relacin de trabajo, ya que es perfecta- mente posible pensar que con ocasin de las actividades de un productor o agente de seguros que sea persona natural y que acte en forma exclusiva para determinada empresa, pueda configurarse una relacin de trabajo siempre y cuando de la forma como se ejecuten tales actividades, se encuentran los requisitos ya mencionados de la relacin de laboral (sic). Las facultades de investigacin y de inspeccin que atribuye la Ley a la Superintendencia de Seguros, no implican ni estn rela- cionadas con la calificacin o no de la relacin de trabajo de un productor o agente de seguros, ya que dichas normas se esta- blecen en beneficio de la colectividad; y por ello los artculos 140, 142, 176, 177 y 178 de la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros del 8 de agosto de 1975 y 210 de la Ley de Empre- sas de Seguros y Reaseguros del 28 de noviembre de 2001, no pueden ser bice para descalificar la existencia de una relacin laboral; y la prohibicin que el artculo 143 de la Ley de 1975 y 211 de la Ley de 2001 establece para actuar como productores de seguros, est referida a los empleados internos de las empre- sas que all se mencionan, bancarias, de crditos, de seguros, entidades de ahorro y prstamos y otras, pero no para quien no est en dichos supuestos. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 10-112. Sentencia N 1046 del 07-10-2010). [N 0253-3] JURISPRUDENCIA.Elementos esenciales de la ajenidad como definitoria del contrato de trabajo. () Respecto al elemento ajenidad, dicho elemento existe, cuando quien presta el servicio personal trabajador se hace parte del sistema de produccin, aadiendo valor al producto que resulta de ese sistema, el cual pertenece a otra persona patrono, duea de los factores de produccin quien asume los riesgos del proceso productivo y de la colocacin del producto ajeni- dad, obligndose a retribuir la prestacin recibida remunera- cin, por tanto, ese ajeno organiza y dirige el mecanismo para la obtencin de tales frutos, y es justo all cuando la dependen- cia o subordinacin se integra al concepto de ajenidad, coli- RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0253-3 Disposiciones generales 369 giendo as que el trabajo dependiente deriva del hecho de prestar un servicio por cuenta de otro. En este mimo (sic) sentido, se advierte que este principio la ajenidad es el de mayor significacin a la hora de discutir la trascendencia de los conceptos que se reclaman y la proceden- cia de los mismos, todos vinculados a la naturaleza de cada uno de los sujetos de la relacin de trabajo, es por ello que para su determinacin la doctrina ha considerado varios criterios, entre los cuales est la tesis de la ajenidad de los riesgos. Desde esta perspectiva, en el trabajo por cuenta ajena se exigen tres (3) ca- ractersticas esenciales: 1). Que el costo del trabajo corra a car- go del empresario. 2). Que el resultado del trabajo se incorpore al patrimonio del empresario y 3). Que sobre el empresario recaiga el resultado econmico favorable o adverso, sin que el trabajador se vea afectado por el mismo. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 09-803. Sentencia N 1100 del 14-10-2010). [Nos. 0254 a 0263] Reservados. REMUNERACIN. ELEMENTO DE LA RELACIN DE TRABAJO [N 0264] ART. 66.La prestacin de servicio en la relacin de trabajo ser remunerada. [Nos. 0265 y 0266] Reservados. [N 0267] JURISPRUDENCIA.Demostrada la existen- cia de un contrato de trabajo, debe admitirse el carcter salarial de las remuneraciones. (...) Elemento esencial en el contrato de trabajo (adems de la prestacin del servicio y una situacin de subordinacin) es la presencia del salario, como lo ha puntualizado la doctrina y lo exige imperativamen- te el Artculo 19 de la Ley del Trabajo y los Artculos 13 y 105 de su Reglamento. Puede sentarse por lo tanto, como conclu- sin inobjetable, que demostrada en el proceso judicial la existencia de un contrato de trabajo, hay que admitir, por va de forzosa consecuencia, que en tal situacin tambin est demostrada la presencia del factor salario que fatalmente debe concurrir en dicha relacin; as como tambin debe con- siderarse demostrada la obligacin a cargo del patrono de pa- garle al trabajador las prestaciones sociales que la ley le acuerda, salvo que el demandado hubiera acreditado el pago de la misma. (...). Es claro, por lo tanto, que demostrada la existencia del salario como elemento fatalmente concomitante en la relacin de traba- jo, pero no el monto de aqul, ha debido ordenar una experticia complementaria del fallo para determinarlo. (Corte Suprema de Justicia. Sentencia del 08-08-1979) (N 0264). NOTA: Esta sentencia se refiere a hechos sucedidos bajo la vigencia de la Ley del Trabajo de 1936 (reforma de 1975) y de su Reglamento de 1973, en consecuencia los artculos 19 de la Ley as como 13 y 105 de su Reglamento corresponden actual- mente al artculo 66 de la LOT vigente. N 0253-3 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 370 a 400 DE LA RELACIN DE TRABAJO vo que se demuestre claramente la voluntad comn de poner fin a la relacin (N 2148). [N 0293-1] Regl. LOT/2006. ART. 26.Prrroga del contrato a trmino. Se entender que median razones especiales que justifican dos (2) o ms prrrogas del contrato a tiempo determinado, sin alterar su condicin, cuan- do la circunstancia que justific su celebracin, en los trminos del artculo 77 de la Ley Orgnica del Trabajo, se extendiere por tiempo superior al previsto al momento de la celebracin de aquel contrato. [Nos. 0294 a 0297] Reservados. PARA OBRA DETERMINADA [N 0298] ART. 75.El contrato para una obra deter- minada deber expresar con toda precisin la obra a eje- cutarse por el trabajador. El contrato durar por todo el tiempo requerido para la ejecucin de la obra y terminar con la conclusin de la misma. Se considerar que la obra ha concluido cuando ha fi- nalizado la parte que corresponde al trabajador dentro de la totalidad proyectada por el patrono. Si en el mes siguiente a la terminacin de un contrato de trabajo para una obra determinada, las partes celebra- ren un nuevo contrato para la ejecucin de otra obra, se entender que han querido obligarse, desde el inicio de la relacin, por tiempo indeterminado. En la industria de la construccin, la naturaleza de los contratos para una obra determinada no se desvirta, sea cual fuere el nmero sucesivo de ellos (N 2148). [N 0299] Reservado. DURACIN MXIMA POR TIEMPO DETERMINADO [N 0300] ART. 76.En los contratos por tiempo de- terminado los obreros no podrn obligarse a prestar ser- vicios por ms de un (1) ao, ni los empleados y los obreros calificados por ms de tres (3) aos. En caso de prrrogas se aplicar lo dispuesto en el Artculo 74 de esta Ley (N 0293). [N 0301 y 0302] Reservados. CONTRATO POR TIEMPO DETERMINADO. SUPUESTOS [N 0303] ART. 77.El contrato de trabajo podr ce- lebrarse por tiempo determinado nicamente en los si- guientes casos: a) Cuando lo exija la naturaleza del servicio; b) Cuando tenga por objeto sustituir provisional y lci- tamente a un trabajador; y c) En el caso previsto en el artculo 78 de esta Ley. (N 0293). [N 0304] COMENTARIO.Regula esta norma, en forma taxativa, los tres (3) supuestos bajo los cuales autoriza el legis- lador la celebracin de contratos de trabajo por tiempo determi- nado. Tales supuestos justifican la duracin limitada del vnculo y son de carcter excepcional, pues la regla general es la con- tratacin por tiempo indefinido. Autoriza la Ley la celebracin de un contrato de trabajo por tiempo determinado cuando: 1. Lo exija la naturaleza del servicio, lo cual podr determi- narse por su objeto, finalidad o algn elemento caracterstico del mismo. Es frecuente ver la utilizacin de este tipo de contrata- cin, a ttulo de ejemplo, en los encuestadores de campaas pu- blicitarias con duracin predeterminada; en la contratacin de trabajadores adicionales por incremento temporal en la produc- cin; en la contratacin de personal adicional con ocasin al au- mento en la demanda en ciertas pocas del ao, o bien en los trabajadores rurales para las siembras y cosechas que deban ser realizadas en temporadas especficas. 2. Tenga por objeto sustituir lcita y provisionalmente a un trabajador. Por ejemplo: el trabajador contratado para susti- tuir a quien est cumpliendo el servicio militar obligatorio, o a una trabajadora en perodo de descanso pre y postnatal, o bien a un trabajador que est disfrutando su derecho a la vacacin anual. 3. Se trate de un trabajador venezolano contratado para prestar servicios en el exterior; supuesto que se regula especfi- camente en el artculo 78 de la LOT (N 0305). [N 0304-1] JURISPRUDENCIA.Se considerarn cele- brados por tiempo indeterminado, los contratos de trabajo que tengan una naturaleza distinta a las previstas en el ar- tculo 77 de la LOT. (...) En lo que respecta al primer supuesto del Artculo 77 de la Ley Orgnica del Trabajo, este sentencia- dor observa que el mismo contiene una condicin intrnseca a la actividad o labor a cumplir por el trabajador, necesariamente unida a los fines y objeto del empleador, as como tambin a la propia naturaleza del trabajo a presentarse, naturaleza sta que debe exigir que el servicio debe sujetarse a un tiempo determi- nado porque as lo exige su prestacin; de no ser de esta forma, nuestro Legislador no permite que a travs de la figura del Con- trato por tiempo determinado se regule la prestacin de servicio subordinado, pues ello atentara contra el derecho constitucio- nal a la estabilidad en el trabajo, previsto en el primer aparte del Artculo 88 de la Constitucin de la Repblica de Venezuela y para el cual la Ley Orgnica del Trabajo en el Captulo VII, del T- tulo II, previ un procedimiento especialsimo para ampararlo (...). Permitir la existencia de Contratos de Trabajo por tiempo determinado en servicios cuya naturaleza no lo exija, supuesto RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0304-1 Del contrato de trabajo 405 de la norma en estudio, dara lugar a los mayores abusos y vio- laciones a la Constitucin de la Repblica de Venezuela. (Juz- gado Quinto de Primera Instancia del Trabajo y de Estabilidad Laboral de la Circunscripcin Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda. Sentencia del 10-02-1992). NOTA: Esta sentencia se refiere a hechos sucedidos bajo la vigencia de la Constitucin Nacional de 1961, en consecuencia el artculo 88 all referido corresponde actualmente al artculo 93 de CRBV vigente. [N 0304-2] JURISPRUDENCIA.El perodo de prueba es incompatible con la suscripcin de contratos de trabajo por tiempo determinado. (...) Observa la Sala que en la clusula cuarta del contrato de trabajo suscrito entre las partes (...) fue pactado un perodo de prueba, entonces luce conveniente, traer a colacin la definicin que a esta institucin laboral le ha con- ferido la doctrina patria, observando que el mismo ha sido con- cebido como la oportunidad que inicialmente tienen las partes involucradas en una relacin de trabajo, de conocer las bonda- des o inconvenientes de la contraprestacin recibida por cada una de ellas, sin que deriven consecuencias econmico-legales perjudiciales para la parte que considere la inconveniencia de la prosecucin de la relacin. Por otra parte, los contratos de trabajo por tiempo determina- do son aquellos en los cuales se ha limitado la duracin de los servicios del trabajador, es decir, concluyen con el vencimiento del trmino prefijado. A criterio de esta Sala, resulta incompatible con la suscripcin de un contrato por tiempo determinado el establecimiento de un perodo de prueba, ya que la intencin teleolgica de ste, tal y como se refiri en los prrafos precedentes, va dirigida a la com- probacin de habilidades, conveniencias o bondades de una parte para con la otra en un contrato por tiempo indefinido, no para este tipo de contratos donde las partes ad initio han establecido el lapso de vigencia, cuando as lo exija la naturaleza del servicio, o tenga por objeto sustituir lcita y temporalmente a un trabajador, o en el caso de la contratacin de personal venezolano para laborar en el exterior. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Luis Eduardo Franceschi Gutirrez. Exp. N 04-1707. Sentencia N 0520 del 31-05-2005). [N 0304-3] JURISPRUDENCIA.El contrato a tiempo determinado debe justificar la limitacin en el tiempo para considerarse vlidamente celebrado. () Aun y cuando en el contrato de trabajo suscrito entre el accionante y PDVSA, se evidencia la fecha cierta de culminacin, por cuanto se indica en el mismo que ste podr ser prorrogado por un ao, des- prendindose de los autos comunicacin (sic) en la cual se prorroga el mismo, no obstante la naturaleza del mismo no lo hace subsumirse dentro de los supuestos taxativos previstos en el artculo 77 de la Ley Orgnica del Trabajo, siendo forzoso para esta Sala establecer que el contrato suscrito entre las par- tes efectivamente lo fue a tiempo indeterminado, en conse- cuencia, resulta improcedente la indemnizacin demandada por incumplimiento del trmino del contrato previsto en el ar- tculo 110 de la Ley Orgnica del Trabajo (). (Tribunal Supre- mo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Valbuena Cordero. Exp. N 09-1227. Sentencia N 0939 del 05- 08-2010) (N 0495). [Nos. 0304-4 a 0304-9] Reservados. [N 0304-10] DOCTRINA.Las suplencias ininterrumpi- das realizadas por un trabajador se asimilan al contrato por tiempo determinado. (...) La prestacin de servicio en calidad de suplente puede asimilarse a la del contrato a tiempo determi- nado, por lo tanto al no existir interrupcin del servicio se entien- de que las partes quisieron obligarse indefinidamente por lo tanto no puede desconocer el patrono el tiempo de servicio que el trabajador ha prestado en calidad de suplente, por lo tanto este tiempo deber ser tomado en cuenta para el clculo de la antigedad del trabajador y para todos los efectos legales esta- blecidos en la Ley Orgnica del Trabajo. En base al planteamiento realizado esta Consultora Jurdica realiza las siguientes consideraciones: Cuando el ingreso de un trabajador a una institucin se realiza bajo la figura de suplencias aunque la misma no est contempla- da como tal en la Ley Orgnica del Trabajo, puede ser asimilada a la figura del contrato a tiempo determinado contemplado en el ar- tculo 74 de la Ley Orgnica del Trabajo, el cual, al igual que en los casos de suplencias concluyen con la expiracin del trmino con- venido y pueden estar sujetos a prrroga. Ahora bien, en el caso planteado en la consulta existen traba- jadores que ingresan al Ministerio en calidad de suplentes y lue- go de haber laborado ininterrumpidamente durante un perodo de tiempo ingresan en calidad de fijos ya que el carcter de su- plente no modifica la relacin laboral existente entre patrono y trabajador, por lo que, debe tomarse como fecha de ingreso de estos trabajadores aqulla en la cual comenz a prestar sus ser- vicios en forma ininterrumpida, independientemente de que ese ingreso haya sido por suplencia, contrato a tiempo determinado o como trabajador fijo; esto se deriva de lo establecido en el cita- do artculo 74 de la Ley Orgnica del Trabajo, primer aparte, cuando seala que en caso de dos (2) o ms prrrogas, el con- trato se considerar por tiempo indeterminado, de lo cual se in- fiere que las partes quisieron obligarse indefinidamente y al no haber interrupcin en el servicio, se entiende que las partes tie- nen la voluntad de continuar la relacin laboral, no pudiendo el Ministerio desconocer el tiempo de servicio que el trabajador ha prestado ininterrumpidamente, por el hecho de ser una suplen- cia; por lo tanto este tiempo debe ser tomado en cuenta para el clculo de la antigedad del trabajador y para todos los dems efectos legales establecidos en la Ley Orgnica del Trabajo. (Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo. Dictamen N 02 del 03-01-1996). N 0304-1 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 406 DE LA RELACIN DE TRABAJO PRESTACIN DE SERVICIOS DE VENEZOLANOS EN EL EXTRANJERO [N 0305] ART. 78.Los contratos de trabajo cele- brados por trabajadores venezolanos para la prestacin de servicios fuera del pas debern extenderse por escri- to, ser autenticados ante funcionarios competentes del lugar donde se celebren y legalizados por un funcionario consular de la nacin donde deban prestar sus servicios. El patrono deber otorgar fianza o constituir depsito en un banco venezolano, a entera satisfaccin de la Inspec- tora del Trabajo, por una cantidad igual al monto de los gastos de repatriacin del trabajador y los de su traslado hasta el lugar de su residencia. Adems, sern parte integrante de dichos contratos las estipulaciones siguientes: a) Los gastos de transporte y alimentacin del traba- jador y todos los que se originen por el cumplimiento de obligaciones sobre inmigracin u otro concepto semejan- te, sern por cuenta del patrono; y b) Se aplicarn las disposiciones de la legislacin so- cial venezolana. El trabajador deber recibir del patrono, antes de su sa- lida, informacin escrita sobre las condiciones generales de vida y requisitos a que deber someterse en el pas donde va a prestar sus servicios (N 2148). [N 0306] JURISPRUDENCIA.El incumplimiento de los requisitos establecidos en el Artculo 78 de la LOT, trae como consecuencia la aplicacin del Artculo 10 de la mis- ma Ley. (...) De acuerdo con la disposicin sustantiva trans- crita en precedencia -la sentencia refiere al Artculo 78 de la LOT-, cuando el trabajador venezolano sea contratado en Ve- nezuela, para prestar servicios fuera del pas, se requiere, en- tre otros requisitos, celebrar entre empleador y laborante, por escrito, un contrato de trabajo, con autenticacin y la legaliza- cin correspondiente, considerndose en estos casos la apli- cacin de disposiciones de la legislacin venezolana como integrante de dicho contrato. Deben establecerse las causas de repatriacin, gastos de transporte y alimentacin, de ma- nera tal que si finaliza la relacin en el extranjero, el laborante pueda regresar al pas (...). De no llenarse los extremos del Artculo 78 transcrito en pre- cedencia y en el caso que nos ocupa no estn presentes la prestacin del servicio se rige por la llamada doctrina de la te- rritorialidad de la ley venezolana, rigiendo entonces el conteni- do del artculo 10 de la Ley Orgnica del Trabajo. (Juzgado Cuarto Superior del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo del rea Metropolitana de Caracas. Juez: Dr. Juan Garca Vara. Exp. N AP21-R-2007-001260. Sentencia del 26-10-2007). NOTA: La sentencia refiere al criterio jurisprudencial median- te el cual, en aplicacin del Artculo 10 de la LOT y conforme al principio lex loci executionis, la Ley Laboral Venezolana slo es aplicable a venezolanos y extranjeros por la relacin de trabajo prestada dentro del territorio de la Repblica (N 0049). [Nos. 0307 y 0308] Reservados. INCUMPLIMIENTO. RESPONSABILIDAD CIVIL [N 0309] ART. 79.El incumplimiento del contrato de trabajo slo obligar a quien en l incurra a la corres- pondiente responsabilidad civil, sin que en ningn caso pueda hacerse coaccin sobre su persona. [N 0310] COMENTARIO.La responsabilidad civil tiene sus bases en el hecho ilcito y se fundamenta en el principio de que toda persona que con intencin, negligencia o imprudencia cause un dao a otra est obligado a repararlo (Art. 1.185, C.C). RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0310 Del contrato de trabajo 407 (PGINA EN BLANCO) RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 408 a 440 CAPTULO III De las invenciones y mejoras CLASES [N 0311] ART. 80.Las invenciones o mejoras rea- lizadas por el trabajador podrn considerarse como: a) De servicio; b) De empresa; y c) Libres u ocasionales. [N 0312] Regl. LOT/2006. ART. 27.Clases de invenciones o mejoras. Las invenciones o mejoras realizadas por el trabajador o trabajadora durante la vi- gencia de su contrato o relacin de trabajo podrn considerarse como: a) De servicios; b) De empresa; y c) Libres y ocasionales. [N 0313] JURISPRUDENCIA.Concepto de invencin o mejora. Diferencias con diseo industrial. () Verificando la declaracin de la experta () Agente de la Propiedad Indus- trial () en la audiencia oral de juicio, expuso lo siguiente: Una invencin es una solucin a un problema tcnico nuevo. Para que algo sea catalogado como invencin y el estado emita un ttulo que genere un derecho, es necesario que existan tres re- quisitos concurrentes: la novedad absoluta, la altura inventiva, la aplicacin industrial, resaltando que la novedad absoluta consis- te en que el contenido de esa solucin tcnica no haya sido divul- gado en ningn lugar y por ningn medio, para que pueda catalogarse como tal. La mejora es tambin la solucin a un pro- blema, pero debe ser la solucin a un problema tcnico donde hay un cambio importante en la funcin de productos o herra- mientas existentes. El diseo industrial est ubicado en el campo de la propiedad industrial, distinto al de las invenciones o las mejoras. Est ubi- cado en el mbito comercial y las invenciones y las mejoras son de carcter tecnolgico. El diseo industrial es el cambio en la apariencia interna del producto, cambios por la incorporacin de productos existentes, de contornos, colores, de lneas que le dan apariencia externa. En el diseo industrial no hay elementos utilitarios, funciones tcnicas en la fisonoma interna de los pro- ductos, por lo que el estado no puede conceder licencias obli- gatorias. La experta explic la diferencia entre diseo industrial e inven- cin. Seal que una invencin es el cambio o la solucin a un problema, cuando se solucione ese problema, el producto habr sido mejorado. () Estamos en presencia de un diseo indus- trial porque estamos frente a la incorporacin de lneas, colores, texturas, pero no cambia el uso, la finalidad, la funcin que tiene ese aparato. El diseo no incorpora mejora en su utilidad. (). De la revisin de las actas procesales () se observa que consta () solicitud presentada al Servicio Autnomo Registro de la Propiedad Industrial (SARPI) organismo competente para evaluar las solicitudes de invenciones, mejoras, diseos indus- triales y de utilidad, en la cual se evidencia que el tipo de solici- tud presentada ante dicho servicio fue de diseo industrial, mas no de invencin, y al final de la misma expresa: FABRICADOR DE AREPAS. El presente diseo industrial est relacionado con un novedoso y original FABRICADOR DE AREPAS, cuyas caracters- ticas externas lo diferencian y destacan entre los existentes en la actualidad. (). A tal efecto, se evidencia que el Servicio Autnomo de la Pro- piedad Intelectual (SAPI), no otorg la patente de invencin al Fabricador de Arepas modelo 4795, en principio por no ser soli- citado bajo esta modalidad, es decir, como invencin, sino como un diseo industrial, y finalmente porque dicho fabricador de are- pas no reuna los requisitos esenciales para el otorgamiento de una patente de invencin, dentro de los cuales se encuentra la in- novacin, por cuanto el Fabricador de Arepas modelo 4795 se basa en un principio trmico ya existente en el mercado, el cual consiste en la coccin de alimentos mediante el calentamiento de dos (2) planchas. (). Aunado a ello, se observa que la solicitud presentada ante el Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual (SAPI), en rela- cin al Fabricador de Arepas modelo 4795, fue tramitada y otor- gada bajo la modalidad de Diseo Industrial, lo que a todas luces est al margen de las invenciones y mejoras, no pudiendo la Sala bajo estos trminos, modificar lo establecido por el men- cionado Servicio Autnomo en su Resolucin N 0539, quien es el ente competente para determinar cundo estamos en presen- cia de una invencin o mejora, diseo industrial o modelo de uti- lidad. En atencin a los argumentos antes expuestos, se declara im- procedente lo reclamado por la parte actora, respecto a la parti- cipacin en el disfrute de la invencin del Tosty Arepa Oster, modelo 4795. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 09- 1571. Sentencia N 0986 del 21-09-2010). NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el texto ntegro de la presente sentencia en el Suplemento Infor- mativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin Internet puede suscribirse lla- RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0313 441 mando al nmero (0212) 242.55.47 o enviando un correo elec- trnico a la direccin ventas-legis@legis.com.ve DE SERVICIO [N 0314] ART. 81.Se considerarn de servicio aquellas invenciones realizadas por trabajadores contra- tados por el patrono con el objeto de investigar y obtener medios, sistemas o procedimientos distintos. [N 0315] Reservado. DE EMPRESA [N 0316] ART. 82.Se considerarn de empresa aquellas invenciones en cuya obtencin sean determi- nantes las instalaciones, procedimientos o mtodos de la empresa en la cual se producen. LIBRES U OCASIONALES [N 0317] ART. 83.Se considerarn libres u oca- sionales aquellas en que predomine el esfuerzo y talento del inventor no contratado especialmente para tal fin. [N 0318] Reservado. PROPIEDAD DE LAS INVENCIONES O MEJORAS DE SERVICIO Y DE EMPRESA [N 0319] ART. 84.La propiedad de las invencio- nes o mejoras de servicio o de empresa corresponder al patrono, pero el inventor tendr derecho a una participa- cin en su disfrute cuando la retribucin del trabajo pres- tado por ste sea desproporcionada con la magnitud del resultado. El monto de esa participacin se fijar equitativamente por las partes con aprobacin del Inspector del Trabajo de la jurisdiccin y a falta de acuerdo ser fijada por el juez. [N 0319-1] Regl. LOT/2006. ART. 28.Participacin en los beneficios por invenciones o mejoras. El trabajador o trabajadora tendr derecho a una partici- pacin en los beneficios derivados de sus invenciones o mejoras, cuando su aporte personal hubiere sido decisivo y existiere una manifiesta desproporcin entre el lucro obtenido por el patrono o patrona y lo que era dado esperar de la labor ejecutada por el tra- bajador o trabajadora. [N 0319-2] LPPJ/2009. ART. 45.Sobre el derecho al reconocimiento de sus in- venciones y creaciones. Los y las jvenes tienen derecho a que les sean reconocidas como propias todas las invenciones, crea- ciones cientficas, tecnolgicas y culturales que realicen, de con- formidad con la ley respectiva. El Estado, a travs del ministerio del Poder Popular con com- petencia en la materia, estimular las iniciativas e invenciones cientficas y tecnolgicas presentadas por los y las jvenes. [N 0320] Reservado. PROPIEDAD DE INVENCIONES O MEJORAS LIBRES U OCASIONALES [N 0321] ART. 85.La propiedad de las invencio- nes libres u ocasionales corresponder al inventor. En el supuesto de que el invento o mejora realizada por el tra- bajador tenga relacin con la actividad que desarrolla el patrono, ste tendr derecho preferente a adquirirla en el plazo de noventa (90) das a partir de la notificacin que le haga el trabajador a travs del Inspector del Trabajo o de un Juez Laboral. [N 0321-1] Regl. LOT/2006. ART. 29.Derecho preferente. En el supuesto de que el in- vento o mejora tuviere relacin con la actividad que desarrolla el patrono o patrona, ste tendr derecho a adquirirla preferente- mente, pagando una compensacin justa, fijada en atencin a su importancia industrial y comercial. El patrono o patrona deber manifestar su intencin de adquirir los derechos sobre la inven- cin o mejora, dentro del plazo de tres (3) meses contado a partir de la notificacin que le hiciere por escrito el trabajador o trabaja- dora, directamente o por medio del Inspector o Inspectora del Trabajo. [N 0322] Reservado. NOMBRE DEL TRABAJADOR. MENCIN [N 0323] ART. 86.En todo caso ser obligatorio mencionar el nombre del trabajador a cuyo esfuerzo, es- tudio, talento y dedicacin se debe la invencin o mejora realizada. [N 0324] Reservado. DERECHOS DEL TRABAJADOR NO DEPENDIENTE [N 0325] ART. 87.Los trabajadores no depen- dientes autores de invenciones o mejoras o de obras de carcter intelectual o artstico cuya propiedad les corres- ponda de acuerdo con la Ley de la materia tendrn siem- pre derecho al nombre de la invencin, mejora, obra o composicin y a una retribucin equitativa por parte de quienes la utilicen. [N 0326] Reservado. N 0313 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 442 a 472 DE LA RELACIN DE TRABAJO CAPTULO VI De la terminacin de la relacin de trabajo CAUSAS DE TERMINACIN [N 0356] ART. 98.La relacin de trabajo puede terminar por despido, retiro, voluntad comn de las par- tes o causa ajena a la voluntad de ambas. [N 0356-A] Regl. LOT/2006. ART. 35.Causas. La relacin de trabajo se extinguir por: a) Despido o voluntad unilateral del patrono o patrona. b) Retiro o voluntad unilateral del trabajador o trabajadora. c) Mutuo disenso o voluntad comn de las partes; o d) Causa ajena a la voluntad de las partes. [N 0356-1] Regl. LOT/2006. ART. 39.Causas ajenas a la voluntad. Constituyen, entre otras, causas de extincin de la relacin de trabajo ajenas a la voluntad de las partes: a) La muerte del trabajador o trabajadora. b) La incapacidad o inhabilitacin permanente del trabaja- dor o trabajadora para la ejecucin de sus funciones. c) La quiebra inculpable del patrono o patrona. d) La muerte del patrono o patrona, si la relacin laboral revistiere para el trabajador o trabajadora carcter estrictamente personal. e) Los actos del poder pblico; y f) La fuerza mayor. [N 0357] JURISPRUDENCIA.El hecho del prncipe constituye una causa ajena a la voluntad de las partes, siem- pre que sea sobrevenido. (...) El denominado hecho del prncipe, figura propia del derecho administrativo, supone, ciertamente, una manifestacin de voluntad del Estado, sobre- venida y por tanto ajena a los particulares, en el sentido de que la potestad estatal requiere, bajo determinadas circunstancias de tiempo, modo y lugar, el uso o disposicin de un determina- do bien, generalmente para fines de utilidad pblica o social (...). (...) La anterior comunicacin, trada a los autos por la parte accionada bajo la errnea denominacin de documento pbli- co, puesto que no llena los requisitos que al efecto establece el Artculo 1.357 y siguiente del Cdigo Civil, permite concluir en que se trata de un simple contrato de arrendamiento entre una compaa annima, como lo es el XXX C.A., aun cuando el esta- do sea su propietario o accionista mayoritario, y un particular; contrato este que no iba a ser renovado, o sea que el patrono estaba en conocimiento de esa posibilidad estipulada en el con- trato de arrendamiento en cuestin. En este orden de ideas, no ve este Sentenciador que la indicada situacin tenga similitud alguna con el hecho de prncipe invocado, puesto que se trata de un contrato tpico de derecho privado, como lo es el arrenda- miento, donde no aparece, de forma sobrevenida, la voluntad del Estado Venezolano. Tngase presente que al hablarse de voluntad del Estado, se est refiriendo a la soberana y dems caractersticas que le son inherentes como un ente superior de Derecho Pblico, y, en ningn caso, como propietario o mayor accionista de una compaa annima, en este caso el XXX C.A. De otro lado, y en el supuesto de que se tratare de una accin proveniente del Estado Venezolano, la misma no tendra el ca- rcter de Sobrevenida, puesto que, como ya se precis, se est refiriendo a la no renovacin de un contrato de arrendamiento, circunstancia esta que obviamente, impide hablar del carcter sobrevenido del acontecimiento, que es una nota propia del de- nominado hecho del prncipe. En consecuencia, al no concurrir los elementos y caracters- ticas propias del llamado hecho del prncipe, no puede, jurdica- mente, prosperar tal defensa como justificativa de la ruptura del vnculo laboral. (Tribunal Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda. Sentencia del 11-11-1991). [N 0357-1] JURISPRUDENCIA.La incapacidad perma- nente del trabajador constituye una causa ajena a la volun- tad de las partes en la terminacin de la relacin laboral. (...) Es pertinente sealar que en s mismo un infortunio labo- ral, ya sea un accidente de trabajo o una enfermedad profesio- nal, no constituyen una causa de terminacin de la relacin de trabajo. Lo que puede determinar la culminacin del vnculo la- boral, es la incapacidad que puede producirse en el trabajador como consecuencia del infortunio de trabajo acaecido, y en este caso, la relacin de trabajo terminara por una causa ajena a la voluntad de las partes, que es una de las formas de termina- cin previstas en el artculo 98 de la Ley Orgnica del Trabajo. Entonces, debe entender la Sala, que cuando la sentenciado- ra de la Alzada seala que la relacin de trabajo termina por el accidente de trabajo, est sealando que la causa de termina- cin es ajena a la voluntad de las partes, lo que resulta evidente- mente contradictorio con la posterior indicacin que la causa de terminacin fue un despido injustificado que eso significa que el vnculo laboral termin por voluntad de una de las partes, por voluntad del empleador. Esta contradiccin grave e inconciliable hace que los moti- vos en que se apoya el fallo recurrido se destruyan a s mismos, generando una situacin equiparable a la falta de motivos del fallo. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 03-617. Sentencia N 140 del 09-03-2004). ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0357-1 541 [N 0358] COMENTARIO.Siguiendo la clasificacin pro- puesta por el Dr. Rafael Caldera, en su obra Derecho del Trabajo, un contrato de trabajo puede terminar: I. Por voluntad de ambas partes: 1. El mutuo consentimiento; 2. La llegada del trmino en los contratos por tiempo de- terminado; 3. La conclusin de la obra; y 4. Las causas estipuladas vlidamente en el contrato. II. Por causas ajenas a la voluntad de las partes: 1. La fuerza mayor, cuando su consecuencia inmediata y directa sea el cierre definitivo de la empresa; 2. La muerte del trabajador; 3. La incapacidad del trabajador; 4. La muerte del patrono, cuando se trate de un contrato intuitio personae respecto de ste o aadimos nosotros cuando determine el cierre de la empresa; 5. La cesacin o quiebre inculpable de la empresa; (la quiebra por dolo o culpa, determina una situacin asimilable al despido con relacin a los contratos de trabajo que ha de con- cluir por tal circunstancia); y 6. Las dems causas de extincin de los contratos confor- me a las disposiciones de Derecho Comn, que sean aplicables al contrato de trabajo, como en el caso del padre de un menor de 18 aos que desautoriza su contratacin como trabajador. III. Por terminacin por voluntad de una de las partes: 1. Causas de despido; 2. Causas de retiro, o sea por decisin unilateral justifica- da del trabajador. (N 0356). [N 0359] Reservado. DESPIDO. CONCEPTO [N 0360] ART. 99.Se entender por despido la ma- nifestacin de voluntad del patrono de poner fin a la rela- cin de trabajo que lo vincula a uno o ms trabajadores. PARGRAFO NICO.El despido ser: a) Justificado, cuando el trabajador ha incurrido en una causa prevista por la Ley; y b) Injustificado, cuando se realiza sin que el traba- jador haya incurrido en causa que lo justifique. [N 0360-1] JURISPRUDENCIA.El despido abusivo. Tri- bunal competente. (...) A juicio de esta Sala, lo importante para determinar la competencia por la materia no viene dada por las normas cuya aplicacin piden las partes, sino por la re- lacin o situacin jurdica existente y sus nexos con una deter- minada rama del Derecho. En el caso de autos, la recurrida consider competente a la jurisdiccin laboral ya que el abuso de derecho, fundamento de la accin surgi con motivo de una relacin laboral, siendo el derecho del cual se abus, un derecho tpicamente laboral cual es el de despido, que fue utilizado ms all de los lmites que establece la buena fe (abusivamente), y esta Sala comparte tal criterio, ya que si el derecho que se dice abusado, es un dere- cho propio del Derecho del Trabajo, la reclamacin por la in- demnizacin que tal abuso pudiera generar, no puede ser conocida sino por el juez del trabajo, quien sera el natural para conocer todo aquel asunto contencioso que se suscite con mo- tivo de la relacin laboral. Los contratos producen relaciones jurdicas naturalmente contractuales, pero muchas veces el contrato se utiliza de mane- ra tal que con l se causan daos a una de las partes de una ma- nera ilcita, sin ser realmente un incumplimiento del contrato; o que sindolo, por sus efectos desproporcionados con la relacin contractual que le rebasan, obra como un hecho ilcito. Si un empleador ofreciere trabajo a una persona, lo trasla- dara de su residencia a otro sitio, lo hiciera incurrir en gastos con motivo de tal traslado, le causare perjuicios -que conoce el empleador de antemano- por motivo del cambio de residen- cia del trabajador, y despus al segundo mes de trabajo, por ejemplo, sin causa justificada lo despide y lo indemniza por lo que le corresponde por esos meses, dicho patrono estara cumpliendo con el contrato de trabajo, pero a su vez estara utilizando abusivamente el derecho a emplear o despedir, ya que habra causado gastos y perjuicios al empleado con moti- vo del trabajo, daos stos que l conoca iba a sufrir al em- plearlo. En estos casos el contrato de trabajo se utilizara para daar, al ser ejercido abusivamente, y la accin del dao basa- do en el artculo 1185 del Cdigo Civil, debera ser conocida por el juez laboral, con todos los daos que la indemnizacin involucra, ya que mejor que ese juzgador no hay para juzgar cmo se desnaturaliz la relacin laboral hasta llegar a daar. Adems, lo que se planteara sera la aplicacin de disposicio- nes legales (diversas a las contractuales) pero que surgen de la relacin o contrato de trabajo, lo que se enmarca en el ar- tculo 1 de la Ley Orgnica de Tribunales y de Procedimiento del Trabajo y artculo 5 de la Ley Orgnica del Trabajo. Tratndose el caso de autos de una demanda fundada en el abuso del derecho de despido, tpico derecho laboral, el Tribu- nal competente es el del Trabajo, y as se declara. (Corte Su- prema de Justicia. Sala de Casacin Civil. Sentencia del 19-06-1997) (Nos. 0033, 3171). [N 0360-2] JURISPRUDENCIA.La designacin de otro Presidente en una sociedad mercantil, no constituye un des- pido. (...) Ha quedado demostrado en este proceso, que el ac- tor, ciudadano XXX, es accionista de la empresa YYY y que fue designado Director Principal y Representante Judicial de dicha empresa, al momento de su constitucin. Que posteriormente, en fecha 18 de octubre de 1988 fue designado Presidente, car- go que desempe conjuntamente con el de Representante Ju- N 0358 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 542 DE LA RELACIN DE TRABAJO dicial hasta el da 06 de abril de 1990, cuando designan al Dr. ZZZ, para representar judicialmente a la sociedad. Que el cargo de Presidente lo ejerci hasta el da 28 de abril de 1994, fecha en que fue designado el ciudadano Dr. VVV. Que en esa misma oportunidad se le ofreci al accionante el desempeo del cargo de Director Principal, pero fue por l rechazado, renunciando al mismo. Que el demandante contina siendo accionista de la empresa demandada. (...). (...) se evidencia de autos que el ciudadano XXX en modo al- guno fue despedido de la empresa para la cual laboraba como Presidente, por lo que dicho concepto no le es aplicable, ya que lo ocurrido en relacin al cambio de los integrantes que compo- nen la Junta Directiva de la empresa, es una modificacin y sus- titucin de ndole administrativa-societaria, prevista en el Artculo 267 del Cdigo de Comercio, que no acarrea sanciones previstas en la Ley Orgnica del Trabajo. (Juzgado Superior Tercero Accidental del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas. Exp. N 3301. Sentencia del 02- 02-1998). [Nos. 0361 a 0373] Reservados. RETIRO. CONCEPTO [N 0374] ART. 100.Se entender por retiro la ma- nifestacin de voluntad del trabajador de poner fin a la re- lacin de trabajo. PARGRAFO NICO.El retiro ser justificado cuan- do se funde en una causa prevista por esta Ley, y sus efectos patrimoniales se equipararn a los del despido injustificado. [N 0375] COMENTARIO.La norma no establece requisito o formalidad alguna para que se configure el retiro, contrario a lo que ocurre en el despido, en el que s se prev la obligacin del empleador de notificarlo por escrito al trabajador (Art. 105 LOT) y participarlo al Juez de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin, dentro de los cinco das hbiles siguientes de haberlo efectuado (Art. 187 LOPT). Ello supone que la sola manifestacin de la vo- luntad del trabajador es suficiente para que se materialice la re- nuncia y surjan sus efectos legales. No obstante, resulta recomendable hacerlo por escrito, sobre todo, cuando se trate de un retiro justificado, pues ello facilita su comprobacin como causa de terminacin de la relacin de tra- bajo, adems de servir para demostrar, en su caso, las razones que lo justifiquen, as como la fecha exacta de la terminacin del contrato; esto ltimo con particular importancia a los efectos del cmputo de los lapsos de prescripcin. [Nos. 0376 a 0382] Reservados. TERMINACIN POR CAUSA JUSTIFICADA. EFECTOS [N 0383] ART. 101.Cualquiera de las partes podr dar por terminada la relacin de trabajo, sin previo aviso, cuando exista causa justificada para ello. Esta causa no podr invocarse si hubieren transcurrido treinta (30) das continuos desde aquel en que el patrono o el trabajador haya tenido o debido tener conocimiento del hecho que constituya causa justificada para terminar la relacin por voluntad unilateral (N 1547-1). [N 0384] COMENTARIO.Puede presumirse el perdn de la falta del trabajador siempre que se produzcan las siguientes circunstancias: a) El transcurso de treinta (30) das continuos a partir de la fecha en que el patrono tuvo conocimiento de la falta del tra- bajador, sin que el primero hubiese aplicado a este ltimo la san- cin de despido justificado pertinente. b) Que del comportamiento del patrono hacia el trabaja- dor se deduzca la voluntad de perdonar al mismo. Este nimo del patrono de perdonar la falta del trabajador se evidencia cuando, aun conociendo la falta en que incurri ste, le permite continuar laborando normalmente en la empresa. Hemos de observar que el patrono, una vez conocedor de los hechos constitutivos de causal de despido del trabajador, tiene un lapso de 30 das continuos para recabar pruebas, asegurarse y constatar si existe o no causa justificada para despedir al tra- bajador, ya que si el patrono no despide al trabajador en ese tiempo, es con fines de evitar un despido que pudiera tacharse de injustificado, sin que exista en l intencin de perdonar la fal- ta. Vencido este lapso, opera la presuncin de la voluntad del perdn. [Nos. 0385 y 0386] Reservados. [N 0387] JURISPRUDENCIA.La falta de ejercicio del derecho a retirarse justificadamente no puede considerarse una convalidacin de las nuevas condiciones de trabajo. (...) No puede la Sala validar la errada interpretacin realizada por la recurrida del contenido y alcance del artculo 101 de la Ley Sustantiva Laboral, que a su vez la llev a declarar la impro- cedencia de algunos conceptos reclamados por el actor en su demanda, pues, se desprende de la simple lectura de la referida norma y as lo ha sostenido reiteradamente la jurisprudencia de esta Sala, que el plazo de treinta (30) das previsto en el dispo- sitivo legal es slo para invocar una causa justificada que per- mita poner fin a la relacin de trabajo, de manera que, es la falta de ejercicio de tal derecho en la oportunidad correspondiente, lo que da lugar a que opere el denominado perdn de la falta. Ahora, terminada la relacin laboral, sea por retiro justificado o no, atendiendo a la previsin normativa in comento, es posi- ble para el trabajador efectuar el reclamo de todos aquellos ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0387 De la terminacin de la relacin de trabajo 543 conceptos que pudieron verse afectados por la alteracin in peius de las condiciones de trabajo bajo las cuales se prest el servicio, por cuanto, no es posible que se produzca la convali- dacin de unas modificaciones arbitrarias que podran afectar derechos irrenunciables del accionante. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp N 04-1599. Sentencia N 1372 del 14-10- 2005). [Nos. 0388 a 0391] Reservados. CAUSAS JUSTIFICADAS DE DESPIDO [N 0392] ART. 102.Sern causas justificadas de despido los siguientes hechos del trabajador: a) Falta de probidad o conducta inmoral en el tra- bajo; b) Vas de hecho, salvo en legtima defensa; c) Injuria o falta grave al respeto y consideracin de- bidos al patrono, a sus representantes o a los miembros de su familia que vivan con l; d) Hecho intencional o negligencia grave que afecte la seguridad o higiene del trabajo; e) Omisiones o imprudencias que afecten grave- mente a la seguridad o higiene del trabajo; f) Inasistencia injustificada al trabajo durante tres (3) das hbiles en el perodo de un (1) mes. La enfermedad del trabajador se considerar causa justificada de inasistencia al trabajo. El trabajador debe- r, siempre que no exista circunstancia que lo impida, notificar al patrono la causa que lo imposibilite para asis- tir al trabajo; g) Perjuicio material causado intencionalmente o con negligencia grave en las mquinas, herramientas y tiles de trabajo, mobiliario de la empresa, materias primas o pro- ductos elaborados o en elaboracin, plantaciones y otras pertenencias; h) Revelacin de secretos de manufactura, fabrica- cin o procedimiento; i) Falta grave a las obligaciones que impone la rela- cin de trabajo; y j) Abandono del trabajo. PARGRAFO NICO.Se entiende por abandono del trabajo: a) La salida intempestiva e injustificada del trabaja- dor durante las horas de trabajo del sitio de la faena, sin permiso del patrono o de quien a ste represente; b) La negativa a trabajar en las faenas a que ha sido destinado, siempre que ellas estn de acuerdo con el res- pectivo contrato o con la Ley. No se considerar abandono del trabajo la negativa del trabajador a realizar una labor que entrae un peligro in- minente y grave para su vida o su salud; y c) La falta injustificada de asistencia al trabajo de parte del trabajador que tuviere a su cargo alguna faena o mquina, cuando esa falta signifique una perturbacin en la marcha del resto de la ejecucin de la obra. [N 0393] COMENTARIO.Las causas justificadas de ter- minacin del contrato de trabajo comprenden aquellos actos u omisiones, del patrono o del trabajador, que constituyen un in- cumplimiento grave y perjudicial para una de las partes, de las obligaciones que les impone el contrato de trabajo. Dichas cau- sas, establecidas en los Artculos 102 y 103 de la LOT, son de carcter taxativo, lo cual significa que en ningn momento se podr alegar como causa de despido o de retiro justificado, una conducta del trabajador o del patrono, segn sea el caso, que no se encuentre contemplada en las disposiciones legales antes mencionadas. Siendo estas causales materia de orden pblico, no son susceptibles de modificacin o relajamiento por conve- nios particulares, quedando a salvo la facultad de patronos y tra- bajadores de establecer en la contratacin colectiva, ciertas clusulas sobre medidas disciplinarias destinadas a garantizar una mayor estabilidad del trabajador. Es importante sealar que cuando el patrono alegue una causal de despido justificado de las contempladas en el Artculo 102 de la LOT, deber hacerlo con determinacin clara y especfica (as- pectos de tiempo, modo, lugar y condiciones) de aquellos actos u omisiones del trabajador, que por sus caractersticas estn en- cuadradas dentro de algunas de las causales ya sealadas. [N 0393-1] COMENTARIO.Dentro de las causales de despido establecidas en el Artculo 102 de la LOT, se destacan cuatro que se refieren a la conducta personal del trabajador. Son ellas: 1. Falta de Probidad: Esta se refiere a la carencia de hon- radez, integridad, rectitud en el proceder, cuya consecuencia es la ms diversa gama de conductas incorrectas que muchas ve- ces traspasan el campo de la moral y conducen en su gravedad al delito. En el trabajador la carencia de probidad se manifiesta cuando acta de mala fe hacia la empresa, abusando de la con- fianza depositada en l por el patrono, apropindose indebida- mente de dinero o bienes de la empresa, si con la intencin dolosa disminuye su rendimiento en el trabajo, o bien, incurre en competencia desleal o revelacin de secretos de manufactura y, en general, cuando comete cualquier acto violatorio del conteni- do tico y moral del contrato de trabajo. Es de observar que, cuando el trabajador incurre en apropiacin indebida, hurto o robo de bienes de la empresa, estos hechos, adems de ser causa de despido justificado, constituyen un delito, de acuerdo N 0387 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 544 DE LA RELACIN DE TRABAJO con las leyes penales. De all que, en virtud de la prevalencia de la justicia penal, es el juez de esta materia el competente para decidir sobre la existencia o no de una conducta delictiva del tra- bajador; si la decisin de dicho juez es que, a pesar de haber sido comprobados los hechos alegados por el patrono, stos no constituyen delito, puede, sin embargo, este ltimo alegarlo como causa justificada de despido siempre y cuando estos he- chos ya demostrados configuren las causales a) e i) previstas en el Artculo 102 de la LOT. Hemos de hacer mencin especial a la competencia desleal como conducta del trabajador encuadrada dentro de la causal: falta de probidad. Consiste en el desempeo por parte del trabaja- dor, de actividades laborales o profesionales de naturaleza similar a las que presta al servicio del patrono, con fines intencionales, dolosos, de competir con ste en la rama de explotacin a que se dedica. En resguardo de los principios de la libertad de trabajo y li- bertad de comercio e industria, los funcionarios y jueces del tra- bajo han exigido determinados requisitos para que se configure la competencia desleal dentro del marco de la primera causal del Artculo 102 de la LOT. Estos requisitos son los siguientes: a) La presencia en el trabajador del nimo de competir con la empresa. b) Una disminucin real, efectiva, de los ingresos de la empresa como consecuencia de esa competencia oculta, dolo- sa, engaosa, efectuada por el trabajador. c) El empleo de frmulas o secretos industriales de la em- presa para el beneficio particular. d) La existencia de un contrato de exclusividad donde se prohba al trabajador laborar para otra empresa del mismo ramo. Sin la presencia de estos requisitos, no incurre en competencia desleal el trabajador que preste servicios (en sus horas libres, das de descanso, das feriados) a otra empresa aun cuando sea de la competencia, simplemente se tratara del ejercicio de un derecho social consagrado en nuestra Carta Magna. 2. Vas de hecho: Constituyen una agresin fsica, mate- rial, en la prctica, dirigida por el trabajador al patrono, supervi- sor o dems trabajadores. Cuando el trabajador traspasa la barrera del mero ataque verbal y lo materializa, propinando gol- pes o lanzando objetos contra las personas mencionadas, en su sitio de trabajo, incurre en una grave falta a la disciplina y al or- den que debe reinar en el ambiente laboral, siendo causal de despido justificado. 3. Injurias: Consiste en el ataque verbal, la ofensa de pala- bra, el dirigir frases lesivas a la dignidad, el honor, la condicin moral, seguridad personal e intereses del afectado por la mis- ma. Las amenazas, los improperios e insultos proferidos por el trabajador al patrono, sus representantes o a otro trabajador, constituye una conducta inadecuada y contraria al respeto que deben guardarse las personas en su lugar de trabajo. Es de ha- cer notar que, en el caso de presentarse una recproca agresin verbal entre patrono y trabajador, la Jurisprudencia, orientada por los principios de la equidad y la justicia social, ha adoptado como criterio para decidir estos casos que si el trabajador agre- de verbalmente al patrono como respuesta inmediata a la violen- cia de igual naturaleza iniciada por este ltimo se inclina a favor del trabajador, siendo considerado el despido en estas circuns- tancias, como injustificado. 4. Conducta inmoral: El Diccionario de la Real Academia define a la moral como aquello: que no concierne al orden jur- dico sino al fuero interno o al respeto humano. La LOT establece como causal de despido la conducta inmoral del trabajador, pero aade: en el trabajo. Esto significa que si un trabajador en su vida familiar y social desarrolla determinadas conductas contrarias a la moral y las buenas costumbres fuera de su trabajo, no se constituye la causa de despido justificado. Por el contrario, si esas conductas las tiene durante el ejercicio de su trabajo, cuando tambin le corresponde conservar el decoro, la honestidad y la decencia necesarias, en este caso s constituye una causal legal para que el patrono lo despida justificadamente. La conducta inmoral en el trabajo presenta una gran variedad de manifestaciones: el empleo constante de palabras o gestos obs- cenos, las ofensas contra el pudor, la prostitucin, la seduccin, los actos lascivos, son algunos ejemplos. Siendo tan amplio y subjetivo este concepto de lo inmoral, el patrono deber especifi- car, detallar los actos del trabajador catalogados como tales que motivan el despido, a fin de que el juez pueda apreciar claramente los hechos. [N 0393-2] COMENTARIO.El respeto debido al patrono consiste en el acatamiento, la consideracin, miramiento, aten- cin, que deben prestarse las personas, cualquiera sea su con- dicin econmica-social. Todo acto del trabajador contrario al trato digno y respetuoso que debe dispensar al patrono, los miembros de su familia que vivan con l, o sus representantes, constituye causal de despido justificado conforme a la disposi- cin cuyo comentario realizamos. Esta falta de respeto se tradu- ce en gestos o palabras groseras, ademanes agresivos o despectivos que ofendan la dignidad de las personas ya men- cionadas. Es de hacer notar que la simple descortesa o mala educacin manifestadas en un momento dado por desconocimiento de las normas de urbanidad, son faltas leves y no configuran esta cau- sal. La falta de respeto debe revestir carcter de gravedad me- diante el empleo intencional de palabras, gestos o acciones verdaderamente ofensivos, dirigidos a demostrar una falta de aprecio y consideracin por parte del trabajador. [N 0393-3] COMENTARIO.Las omisiones e imprudencias que afecten la seguridad e higiene industriales es una causa con fercuencia relacionada a faltas graves de las obligaciones del con- trato de trabajo. Tal es el caso, por ejemplo, de la embriaguez, que no solamente es una falta grave en s misma, sino que puede tradu- cirse en grave riesgo para la seguridad del personal de la empresa o para terceros, tratndose de choferes, pilotos de aviacin, opera- dores de equipos y maquinarias capaces de ocasionar daos por razn de su deficiente manejo. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0393-3 De la terminacin de la relacin de trabajo 545 En el transporte terrestre y en el areo, se prohbe expresa- mente la ingestin de bebidas alcohlicas durante la prestacin de servicios (Arts. 332 y 367 LOT) y en el trabajo en la navega- cin, constituye causal de despido (Art. 352 LOT). Cabe destacar que el Art. 54 de la LOPCYMAT regula, en ge- neral, los deberes de los trabajadores y trabajadoras en materia de seguridad e higiene en el trabajo, cuya inobservancia podran resultar en causas justificadas para su despido (Nos. 1431, 1505, 1477). [N 0393-4] COMENTARIO.Para que la inasistencia al trabajo pueda considerarse como causa de despido justificado, es menester que se cumplan los siguientes requisitos: a) Que el trabajador haya faltado a su trabajo durante tres das hbiles en el perodo de un mes, contados entre el da de la primera inasistencia y el da de igual fecha del mes calendario si- guiente. b) Que dichas faltas sean injustificadas, entendindose como tales las no derivadas de la enfermedad o de cualquier otra causa plenamente comprobada y notificada al patrono, que le imposibilite asistir al trabajo durante esos das. Ahora bien, es posible que el trabajador, en el curso de 30 das continuos, falte a su trabajo. Corresponde al patrono pon- derar o calificar la justificacin a tales inasistencias. Tambin se debe considerar la gravedad del incumplimiento. Por ejemplo, la inasistencia de un vendedor a una convencin de vendedores, puede considerarse causa justificada de despido. Ahora bien, cuando el patrono alegue las tres faltas, debe in- dicar con claridad los das especficos de dichas faltas y no sim- plemente referirse en forma vaga e imprecisa la inasistencia. Segn la Jurisprudencia reiterada de los Tribunales del Traba- jo, no puede considerarse injustificada la falta o inasistencia al trabajo, cuando obedezcan a una causa completamente ajena a la voluntad del trabajador, como por ejemplo, cuando sufre una detencin policial. Cuando la inasistencia es por enfermedad, la constancia mdica debe indicar prudencialmente el nmero de das que el trabajador necesita para su curacin. Sostiene la Jurispruden- cia laboral, que la prolongada enfermedad del trabajador oca- siona la suspensin del contrato de trabajo (Nos. 0345, 0352). [N 0393-5] COMENTARIO.El perjuicio material causa- do intencionalmente o con negligencia grave se refiere al dao fsico, material, ocasionado por el trabajador a la materia pri- ma, instrumentos y tiles, productos elaborados o semi-elabo- rados, bienes muebles y aun la estructura inmobiliaria pertenecientes a la empresa. Puede originarse del dolo o de la culpa grave del trabajador. El dolo consiste en la intencionali- dad, en el nimo de perjudicar a la empresa. La culpa es la ne- gligencia grave, la desidia, el descuido que, sin ser intencional, ocasiona daos apreciables en los bienes del patrono. Para que proceda el despido, debe demostrarse dos circuns- tancias: 1. que el patrono experimente un dao o perjuicio mate- rial en las mquinas, herramientas, tiles de trabajo, mobiliario de la empresa, materias primas o productos elaborados o en elaboracin, plantaciones y otras pertenencias; y 2. que ese dao o perjuicio haya sido causado por el tra- bajador a quien se le impute la falta, intencionalmente o, al me- nos, por negligencia grave en la ejecucin de las labores a su cargo. La demostracin de la coexistencia de esas dos circunstan- cias es esencial para la calificacin de la falta contemplada en la disposicin legal. Hemos de observar que cuando los bienes afectados no per- tenecen al patrono pero, sin embargo, se encuentran bajo su guarda y custodia, estando obligado a responder por el dao, la Jurisprudencia se ha inclinado a apreciar estos casos como ajustados dentro de la causal que comentamos. [N 0393-6] COMENTARIO.Todo trabajador en el desem- peo de sus funciones tiene a su alcance el conocimiento y po- sesin de determinados secretos tcnicos, industriales o de procedimiento de la empresa. El trabajador est obligado a abs- tenerse de revelar los mismos a terceras personas y a no hacer uso de ellos para explotacin particular. La revelacin de tales secretos son causa justificada de despido siempre que se cum- plan con los siguientes requisitos: a) Que el trabajador informe a terceros sobre tcnicas, procedimientos que en realidad pertenezcan al secreto indus- trial, es decir, que no sean del conocimiento pblico. O bien, que haga uso de los mismos en provecho propio. b) Los actos del trabajador, antes mencionados, deben te- ner tal carcter de gravedad que ocasionen daos de considera- cin al patrono. As que las imputaciones generales e imprecisas, hechas en forma abstracta, no justifican el despido. El deber del sigilo profesional est establecido, especialmen- te, para los delegados de prevencin, respecto a los secretos de manufactura, fabricacin o procedimiento del cual reciban infor- maciones, como consecuencia de su actuacin. As est expre- samente establecido en el artculo 45 de la LOPCYMAT. [N 0393-7] COMENTARIO.En cuanto al abandono de trabajo, analizaremos los tres supuestos que contiene la norma: Una de las obligaciones principales del contrato de trabajo con respecto al trabajador, es el cumplimiento del horario. Cuando el trabajador, por cualquier causa tenga que ausentarse de sus labores, es menester una previa solicitud de permiso al patrono. La salida intempestiva es aquella no prevista, no soli- citada, no participada; el trabajador se marcha de su trabajo en forma imprevista antes de la culminacin de su jornada de tra- bajo y sin causa justificada. Si dicha salida del trabajador se rea- liza por un motivo grave, de emergencia, cuya naturaleza no le permita solicitar el permiso correspondiente, cual es el caso del sntoma agudo de una enfermedad o una necesidad moral apre- N 0393-3 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 546 DE LA RELACIN DE TRABAJO miante, comprobado posteriormente por el trabajador, este he- cho en esas circunstancias no constituye causal de despido justificado. Los procesos de produccin de bienes y servicios estn constituidos, como resultado de la divisin del trabajo, por una cadena de operaciones de forma interdependientes unas de otras, que el incumplimiento de una de ellas puede afectar el proceso en su conjunto y sus resultados. De tal manera, que cuando la falta o faltas del trabajador traigan como resultado un trastorno y en los casos ms graves una paralizacin del proceso productivo (falta de asistencia justificada que signi- fique perturbacin para el resto del servicio), constituye causal de despido justificado siempre que el trabajador no de- muestre que su falta se debi a un motivo justificado. La negativa a trabajar es una conducta de omisin, en la cual el trabajador se opone injustificadamente al desempeo de las labores a las que est obligado en virtud del contrato de tra- bajo. Decimos injustificadamente, porque se pueden presentar casos en que el trabajador se niega a la realizacin de sus fun- ciones y, sin embargo, no constituir causal de abandono del tra- bajo. Tal sera el caso, por ejemplo, del supuesto establecido en el Art. 53, literal 5 de la LOPCYMAT, de un trabajador que inte- rrumpe sus labores por existir un grave riesgo, como sera la presencia de desperfectos en la maquinaria, de tal naturaleza, que constituyan un peligro inminente para su salud y seguridad. Otro caso lo constituye la negativa a trabajar en caso de huelga, declarada conforme a los procedimientos de negociacin y con- flicto colectivo pautados en la LOT y su Reglamento. [N 0393-8] COMENTARIO.Las normas de disciplina in- terna de cada empresa deben ser notificadas al trabajador al in- gresar a sus labores. El trabajador puede incurrir durante su jornada de trabajo en faltas graves y faltas leves de conducta. Ambas pueden ser sancionadas. Las faltas graves que ameriten el despido del trabajador, estn especificadas en el Artculo 102 de la LOT. Las faltas leves deben ser establecidas en un rgimen interno de cada empresa y sancionadas conforme a l. El trabajador, al ingresar a la empresa, tiene el derecho de ser informado de este rgimen, a fin de que adecue su conducta a la disciplina establecida previamente. Por su parte, la jurisprudencia de instancia sugiri la conve- niencia de que, en las empresas que manejan importante nme- ro de trabajadores y que cumplen actividades de caractersticas complicadas, difciles, fuera de lo comn, o que requieran de normas de comportamiento de su personal que les exijan condi- ciones y actividades propias de personal o personas con cono- cimientos especializados, las reglas, o normas disciplinarias sean conocidas y aprobadas por los organismos del trabajo competentes (Inspectores del Trabajo), pues, podran dichas disposiciones y condiciones de trabajo violentar normas de or- den pblico, como son las relativas a la jornada de trabajo, a las condiciones que seguridad del personal, a las condiciones de seguridad de la ciudadana. [N 0394] Regl. LOT/2006. ART. 37.Inasistencia injustificada al trabajo. La causal de despido prevista en el literal f) del artculo 102 de la Ley Org- nica del Trabajo, supone la inasistencia injustificada del trabaja- dor o trabajadora durante tres (3) das hbiles en el perodo de un (1) mes, es decir, contado entre la primera inasistencia to- mada en consideracin y el da de igual fecha del mes calenda- rio siguiente. PARGRAFO NICO.Con el objeto de enervar eventuales medidas disciplinarias, el trabajador o trabajadora deber notifi- car a su patrono o patrona, dentro de los dos (2) das hbiles si- guientes, la causa que justificare su inasistencia al trabajo. [N 0394-1] Regl. LOT/2006. ART. 38.Incumplimiento del horario. El incumplimiento reiterado del horario de trabajo ser estimado causal de despi- do justificado, en los trminos previstos en el literal i) del ar- tculo 102 de la Ley Orgnica del Trabajo. PARGRAFO NICO.Se entender por incumplimiento rei- terado del horario de trabajo, su inobservancia en cuatro (4) oportunidades, por lo menos, en el lapso de un (1) mes. [N 0394-2] LOD/2010. ART. 140.Falta grave a las obligaciones en el trabajo. El trabajador o trabajadora, funcionario pblico o funcionaria pbli- ca, que por ley, convencin colectiva del trabajo o por convenio internacional, tenga prohibido por razones de seguridad e higie- ne laboral, el consumo de medicamentos que contengan estu- pefacientes o sustancias psicotrpicas o de otra naturaleza que puedan alterar su capacidad fsica o psquica, no podr ejercer sus labores bajo los efectos de estos medicamentos, se consi- derar incurso en falta grave y se le seguir el procedimiento es- tablecido en la ley que rige la materia. Cuando estuviere obligado u obligada a consumir estos medicamentos por prescripcin mdica, deber obtener un certificado mdico que as lo de- muestre. NOTA: La LOD en su artculo 17 establece la obligacin para toda persona de colaborar en la prevencin integral del consu- mo de drogas. En su artculo 26 dispone programas pblicos obligatorios de orientacin y pruebas mdicas toxicolgicas pe- ridicas para los trabajadores al servicio del Estado (cualquiera sea el tipo de contratacin), as como para aspirantes y personal de las Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Finalmente, en su artculo 141 establece la detencin inmediata del consumidor o de la persona que se encuentre en posesin de sustancias prohibidas por dicha Ley en dosis no superior a la personal para su consumo, cuyo concepto es delineado en el artculo 131 por caractersticas tales como tolerancia, grado de dependencia, patrn individual de consumo, caractersticas psico-fsicas del individuo y naturaleza de la sustancia. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0394-2 De la terminacin de la relacin de trabajo 547 [N 0395] COMENTARIO.El Reglamento de la LOT prev el incumplimiento del horario como una de las causales de despido justificado, asimilable a la prevista en el literal i) del ar- tculo 102 de la Ley falta grave a las obligaciones que impone la relacin de trabajo. Conforme a lo establecido en el Art. 38 del Regl. LOT el in- cumplimiento del horario de trabajo en cuatro (04) oportunida- des en el perodo de un (01) mes, ser causa justificada de despido, por lo cual el patrono podr dar por terminada la rela- cin de trabajo sin previo aviso y sin pagar las indemnizaciones por despido injustificado previstas en el artculo 125 de la Ley. El perodo de un mes ser contado a partir del primer incum- plimiento del horario por parte del trabajador. [N 0396] JURISPRUDENCIA.Despido justificado. Com- petencia desleal. (...) Este Tribunal Supremo de Justicia, con- sidera que la representacin judicial de la parte accionada demostr que el despido del cual fue objeto el actor fue justifi- cado por haber incurrido ste en concurrencia desleal de activi- dades con la demandada, realizadas mediante la empresa de la cual es accionista, puesto que se estableci que el ex trabaja- dor mantena a travs de la Empresa XXX, C.A. operaciones co- merciales paralelas con la empresa YYY, C.A., inclusive con los mismos productos que posee en stock como representante y distribuidor exclusivo para el rea de Venezuela. Se debe precisar, en primer trmino, que la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela establece en su ar- ticulo 299 la existencia de un Rgimen de Libertad Econmi- ca, garantizando a todos los ciudadanos del pas el derecho a desarrollar las mismas actividades econmicas en un plano de igualdad, lealtad y libre competencia, por lo que dentro de este marco normativo, no resulta factible que varias empre- sas puedan dedicarse al ejercicio de la misma actividad eco- nmica, siendo una misma persona trabajador dependiente y subordinado de una y accionista de la otra, pues ello puede entenderse como una conducta ilcita que evidencie la com- petencia desleal invocada por la accionada, ya que de autos se constata que la empresa XXX, C.A., de la cual es accionis- ta el demandante, era proveedora de las empresas ZZZ, C.A. y VVV, C.A., teniendo en consecuencia asignado su respecti- vo nmero de proveedor en cada una de estas empresas, al igual que la accionada, quedando tambin demostrado que XXX C.A., venda y distribua los mismos renglones de venta de la demandada. En tal sentido, qued demostrado que la competencia des- leal en que incurri el actor se materializ de dos maneras a sa- ber: a) por haber el ex trabajador mantenido a travs de la Empresa XXX, C.A. operaciones comerciales paralelas mante- nidas con la empresa YYY, C.A.; y b) por haber participado en di- chas operaciones comerciales inclusive con los mismos productos que posea el trabajador en stock como representan- te y distribuidor exclusivo para el rea de Venezuela, en YYY, C.A.. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Rafael Valbuena Cordero. Exp. N 06-816. Sentencia N 2 del 15-01-2007). [N 0396-1] JURISPRUDENCIA.Falta de probidad y con- ducta inmoral en el trabajo. (...) La falta de probidad alude a la falta de honradez, de rectitud y honestidad, y la conducta in- moral en el trabajo es todo comportamiento contrario a los prin- cipios ticos que permiten el desarrollo armnico de la actividad productiva; de este modo, esta Sala de Casacin So- cial considera que la conducta imputada al actor por la deman- dada, configura la causal de despido prevista en el literal a) del artculo 102 de la Ley Orgnica del Trabajo; por tanto, al quedar desvirtuada la presuncin, forzoso es concluir que el despido se hizo con causa justificada. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 06-2209. Sentencia N 1806 del 09-08-2007). [Nos. 0397 a 0400] Reservados. CAUSAS JUSTIFICADAS DE RETIRO [N 0401] ART. 103.Sern causas justificadas de retiro, los siguientes hechos del patrono, sus represen- tantes o familiares que vivan con l: a) falta de probidad; b) cualquier acto inmoral en ofensa al trabajador o a miembros de su familia que vivan con l; c) vas de hecho; d) injuria o falta grave al respeto y consideracin de- bidos al trabajador o a miembros de su familia que vivan con l; e) omisiones o imprudencias que afecten grave- mente a la seguridad o higiene del trabajo; f) cualquier acto que constituya falta grave a las obligaciones que le impone la relacin de trabajo; y g) cualquier acto constitutivo de un despido indi- recto. PARGRAFO PRIMERO.Se considerar despido in- directo: a) La exigencia que haga el patrono al trabajador de que realice un trabajo de ndole manifiestamente distinta de la de aqul a que est obligado por el contrato o por la Ley, o que sea incompatible con la dignidad y capacidad profesional del trabajador, o de que preste sus servicios en condiciones que acarreen un cambio de su residencia, salvo que en el contrato se haya convenido lo contrario o la naturaleza del trabajo implique cambios sucesivos de residencia para el trabajador, o que el cambio sea justifica- do y no acarree perjuicio a ste; b) la reduccin del salario; c) el traslado del trabajador a un puesto inferior; N 0395 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 548 DE LA RELACIN DE TRABAJO d) el cambio arbitrario del horario de trabajo; y e) otros hechos semejantes que alteren las condi- ciones existentes de trabajo. PARGRAFO SEGUNDO.No se considerar como despido indirecto: a) La reposicin de un trabajador a su puesto primi- tivo, cuando sometido a un perodo de prueba en un puesto de categora superior se le restituye a aqul. El pe- rodo de prueba no podr exceder de noventa (90) das; b) La reposicin de un trabajador a su puesto primi- tivo despus de haber estado desempeando temporal- mente, por tiempo que no exceda de ciento ochenta (180) das, un puesto superior por falta del titular de di- cho puesto; y c) El traslado temporal de un trabajador, en caso de emergencia, a un puesto inferior, dentro de su propia ocupacin y con su sueldo anterior, por un lapso que no exceda de noventa (90) das. [N 0402] COMENTARIO.Consagra las causas justifica- das de retiro, mediante las cuales el trabajador unilateralmente puede poner fin a la relacin de trabajo. Es preciso recordar que cuando el trabajador se retira justificadamente de la Empresa, los efectos patrimoniales se equipararn a un despido injustifi- cado, conforme a lo establecido en el pargrafo nico del Art. 100 de la LOT. La disposicin refiere, en el literal e del encabezamiento, a omisiones o imprudencias que afecten gravemente a la seguri- dad o higiene del trabajo, como causa de retiro justificado. En tal sentido, cabe recordar que el Art. 56 de la LOPCYMAT esta- blece los deberes de los empleadores en materia de seguridad, higiene y salud, cuya inobservancia dar al trabajador, preci- samente, el derecho a retirarse justificadamente de la Empre- sa. En general, establece la LOPCYMAT, el patrono est en la obligacin de adoptar medidas necesarias para garantizar a los trabajadores condiciones de salud, higiene, seguridad y bie- nestar en el trabajo. No obstante, es preciso sealar que si bien las referidas omisiones o imprudencias que afecten gravemente la seguri- dad o higiene en el trabajo, pueden, como en efecto, constituir una causal justificada para el retiro del trabajador, podra ste tambin optar por rehusarse a trabajar o a interrumpir su tarea o actividad en el trabajo, sin tener que retirarse necesariamente de la Empresa y, tal caso, exigir la adopcin de medidas que garantizasen su seguridad, como condicin para la reanuda- cin de las labores. As est previsto en el Art 53, numeral 5, de la LOPCYMAT; norma cuyo contenido, seguramente, estuvo inspirado en el Art. 13 del Convenio 155 de la OIT, suscrito y ratificado por Venezuela, el cual, a la sazn, establece: De conformidad con la prctica y las condiciones nacionales, de- ber protegerse de consecuencias injustificadas a todo traba- jador que juzgue necesario interrumpir una situacin de traba- jo por creer, por motivos razonables que sta entraa un peli- gro inminente y grave para su vida o su salud. [N 0402-1] COMENTARIO.No toda falta de pago oportu- na del salario es causa de retiro justificado. Las dificultades eco- nmicas que en un momento dado pueda sufrir el patrono, deben ser ponderadas para poder calificar si justifica o no el reti- ro del trabajador. La tardanza prolongada s ha sido considerada por los tribu- nales como retencin del salario. Igualmente, es factor impor- tante al analizar el caso, la intencin del patrono de pagar. Sin embargo, la mora breve debe ser injustificada para que se configure como causal de retiro justificado. La severidad de los Tribunales se explica por ser el pago de los salarios la obligacin patronal ms importante. Cuando el patrono no pague en el pla- zo legal ser sancionado de conformidad con lo establecido en el Artculo 627 de la LOT (N 2065). [N 0402-2] COMENTARIO.La exigencia del patrono a realizar un trabajo diferente o con cambio de condiciones no siempre es despido indirecto. La Jurisprudencia laboral ha sos- tenido que se debe analizar el caso concreto para determinar los hechos del patrono que puedan llevar al trabajador a sentirse despedido. Al respecto, ha dicho la extinguida Corte Superior del Trabajo que no constituye despido indirecto el hecho de pedir mayor colaboracin a un empleado con el objeto de incrementar el volumen de ventas (productividad), siendo es determinados casos una obligacin del trabajador. Sin embargo, cuando el tra- bajador labora con un horario fijo dentro de las oficinas de la em- presa, y se le exige salir a vender a la calle con el objeto, se le est despidiendo indirectamente; porque es distinta la ndole, es decir, la naturaleza, calidad o condicin del trabajo. Es decir, la condicin o ndole manifiestamente distinta al que el trabajador desempea normalmente. [N 0402-3] COMENTARIO.Es frecuente que a los traba- jadores con sueldo variable, que les asignan un sueldo bsico y un porcentaje de comisin por ventas, se les vare la forma de pago. En algunos casos se les elimina la parte fija de la remune- racin y se aumenta el porcentaje sobre las ventas, ello, con la finalidad que el trabajador se esfuerce ms para ganar ms. Ahora bien, para que esas nuevas condiciones constituyan despido indirecto (por reduccin de salario), se debe probar que las modificaciones realizadas o el nuevo estado de cosas podr menoscabar uno de los elementos del contrato de trabajo, como es el salario. Porque puede suceder que tales cambios signifiquen una mejora de sus condiciones de trabajo. Especficamente, la extinta Corte Suprema de Justicia esta- bleci que cuando a un trabajador se le suprime el salario fijo (pagndole nicamente un salario variable) se constituye la causal de despido indirecto, puesto que queda a merced de las contingencias y fluctuaciones del mercado, alterando sensi- blemente las condiciones de trabajo. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0402-3 De la terminacin de la relacin de trabajo 549 [N 0402-4] COMENTARIO.Ha sealado la Jurispruden- cia, reiteradamente, que no todo cambio de horario constituye un despido indirecto al trabajador. Se requiere que la alteracin revista caracteres de arbitrariedad. Por ello, quien pretende invo- car los efectos que al cambio de horario le atribuye el Artculo 103 de la Ley Orgnica, no le es suficiente comprobar el simple hecho de la alteracin del horario, sino que debe probar tambin su arbitrariedad. [N 0402-5] COMENTARIO.Las modificaciones a cual- quiera de las condiciones de trabajo, son causas suficientes para que el trabajador se considere despedido indirectamente, siempre que dichas modificaciones sean sustanciales y que el nuevo estado de cosas ponga en peligro a alguno de los elemen- tos del contrato de trabajo. La Jurisprudencia laboral tambin ha reconocido el derecho del patrono a dictar las rdenes e instrucciones y hacer las mo- dificaciones, en orden a la organizacin del trabajo que sean ne- cesarias para lograr un mejor funcionamiento de su empresa o industria, las cuales son permitidas siempre que no envuelvan un cambio sustancial de la labor cumplida por los trabajadores que utilizan. En efecto, aceptar que el menor cambio o modifica- cin que en el trabajo haga la empresa sujetara a sta a correr con los riesgos de un despido indirecto de sus trabajadores, se- ra reir con el espritu de la equidad que priva en la Ley. Sin em- bargo, hay cambios sustanciales de las condiciones que s se consideran despido indirecto, como lo es el traslado a un pues- to inferior de manera permanente, puede ser nominal o mate- rial, o situaciones similares. De otra parte, para determinar si el cambio o traslado de la empresa afecta a un trabajador como para alegar despido indi- recto, se debe considerar las dificultades de transporte, distan- cia con los centros poblados o residencia del trabajador, etc. Hay casos de traslado por fuerza mayor o hecho del prnci- pe, como ocurri con la promulgacin de los Decretos 134 y 135 de fechas 4 y 7 de junio de 1974 por parte del Ejecutivo Na- cional. Mediante ellos, se orden el traslado de empresas fuera del rea metropolitana, otorgndole para ello un plazo de 3 aos. En estos casos, el trabajador que no pueda trasladarse a la nue- va sede, debe aceptar que la terminacin de su contrato de tra- bajo obedece a una causa ajena a las partes, por cuanto esa medida es de impretermitible cumplimiento por parte de la em- presa. [N 0402-6] COMENTARIO.Si el trabajador no hace uso del derecho a retirarse justificadamente en el curso de un mes, no puede luego alegar despido indirecto. Es admisible que el trabajador por una semana y hasta un mes, como ha sostenido la Jurisprudencia, permanezca en una relacin bajo protesta y luego haga uso del derecho de retirarse justificadamente, pero no donde el trabajador slo hace uso del aludido derecho al fi- nal de la relacin, no obstante su protesta. En este caso, en el supuesto que tal hecho fuera factible, no tendra razn el uso del derecho en cuestin, por cuanto es de presumir que el ha- ber aceptado durante tanto tiempo tal situacin, se conform con las condiciones del contrato y sus modificaciones que de- nuncia como constitutivas de un despido indirecto. [N 0403] Regl. LOT/2006. ART. 25.Perodo de prueba. Las partes podrn pactar en los contratos de trabajo celebrados por escrito un perodo de prueba que no exceder de noventa (90) das continuos, a obje- to de que el trabajador o trabajadora juzgue si las condiciones de trabajo son de su conveniencia y el patrono o patrona aprecie sus conocimientos y aptitudes. Durante el perodo de prueba, cualquiera de las partes podr dar por extinguido el contrato de trabajo sin que hubiere lugar a indemnizacin alguna, sin perjuicio de los derechos que se hu- bieren causado en proporcin al tiempo trabajado, as como el preaviso correspondiente de conformidad con el artculo 104 de la Ley Orgnica del Trabajo. PARGRAFO PRIMERO.Ser nula la estipulacin que esta- blezca un perodo de prueba cuando el trabajador o trabajadora hubiere desempeado las mismas o similares funciones con an- terioridad en la empresa, bajo cualquier modalidad. PARGRAFOSEGUNDO.El perodo de prueba se tomar en consideracin para determinar la antigedad del trabajador o trabajadora, cuando ste contine prestando servicios una vez vencido aqul. [N 0404] Reservado. [N 0405] JURISPRUDENCIA.Retiro justificado y pro- cedimiento de estabilidad. (...) Comparte esta Superioridad el criterio sostenido por el A-quo, en virtud de que el hecho de que el trabajador se sienta desmejorado o considere que se han alterado sus condiciones de trabajo, en forma tal que se sienta lesionado y piense que ha sido despedido, no es fundamento suficiente para pretender que se le califique un retiro justificado de conformidad con lo dispuesto en el artculo 103 de la Ley Orgnica del Trabajo, como si fuera despido injustificado. (...). (...) para que proceda el juicio de estabilidad es requisito sine qua non, que el despido se haya producido por la volun- tad real y expresa del patrono de poner fin a la relacin laboral, ya que toda alteracin que pueda suscitarse en la relacin de trabajo no constituye un despido propiamente dicho que pue- da ventilarse por este procedimiento, y se puede apreciar cla- ramente de una revisin del escrito libelar, que el accionante fundament su accin en el hecho de que el patrono incurri en el supuesto a que se refiere el Pargrafo Primero del artcu- lo 103, literales b) c) y e) de la Ley Orgnica del Trabajo, es de- cir, una disminucin de su salario, un traslado a un puesto inferior y se le alteraron notablemente sus condiciones de tra- bajo. Al respecto observa quien sentencia, que por el hecho de no haber sido despedido el actor por la empresa accionada, ste ha debido, en razn de ser acreedor de todos los dere- chos que derivan de la relacin de trabajo, demandar el cum- plimiento de los mismos, as como el resarcimiento de los N 0402-4 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 550 DE LA RELACIN DE TRABAJO daos que pudieron ser ocasionados, por va del juicio ordina- rio laboral, as como lo establece el pargrafo primero del ar- tculo 100 de la Ley Orgnica del Trabajo. (Juzgado Superior Sexto del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del rea Me- tropolitana de Caracas. Exp. N E-456. Sentencia del 22-12- 2000). [N 0405-1] JURISPRUDENCIA.Retiro justificado. Pro- cedimiento aplicable. (...) Cuando un trabajador considera que ha sido desmejorado en sus condiciones de trabajo, la Ley Laboral, le permite retirarse de la empresa por razones justifica- das, siempre y cuando le manifieste a su patrono, las razones de su retiro, dentro de los treinta (30) das siguientes a la fecha en que se verific la desmejora laboral. Si el trabajador opta por esta va, slo se admite como consecuencia, la reclamacin por va ordinaria, de las prestaciones sociales que pudiesen co- rresponder por despido injustificado, empero, en modo alguno, puede pretenderse, acudir a los rganos de administracin de Justicia, a fin de obtener el reenganche, pues, al retirarse de la empresa (aun cuando sea justificadamente), el trabajador ma- nifest su voluntad de dar por terminada la relacin de trabajo, debido a su descontento con las nuevas condiciones de trabajo impuestas por su patrono. (Juzgado Superior Primero del Tra- bajo de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas. Exp. N 0643. Sentencia del 14-11-2002). [N 0406] Reservado. [N 0407] DOCTRINA.Jus Variandi. (...) Aunque la obli- gacin a cargo del trabajador no puede ser alterada unilateral y arbitrariamente por el patrono, ste posee ciertas facultades de variar discrecionalmente, de modo permanente o transitorio, la ocupacin del trabajador, su cargo en la empresa, el horario y el lugar donde la labor se ejecuta, bajo determinadas reglas. El jus variandi demarca un lindero entre las potestades lcitas del em- pleador y las ilcitas, que acarrean el despido indirecto del traba- jador. Este poder discrecional se caracteriza por un fin de inters privado (adaptar la empresa a los cambios exigidos por la tcni- ca, la produccin o la misma ley), pero no puede realizarse en oposicin con la utilidad social y con la libertad y dignidad de la persona humana. El jus variandi, inspirador del Pargrafo Prime- ro del artculo 103 de la LOT, supone un reconocimiento de la suficiencia de la voluntad de una de las partes (el patrono), para modificar el contenido del contrato en lo que atae: 1 A la ocupacin del trabajador, si la nueva no fuere mani- fiestamente distinta de aqulla a que est obligado por el contra- to o por la Ley. 2 A las condiciones de modo, tiempo y lugar. El horario puede ser cambiado justificadamente (Pargrafo Primero, Art. 103, d), y el lugar, cuando, adems, no ocasione perjuicios al trabajador (Parg. cit., 103, a); y 3 Al cargo, temporal o definitivamente, por efecto de la re- posicin del trabajador al puesto que desempeaba como prue- ba; o, en caso de emergencia, o de falta del titular (103, Parg. Segundo, a, b, c); o para permitir la reincorporacin del trabaja- dor accidentado (Art. 584 LOT). (ALFONZO-GUZMN, Rafael J. Nueva Didctica del Derecho del Trabajo. Decimoprimera Edi- cin, Caracas, 2000). [Nos. 0408 y 0409] Reservados. PREAVISO [N 0410] ART. 104.Cuando la relacin de trabajo por tiempo indeterminado finalice por despido injustifica- do o basado en motivos econmicos o tecnolgicos, el trabajador tendr derecho a un preaviso conforme a las reglas siguientes: a) Despus de un (1) mes de trabajo ininterrumpi- do, con una semana de anticipacin; b) Despus de seis (6) meses de trabajo ininterrum- pido, con una quincena de anticipacin; c) Despus de un (1) ao de trabajo ininterrumpido, con un (1) mes de anticipacin; d) Despus de cinco (5) aos de trabajo ininterrum- pido, con dos (2) meses de anticipacin; y e) Despus de diez (10) aos de trabajo ininterrum- pido, con tres (3) meses de anticipacin. PARGRAFO NICO.En caso de omitirse el prea- viso, el lapso correspondiente se computar en la anti- gedad del trabajador para todos los efectos legales (N 0129). [N 0411] COMENTARIO.Una de las grandes confusio- nes generadas por la aplicacin de la LOT, es la relativa al prea- viso en caso de despido de los trabajadores permanentes, que no sean de direccin y que tengan ms de tres (3) meses al servicio del patrono, esto es, los que gozan de la denominada Estabilidad Relativa prevista en el Art. 112 de la LOT. La estabilidad relativa implica permanencia e inalterabilidad de condiciones. En la LOT est fundamentado el principio de la esta- bilidad de la siguiente manera: Los trabajadores permanentes, que no sean de direccin y que tengan ms de tres (3) meses al servicio de un patrono, no podrn ser despedidos sin justa causa (...). Entonces, Cmo se podra legalmente preavisar a un tra- bajador estable, si la misma Ley establece que ste no puede ser despedido sin justa causa? El problema surge de la redaccin del artculo 104 de la LOT, el cual, a la sazn, establece: Cuando la relacin de trabajo por tiempo indeterminado finalice por despido injustificado o basado en motivos econmicos o tecnolgicos, el trabajador tendr derecho a un preaviso conforme a las reglas si- guientes (...). Esto ha llevado a muchos patronos, que no nece- sariamente son expertos en tcnicas legislativas e interpretativas, a entender que el supuesto del artculo 104 de la LOT alcanza a to- dos los trabajadores. No obstante, esa no ha sido la intencin del legislador. Cuando un trabajador goza de estabilidad y es despe- ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0411 De la terminacin de la relacin de trabajo 551 dido sin justa causa, no puede ni debe el patrono preavisarlo; tie- ne que pagarle, en todo caso, las indemnizaciones que estn pre- vistas en el artculo 125 de la LOT, entre las que se incluye una indemnizacin sustitutiva del preaviso. Por ello, debe concluirse que el preaviso previsto en el Art. 104 de la LOT, lo es slo para trabajadores excluidos del Rgimen de Estabilidad, es decir, los empleados de direccin, los que no sean permanente (trabajado- res temporeros, ocasionales o eventuales) y los que tengan me- nos de tres meses al servicio del patrono. A todo evento, desde 1999 el Regl. LOT despej cualquier duda en ese sentido, al sealar los casos en que proceda el preaviso establecido en el Art. 104 de la LOT, en norma que no sufri ninguna alteracin en la Reforma del mismo Reglamento de 2006. [N 0411-1] COMENTARIO.Ha sido criterio reiterado de la jurisprudencia y la doctrina ms especializada que si durante el tiempo que el trabajador est trabajando el preaviso, se produje- ra alguna causa no imputable a la parte prevenida, como por ejemplo, la enfermedad del trabajador, se suspende uno de los efectos principales del contrato y, por lo tanto, se paraliza igual- mente el trmino del preaviso, el cual se reanudar hasta su de- finitivo vencimiento cuando el trabajador se ha reintegrado efectivamente a sus labores (N 0345). [N 0412] Regl. LOT/2006. ART. 36.Preaviso. Los trabajadores excluidos o trabajado- ras excluidas del rgimen de estabilidad en el empleo en los tr- minos del artculo 112 de la Ley Orgnica del Trabajo y que fueren despedidos o despedidas sin justa causa, as como aquellos afectados o aquellas afectadas por despidos basados en razones econmicas o tecnolgicas, tendrn derecho al avi- so previo a que se refiere el artculo 104 de dicha Ley. Durante el lapso del preaviso a que se refiere el artculo 104 de la Ley Orgnica del Trabajo, el trabajador o trabajadora dis- frutar de licencias o permisos interdiarios, remunerados de media jornada ininterrumpida, a fin de realizar las gestiones ten- dentes a obtener nuevo empleo. El patrono o patrona determina- r la oportunidad del disfrute de la referida licencia o permiso. Si el patrono o patrona omitiere el preaviso, deber pagar al trabajador o trabajadora una cantidad igual al salario del perodo correspondiente y computar ste en su antigedad, a todos los efectos legales. [N 0413] COMENTARIO.La obligacin de notificar antici- padamente la decisin de terminar un contrato de trabajo cele- brado por tiempo indeterminado, o sea, la obligacin de dar un preaviso, no es en s misma una sancin, sino consecuencia del principio de la buena fe, aplicado a los contratos de trabajo. Lo que s est sancionado y obliga a indemnizar es la omisin injus- tificada del preaviso. El artculo 36 del Regl. LOT precisa a cu- les trabajadores se aplica el preaviso previsto en el artculo 104 de la LOT, y asimismo dispone que, preavisado un trabajador, ste tendr derecho de permisos interdiarios remunerados de media jornada durante el trmino legal del aviso, a fin de gestio- nar otro empleo, determinando el patrn la oportunidad de los mismos. Jurdicamente, el efecto principal del preaviso es el de fijar la fecha en que el contrato de trabajo terminar. En consecuencia, las obligaciones y derechos de las partes no se alteran, pues el contrato subsiste en su integridad, hasta la fecha sealada para que concluya. Cnsonas con este criterio son las interpretacio- nes de la Jurisprudencia y la Doctrina sobre el particular. Cabe precisar que conforme al Art. 36 del Regl. LOT vigente, el preaviso del Artculo 104 de la LOT, se aplica: 1. En el caso de despido de trabajadores que no gozan de estabilidad; y 2. En los despidos masivos autorizados por la autoridad competente y basados en razones econmicas o tecnolgicas. [N 0414] JURISPRUDENCIA.Aplicabilidad del preaviso previsto en el Art. 104 de la LOT. (...) El artculo 104 de la Ley Orgnica del Trabajo, que consagra la institucin del preaviso, es una norma que se encuentra ubicada dentro del captulo (...) referido a la terminacin de la relacin de trabajo (...). Por su parte en el captulo VII del mismo ttulo de la Ley Org- nica del Trabajo, y dentro del cual est contemplado el artculo 125, se prev la estabilidad en el trabajo. Concretamente, el ar- tculo 112 eiusdem establece que los trabajadores permanen- tes, que no sean de direccin y que tengan ms de tres meses al servicio de un patrono, no pueden ser despedidos sin justa causa. Entonces, debe asentar esta Sala que, salvo la excepcin de un despido motivado en razones econmicas o tecnolgicas, la institucin del preaviso no es aplicable a los trabajadores que gozan de estabilidad laboral en los trminos previstos en el ar- tculo 112 de la Ley Orgnica del Trabajo, pues si no pueden ser despedidos sin justa causa por el patrono, ste no puede darles aviso previo al despido, y por tanto no est obligado a cancelar monto alguno por omitir un aviso que no puede dar. (...). Mayor claridad al respecto, aport el reglamentista de la Ley Orgnica del Trabajo, al especificar en el artculo 43 del Regla- mento, que quienes disfrutarn del preaviso son los trabajado- res excluidos del rgimen de estabilidad en el empleo. Entonces, siendo aplicable el preaviso a los trabajadores que carecen de estabilidad laboral, y las indemnizaciones sustituti- va del preaviso y por despido injustificado a los trabajadores amparados por el rgimen de estabilidad, debe concluir la Sala que la recurrida infringi por falsa aplicacin el artculo 104 de la Ley Orgnica del Trabajo al acordar el pago del preaviso omi- tido a un trabajador que gozaba de estabilidad. (Tribunal Su- premo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 01-379. Sentencia N 315 del 20-11- 2001). [Nos. 0415 a 0418] Reservados. N 0411 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 552 DE LA RELACIN DE TRABAJO DESPIDO. NOTIFICACIN. FORMALIDADES [N 0419] ART. 105.El despido deber notificarse por escrito con indicacin de la causa en que se funda- menta, si la hay. Hecha la notificacin al trabajador, el patrono no podr despus invocar otras causas anterio- res para justificar el despido. La omisin del aviso escrito no impedir al trabajador demostrar el despido por cualquier otro medio de prueba. [Nos. 0420 a 0422] Reservados. [N 0423] JURISPRUDENCIA.Deben coincidir las cau- sales de despido alegadas en la notificacin del Art. 105, con las indicadas en la participacin de despido y en la con- testacin. (...) Debe existir una necesaria coincidencia entre la notificacin de despido, si se hizo, la participacin de despido al juez del trabajo y lo alegado al respecto en la contestacin de la demanda, so pena de considerarse admitido que el despido fue injustificado. Ahora bien, la Sala considera que al establecerse en el artcu- lo 105 de la Ley Orgnica del Trabajo, tanto la necesidad que la notificacin de despido sea por escrito, como la posibilidad de su omisin, se le confiri a la misma un mero efecto probatorio; es decir, se le concibi como un medio de prueba al cual la Ley no le atribuye ninguna otra formalidad sino la de indicar la causa o causas en que se fundamenta el despido. Este aserto se ve corroborado con lo mencionado en el ltimo aparte del mencio- nado artculo 105, cuando establece que 'la omisin de aviso escrito no impedir al trabajador demostrar el despido por cual- quier otro medio de prueba'. De manera que no es ajustado a derecho considerar que cuando en las notificaciones de despido realizadas (...) se indi- can solamente las causales de la Ley en que se fundamentan los mismos, la empleadora no tena la posibilidad de indicar en las participaciones de despido respectivas los hechos que los motivaron. Ciertamente, si en la notificacin de despido entregada al tra- bajador se alegan unos hechos como fundamento del mismo y en la participacin que posteriormente se hace al tribunal se se- alan hechos distintos, debe tenerse como mal formulada esta ltima; pues la ley veda la posibilidad de sealar nuevos funda- mentos, distintos de los mencionados a la notificacin de des- pido. No obstante, si en las notificaciones de despido no se hace ninguna mencin de los hechos que fundamentan el despido sino solamente se mencionan las causales de ley, debe consi- derarse que tal notificacin est hecha en forma deficiente, pero la ley no otorga consecuencias a esta deficiencia, y ello no impide que en la participacin de despido s se indiquen los he- chos en que se fundamenta el despido, y al ser la primera vez que se indican las causas del despido no estn circunscritas a la coincidencia con la notificacin de despido. (Tribunal Su- premo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael. Perdomo. Exp. N 04-573. Sentencia N 832 del 21- 07-2004). [Nos. 0424 a 0427] Reservados. OMISIN DEL PREAVISO. INDEMNIZACIN [N 0428] ART. 106.El aviso previsto en el Art. 104 puede omitirse pagando al trabajador una cantidad igual al salario del perodo correspondiente (N 0410). [N 0429] COMENTARIO.Es importante acotar que el preaviso con relacin a esta indemnizacin sustitutiva, constitu- ye una obligacin principal, cuyo objeto es ejecutarlo. El pago de tal indemnizacin es un medio de liberacin y no la ejecucin de la obligacin. [Nos. 0430 a 0436] Reservados. PREAVISO EN CASO DE RETIRO VOLUNTARIO DEL TRABAJADOR [N 0437] ART. 107.Cuando la relacin de trabajo por tiempo indeterminado termine por retiro voluntario del trabajador, sin que haya causa legal que lo justifique, ste deber dar al patrono un preaviso conforme a las re- glas siguientes: a) Despus de un (1) mes de trabajo ininterrumpi- do, con una semana de anticipacin; b) Despus de seis (6) meses de trabajo ininterrum- pido, con una quincena de anticipacin; y c) Despus de un (1) ao de trabajo ininterrumpido, con un (1) mes de anticipacin. PARGRAFO NICO.En caso de preaviso omitido, el trabajador deber pagar al patrono como indemniza- cin una cantidad equivalente al salario que le habra co- rrespondido en el lapso del preaviso. [N 0438] COMENTARIO.Si el trabajador renuncia sin causa justificada, tiene la obligacin de preavisar al patrono y trabajar los das que le correspondiere segn su antigedad. Si el trabajador decide no prestar el servicio en tiempo de preaviso o decide prestarlo en tiempo parcial, el patrono tendr derecho a descontarle de su liquidacin los das del preaviso no laborados. PRESTACIN DE ANTIGEDAD. BASE NORMATIVA [N 0439] ART. 108.Despus del tercer mes inin- terrumpido de servicio, el trabajador tendr derecho a una prestacin de antigedad equivalente a cinco (5) das de salario por cada mes. Despus del primer ao de servicio, o fraccin supe- rior a seis (6) meses contado a partir de la fecha de entra- ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0439 De la terminacin de la relacin de trabajo 553 da en vigencia de esta Ley, el patrono pagar al trabaja- dor adicionalmente dos (2) das de salario, por cada ao, por concepto de prestacin de antigedad, acumulativos hasta treinta (30) das de salario. La prestacin de antigedad, atendiendo a la voluntad del trabajador, requerida previamente por escrito, se de- positar y liquidar mensualmente, en forma definitiva en un fideicomiso individual o en un Fondo de Prestaciones de Antigedad o se acreditar mensualmente a su nom- bre, tambin en forma definitiva, en la contabilidad de la empresa. Lo depositado o acreditado mensualmente se pagar al trmino de la relacin de trabajo y devengar intereses segn las siguientes opciones: a) Al rendimiento que produzcan los fideicomisos o los Fondos de Prestaciones de Antigedad, segn sea el caso y, en ausencia de stos o hasta que los mismos se crearen, a la tasa del mercado si fuere en una entidad fi- nanciera; b) A la tasa activa determinada por el Banco Cen- tral de Venezuela, tomando como referencia los seis (6) principales bancos comerciales del pas; si el trabajador hubiese requerido que los depsitos se efectuasen en un fideicomiso individual o en un Fondo de Prestacio- nes de Antigedad o en una entidad financiera, y el pa- trono no cumpliera con lo solicitado; y c) La tasa promedio entre la activa y la pasiva, deter- minada por el Banco Central de Venezuela, tomando como referencia los seis (6) principales bancos comer- ciales y universales del pas, si fuere en la contabilidad de la empresa. El patrono deber informar anualmente al trabajador, en forma detallada, el monto que le acredit en la conta- bilidad de la empresa, por concepto de prestacin de an- tigedad. La entidad financiera o el Fondo de Prestaciones de Antigedad, segn el caso, entregar anualmente al traba- jador los intereses generados por su prestacin de anti- gedad acumulada. Asimismo, informar detalladamente al trabajador el monto del capital y los intereses. Los intereses estn exentos del Impuesto sobre la Renta, sern acreditados o depositados mensualmente y pagados al cumplir cada ao de servicio, salvo que el tra- bajador, mediante manifestacin escrita, decidiere capi- talizarlos PARGRAFO PRIMERO.Cuando la relacin de tra- bajo termine por cualquier causa el trabajador tendr de- recho a una prestacin de antigedad equivalente a: a) Quince (15) das de salario cuando la antigedad excediere de tres (3) meses y no fuere mayor de seis (6) meses o la diferencia entre dicho monto y lo acreditado o depositado mensualmente. b) Cuarenta y cinco (45) das de salario si la antige- dad excediere de seis (6) meses y no fuere mayor de un (1) ao o la diferencia entre dicho monto y lo acreditado o depositado mensualmente; y c) Sesenta (60) das de salario, despus del primer ao de antigedad o la diferencia entre dicho monto y lo acreditado o depositado mensualmente, siempre que hu- biere prestado, por lo menos, seis (6) meses de servicio, durante el ao de extincin del vnculo laboral. PARGRAFO SEGUNDO.El trabajador tendr dere- cho al anticipo hasta un setenta y cinco por ciento (75%) de lo acreditado o depositado, para satisfacer obligacio- nes derivadas de: a) La construccin, adquisicin, mejora o repara- cin de vivienda para l y su familia; b) La liberacin de hipoteca o de cualquier otro gra- vamen sobre la vivienda de su propiedad; c) Las pensiones escolares para l, su cnyuge, hi- jos o con quien haga vida marital; y d) Los gastos por atencin mdica y hospitalaria de las personas indicadas en el literal anterior. Si la prestacin de antigedad estuviere acreditada en la contabilidad de la empresa, el patrono deber otorgar al trabajador crdito o aval, en los supuestos indicados, hasta el monto del saldo a su favor. Si optare por avalar, ser a su cargo la diferencia de intereses que pudiere re- sultar en perjuicio del trabajador. Si la prestacin de antigedad estuviere depositada en una entidad financiera o un Fondo de Prestaciones de Antigedad, el trabajador podr garantizar con ese capi- tal las obligaciones contradas para los fines antes pre- vistos. PARGRAFO TERCERO.En caso de fallecimiento del trabajador, los beneficiarios sealados en el artculo 568 de esta Ley, tendrn derecho a recibir la prestacin de antigedad que le hubiere correspondido, en los tr- minos y condiciones de los artculos 569 y 570 de esta Ley. PARGRAFOCUARTO.Lo dispuesto en este artculo no impide a los trabajadores o a sus causahabientes el ejercicio de las acciones que puedan corresponderles conforme al derecho comn. N 0439 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 554 DE LA RELACIN DE TRABAJO PARGRAFO QUINTO.La prestacin de antigedad, como derecho adquirido, ser calculada con base al sa- lario devengado en el mes que corresponda lo acreditado o depositado, incluyendo la cuota parte de lo percibido por concepto de participacin en los beneficios o utilida- des de la empresa, de conformidad con lo previsto en el artculo 146 de esta Ley y de la reglamentacin que de- ber dictarse al efecto. PARGRAFO SEXTO.Los funcionarios o empleados pblicos nacionales, estadales o municipales, se regirn por lo dispuesto en este artculo (N 0575). [N 0440] COMENTARIO.Disposicin que regula el bene- ficio denominado prestacin de antigedad. Este artculo de la LOT fue particularmente modificado en la Reforma Parcial de la Ley del 19 de junio de 1997. Establece las reglas bajo las cuales se causa el beneficio de prestacin de antigedad; reglas sustancialmente distintas a las aplicadas anteriormente, al eliminarse el clculo retroactivo (o rgimen del reclculo) del beneficio con base en el ltimo salario devengado por el trabajador. El beneficio dej de llamarse indemnizacin de antigedad, como se denominaba en el artculo 108 de la LOT de 1990, para ser identificado como prestacin de antigedad; expresin ms acorde con su naturaleza, ya que no se trata de una indemniza- cin, pues su finalidad no es el resarcimiento de daos, sino re- compensar al trabajador por su antigedad en el servicio. De conformidad con el sistema acogido por la reforma parcial de la LOT de 1997, una vez efectuado el corte de cuenta de la an- tigedad y calculada la Compensacin por Transferencia del R- gimen, aplicando las reglas del artculo 666 de la LOT, el tiempo de servicio a los efectos de la prestacin de antigedad para los trabajadores con fecha de ingreso previa a la reforma, comienza a computarse a partir del 19-06-1997, fecha de entrada en vi- gencia de la Reforma. El artculo comentado es extenso, pues abarca mltiples aspectos relacionados con la prestacin de antigedad, los cuales esquematizaremos en este comentario para su mejor comprensin. En su parte inicial, establece: a) La prestacin de antigedad que se causa mensual- mente a partir del 3 mes de servicio, a razn de 5 das de sala- rio por cada mes, cuyo efecto acumulativo se visualizar ms adelante en un cuadro sinptico que incorporamos a la obra (N 0441), para ilustrar cmo se causa el beneficio durante el primer ao de servicio; b) La prestacin de antigedad adicional que se causa anualmente a razn de 2 das adicionales por cada ao, acumu- lativamente, hasta un mximo de 30 das adicionales, causn- dose los primeros 2 das adicionales al cumplirse el 2 ao de servicio. El Reglamento de la LOT desarrolla en su artculo 71 lo relati- vo a la prestacin de antigedad adicional, fijando aspectos de importancia en cuanto a la forma de calcularla. En este sentido, seala que los primeros 2 das adicionales se causan, como antes se indic, una vez cumplido el 2 ao de servicio, lo cual no estaba sealado con precisin en la Ley. Adems, establece que en caso de finalizar la relacin laboral la fraccin de antigedad en el servicio superior a 6 meses se con- siderar equivalente a 1 ao. En cuanto a la base de clculo de la prestacin de antigedad adicional, el Reglamento estipula que se calcular con base en el promedio de lo devengado por el trabajador en el ao respecti- vo. Finalmente, refiere el Reglamento que la prestacin de anti- gedad adicional deber pagarse anualmente al trabajador, salvo que ste manifestare por escrito su voluntad de capitali- zarla. De manera que los das adicionales de prestacin de antige- dad, causados anualmente de acuerdo a las reglas sealadas con anterioridad, se pagan cada ao al trabajador, salvo que ste prefiera capitalizarlos, a diferencia de la prestacin de anti- gedad que se causa mensualmente a partir del 3 mes de servi- cio, a razn de 5 das por mes, la cual se va acumulando, genera intereses y se entrega al trabajador al finalizar la relacin laboral, pudiendo solicitar ste, anticipos o prstamos sobre lo acumu- lado, por los motivos autorizados en la Ley. Se incorpora a la obra un cuadro sinptico (N 0441-1) en el que se visualiza el nmero de das de prestacin de antigedad adicional causados anualmente a favor del trabajador, diferen- cindolos de los que se causan mensualmente; c) Las modalidades bajo las cuales puede administrarse la prestacin de antigedad, a eleccin del trabajador. En este sentido, prev la posibilidad de que la prestacin de antigedad sea depositada en fideicomisos individuales, acreditada en la contabilidad del patrono, o bien depositada en Fondos de Pres- tacin de Antigedad, los cuales an no han sido creados ni re- gulados. La manifestacin de voluntad del trabajador sobre el sistema acogido debe producirse por escrito. Sobre este particular, el artculo 72 del Regl. LOT dispuso que si las condiciones impuestas por el ente fiduciario impidieren la constitucin de un fideicomiso para el depsito de la prestacin de antigedad, el patrono podr convenir con el sindicato que represente a sus trabajadores, y a falta de ste con una coalicin o grupo de trabajadores, el depsito de la prestacin de antige- dad bajo otras modalidades de contratacin que garanticen su ahorro y rendimiento adecuado. Este convenio regir hasta tanto se modifiquen las condiciones impuestas por el ente fiduciario o se crearen los Fondos de Prestacin de Antigedad; ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0440 De la terminacin de la relacin de trabajo 555 d) Que la prestacin de antigedad acumulada mensual- mente se pagar al trmino de la relacin de trabajo; e) Las reglas para la generacin de los intereses de la prestacin de antigedad, de acuerdo a la modalidad bajo la cual sta se acumule, o bien para el caso en el cual el patrono no haya cumplido con la opcin seleccionada por el trabajador; f) Que los intereses generados por la prestacin de anti- gedad estn exentos del Impuesto sobre la Renta y sern paga- dos o capitalizados anualmente, a eleccin del trabajador, lo cual debe constar por escrito; g) La obligacin del patrono, cuando la prestacin de anti- gedad se mantiene en la contabilidad de la empresa, de infor- mar al trabajador cada ao, detalladamente, el monto acreditado por este beneficio; h) La obligacin de la entidad financiera o del Fondo de Prestacin de Antigedad, cuando sta se deposite bajo alguna de estas opciones, de entregar al trabajador cada ao una rela- cin detallada del capital acumulado y de los intereses genera- dos. Posteriormente, en los seis (6) Pargrafos de la disposicin comentada, el legislador se refiere a: Pargrafo Primero: Establece una eventual diferencia de prestacin de antigedad a la que puede tener derecho el traba- jador al momento de terminacin del vnculo laboral, dependien- do del tiempo de servicio que tenga el trabajador al finalizar el vnculo, por encontrarse dentro de alguna de las escalas especi- ficadas en sus 3 literales. En cuadros sinpticos incorporados a la obra (N 0441, 0441-1) se visualiza el nmero de das de diferencia que puede corresponder al trabajador al finalizar la relacin laboral, tanto en el primer ao de servicio como en el segundo. Pargrafo Segundo: Enumera en forma taxativa (stos y no otros) los motivos por los cuales el trabajador puede solicitar anticipo de las cantidades acumuladas a su favor por prestacin de antigedad. El anticipo puede solicitarse hasta por un 75%de lo acumulado. Cuando la prestacin de antigedad se acredite en la contabi- lidad de la empresa, el trabajador podr solicitar prstamo hasta por el monto del saldo a su favor; y el patrono deber otorgar el crdito a estos fines o bien conceder un aval, caso en el cual la diferencia de intereses que pudiere resultar en perjuicio del tra- bajador ser a cargo del patrono. En este caso, el prstamo que- da garantizado con el monto acumulado por prestacin de antigedad. Por su parte, el Reglamento de la LOT, en su artculo 74, regu- l la frecuencia bajo la cual el trabajador puede solicitar los anti- cipos o prstamos. En este sentido prev que el trabajador tendr derecho a solicitar anticipos de lo depositado, o bien cr- dito o aval de lo acreditado en la contabilidad de la empresa, una vez al ao, excepto en el caso de gastos por atencin mdica y hospitalaria del trabajador, su cnyuge, hijos o con quien haga vida marital. Asimismo, dispuso el Regl. LOT que se puede exigir al traba- jador informacin sobre el destino de la suma de dinero solicita- da en anticipo, o del crdito o aval, segn el caso, as como las pruebas que lo evidencien. Pargrafo Tercero: Indica quines son los beneficiarios de la prestacin de antigedad acumulada a favor del trabajador en caso de que ste fallezca. En este sentido, dispone que los be- neficiarios son los sealados en el artculo 568 de la LOT, de- biendo aplicarse a tales fines las reglas contenidas en los artculos 569 y 570 ejusdem. Pargrafo Cuarto: Establece que lo previsto en la norma no impide a los trabajadores o a sus causahabientes ejercer las ac- ciones que puedan corresponderles conforme al derecho co- mn. El contenido de este Pargrafo sustituye en idnticos trmi- nos el contenido del Pargrafo Tercero del artculo 108 de la LOT de 1990, que a su vez recogi lo dispuesto en el artculo 37 de la Ley del Trabajo derogada, incorporndole como sujetos a los causahabientes del trabajador. Pargrafo Quinto: Determina el salario de base para el clcu- lo de la prestacin de antigedad, al establecer que dicho benefi- cio se calcular con base al salario devengado en el mes correspondiente a lo acreditado o depositado, incluyendo la al- cuota de la utilidad, de conformidad con lo previsto en el artculo 146 de la LOT. Al respecto, el Pargrafo Primero del artculo 146 de la LOT seala que a tal efecto la utilidad debe distribuirse entre los me- ses completos de servicio durante el ejercicio. Ahora bien, si al momento de calcular la prestacin de antigedad an no se ha determinado la utilidad por no haber concluido el ejercicio eco- nmico de la empresa, la alcuota correspondiente deber incor- porarse para el clculo de dicho beneficio una vez establecida la utilidad, dentro de los 30 das siguientes a su determinacin. El Pargrafo Segundo del mencionado artculo 146 de la LOT complementa lo relativo al salario base de clculo de la presta- cin de antigedad, al sealar que ser el devengado en el mes correspondiente, y que los clculos por tal concepto son defini- tivos y no podrn ser objeto de ajuste o reclculo durante la rela- cin de trabajo ni a su terminacin. Lo antes referido refuerza el nuevo sistema de clculo del be- neficio, pues hace nfasis en que no se admite ajuste o reclcu- lo, ya sea durante la vigencia del vnculo ni a su terminacin. El nuevo rgimen otorga mayor cantidad de das por ao de servicio (45 das el 1 ao y 60 das los aos sucesivos, ms los das adicionales que se vayan acumulando) en comparacin al rgimen anterior que otorgaba 30 das por ao, pero se recalcu- laba anualmente la antigedad con base en el salario normal del ltimo mes, previo al abono y en el promedio del salario normal devengado durante el ao en caso de salario variable. En el sis- N 0440 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 556 DE LA RELACIN DE TRABAJO tema establecido en la Reforma Parcial de la LOT se ordena cal- cular mensualmente el beneficio, despus del 3 mes de antigedad, a razn de 5 das de salario por mes, con base en el salario devengado en el mes correspondiente, y una vez deter- minado cada mes no admite reclculo. En otras palabras, el nuevo sistema elimin el clculo retroactivo del beneficio con base en el ltimo salario, pero estableci un nmero mayor de das al previsto en el rgimen derogado. Otro aspecto relevante lo constituye el salario que debe to- marse en consideracin para calcular el beneficio. El rgimen anterior ordenaba calcularlo con base en el salario normal, apli- cndose, en ese entonces, la nocin establecida en el Regla- mento sobre la Remuneracin, en el cual se defina como tal al salario devengado por el trabajador en forma regular y perma- nente durante su jornada ordinaria de trabajo; en cambio el rgi- men vigente, no hace referencia a la nocin de salario normal sino al salario en sentido amplio. En consecuencia, la prestacin de antigedad de acuerdo al actual rgimen debe calcularse uti- lizando la nocin de salario integral, prevista en el encabezado del artculo 133 de la LOT. Esto implica que no slo formar par- te de la base de clculo del beneficio el salario devengado por el trabajador en forma regular y permanente cada mes, ya se trate de salario fijo o variable, sino tambin la alcuota de utilidad, bono vacacional, horas extraordinarias, das feriados y de des- canso laborados, as como otras percepciones que revistan na- turaleza salarial, formen o no parte del salario normal. Pargrafo Sexto: Extiende, en forma expresa, el rgimen de prestacin de antigedad regulado en la LOT a los funcionarios y empleados pblicos, lo cual concuerda con el espritu del artcu- lo 8 de la LOT, disposicin que estipula la aplicacin de los be- neficios acordados en la LOT a dichos funcionarios y empleados en todo lo no previsto en los ordenamientos que los rigen. Por su parte, la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica, publi- cada en la G.O. N 37.482 del 11-07-2002, y reimpresa por error material del ente emisor en la G.O. N 37.522 del 06- 09-2002, contempla expresamente, en su artculo 28, que los funcionarios pblicos gozarn de los mismos beneficios con- templados en la CRBV, en la LOT y en su Reglamento, en lo ati- nente a la prestacin de antigedad y a las condiciones para su percepcin. Finalmente, cabe sealar que la CRBV, promulgada en 1999 y reformada en 2009, establece en su artculo 92 que todos los trabajadores tienen derecho a prestaciones sociales que les re- compensen la antigedad en el empleo y los amparen en caso de cesanta. Adems, en su Disposicin Transitoria Cuarta, numeral 3, la CRBV contempla que la Asamblea Nacional, dentro del primer ao contado a partir de su instalacin aprobar, mediante refor- ma de la LOT, un nuevo rgimen para el derecho a prestaciones sociales reconocido en el artculo 92 de la Constitucin, el cual integrar el pago de este derecho de forma proporcional al tiem- po de servicio y calculado de conformidad con el ltimo salario, estableciendo un lapso de 10 aos para su prescripcin. Esta reforma de la LOT, para la fecha de publicacin de la presente edicin, an no ha sido aprobada. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0440 De la terminacin de la relacin de trabajo 557 [N 0441] CUADRO. PRESTACIN DE ANTIGEDAD DURANTE EL 1 AO DE SERVICIO. Abono Mensual. Terminacin del contrato Art. 108 LOT. Art. 108 LOT. Pargrafo Primero MES Das de salario con alcuota Das a complementar Total das de utilidades 4 5 + 10 15 5 10 + 5 15 6 15 15 7 20 + 25 45 8 25 + 20 45 9 30 + 15 45 10 35 + 10 45 11 40 + 5 45 12 45 45 [N 0441-1] CUADRO. PRESTACIN DE ANTIGEDAD ACUMULADA POR AO, A PARTIR DEL 2 AO. Aos de Das acumulados por Das adicionales Total das servicio abonos mensuales durante el ao 2 60 2 62 3 60 4 64 4 60 6 66 5 60 8 68 6 60 10 70 7 60 12 72 8 60 14 74 9 60 16 76 10 60 18 78 11 60 20 80 12 60 22 82 13 60 24 84 14 60 26 86 15 60 28 88 16 y ss. 60 30 90 N 0441 REGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 558 DE LA REACION DE TRABAJO [N 0441-2] CRBV. ART. 92.Todos los trabajadores y trabajadoras tienen de- recho a prestaciones sociales que les recompensen la antige- dad en el servicio y los amparen en caso de cesanta. El salario y las prestaciones sociales son crditos laborales de exigibilidad inmediata. Toda mora en su pago genera intereses, los cuales constituyen deudas de valor y gozarn de los mismos privilegios y garantas de la deuda principal. [N 0441-3] JURISPRUDENCIA.Clculo de intereses de mora por retardo en el pago de prestaciones sociales. (...) As mismo, se ordenar la cancelacin de los intereses de mora sobre las cantidades a pagar, de conformidad con las disposi- ciones de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Vene- zuela y con vista de la sentencia de fecha 16/10/03, dictada por la Sala de Casacin Social del Tribunal Supremo de Justicia, se- alndose enfticamente que los intereses moratorios consu- mados con anterioridad a la entrada en vigencia de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, esto es, 30/12/99, debern ser estimados conforme a los lineamientos de los artculos 1.277 y 1.746 del Cdigo Civil, es decir, a la tasa del 3% anual, y los generados con posterioridad a la entra- da en vigencia de la mencionada Constitucin, debern efec- tuarse con base al literal c" del artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo vigente, para lo cual se ordenar la prctica de una Experticia Complementaria del fallo, tomando en cuenta la fe- cha en que se causaron dichos intereses, esto es, 22 de junio de 1997, fecha de egreso del trabajador. As se establece. (Juzgado Primero Superior para el Rgimen Procesal Transito- rio del Trabajo del Circuito Judicial del rea Metropolitana de Caracas. Exp. N 1764. Sentencia del 07-06-2004). NOTA: La sentencia de la Sala de Casacin Social del TSJ a la que se contrae la cita previa tuvo como ponente al Dr. Juan Ra- fael Perdomo, el expediente fue el N 03-153 y la decisin co- rresponde a la N 691. [N 0442] CRBV. DISP. TRANS. CUARTA.Dentro del primer ao, contado a partir de su instalacin, la Asamblea Nacional aprobar: (...). 3. Mediante la reforma de la Ley Orgnica del Trabajo, un nue- vo rgimen para el derecho a prestaciones sociales reconocido en el artculo 92 de esta Constitucin, el cual integrar el pago de este derecho de forma proporcional al tiempo de servicio y cal- culado de conformidad con el ltimo salario devengado, esta- bleciendo un lapso para su prescripcin de diez aos. Durante este lapso, mientras no entre en vigencia la reforma de la ley se- guir aplicndose de forma transitoria el rgimen de la presta- cin de antigedad establecido en la Ley Orgnica del Trabajo vigente. Asimismo, contemplar un conjunto de normas integra- les que regulen la jornada laboral y propendan a su disminucin progresiva, en los trminos previstos en los acuerdos y conve- nios de la Organizacin Internacional del Trabajo suscritos por la Repblica. [N 0442-1] JURISPRUDENCIA.Asamblea Nacional tiene plazo mximo de seis (6) meses para aprobar reforma del rgi- men de prestaciones sociales. (...) Ahora bien, luego de las elecciones efectuadas en el mes de julio del ao 2000 tuvo lugar en agosto del mismo ao, la instalacin de la Asamblea Nacional, por lo que a partir de entonces se inici el perodo de un ao (365 das continuos) para que el rgano Legislativo Nacional dictara, en cumplimiento de la obligacin constitucional que le impuso la cita- da disposicin transitoria cuarta de la Norma Fundamental, el nue- vo rgimen legal del derecho a las prestaciones sociales, y evitar as incurrir en mora u omisin legislativa, en los trminos del ar- tculo 336, numeral 7, del mismo Texto Constitucional; no obstante desde agosto de 2001, tiempo para el que haba transcurrido un (1) ao de instalada la Asamblea Nacional, hasta la fecha de pre- sentacin de la solicitud que origina este pronunciamiento consti- tucional han transcurrido ms de dos (2) aos y seis (6) meses sin que haya sido aprobada por dicho rgano Legislativo Nacional la reforma de la vigente Ley Orgnica del Trabajo de 1997, que ajuste el rgimen legal de las prestaciones sociales a lo dispuesto por el artculo 92 de la Constitucin y a lo estipulado por la Disposicin Transitoria Cuarta, numeral 3, de aqulla, en cuanto a la integra- cin del pago de este derecho de forma proporcional al tiempo de servicio, calculado de conformidad con el ltimo salario devenga- do, sujeto a un lapso de prescripcin de (10) diez aos para su re- clamacin en sede judicial, y a las normas integrales que regulen la jornada laboral y propendern a su disminucin progresiva, segn lo previsto en los acuerdos y convenios de la Organizacin Interna- cional del Trabajo suscritos por la Repblica. Lo anterior evidencia que la Asamblea Nacional ha incumpli- do con una conducta debida, esperada y jurdicamente estable- cida, pues incurri en mora u omisin legislativa contraria al Texto Constitucional, ya que la disposicin transitoria cuarta de dicho instrumento normativo le otorg a aquella un perodo m- ximo de un ao (1) para sancionar, luego de las correspondien- tes consultas y deliberaciones, el nuevo rgimen del derecho a prestaciones sociales, con sujecin a los criterios que la misma disposicin transitoria contiene en tal sentido, sin que tal acto legislativo se haya producido a ms de tres aos de instalada la actual Asamblea Nacional, que es el nico rgano competente, en virtud del principio de reserva legal, para dictar la legislacin laboral, contentiva del rgimen del derecho a prestaciones so- ciales de los trabajadores, sin que se haya dictado todava la co- rrespondiente normativa en esta materia, lo cual supone una omisin inconstitucional absoluta, que atenta contra el efectivo disfrute por parte de los trabajadores de un derecho social de rango constitucional, como es el derecho a prestaciones socia- les que protege el artculo 92 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Detectada la existencia de la omisin inconstitucional del Po- der Legislativo Nacional denunciada por la Presidenta de la Fe- deracin Nacional de Trabajadores de Institutos Autnomos y Empresas del Estado (FENATRIADE), ciudadana Ligia Pulido de Macas, debe esta Sala corregir dicha inconstitucionalidad le- gislativa, a travs del establecimiento de los lineamientos co- ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0442-1 De la terminacin de la relacin de trabajo 559 rrectivos necesarios para evitar que tal conducta negativa del rgano Legislativo Nacional se mantenga, en perjuicio de la efi- cacia de la Constitucin y del goce y disfrute efectivo por los trabajadores del derecho protegido por el artculo 92 constitu- cional, lineamientos que en modo alguno pueden consistir en la indicacin expresa de principios, normas o criterios tcnicos compatibles con la Constitucin vigente que deben ser obliga- toriamente acogidos por el legislador nacional, no slo porque dicha indicacin con pretensin vinculante constituira un des- conocimiento del principio de tcnica fundamental que es el principio de divisin en ramas del Poder Pblico -que atiende tanto a la necesidad de distribuir el Poder para evitar la arbitra- riedad como a la atribucin de funciones a rganos especializa- dos por materias en el acto o actividad a desarrollar- al disminuir la libertad de opciones polticas y econmicas que puede considerar la Asamblea Nacional al momento de estable- cer conforme a la Constitucin el nuevo rgimen del derecho a prestaciones sociales, sino tambin porque el mismo podra implicar un pronunciamiento previo acerca del tipo de rgimen legal especial que resultara compatible con la Constitucin vi- gente, afectando con ello la imparcialidad de la Sala al momen- to de ejercer el control a posteriori de la legislacin laboral que sea aprobada en definitiva, de ser requerido dicho control. As las cosas, en ejercicio de su prudente arbitrio como m- ximo y ltimo garante de la eficacia de la Norma Constitucional y de los derechos inherentes al ser humano por ella protegidos, y en consideracin a la multiplicidad de opciones que segn el derecho constitucional comparado ofrece el instituto procesal de la omisin legislativa a los rganos que ejercen la jurisdic- cin constitucional (cfr. Jos Julio Fernndez Rodrguez, La in- constitucionalidad por omisin, Madrid, Civitas, 1998, pp. 241 y ss.), esta Sala, en atencin a su doctrina establecida en sen- tencia n 3118/2003, del 06 de noviembre, al declarar la in- constitucional por omisin del Poder Legislativo Nacional por la falta de aprobacin de la Ley Orgnica del Poder Municipal, con el propsito de darle pronta terminacin a la violacin de la Nor- ma Constitucional que supone la falta de aprobacin del nuevo rgimen legal del derecho a prestaciones sociales, pero sin desconocer el derecho a la participacin de los diferentes sec- tores de la vida social del pas y la necesidad de una concerta- cin o del mayor consenso posible entre los representantes de los ciudadanos al momento de adoptar dicha reforma de la Ley Orgnica del Trabajo, otorga a la Asamblea Nacional un plazo mximo de seis (6) meses contados a partir de la fecha de pu- blicacin del presente fallo, para que prepare, consulte, discuta y sancione conforme al procedimiento constitucional de elabo- racin de leyes orgnicas, la Ley de reforma de la Ley Orgnica del Trabajo, que contenga el nuevo rgimen del derecho a pres- taciones sociales, de conformidad con los criterios materiales y procesales que fijan el artculo 92 y la Disposicin Transitoria Cuarta, numeral 3, de la Constitucin de la Repblica Bolivaria- na de Venezuela. La Sala, aun cuando en casos como el presen- te ha establecido un plazo menor, otorga al rgano legislativo Nacional el trmino anterior vista la complejidad tcnica y mate- rial para la produccin del texto normativo a sancionar. (Tribu- nal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Ponente: Dr. Jos Delgado Ocando. Exp. N 03-1745. Sentencia N 1168 del 15-06-2004). [N 0443] Reservado. [N 0444] Regl. LOT/2006. ART. 54.Salario de base para el clculo de prestaciones e indemnizaciones. A los efectos de determinar el salario de base para el clculo de las prestaciones, beneficios e indemni- zaciones de naturaleza laboral, se tomarn en consideracin las percepciones salariales que se causen durante el lapso respecti- vo, aun cuando el pago efectivo no se hubiere verificado dentro del mismo. PARGRAFO NICO.Para el clculo del salario que corres- ponda por trabajo en da feriado, en los trminos del artculo 154 de la Ley Orgnica del Trabajo, se entender que el salario ordi- nario es equivalente a la nocin de salario normal (Nos. 0614, 0614-1). [N 0445] Regl. LOT/2006. ART. 71.Prestacin de antigedad. Pago adicional. La prestacin de antigedad adicional prevista en el primer aparte del artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo, equivalente a dos (2) das de salario por cada ao de servicio, acumulativos hasta treinta (30) das de salarios, se causar cumplido que fue- re el segundo ao de servicio. En caso de extincin de la relacin de trabajo, la fraccin de antigedad en el servicio superior a seis (6) meses se considerar equivalente a un (1) ao. La referida prestacin de antigedad adicional, ser calcula- da con base en el promedio de lo devengado por el trabajador o trabajadora en el ao respectivo, y deber ser pagada anual- mente, salvo que ste manifestare por escrito su voluntad de ca- pitalizarla. [N 0446] COMENTARIO.Clarifica este artculo la regula- cin sobre el clculo de los das adicionales que se generan por cada ao de servicio, contados a partir del segundo. Queda entendido, que el pago de los primeros dos das adi- cionales, se causan al cumplimiento del segundo ao de presta- cin de servicios, fecha en la cual dicho monto ser entregado al trabajador, a menos que ste decida capitalizarlos con el monto acumulado de prestacin de antigedad. Ahora bien, en caso de terminacin de la relacin de trabajo, toda fraccin superior a seis meses de prestacin de servicio, se equiparar a un ao. Por ejemplo, en el caso de que un traba- jador preste servicios para una empresa por tiempo ininterrum- pido durante 1 ao y 8 meses, le corresponder el pago de los dos das adicionales de prestacin de antigedad. Otro aspecto importante establecido en la disposicin es, el referente al salario que ha de tomarse en consideracin para el pago de los das adicionales de prestacin de antigedad, el cual se calcular en funcin del salario promedio del ao inmediato anterior al momento en que se causa el derecho. N 0442-2 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 560 DE LA RELACIN DE TRABAJO [N 0446-1] DOCTRINA.Das adicionales de prestacin de antigedad. Clculo y pago. (...) Al trabajador se le debe pagar por concepto de prestacin de antigedad establecida en el segundo prrafo del artculo 108 de la Ley Orgnica del Traba- jo, dos (2) das adicionales de salario por cada ao de servicio o fraccin superior a seis (6) meses, que se causarn cumplido el segundo ao, verificado a partir de la vigencia de la reforma de la Ley Orgnica del Trabajo, es decir dos (02) das el segundo ao, cuatro (04) el tercero, seis (06) el cuarto, etc.; hasta llegar a un mximo de treinta (30) das de antigedad adicional por ao, y al ao dcimo sexto de servicio, si an el trabajador sigue en la empresa, tendr derecho por lo tanto a treinta (30) das de pres- tacin de antigedad adicional todos los aos sucesivos; y el salario de base para su clculo ser el promedio de lo devenga- do por el trabajador en el ao respectivo. (Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo. Dictamen N 04 del 28-02-2003). [N 0447] COMENTARIO.Retardo en el pago de prestacio- nes sociales. Cuando el patrono no paga oportunamente las prestaciones sociales, es decir, cuando no las paga al finalizar el contrato de trabajo, surge para el trabajador, adems del dere- cho de reclamar judicialmente tal pago, el derecho a cobrar inte- reses de mora por el retardo en el pago. Con respecto al clculo de los intereses moratorios, la Sala de Casacin Social del TSJ estableci en sentencia de fecha 16-10-2003, que stos se calcularn a la tasa del tres por ciento (3%) anual si son causados antes de la entrada en vigencia de la CRBV, de conformidad con los artculos 1.277 y 1.746 del Cdi- go Civil; y a la tasa fijada por el BCV de conformidad con el Art. 108, literal C de la LOT si son causados despus de la entrada en vigencia de la CRBV, es decir, a partir del 30-12-1999. (N 0441-3) [N 0448] JURISPRUDENCIA.Procede la indexacin de las prestaciones sociales ordenada de oficio en los juicios laborales. (...) El mtodo llamado de la indexacin judicial debe restablecer la lesin que realmente sufre el valor adquisiti- vo de los salarios y prestaciones del trabajador por la contin- gencia inflacionaria, corrigiendo la injusticia de que el pago impuntual de las prestaciones del trabajador se traduzca en ventaja del moroso, y en dao del sujeto legalmente protegido con derecho a ellas. Por otra parte, el uso del mtodo indexato- rio tendra el saludable efecto de acortar los juicios y tambin de evitar a retardar maliciosamente el proceso. En definitiva, la jus- tificacin del mtodo de indexacin judicial est en el deber que tiene el Juez de lograr a travs de la accin indemnizatoria que la vctima obtenga la reparacin real y objetiva del dao sufrido. (...). Considera la Sala que al ordenar de oficio el reajuste del valor de la moneda, no quebranta la prohibicin procesal de la refor- matio in peius. La facultad atribuida a este Alto Tribunal por el Artculo 320 del Cdigo de Procedimiento Civil, para casar un fallo con base en las infracciones de orden pblico y constitu- cionales que ella encontrare, aun sin haber sido denunciadas, descarta toda idea de que pueda incurrir en el sealado vicio. (Corte Suprema de Justicia. Sentencia del 17-03-93). [N 0449] JURISPRUDENCIA.Salario base para el clculo de la prestacin de antigedad. (...) El artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo establece la forma en que debe calcularse la prestacin de antigedad a partir de su entrada en vigencia, disponiendo a tales efectos que despus del ter- cer mes de trabajo ininterrumpido se depositarn 5 das del salario de cada mes como prestacin de antigedad del traba- jador y 2 das adicionales por cada ao a partir del segundo ao de trabajo. Lo importante es determinar el salario base para el clculo de esta prestacin de antigedad, siendo pac- fico y reiterado el criterio de esta Sala que el salario base para el clculo de la prestaciones sociales es el salario ms la al- cuota de bono vacacional y utilidades. Como en el caso concreto el salario es un salario mixto con una parte fija y otra variable, debe tomarse en cuenta el salario en su totalidad, es decir, tomando en cuenta la parte fija, la parte va- riable, los das de descanso y feriados y todos aquellos compo- nentes del salario que se paguen regularmente. Adicionalmente, el salario normal sirve de base para calcular el bono vacacional y las utilidades por lo que se deben tomar en cuenta la incidencia de todos sus componentes en estos con- ceptos a efectos de determinar el salario que sirve de base para la prestacin de antigedad. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 07-758. Sentencia N 2376 del 21-11-2007). [N 0450] DOCTRINA.Prestaciones sociales y otros dere- chos de trabajadores suplentes y eventuales. (...) De acuerdo con los planteamientos formulados por el consultante, se trata de determinar si corresponde o no el pago de prestaciones sociales a trabajadores que en forma espordica o eventual realizan su- plencias por vacaciones, reposo por enfermedad, etc. Es necesario dejar establecido que la Ley del Trabajo fija un mnimo de tiempo indispensable para el nacimiento de los dere- chos y obligaciones que corresponden al patrono y al trabajador por lo que respecta a las prestaciones sociales. En consecuencia, para los trabajadores que han efectuado suplencias, si stas se han prolongado durante un lapso de tiempo que haga procedente la aplicacin de las disposiciones antes sealadas, se computarn al trabajador las prestaciones sociales que pudieren corresponderle por cada prestacin de servicios ininterrumpidos individualmente consideradas. Ahora bien, seala la consultante que en diversas oportunida- des una misma persona ha realizado varias suplencias, pero en forma irregular, o sea que no ha habido continuidad en la presta- cin de servicios, ya que sta ha sido interrumpida por perodos prolongados de 1, 2 y hasta 3 meses, y nunca el lapso de servi- cios se ha prolongado ms all de un mes. En consecuencia, esti- ma esta Consultora que no habindose prolongado la prestacin personal de servicios ms de un mes, no corresponde al Instituto pagar ningn concepto referente a prestaciones sociales. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0450 De la termination de la relacin de trabajo 561 Por otra parte, el simple hecho de que una misma persona durante aos haya efectuado suplencias, con perodos de inacti- vidad de uno a 3 meses entre una y otra, no es suficiente para configurar un solo contrato de trabajo por tanto tiempo que du- raron dichas suplencias, ya que en realidad lo que existi fue una sucesin de contratos de trabajo, y las prestaciones socia- les a pagar seran las correspondientes a cada lapso de presta- cin de servicios, independientemente una de otra, ya que las interrupciones ms o menos largas impiden que se considere como un solo contrato por tiempo indeterminado. Distinta sera la situacin si los contratos se hubiesen reno- vado sucesivamente, sin solucin de continuidad, en cuyo caso la jurisprudencia administrativa reiteradamente ha man- tenido el criterio que se trata de un solo contrato de trabajo por tiempo indeterminado, situacin que no es la planteada por el consultante. (Consultora Jurdica de Mintrabajo, dictamen del 18-03-1970). NOTA: Conforme al Art. 108 de la LOT actualmente vigente, el lapso para que comiencen a generarse la prestacin de antige- dad es de tres meses contados a partir del inicio de los servicios. [N 0451] Regl. LOT/2006. ART. 72.Depsito en fideicomiso. Modalidad sustitutiva. Si las condiciones impuestas por el ente fiduciario impidieren la constitucin de un fideicomiso para el depsito de la prestacin de antigedad, en los trminos del segundo aparte del artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo, el patrono o patrona podr convenir con la organizacin sindical que represente a sus tra- bajadores y trabajadoras o, a falta de sta, con una coalicin o grupo de trabajadores y trabajadoras, el depsito de la presta- cin de antigedad bajo otras modalidades de contratacin que garanticen su ahorro y rendimiento adecuado. Este convenio re- gir hasta tanto se modifiquen las condiciones impuestas por el ente fiduciario o se crearen los Fondos de Prestaciones de Anti- gedad a que se refiere el artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo. [N 0451-1] Regl. LOT/2006. ART. 73.Intereses generados por la prestacin de anti- gedad. Los intereses generados por la prestacin de antige- dad acumulada estn exentos del Impuesto sobre la Renta, sern acreditados o depositados mensualmente y pagados al cumplir cada ao de servicio, salvo que el trabajador o trabaja- dora, mediante manifestacin escrita, decidiere capitalizarlos. [N 0451-2] COMENTARIO.Si bien los intereses sobre las prestaciones se generan mensualmente, no parece haber sido la intencin del Ejecutivo Nacional al reglamentar la Ley, entender de que stos sean capitalizados en forma mensual, dando lugar a lo que se conoce como inters mixto o compuesto. De la re- daccin de la disposicin se evidencia que, en su caso, la capi- talizacin de los intereses debe efectuarse anualmente, con todos los efectos contables que de ello se deriven. [N 0451-3] DOCTRINA.Intereses sobre prestaciones. Son simples o compuestos? (...) Se ha planteado la discu- sin acerca de si los intereses generados por las prestaciones sociales que, como hemos visto, se acreditan o depositan men- sualmente, pero se pagan anualmente, producen a su vez intere- ses sobre s mismos. Es decir, que se discute si, dada la circunstancia de que el trabajador recibe una vez al ao intere- ses que se causan mes a mes, tales intereses deben ser simples o compuestos. Segn algunos autores, los intereses deben ser simples, por una parte, porque los intereses compuestos son ajenos a nuestra realidad legislativa y, por la otra, porque slo al cumplirse la anualidad, al nacer la obligacin de su pago, los in- tereses impagados pasan, por mandato de la Ley, a ser capital y por lo tanto susceptible de generar intereses. Por nuestra parte, pensamos que los montos de intereses mensuales pertenecen en plena propiedad al trabajador y que mientras no sean disponi- bles por stos, procede el pago de intereses sobre intereses, pues de lo contrario se le estara perjudicando patrimonialmen- te. (Napolen Goizueta Herrera, De la relacin de Trabajo en: Oscar Hernndez lvarez [coord.], Comentarios a la Ley Orgni- ca del Trabajo. AAVV, Tipografa y Litografa Horizonte, Barquisi- meto, C.A., 2a. Edicin, 1999, p. 122). [N 0451-4] Regl. LOT/2006. ART. 74.Frecuencia de los anticipos. En atencin a lo pre- visto en el Pargrafo Segundo del Artculo 108 de la Ley Orgni- ca del Trabajo, el trabajador o trabajadora tendr derecho a solicitar anticipos de lo acreditado o depositado, o a crdito o aval de lo acreditado en la contabilidad de la empresa, una vez al ao, salvo en el supuesto previsto en el literal d) de aquella nor- ma jurdica. El patrono o patrona o la entidad respectiva, podr exigir al trabajador o trabajadora informacin sobre el destino de la suma de dinero solicitada en anticipo, o del crdito o aval, segn fuere el caso, y las pruebas que lo evidencien. [N 0451-4A] JURISPRUDENCIA.Los pagos peridicos efectuados a cuenta de antigedad en la LOT son salario al no cumplir con requisitos. Los pagos peridicos a cuenta de utilidades no son salario. () Dicha norma [art. 108, LOT] () dispone que el dinero correspondiente a este concepto de- ber ser depositado y liquidado de manera mensual, ya sea en un fideicomiso individual o en un fondo de prestaciones de anti- gedad o a su nombre en la contabilidad de la empresa, pero slo ser entregado al trabajador al trmino de la relacin labo- ral. En el Pargrafo Segundo (), se establece que el trabaja- dor podr recibir anticipos hasta de un setenta y cinco por ciento (75%) de lo acreditado o depositado a cuenta de la pres- tacin por antigedad, siempre y cuando sea para satisfacer obligaciones derivadas de: a) La construccin, adquisicin, mejora o reparacin de vivienda para l y su familia; b) La libera- cin de hipoteca o de cualquier otro gravamen sobre vivienda de su propiedad; c) Las pensiones escolares para l, su cnyu- ge, hijos o con quien haga vida marital, y; d) Los gastos por N 0450 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 562 DE LA RELACIN DE TRABAJO atencin mdica para l, su cnyuge, hijos o con quien haga vida marital. De manera que, resulta importante recalcar que el dinero co- rrespondiente a la prestacin por antigedad, por mandato le- gal, slo deber ser cancelado al trabajador al finalizar la relacin laboral, a menos de que se trate de un anticipo, cuyo l- mite mximo es el setenta y cinco por ciento, siempre y cuando se presente alguno de los supuestos consagrados en el Par- grafo Segundo del artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo. Si bien es cierto que del anlisis de los recibos suscritos por el demandante se evidencia que () el empleador comenz a rea- lizar () pagos, de manera peridica, () al igual que aqul, que denomin prestaciones y utilidades; lo sealado como pres- taciones no puede ser imputado al pago de la prestacin por anti- gedad, porque la Ley prohbe su cancelacin anticipada, es decir, con anterioridad a la terminacin de la relacin laboral, no existiendo en autos prueba alguna de que se hubiere tratado de un anticipo fundamentado en alguna de las causales sealadas en el citado Pargrafo Segundo del artculo 108 de la Ley Orgni- ca del Trabajo, por lo que ms bien, debe entenderse que esa cantidad de dinero, sin importar la forma como fue denominada por la accionada, forma parte del salario, puesto que se trata de una remuneracin en efectivo, que se otorga en efectivo al traba- jador, de manera peridica y como contraprestacin por sus ser- vicios. Ahora bien, en lo que se refiere al pago de las cantidades de dinero que fueron canceladas como utilidades, de manera frac- cionada, mes a mes, segn se evidencia de los recibos de pago suscritos por el trabajador, () se observa que, a diferencia de la prestacin por antigedad, no existe prohibicin legal res- pecto al pago anticipado de este beneficio, no obstante ello, re- sulta obvio que el salario tomado como base para su clculo no incluy la parte que el empleador denominaba como prestacio- nes, motivo por el cual resulta procedente un reclculo de las mismas, as como el pago de la diferencia respectiva (). (). Se ordena el pago de la prestacin por antigedad con base en el salario integral que deveng el trabajador en el mes res- pectivo, es decir, que el perito designado al efecto deber esta- blecer su monto tomando en consideracin la remuneracin del mes ms lo denominado por el empleador como prestaciones en los recibos de pago y las alcuotas de utilidades y bono vaca- cional, de conformidad con lo previsto en el artculo 146 de la Ley Orgnica del Trabajo, los cuales se determinarn por una experticia complementaria del fallo. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Valbue- na Cordero. Exp. N 07-2033. Sentencia N 1877 del 25-11- 2008). [N 0451-5] DOCTRINA.En el caso del crdito otorgado por el empleador al trabajador: Debe intereses correspecti- vos el trabajador? (...) Queda dicho que entre las opciones del trabajador cuando l ha decidido dejar en la administracin del empleador su monto prestacional, est la de solicitar a ste un crdito y que el mismo no es con cargo a dicho monto, sino con cargo al patrimonio de la patronal, pues el del trabajador slo sir- ve de lmite a la cuanta del crdito y de garante del mismo. Pues bien, si el empleador otorgare el crdito, nada dicen la Ley y su Reglamento en relacin a si el trabajador debe pagar al- gn inters correspectivo y, mucho menos, desde luego, cul sera la tasa aplicable. En nuestro criterio, s debe pagar el trabajador intereses al empleador, con fundamento a las siguientes razones: a) Segn se analiz (Ut supra: subnumerales 13.1, 13.3, 13.4 y 13.5), la decisin de no recurrir al anticipo del monto acreditado y equivalente a la prestacin social por antigedad, y en su lugar solicitar crdito al empleador, es de la sola voluntad del trabajador. b) El patrono no est obligado a otorgar ese crdito, y si en efecto no lo hace, queda constreido ope legis a ser garante del trabajador respecto al crdito que alguna entidad le pudiere otor- gar a este ltimo, y a pagar la diferencia de intereses que resultare en perjuicio del trabajador. c) Se explic tambin que el artculo 1.746 del Cdigo Ci- vil dispone que el inters puede ser legal o convencional, y que en referencia a este asunto, el inters legal se fija en el tres por ciento (3%) anual, salvo que por ley especial y de aplicacin pre- ferente al Cdigo Civil, como lo decidiera la Corte Suprema de Justicia, se fijen otros parmetros. As sucede con la Ley Orgnica del Trabajo, quien en los lite- rales b) y c) de su artculo 108, impone -de conformidad con los supuestos all establecidos- que el empleador que detente el ca- pital laboral del trabajador debe pagarle los intereses correspec- tivos a una tasa activa y una tasa promedio entre la activa y la pasiva segn el caso, la cual es determinada por el Banco Cen- tral de Venezuela. Si por el contrario, el monto prestacional, en acato a la voluntad del trabajador, es depositado en una entidad financiera y mientras se crean los fondos de prestaciones, ese capital laboral devengar intereses a la tasa de mercado. d) Analizando el Decreto contra la Usura, la Corte Supre- ma determin conforme a los considerandos de ste, ...que su motivacin y objeto es combatir la usura y proteger a las clases desposedas y a todo aquel que llegare a encontrarse en condi- cin de inferioridad econmica y moral para defenderse contra la indebida explotacin..., y es evidente que ninguno de esos supuestos que justifican la aplicacin del Decreto en cuestin, estn presentes en el caso planteado, por el contrario, aqu es la propia Ley Orgnica del Trabajo quien impone al empleador la obligacin de otorgar crdito al trabajador con cargo al patrimo- nio del primero, o sea, que no se trata de que el patrono al otor- garle crdito al trabajador, se est aprovechando de algn tipo de inferioridad de ste y lo somete en consecuencia a una inde- bida explotacin, sino que el empleador est conminado a ello por disposicin expresa de la Ley Laboral. e) Si sta consigna la renta patrimonial a favor del trabaja- dor y de acuerdo con las tasas fijadas por el BCV, cuando ese ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0451-5 De la terminacin de la relacin de trabajo 563 trabajador decide que el monto prestacional quede en la admi- nistracin patronal y en los trminos dichos, quiere decir que es- tamos en presencia de tasas y de intereses legales retributivos causados por el manejo que de ese capital laboral ejecuta el em- pleador. f) En suma: Es de ley que quien maneja el dinero de otro debe pagar intereses; si el trabajador acude a una entidad para obtener el crdito, es indudable que aqul debe pagar intereses a sta; si el empleador otorga el crdito, ello no impide que ste le siga pagando los intereses al trabajador por el capital laboral que le maneja; y si es la propia Ley quien le impone al empleador el otorgamiento de un crdito al trabajador, obviando ste y por su sola voluntad acudir a su propio patrimonio laboral va anticipo, es concluyente que en este caso quien maneja el capital del otro y en su beneficio es el trabajador, y por descontado y con funda- mento a todo cuanto se ha expuesto lo que soporta suficiente- mente el criterio de que s debe intereses correspectivos. g) Ahora y con fundamento a lo expuesto, nos parece que en ausencia de fijacin por parte de la Ley Orgnica del Trabajo, es plausible que trabajador y patrono pueden fijar convencional- mente los intereses correspectivos que el primero deba pagar al segundo, en los supuestos dichos de que i) el patrono detenta el capital laboral, ii) le otorgue prstamo al trabajador para los ca- sos previstos en la Ley, iii) y hasta el monto existente de ese ca- pital laboral. Claro est que los intereses y las tasas convencionales que llegaren a pactar no pueden ser ms gravosas para el trabajador que las sealadas por la Ley en su favor y retributivas del uso practicado por el empleador del capital de aqul, e incluso, as debe ser tambin en el evento de que ambos no hubieren acor- dado previamente dicha tasa. (CARIDAD MOSQUERA, Freddy Orlando. Un Ensayo sobre la Prestacin de Antigedad en Estu- dios de Derecho en Homenaje a Fernando Prez-Llantada, S.J. AAVV, Universidad Catlica Andrs Bello, 2000; pp. 399 a 342). [N 0452] DOCTRINA.Cuando el trabajador contina la- borando para el mismo patrono, el pago de prestaciones so- ciales efectuado se considera un anticipo. (...) Al haber continuidad en la prestacin del servicio para un mismo patro- no, el pago que se efecte por concepto de Prestaciones Socia- les y dems indemnizaciones legales, que corresponda al trabajador al terminar su relacin de trabajo se considerarn como un adelanto de las mismas. En los casos sometidos a nuestro examen, se observa que ambos trabajadores iniciaron su relacin de trabajo en calidad de obreros para un Instituto Universitario adscrito al Ministerio de Educacin, posteriormente continuaron su relacin en forma ininterrumpida en otras dependencias educacionales pertene- cientes al mismo Ministerio, por lo tanto los pagos por concepto de prestaciones sociales efectuados (...), slo se consideran como un adelanto de lo que finalmente le correspondera a cada trabajador al romper el vnculo laboral que los una al patrono. En consecuencia, las prestaciones sociales debern ser recalcula- das, tomando como fechas de inicios de la relacin laboral que los uni al Ministerio de Educacin. (Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo. Dictamen N 29 del 23-05-1996). [Nos. 0453 y 0454] Reservados. N 0451-5 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 564 DE LA RELACIN DE TRABAJO [N 0455] CUADROS.VENTAJAS DEL FIDEICOMISO. PRESTACIONES SOCIALES TRABAJADOR EMPRESA Garanta Se desligan de los riesgos que pueda sufrir la empresa en su desarrollo financiero y econmico. Por otra parte, constituyen patrimonio se- parado de la Institucin Fi- duciaria. Administracin Se evita el proceso adminis- trativo interno que implica abrir cuenta individual a cada trabajador, calcular y pagar anualmente los intereses so- bre el sueldo. Administracin El Instituto Fiduciario garan- tiza la administracin ms eficiente. Facilidad Se sustrae de la obligacin de dar prstamos o garan- tas a los trabajadores que as lo soliciten. Inversin El Instituto Fiduciario se compromete a efectuar in- versiones seguras, renta- bles y de alta liquidez. Incentivo Fiscal Puede deducir del Impuesto sobre la Renta las cantidades pagadas para constituir fidei- comisos (estos constituyen un gasto real y verdadero), no obtienen las mismas ven- tajas si slo constituyen cuentas de pasivo a favor de cada trabajador en sus libros de contabilidad, ya que estas no son deducibles como gastos a los efectos del Impuesto sobre la Renta. Utilizacin Las cantidades en Fideico- miso pueden garantizar prstamos sin intereses pa- ra los fines prescritos por la Ley: adquisicin de vivien- das y pago de pensiones escolares. Adems el trabajador puede recibir anualmente el pago de los intereses producidos por la inversin de sus pres- taciones. [Nos. 0456 a 0481] Reservados. ENVO N 214 REGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0455 De la terminacin de la relacin de trabajo 565 [N 0482] CUADRO.TASAS DE INTERS SOBRE PRESTACIONES SOCIALES. AO 2010. Mes Tasa de Inters (%) G.O. N Fecha Promedio Activa y Pasiva Activa Octubre 16,38 17,70 39.548 09/11/2010 Septiembre 16,10 17,43 39.526 07/10/2010 Agosto 16,28 17,97 39.504 07/09/2010 Julio 16,34 17,73 39.484 10/08/2010 Junio 16,10 17,65 39.461 08/07/2010 Mayo 16,40 17,93 39.441 08/06/2010 Abril 16,23 17,95 39.420 10/05/2010 Marzo 16,44 18,36 39.402 13/04/2010 Febrero 16,65 18,55 39.380 05/03/2010 Enero 16,74 18,96 39.362 05/02/2010 NOTAS: 1. La Tasa Promedio entre la Activa y Pasiva se corresponde con la indicada en el Literal c del artculo 108 y en el artculo 668, LOT y conforme a Res. N 97.06.02 del BCV. (G.O. 36.240). 2. La Tasa Activa se corresponde con la indicada en el Literal b del artculo 108, LOT y conforme a Res. N 97.06.02 del BCV. (G.O. 36.240). 3. En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar las Tablas Histricas de las Tasas sobre Prestaciones Sociales (desde 1.975) en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet puede suscribirse llamando al nmero (0212) 242.55.47 o enviando un correo electrnico a la siguiente direccin: ventaslegis@legis.com.ve [N 0483] CUADRO.TASAS DE INTERS SOBRE PRESTACIONES SOCIALES. AO 2009. Mes Tasa de Inters (%) G.O. N Fecha Promedio Activa y Pasiva Activa Diciembre 16,97 18,94 39.344 12/01/2010 Noviembre 17,05 18,84 39.323 08/12/2009 Octubre 17,62 20,35 39.300 05/11/2009 Septiembre 16,58 18,62 39.281 08/10/2009 Agosto 17,04 19,56 39.259 08/09/2009 Julio 17,26 20,01 39.239 11/08/2009 Junio 17,56 20,41 39.217 09/07/2009 Mayo 18,77 21,54 39.193 04/06/2009 Abril 18,77 21,46 39.174 08/05/2009 Marzo 19,74 22,37 39.155 07/04/2009 Febrero 19,98 22,89 39.135 10/03/2009 Enero 19,76 22,38 39.114 05/05/2009 NOTAS: 1. La Tasa Promedio entre la Activa y Pasiva se corresponde con la indicada en el Literal c del artculo 108 y en el artculo 668, LOT y conforme a Res. N 97.06.02 del BCV (G.O. 36.240). N 0482 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 566 DE LA RELACIN DE TRABAJO 2. La Tasa Activa se corresponde con la indicada en el Literal b del artculo 108, LOT y conforme a Res. N 97.06.02 del BCV (G.O. 36.240). 3. En la publicacin de la tasas de inters para el mes de sep- tiembre de 2009, se incurri en un error material, pues en am- bos literales el Aviso Oficial del BCV se refiere a la tasa del literal b) del artculo 108 de la LOT. Sin embargo, las tasas se mues- tran en la tabla tal y como presumimos que corresponde. 4. En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar las Ta- blas Histricas de las Tasas sobre Prestaciones Sociales (desde 1.975) en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la ver- sin de Internet puede suscribirse llamando al nmero (0212) 242.55.47 o enviando un correo electrnico a la siguiente direc- cin: ventaslegis@legis.com.ve [Nos. 0484 a 0487] Reservados. La prestacin de antigedad en la Administracin Pblica [N 0488] Dec. 3.244/99. ART. 1Este reglamento tiene por objeto regular la liquida- cin y depsito de la prestacin de antigedad que mensual- mente la Administracin Pblica Nacional debe cancelar a los funcionarios y empleados pblicos sometidos a la Ley de Carre- ra Administrativa. [N 0489] Dec. 3.244/99. ART. 2La prestacin de antigedad se liquidar y deposi- tar mensualmente, en forma definitiva, en un fideicomiso indi- vidual conforme a lo dispuesto en el artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo. Sin embargo, cualquier funcionario o em- pleado pblico podr solicitar por escrito a la respectiva oficina de personal que la prestacin de antigedad se le liquide y depo- site en un Fondo de Prestaciones de Antigedad o que se man- tenga con cargo al presupuesto de gastos de la respectiva entidad oficial. [N 0490] Dec. 3.244/99. ART. 3La remuneracin que servir de base para calcular la prestacin de antigedad comprender el sueldo inicial, las compensaciones por servicio eficiente y antigedad y las dems asignaciones que puedan evaluarse en efectivo y correspondan a la prestacin de servicio del empleado independientemente de su denominacin. A los efectos de este Reglamento, el bono vacacional y la bo- nificacin de fin de ao son considerados asignaciones vincula- das a la prestacin de servicio. Las asignaciones que puedan evaluarse en efectivo y corres- pondan a la prestacin de servicio del empleado sern tomadas como base de clculo de la prestacin de antigedad en el mes en que sean pagados independientemente de la fecha en que se causen. [N 0491] Dec. 3.244/99. ART. 4Si el funcionario desempea dos cargos compati- bles de medio tiempo cada uno, deber sealar qu organismo abrir su cuenta de fideicomiso individual. En la referida cuenta ambos organismos depositarn las cantidades que correspon- dan al empleado hasta por el monto en que sean deudores. [N 0491-1] Dec. 3.244/99. ART. 5Los funcionarios en comisin de servicio manten- drn su fideicomiso individual en el organismo de donde provie- ne y, en dicho fideicomiso, en caso de ser procedente, el organismo donde presta servicios efectivamente, depositar la prestacin de antigedad que se genere por la diferencia de re- muneracin. [N 0491-2] Dec. 3.244/99. ART. 6Los funcionarios que gocen de permisos o licen- cias remuneradas tendrn derecho a la prestacin de antige- dad calculada con base en la remuneracin mensual percibida. Igual derecho tendrn los funcionarios a quienes se les haya otorgado permiso no remunerado, sobre la remuneracin asig- nada al cargo que ocupaban al momento de la concesin de la li- cencia, siempre que no estn prestando servicios para algn organismo pblico. En este ltimo caso, el organismo donde presta servicios el funcionario en situacin de licencia o permi- so, depositar la prestacin de antigedad en el fideicomiso suscrito por organismo de origen del funcionario. Este artculo ser aplicable igualmente en caso de permisos especiales para desempear cargos de representacin popular, siempre que el desempeo de tales cargos no suponga el pago de la prestacin de antigedad. [N 0491-3] Dec. 3.244/99. ART. 7El monto de lo depositado mensualmente en el fi- deicomiso se pagar al funcionario pblico al egresar de la Administracin Pblica Nacional de conformidad con el artculo 53 de la Ley de Carrera Administrativa (N 0451-4A). [N 0491-4] Dec. 3.244/99. ART. 8El funcionario que acepte un nuevo destino pblico remunerado dentro de la Administracin Pblica Nacional, in- compatible con el anterior, no recibir el monto depositado en su fideicomiso. En este caso el ente fiduciario proceder a entre- gar las cantidades depositadas a la entidad financiera que sea- le el nuevo organismo donde preste sus servicios el funcionario. [N 0491-5] Dec. 3.244/99. ART. 9Las Oficinas de Personal de los organismos pbli- cos debern tramitar ante la Oficina Central de Personal los mo- vimientos de egresos de personal a fin de tramitar el pago de la prestacin de antigedad. [N 0491-6] Dec. 3.244/99. ART. 10.La Oficina Central de Personal autorizar a la enti- dad financiera la entrega del monto de la cuenta de fideicomiso ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0491-6 De la terminacin de la relacin de trabajo 567 al trabajador, una vez que el organismo donde presta sus servi- cios reciba la aprobacin del egreso correspondiente. [N 0491-7] Dec. 3.244/99. ART. 11.Los funcionarios o empleados pblicos tendrn derecho a que se les anticipe hasta un setenta y cinco por ciento (75%) de lo acreditado o depositado en el fideicomiso nica- mente para satisfacer las obligaciones previstas en el pargrafo segundo del artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo. [N 0491-8] Dec. 3.244/99. ART. 12.Los anticipos debern ser tramitados siguiendo el procedimiento que se establezca en la reglamentacin de la Ley Orgnica del Trabajo sobre la materia. Artculos derogados del Regl. Gral. Lca [N 0491-9] Dec. 3.244/99. ART. 13.Se derogan los artculos 31 al 46, ambos inclusi- ve, del Reglamento General de la Ley de Carrera Administrativa. Previsiones transitorias [N 0491-10] Dec. 3.244/99. ART. 14.Hasta tanto se promulgue la Ley Especial que re- gule la creacin, funcionamiento y supervisin de los Fondos de Prestaciones Sociales, el funcionario slo podr solicitar que la prestacin de antigedad le sea liquidada y depositada en una entidad financiera o se mantenga con cargo al presupuesto de gastos del organismo oficial. DAOS Y PERJUICIOS. TERMINACIN POR CAUSA JUSTIFICADA [N 0492] ART. 109.En caso de terminacin de la relacin de trabajo por causa justificada conforme a la previsin del artculo 101, la parte que por su culpa hu- biere dado motivo a ella estar obligada a pagar a la otra, como indemnizacin de daos y perjuicios, una cantidad igual al salario de los das correspondientes al aviso que le hubiere correspondido si la relacin hubiere sido por tiempo indeterminado (N 0362). [Nos. 0493 y 0494] Reservados. DAOS Y PERJUICIOS. CONTRATOS POR TIEMPO DETERMINADO [N 0495] ART. 110.En los contratos de trabajo para una obra determinada o por tiempo determinado, cuando el patrono despida injustificadamente al trabaja- dor o el trabajador se retire justificadamente antes de la conclusin de la obra o del vencimiento del trmino, el patrono deber pagarle al trabajador, adems de la in- demnizacin prevista en el Art. 108, una indemnizacin de daos y perjuicios cuyo monto ser igual al importe de los salarios que devengara hasta la conclusin de la obra o el vencimiento del trmino. En caso de que el trabajador sin causa justificada ponga fin anticipadamente al contrato convenido por tiempo determinado o para una obra determinada, deber pagar al patrono, por con- cepto de daos y perjuicios, una cantidad estimada prudencial- mente por el Juez, la cual no podr exceder de la mitad (1/2) del equivalente de los salarios que le pagara el patrono hasta la conclusin de la obra o el vencimiento del trmino. Quedan a salvo las acciones y defensas del Derecho Comn (Nos. 0298, 0439). [N 0496] COMENTARIO.Esta disposicin establece la indemnizacin por daos y perjuicios que corresponde a cual- quiera de las partes de un contrato de trabajo por tiempo deter- minado o para una obra determinada, cuando la otra ponga fin al contrato sin causa justificada, antes de la fecha convenida o bien antes de que concluya la obra encomendada al trabajador. La norma se aplica, en consecuencia, a los supuestos de despido injustificado o de retiro sin causa legal justificada, que se produzcan en contratos de trabajo celebrados por tiempo determinado o para una obra determinada. Seala la misma que cuando es el patrono quien injustificada- mente pone fin al contrato antes del vencimiento del trmino o antes de la conclusin de la obra, debe pagar al trabajador como indemnizacin por daos y perjuicios los salarios faltantes hasta el vencimiento del trmino, o hasta la conclusin de la obra en- comendada al trabajador, segn el caso. Si por el contrario, es el trabajador quien sin causa justificada pone fin al contrato, los daos y perjuicios que debe pagar al patrono, estimados pru- dencialmente por el Juez, no excedern de la mitad de los sala- rios que devengara hasta la conclusin de la obra o vencimiento del trmino, segn el caso. En esta disposicin el legislador fij el quantum o medida de los daos y perjuicios. El derogado artculo 36 de la Ley del Tra- bajo de 1936, se limitaba a mencionar que la parte que injustifi- cadamente pusiera fin al contrato estaba obligada a pagar a la otra los correspondientes daos y perjuicios, sin especificar el criterio para determinar el monto de la indemnizacin. Correspondi entonces a los Tribunales del Trabajo determi- nar, en cada caso y aplicando las reglas del Derecho Comn, la indemnizacin por daos y perjuicios pautada en el artculo 36 de la Ley del Trabajo derogada. En un principio, aplicando crite- rios estrictamente apegados al Derecho Civil, se exigi al traba- jador probar los daos y perjuicios sufridos. Luego, a raz de una decisin de la Corte Suprema de Justicia de fecha 10-08-1960, se modific este criterio, quedando sentado que los daos y perjuicios a pagar por el patrono en caso de despido injustifica- do en contratos de trabajo celebrados por tiempo determinado, equivalan al monto de los salarios que devengara el trabajador hasta la fecha de vencimiento del contrato. El criterio fijado por la sentencia mencionada se mantuvo y fue aplicado reiteradamente por los Tribunales del Trabajo en N 0491-6 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 568 DE LA RELACIN DE TRABAJO los aos sucesivos. De manera pues que la redaccin actual del artculo 110 de la LOT es el resultado de la incorporacin a la norma legal de un criterio jurisprudencial acerca del supues- to regulado por la norma. [Nos. 0497 y 0498] Reservados. [N 0499] JURISPRUDENCIA.Indemnizacin por resci- sin de contrato de obra o por tiempo determinado. (...) Ha sido reiterada y pacfica la interpretacin de esta Sala en el sen- tido de declarar procedente la indemnizacin establecida en el artculo 110 de la Ley Orgnica del Trabajo, cuando en el mbito de un contrato por tiempo determinado el patrono haya rescin- dido el mismo antes de la culminacin del perodo inicialmente pactado. Es decir, que en el caso que nos ocupa, reconocido como fue por parte de la representacin de la demandada que despi- di injustificadamente al hoy actor, en el mbito de un contra- to por tiempo determinado, consecuencialmente debi condenar el Juez Superior la indemnizacin consagrada en la norma in comento. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Luis Eduardo Franceschi Guti- rrez. Exp. N 04-1707. Sentencia N 0520 del 31-05-2005). CONSTANCIA DE TRABAJO [N 0500] ART. 111.A la terminacin de los servi- cios, cuando el trabajador lo exija, el patrono deber ex- pedirle una constancia de trabajo, donde se exprese: a) La duracin de la relacin de trabajo; b) El ltimo salario devengado; y c) El oficio desempeado. En dicha constancia no se podr hacer ninguna otra mencin distinta de las sealadas en este artculo. [N 0501] Reservado. [N 0502 ] JURISPRUDENCIA.Validez de las constancias de trabajo. (...) La actora produjo con su libelo de demanda dos constancias de trabajo y as mismo trajo a los autos seis documentos en donde se expresa que la actora es jefe de Rela- ciones Pblicas de la accionada, pero tales documentos estn firmados por el Director Gerente nicamente, cuando segn lo expresado en la clusula sptima del Acta Constitutiva y Estatu- tos Sociales de la Empresa se requiere la firma conjunta del Presidente y el Director Gerente para obligar a la empresa, por lo que tales documentos aunque no fueron desconocidos ni ta- chados, sin embargo carecen de valor a los efectos de este jui- cio y as se decide. (Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda. Sentencia del 24-05-1977). [N 0503 ] COMENTARIO.La constancias de trabajo fue- ron consideradas declaraciones obligantes del patrono, en cuanto a su contenido. Los documentos que se expidan con la connotacin y denominacin de constancia, se hace saber, credencial, a quien pueda interesar, solan contener verda- deros testimonios sobre hechos pasados o presentes, suscepti- bles de constituir verdaderas confesiones extrajudiciales, idneas para producir efectos probatorios en un litigio sobreve- nido, aunque el animus confitendi no hubiese estado presente en la intencin del confesante al tiempo de producir u otorgar el documento de que se trataba. En jurisprudencia antiga de la extinta Corte Suprema de Justi- cia, las constancias de trabajo fueron calificadas como documen- tos privados contentivos de un acto confesorio extrajudicial. El entonces Mximo Tribunal se pronunci en contra de otorgar y valorar a dichas constancias como simples misivas en los trmi- nos del Art. 1.371 del C.C. [Nos. 0504 a 0547] Reservados. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 0503 De la terminacin de la relacin de trabajo 569 (PGINA EN BLANCO) RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 570 a 590 conformidad con la jurisprudencia de la Sala, lo que haca de- sestimable la denuncia (...). VOTO SALVADO Mag. Carmen Elvigia Porras de Roa () La ley sustantiva laboral considera salario a toda remu- neracin, provecho o ventaja, cualquiera que sea su mtodo de clculo, siempre que pueda evaluarse en efectivo y que co- rresponda al trabajador por la prestacin de su servicio y es- tablece adems que los subsidios o facilidades de iniciativa patronal para la obtencin de bienes y servicios que le permitan mejorar su calidad de vida y la de su familia, tambin constituyen salario; vale decir, concibe al salario en trminos amplsimos, con las nicas exclusiones previstas en el pargrafo tercero del mencionado artculo 133 de la Ley Orgnica del Trabajo, y aplica el principio de la primaca de la realidad cuando identifica como tal, a toda remuneracin provecho o ventaja percibida por la prestacin del servicio, independientemente de la denomina- cin que las partes puedan darle a la percepcin, reiterando el contenido patrimonial del salario al precisar que ste debe ser, en todo caso, evaluable en dinero. (Tribunal Supremo de Justi- cia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 08-1405. Sentencia N 0290 del 26-03- 2010) (N 0596-8). [N 0596-17] JURISPRUDENCIA.Servicio de comedor pagado en efectivo. Carcter salarial. () Seala que al mencionado monto se le califica de cesta ticket; y, sin embargo la recurrida ignora y por tanto desaplica lo consagrado en el or- dinal 1 del Pargrafo Tercero del artculo 133 de la Ley Orgni- ca del Trabajo, esto es, que la cantidad de dinero (Bs. 20.000) que por concepto de cesta ticket entregaba la empresa deman- dada, mensualmente, al extrabajador demandante, tena por fi- nalidad la adquisicin de comidas y alimentos para l y su familia. Comentando lo anterior expresa que, es obvio, que el de- mandante al tener la libre disponibilidad de ese dinero, poda dedicarlo a fines distintos de los pretendidos por la empresa demandada. Asimismo indic que para la oportunidad en la cual labor el demandante en la empresa demandada, no se haban desarrollado en el mercado los sofisticados instrumentos que existen hoy en da y que son servicios que prestan empresas especializadas en el ramo. Aun as, alega que, nada impide que cualquier trabajador beneficiario de los cesta tickets, destine su valor, parcial o totalmente, a la adquisicin de bienes distintos a los propsitos perseguidos por la Ley- por ejemplo-, bebidas alcohlicas-, sin embargo, la eventual responsabilidad de una minora, no puede desvirtuar el carcter de beneficio social -no salarial- que tiene atribuida la percepcin por parte de los traba- jadores, de una cantidad de dinero para la adquisicin de ali- mentos, sea directamente o mediante instrumentos como los cesta tickets. (). () considera la Sala que si bien las partes denominan cesta ticket al pago mensual de Bs. 20.000,00, cuando se realizaron estos pagos la Ley Programa de Alimentacin para los Trabaja- dores no se encontraba vigente, razn por la cual, al recibir el trabajador un pago peridico, regular y permanente, en efecti- vo, por el servicio prestado, de conformidad con el artculo 133 de la Ley Orgnica del Trabajo, debe considerarse salario, y no un servicio de comedor, como pretende el recurrente. (Tribu- nal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 08-1845. Sentencia N 0731 del 06-07-2010). [N 0596-18] JURISPRUDENCIA.Asignaciones que no constituyen salario. () Se determina que las asignacio- nes entregadas para la prestacin del servicio como herramien- ta de trabajo, entre ellas, reembolsos de gastos por comida, traslado, pernocta, y muy especficamente, pagos de cnones de arrendamiento, no constituyen salario, toda vez que las mis- mas no son otorgadas con ocasin de la prestacin del servicio y no ingresan a la esfera patrimonial del trabajador, escapan de la intencin retributiva de la labor, por lo que tampoco revisten carcter salarial, los gastos suplidos por el patrono al deman- dante. (). Observa la Sala que () la sociedad mercantil () pagaba a los altos ejecutivos de la empresa, los 'bonos de desempeo', pero que su otorgamiento y cuanta variaba, pues, en primer lu- gar, era discrecional de la empresa el monto a repartir y en se- gundo lugar, su otorgamiento dependa del cumplimiento de los objetivos y metas establecidos en los planes operativos de cada ejercicio econmico. As se tiene que el otorgamiento del 'bono de desempeo' y su cuanta no era (sic) fijo sino eventual, pues era discrecional de la empresa el monto a repartir y su procedencia dependa del cumplimiento por parte del actor, de los objetivos y metas esta- blecidos en los planes operativos de cada ejercicio econmico de la sociedad mercantil demandada. En este sentido, aun cuando () se evidencia los altos ingresos obtenidos por la demandada con ocasin de la comercializacin del electrodo- mstico tosty arepa oster, con ocasin de las experticias con- tables y la inspeccin judicial practicadas en el proceso, la parte actora no logr demostrar cules eran los objetivos y me- tas fijadas o establecidas por la empresa en los planes operati- vos de los aos 1996, 2003 y 2005, a los efectos de determinar si el trabajador demandante cumpli con dichos objetivos y me- tas para hacerse acreedor del referido bono en estos aos, ade- ms no consta en autos la evaluacin favorable del desempeo del actor y la decisin por parte de la demandada de otorgarlo; por lo que al no cumplir el demandante con su carga probatoria, forzosamente esta Sala debe declarar la improcedencia de este pedimento. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 09- 1571. Sentencia N 0986 del 21-09-2010). [Nos. 0597 a 0602] Reservados. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0596-18 Del salario 651 [N 0603] DOCTRINA.Gratificaciones por productividad. Carcter salarial. (...) El concepto salario contenido en el en- cabezamiento del artculo 133 de la Ley Orgnica del Trabajo es el marco de referencia para el clculo del salario normal y todos los conceptos indicados en l formarn parte del salario normal del trabajador; siempre y cuando lo perciba en forma regular y permanente; y en el presente caso, estas gratificaciones las re- ciben los trabajadores en forma cuatrimestral, en los trminos y condiciones establecidos en el Acta Convenio anexa a la presen- te consulta. Siendo as, tales gratificaciones percibidas en forma regular y permanente por la prestacin de su servicio, forman parte del salario del trabajador y en consecuencia se computan para el clculo de lo que le corresponde a los trabajadores por concepto de antigedad, utilidades, vacaciones y dems con- ceptos derivados de la relacin de trabajo, es decir, para todos aquellos beneficios que forman parte de sus prestaciones socia- les. (Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo. Dictamen N 40 del 15-05-2002). [N 0603-1] DOCTRINA.Los bonos de produccin forman parte del salario normal, siempre que sean percibidos de for- ma regular por el trabajador. (...) Es criterio reiterado de esta Consultora Jurdica que toda percepcin de carcter salarial que el trabajador reciba de manera regular y permanente forma parte de su salario normal, a todos los efectos legales; por tanto, el Bono de Produccin previsto en la Clusula 26 de la Convencin Colectiva, pagado de manera regular y permanente a los trabaja- dores amparados por sta, debe ser tomado como base para el clculo de todos los beneficios laborales. (Consultora Jurdica del Ministerio del Trabajo. Dictamen N 08, del 02-07-2004). [Nos. 0604 a 0612] Reservados. RECARGO SOBRE EL SERVICIO. PROPINAS. RGIMEN [N 0613] ART. 134.En los locales en que se acos- tumbre cobrar al cliente por el servicio un porcentaje so- bre el consumo, tal recargo se computar en el salario, en la proporcin que corresponda a cada trabajador de acuerdo con lo pactado, la costumbre o el uso. Si el trabajador recibiera propinas de acuerdo con la costumbre o el uso local, se considerar formando parte del salario un valor que para l representa el derecho a percibirlas, el cual se estimar por convencin colectiva o por acuerdo entre las partes. En caso de desacuerdo entre el patrono y el trabajador la estimacin se har por decisin judicial. PARGRAFO NICO.El valor que para el trabajador representa el derecho a percibir la propina se determinar considerando la calidad del servicio, el nivel profesional y la productividad del trabajador, la categora del local y de- ms elementos derivados de la costumbre y el uso. [N 0614] JURISPRUDENCIA.Incidencia del 10% cobra- do por el consumo en el salario del trabajador. (...) Ahora bien, este porcentaje que de manera automtica se agrega en las cuentas, no va al patrimonio del patrono, sino que este mon- to, en su totalidad, se distribuye entre los trabajadores que tie- nen acceso a l, en la forma como stos los trabajadores han convenido, lo que significa, en criterio de esta alzada, que no es igual en todos los establecimiento, pues depende del monto de los consumos, en la parte que corresponda a cada trabajador y del nmero de stos que estn incluidos en el reparto, pero re- petimos, el cobro del porcentaje del 10% sobre el consumo es constante, al extremo de que este sentenciador no recuerda hoy que exista a nivel nacional algn negocio de esta rama en el que atiendan mesoneros, que no incluya en la factura de cobro esta comisin. La Sala de Casacin Civil de la Corte Suprema de Justicia, por sentencia de fecha 23 de octubre de 1997, con ponencia del Magistrado Dr. Alirio Abreu Burelli, sent, en relacin con el porcentaje de consumo, lo siguiente: El trabajador demand una diferencia en los salarios cados pagados por la empresa, al cumplir la orden de reenganche dis- puesta en anterior sentencia, producto de incluir en el salario lo percibido por el trabajador por concepto de porcentaje sobre el consumo, por el servicio al cliente (...). Al respecto, es necesario observar que no considera necesa- rio el sentenciador demostrar la existencia de tal porcentaje so- bre el consumo. Si bien la decisin no lo expresa, tal porcentaje constituye un hecho notorio, exento de prueba, por lo cual lo nico que debe ser establecido es el monto de dicho porcenta- je. (Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, Oscar Pie- rre Tapia, ao 97, volumen 10, p.p. 305 a 309). (Juzgado Superior Quinto del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas. Expediente N 797. Sentencia del 27-02-1998). [N 0614-1] JURISPRUDENCIA.Percepciones salaria- les: Propina es un concepto salarial que no debe incluirse en el salario mnimo por no provenir del empleador. () Los montos percibidos por los trabajadores que prestan servicios en estos locales, en los que se cobra a los clientes un porcenta- je sobre el consumo y que pueden recibir del consumidor una propina, no provienen del empleador, no los paga el patrono, por lo que en criterio de este sentenciador no pueden solaparse o sobreponerse al salario mnimo. El Convenio N 95 adoptado por la Conferencia General de la Organizacin Internacional del Trabajo, suscrito por Venezuela, establece: Artculo 1.-A los efectos del presente Convenio, el trmino [salario] significa la remuneracin o ganancia, sea cual fuere su denominacin o mtodo de clculo, siempre que pueda eva- luarse en efectivo, fijada por acuerdo o por la legislacin nacio- nal, y debida por un empleador a un trabajador en virtud de un contrato de trabajo, escrito o verbal, por el trabajo que este lti- N 0603 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 652 DE LA REMUNERACIN mo haya efectuado o deba efectuar o por los servicios que haya prestado o deba prestar (...). (...). En una relacin de trabajo el patrono no puede pagar a un tra- bajador una remuneracin menor a la establecida como salario mnimo; pero como en el presente caso la demandada no le paga salario a los demandantes stos reciben sus ingresos de lo que pagan los clientes el patrono est obligado a pagarle un salario, que al no estar pactado, tendr que circunscribirse al monto del salario mnimo para cada perodo, lo que impone re- vocar la sentencia apelada, que consider que con el ingreso recibido por los actores de parte de los clientes estaba cubierta la obligacin del patrono de pagar al menos el salario mnimo. (). Ahondando en el punto relativo a considerar que el patrono que explota un comercio de expendio de bebidas y comidas para el consumo en el sitio, paga el salario del trabajador con lo que aportan los clientes por servicio y propina, se advierten va- rios puntos de importancia, a ser considerados: 1.- De entenderse que lo que paga el cliente por porcentaje de servicio y propina corresponde al salario que regularmente debe pagar el patrono, equivale a aceptar que estos empleado- res, patronos, empresarios son los nicos quizs hasta en el mundo que no tienen como un gasto de produccin los sala- rios de sus trabajadores. Todos los empresarios tienen en sus clculos de costos lo concerniente a gastos por materia prima, energa, ocupacin de inmueble, transporte, impuestos y, bsica y principalmente, los gastos por salarios de los trabajadores. 2.- Cuando un trabajador recibe de su patrono un pago comi- siones por ventas, cobranza, etc., el patrono lo entrega, lo est restando, de sus ingresos por la venta del producto. En el caso de las propinas (obligatoria o voluntaria) el pago lo hace el terce- ro, no resulta de debitarlo el patrono de sus ingresos, el patrono no hace un pago de su dinero, slo funge como intermediario para entregar el pago del cliente al trabajador. 3.- Se establece en el artculo 133 de la Ley Orgnica del Tra- bajo (). (). Ahora bien, si el porcentaje por el servicio (propina obligato- ria) o la propina propiamente dicha (propina voluntaria) fueran salario, estaran comprendidos en el contenido del artculo 133 copiado en precedencia; no haba necesidad de considerar ese ingreso en una disposicin separada. Por qu el legislador hubo de incluir en el texto sustantivo laboral que el porcentaje por servicios y las propinas se compu- taran o consideraran como salario? Porque no son el salario que provenga de la parte empleadora o patronal y, por tanto, no se podra incluir a los efectos del clculo de las prestaciones sociales. Observemos que el legislador no dice que el recargo en el servicio y la propina son salario, lo que dice el legislador es que el recargo en el servicio y la propina se computar en el salario o se considerar formando parte del salario, para acrecentar ste a los efectos del clculo de las prestaciones sociales; por esta razn, se insiste, el monto que percibe el trabajador de los clientes, por porcentaje en el servicio o por propina, no es pa- gado por el patrono, resultando contrario a derecho insistir en exonerar a estos empleadores de su obligacin de pagar un sa- lario al trabajador que le presta un servicio. (). Consecuente con lo expuesto, el salario del trabajador esta- ba compuesto por el salario mnimo, la alcuota del porcentaje del diez por ciento por servicios al cliente encabezamiento del artculo 134 de la Ley Orgnica del Trabajo y la alcuota que le corresponde de la propina que entrega el cliente primer aparte de la mencionada disposicin sustantiva. (Juzgado Cuarto Superior del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Cir- cunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas. Juez: Dr. Juan Garca Vara. Sentencia del 24-11-2008) (Nos. 0593, 0613). PRINCIPIO: A TRABAJO IGUAL, SALARIO IGUAL [N 0615] ART. 135.A trabajo igual, desempeado en puesto, jornada y condiciones de eficiencia tambin iguales, debe corresponder salario igual. A estos fines se tendr presente la capacidad del trabajador con relacin a la clase de trabajo que ejecuta (N 1501). NOTA: La aplicacin de este principio tiene su excepcin en el transporte areo. Art. 365 LOT (N 1501). [Nos. 0616 y 0617] Reservados. [N 0618] JURISPRUDENCIA.Aplicacin del principio a trabajo igual, salario igual, en el caso de promocin de un trabajador a un cargo de mayor jerarqua. (...) Es de obser- var que el punto debatido en este proceso es determinar si al actor le es aplicable la clusula (...) del contrato colectivo que corre de autos, y la cual establece: Cuando algn trabajador ocupe temporalmente el puesto de otro que devenga mayor salario, la empresa pagar al trabaja- dor sustituto el mismo salario devengado por el trabajador sus- tituido. La suplencia no podr ser mayor de treinta (30) das. Si excediese de ese tiempo, el trabajador sustituto se considerar promovido al cargo del sustituido (...). es criterio de esta Corte, que la empresa al haber promovido al trabajador demandante el da trece de septiembre de mil novecientos setenta y uno, al cargo de supervisor que vena desempeando (...); ha debido proceder, en consecuencia, a cancelarle al actor los mismos salarios que pagaba al referido trabajador (...). En cuanto al hecho esgrimido por la accionada, en el senti- do de que la clusula en cuestin no le era aplicable al actor porque ste no era suplente del cargo de supervisor sino titu- lar del mismo, no es razn valedera para negarle al deman- dante el mismo salario que el anterior titular del cargo (...); RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0618 Del salario 653 puesto que el Artculo 67 de la Ley del Trabajo establece que a trabajo igual, salario igual. (Corte Superior del Trabajo. Sentencia del 20-06-1974) (N 0615). NOTA: Esta sentencia se refiere a hechos sucedidos bajo la vigencia de la Ley del Trabajo de 1936 (reforma de 1966), en consecuencia el artculo 67 all referido corresponde actualmen- te al artculo 135 de LOT vigente. [N 0619] COMENTARIO.La Consultora Jurdica del Mi- nisterio del Trabajo, en numerosos dictmenes, ha sostenido que para que funcione el principio a trabajo igual, salario igual es necesario que coexistan las siguientes condiciones: 1. Igualdad en la cualidad y cantidad de trabajo realizado; 2. Igualdad de puestos o cargos; 3. Igualdad de las jornadas efectivas; y, por ltimo, 4. Igualdad en las condiciones de eficiencia, en el entendi- do que no slo en la calidad del resultado sino tambin en la per- feccin tcnica de las labores que integran el trabajo. Por lo tanto, cuando concurren las condiciones anteriormente sealadas, los trabajadores tienen derecho a recibir la misma re- muneracin por su trabajo. Por otra parte, ha sido decisin de nuestros tribunales que este principio no se aplica con la rigidez de una ecuacin algebraica. Sus trminos estn supeditados a la amplia facultad de aprecia- cin de los jueces, ya que existen otras circunstancias, como las de antigedad en sus labores, experiencia, etc., que llevan a un trabajador a devengar un mayor salario que otros trabajadores que cumplan las mismas funciones. [N 0620] Reservado. PRIMAS DE CARCTER SOCIAL. APLICACIN GENERAL [N 0621] ART. 136.Lo dispuesto en el Artculo pre- cedente no excluye la posibilidad de que se otorguen pri- mas de carcter social por concepto de antigedad, asiduidad, responsabilidades familiares, economa de ma- terias primas y otras circunstancias semejantes, siempre que esas primas sean generales para todos los trabajado- res que se encuentren en condiciones anlogas. [N 0622] Reservado. AUMENTOS DE SALARIO. RELACIN CON LA PRODUCTIVIDAD [N 0623] ART. 137.Los aumentos de productivi- dad en una empresa y la mejora de la produccin causa- rn una ms alta remuneracin para los trabajadores. A estos fines, la empresa y sus trabajadores acordarn, en relacin a los procesos de produccin en un departa- mento, seccin o puesto de trabajo, planes y programas orientados a mejorar tanto la calidad del producto como la productividad y en ellos considerarn los incentivos para los participantes, segn su contribucin (N 0695-1). AUMENTOS DE SALARIOS. DECRETO PRESIDENCIAL [N 0624] ART. 138.El salario debe ser justamente remunerador y suficiente para el sustento del trabajador y de su familia. Los aumentos y ajustes que se le hagan se- rn preferentemente objeto de acuerdo. En caso de aumentos desproporcionados del costo de vida, el Ejecutivo Nacional, oyendo previamente a la or- ganizacin sindical de trabajadores ms representativa y a la organizacin ms representativa de los patronos, al Banco Central de Venezuela y al Consejo de Economa Nacional, podr decretar los aumentos de salario que es- time necesarios, para mantener el poder adquisitivo de los trabajadores. En el ejercicio de esta facultad, el Ejecutivo podr: a) Decretar los aumentos de salario respecto de to- dos los trabajadores, por categora, por regiones geogr- ficas, por ramas de actividad, o tomando en cuenta una combinacin de los elementos sealados; b) Acordar que a los aumentos de salario puedan imputarse los recibidos en los tres (3) meses anteriores a la vigencia del decreto y los convenidos para ser eje- cutados dentro de los tres (3) meses posteriores a la misma fecha. [Nos. 0625 a 0686] Reservados. N 0618 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 654 a 678 DE LA REMUNERACIN [N 0819-3A] JURISPRUDENCIA.Homologacin del monto de la pensin por jubilacin al salario mnimo vigen- te. (...) En sentencia N 816 del 26 de julio de 2005 (caso: Luis Rodrguez Dordelly y otros contra Compaa Annima Nacional Telfonos de Venezuela), esta Sala de Casacin Social acogi el lineamiento establecido por la Sala Constitucional, en sen- tencia N 3 del 25 de enero de 2005 (caso: Luis Rodrguez Dor- delly y otros), segn el cual en aquellos procesos en que la pensin de jubilacin resulte inferior al salario mnimo urbano, debe igualarse a ste, conteste con lo establecido en el citado artculo 80 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Ve- nezuela; y a fin de no afectar el principio de irretroactividad de las leyes, tal ajuste opera a partir de la vigencia de la Carta Mag- na, esto es, el 30 de diciembre de 1999. De all que, en el caso de autos, al no considerar el juzgador la citada disposicin constitucional para el clculo de las pensiones de jubilacin, vulner el derecho constitucional del trabajador a ob- tener una pensin igual o superior al salario mnimo urbano, dere- cho este que naci al entrar en vigencia el Texto Fundamental. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Sala Acci- dental. Ponente: Dr. Luis Franceschi Gutirrez. Exp. N AA60- S-2007-000014. Sentencia del 17-02-2009) (N 0596-15). [N 0819-4] Dec. 7.409/2010. ART. 6Se fija como monto mnimo de las pensiones otor- gadas por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (I.V.S.S.), el salario mnimo obligatorio establecido en el artculo 1 del presente Decreto (N 0819). [N 0819-5] Dec. 7.409/2010. ART. 7Cuando la relacin de trabajo se hubiere convenido a tiempo parcial el salario estipulado como mnimo podr someter- se a lo dispuesto en el artculo 194 de la Ley Orgnica del Trabajo, en cuanto fuere pertinente (N 0899). [N 0819-6] Dec. 7.409/2010. ART. 8El pago de un salario inferior a los estipulados como mnimos por este Decreto, ser sancionado de conformi- dad con establecido en el artculo 627 de la Ley Orgnica del Trabajo (N 2065). [N 0819-7] Dec. 7.409/2010. ART. 9Se mantendrn inalterables las condiciones de tra- bajo no modificadas en este Decreto, salvo las que se adopten o acuerden en beneficio del trabajador y la trabajadora. [N 0820] Dec. 7.409/2010. ART. 10.El presente Decreto entrar en vigencia a partir del 1 de marzo de 2010. [N 0820-1] Dec. 7.409/2010. ART. 11.Remtase el presente Decreto a la Asamblea Nacio- nal, de conformidad con el artculo 69 del Reglamento de la Ley Orgnica del Trabajo en concordancia con el artculo 22 de la Ley (Nos. 0084, 0812-2). [N 0820-2] Dec. 7.409/2010. ART. 12.La Ministra del Poder Popular para el Trabajo y Se- guridad Social queda encargada de la ejecucin del presente De- creto. NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar las Tablas Histricas de Salarios Mnimos (desde 1.974) en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet puede suscribirse llamando al nmero (0212) 242.55.47 o enviando un correo electrnico a la siguiente di- reccin ventaslegis@legis.com.ve [N 0821] COMENTARIO.Con ocasin de la promulga- cin del Decreto N 6.052, publicado en la G.O. N 38.921 del 30-04-2008, mediante el cual se fij el salario mnimo de los tra- bajadores del sector pblico y privado, se dictaron, en la misma G.O., los Decretos Nos. 6.053, 6.054 y 6.055, mediante los cuales, respectivamente, se ajust el Tabulador General de sala- rios para el Personal Calificado como obrero u obrera al servicio de la Administracin Pblica Nacional; se aprob la Escala de Sueldos para Cargos de las Funcionarias y Funcionarios Pbli- cos de Carrera, aplicable al Sistema de Clasificacin de Cargo que rige la Carrera Funcionarial de la Administracin Pblica Na- cional; y se estableci el Sistema de Clasificacin de Cargos que rige la Carrera Funcionarial, contentivo de los requisitos mni- mos de ingreso a las clases o grupos de cargos de la Adminis- tracin Pblica Nacional. [Nos. 0822 a 0830] Reservados. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 0821 Del salario mnimo 793 (PGINA EN BLANCO) RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 794 a 824 [N 1206] Regl. CHST/73. ART. 80.Tanto las industrias que aparecen en el cuadro an- terior, subrayadas, como las otras consideradas peligrosas por el Ministerio del Trabajo y que se instalen en lo sucesivo, no podrn emplear varones menores de dieciocho aos y mujeres, confor- me lo expresa el Artculo 106 de la Ley del Trabajo (N 1267). NOTA: Este Reglamento fue dictado bajo la vigencia de la Ley del Trabajo de 1936 (reforma de 1966), en consecuencia el ar- tculo 106 all referido corresponde actualmente al artculo 249 de la LOT vigente. [N 1207] Regl. CHST/73. ART. 81.En ningn caso se podr aceptar para los trabajos o industrias a que se refiere el Artculo 79 de este Reglamento a obreros y empleados que no posean certificados de salud y de vacunacin (N 1205). [N 1208] Regl. CHST/73. ART. 81, 1 Aparte. En los trabajos que requieran esfuerzos musculares considerables no podrn emplearse trabajadores que padezcan de hernia, adquirida o congnita. A este fin, todos los trabajadores debern ser sometidos a reconocimiento mdico, previo al empleo. [N 1209] Reservado. [N 1210] Regl. CHST/73. ART. 82.El empleo de la cerusa, del sulfato de plomo y de los productos que contengan tales materias en los trabajos para los cuales no est prohibido dicho empleo quedar sujeto a las normas siguientes: a) La cerusa del sulfato de plomo y los productos que con- tengan dichas materias no podrn ser usados en los trabajos de pintura sino en la forma de pasta o de pintura pronta para su em- pleo. b) En los talleres donde se emplee el procedimiento de pin- tar por pulverizador, dicha pintura deber ser hecha dentro de una barraca o bajo una capota con ventilacin mecnica o frente a un aparato de respiracin capaz de absolver todas las emanaciones. Salvo los casos en que se pueda ejecutar el trabajo fuera de la barraca o de la capota, los trabajadores llevarn mscaras ade- cuadas que proporcionar el patrono, quien cuidar de que estn en perfectas condiciones y en buen estado de trabajo. A cada trabajador le ser suministrada una esponja de repues- to u otra sustancia similar. c) La pintura seca que contenga plomo no se frotar ni ras- par hasta que no haya sido humedecida. d) El patrono pondr cantidades adecuadas de jabn y agua limpia, con cepillos y toallas, a disposicin de los trabajado- res, antes de comer y beber, y antes de salir del lugar del trabajo exigir a los trabajadores enjuagar sus bocas y lavarse las manos y cara con jabn. e) El patrono deber suministrar a los trabajadores las vesti- mentas especiales y gorras, que se lavarn regularmente. Dichas vestimentas y gorras sern usadas por los trabajadores exclusivamente mientras estn trabajando. Los trabajadores se las quitarn antes de abandonar el lugar del trabajo. f) Las vestimentas de trabajo anteriormente mencionadas sern guardadas en un sitio limpio, apartado de polvo y de humo de vapor. g) Los patronos estn obligados a hacer examinar por su cuenta, por un mdico, a los trabajadores que empleen regular- mente pigmentos a base de plomo, por lo menos una vez cada seis meses. Cuando el patrono tenga razn para sospechar que un traba- jador sufre de envenenamiento ocasionado por el plomo, lo har examinar inmediatamente por su cuenta, por un mdico. En todos estos casos el patrono obtendr del mdico una rela- cin sobre los resultados del examen que hizo, remitiendo una copia de dicha relacin al Inspector del Trabajo respectivo. Todo trabajador de cuyo examen mdico resulte que sufre en- venenamiento ocasionado por el plomo, aun en forma leve o en una etapa preliminar, ser considerado como paciente de una en- fermedad profesional dentro del concepto del Artculo (142) de la Ley del Trabajo y no ser empleado en ningn trabajo que envuel- va riesgo de envenenamiento por el plomo hasta que sea declara- do curado por un mdico. h) Una copia del presente Artculo deber ser colocada en sitio visible en todo taller donde se empleen pinturas a base de plomo. i) El Ministerio del Trabajo redactar y distribuir entre los pintores instrucciones sencillas relativas a las precauciones hi- ginicas que deben tomarse en su oficio. j) Los Inspectores del Trabajo colaborarn en cuanto sea posible para asegurar la aplicacin de las reglas anteriormente enunciadas. NOTA: Este Reglamento fue dictado bajo la vigencia de la Ley del Trabajo de 1936 (reforma de 1966), en consecuencia el ar- tculo 142 all referido corresponde actualmente al artculo 562 de la LOT vigente. [N 1211] LOD/2010. ART. 19.Creacin de comits de prevencin integral y co- mits laborales de prevencin integral de consumo de drogas. Los rganos y entes de la Administracin Pblica deben confor- mar comits de prevencin integral del consumo de drogas, inte- grados por funcionarios y funcionarias, personal contratado y obrero, de conformidad con las polticas y directrices del rgano rector. Estas instituciones debern prever en sus respectivos pre- supuestos de gastos los recursos necesarios para el funciona- miento de estos comits. Las personas jurdicas privadas, consorcios y entes pblicos con fines empresariales, podrn crear comits laborales de pre- vencin de consumo de drogas, integrados por trabajadores y trabajadoras, personal contratado y obrero, a fin de elaborar pro- yectos de prevencin en el mbito laboral. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 1211 De la higiene y seguridad en el trabajo 1107 [N 1212] LOD/2010. ART. 30.Proyectos de prevencin integral. Los proyectos de prevencin en el mbito laboral contra el consumo de drogas lcitas e ilcitas, podrn ser elaborados por personas jurdicas es- pecializadas o personas naturales de comprobada experiencia en la materia, o por los comits laborales de prevencin, conforma- dos por los trabajadores y trabajadoras, debidamente capacita- dos o capacitadas los cuales debern estar inscritos en el registro nico de personas y programas que llevar el rgano rector a tal efecto. Ninguna persona natural o jurdica podr ejecutar programas o proyectos en materia de prevencin integral, sin la debida inscrip- cin en el mencionado registro. Los requisitos para la inscripcin en el registro de personas y programas sern reglamentados por el rgano rector. Iguales requisitos sern exigidos para el registro nico, para las personas naturales o jurdicas que impartan programas de entre- namiento y capacitacin en materia de prevencin, control y re- presin de la legitimacin de capitales al personal de los sujetos obligados de todos los entes de tutela. [N 1213] LOD/2010. ART. 32.Aporte. Las personas jurdicas privadas, consor- cios y entes pblicos con fines empresariales que ocupen cin- cuenta trabajadores o trabajadoras, o ms, estn obligados a liquidar el equivalente al uno por ciento (1%) de su ganancia o uti- lidad en operaciones del ejercicio ante el Fondo Nacional Antidro- gas, dentro de los sesenta das continuos contados a partir del cierre del ejercicio fiscal respectivo. Las personas jurdicas pertenecientes a grupos econmicos se consolidarn a los fines de cumplir con esta previsin. El Fondo Nacional antidrogas destinar este aporte para el fi- nanciamiento de planes, proyectos y programas de prevencin integral y de prevencin del trfico ilcito de drogas. El incumplimiento de esta obligacin ser sancionado con una multa equivalente al doble del aporte correspondiente al ejercicio fiscal respectivo, y en caso de reincidencia, la multa ser tres ve- ces el aporte, de conformidad con el ejercicio fiscal correspon- diente. La imposicin de multa se realizar de acuerdo con el procedimiento establecido en el Cdigo Orgnico Tributario. [N 1214] LOD/2010. ART. 34.Contribucin especial. Las personas jurdicas fa- bricantes o importadores de bebidas alcohlicas, tabaco y sus mezclas, estn obligados en funcin de su responsabilidad so- cial, a liquidar el equivalente al dos por ciento (2%) de su ganancia o utilidad en operaciones del ejercicio, destinado a la ejecucin de planes, programas y proyectos relacionados con la creacin, construccin, restauracin, mantenimiento y funcionamiento de centros de tratamiento de las adicciones, as como para apoyar planes, programas y proyectos de prevencin integral elaborados por el Ejecutivo Nacional. Dicha contribucin especial deber ser declarada y liquidada ante el Fondo Nacional Antidrogas dentro de los sesenta das con- tinuos contados a partir del cierre del correspondiente ejercicio fiscal. El incumplimiento de esta obligacin ser sancionado con una multa equivalente al doble de la contribucin especial co- rrespondiente, segn el ejercicio fiscal respectivo; y en caso de reincidencia, la multa ser tres veces la contribucin especial, de conformidad con el ejercicio fiscal correspondiente. La impo- sicin de la multa se realizar de conformidad con el procedi- miento establecido en el Cdigo Orgnico Tributario. [Nos. 1215 a 1260] Reservados. N 1212 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 1108 a 1116 DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO [N 1703] JURISPRUDENCIA.Nulidad de providen- cias administrativas dictadas por Inspectoras del Trabajo y amparo relativo a su ejecucin. Competencia. (...) Esta Sala dej sentado su criterio, de carcter vinculante (...), de acuerdo con el cual el conocimiento de las acciones de nuli- dad de las providencias administrativas dictadas por las Inspectoras del Trabajo (...), as como las acciones de ampa- ro relativas a la ejecucin de las mismas, corresponden a los tribunales contencioso administrativos. Sin embargo, es pre- ciso advertir que la decisin de amparo de primera instancia, cuya revisin en consulta por la Alzada se acord, fue dictada con anterioridad a la publicacin de la aludida sentencia vincu- lante de esta Sala, por un juez con competencia laboral, ac- tuando en sede constitucional y, en este sentido, fue remitida a su superior jerrquico, para dar as cumplimiento al citado precepto legal, esto es, fue remitida para su consulta al Juzga- do Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Trnsito, del Trabajo y de Menores del Segundo Circuito de la Circunscrip- cin Judicial del Estado Bolvar, en su condicin de alzada del juzgado que decidi en primera instancia. De tan relevantes elementos, es decir, aquel determinado por el grado y segn el criterio atributivo de competencia ratione ma- teriae deba necesariamente colegirse que era ste, el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Trnsito, del Trabajo y de Menores del Segundo Circuito, identificado, el juez natural competente por la materia, y no otro el rgano judicial que deba revisar la sentencia pronunciada por su inferior en el sistema de organizacin vertical de tribunales. De all que, estima la Sala que asiste la razn al Juzgado Supe- rior Primero en lo Civil, Mercantil, del Trnsito, del Trabajo, de Menores y de lo Contencioso Administrativo del Segundo Circui- to de la Circunscripcin Judicial del Estado Bolvar cuando afirma que no es el competente para conocer de la consulta acordada, con ocasin de la presente accin de amparo y que, por el con- trario, su declinante, quien afirmara que careca de competencia y estima que aquel lo era, definitivamente es al que corresponde conocer de la consulta. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Exp. N 03-2448. Sentencia del 23-08-2004). [N 1703-1] JURISPRUDENCIA.Competencia de la ju- risdiccin contencioso administrativa para conocer de providencias emanadas de las Inspectoras del Traba- jo.(...) Resulta necesario sealar que, en un primer momen- to, la Sala Poltico Administrativa emiti un pronunciamiento reconociendo tal naturaleza y considera competentes a los tribunales laborales (ver: sentencia de la Sala Poltico Admi- nistrativa de fecha 10 de enero de 1980, Caso: Miranda Enti- dad de Ahorro y Prstamo); posteriormente, y con la reforma que se hace de la Ley Orgnica del Trabajo el 01 de mayo de 1991, la Sala Poltico Administrativa mantiene su criterio an- terior y explana en sentencia nmero 1482, de fecha 9 de abril de 1992 (Caso: Corporacin Bamundi), bajo la ponen- cia del Dr. Ramn J. Duque Corredor, que los Juzgados del Trabajo adquieren el carcter de tribunales especiales de lo contencioso administrativo en materia laboral, cuando cono- cen de demandas de nulidad, con excepcin de los casos contemplados en los artculos 425, 465 y 519 de la Ley Org- nica mencionada, los cuales son atribuidos exclusivamente a los rganos de la jurisdiccin contencioso administrativa. Este criterio fue acogido por la Sala de Casacin Civil, en fe- cha 02 de mayo de 1994. As pues, siguiendo el camino de la jurisprudencia ya establecida, la Sala de Casacin Social hace suyo el mencionado criterio y luego en fallo proferido por la Sala Constitucional de nmero 1318, de fecha 02 de agosto de 2001, con la ponencia del Dr. Antonio Jos Garca Garca, se estableci un nuevo criterio que remiti la compe- tencia para conocer de los recursos interpuestos contra las providencias administrativas que dictan las Inspectoras del Trabajo a la jurisdiccin contencioso administrativa. Criterio que luego fue adoptado por las mencionadas Salas del Tri- bunal Supremo de Justicia. Ahora bien, tal como lo refiere la jurisprudencia anterior de la Sala Constitucional, ni la Ley Orgnica del Trabajo promul- gada el 27 de noviembre de 1990 -vigente para la poca del caso 'Corporacin Bamundi, C.A.'- ni la actual Ley Orgnica del Trabajo de fecha 19 de junio de 1997, establecen que co- rresponda a la jurisdiccin laboral el conocimiento de los re- cursos contra las decisiones de las Inspectoras del Trabajo y, frente al principio de legalidad de la competencia, parecen in- suficientes las razones fundadas en los principios de preemi- nencia de las normas laborales y unidad de la jurisdiccin en materia laboral consagradas en la Ley Orgnica del Trabajo. Al no estar de forma explcita en una norma expresa en este sen- tido, no puede pretender aplicarse una excepcin al principio general de la universalidad del control por parte de los rga- nos de la jurisdiccin contencioso administrativa de los actos administrativos que se establece en el artculo 259 de la Cons- titucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. De all, que al ser las providencias emanadas de las Inspecto- ras del trabajo, actos administrativos, una tesis que pretenda que el control judicial de tales actos corresponde a rganos que no forman parte de la jurisdiccin contencioso administrativa 'or- dinaria', sino de tribunales de la jurisdiccin laboral (que en esos procesos actuaran como contencioso administrativos especia- les), debe necesariamente apoyarse en una norma jurdica que expresamente establezca tal excepcin al principio general, y en modo alguno cabe derivarse la misma de una norma que no exis- te en el presente caso. Por tanto debe concluir esta Sala Plena que, ante la inexisten- cia de una norma legal expresa que atribuya a los Tribunales La- borales la competencia para conocer de las providencias emanadas de las Inspectoras del Trabajo, dicha competencia corresponde a los rganos contencioso administrativos compe- tentes. As se declara. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Ple- na. Exp. N 2003-000034. Sentencia del 02-03-2005). NOTA: Para la mejor comprensin del anterior criterio, incor- poramos disposicin de la Constitucin de la Repblica Boliva- ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 1703-1 De la organizacin sindical 1591 riana de Venezuela sobre la competencia de la jurisdiccin Contencioso-Administrativa. [N 1704] CRBV. ART. 259.La jurisdiccin contenciosoadministrativa corres- ponde al Tribunal Supremo de Justicia y a los dems tribunales que determine la ley. Los rganos de la jurisdiccin contencioso administrativa son competentes para anular los actos administra- tivos generales o individuales contrarios a derecho, incluso por desviacin de poder; condenar al pago de sumas de dinero y a la reparacin de daos y perjuicios originados en responsabilidad de la Administracin; conocer de reclamos por la prestacin de servicios pblicos; y disponer lo necesario para el restablecimien- to de las situaciones jurdicas subjetivas lesionadas por la activi- dad administrativa. [N 1705] JURISPRUDENCIA.Competencia para co- nocer de las providencias administrativas emanadas de la Inspectora. Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. () El particularismo del Derecho del Trabajo y su legislacin pro- teccionista del hiposuficiente, () ha requerido una proteccin humana especfica, como especfica por la materia debe ser su jurisdiccin, para amparar con profunda justicia social los dere- chos e intereses de los trabajadores en su condicin de pro- ductores directos de las mercancas, en el sistema capitalista. Ese deber del Estado se ha traducido en la creacin de una ju- risdiccin especial la laboral, que conoce las normas sustanti- vas dictadas en la materia y los procedimientos especialmente creados para resolver las controversias surgidas con ocasin de relaciones laborales. De lo anterior se colige que aun cuando las Inspectoras del Trabajo sean rganos administrativos dependientes aunque desconcentrados de la Administracin Pblica Nacional, sus decisiones se producen en el contexto de una relacin laboral, regida por la Ley Orgnica del Trabajo, razn por la cual debe ate- nerse al contenido de la relacin, ms que a la naturaleza del r- gano que la dicta, para determinar que el juez natural en este caso no es el contencioso administrativo, sino el laboral (). En efecto, los rganos jurisdiccionales especializados en los conceptos debatidos en las distintas pretensiones que se plan- teen en relacin con los actos administrativos dictados por los Inspectores del Trabajo (derecho al trabajo y a la estabilidad en el trabajo), sea que se trate, entre otras, de la pretensin de nulidad a travs del recurso contencioso administrativo, sean las preten- siones relativas a la inejecucin de dichos actos como conse- cuencia de la inactividad de la Administracin autora o bien del sujeto obligado el patrono o el trabajador para su ejecucin o, por ltimo, sea que se trate de pretensiones de amparo constitu- cional con fundamento en lesiones que sean causadas por el contenido o por la ausencia de ejecucin de dichos actos admi- nistrativos; son los tribunales del trabajo. As se declara. Por todo lo anterior, esta Sala Constitucional, actuando como mximo intrprete de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, estima que el conocimiento de las acciones inten- tadas en ocasin de providencias administrativas dictadas por las Inspectoras del Trabajo, debe atribuirse como una excepcin a la norma general contenida en el artculo 259 constitucional, a los tribunales del trabajo. As se declara. Con fundamento en las consideraciones que se expusieron, y en ejercicio de la facultad de mximo intrprete del Texto Consti- tucional, esta Sala deja asentado el siguiente criterio, con carc- ter vinculante para las otras Salas del Tribunal Supremo de Justicia y dems tribunales de la Repblica: 1) La jurisdiccin competente para el conocimiento de las distintas pretensiones que se planteen en relacin con los actos administrativos dictados por los Inspectores del Trabajo, es la ju- risdiccin laboral. 2) De los tribunales que conforman esta jurisdiccin, el co- nocimiento de las pretensiones antes especificadas correspon- de, en primera instancia, a los Tribunales de Primera Instancia del Trabajo y en segunda instancia, a los Tribunales Superiores del Trabajo. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Po- nente: Dr. Francisco A. Carrasquero Lpez. Exp. N 10-0612. Sentencia N 955 del 23-09-2010). NOTAS: 1. La anterior jurisprudencia cuenta con voto salva- do del Mag. Pedro Rafael Rondn Haaz con asiento en que lo procedente no era la inadmisibilidad sino la orden de subsana- cin del libelo. Adems, considera que en los recursos contra las providencias administrativas emanadas de las Inspectoras del Trabajo no se ventilan cuestiones de naturaleza laboral, sino jurdico pblico y, en consecuencia, no comparte el cambio de criterio en cuanto a la competencia asignada a los tribunales la- borales, considerando que debe mantenerse la competencia en cabeza de los tribunales contencioso-administrativos. 2. La Mag. Carmen Elvigia Porras de Roa consign voto concurrente en el cual expresa su disentimiento apuntando, pri- meramente, que la jurisdiccin contencioso-agraria (punto de comparacin en la sentencia) es creada por la propia de Ley de Tierras y Desarrollo Agrario y no producto de una interpretacin; en segundo lugar, considera que la Sala debi declinar la com- petencia al juez laboral para conocer el asunto; y, por ltimo, apunta que el problema de la ejecucin de las providencias ad- ministrativas emanadas de la Inspectora del Trabajo aun subya- ce y no es cuestin resuelta por la sentencia. 3. En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el tex- to ntegro de la presente sentencia en el Suplemento Informati- vo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. SI desea consultarla en la versin Internet puede suscribirse lla- mando al nmero (0212) 242.55.47 o enviando un correo elec- trnico a la direccin ventas-legis@legis.com.ve [Nos. 1706 a 1708] Reservados. SOLICITUD DE REENGANCHE [N 1709] ART. 454.Cuando un trabajador que goce de fuero sindical sea despedido, trasladado o des- N 1703-1 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 1592 DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO mejorado sin llenar las formalidades establecidas en el artculo anterior, podr, dentro de los treinta (30) das continuos siguientes, solicitar ante el Inspector del Tra- bajo el reenganche o la reposicin a su situacin anterior. El Inspector, dentro de los tres (3) das hbiles siguien- tes, notificar al patrono que debe comparecer al segun- do da hbil, por s o por medio de representante. En este acto el Inspector proceder a interrogarlo sobre: a) Si el solicitante presta servicio en su empresa; b) Si reconoce la inamovilidad; y c) Si se efectu el despido, el traslado o la desme- jora invocada por el solicitante. Si el resultado del interrogatorio fuere positivo o si que- daren reconocidos la condicin de trabajador y el despido, el traslado o la desmejora, el Inspector verificar si proce- de la inamovilidad, y si as fuere, ordenar la reposicin a su situacin anterior y el pago de los salarios cados. [N 1710] Regl. LOT/2006. ART. 222.Interrogatorio al empleador o empleadora. Con ocasin de la solicitud de reinstalacin, reenganche o pro- teccin de un trabajador o trabajadora en goce de fuero sindi- cal, de conformidad con lo previsto en el artculo 454 de la Ley Orgnica del Trabajo contra un despido, traslado, desmejora o cualesquiera otra medida de discriminacin antisindical, el Inspector o Inspectora del Trabajo notificar al patrono o patro- na para que comparezca, a una hora determinada del segundo da hbil siguiente, a un acto en el cual ser interrogado o inte- rrogada a los fines de verificar: a) Si existi el vnculo laboral; b) Si la extincin del mismo se debi a la voluntad unilateral del patrono o patrona o si ste o sta orden su traslado o desme- jora; y c) Si el trabajador o trabajadora gozaba de fuero sindical para la fecha de terminacin de la relacin de trabajo, del traslado o de la desmejora en las condiciones de empleo. PARGRAFO NICO.(Hora de espera): Si el patrono o pa- trona no compareciere a la hora fijada para el acto de interrogato- rio, se le conceder una (1) hora de espera. [N 1710-1] JURISPRUDENCIA.Desacato de orden de reenganche de Inspectora no implica persistencia en el despido. () Debe esta Alzada sealar que la Inamovilidad Laboral implica a diferencia de la estabilidad relativa la garanta y el derecho de conservacin del trabajador en su puesto de tra- bajo, cuando ste cumpla con los deberes que le impone la re- lacin de trabajo, es decir que el trabajador no puede ser despedido sin justa causa, pues dicho despido de conformidad con la Constitucin de la Repblica es nulo, y por tanto la rela- cin culmina o bien por voluntad de ambas partes, o bien por voluntad del trabajador o por causas extraas a la voluntad de las partes, establecidas tanto en la Ley Orgnica del Trabajo como en su Reglamento, y por tanto no puede hablarse en ma- teria de inamovilidad de persistencia en el despido, pues como se indic no hay despido, ya que el trabajador goza de una pro- teccin especial, a diferencia de lo que ocurre en materia de es- tabilidad relativa, en la que se le garantiza una indemnizacin al trabajador en caso de que el despido se produzca sin justa cau- sa y el patrono insista en su propsito de despedir al trabajador, por lo que en este caso puede producirse la ruptura del vnculo laboral por parte del patrono y le est dado a ste ltimo persis- tir en el despido pagando al trabajador las indemnizaciones de Ley. Por ello no puede en el caso de autos equiparase el desacato de la orden emanada de la Inspectora del Trabajo de reengan- char a la trabajadora a su puesto de trabajo con la persistencia en el despido, pues como se indic ut supra, a diferencia de lo establecido por la Instancia, en materia de Inamovilidad o Esta- bilidad Absoluta no hay lugar a la persistencia en el despido y por tal motivo resulta errado tales equiparaciones, por otra par- te considera esta Alzada apropiado sealar que no basta con que el patrono se niegue a reenganchar al trabajador para que se establezca que se est en presencia de una persistencia en el despido, pues tal hecho requiere la consignacin de un pago. (Tribunal Superior Segundo del Trabajo de la Circuns- cripcin Judicial del Estado Lara. Juez: Dr. Jos Flix Escalona. Exp. N KP02-R-2007-001230. Sentencia del 09-01-2009). [N 1711] DOCTRINA.Reenganche. Concepto. (...) En materia laboral la orden de reenganche puede provenir del Inspector del Trabajo, mediante una providencia administrativa dictada en un procedimiento de estabilidad absoluta inamovili- dad o surgir de una sentencia dictada por un Tribunal, siguien- do el procedimiento de la estabilidad relativa. En el primer caso la orden de reenganche es de cumplimiento fatal, no hay forma de cumplimiento por equivalente, no es posi- ble compensar la orden de reenganche con el pago doble, ni tri- ple, ni con pago alguno; se cumple con lo dispuesto en el acto administrativo nicamente reenganchando al laborante en el mis- mo puesto de trabajo y con las mismas condiciones o, por lo me- nos, no desmejoradas. Si persiste el incumplimiento por parte del patrono, el trabajador, demostrando que agot todas las gestio- nes, incluyendo el traslado a la empresa con un funcionario que pueda dar fe de la negativa del patrono a reenganchar, puede acu- dir por accin de amparo, independientemente de las sanciones que pueda imponer el Ministerio del Trabajo, para que se le resti- tuya su derecho al trabajo. Hay ordenamientos jurdicos que pueda obligar al patrono al reenganche en los casos de estabilidad absoluta incluyen, no slo la imposicin de multas como es el caso de Venezuela sino la privacin de la libertad como sucede en Nicaragua, que cuando ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 1711 De la organizacin sindical 1593 el reintegro fuere declarado con lugar, y el empleador no cum- pliere con la resolucin judicial firme que lo ordena, el Juez del Trabajo lo sancionar con una multa equivalente a un mximo de seis (6) meses de salario del trabajador. Si mantuviere su negati- va, transcurridos 10 das de la imposicin de la multa, el Juez or- denar el arresto hasta por seis (6) meses (...). Si se trata del segundo caso, estamos frente a una orden de reenganche, que tiene como cumplimiento alternativo de la sen- tencia dictada en el procedimiento de estabilidad relativa, el pago de una indemnizacin, la cual evidentemente puede ser demanda- da en juicio ordinario, no siendo procedente interponer recurso de amparo, existiendo otra va judicial establecida por el legislador. En los criterios expuestos en este punto, coincidimos con el autor patrio Gerardo Mille Mille, quien seala que tratndose de inamovilidad la situacin es diferente a la estabilidad, porque en sta el trabajador puede acudir al Tribunal del Trabajo y demandar a su patrono, ante la negativa a reenganchar, para que le pague las indemnizaciones dobles, mientras que en el caso de la inamo- vilidad, ms efectivo que las multas es el amparo para obligar al empleador a que acepte el reenganche. (Enciclopedia Jurdica Opus. Tomo VII; pg. 178). LAPSO DE PRUEBAS [N 1712] ART. 455.Cuando de este interrogatorio resultare controvertida la condicin de trabajador de quien solicita el reenganche o la reposicin, el Inspector abrir seguidamente una articulacin de ocho (8) das hbiles para las pruebas pertinentes; de los cuales, los tres (3) primeros sern para la promocin y los cinco (5) siguientes para su evacuacin. DECISIN. APELACIN [N 1713] ART. 456.El Inspector decidir la solici- tud de reenganche dentro de los ocho (8) das hbiles siguientes a la articulacin. Dicha decisin ser inapela- ble, quedando a salvo el derecho de las partes de acudir a los tribunales en cuanto fuere pertinente (Nos. 0227-7 y ss.). [N 1713-1] COMENTARIO.Disposicin basada en el Art. 439 del Reglamento de la Ley del 73. Seala que el Inspec- tor deber decidir la solicitud dentro de los ocho (8) das si- guientes al vencimiento del lapso probatorio. Esta decisin ser inapelable. Sin embargo, en las discusiones de la Cmara del Senado en abril del 90, se agreg que quedaba a las partes la posibilidad de acudir a los tribunales competentes. [N 1714] JURISPRUDENCIA.Mientras no se reen- ganche al trabajador, la providencia administrativa mantie- ne plena vigencia. () La Inspectora del Trabajo () dict la providencia administrativa (), mediante la cual declar con lugar la solicitud de reenganche y pago de salarios cados, plan- teada por el trabajador. As las cosas, la declaratoria con lugar de la solicitud de reenganche peticionada por el trabajador, concretizada en la providencia administrativa antes referida, re- conoce la existencia dentro de su esfera jurdica del derecho a permanecer en su cargo, vale decir, la declaratoria de inamovili- dad, de modo que, mientras ste no pueda concretar su dere- cho a ser reenganchado, la providencia administrativa mantiene plena vigencia o efectividad hasta que el trabajador renuncie t- cita o expresamente a su ejecucin, lo cual puede ocurrir de dos maneras: una vez agotados los mecanismos para lograr su ejecucin, o cuando, sin agotarlos, el trabajador demanda el pago de sus prestaciones sociales; slo entonces se tendrn por renunciados los derechos que dimanan de este acto admi- nistrativo, y debe considerarse terminada la relacin de trabajo (Vid. sentencia N 2.439 del 7 de diciembre de 2007, caso: Pli- rio Rafael Melndez Castillo contra Frigorfico Industrial Los Andes, C.A., ratificada entre otras, en sentencia N 17 del 3 de febrero de 2009, caso: Luis Jos Hernndez Faras contra Gus- tavo Adolfo Mirabal Castro). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Luis Eduardo Franceschi Guti- rrez. Exp. N 08-1888. Sentencia N 1027 del 24-09-2010). DESPIDO ANTES DE LA DECISIN. EFECTOS [N 1715] ART. 457.Si el patrono, en el curso del procedimiento de calificacin para el despido, despidiere al trabajador antes de la decisin del Inspector, ste or- denar la suspensin del procedimiento hasta que se produzca el reenganche. [N 1716] COMENTARIO.Disposicin basada en el contenido del Art. 350 del Reglamento de la Ley del Trabajo del 83. Prev la suspensin del procedimiento de calificacin, cuando el patrono, durante el curso del mismo, despide al traba- jador. INAMOVILIDAD DURANTE LA NEGOCIACIN Y EL CONFLICTO [N 1717] ART. 458.Los trabajadores gozarn de fuero sindical durante la negociacin colectiva o la trami- tacin de un conflicto de trabajo. [N 1718] Reservado. N 1711 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 1594 a 1606 DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO TTULO II Aspectos prcticos sobre el Seguro Social Obligatorio CAPTULO I Campo de aplicacin SECCIN PRIMERA Sujetos [N 2200] COMENTARIO.Trabajadores Protegidos. Estn protegidos por el Seguro Social Obligatorio todos los tra- bajadores permanentes bajo la dependencia de un empleador, en el medio rural o urbano, con independencia del salario deven- gado (Art. 2, LSS). La Ley del Seguro Social promulgada en octubre de 1991, re- formada parcialmente en 2008 (Decreto N 6.266, G.O. N 5.891 Ext. del 31-07-2008) y en 2010 (G.O. N 5.976 del 24-05-2010), ampli el campo de aplicacin del rgimen, estableciendo la posi- bilidad que el Ejecutivo Nacional lo aplique a trabajadores a domi- cilio, domsticos, temporeros y ocasionales. No obstante, conforme a lo establecido en el Artculo 1 del Reg. LSS, se entendern excluidos del rgimen los trabajadores a domicilio, los temporeros o aquellos cuyo trabajo con el mis- mo patrono no excede de tres das a la semana, y los ocasiona- les, hasta tanto el Ejecutivo Nacional establezca las medidas y condiciones bajo las cuales deben estar asegurados. Por su parte, los trabajadores no dependientes y las mujeres no trabajadoras con ocasin de la maternidad, podrn optar por un rgimen facultativo, cuya regulacin y funcionamiento debe ser establecido por el Ejecutivo Nacional (Art 1 LSS, Pa- rgrafo Segundo). Trabajadores a domicilio. Por Decretos nmeros 851 y 852 de fecha 24 de septiembre de 1985, el Ejecutivo Nacional extendi la aplicacin a los trabaja- dores de corte y costura y tabacaleros que efecten las labores en su habitacin o domicilio, bajo la dependencia de uno o varios pa- tronos, pero sin su vigilancia inmediata. Las contingencias cubiertas son enfermedad y accidentes, maternidad, invalidez, vejez, sobrevivientes, nupcias y paro forzoso. El rgimen de cotizaciones lo establecer el Instituto Venezola- no de los Seguros Sociales. Trabajadores domsticos. Los trabajadores domsticos, esto es, aquellos que de manera habitual y continua prestan servicios mediante un salario, en labo- res inherentes al hogar o habitacin de una persona o familia sin fines de lucro, tambin podrn afiliarse al rgimen, y estn some- tidos a una regulacin normativa especial en materia de afiliacin, percepcin de cotizaciones y otorgamiento de prestaciones (Art. 6, Regl. LSS, N 1320). Conductores de autos libres o por puestos. Los miembros de las asociaciones de conductores de au- tos de alquiler, libre o por puestos pueden inscribirse en el Seguro Social Obligatorio. De conformidad con lo establecido en el artculo 7 del Regl. LSS, el nico requisito es estar do- miciliado en las zonas donde se aplique el rgimen general del Seguro Social. Para fijar la cotizacin, se tomar como base el salario mnimo nacional. Miembros de las asociaciones cooperativas. Por disposicin del artculo 4 de la LSS, los miembros de las cooperativas, tanto de produccin o de servicios quedan sujetos al rgimen del Seguro Social. Igualmente extiende la aplicacin a las administraciones obreras. Funcionarios Penitenciarios. Por Decreto N 1.977 del 21 de diciembre de 1976 se extendi el rgimen de asistencia mdica y prestaciones en dinero a los funcionarios que realizan actividades de custodia y vigilancia en los establecimientos penitenciarios de la Repblica y en las zonas donde existan establecimientos del IVSS. La cotizacin fue establecida en un 4% para los funcionarios y en un 8% por parte del Ministerio de Justicia. [N 2201] COMENTARIO.Inscripcin de trabajadores. Forma 14-02. La afiliacin al Seguro Social de los trabajadores, bajo relacin de dependencia, se hace a travs de la Forma 14-02, planilla que expide gratuitamente el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. La oportunidad para la inscripcin es dentro de los tres (3) das hbiles siguientes al ingreso del trabajador en la empresa. Esta- blece el artculo 62 del Reglamento de la Ley, que aun en los ca- ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2201 2027 sos que el patrono no hubiere participado al IVSS el ingreso del trabajador, ste se considerar asegurado y el patrono quedar responsable por las cotizaciones del trabajador, desde el momen- to en que se inicia la relacin de trabajo. Igualmente, queda sujeto a las sanciones y responsabilidades previstas en la Ley y su Re- glamento y por otra parte, le surge al trabajador el derecho a acu- dir al IVSS a proporcionar la informacin con el fin que el Instituto efecte la inscripcin (Art. 64 Regl. LSS). En caso que el trabajador preste servicio a varios patronos, de- ber inscribirlo aquel que le pague mayor remuneracin; si coinci- den en la remuneracin, deber inscribirlo el patrono con quien tenga mayor antigedad. Inscripcin tarda: Cuando el patrono efecta la inscripcin del trabajador despus de su ingreso, se tiene por asegurado desde la fecha de su ingreso, debiendo el patrono pagar las co- tizaciones atrasadas. Por lo tanto, el trabajador tiene derecho en caso de accidente o enfermedad a las prestaciones en dine- ro y a los derechos previstos en la Ley del Seguro Social. Adi- cionalmente, constituye una infraccin grave sancionada con multa de 50 U.T. (N 2253). N 2201 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2028 ASPECTOS PRCTICOS SOBRE EL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO A continuacin, les insertamos un cuadro con los documentos exigidos en cada caso: FAMILIARES CALIFICADOS DOCUMENTOS O REQUISITOS Hijos solteros hasta 18 aos. Invlidos sin lmite de edad. Partida de nacimiento o documentos donde est demostrada la afiliacin. Esposa Acta de matrimonio civil o eclesistica. Concubina Sin hijos: Anexar carta de soltera del trabajador, certificado de vida en comn (mnimo un ao). Con hijos: partida de nacimiento de los menores reconocidos por el trabajador. Madre Partida de nacimiento del asegurado. Cdula de Identidad de la madre. Certificado de dependencia econmica. Padre Certificado de invalidez, expedido por el mdico del Seguro IVSS. Informe del servicio social del IVSS. Cdula de Identidad del padre. Certificado de dependencia econmica. Esposo Certificado de invalidez expedido por el mdico del IVSS. Informe del servicio social del IVSS. Partida de matrimonio. Hermanos hurfanos hasta 18 aos o sin lmite de edad si son invlidos Certificado de defuncin de los padres. Partida de nacimiento del beneficiario y del asegurado. Informe social del IVSS. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2203 Campo de aplicacin 2031 [N 2204] COMENTARIO.Inscripcin de empresas o pa- tronos. Estn obligados a inscribirse en el Seguro Social Obliga- torio, toda persona natural o jurdica que utilice los servicios de uno o ms trabajadores, en virtud de un contrato o relacin de trabajo, independientemente si es por tiempo determinado o in- determinado, con tal que el trabajador tenga carcter de perma- nente. Los patronos tienen la obligacin de registrar en el IVSS su fir- ma autgrafa y las de sus representantes; tambin deben comu- nicar oportunamente: 1. Cesacin de actividades. 2. Cambios de razn social. 3. Arrendamiento de la empresa o establecimiento. 4. Traspaso de su dominio a cualquier ttulo. 5. Cambio en la actividad. 6. Cambio de sus representantes. 7. Cambio de direccin. Para formalizar su inscripcin, el patrono deber presentar ante la Caja Regional, oficinas o sucursales cercana a su domi- cilio, dentro de los tres (3) das siguientes al comienzo de su actividad, la planilla 14-01 (N 2205) acompaada de la decla- racin que contenga los apellidos y nombres de sus trabajado- res, salarios devengados y fecha de ingreso. Deber presentar tantas planillas 14-02 (N 2202) como nmero de trabajadores tenga y anexarlas a la planilla de liquidacin 14-01 (N 2205). Sin embargo, la obligacin de inscribirse ante el IVSS se ha ex- tendido facultativamente a aquellas empresas que no tienen tra- bajadores a su servicio con la respectiva carta declarando tal situacin, a los fines de obtener la solvencia del IVSS solicitada para otros trmites (N 0073-14). La falta de inscripcin en el Seguro Social antes del inicio de actividades constituye una falta grave sancionada con multa de 50 U.T. (N 2253). N 2204 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2032 ASPECTOS PRCTICOS SOBRE EL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO [N 2205] FORMULARIO.FORMA 14-01. INSCRIPCIN DE EMPRESA O PATRONO ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2205 Campo de aplicacin 2033 [N 2206] COMENTARIO.Cmo llenar la forma 14-01? Este formulario deber llenarse por triplicado, a mquina o en letra de molde para que no se produzca confusin en la informa- cin suministrada. En la primera parte se deber indicar con una X en la casilla co- rrespondiente a Solicitud de Inscripcin. Luego se colocar el n- mero total de trabajadores y el nmero de formularios 14-02 que se acompaan como anexos de la solicitud. En la casilla N 1 se coloca el nmero de registro asignado por el IVSS. En la casilla N 2 se colocar el nmero del riesgo. N 1 riesgo mnimo. N 2 riesgo medio. N 3 riesgo mximo. La clasificacin de las Empresas en las tres categoras previs- tas se har de acuerdo al Reglamento elaborado por el Consejo Directivo del Instituto. En la casilla N 3 se indicar el tipo de empresa, ya sea Compa- a o Sociedad Annima, de Responsabilidad Limitada, en Co- mandita o si se trata de una firma personal. En la casilla N 4 se colocar el mes y ao de inscripcin. Lue- go se identificar al patrono o razn social con el nombre y apelli- do, la cdula de identidad y la direccin de la empresa, el telfono, la zona y la actividad a la cual se dedica. En la casilla N 11 se colocar el nombre del representante le- gal y su direccin particular. Para que tenga validez, la planilla debe estar firmada por un ins- pector del IVSS y debe indicar el nmero del acta y la fecha en la que se realiz. Asimismo, debe ir firmada y sellada por el patrono o su repre- sentante. Cambio de datos: Para efectuar los cambios de datos, tambin se utiliza la Forma 14-01 (N 2205) indicando en la primera parte los datos anterio- res y en la segunda parte los nuevos datos, en cuanto a nombre o razn social, domicilio, cambio de actividad o representante legal, cambio de riesgo, etc. El o los cambios que se quieran hacer de- bern indicarse con una X en la respectiva planilla. Anulacin del nmero de la empresa: Cuando una empresa o establecimiento cese en sus activida- des o deje de tener definitivamente trabajadores sujetos a la obli- gacin del Seguro Social, se deber notificar al IVSS, utilizando la planilla 14-01 (N 2205); deber colocar una X en la casilla de so- licitud de anulacin del nmero patronal. La obligacin de pagar las cotizaciones subsistir para el pa- trono mientras no d el aviso respectivo o hasta que el Instituto no cancele de oficio, la inscripcin. [N 2207] COMENTARIO.Participacin de retiro del tra- bajador. Establece el artculo 73 del Regl. LSS la obligacin del patrono de comunicar al IVSS el despido, retiro o muerte de cual- quiera de sus trabajadores. El plazo para tal notificacin es de tres das contados a partir de la fecha del hecho. Igualmente, debe emitir el retiro en los casos de cierre o clau- sura de la empresa. El aviso lo hace por medio de la planilla 14-03 (N 2208) y ni- camente se har en los casos que el trabajador deje de prestar de- finitivamente sus servicios al patrono. Al efecto, se sanciona con multa de 25 U.T. la omisin de este aviso. Las modificaciones al contrato, los casos de suspensin, etc., se har mediante el reporte de novedades. N 2206 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2034 ASPECTOS PRCTICOS SOBRE EL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO [N 2208] FORMULARIO.FORMA 14-03. PARTICIPACIN DE RETIRO DEL TRABAJADOR. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2208 Campo de aplicacin 2035 [N 2209] COMENTARIO.Cmo llenar la forma 14-03? En la primera parte se coloca el nombre del patrono o razn so- cial. Debe indicarse exactamente como se escribi en la forma 14-01. Luego se coloca el nmero de la empresa asignada en el momento de la inscripcin. En la segunda parte se identifica al trabajador que se va a reti- rar, indicando el nombre, el apellido y su nmero de asegurado. Por ltimo, se indica la fecha del retiro usando dos dgitos. Por ejemplo: 01-06-92. La planilla debe ir sellada y firmada por el patrono y por el ase- gurado. [N 2210] COMENTARIO.Registro patronal de asegu- rados. Impone el Art. 87 del Regl. LSS, la obligacin de todo patrono de llevar un registro, a los fines del Seguro Social, de todos sus trabajadores. Ese registro deber indicar: a) Nombre, apellido y direccin del trabajador. b) Nmero de registro en el Seguro Social. c) Fecha de ingreso a la empresa. d) Salario, indicando si es diario, semanal o mensual. e) Ocupacin. f) Cotizacin semanal del trabajador. g) Fecha de retiro o cualquier otro dato de inters para el IVSS. Este registro lo debe conservar el patrono hasta por un lapso de cinco (5) aos y el IVSS tiene el derecho de confrontar estos da- tos con los libros y dems documentos de contabilidad que lleve el patrono. Su incumplimiento se califica como falta leve sancio- nada con multa de 25 U.T. (N 2252). N 2209 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2036 ASPECTOS PRCTICOS SOBRE EL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO [N 2226] COMENTARIO.Prestaciones de sobrevivientes La muerte de un asegurado hace nacer a los familiares ms cercanos ciertos beneficios que otorga el rgimen del Seguro Social: 1. Pensin de sobrevivientes: Se requiere que el asegurado fallecido tenga acreditadas no menos de 750 cotizaciones semanales, o tenga los requisitos para hacerse acreedor de una pensin de invalidez, o haya falleci- do a causa de un accidente de trabajo o enfermedad profesional, o por un accidente comn, siempre que para el da del falleci- miento estuviera sujeto a la obligacin del Seguro Social. El mon- to de la pensin ser un porcentaje de la pensin que le hubiere correspondido al asegurado por invalidez o por vejez, si fuere el caso, pero no puede ser inferior al salario mnimo nacional. Si el causante es un beneficiario de pensin, la pensin de sobrevi- vientes ser un porcentaje de ella. (Art. 34 de la LSS). Se pagan desde el da siguiente al fallecimiento del causante. Beneficiarios (Artculo 33, LSS) a) Hijos solteros del causante hasta que cumpla 14 aos de edad o 18 si estudian regularmente. Si son incapacitados, dis- frutan la pensin mientras subsista ese estado. b) La viuda con hijos del causante menor de 14 aos o de 18 aos si cursan estudios regulares. Si no hubiere viuda, tiene derecho la concubina que tenga hijos menores del causante y que compruebe que ha vivido de sus expensas por lo menos du- rante los ltimos dos aos anteriores a la muerte del causante. c) La viuda sin hijos del causante que sea mayor de cuaren- ta y cinco aos. Si no hubiere viuda, de esa misma edad, la con- cubina con ms de dos aos de vida en comn. d) El esposo de sesenta (60) aos o invlido de cualquier edad siempre que dependa del otro cnyuge. Todos ellos concurren simultneamente y en igual proporcin. Cuando se reduzca (p. ej. muerte, superar los topes etarios) o au- mente (p. ej. hijo pstumo) el nmero de beneficiarios, la pensin deber ser recalculada a los fines de distribuir proporcionalmente el monto de la pensin. La reforma de 2010 introdujo la novedad de que el viudo(a), concubino(a) o beneficiario(a) de la pensin de sobreviviente, no perder este derecho por contraer nuevas nupcias o establecer una nueva relacin concubinaria; con la limitante de que no podr recibir ms de una pensin por este mismo concepto. 2. Asignacin nica: Cuando el asegurado fallezca sin reunir los requisitos para obtener la pensin de sobrevivientes, y siempre que tenga acre- ditadas no menos de 100 cotizaciones en los ltimos 4 aos precedentes a su muerte, los familiares tienen derecho a una in- demnizacin equivalente al 10% de la suma de los salarios co- rrespondientes a las cotizaciones que tenga acreditadas. En caso de la viuda o concubina menor de 45 aos sin derecho a pensin, ser beneficiaria de una indemnizacin nica equiva- lente a la suma de dos anualidades de la pensin que le hubiere correspondido. Cuando el asegurado no tenga familiares de los sealados en el artculo 33 de la Ley, tienen derecho a una in- demnizacin nica en orden excluyente: a) Los hermanos menores de 14 aos. b) La madre o el padre. Siempre que prueben que hayan vivido a las expensas del cau- sante para la fecha de su muerte. 3. Asignacin funeraria: La muerte de un asegurado o de un pensionado del Seguro So- cial hace nacer el derecho de solicitar una asignacin de Bs. 5.000,00 para cubrir los gastos de entierro. (Art. 165 Regl. LSS). Esta cantidad se le paga a la persona que pruebe haberlos cance- lado. [N 2227] COMENTARIO.Asignacin por matrimonio. El Rgimen del Seguro Social tiene previsto una asignacin nica por matrimonio de Bs. 7.000,00. Se requiere que el asegurado tenga acreditado no menos de 100 cotizaciones semanales en los ltimos tres (3) aos precedentes a la fecha del matrimonio (Art. 166, Regl. LSS). [Nos. 2228 a 2231] Reservados. [N 2232] COMENTARIO.Asistencia mdica. Se brinda a todos los asegurados y a los familiares inscritos en el rgimen, sin exigir cotizaciones previas. Comprende la consulta externa, la hospitalizacin y emergencia, la asistencia odontolgica y el su- ministro de las medicinas. Se extiende la prestacin de asistencia mdica a los pensiona- dos por vejez, invalidez, incapacidad parcial y a los familiares cali- ficados que vivan a sus expensas (Art. 123 del Regl. LSS). Esta prestacin slo se presta en los lugares o sitios que el IVSS tenga las instalaciones para consulta externa u hospitali- zacin. En caso de maternidad, la asistencia mdica comprende: a) Cuidados prenatales. b) Asistencia obsttrica. c) Cuidados postnatales. Tienen derecho a ella la asegurada o pensionada, la cnyuge o concubina del asegurado que rena los requisitos exigidos en el Art. 123 del Regl. LSS. [Nos. 2233 a 2240] Reservados. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2232 Campo de aplicacin 2041 (PGINA EN BLANCO) RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2042 a 2058 CAPTULO II Recursos y rgimen financiero SECCIN PRIMERA De las cotizaciones [N 2241] COMENTARIO.Clculo de las cotizaciones. El clculo de las cotizaciones se har sobre el salario que deven- gue la asegurada o el asegurado, o sobre el lmite que fija el Regl. LSS para cotizar y recibir prestaciones en dinero. En las regiones o categoras de empresas cuyas caractersti- cas y determinadas circunstancias as lo aconsejen, las asegura- das o los asegurados pueden ser agrupados en clases segn sus salarios. A cada uno de stas o stos les ser asignado un salario de clase que servir para el clculo de las cotizaciones y las pres- taciones de dinero. Por su parte, dispone el artculo 98 del Regl. LSS que: El lmite de salario para cotizar y recibir Prestaciones en Dine- ro, a que se refiere el Artculo 59 de la Ley del Seguro Social, se fija en el equivalente a cinco (5) salarios mnimos urbanos vigen- tes mensuales. Cuando el salario del asegurado sea mayor a cinco (5) veces el salario mnimo urbano vigente, el clculo de las cotizaciones y de las Prestaciones en Dinero se har sobre la base de dicho lmite. As, en los casos en que el trabajador devengue un salario ma- yor, cotizar en base a este lmite establecido. Las cotizaciones se causan semanalmente y se determinan en base al salario devengado por el trabajador en la respectiva semana. a) Si el trabajador recibe una remuneracin diaria: Salario diario x 7 = salario semanal x %. b) Si el trabajador recibe una remuneracin mensual: Salario mensual x 12 52 = salario semanal x %. Las cotizaciones se deben desde el primer da de trabajo. El patrono debe descontar al momento de efectuar el pago, el porcentaje de cotizacin que debe cubrir el trabajador; si no la hace en esta oportunidad, no podr hacerlo despus. Establece el artculo 103 del Reglamento de la Ley, la presun- cin que en todo pago del salario hecho por el patrono, ste ha re- tenido la parte de la cotizacin del trabajador. CAUSACIN Y DETERMINACIN DE LA COTIZACIN [N 2241-1] Regl. LSS/93. ART. 99.Las cotizaciones para el Seguro Social se causarn semanalmente y se determinarn tomando como base el salario devengado por el asegurado en dicho perodo, de acuerdo con las siguientes normas: a) En el caso de trabajadores de remuneracin diaria, multi- plicando su monto por siete (7); y b) En el caso de trabajadores de remuneracin mensual, multiplicando sta por doce (12) y dividiendo el producto as ob- tenido entre cincuenta y dos (52). OPORTUNIDAD DE PAGO [N 2241-2] Regl. LSS/93. ART. 100.El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales podr establecer que el pago de las cotizaciones se efecte por perodos de cuatro (4) o cinco (5) semanas. SISTEMA DE NMINAS PARA RECAUDAR [N 2241-3] Regl. LSS/93. ART. 101.Las cotizaciones debidas por los patronos y ase- gurados, sern recaudadas mediante el sistema de nminas ela- boradas por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. Cuando razones especiales lo exijan, el Instituto podr estable- cer sistemas diferentes para recaudar las cotizaciones, conforme a las normas que al efecto dicte. COTIZACIN SEMANAL. DETERMINACIN [N 2241-4] Regl. LSS/93. ART. 102.Las cotizaciones al Seguro Social se deben desde el primer da de trabajo de cada semana y para el trabajador que, sin estar empleado, entre en servicio despus, desde el primer da de su trabajo en la empresa o establecimiento. Durante el perodo de vacaciones de los asegurados o de licen- cias remuneradas, las cotizaciones se deben de igual manera. Por cada semana de trabajo no se deber ms de una cotizacin al Seguro Social, aun cuando el asegurado cambie de patrono. RETENCIN [N 2241-5] Regl. LSS/93. ART. 103.El patrono podr, al efectuar el pago del salario o sueldo del asegurado, retener la parte de la cotizacin que ste debe cubrir. Si el patrono no descontare la parte de la cotizacin correspondiente al asegurado en la oportunidad sealada en este Artculo, no podr hacerlo despus. Todo pago de salario hecho por un patrono a su trabajador, hace presumir que aqul ha reteni- do la parte de cotizacin que a ste le corresponde. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2241-5 2059 INTERS POR MORA [N 2241-6] Regl. LSS/93. ART. 104.El patrono que no pague las cotizaciones propias y las de su personal en la oportunidad que seale el Instituto, pa- gar un inters de mora de acuerdo a lo establecido en el Cdigo Orgnico Tributario. [N 2241-7] Reservado. RETENCIONES NO CONSIGNADAS. SANCIONES [N 2241-8] Regl. LSS/93. ART. 105.Cuando algn patrono, a pesar del requerimiento que se le haga, no consigne la parte de la cotizacin retenida a los trabajadores, se proceder a iniciar las acciones civiles o penales a que hubiere lugar, de acuerdo a lo establecido en el Cdigo Orgnico Tributario. [N 2242] COMENTARIO.Pago de las cotizaciones. El pa- trono est obligado a entregar oportunamente, tanto su cuota de cotizacin como la de sus trabajadores, al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, rgano encargado de administrar y cu- brir el Seguro Social. El atraso causar un inters de mora, cuyo clculo se har con base en la tasa activa promedio establecida por el BCV para el momento del incumplimiento, segn lo establece el artculo 62 de la LSS. Igualmente, al patrono que no pague oportunamente le sern aplicadas las sanciones previstas en la Ley de Seguro Social y en el Cdigo Orgnico Tributario (Nos. 2251 y ss.). Constituye una falta muy grave sancionada con multa de 100 U.T. conforme a la LSS. El IVSS, una vez detectado el atraso en el pago de las cotizacio- nes, levanta el Acta de Inspeccin y exige al patrono firmar un convenio de pago mediante la planilla 14-134 (N 2243). N 2241-6 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2060 ASPECTOS PRCTICOS SOBRE EL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO [N 2243] FORMULARIO.SOLICITUD DE CONVENIO DE PAGO. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2243 Recursos y rgimen financiero 2061 [N 2244] COMENTARIO.Tarifas de cotizaciones. Para cotizar al Seguro Social, las empresas estn agrupadas en tres categoras, segn su actividad, en empresas de riesgo mnimo, medio y mximo. El porcentaje de cotizacin ser de conformidad con el artculo 65 de la Ley del Seguro Social ser de 11%, 12% y 13% para los riesgos mnimo, medio y mximo, respectivamente y de acuerdo con el Reglamento sern: Riesgo Patrono Asegurado Mnimo 9 % 4 % Medio 10 % 4 % Mximo 11 % 4 % En caso de aplicacin del rgimen parcial, es decir, slo para cubrir las prestaciones en dinero por invalidez o incapacidad par- cial, vejez, muerte y la asignacin por nupcias, la cotizacin ser, independientemente del riesgo, para el patrono de 6% y para los trabajadores, el 2% del salario devengado. De conformidad con lo establecido en el artculo 192 del Regla- mento de la Ley, las agrupaciones de empresas por riesgo ser: Riesgo mnimo: a) Las empresas que no utilizan fuerza motriz ni vapor, ni motores de combustin interna, excepto pequeos aparatos. b) Las instituciones docentes. c) Las fbricas de helados, de medias, de ropa hecha, de sobres, de velas y las sastreras. d) Las empresas de beneficio de caf y cacao y las de mo- lienda de caf. Riesgo medio: Todas las empresas que no estn expresamente incluidas en otra clase. Riesgo mximo: a) Altos hornos. b) Aserraderos. c) Asfalto, pavimentacin y trabajo en vas urbanas. d) Astilleros. e) Caleta y estiba. f) Canteras, trituracin de piedra y saque de tierra. g) Construccin y conservacin de carreteras y urbaniza- ciones. h) Demoliciones. i) Empresas de construccin o reparacin de casas y edi- ficios. j) Empresas petroleras. k) Empresas de autobuses, camiones y de transporte a- reo, martimo, fluvial o lacustre. l) Fbrica de explosivos y sustancias inflamables. m) Fundiciones, laminado de metales y herreras en ge- neral. n) Mataderos e industrializacin de los productos de la carne. ) Minas. o) Montaje y desmontaje de armaduras, torres y tanques metlicos, as como de maquinaria pesada. p) Movimientos de tierra con mquinas, construccin de vas frreas, puentes, acueductos, represas, canales, puestos, aeropuertos, muelles u otras obras similares. q) Perforacin de pozos. r) Rayos X, radioistopos y, en general, material ra- dioactivo. s) Material bacteriolgico y viroso, nocivos o peligrosos para quienes lo manipulan. t) Empresas que utilizaren fuerza motriz, vapor, motores de combustin interna que, a juicio del Instituto, representen un grado elevado de riesgo. El patrono, si no est de acuerdo con la calificacin, podr ape- lar esta decisin dentro de los diez (10) das siguientes a la notifi- cacin por ante el Ministerio de Trabajo. [N 2245] COMENTARIO.Solicitud de solvencia. Los pa- tronos deben estar al da en el pago de sus cotizaciones y por disposicin del Art. 106 del Regl. LSS, los organismos naciona- les, municipales y estadales, encargados de otorgar permisos de construccin, se abstendrn de concederlos, si el interesado no presentare una certificacin del IVSS, en la que se haga constar el pago de las cotizaciones. El Instituto suministra la pla- nilla correspondiente para hacer la solicitud identificada con el N 14-91-A (N 2246). N 2244 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2062 ASPECTOS PRCTICOS SOBRE EL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO SECCIN SEGUNDA Reajuste del sistema segn las variaciones econmicas [N 2248] COMENTARIO.Revisin del lmite del salario base de cotizacin. Prev la LSS, la posibilidad de revisar peri- dicamente el lmite del salario sujeto a cotizacin y las cuantas de las prestaciones, incluyendo las pensiones ya otorgadas, a fin de mantenerlas a un nivel real, segn el nivel general de los salarios. Al producirse el alza de salarios, dispone el artculo 77 de la Ley, el IVSS enviar al Ministerio del Trabajo las conclusiones de la revisin actuarial y propondr las modificaciones pertinentes. En atencin a esta disposicin, por Decreto N 393 de fecha 20 de julio de 1989, el Ejecutivo Nacional modific parcialmente el Reglamento de la Ley del Seguro, elevando de los tres mil bolva- res (Bs. 3.000,00) a quince mil bolvares (Bs. 15.000,00), el lmi- te del salario para cotizar y recibir prestaciones en dinero. Esta modificacin tiene vigencia a partir del 16 de agosto de 1989, fecha de su publicacin en la Gaceta Oficial N 4.117 Extraordinario, hasta el 01 de abril de 1993, fecha de entrada en vigencia de una nueva reforma parcial del Reglamento, publicada en Gaceta Oficial N 35.169, de fecha 11-03-1993. Con esta reforma se establece que el salario lmite para cotizar ser el equivalente a cinco (5) salarios mnimos mensuales. Igualmente, prev la Ley la posibilidad de aumento de la cotiza- cin en caso que el Instituto determine que los ingresos para el Fondo de Pensiones son insuficientes, en breve plazo, para cubrir los egresos (Art. 79). Para ello, deber proponerle el aumento de cotizaciones al Eje- cutivo Nacional para que lo decrete. [Nos. 2249 y 2250] Reservados. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2248 Recursos y rgimen financiero 2065 (PGINA EN BLANCO) RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2066 a 2076 CAPTULO III Sanciones SECCIN PRIMERA De las previstas en la Ley del Seguro Social INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS [N 2251] LSS/2010. ART. 85.Constituyen infracciones administrativas las accio- nes u omisiones de los empleadores o empleadoras que incurran en las conductas tipificadas y sancionadas como tales en esta Ley. Las infracciones administrativas sern sancionadas de confor- midad con el procedimiento administrativo previsto para la mate- ria en el artculo 90 de esta Ley, previa instruccin del respectivo expediente, y sin perjuicio de otras responsabilidades que puedan concurrir. Las multas sern expresadas en unidades tributarias (U.T.), ajustndose al valor que stas tuviesen en el momento en que se cometa la infraccin. El empleador o empleadora incurre en una infraccin por cada uno de los asegurados o aseguradas, trabajadores o trabajadoras afectados o afectadas, a excepcin de las infracciones de obliga- ciones documentales que puedan considerarse de carcter co- lectivo. Se entender que hay reincidencia cuando el empleador o em- pleadora despus de una resolucin o sentencia firme, cometa una o varias infracciones de la misma ndole durante los tres aos siguientes contados a partir de aqullas. Se consideran infraccio- nes de la misma ndole las incluidas bajo la misma calificacin de leve, grave o muy grave. CLASES DE INFRACCIONES [N 2252] LSS/2010. ART. 86.Las infracciones de la Ley del Seguro Social se ca- lifican en leves, graves y muy graves, en atencin a la naturaleza del deber infringido y la entidad del derecho afectado. A. Son infracciones leves: 1. Incumplir con la obligacin de informar al Instituto Vene- zolano de los Seguros Sociales en el tiempo previsto y con las for- malidades exigidas, la modificacin, suspensin o extincin de la relacin laboral por cualquier causa. 2. Incumplir con la obligacin de llevar y mantener al da el registro del personal a su servicio en la forma exigida por el Insti- tuto Venezolano de los Seguros Sociales. B. Son infracciones graves: 1. La falta de inscripcin en el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales antes del inicio de su actividad. 2. La omisin de informar sobre la cesacin de activida- des, cambios de razn social, traspaso del dominio a cualquier t- tulo, y en general, otras circunstancias relativas a las actividades de la empresa, establecimiento, explotacin o faena. 3. La omisin de inscribir a sus trabajadoras y trabajado- res en el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales dentro de los tres das hbiles siguientes al de su ingreso al trabajo. 4. La omisin de suministrar en el tiempo previsto y con las formalidades exigidas toda variacin en el salario del trabaja- dor o trabajadora, as como, cualquier informacin que el emplea- dor o empleadora deba entregar para dar cumplimiento a esta Ley y su Reglamento. C. Son infracciones muy graves: 1. Efectuar retenciones por concepto de cotizaciones a los trabajadores y las trabajadoras, superiores a los establecidos en esta Ley y su Reglamento. 2. Impedir las fiscalizaciones que ordene el Instituto Vene- zolano de los Seguros Sociales, negando el acceso a la empresa, establecimiento, explotacin o faena u obstaculizando la labor de los rganos competentes. 3. Presentar documentos con enmendaduras o alteracio- nes que afecten sustancialmente la legalidad de los mismos. 4. Dejar de enterar en el tiempo previsto y con las formalida- des exigidas cualquier cuanta que adeude al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales distinta de las cotizaciones. SANCIONES [N 2253] LSS/2010. ART. 87.Las infracciones contempladas en el artculo 86 de esta Ley se sancionarn de la siguiente manera: 1. Las leves: con multa de veinticinco unidades tributarias (25 U.T.). 2. Las graves: con multa de cincuenta unidades tributarias (50 U.T.). 3. Las muy graves: con multa de cien unidades tributarias (100 U.T.). En caso de reincidencia del empleador o empleadora en infrac- ciones leves o graves se sancionar con la multa que correspon- da ms un cincuenta por ciento (50%) de la misma; en el caso de ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 2253 2077 infracciones muy graves se sancionar con el cierre temporal del establecimiento por tres das. INFRACCIN MUY GRAVE ESPECIALMENTE CALIFICADA [N 2254] LSS/2010. ART. 88.El empleador o empleadora que incumpla con la obligacin de enterar en el tiempo previsto y con las formalidades exigidas las cotizaciones que recauda el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, sin perjuicio de lo establecido con carcter general en los artculos 86 y 87 de esta Ley, incurrir en una in- fraccin muy grave especialmente calificada, por cada una de los trabajadores o trabajadoras afectados o afectadas, que ser san- cionada a razn de cinco unidades tributarias por semana, hasta un lmite mximo de cincuenta y dos semanas. En caso de reincidencia del empleador o empleadora se san- cionar con el cierre temporal del establecimiento por cinco das. CARCTER ACCESORIO DE LAS SANCIONES [N 2255] LSS/2010. ART. 89.Las sanciones que puedan imponerse a los em- pleadores y empleadoras no les exonera del cumplimiento de las dems obligaciones previstas en esta Ley y su Reglamento, en particular, lo correspondiente al pago de las cotizaciones, u otras cantidades pendientes, as como los intereses moratorios que se generen. PROCEDIMIENTO DE RECAUDACIONES Y SANCIN [N 2256] LSS/2010. ART. 90.El procedimiento de recaudacin de las cotizacio- nes y cuantas no enteradas en el tiempo previsto y con las for- malidades exigidas, as como el procedimiento sancionador, se regirn por lo establecido en el Cdigo Orgnico Tributario, en cuanto no contradigan lo establecido en esta Ley y su Regla- mento, atendiendo a las siguientes especificidades: 1. Los funcionarios o funcionarias de fiscalizacin del Insti- tuto Venezolano de los Seguros Sociales iniciarn los procedi- mientos de recaudacin y sancionador de oficio, por informacin de cualquier ente fiscalizador del Estado, o por denuncia de per- sona interesada. 2. Los funcionarios o funcionarias del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales durante las visitas de fiscalizacin, exigi- rn la presentacin de libros, registros u otros documentos, y or- denarn, si fuera el caso, cualquier investigacin que les permita verificar el cumplimiento de las disposiciones establecidas en la presente Ley y su Reglamento. Igualmente, interrogarn, a solas o ante testigos, al empleador o empleadora, como a cualquier miembro del personal, con carcter confidencial si lo declarado y la identificacin del o la declarante pudiesen provocar represalias contra ste o sta. Para llevar a cabo las funciones de fiscalizacin los funciona- rios o funcionarias podrn requerir el auxilio de la fuerza pblica. 3. Las competencias relacionadas con los procedimientos de recaudacin y sancionador corresponden al Instituto Venezo- lano de los Seguros Sociales, y sern ejercidas por el Jefe o Jefa de la Oficina Administrativa respectiva. Las decisiones del Jefe o Jefa de la Oficina Administrativa deben ser recurridas ante la Jun- ta Directiva del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, den- tro de los quince das hbiles siguientes a la notificacin del acto, consignando previamente el monto de la cuanta adeudada o dan- do la caucin correspondiente. [Nos. 2257 a 2500] Reservados. N 2253 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2078 a 2088 ASPECTOS PRCTICOS SOBRE EL SEGURO SOCIAL OBLIGATORIO SECCIN SEGUNDA Sujetos obligados [N 3056] COMENTARIO.Los sujetos obligados son las trabajadoras y los trabajadores que prestan servicios bajo de- pendencia y sus patronas y patronos (Art. 28 LRPVH). Unos y otros, tienen la obligacin de efectuar aportes al Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda, cuyo patrimonio estar constituido, precisamente, por el ahorro obligatorio proveniente de los aportes monetarios efectuados por las trabajadoras o los trabajadores bajo dependencia y sus patronos, adems de la re- cuperacin de capital y/o intereses atribuibles a los contratos de financiamientos otorgados con los recursos de este Fondo, as como sus garantas; los ingresos generados por la inversin fi- nancieras de los recursos del mismo; los ingresos generados de la titularizacin de los contratos de financiamientos otorgados por el Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda y/o el ahorro obli- gatorio provenientes de los aportes monetarios efectuados por las trabajadoras y los trabajadores y las patronas o los patronos; los recursos provenientes del financiamiento de rganos o entes pblicos o privados, nacionales o internacionales destinados a satisfacer los objetivos de la LRPVH; y, finalmente, los recursos generados por la imposicin de sanciones y cualesquiera otros aportes destinados a satisfacer los objetivos de la referida Ley (Art. 29 LRPVH). [N 3057] Reservado. [N 3058] LRPVH/2008. ART. 28.Constitucin del fondo y finalidad de los recur- sos. El Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda estar constituido por el ahorro obligatorio proveniente de los aportes monetarios efectuados por las trabajadoras o los trabajadores bajo dependencia y sus patronas o patronos. Los recursos de este Fondo sern otorgados para los siguientes fines: 1. Ejecucin y financiamiento de planes, programas, pro- yectos, obras y acciones requeridas para la vivienda y hbitat. 2. Financiamiento para la adquisicin, construccin, susti- tucin, restitucin, mejora para la reparacin o remodelacin, re- financiamiento o pago de crditos hipotecarios o cualquier otra actividad relacionada con la vivienda principal y el hbitat. 3. Cubrir costos de los servicios provistos a este Fondo por los operadores financieros y el Banco Nacional de Vivienda y Hbitat, de conformidad a los criterios y lmites que apruebe el Mi- nisterio del Poder Popular con competencia en materia de vivien- da y hbitat. [Nos. 3059 a 3061] Reservados. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 3058 Ahorro habitacional 2137 SECCIN TERCERA Aportes obligatorios [N 3062] COMENTARIO.El ahorro obligatorio de cada trabajadora o trabajador se registrar en una cuenta individual del Fondo de Ahorro Obligatorio para Vivienda, y reflejar desde la fecha inicial de su incorporacin, los siguientes conceptos: 1. El aporte mensual en la cuenta de cada trabajadora o tra- bajador equivalente al tres por ciento (3%) de su salario integral, indicando por separado: los ahorros obligatorios del trabajador, equivalentes a un tercio (1/3) del aporte mensual y los aportes obligatorios de los patronos a la cuenta de cada trabajador, equi- valente a dos tercio (2/3) del aporte mensual. 2. Los ingresos generados por la inversin financiera del aporte mensual correspondiente a cada trabajadora o trabajador. 3. Cualquier otro ingreso neto distribuidos entre las cuen- tas de ahorro obligatorio de cada trabajadora o trabajador. 4. Los egresos efectuados en dicha cuenta por la trabaja- dora o el trabajador y los cargos autorizados segn los trminos establecidos en la LRPVH. 5. El aporte mensual a la cuenta de ahorro obligatorio para la vivienda de cada trabajadora o trabajador, as como la partici- pacin del patrono y del trabajador podrn ser modificados por el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de vi- vienda y hbitat. En todo caso, no podr ser menor al tres por ciento (3%). El Banavih, como administrador del Fondo de Ahorro Obligato- rio, velar por la veracidad y la oportunidad de la informacin res- pecto a las transacciones efectuadas en la cuenta de ahorro obligatorio para la vivienda de cada trabajadora o trabajador. El porcentaje aportado por la empleadora o el empleador no formar parte de la remuneracin que sirva de base para el clcu- lo de las prestaciones e indemnizaciones sociales contempladas en las leyes que rigen la materia (Art. 30, LRPVH). A diferencia de la Ley derogada, que estableca como base im- ponible de la contribucin de vivienda el ingreso total mensual de la trabajadora o el trabajador, la LRPVH vigente establece como base de clculo para dichos aportes el salario integral de la trabajadora o el trabajador, lo que planteara una eventual coli- sin con el artculo 133 de la LOT, en su Pargrafo Cuarto, que es- tablece que cuando el patrono o trabajador estn obligados a pagar una contribucin, tasa o impuesto, ste se calcular consi- derando el salario normal de la trabajadora o el trabajador co- rrespondiente al mes inmediatamente anterior a aquel en que se caus. No obstante, conviene sealar que, en relacin a ello, los Artculos 104 y 112 de la LOSSS, promulgada en la misma fecha de la LRPVH, no reconocen la naturaleza tributaria de los aportes obligatorios de trabajadores y patronos al Fondo de Ahorro Obli- gatorio para la Vivienda, precisamente, para justificar el que su base de clculo no deba ser regulado como si se tratase de un tri- buto, y conforme a los parmetros establecidos en el menciona- do Artculo 133 de la LOT. En todo caso, la empleadora o empleador deber retener el ahorro obligatorio de cada trabajadora o trabajador, efectuar su correspondiente aporte y depositarlos en la cuenta de cada uno de ellos, en el Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda dentro de los primeros cinco das hbiles de cada mes (Art. 31, LRPVH). Se podr disponer de los aportes al Fondo de Ahorro Obligato- rio para la Vivienda slo en los siguientes casos: 1. Para el pago total o parcial de adquisicin, construc- cin, ampliacin, sustitucin, restitucin y mejora para la repara- cin o remodelacin de vivienda principal, refinanciamiento o pago de crditos hipotecarios o cualquier otra actividad relaciona- da con el objeto el presente Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley. 2. Por haber sido beneficiaria o beneficiario de jubilacin, pensin de vejez, invalidez o incapacidad, salvo que manifieste su voluntad de continuar cotizando al Fondo de Ahorro Voluntario para Vivienda o mantenga un saldo deudor respecto a un contrato de fi- nanciamiento otorgado con los recursos de los Fondos a que se re- fiere el presente Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley. 3. Por fallecimiento de la trabajadora o trabajador, en cuyo caso el saldo de su cuenta individual formar parte del haber here- ditario. Los haberes de cada trabajadora o trabajador aportante en el Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda podrn ser objeto de cesin total o parcial de los trminos y condiciones que establez- can el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de vivienda y hbitat. [N 3063] JURISPRUDENCIA.Naturaleza jurdica de los aportes al FAOV y competencia para conocer de los actos emanados del Banavih. () Los aportes al Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda (FAOV), constituyen contribuciones especiales de naturaleza tributaria, y por ende estn regidos por los principios constitucionales sobre el sistema fiscal y las nor- mas que a tal efecto establece el Cdigo Orgnico Tributario, ello en virtud de lo dispuesto en el artculo 12 eiusdem. Asimis- mo, prev la obligacin legal establecida para los patronos de contribuir con el sistema habitacional obligatorio mediante el aporte de una carga pecuniaria, que constituye una contribu- N 3062 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2138 ASPECTOS PRCTICOS SOBRE EL INCES Y OTRAS CONTRIBUCIONES LEGALES cin parafiscal, y que la determinacin de su incumplimiento verificado en virtud de las funciones fiscalizadoras del ente ha- bitacional, sern recurribles ante los tribunales superiores de lo contencioso tributario, razn por la cual debe este Alto Tribunal declarar la improcedencia de la denuncia expuesta por la repre- sentacin judicial del Banco Nacional de Vivienda y Hbitat (BANAVIH), respecto de la incompetencia del juez para conocer en primera instancia del recurso contencioso tributario de au- tos, as como lo referente al alegado vicio de falso supuesto en relacin a naturaleza tributaria dicho aporte (). (Tribunal Su- premo de Justicia. Sala Poltico-Administrativa. Ponente: Dr. Emiro Garca Rosas. Exp. N 2009-0887. Sentencia N 00919 del 29-09-2010). SECCIN CUARTA Sanciones a empleadores y beneficiarios [N 3064] LRPVH/2008. ART. 100.Potestad sancionatoria. Las infracciones al pre- sente Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley y a sus normas complementarias sern sancionadas por la Presidenta o el Presi- dente del Banco Nacional de Vivienda y Hbitat, conforme al pro- cedimiento descrito en este ttulo. Ello sin perjuicio de las potestades que se ejerzan de conformidad con otras leyes o nor- mas aplicables. NOTA: El procedimiento sancionatorio est regulado en los artculos 101 al 104 de la LRPVH. [Nos. 3065 a 3100] Reservados. ENVO N 214 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO N 3064 Ahorro habitacional 2139 (PGINA EN BLANCO) RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 2140 a 2158 TTULO VII Procedimiento ante los Tribunales del Trabajo CAPTULO I Procedimientos en primera instancia DEMANDA. CONTENIDO [N 3451] ART. 123.Toda demanda que se intente ante un Tribunal del Trabajo de Primera Instancia de Sus- tanciacin, Mediacin y Ejecucin se presentar por es- crito y deber contener los siguientes datos: 1. Nombre, apellido y domicilio del demandante y del demandado. Si el demandante fuere una organizacin sindical, la demanda la intentar quien ejerza la persone- ra jurdica de esta organizacin sindical, conforme a la ley y a sus estatutos. 2. Si se demandara a una persona jurdica, los da- tos concernientes a su denominacin, domicilio y los relativos al nombre y apellido de cualesquiera de los re- presentantes legales, estatutarios o judiciales. 3. El objeto de la demanda, es decir, lo que se pide o reclama. 4. Una narrativa de los hechos en que se apoye la demanda. 5. La direccin del demandante y del demandado, para la notificacin a la que se refiere el artculo 126 de esta Ley. Cuando se trate de demandas concernientes a los ac- cidentes de trabajo o enfermedades profesionales, ade- ms de lo indicado anteriormente, deber contener los siguientes datos: 1. Naturaleza del accidente o enfermedad. 2. El tratamiento mdico o clnico que recibe. 3. El centro asistencial donde recibe o recibi el tra- tamiento mdico. 4. Naturaleza y consecuencias probables de la lesin. 5. Descripcin breve de las circunstancias del acci- dente. PARGRAFO NICO.Tambin podr presentarse la demanda en forma oral ante el Juez del Trabajo, quien personalmente la reducir a escrito en forma de acta, que pondr como cabeza del proceso. [N 3451-1] JURISPRUDENCIA.Para la admisin de de- mandas sobre infortunios de trabajo no se requiere la pre- sentacin de documentos fundamentales. () De acuerdo con los requisitos exigidos en el artculo 123 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, para las demandas relacionadas con acci- dentes de trabajo o enfermedades profesionales, no se observa que el demandante deba indicar en el libelo de la demanda los instrumentos en que se funda su pretensin; y, menos an acompaar la certificacin de incapacidad emanada del Institu- to Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), a los fines de la admisin de la demanda pues, de acuerdo con la jurisprudencia establecida por esta Sala, en sen- tencia N 156 de fecha 26 de junio de 200 (sic), caso Rmulo Enrique Funes Turez contra Ingeniera y Servicios Tcnicos Newsca, S.A., en materia procesal del trabajo no se establece la obligatoriedad de acompaar conjuntamente con el libelo do- cumento alguno que se pudiera considerar como fundamental. De esta manera al no exigir el legislador como un requisito de admisibilidad de la demanda la presentacin de los instrumentos fundamentales con el libelo de la demanda, de conformidad con lo previsto en el artculo 73 eiusdem, la oportunidad para la pro- mocin de estos documentos y dems medios probatorios ser en la audiencia preliminar, razn por la cual, la falta de consigna- cin de los llamados documentos fundamentales, no puede con- siderarse como un obstculo procesal que impida la admisin de la demanda, pues si el libelo cumple con los extremos de Ley, el Juez de Sustanciacin debe admitir la demanda (...). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 08-1933. Sentencia N 0824 del 22-07- 2010) (N 3275). ADMISIN DE LA DEMANDA [N 3452] ART. 124.Si el Juez de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin del Trabajo, comprueba que el es- crito libelar cumple con los requisitos exigidos en el ar- tculo anterior, proceder a la admisin de la demanda, dentro de los dos (2) das hbiles siguientes a su recibo. En caso contrario, ordenar al solicitante, con apercibi- miento de perencin, que corrija el libelo de la demanda, dentro del lapso de los dos (2) das hbiles siguientes a la fecha de la notificacin que a tal fin se le practique. En todo caso, la demanda deber ser admitida o declarada RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3452 2261 inadmisible dentro de los cinco (5) das hbiles siguien- tes al recibo del libelo por el Tribunal que conocer de la misma. La decisin sobre la inadmisibilidad de la deman- da deber ser publicada el mismo da en que se verifique. De la negativa de la admisin de la demanda se dar apelacin, en ambos efectos, por ante el Tribunal de Sus- tanciacin, Mediacin y Ejecucin del Trabajo, y para ante el Tribunal Superior del Trabajo competente, si se in- tenta dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes al vencimiento del lapso establecido para la publicacin de la sentencia interlocutoria que decidi la inadmisibilidad de la demanda. Al siguiente da de recibida la apelacin, el Tribunal de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin del Trabajo remitir el expediente al Tribunal Superior del Trabajo competente. DECISIN DE APELACIN. RECURRIBILIDAD [N 3453] ART. 125.Dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes al recibo del expediente, el Tribunal Superior del Trabajo competente, previa audiencia de parte, decidir la apelacin, en forma oral. Contra esta decisin ser admisible recurso de casacin, siempre que se cumpla con los requisitos establecidos en esta Ley. En todo caso, si no compareciere el demandante a la audiencia fijada por el Tribunal, se entender que de- sisti de la apelacin intentada. NOTIFICACIN DEL DEMANDADO [N 3454] ART. 126.Admitida la demanda se orde- nar la notificacin del demandado, mediante un cartel que indicar el da y la hora acordada para la celebracin de la audiencia preliminar, el cual ser fijado por el Algua- cil, a la puerta de la sede de la empresa, entregndole una copia del mismo al empleador o consignndolo en su se- cretara o en su oficina receptora de correspondencia, si la hubiere. El Alguacil dejar constancia en el expediente de haber cumplido con lo prescrito en este artculo y de los datos relativos a la identificacin de la persona que recibi la copia del cartel. El da siguiente al de la constancia que ponga el Secretario, en autos, de haber cumplido dicha actuacin, comenzar a contarse el lapso de comparecen- cia del demandado. Tambin podr darse por notificado quien tuviere man- dato expreso para ello, directamente por ante el Tribunal de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin del Trabajo res- pectivo. El Tribunal, a solicitud de parte o de oficio, podr prac- ticar la notificacin del demandado por los medios elec- trnicos de los cuales disponga, siempre y cuando stos le pertenezcan. A efectos de la certificacin de la notifica- cin, se proceder de conformidad con lo establecido en la Ley Sobre Mensajes de Datos y Firmas Electrnicas en todo cuanto le sea aplicable, atendiendo siempre a los principios de inmediatez, brevedad y celeridad de la pre- sente Ley. A todo evento, el Juez dejar constancia en el expediente, que efectivamente se materializ la notifica- cin del demandado. Al da siguiente a la certificacin an- teriormente referida, comenzar a correr el lapso para la comparecencia de las partes a la audiencia preliminar. PARGRAFO NICO.La notificacin podr gestio- narse por el propio demandante o por su apoderado, me- diante cualquier notario pblico de la jurisdiccin del Tribunal. [N 3454-1] JURISPRUDENCIA.Supuestos en los cua- les se puede pedir la notificacin de la demandada en una de sus agencias o sucursales. (...) Surge la necesidad de que la Sala profundice el criterio jurisprudencial que se aplica cuando la notificacin es dirigida a una agencia o sucursal de una em- presa demandada, ello a los efectos de garantizar la certeza en la notificacin en los casos como el de autos. Para ello se deja sentado, que cuando se demande a una em- presa, y se pida la notificacin en una agencia o sucursal de la misma, y no coincida el lugar de la celebracin del contrato, o el lugar de la prestacin del servicio, o el lugar donde se dio por ter- minada la relacin con la agencia o sucursal a la cual se pretende dirigir la notificacin, la misma deber practicarse en el domicilio estatutario principal de la empresa a los fines de preservar la ga- ranta del derecho a la defensa y el debido proceso. Lo antes afirmado, se traduce en que cuando se solicite la no- tificacin de una empresa demandada en una agencia o sucursal, la misma necesariamente debe coincidir bien sea con el lugar donde se pact el contrato, o bien con el lugar donde se prest el servicio y en defecto de cualquiera de las dos posibilidades ante- riores, con el lugar donde se puso fin al vnculo. Por las razones que anteceden, y en atencin al inters de la Ley, la Sala considera conveniente casar de oficio el fallo recurri- do, pues la notificacin tal como fue realizada no aport garanta de certeza, por cuanto, la circunscripcin a la cual fue dirigida, no se correspondi con alguno de los supuestos antes menciona- dos. Sin embargo, dado que las partes estn a derecho, resulta intil reponer la causa al estado de una nueva notificacin de la empresa demandada, en consecuencia, se ordena remitir el ex- pediente al referido Juzgado de primer grado, con la finalidad de que se fije una nueva oportunidad para la celebracin de la au- diencia preliminar. As se decide. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N 2004-000685. Sentencia del 15-10-2004). N 3452 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2262 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO [N 3454-2] JURISPRUDENCIA.Notificacin del deman- dado cuando es persona natural: en el lugar donde desarro- lla su actividad econmica. (...) No contempla la citada disposicin legal -artculo 126 de la LOPT-, el modo en que de- ber practicarse la notificacin cuando los demandados sean personas naturales, como ocurre en el caso de autos, situacin sta en la que pueden presentarse dudas en relacin con el lu- gar en el que debe practicarse dicha notificacin. Sobre los casos donde los demandados sean personas natu- rales, la sentencia N 0811 de 8 de julio de 2005 estableci lo si- guiente: Considera esta Sala que en los casos de notificacin de perso- nas naturales, el Juez debe extremar sus deberes, pues en virtud del principio de la rectora del juez en el proceso, ste debe ga- rantizar que el lugar en el cual se realiz tal acto procesal es efec- tivamente el lugar en el que desarrolla su actividad econmica la persona demandada, con esta actitud el juez est velando porque la persona que est siendo llamada a juicio, a travs de tal acto procesal, sea efectivamente la demandada. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N 07-1268. Sentencia N 0457 del 15-04-2008). [N 3454-3] JURISPRUDENCIA.Notificacin del trabaja- dor demandado cuando el juez se pronuncia fuera del lapso. Voto Salvado. () En el supuesto en el que el juez se pronun- cie fuera de los lapsos establecidos para la admisin de la de- manda, el demandante ya no se encontrara a derecho, situacin que, con el fin de salvaguardar su derecho a la tutela judicial efectiva, exige su notificacin, la cual deber ser realizada de la misma forma como lo establece el artculo 126 de la Ley Orgni- ca Procesal del Trabajo con relacin al demandado, esto en el su- puesto de que el demandante sea el patrono, pues, en caso de que el demandante sea el trabajador y el mismo no se encuentre a derecho respecto del da y hora fijada para la celebracin de la audiencia preliminar, el mismo o su representante deber ser ci- tado directa y personalmente, en virtud de su condicin en el m- bito del derecho del trabajo (). En otro orden de ideas, la configuracin del artculo 126 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo revela que el mismo pareciera contener nicamente el supuesto en el que el demandado es el patrono, supuesto que si bien es ordinario en el mbito del dere- cho laboral, no es menos cierto que en algn caso pudiera ocu- rrir precisamente lo contrario, por ejemplo, que el patrono demande al trabajador por daos y perjuicios derivados de la re- lacin de trabajo que lo uni con el trabajador. (). La circunstancia de fijar el cartel a la puerta de la sede de la empresa, y ms an, la de entregar una copia del mismo al em- pleador, advierte que no sera lo ms viable o, en todo caso, apropiado, que, en el caso excepcional de que el trabajador sea el demandado, se fije un cartel en la sede de la empresa, toda vez que si bien se pudiera entender que es la empresa donde l labora, no siempre ocurre que el trabajador preste sus servicios a una empresa, caso en el cual se podra pensar entonces, en el lu- gar donde preste sus servicios. Sin embargo, a pesar de ello, es muy probable que el deman- dado ya no se encuentre en ese lugar donde prestaba sus servi- cios e, incluso, ya no trabaje para ese empleador que lo demand, a lo cual se suma que es a este ltimo (demandante en este supuesto) a quien ordena la norma le sea entregada copia del cartel fijado en la sede de la empresa, y, en caso de que no est, el alguacil consignar la referida copia en su secretara o en su oficina receptora de correspondencia. Aunado a ello, no es adecuado que la referida comunicacin se realice mediante notificacin, cuando el demandado es el tra- bajador, pues obviamente ste ltimo se encuentra en una situa- cin distinta a la del patrono. En efecto, en virtud de tal circunstancia y del propio carcter celosamente tuitivo del derecho del trabajo, especialmente res- pecto de los derechos del trabajador, resulta coherente con el mismo la exigencia de citacin personal y directa del trabajador cuando ha sido demandado, para indicarle el da y la hora acor- dada para la celebracin de la audiencia preliminar. El principio protectorio impone procesalmente la variabilidad de la notifica- cin en ese supuesto. Finalmente, si bien la Sala evidencia una laguna legal en el su- puesto sealado, la cual debe ser colmada por el desarrollo judi- cial del Derecho (mientras no la resuelva el legislador), no es menos cierto que la misma no constituye una omisin legislativa strictu sensu, ni mucho menos una circunstancia lesiva a los de- rechos a la defensa y a la igualdad ante la ley, en funcin de la es- pecificidad, caractersticas y naturaleza del derecho del trabajo y su expresin normativa-procesal del proceso laboral que discu- rre la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, explanada a lo largo de esta decisin. (). VOTO SALVADO Mag. Pedro Rafael Rondn Haaz (). () la diferencia material que existe entre los sujetos de una relacin jurdica laboral, ha sido equilibrada en cierto modo por el derecho sustantivo del trabajo mediante una serie de principios tendientes a la proteccin de los derechos del trabajador (en ese sentido, dbil econmico, mas no jurdico), que no deben trasla- darse a la relacin jurdica procesal, donde, mediante el proceso, como instrumento fundamental, se persigue la realizacin de la justicia (ex artculo 257 constitucional), razn por la cual debe existir una igualdad procesal para el real y efectivo logro de ese objetivo. En conclusin, quien difiere no encuentra justificacin alguna (ni siquiera derivada de una supuesta desigualdad del trabajador frente al patrono, pues, como se expres, sta ha sido solventa- da, en gran medida, por el derecho sustantivo que regula este tipo de relaciones jurdicas), para un tratamiento desigual en la comunicacin de los actos procesales, mxime cuando ello no afectara, en ningn modo, los derechos del trabajador. (Todos RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3454-3 Procedimientos en primera instancia 2263 los resaltados de la Sala). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Ponente: Dr. Francisco Antonio Carrasquero L- pez. Exp. N 02-2620. Sentencia N 1184 del 22-09-2009). NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el texto ntegro de la presente jurisprudencia en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet puede suscri- birse llamando al nmero: (0212) 242.55.47 o enviando un co- rreo electrnico a la direccin: ventaslegis@legis.com.ve NOTIFICACIN POR CORREO [N 3455] ART. 127.Tambin podr el demandan- te solicitar la notificacin por correo certificado con aviso de recibo. La notificacin por correo del demandado se practica- r en su oficina o en el lugar donde ejerza su comercio o industria, en la direccin que previamente indique el soli- citante. El Alguacil depositar el sobre abierto contenien- do el cartel a que hace referencia el artculo 126 de esta Ley, en la respectiva oficina de correo. El funcionario de correo dar un recibo con expresin de los documentos incluidos en el sobre del remitente, del destinatario, la direccin de ste y la fecha de recibo del sobre y lo cerrar en presencia del Alguacil. A vuelta de correo, el administrador o director enviar al Tribunal remitente el aviso de recibo firmado por el receptor del sobre indicndose, en todo caso, el nombre, apellido y cdula de identidad de la persona que lo firma. El mencionado aviso de recibo ser agregado al expe- diente por el Secretario del Tribunal, dejando constan- cia de la fecha de esta diligencia y al da siguiente comenzar a computarse el lapso de comparecencia del demandado. AUDIENCIA PRELIMINAR. OPORTUNIDAD [N 3456] ART. 128. El demandado deber compa- recer a la hora que fije el Tribunal, personalmente o por medio del apoderado, a fin de que tenga lugar la audien- cia preliminar al dcimo da hbil siguiente, posterior a la constancia en autos de su notificacin o a la ltima de ellas, en caso de que fueren varios los demandados. [N 3457] JURISPRUDENCIA.Audiencia preliminar. Los das de despacho para su celebracin se computan segn el Tribunal al cual se le asign la causa. (...) Debe esta Sala re- saltar que la audiencia preliminar es el acto fundamental del nuevo proceso laboral, por ello los jueces deben ser verdaderos rectores del proceso, debiendo velar porque se d el encuentro de las partes en tal acto. Por ello el juez de sustanciacin, me- diacin y ejecucin debe garantizar que la notificacin del de- mandado se haga conforme a derecho y que la audiencia preliminar se celebre en la oportunidad fijada. Si bien es cierto que como consecuencia de la entrada en vi- gencia de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, ha ganado impor- tancia la nocin del circuito judicial, siendo sta una nocin de servicio de justicia de primera categora, con la cual se pretende garantizar, como regla general, que nuestros circuitos judiciales despachan todos los das de lunes a viernes, independientemen- te de que algunos jueces pertenecientes al mismo no den despa- cho, por razones personales, no es menos cierto que, este nuevo concepto de sistema de justicia no es bice para que se cumplan los trminos y lapsos procesales como lo seala la ley, pues s- tos son de eminente orden pblico. Por regla general las audiencias preliminares son programa- das por los respectivos Coordinadores Judiciales, con esa con- cepcin de que hay despacho todos los das de lunes a viernes, salvo aquellos en que por decisin de los referidos funcionarios se acuerde no despachar. Sin embargo, a pesar de que, en el cir- cuito judicial se haya dado despacho todos los das, de lunes a viernes, puede ocurrir que un determinado juez haya decidido no despachar, por razones personales, y que por ello, los das de despacho transcurridos en un tiempo determinado en el circuito judicial no coincidan con los transcurridos en ese mismo perodo en un tribunal determinado. Es en estos casos, en los que hay di- ferencia en el cmputo de los das de despacho transcurridos en el circuito judicial y en el Tribunal al que le fue asignado un caso por sorteo (en el cual debi admitir la demanda, practicar la noti- ficacin del demandado y fijar la oportunidad para la celebracin de la audiencia preliminar), y en los que por seguridad jurdica debe privar a los fines de la realizacin de tal acto el cmputo de das de despacho del tribunal de la causa, pues, durante los das que d despacho tal rgano jurisdiccional es que las partes tie- nen acceso al expediente. (...). As las cosas, para la celebracin de la audiencia preliminar debern tomarse en consideracin los das en que el tribunal al que le fue asignada la causa por sorteo, haya dado despacho, aun cuando estos das no coincidan con aquellos en que el cir- cuito judicial haya decidido despachar.. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N 04- 000592. Sentencia del 03-08-2004) (N 3263). [Nos. 3458 a 3480] Reservados. N 3454-3 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2264 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO CAPTULO II De la audiencia preliminar CARACTERSTICAS [N 3481] ART. 129.La audiencia preliminar ser en forma oral, privada y presidida personalmente por el Juez de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin, con la asistencia obligatoria de las partes o sus apoderados. En la misma no se admitir la oposicin de cuestiones previas. PARGRAFO NICO.Cuando el Juez de Sustancia- cin, Mediacin y Ejecucin est en presencia de un litis- consorcio activo o pasivo, nombrar una representacin no mayor de tres (3) personas por cada parte, a los fines de mediar y conciliar las posiciones de las mismas. NO COMPARECENCIA DEL DEMANDANTE. EFECTOS [N 3482] ART. 130.Si el demandante no compare- ciere a la audiencia preliminar se considerar desistido el procedimiento, terminando el proceso mediante senten- cia oral que se reducir en un acta, la cual deber publi- carse en la misma fecha. Contra esta decisin, el demandante podr apelar a dos (2) efectos por ante el Tribunal Superior del Trabajo competente, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes. PARGRAFO PRIMERO.El desistimiento del proce- dimiento solamente extingue la instancia, pero el deman- dante no podr volver a proponer la demanda antes que transcurran noventa (90) das continuos. PARGRAFO SEGUNDO.Dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes al recibo del expediente, el Tribu- nal Superior del Trabajo decidir oral e inmediatamente la apelacin, previa audiencia de parte, pudiendo orde- nar la realizacin de una nueva audiencia preliminar, cuando a su juicio existieren fundados y justificados mo- tivos o razones de la incomparecencia del demandante por caso fortuito o fuerza mayor plenamente comproba- bles, a criterio del Tribunal. La decisin se reducir a for- ma escrita y contra la misma ser admisible el recurso de casacin, si alcanzare la cuanta a que se refiere el artcu- lo 167 de esta Ley y se intentare dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a dicha decisin. PARGRAFO TERCERO.Si el recurrente no com- pareciere a la audiencia fijada para resolver la apela- cin, se considerar desistido el recurso de casacin y se condenar al apelante en las costas del recurso. NO COMPARECENCIA DEL DEMANDADO. EFECTOS [N 3483] ART. 131.Si el demandado no compare- ciere a la audiencia preliminar, se presumir la admisin de los hechos alegados por el demandante y el tribunal sentenciar en forma oral conforme a dicha confesin, en cuanto no sea contraria a derecho la peticin del de- mandante, reduciendo la sentencia a un acta que elabo- rar el mismo da, contra la cual, el demandado podr apelar a dos efectos dentro de un lapso de cinco (5) das hbiles a partir de la publicacin del fallo. El Tribunal Superior del Trabajo competente decidir oral e inmediatamente y previa audiencia de parte, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes contados a partir del da de recibo del expediente, pudiendo confirmar la sentencia de Primera Instancia o revocarla, cuando con- siderare que existieren justificados y fundados motivos para la incomparecencia del demandado por caso fortui- to o fuerza mayor plenamente comprobables, a criterio del tribunal. La decisin se reducir a forma escrita y contra la mis- ma ser admisible el recurso de casacin, si alcanzare la cuanta a la que se refiere el artculo 167 de esta Ley, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a dicha de- cisin. En todo caso, si el apelante no compareciere a la au- diencia fijada para decidir la apelacin, se considerar desistido el recurso intentado. [N 3483-1] JURISPRUDENCIA.Incomparecencia del demandado a la prolongacin de la audiencia preliminar, surte idnticas consecuencias que al inicio de la misma. (...) Para el caso en que la audiencia preliminar se prolongue para un da de Despacho distinto al de su apertura, debe igual- mente entenderse que sobre las partes recae la carga de com- parecencia instituida en el estudiado artculo 131 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, pues, cualquier afirmacin en contrario, socavara las bases filosficas de la audiencia (lograr fundamentalmente la disolucin del conflicto sirvindose de los medios alternos de justicia) como los principios que la gobier- nan (concentracin y unidad de acto, entre otros). En ese contexto se inclina la exposicin de motivos de la Ley Adjetiva del Trabajo al expresar que La obligatoriedad a la com- parecencia de esta audiencia, es con el objeto de garantizar y fa- cilitar un primer encuentro ante el Juez de Primera Instancia de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin, el cual estimule los me- dios alternos de resolucin de conflictos, tal como los seala la RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3483-1 2265 Exposicin de Motivos de la Constitucin de la Repblica Boliva- riana de Venezuela, que establece la incorporacin de medios al- ternos para la resolucin de controversias, tales como el arbitraje, la mediacin y conciliacin; con el fin de evitar el litigio o limitar su objeto. Por ende, en el escenario especfico de la contumacia del de- mandado a la prolongacin de la audiencia, surten idnticas con- secuencias jurdicas a la de la incomparecencia al inicio o apertura de la misma. No obstante, una relevante circunstancia de orden procedi- mental debe advertir esta Sala, y se constituye en el hecho formal de que las partes a priori, han aportado material o medios proba- torios al proceso. Bajo este mapa referencial, el Juez de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin tiene la inquebrantable misin de formarse conviccin con relacin a la legalidad de la accin y consecuencialmente la per- tinencia jurdica de la pretensin, aprovechndose del cmulo pro- batorio incorporado a juicio. Asimismo, la parte demandada tiene la prerrogativa de apo- yarse de los medios probatorios promovidos, siempre y cuando como se aseverara, pretenda coartar la accin por ilegal o la pre- tensin por su contrariedad con el derecho. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 03-866. Sentencia N 115 del 17-02-2004). [N 3483-2] JURISPRUDENCIA.Incomparecencia del demandado a la audiencia preliminar. Caso fortuito o fuerza mayor. Flexibilizacin de la causa extraa no imputable. (...) La Ley Adjetiva del Trabajo faculta al Juez Superior del Tra- bajo, a revocar aquellos fallos constitutivos de la presuncin de admisin de los hechos por la incomparecencia de la parte de- mandada a la audiencia preliminar, bien en su apertura o en sus posteriores prolongaciones, siempre y cuando la contumacia responda a una situacin extraa no imputable al obligado (el demandado). Tales causas extraas no imputables que configuran el incum- plimiento involuntario del deudor (obligado) las adminicula el le- gislador en correspondencia con la norma transcrita en el caso fortuito y la fuerza mayor, y ante tal categorizacin, debe la Sala necesariamente aclarar las condiciones necesarias para su pro- cedencia y consecuente efecto liberatorio. Toda causa, hecho, obstculo o circunstancia no imputable que limite o impida el cumplimiento de la obligacin, debe ne- cesariamente probarse. Tal condicin limitativa o impeditiva debe resultar de orden prctico. Asimismo, tal imposibilidad plena en ejecutar la obligacin ne- cesariamente debe instaurarse como sobrevenida, es decir, que se consolida o materializa con posterioridad a contraerse legti- mamente la obligacin. De otra parte, la causa externa (no imputable) generadora del incumplimiento no puede resultar previsible, y aun desarrolln- dose en imprevisible, la misma debe ser inevitable, a saber, no subsanable por el obligado. Igualmente y de manera conclusiva, debe especificarse que la causa del incumplimiento no puede responder a una actitud voli- tiva, consciente del obligado (Dolo o intencionalidad). (). (...) como quiera que la incomparecencia se consolida en un acto de prolongacin de la audiencia preliminar, al cual acude la representacin judicial de la demandada con retardo aproxima- do de siete (7) minutos (evidencindose con ello el animus de someterse a los procesos alternos de resolucin de conflictos que componen el fin estelar de la audiencia preliminar), acredi- tndose por instrumental la causa presuntamente limitativa del incumplimiento, infiriendo la Sala de tal instrumental que la re- presentacin judicial de la parte demandada tuvo conocimiento calificado de las particularidades del accidente automotor que foment el congestionamiento del trnsito vehicular por ella aludida y, que por tanto, debi igualmente tener participacin en dicha situacin; se considera prudente y abnegado con los fines del proceso (instrumento para la realizacin de la justicia), el flexibilizar el patrn de la causa extraa no imputable no solo a los supuestos de caso fortuito y fuerza mayor, sino, a aquellas eventualidades del quehacer humano que siendo previsibles e incluso evitables, impongan cargas complejas, irregulares (que escapan de las previsiones ordinarias de un buen padre de fa- milia) al deudor para cumplir con la obligacin adquirida. Naturalmente, tal extensin de las causas liberativas de la obli- gacin de comparecencia a la audiencia preliminar sobrevienen como una excepcin de aplicacin restrictiva, a criterio del Juz- gador. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N 03-866. Sentencia N 115 del 17-02-2004). NOTA: En sentencia N 0018 del 09-02-2010 la Sala de Ca- sacin Social del TSJ ratific el criterio ac explanado, exten- dindolo a casos en los que existe pluralidad de apoderados de la demanda y aplicable en la fase de juicio (N 3542). [N 3483-3] JURISPRUDENCIA.Incomparecencia del demandado a la audiencia preliminar: Diferencias entre la apertura y sus prolongaciones. (...) Esta Sala considera ne- cesario flexibilizar el carcter absoluto otorgado a la confesin ficta contenida en el artculo 131 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, estableciendo que, cuando el demandado no com- parezca a una de las sucesivas prolongaciones de la audiencia preliminar, empero, se haya promovido pruebas, la confesin que se origine por efecto de la incomparecencia a dicha audien- cia (prolongacin) revestir un carcter relativo, permitindole por consiguiente al demandado desvirtuar dicha confesin, es decir, desvirtuar la confesin ficta que recae sobre los hechos narrados en la demanda mediante prueba en contrario (presun- cin juris tantum), siendo ste el criterio aplicable en estos ca- sos a partir de la publicacin del presente fallo. (Cursivas de la Sala). N 3483-1 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2266 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO En este caso, el sentenciador de sustanciacin, mediacin y ejecucin, deber tener en cuenta a efecto de emitir su decisin las siguientes circunstancias: 1) Si la incomparecencia del demandado surge en el llamado primitivo para la audiencia preliminar, la admisin de los hechos por efecto de dicha incomparecencia (confe- sin ficta), revestir carcter absoluto por lo tanto no desvir- tuable por prueba en contrario (presuncin juris et de jure). Es decir, la potestad del contumaz no representar la posibi- lidad de desvirtuar la confesin de admisin por prueba en contrario, sino la de enervar la accin por no estar sta am- parada por la ley o la de enervar la pretensin del actor bajo la afirmacin de que sta es contraria a derecho. En este caso, el sentenciador de sustanciacin, mediacin y ejecucin (...) sentenciar inmediatamente en forma oral conforme a dicha confesin, en cuanto no sea contraria a derecho la peticin del demandante, reduciendo la sentencia a un acta que ela- borar el mismo da, contra la cual el demandado podr ape- lar (...) en dos efectos, dentro de un lapso de cinco (5) das hbiles a partir de la publicacin del fallo. El tribunal superior que conozca la apelacin, slo decidir con respecto a los motivos que le impidieron al demandado a comparecer al lla- mado primitivo para la audiencia preliminar, es decir, el caso fortuito o fuerza mayor que origin la incomparecencia, y si sta resultara improcedente, proseguir el juez entonces a decidir verificando, obviamente, que la accin no sea ilegal o que la pretensin del actor no sea contraria a derecho, como as se dej establecido por esta Sala en sentencia de fecha 17 de febrero del ao 2004. (Caso: Arnaldo Salazar Otamen- di contra Publicidad Vepaco, C.A.) . 2) Si la incomparecencia del demandado surge en una de las prolongaciones de la audiencia preliminar, la admisin de los hechos por efecto de dicha incomparecencia revestir carcter relativo, por lo tanto desvirtuable por prueba en contra- rio (presuncin juris tantum), caso en el cual, el sentenciador de sustanciacin, mediacin y ejecucin deber incorporar al expediente las pruebas promovidas por las partes a los fines de su admisin y evacuacin ante el juez de juicio (artculo 74 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo), quien es el que verificar, una vez concluido el lapso probatorio, el cumplimiento de los requisitos para que la confesin ficta sea declarada y tenga efi- cacia legal, es decir, verificar si la peticin del demandante no es contraria a derecho y que el demandado no haya probado nada que le favorezca. En este caso, de haberse cumplido los requisitos precedentemente expuestos, la confesin ficta ser declarada y el juez decidir la causa conforme a dicha confe- sin. En este caso, si la sentencia de juicio es apelada, el tribu- nal superior que resulte competente decidir en captulo previo (si as fuese alegado por el demandado en la audiencia de ape- lacin) las circunstancias que le impidieron comparecer a la prolongacin de la audiencia preliminar, es decir, el caso fortui- to o fuerza mayor que origin la incomparecencia del demanda- do y si esto resultare improcedente, proseguir el juez entonces a decidir la causa teniendo en consideracin los requisitos im- pretermitibles para que pueda declararse la confesin ficta (que no sea contraria a derecho la peticin del demandante o ilegal la accin propuesta y que el demandado nada haya probado). Evidentemente, en ambos casos si el juez superior competen- te considera que el demandado logr demostrar que la causa de la incomparecencia a la audiencia preliminar (sea a la primera o las prolongaciones) se debi a un caso fortuito o a una fuerza mayor, deber reponer la causa al estado que se celebre la au- diencia preliminar de conciliacin y mediacin. (Tribunal Supre- mo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Rafael Valbuena Cordero. Exp. N 04-905. Sentencia N 1300 del 15-10-2004). NOTA: Este criterio fue ratificado en Sentencia N 0629 de fe- cha 08-05-2008, de la misma Sala y Ponente, Exp. N 07-1250. [N 3483-4] JURISPRUDENCIA.La celebracin de distintos actos procesales no son causas que justifican la incompare- cencia. () Afirma esta Sala que la celebracin de los actos pro- cesales no obedece a factores externos o imprevisibles, sino a la sustanciacin del procedimiento regido por condiciones de modo, lugar y tiempo establecidos en la norma; por lo que en aplicacin de la doctrina jurisprudencial expuesta, advierte esta la Sala, que la sociedad mercantil accionada para el da y la hora en que el Juzga- do de Primera Instancia de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin del Trabajo (), celebr la audiencia preliminar (), contaba con la representacin judicial de cinco (5) profesionales del derecho, a excepcin del apoderado () quien se encontraba de reposo m- dico; por lo que su incomparecencia, pese a constituir una cir- cunstancia humana imprevisible, poda ser subsanada mediante la presentacin de cualquiera de sus otros apoderados judiciales, quienes en ejercicio de su mandato deban cumplir con la obliga- cin de representar a su poderdante, independientemente del do- micilio y de que coincidieran en el mismo da y en horas sucesivas la celebracin de distintos actos procesales, especficamente au- diencias preliminares y audiencias de juicio, toda vez que los ac- tos procesales no renen los extremos exigidos por la doctrina para ser opuestos como causas justificativas de incomparecencia, en los trminos del artculo 131 de la Ley adjetiva laboral, ni pue- den ser calificados como quehacer imprevisible a efecto de atemperar la rigidez de la norma segn la doctrina de esta Sala. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 08- 1270. Sentencia N 1114 del 07-07- 2009). PROLONGACIN [N 3484] ART. 132.La audiencia preliminar podr prolongarse en el mismo da, una vez vencidas las horas de despacho, hasta que se agotare el debate, previa aprobacin del Juez. En todo caso, si no fuere suficiente la audiencia fijada para agotar completamente el debate, ste continuar el da hbil siguiente y as cuantas veces sea necesario, hasta agotarlo. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3484 De la audiencia preliminar 2267 MEDIACIN Y CONCILIACIN [N 3485] ART. 133.En la audiencia preliminar el Juez de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin deber, personalmente, mediar y conciliar las posiciones de las partes, tratando con la mayor diligencia que stas pon- gan fin a la controversia, a travs de los medios de auto- composicin procesal. Si esta mediacin es positiva, el Juez dar por concluido el proceso, mediante sentencia en forma oral, que dictar de inmediato, homologando el acuerdo de las partes, la cual reducir en acta y tendr efectos de cosa juzgada. DESPACHO SANEADOR. ORALIDAD [N 3486] ART. 134.Si no fuera posible la concilia- cin, el Juez de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin deber, a travs del despacho saneador, resolver en for- ma oral todos los vicios procesales que pudiere detectar, sea de oficio o a peticin de parte, todo lo cual reducir en un acta. CONTESTACIN DE LA DEMANDA [N 3487] ART. 135.Concluida la audiencia prelimi- nar sin que haya sido posible la conciliacin ni el arbitra- je, el demandado deber, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes, consignar por escrito la contestacin de la demanda, determinando con claridad cules de los hechos invocados en la demanda admite como ciertos y cules niega o rechaza, y expresar asimismo, los hechos o fundamentos de su defensa que creyere conveniente alegar. Se tendrn por admitidos aquellos hechos indica- dos en la demanda respectiva, de los cuales, al contestar la demanda, no se hubiere hecho la requerida determina- cin, expuestos los motivos del rechazo, ni aparecieren desvirtuados por ninguno de los elementos del proceso. Si el demandado no diera la contestacin de la deman- da dentro del lapso indicado en este artculo, se le tendr por confeso, en cuanto no sea contraria a derecho la peti- cin del demandante. En este caso, el tribunal remitir de inmediato el expediente al Tribunal de Juicio, quien pro- ceder a sentenciar la causa, sin ms dilacin, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes, al recibo del expe- diente, atenindose a la confesin del demandado. AUDIENCIA PRELIMINAR. DURACIN. REMISIN DEL EXPEDIENTE [N 3488] ART. 136.El Juez de Sustanciacin, Me- diacin y Ejecucin al da siguiente de transcurrido el lap- so para contestar la demanda remitir el expediente al Tribunal de Juicio, a los fines de la decisin de la causa. La audiencia preliminar en ningn caso podr exceder de cuatro (4) meses. MEDIDAS CAUTELARES [N 3489] ART. 137.A peticin de parte, podr el juez de sustanciacin, mediacin y ejecucin acordar las medidas cautelares que considere pertinentes a fin de evitar que se haga ilusoria la pretensin, siempre que a su juicio exista presuncin grave del derecho que se re- clama. Contra dicha decisin se admitir recurso de ape- lacin a un solo efecto, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes, contados a partir del acto que se impugna, la misma ser decidida en forma oral e inmediata y previa audiencia de parte, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes por el Tribunal Superior del Trabajo, sin admi- tirse recurso de casacin contra dicho fallo. La incomparecencia del recurrente a la audiencia se entender como el desistimiento que el recurrente hace de la apelacin (N 3557-6). [Nos. 3490 a 3504] Reservados. [N 3505] DOCTRINA.Sobre medidas cautelares nomi- nadas e innominadas. () El poder cautelar general no puede en forma alguna desnaturalizar la finalidad que con su contenido se pretende resguardar, pues su objeto () debe recaer en la autorizacin o prohibicin de actos; no as como lo hizo la Jueza sobre la retencin de bienes, pues la medida prevista en el orde- namiento jurdico a tal fin es el embargo, el cual no puede ser sustituido por va del decreto de una medida cautelar innomina- da, pues con ello se rebasara el lmite impuesto por el legislador a tal fin, ya que aun cuando una de las partes le solicitara () una medida innominada con ese objeto, sta deba percatarse que al acordar tal pretensin estaba desnaturalizando el sistema de medidas, ignorando las normas que regulan el embargo pre- ventivo (). (Comisin de Funcionamiento y Reestructuracin del Sistema Judicial. Comisionada Ponente: Dra. Alicia Garca de Nicholls. Exp. N 1963-2010. Decisin N 0103-2010 del 06-08-2010). NOTAS: 1. La anterior doctrina se refiere a actuaciones de una Juez del Trabajo en el marco de un proceso laboral regido por las normas de la LOPT. Sin embargo, para su mejor com- prensin, vanse los artculos 588 y ss. del Cdigo de Procedi- miento Civil (G.O. N 4.209, Ext. del 18-09-1990). 2. La decisin contenida en la anterior doctrina fue publi- cada en G.O. N 39.490 del 18-08-2010. [Nos. 3506 a 3510] Reservados. N 3485 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2268 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO CAPTULO III Arbitraje ARBITRAJE FACULTATIVO [N 3511] ART. 138.El juez, a peticin de las par- tes, ordenar la realizacin de un arbitraje que resuelva la controversia, a fin de estimular los medios alternos de re- solucin de conflictos, en la forma prevista en esta Ley. JUNTA DE ARBITRAJE. CONSTITUCIN [N 3512] ART. 139.Para la realizacin del arbi- traje se proceder a la constitucin de una Junta de Arbitraje formada por tres (3) miembros. Los tres (3) rbitros sern escogidos al azar por el juez, de una lis- ta de rbitros establecida oficialmente por el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casacin Social e inte- grada por distinguidos y calificados especialistas en Derecho del Trabajo o Seguridad Social. REQUISITOS PARA SER RBITRO [N 3513] ART. 140.Para ser rbitro se requiere: 1. Tener la nacionalidad venezolana; 2. Ser ciudadano de reconocida honorabilidad; 3. Ser abogado de reconocida competencia en De- recho del Trabajo, o profesional de otra rea especialista en Seguridad Social. RBITROS. JURAMENTACIN [N 3514] ART. 141.Los rbitros sern juramenta- dos por el Tribunal Supremo de Justicia y estarn obliga- dos a cumplir con sus funciones, salvo el caso que tengan causal de inhibicin o excusa debidamente justifi- cada, a juicio del tribunal de la causa. RECUSACIN E INHIBICIN [N 3515] ART. 142.Los rbitros podrn ser recu- sados o debern inhibirse de conocer aquellos asuntos sometidos a su consideracin, cuando se encuentren in- cursos en alguna de las causales de inhibicin o recusa- cin previstas en esta Ley. HONORARIOS PROFESIONALES [N 3516] ART. 143.El costo de los honorarios pro- fesionales de los rbitros ser cancelado por las partes solicitantes del arbitraje. En caso de inconformidad con el monto de los honorarios estimados por los rbitros, ste ser fijado prudentemente por el Juez competente, dependiendo de la complejidad del asunto. Si el arbitraje es solicitado por el trabajador y ste no pudiere pagar los honorarios fijados, sern pagados por el Estado. PRESIDENCIA. REUNIONES [N 3517] ART. 144.La Junta de Arbitraje constitui- da ser presidida por el rbitro que establezca el Tribunal y se reunir a las horas y en el lugar que ste designe. DECISIONES [N 3518] ART. 145.Las decisiones de la Junta de Arbitraje sern tomadas por mayora. FACULTADES. AUDIENCIAS PBLICAS [N 3519] ART. 146.La Junta de Arbitraje tendr las ms amplias facultades, a fin de decidir el asunto plan- teado y sus audiencias sern pblicas, mediante el pro- cedimiento oral. LAUDO ARBITRAL [N 3520] ART. 147.La Junta de Arbitraje deber producir su laudo arbitral conforme a los principios gene- rales que orientan esta Ley. [N 3521] ART. 148.El laudo arbitral deber ser dic- tado, previa la realizacin de la audiencia, dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes a la fecha en que se haya constituido la Junta de Arbitraje. INAPELABILIDAD [N 3522] ART. 149.Las decisiones de la Junta de Arbitraje sern inapelables. Queda a salvo el derecho de las partes de interponer recurso de casacin, por ante el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casacin Social, contra el laudo arbi- tral, dentro del lapso de cinco (5) das hbiles siguientes a su publicacin: RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3522 2269 1. Cuando fuere dictado fuera de los lmites del arbi- traje; 2. Si estuviere concebido en trminos de tal mane- ra contradictorios que no pueda ejecutarse; 3. Si en el procedimiento no se observaron sus for- malidades sustanciales, siempre que la nulidad no se haya subsanado por el consentimiento de las partes al no reclamar oportunamente contra ellas; y 4. Si la cuanta excediere del monto establecido en el artculo 167 de esta Ley. (N 3601-4). [Nos. 3523 a 3540] Reservados. CAPTULO IV Del procedimiento de juicio FIJACIN DE OPORTUNIDAD PARA CELEBRACIN [N 3541] ART. 150.Al quinto da hbil siguiente al recibo del expediente, el juez de juicio fijar, por auto ex- preso, el da y la hora para la celebracin de la audiencia de juicio, dentro de un plazo no mayor a treinta (30) das hbiles, contados a partir de dicha determinacin. AUDIENCIA ORAL. CONTENIDO. EFECTOS [N 3542] ART. 151.En el da y la hora fijados para la realizacin de la audiencia de juicio, debern concurrir las partes o sus apoderados, quienes expondrn oral- mente los alegatos contenidos en la demanda y en su contestacin, y no podr ya admitirse la alegacin de nuevos hechos. Si no compareciere la parte demandante se entender que desiste de la accin; en este caso, el juez de juicio dictar un auto en forma oral, reducindolo a un acta que se agregar al expediente. Contra esta decisin podr el demandante apelar en ambos efectos por ante el Tribunal Superior del Trabajo competente, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes. Si fuere el demandado quien no compareciere a la au- diencia de juicio, se tendr por confeso con relacin a los hechos planteados por la parte demandante, en cuanto sea procedente en derecho la peticin del de- mandante, sentenciando la causa en forma oral con base a dicha confesin; sentencia que ser reducida en forma escrita, en la misma audiencia de juicio. El de- mandado podr apelar la decisin en ambos efectos, dentro del lapso de cinco (5) das hbiles, contados a partir de la publicacin del fallo. En las situaciones anteriormente referidas sern con- sideradas como causas justificativas de la incompare- cencia de las partes el caso fortuito o fuerza mayor, com- probables a criterio del tribunal. En los casos de apelacin, el Tribunal Superior del Tra- bajo respectivo decidir sobre la misma, en forma oral e inmediata, previa audiencia de parte, en un lapso no ma- yor de cinco (5) das hbiles siguientes a partir del recibo del expediente. Siempre ser admisible el recurso de ca- sacin contra dichas decisiones, si la cuanta excediere del monto establecido en el artculo 167 de esta Ley. Si ninguna de las partes compareciere a la audiencia, el proceso se extinguir y as lo har constar el juez, en acta que inmediatamente levantar al efecto (N 3601-4). NOTA: En sentencia N 0018 del 09-02-2010 la Sala de Casacin Social del TSJ ratific la flexibilizacin del criterio de causa extraa no imputable, extendindolo a casos en los que existe pluralidad de apoderados de la demanda y aplica- ble en la fase de juicio (N 3483-2). [N 3542-1] JURISPRUDENCIA.Incomparecencia a Au- diencia de Juicio: desistimiento e irrenunciabilidad de los derechos laborales. () Una cosa es que el trabajador no pueda renunciar a sus derechos laborales, y, en consecuencia, sea nula toda accin, acuerdo o convenio que implique renun- cia o menoscabo de esos derechos, y slo sea posible la tran- saccin y convenimiento al trmino de la relacin laboral, de conformidad con los requisitos que establece la ley, y otra dis- tinta que, en virtud del propio funcionamiento del sistema jurdi- co, la Ley no tolere que el demandante no concurra a la audiencia de juicio que se ha originado en virtud de su accin, y fije como consecuencia jurdica del incumplimiento de la carga procesal que se deriva de ello, la consideracin de que el de- mandante desisti de la accin concreta que ejerci, y ms es- pecficamente, en este contexto, que desisti del proceso, que es como debe entenderse en aquellos casos en los que el de- mandante sea el trabajador, para salvaguardar su derecho a la irrenunciabilidad de sus derechos laborales y los principios de legitimidad de la actuacin del Estado, de unidad del ordena- miento jurdico y de estabilidad de la legislacin [segn el cual N 3522 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2270 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO una Ley no debe ser declarada nula cuando puede ser interpre- tada en consonancia con la Constitucin (vid. sentencia N 962 del 09 de mayo de 2006, caso: Cerveceras Polar Los Cortijos C.A)]. Es de advertir que la renuncia no es un acto procesal sino sustancial, que en materia laboral su efecto autocompositivo no se extiende a las renuncias de los derechos laborales por ser el derecho del trabajo protectorio. De otra parte, una cosa son los derechos del trabajador y otra la sancin de la cual se hace acreedor cuando incumple con el deber de comparecer a la audiencia de juicio, la cual se convoc en virtud de la accin que l mismo interpuso. Una cosa es el de- recho a la accin y otra la consecuencia jurdica resultante del inadecuado comportamiento procesal de quien ha ejercido ese derecho, situacin que no debe entenderse como la renuncia, por parte del trabajador, a sus derechos laborales. (). () el desistimiento de la accin previsto en el primer aparte del artculo 151 de la Ley Orgnica Procesal del Tra- bajo, no tiene relacin, al menos directa y suficiente, con el principio de irrenunciabilidad de los derechos laborales previsto en el artculo 89.2 de la Constitucin. En este ltimo sentido, podra intentar nuevamente la accin si no hay ca- ducidad o prescripcin de la misma, y an habindola ten- dra que ser alegada en juicio. De otra parte, el desistimiento deshace la relacin procesal surgida entre el actor, el demandado y el Estado, pero no involu- cra la renuncia unilateral del derecho sustantivo que le asiste al trabajador, porque all s entra en juego el principio de la irrenun- ciabilidad. (Resaltados del compilador) (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Ponente: Dr. Francisco Antonio Ca- rrasquero Lpez. Exp. N 02-2620. Sentencia N 1184 del 22-09-2009). NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el texto ntegro de la presente jurisprudencia en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet puede suscri- birse llamando al nmero: (0212) 242.55.47 o enviando un co- rreo electrnico a la direccin: ventaslegis@legis.com.ve EVACUACIN DE PRUEBAS [N 3543] ART. 152.La audiencia ser presidida personalmente por el Juez de Juicio, quien dispondr de todas las facultades disciplinarias y de orden para ase- gurar la mejor celebracin de la audiencia. Odos los alegatos de las partes, se evacuarn las pruebas, co- menzando con las del demandante, en la forma y opor- tunidad que determine el Tribunal. En la audiencia o debate oral, no se permitir a las partes ni la presenta- cin, ni la lectura de escritos, salvo que se trate de algu- na prueba existente en los autos, a cuyo tenor deba referirse la exposicin oral. DECLARACIN DE TESTIGOS [N 3544] ART. 153.En la audiencia de juicio, las partes presentarn los testigos que hubieren promovido en la audiencia preliminar, con su identificacin corres- pondiente, los cuales debern comparecer sin necesidad de notificacin alguna, a fin de que declaren oralmente ante el Tribunal con relacin a los hechos debatidos en el proceso, pudiendo ser repreguntados por las partes y por el Juez de Juicio. Toda coaccin ejercida en contra de los testigos pro- movidos ser sancionada conforme a las previsiones le- gales. COMPARECENCIA DE EXPERTO [N 3545] ART. 154.Los expertos estn obligados a comparecer a la audiencia de juicio, para lo cual el Tribu- nal los notificar oportunamente. La no comparecencia, injustificada, del experto, a la audiencia de juicio, ser causal de destitucin si el mismo es un funcionario pbli- co; si es un perito privado, se entender como un desa- cato a las rdenes del Tribunal, sancionndosele con multa de hasta diez unidades tributarias (10 U.T.). OBSERVACIONES A LAS PRUEBAS [N 3546] ART. 155.Evacuada la prueba de algunas de las partes, el Juez conceder a la parte contraria un tiempo breve, para que haga, oralmente, las observacio- nes que considere oportunas. PRUEBAS PARA ESCLARECIMIENTO DE LA VERDAD [N 3547] ART. 156.El Juez de Juicio podr orde- nar, a peticin de parte o de oficio, la evacuacin de cual- quier otra prueba que considere necesaria para el mejor esclarecimiento de la verdad; tambin podr dar por ter- minados los actos de examen de testigos, cuando lo considere inoficioso o impertinente. [Nos. 3548 a 3552] Reservados. PROLONGACIN DE LA AUDIENCIA DE JUICIO [N 3553] ART. 157.La audiencia de juicio podr prolongarse en el mismo da, una vez vencidas las horas de despacho, hasta que se agotare el debate, con la aprobacin del Juez. En todo caso, si no fuere suficiente la audiencia fijada para agotar completamente el debate, ste continuar el da hbil siguiente y as cuantas veces sea necesario, hasta agotarlo. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3553 Del procedimiento de juicio 2271 SENTENCIA. PLAZOS [N 3554] ART. 158.Concluida la evacuacin de las pruebas, el Juez se retirar de la audiencia por un tiempo que no exceder de sesenta (60) minutos. Mientras tanto las partes permanecern en la Sala de Audiencias. De regreso en la Sala de Audiencia, el Juez de Juicio pronunciar su sentencia oralmente, expresando el dis- positivo del fallo y una sntesis precisa y lacnica de los motivos de hecho y de derecho, la cual reducir de inme- diato, en cuanto a su dispositiva, a forma escrita. Si el Juez de Juicio no decide la causa inmediatamente, des- pus de concluido el debate oral, ste deber repetirse de nuevo, para lo cual se fijar nueva oportunidad. En casos excepcionales, por la complejidad del asun- to debatido, por causas ajenas a su voluntad o de fuerza mayor, el juez de juicio podr diferir, por una sola vez, la oportunidad para dictar la sentencia, por un lapso no mayor de cinco (5) das hbiles, despus de evacuadas la pruebas. En todo caso, deber, por auto expreso, de- terminar la fecha para la cual se difiri el acto para sen- tenciar, a los fines de la comparecencia obligatoria de las partes a este acto. PARGRAFO NICO.Constituye causal de destitu- cin el hecho de que el Juez de Juicio no decida la causa dentro de la oportunidad establecida en esta Ley. [N 3554-1] JURISPRUDENCIA.La sentencia es un acto atribuido al Juez, quien debe dictarla aun en caso de incom- parecencia de las partes a la prolongacin de la audiencia. () Se evidencia que en () [la] audiencia de juicio las par- tes ya haban expuestos todos los alegatos que posean en su defensa y hecho valer todas las probanzas que les favorecan, por lo que lo nico que faltaba era dictar el dispositivo por parte del juez, momento en el cual, se produjo el () diferimiento. Es decir, que las cargas procesales que tienen las partes, se ha- ban cumplido, concluyendo de esta forma el debate oral, fal- tando slo la actuacin procesal por parte del Juzgador, quien deba dictar su decisin. De all, que si bien la exposicin de motivos de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, regula entre los principios que rigen al pro- ceso laboral, la oralidad, la inmediacin y la concentracin; de los cuales se deriva la obligacin de las partes de comparecer a la audiencia oral; as, como el principio de continuidad de la audien- cia, toda vez que sta debe considerarse como un nico acto, an cuando haya sido objeto de diferimiento por cualquiera de las causas legalmente previstas. En el caso de autos, la falta de comparecencia de la parte actora no puede considerarse que rompe(sic) con los antes mencionados principios, por cuanto el debate oral haba concluido, y lo nico que faltaba era el dispositivo, que () es un acto atribuible netamente al juzgador, y el cual poda dictarlo aunque no estuvieren presentes las partes interesadas (). De all, que considere esta Sala, que la decisin objeto de am- paro es violatoria de garantas constitucionales, por cuanto, el juzgador poda y deba dictar el dispositivo del fallo, lejos de de- clarar desistida la accin, como erradamente hizo, cuando ya el debate oral haba finalizado. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Ponente: Dr. Marcos Tulio Dugarte Padrn. Exp. N 08-1148. Sentencia N 1380 del 29-10-2009) (Nos. 3102, 3105, 3542). NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el texto ntegro de la presente jurisprudencia en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet puede suscri- birse llamando al nmero: (0212) 242.55.47 o enviando un co- rreo electrnico a la direccin: ventaslegis@legis.com.ve PUBLICACIN DE LA SENTENCIA [N 3555] ART. 159.Dentro del lapso de cinco (5) das hbiles siguientes al pronunciamiento oral de la sen- tencia, el Juez deber, en su publicacin, reproducir por escrito el fallo completo, el cual se agregar a las actas, dejando constancia, el Secretario, del da y hora de la consignacin. El fallo ser redactado en trminos claros, precisos y lacnicos, sin necesidad de narrativa, ni de transcripciones de actas, ni de documentos que consten en el expediente; pero contendr la identificacin de las partes y sus apoderados, los motivos de hecho y de de- recho de la decisin, as como la determinacin del obje- to o la cosa sobre la cual recaiga la decisin; pudiendo ordenar, si fuere necesario, experticia complementaria del objeto, con un nico perito, el cual ser designado por el Tribunal. NULIDAD DE LA SENTENCIA [N 3556] ART. 160.La sentencia ser nula: 1. Por faltar las determinaciones indicadas en el ar- tculo anterior; 2. Por haber absuelto la instancia; 3. Por resultar la sentencia de tal modo contradicto- ria, que no pueda ejecutarse o no aparezca que sea lo de- cidido; y 4. Cuando sea condicional o contenga ultrapetita. SENTENCIA. APELACIN [N 3557] ART. 161.De la sentencia definitiva dicta- da por el Juez de Juicio, se admitir apelacin dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes al vencimiento del N 3554 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2272 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO lapso para la publicacin del fallo en forma escrita. Esta apelacin se propondr en forma escrita ante el Juez de Juicio, quien remitir de inmediato el expediente al Tribu- nal Superior del Trabajo competente. Negada la apelacin o admitida en un solo efecto, la parte podr recurrir de hecho, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes, solicitando que se ordene or la apela- cin o que se le admita en ambos efectos. [N 3557-1] JURISPRUDENCIA.Al apelar en forma ge- nrica, se le otorga al sentenciador de alzada la facultad para decidir la controversia en toda su extensin. (...) Tra- dicionalmente se ha establecido que segn el apelante ejerza el recurso se delimita el espectro jurisdiccional para conocer del asunto, en consecuencia al apelar en forma genrica se le otorga al juzgador de la instancia superior el fuero pleno del asunto, de manera que, en virtud del efecto devolutivo, el sen- tenciador de alzada adquiere la facultad para decidir la contro- versia en toda su extensin, es decir, tanto de la quaestio facti como de la quaestio iuris, sin que esto implique que pueda el juez examinar cuestiones en las que el apelante es vencedor y no vencido, ello en aplicacin del principio de la prohibicin de la reformatio in peius. Por otra parte, no ocurre lo mismo cuando se especifican las cuestiones sometidas a apelacin, entendindose que todo lo que no sea objeto de la misma que- da firme y con autoridad de cosa juzgada la decisin del sen- tenciador de primera instancia. (...). En nuestro proceso laboral por mandato de artculo 161 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, la apelacin se propondr en forma escrita ante el Juez de Juicio, e igualmente se dispone en el artculo 163 que deber celebrarse una audiencia oral para re- solver la misma. Surgen entonces, las siguientes interrogantes cul es la oportunidad que debe ser considerada a los efectos de circunscribir el mbito de la apelacin?, es el momento en que se propone la apelacin en forma escrita, o es la ocasin en la que se lleva a cabo la audiencia de apelacin? Considera esta Sala que la oportunidad que definitivamente deber ser tomada en cuenta para el establecimiento de los pun- tos sometidos a apelacin es el momento en que sta es pro- puesta en forma escrita y de all que sea determinante para la aplicacin del principio tantum devolutum quantum appellatum la forma en que sea planteado el recurso; si es de manera gen- rica, el juez adquirir pleno conocimiento de la causa, en caso contrario deber limitar su examen a los aspectos especifica- dos en el escrito de apelacin. (...). Pudiera ocurrir que en la audiencia de apelacin por razones propias de la condicin humana los recurrentes omitan sealar algn aspecto con el cual se encuentran inconformes, pero que especificaron en el escrito de apelacin deber entonces el Juez circunscribirse slo a los alegatos esgrimidos en la audien- cia haciendo caso omiso al escrito consignado? o si por el con- trario, se ha apelado por escrito en forma genrica no pudiera ocurrir que a la hora de delimitar el objeto de la apelacin en el marco de la audiencia no se aborden todos los puntos que en realidad queran someter a nuevo juzgamiento? Es impensable que el legislador al establecer la oralidad como pilar del sistema procesal laboral lo haya hecho con la finalidad de atribuirle un carcter de rigidez formal, de all que es necesaria una interpretacin que permita entender a la ley adjetiva bajo una ptica sistemtica, en el que coexisten el principio de la oralidad con otros tales como la inmediacin, la concentracin, la publici- dad y por supuesto, la escritura. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N 06-1936. Sentencia N 2469 del 11-12-2007). [Nos. 3557-2 a 3557-5] Reservados. [N 3557-6] DOCTRINA.Efecto suspensivo de la ape- lacin. () El recurso de apelacin odo en ambos efectos transfiere al Tribunal de alzada plena competencia sobre lo decidido por el Juzgado a quo, el cual no puede ordenar la ejecucin de lo sentenciado en la recurrida, pues precisa- mente uno de los efectos en el cual es oda la apelacin es el denominado efecto suspensivo, que consiste en el enerva- miento provisional de los efectos de la sentencia, una vez in- terpuesto el mencionado recurso. De all que al haber sido acordada la medida cautelar en la sentencia definitiva, contra la cual se haba interpuesto recurso de apelacin odo en am- bos efectos, la Jueza no poda ordenar la ejecucin de esta (sic) pues esa actuacin haba quedado suspendida desde el mismo momento en que se interpuso el mencionado recurso, con lo cual subvirti el orden procedimental y el principio de legalidad de las formas (). (Comisin de Funcionamiento y Reestructuracin del Sistema Judicial. Comisionada Po- nente: Dra. Alicia Garca de Nicholls. Exp. N 1963-2010. De- cisin N 0103-2010 del 06-08-2010) (N 3489). NOTA: La decisin contentiva de la anterior doctrina fue publi- cada en G.O. N 39.490 del 18-08-2010. REPRODUCCIN AUDIOVISUAL [N 3558] ART. 162.La audiencia deber ser re- producida en forma audiovisual, debiendo, el Juez de Juicio, remitir, junto con el expediente y en sobre sella- do, la cinta o medio electrnico de reproduccin, para el conocimiento del Tribunal Superior del Trabajo o la Sala de Casacin Social del Tribunal Supremo de Justicia. En casos excepcionales y ante la imposibilidad manifiesta de la reproduccin audiovisual de la audiencia, sta po- dr realizarse sin estos medios, dejando el Juez cons- tancia de esta circunstancia en la reproduccin de la sentencia. [Nos. 3559 a 3580] Reservados. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3558 Del procedimiento de juicio 2273 CAPTULO V Del procedimiento de segunda instancia AUDIENCIA ORAL. OPORTUNIDAD [N 3581] ART. 163.Al quinto (5) da hbil siguien- te al recibo del expediente, el Tribunal Superior del Traba- jo competente fijar, por auto expreso, el da y la hora de la celebracin de la audiencia oral, dentro de un lapso no mayor a quince (15) das hbiles, contados a partir de di- cha determinacin. Con relacin a los expertos, el Tribunal ordenar su comparecencia, previa notificacin de los mismos (N 3102-2). AUDIENCIA DE APELACIN [N 3582] ART. 164.En el da y la hora sealados por el Tribunal Superior del Trabajo para la realizacin de la audiencia, se producir la vista de la causa bajo la su- prema y personal direccin del Tribunal. En el supuesto que no compareciere a dicha audiencia la parte apelante, se declarar desistida la apelacin y el expediente ser remitido al Tribunal de Sustanciacin, Mediacin y Eje- cucin correspondiente. [N 3582-1] JURISPRUDENCIA.Cuando una de las code- mandadas goza de los privilegios o prerrogativas de la Re- pblica, beneficia y aprovecha a las dems codemandadas. (...) Por cuanto la responsabilidad solidaria prevista en los ar- tculos 54, 55 y 56 de la Ley Orgnica del Trabajo, supone un li- tisconsorcio pasivo necesario, los beneficios procesales de una codemandada aprovechan a la otra. En tal sentido, siendo que XXX y Pdvsa Petrleo y Gas, C.A., constituyen un litiscon- sorcio pasivo, por efecto de la responsabilidad solidaria, en los trminos previstos en la Ley, los privilegios y prerrogativas de la Repblica, otorgados a esta ltima, tambin benefician y apro- vechan a XXX, a pesar de que no es una empresa del Estado; por ello, pese a su incomparecencia a la audiencia de apela- cin, el recurso no puede tenerse como desistido, en virtud de que la decisin apelada podra afectar directamente los intereses de la Repblica. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casa- cin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 07-1197. Sentencia N 67 del 12-02-2008) (N 3135). [N 3582-2] JURISPRUDENCIA.La incomparecencia a la audiencia de apelacin por parte de los entes pblicos. Pri- vilegios procesales. (...) De no comparecer el apelante a la audiencia, se presume su conformidad con la decisin recurri- da, por lo que debe ser declarado el desistimiento del recurso de apelacin, en consecuencia, firme el fallo de primera instan- cia, sancin que igualmente opera para el supuesto en que se haya diferido la oportunidad para dictar el dispositivo del fallo e incomparece el recurrente, pues el artculo 165 de la Ley Org- nica del Trabajo (sic) as lo propugna, al preceptuar la presencia obligatoria del apelante, atendiendo para ello naturalmente, al principio de continuidad de la audiencia, toda vez que sta debe considerarse como un nico acto aun cuando haya sido objeto de diferimiento por cualesquiera de las causas antes sealadas en la Ley adjetiva laboral. No obstante lo anterior, ha establecido esta Sala segn sen- tencia N 553 de fecha 30 de marzo de 2006 (caso: Reina de lvarez y otros contra Alcalda del Municipio Iribarren del Estado Lara), que a pesar de la naturaleza absoluta y coercitiva de la comparecencia del apelante a la audiencia oral y pblica de ape- lacin, cuando la parte recurrente se trate de un ente Pblico, el Juez de alzada a pesar de constatar su incomparecencia, no debe aplicar mecnicamente el efecto jurdico propio del desisti- miento del recurso, sino que debe necesariamente decidir el fon- do de la controversia conforme a los alegatos y defensas probados en autos, todo ello en razn de la consulta obligatoria que tiene en estos casos la decisin de primera instancia. As las cosas, advierte esta Sala, que la sociedad mercantil Pdvsa Petrleo y Gas, S.A., ostenta el carcter de empresa pbli- ca del Estado, toda vez que su capital accionario est suscrito por la Repblica Bolivariana de Venezuela, en consecuencia, goza de los privilegios procesales de la Nacin, ello en sujecin a los artculos 1, 6 y 9 de la Ley de Hacienda Pblica Nacional, 12 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, en concordancia con el artculo 49 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Ve- nezuela. En este orden de ideas, la Sala considera que el Juez de Alzada, al no otorgar los privilegios procesales a la sociedad mercantil demanda, independientemente de la naturaleza in- justificada de la incomparecencia de su representante legal a la audiencia de lectura del dispositivo, ya que el Estado ve- nezolano, no puede soportar en su patrimonio la negligencia de sus apoderados judiciales, aplic falsamente el artculo 164 de la Ley adjetiva laboral. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 2007-001697. Sentencia N 1100 del 08- 07-2008) (N 3135). DIFERIMIENTO DE LA SENTENCIA [N 3583] ART. 165.Concluido el debate oral, el Juez Superior del Trabajo se retirar de la audiencia por un tiempo que no ser mayor de sesenta (60) minutos. En la espera, las partes permanecern en la Sala de Au- diencias. N 3581 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2274 Concluido dicho lapso, el Juez Superior del Trabajo de- ber pronunciar su fallo en forma oral, debiendo reprodu- cir en todo caso, de manera sucinta y breve la sentencia, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes, sin forma- lismos innecesarios dejando expresa constancia de su publicacin. A los efectos del ejercicio de los recursos a que hubiere lugar, se deber dejar transcurrir ntegra- mente dicho lapso. En casos excepcionales, por la complejidad del asunto debatido o por caso fortuito o de fuerza mayor, el Juez Superior del Trabajo podr diferir por una sola vez la oportunidad para dictar la sentencia, por un lapso no ma- yor de cinco (5) das hbiles, despus de concluido el debate oral. En todo caso, deber por auto expreso deter- minar la fecha para la cual han diferido el acto para sen- tenciar, a los fines de la comparecencia obligatoria del apelante. PARGRAFO NICO.Constituye causal de destitu- cin el hecho que el Juez Superior del Trabajo, no decida la causa dentro de la oportunidad establecida en la ley. [N 3583-1] JURISPRUDENCIA.El juez de superior, como juez de instancia, tiene plena facultad para conocer del fondo. () La alzada, al considerar que la causa no se encontraba prescrita, debi dictar sentencia pronuncindo- se en cuanto al mrito de la controversia, siendo ste un Juez de Instancia, que decide previo pronunciamiento, la defensa de prescripcin opuesta, la cual, al considerarla improce- dente, conserva plena facultad y elementos para conocer el fondo del asunto discutido. Asimismo, se estima () que con la reposicin mal decreta- da, el Juez Superior incurre adems en retardo procesal injusti- ficado, que implica un perjuicio para las partes, al afectar sus intereses patrimoniales, para el trabajador, porque de ser de- clarada con lugar su demanda, la misma va a ser ejecutada tar- damente y, para la empresa, porque de perder, al tratarse de una deuda lquida y exigible, debe ordenarse la indexacin de la misma. De tal manera, que en el caso objeto de estudio, se considera que es evidente la violacin del orden pblico procesal laboral, al incurrir en el vico(sic) de reposicin mal decretada, que quebran- ta el debido proceso y vulnera la celeridad procesal como princi- pio fundamental. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Valbuena Cordero. Exp. N 08-1471. Sentencia N 1837 del 24-11-2009). [N 3583-2] JURISPRUDENCIA.Reposicin y garanta de la doble jurisdiccin. Voto Concurrente. () De lo antes ex- puesto deviene forzoso declarar procedente la denuncia exami- nada, toda vez que no puede considerarse prescrita la accin interpuesta (). (). Ahora bien, a fin de garantizar el principio de la doble instancia y el derecho a la defensa de ambas partes, se repone la causa al estado de que el Juzgado de Juicio que resulte competente, dicte sentencia en cuanto al fondo de la controversia. VOTO CONCURRENTE Mag. Juan Rafael Perdomo () Esta Sala ha decidido en forma pacfica y reiterada (Vid. Sentencias N 6 y 762 de 2003 y N 869 de 2006, entre otros), que cuando los tribunales de instancia desestiman equivocada- mente la prescripcin opuesta se trata de un error de juzgamien- to que le impone al juez el deber de resolver tambin sobre el fondo, sin que la declaratoria del error sobre tal excepcin por el superior o por la Sala pueda dar lugar a la reposicin de la causa, pues en tal caso el sentenciador incurrira en un error que la doc- trina y la jurisprudencia de la Sala han calificado como indefen- sin por reposicin mal decretada. En el caso concreto la mayora sentenciadora examin una de- nuncia de infraccin de ley relativa al error de interpretacin de los artculos 62 de la Ley Orgnica del Trabajo y 9 de la Ley Org- nica para la Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Tra- bajo, y la consider procedente, criterio que comparto, pero luego orden la reposicin de la causa al estado en que el Tribu- nal que resulte competente decida el mrito del asunto, a fin de garantizar el principio de la doble instancia, en lugar de advertir que una infraccin de esta naturaleza de resultar procedente, como en el caso de autos, acarrea la nulidad y decisin del fon- do, en acatamiento del artculo 175 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo y conforme a la jurisprudencia pacfica y reiterada de la Sala, que establece en forma categrica el deber de examinar el mrito en todos aquellos casos en los cuales se declare la nuli- dad del fallo por vicios en la sentencia o por error de juzgamiento, limitando la reposicin de la causa slo a los supuestos de inde- fensin, pues lo contrario sera acordar una reposicin intil. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Luis Eduardo Franceschi Gutirrez. Exp. N 08-1467. Sentencia N 1841 del 24-11-2009). [N 3583-3] JURISPRUDENCIA.Si existe discrepancia entre el pronunciamiento oral del fallo y la sentencia publi- cada, el juez infringe la prohibicin de volver a decidir sobre la controversia. () El acto de sentenciar es uno solo que comienza con el pronunciamiento del fallo oral y concluye con la publicacin de la reproduccin en forma escrita del mismo. De manera que, la sentencia que ha de publicarse no es ms que la reproduccin en forma escrita de lo decidido en forma oral, de all que no puede el Juez cambiar o modificar en la repro- duccin el contenido de su fallo, pues ste se considera emitido en el momento en que es pronunciado oralmente, siendo la re- produccin escrita una formalidad necesaria para que las partes conozcan los motivos en los cuales el Sentenciador ha funda- mentado su decisin. De este modo, el fallo es conocido por las partes en el mismo momento en que es pronunciado por el Juez, solo(sic) que para conocerlo in extenso debern esperar su re- produccin en forma escrita y la consiguiente publicacin. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3583-3 Del procedimiento de segunda instancia 2275 Siendo as, la prohibicin para el Juez de no volver a decidir sobre la controversia ya decidida, establecida en el artculo 57 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, se pone de manifiesto des- de el momento en que realiza el pronunciamiento oral, pues ha de entenderse que el fallo pronunciado en esta forma es la autn- tica decisin, siendo la sentencia escrita una reproduccin de aqul. Si el Juez no plasma en forma escrita una decisin idntica a la emitida en forma oral no estara reproduciendo sta, sino emitiendo una nueva decisin, con lo cual no slo infringe los ar- tculos 57 y 165 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, sino tambin los artculos 26 y 49 de la Constitucin de la Repblica. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 08-1278. Sentencia N 0419 del 06-05-2010) (N 3246). [N 3583-4] JURISPRUDENCIA.Incomparecencia al di- ferimiento para el pronunciamiento oral del fallo: no se san- ciona con el desistimiento de la apelacin. () Aprecia esta Sala que si bien el juzgador que conoce en alzada de la causa puede por ley, diferir el acto para dictar el dispositivo de la sen- tencia, dicho diferimiento debe ser por auto expreso a fin de que las partes estn en conocimiento del mismo y puedan cum- plir con su obligacin de estar presente en el momento de dic- tar el dispositivo del fallo (). Por otra parte, se evidencia que en () [la] audiencia oral y pblica las partes ya haban expuestos todos los alegatos que posean en su defensa y hecho valer todas las probanzas que les favorecan, faltando dictar el dispositivo por parte del juez, momento en el cual, se produjo el () diferimiento. Es decir, que las cargas procesales que tienen las partes, se haban cumplido, concluyendo de esta forma el debate oral, faltando slo la actuacin procesal por parte del Juzgador, quien deba dictar su decisin. En ese sentido la exposicin de motivos de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, regula entre los principios que rigen al pro- ceso laboral, la oralidad, la inmediacin y la concentracin; de los cuales se deriva la obligacin de las partes de comparecer a la audiencia oral; as, como el principio de continuidad de la audien- cia, toda vez que sta debe considerarse como un nico acto, an cuando haya sido objeto de diferimiento por cualquiera de las causas legalmente previstas. Ahora bien, en criterio de esta Sala, la falta de comparecencia de la parte demandada no puede considerarse contraria a los mencionados principios, por cuanto en el caso de autos el deba- te oral haba concluido, y lo nico que faltaba era dictar el dispo- sitivo, que como se indic ut supra, es un acto atribuible netamente al juzgador, y el cual finalmente deba dictar aunque no estuvieren presentes las partes interesadas (). () El diferimiento de la audiencia por parte del Juez Superior del Trabajo, para que tuviera lugar la lectura del dispositivo, esto es, para nicamente pronunciar la sentencia, que es una carga slo atribuible al Juzgador, no a las partes, por lo tanto, mal po- dra la incomparecencia de alguna de ellas a tal acto, causarles un gravamen, mxime cuando la Ley no la establece. (). La Sala observa que, en efecto, el artculo 165 de la Ley Org- nica Procesal del Trabajo, no obstante que le da carcter obliga- torio a la comparecencia de la parte apelante al acto en que tendr lugar el pronunciamiento oral de la sentencia, no alude ex- presamente a la sancin con la que ser castigada la incompare- cencia del apelante al acto para dictar el dispositivo del fallo, luego, mal podra el intrprete establecer una sancin que la Ley no ha establecido, agravando por lo tanto la situacin del apelan- te, mxime cuando las normas laborales son de orden pblico. La norma in commento ha venido siendo interpretada, de ma- nera anloga al artculo 164 de la Ley Orgnica Procesal del Tra- bajo que s es clara en cuanto a considerar desistida la apelacin en caso de incomparecencia del apelante al acto de la audiencia oral y pblica. Considera la Sala que esta interpretacin peca de un exceso de formalismo que la separa de las necesidades de la vida y de la plenitud de la justicia. (Vid, Cuenca Humberto, Dere- cho Procesal Civil, Ediciones Biblioteca de la UCV, Caracas, 1976, p 303 y sgts). La interpretacin que debe drsele a las normas procesales es aquella que est en sintona con los llamados principios jurisdic- cionales que tomando en cuenta los postulados constituciona- les, incorpore los factores sociales, morales, econmicos, culturales y polticos, capaces de extraer no un contenido estric- tamente jurdico sino ms social y humano que haga coincidir plenamente la actuacin de la ley con la realidad de la vida (...). (). Por las consideraciones precedentes, estima la Sala, que el a quo err al declarar desistida la apelacin, cuando lo que debi proceder a dictar el fallo definitivo, toda vez que el debate oral y pblico haba finalizado y era su obligacin hacerlo, sin sancio- nar a la parte apelante con el desistimiento de su recurso, toda vez que la controversia haba concluido y las partes esperaban por la resolucin judicial. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Ponente: Dra. Carmen Zuleta de Merchn. Exp. N 09-1180. Sentencia N 404 del 17-05-2010). NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el tex- to ntegro de la presente sentencia en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet puede suscribirse llamando al nmero (0212) 242.55.47 o enviando un correo electrnico a la direccin: ventaslegis@legis.com.ve REPRODUCCIN AUDIOVISUAL [N 3584] ART. 166.La audiencia deber ser repro- ducida en forma audiovisual. En casos excepcionales y ante la imposibilidad manifiesta de reproduccin audiovi- sual de la audiencia, sta podr realizarse sin estos me- dios, dejando el Tribunal Superior del Trabajo constancia de esta circunstancia en la reproduccin de la sentencia. [Nos. 3585 a 3600] Reservados. N 3583-3 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2276 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO De lo anteriormente transcrito, se deja claro que los jueces su- periores deben motivar sus decisiones y no limitarse simple- mente a hacer una transcripcin de los fallos de los juzgados de instancia, a fin de evitar que los mismos queden viciados por in- motivacin, fallo que esta Sala de Casacin Social comparte y acoge en todas sus partes. Considera esta Sala de Casacin Social que el pronunciamien- to por parte del sentenciador superior que se limite a transcribir totalmente la sentencias dictadas por los tribunales de primera instancia y hacerlas suyas como decisiones de alzada, sin conte- ner sus propias consideraciones respecto a los motivos que so- portan la decisin, como lo asent la Sala de Casacin Civil, incumplen lo preceptuado en el ordinal 4 del artculo 243 del Cdigo de Procedimiento Civil, como lo es que toda sentencia debe contener los motivos de hecho y de derecho de la decisin. Por tanto, si bien considera este alto Tribunal que los sentencia- dores de alzada pueden realizar dichas transcripciones, deben expresar necesariamente sus propias razones de hecho y de de- recho para sustentar la decisin, por cuanto es obligacin de todo sentenciador, como antes se indic, expresar las razones por las cuales confirma o revoca la decisin objeto de su conoci- miento. Establecido lo anterior, esta Sala de Casacin Social abando- na el criterio sobre la suficiencia de la motivacin acogida hasta ahora manejada y en consecuencia, a partir de la publicacin de este fallo incluyendo el caso examinado cambia el criterio al res- pecto, tenindose como debidamente motivada la sentencia de alzada que contenga sus propias razones de hecho y de derecho respecto a lo decidido. As se resuelve. Por tanto y como se expres precedentemente, los jueces su- periores deben motivar sus decisiones y no limitarse simplemen- te a hacer una transcripcin de los fallos de los juzgados de instancia, a fin de evitar que los mismos queden viciados por in- motivacin. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N 2004-000467. Sentencia del 03-05-2005). [N 3602-2] JURISPRUDENCIA.Cuando el Tribunal incu- rre en vicio de incongruencia, se puede denunciar en Casa- cin el defecto de forma. (...) Aunque la Ley Orgnica Procesal del Trabajo no establece especficamente como motivo de casa- cin el vicio de incongruencia, sin embargo, esta Sala en senten- cia N 572 de 4 de abril de 2006 (caso: Eva Victoria Fara Zaldiviar contra la sociedad mercantil Banco Provincial, S.A. Banco Uni- versal), reiterada en sentencia N 870 de 19 de mayo de 2006 (caso Lzaro Ramrez Gonzlez contra la sociedad mercantil Construcciones y Mantenimiento Tcnico, C.A. [COMTEC, C.A.]), y que hoy se reitera, acogi la doctrina establecida por la Sala Constitucional en sentencia N 3706 de 06-12-05 (Caso: Ramn Napolen Llovera Macuare), referida a que cuando se considere que el fallo recurrido no es congruente con las alegaciones y de- fensas expuestas por el demandante y demandado en violacin de uno de los requisitos de la sentencia, el recurrente puede fun- damentar el recurso de casacin por defecto de forma, al incurrir el Tribunal de alzada en el vicio de incongruencia, aplicando la Sala de Casacin Social, de manera supletoria, los artculos 243 y 244 del Cdigo de Procedimiento Civil. Si la infraccin cometi- da por la instancia tiene influencia determinante en el dispositivo del fallo, la Sala anular, aun cuando no se denuncie, la sentencia recurrida y decidir el fondo de la controversia en conformidad con el artculo 175 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo. (Tri- bunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Exp. N RC AA60-S-2006-000446. Sentencia del 02-08-2006). [N 3602-3] JURISPRUDENCIA.Cuando el Juez no fije en su decisin los trminos para realizar la experticia, incu- rrira en indeterminacin objetiva. (...) Esta Sala de Casa- cin Social en fecha 24 de mayo del ao 2000, dej establecido lo expuesto a continuacin: Es necesario recalcar el hecho de que si el juez no fija en la or- den de experticia judicial los lmites de tal experticia, y sin embar- go los mismos pueden ser extrados de la parte motiva del fallo o de las actas que conforman el expediente, sera intil anular di- cha sentencia por indeterminacin objetiva. La indeterminacin objetiva, para que se configure como vicio, debe entenderse en el sentido de que el sentenciador es tan im- preciso en su fallo que hace imposible la ejecucin de dicho mandato. Considera esta Sala, que el criterio antes transcrito debe ser modificado a partir de la publicacin del presente fallo, en razn de que si bien es cierto que se puede extraer de la parte motiva de la sentencia alguna omisin de su dispositivo, tal omisin no puede ser extrada de las actas que conforman el expediente cuando la misma no aparezca en la decisin, pues con ello se es- tara violentando el principio de la autosuficiencia que debe con- tener todo fallo. Por tal razn, cuando el Juez no fije en ninguna parte de su decisin los trminos para realizar la experticia incu- rrira en indeterminacin objetiva. As se decide. En el presente caso, tal como lo delata la recurrente, el juez de alzada al ordenar la experticia judicial correspondiente, no seal expresamente sobre qu base se efectuara la correccin mone- taria, sin embargo, expres que la misma se har en la forma descrita por el a quo que observa lo que asent la jurisprudencia de Mayo de 2000, y siendo que esta Sala de Casacin Social en un caso anlogo al presente, estableci que la correccin mone- taria deber determinarse con base a los ndices de precios al consumidor (IPC) que mensualmente publica el Banco Central de Venezuela, (Sentencia N 138 de fecha 29-05-00), es en base a dicho ndice que deber hacerse la correccin monetaria. Tal decisin por parte del ad-quem lo hace incurrir en el vicio de in- determinacin objetiva, razn por la que se declara procedente esta denuncia. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Sentencia N 1805 del 06-11-2006). [N 3602-4] JURISPRUDENCIA.Mximas de experien- cia. Definicin y contenido. () Las mximas de experiencia han sido definidas por esta Sala, como aquellos juicios hipotti- cos de contenido general, sacados de la experiencia, sean le- yes tomadas de las distintas ramas de la ciencia, o de simples RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3602-4 Recurso de casacin laboral 2279 observaciones de la vida cotidiana; se trata de reglas de la vida y de la cultura general formadas por induccin, inferencias del juzgador, aunque no de su libre arbitrio pues deben corres- ponder a lo que se deriva lgicamente de la experiencia co- mn, que le permiten establecer determinados hechos, pese a que en el expediente no haya alguna prueba particular al res- pecto. Estas mximas de experiencia no precisan ser probadas por ser un conocimiento comn de lo que generalmente acon- tece, y por tanto el juez tiene la facultad de integrarlas, al ser parte de su experiencia de vida, a las normas jurdicas adecua- das para resolver la controversia. (Sentencias N 420 del 26 de junio 2003, caso: Betty Pastora Garca viuda de Villamarn con- tra Compaa Annima Nacional Telfonos de Venezuela (C.A.N.T.V.), y N 2257 del 9 de noviembre de 2007, caso: Pa- blo Fidel Laya Martnez contra Compaa Annima Electricidad de Oriente (ELEORIENTE). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 09-052. Sentencia N 1922 del 16-12-2009). ANUNCIO Y ADMISIN [N 3603] ART. 169.El recurso de casacin se anunciar en forma escrita ante el Tribunal Superior del Trabajo que dict la sentencia contra la cual se recurre, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes contados a partir del vencimiento del trmino que se da para la pu- blicacin de la sentencia. El Tribunal Superior del Trabajo lo admitir o lo rechazar, el da siguiente del vencimiento del lapso que se da para el anuncio. En caso de negativa, deber motivar el rechazo y en caso de admisin, har constar en el auto el da que correspondi al ltimo de los cinco (5) das hbiles que se dan para el anuncio, remi- tiendo el expediente en forma inmediata. [N 3603-1] JURISPRUDENCIA.Influencia del desisti- miento de la apelacin en la legitimacin para recurrir en casacin. () Esta Sala advierte que por ser el recurso de casacin un recurso extraordinario requiere para su admisin que se hayan agotado todos los recursos, es decir, que contra los posibles quebrantamientos u omisiones existentes en la sentencia impugnada, se hayan agotado todos los recursos ordinarios. Adems, la legitimacin para recurrir en casacin, requiere de tres condiciones, en principio, que el recurrente sea parte en el juicio; que tenga capacidad procesal o legitimidad para anunciar el recurso; y, que el fallo recurrido haya perjudicado al recurrente, al resultar vencido de forma parcial o de forma total. En el caso de autos, observa la Sala que al quedar desistido el recurso de apelacin, la demandada se conform con el gravamen de Primera Instancia, en consecuencia, no tiene le- gitimacin para recurrir de aquellos aspectos decididos en Primera Instancia. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Ca- sacin Social. Ponente: Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa. Exp. N 09-922. Sentencia N 1101 del 14-10-2010). RECURSO DE HECHO [N 3604] ART. 170.En caso de negativa de la ad- misin del recurso de casacin, el Tribunal Superior del Trabajo que lo rechaz, mantendr el expediente durante cinco (5) das hbiles, a fin de que el interesado pueda recurrir de hecho por ante el Tribunal Supremo de Justi- cia en Sala de Casacin Social, proponindose el recurso de manera escrita en el mismo expediente, por ante el mismo Tribunal Superior del Trabajo que neg su admi- sin, quien lo remitir, vencidos los cinco (5) das, al Tri- bunal Supremo de Justicia en su Sala de Casacin Social, para que sta lo decida sin audiencia previa, den- tro de los cinco (5) das hbiles siguientes al recibo de las actuaciones. Si el recurso de hecho fuere declarado con lugar, comenzar a correr, desde el da siguiente a dicha de- claratoria, el lapso de formalizacin del recurso de ca- sacin; en caso contrario, el expediente se remitir directamente al Juez que deba conocer de la ejecu- cin, participndole de la remisin al Tribunal de don- de(sic) provino el expediente. En caso de interposicin maliciosa del recurso de he- cho, la Sala de Casacin Social podr imponer una multa de hasta ciento veinticinco unidades tributarias (125 U.T.). En este ltimo caso, el auto ser motivado. Si el re- currente no pagare la multa dentro del lapso de tres (3) das hbiles, sufrir un arresto en jefatura civil de quince (15) das (N 3209 a 3209-2). [N 3605] Reservado. [N 3606] JURISPRUDENCIA.No es aplicable el artcu- lo 315 del CPC cuando hay falta de pronunciamiento acerca de la admisibilidad del recurso. Votos Concurrente y Salva- do. () Existe para los operadores de justicia el deber de pro- nunciarse, bien sea afirmativa o negativamente, respecto a las peticiones que se le sean dirigidas, mas (sic) aun cuando se trata de recursos a travs de los cuales las partes ejercen su de- recho a la defensa. Si bien, el artculo 170 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo consagra como supuesto para ejercer el recurso de hecho la negativa expresa del recurso de casacin, dicha norma parte de la premisa de que ante el anuncio de un recurso de casacin, el juez debe emitir pronunciamiento (). (). () la Sala de Casacin Social () consider que el recu- rrente debi actuar conforme el artculo 315 del Cdigo de Pro- cedimiento Civil, aplicable analgicamente, y formalizar directamente ante la Sala; sin embargo, disiente esta Sala de tal afirmacin, toda vez que la aplicacin supletoria o analgica de una norma, es una actividad propia del juez en el acto de juzga- miento que no puede ser trasladada a las partes en perjuicio de N 3602-4 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2280 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO su derecho a la defensa. Aunado a lo anterior, conforme al princi- pio pro actione, se debe permitir el acceso a la administracin de justicia, interpretando el recurso o accin interpuesta, de la ma- nera ms favorable para la efectividad de los derechos; desde este punto de vista aprecia esta Sala que, en el presente caso, se produjo la violacin delatada, pues la negativa del recurso judicial se hizo sin tomar en consideracin que la interposicin de ste, fue hecha adecuadamente, no as la actuacin del Juzgado Su- perior () del Trabajo (). VOTO CONCURRENTE Dr. Pedro Rafael Rondn Haaz () La interpretacin que se hizo de la referida norma adjeti- va (170) no resuelve el caso en concreto, () slo resuelve el asunto en particular y, por tanto, no es aplicable por los tribuna- les de instancias a similares situaciones (por no establecer una solucin de aplicacin general). De all que, en casos como el de autos en los que existe un pronunciamiento que contiene una ne- gativa tcita de admisin del recurso de casacin, as como, en situaciones en los que, efectivamente, no se haya hecho un pro- nunciamiento sobre la admisibilidad del recurso extraordinario interpuesto, Qu deben hacer los justiciables? Con la solucin que se acogi slo sera procedente la pretensin de amparo constitucional o una revisin como la de autos, con lo cual se atentara contra el principio de celeridad procesal y la garanta constitucional a una justicia expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismo ni reposiciones intiles (ex artculo 26 constitu- cional). () debe permitirse, en resguardo de las garantas que fue- ron sealadas, la aplicacin, en los procesos laborales, del ar- tculo 315 del Cdigo Civil, a casos donde, ciertamente, no se haya hecho un pronunciamiento oportuno sobre la admisibili- dad del recurso de casacin, o la admisin de la solucin que se propone (procedencia del recurso de hecho) a tales casos. (). () en lo que respecta al argumento para el sostenimiento de la supuesta inaplicacin, para los casos laborales, de la refe- rida solucin que plantea el artculo 315 del Cdigo de Procedi- miento Civil, debe sealarse que, aun cuando es cierto que la aplicacin supletoria o analgica de una norma, es una activi- dad propia del juez en el acto de juzgamiento, no puede com- partirse la afirmacin de que () no puede ser trasladada a las partes..., por cuanto esta Sala Constitucional sostuvo todo lo contrario cuando exigi a los justiciables, por aplicacin suple- toria, el agotamiento del recurso de invalidacin (no dispuesto en la Ley Adjetiva Laboral) como presupuesto para la admisin de las pretensiones de amparo constitucional (vid., entre otras, ss. S.C. nos. 2094/04; 2799/05 y 3940/05). Adems de lo anterior, tampoco puede considerarse que di- cha solucin constituya una carga para el justiciable, en virtud de que su aplicacin resulta todo lo contrario, por cuanto, en el supuesto cierto de ausencia de pronunciamiento, da certeza de la continuacin de los lapsos procesales, en acatamiento a la ga- ranta a una justicia sin dilaciones indebidas, cuando permite la formalizacin ante la Sala, lo cual exige previa y necesariamente, un pronunciamiento de sta sobre la admisin o no del recurso que fue anunciado, para el conocimiento del fondo del recurso (). VOTO SALVADO Dr. Marcos Tulio Dugarte Padrn () Quien suscribe, es del criterio de que al considerar la Sala ha lugar la solicitud de revisin efectuada en el presente caso, err en tal decisin, en razn de que se indica que el artcu- lo 315 del Cdigo de Procedimiento Civil, no se puede aplicar analgicamente por ser una actividad propia del juez y no de las partes, lo cual sera perjuicioso para las partes (). El anterior criterio no se comparte en razn que el artculo 11 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, ciertamente dice que el juez aplicar analgicamente las normas procesales y en los ar- tculos 70, 183 y 194 eiusdem, se hace referencia expresa a que se aplicar el Cdigo de Procedimiento Civil, con lo cual se con- sidera que efectivamente era aplicable el artculo 315 del Cdigo de Procedimiento Civil, no por la parte que deba formalizar el re- curso de casacin, sino de la Sala de Casacin Social, ya que cuando llegara la formalizacin a dicha Sala se aplicara dicha norma y en caso de negrsela pudiera haber acudido va revisin contra esa decisin ante esta Sala Constitucional. Igualmente, se debe tomar en cuenta que el proceso laboral est orientado a regirse por los principios de brevedad, celeri- dad y eficacia (artculos 2, 3, 126 y 183 la (sic) Ley Orgnica Procesal del Trabajo), siendo que la manera de garantizar di- chos derechos y acceso a la justicia es la aplicacin supletoria del artculo 315 del Cdigo de Procedimiento Civil, ya que exis- te una va idnea all establecida para ejercer el recurso de ca- sacin sin depender del pronunciamiento u omisin del juez, pues tiene abierta la va recursiva de manera inmediata, de lo contrario sera sujetar a la parte a ejercer previamente una serie de acciones y recursos contra dicha omisin para buscar un pronunciamiento al respecto, lo cual es contrario a la brevedad, celeridad y eficacia del proceso laboral. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Ponente: Dr. Francisco Antonio Carrasquero Lpez. Exp. N 10-0130. Sentencia N 801 del 27- 07-2010) (N 3694). [N 3607] Reservado. FORMALIZACIN Y PERECIMIENTO [N 3608] ART. 171.Admitido el recurso de casa- cin o declarado con lugar el de hecho, comenzar a co- rrer, desde el da siguiente al vencimiento de los cinco (5) das hbiles que se dan para efectuar el anuncio, en el primer caso y el da hbil siguiente al de la declaratoria con lugar del recurso de hecho, en el segundo caso, un lapso de veinte (20) das consecutivos, dentro del cual la parte o las partes recurrentes debern consignar un es- crito razonado, directamente por ante la Sala de Casa- cin Social del Tribunal Supremo de Justicia. Dicho escrito de formalizacin deber contener los ar- gumentos que a su juicio justifiquen la nulidad del fallo RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3608 Recurso de casacin laboral 2281 recurrido, y el mismo no podr exceder de tres (3) folios tiles y sus vueltos, sin ms formalidades. Ser declarado perecido el recurso, cuando la formali- zacin no se presente en el lapso a que se contrae este artculo o cuando el escrito no cumpla con los requisitos establecidos. La recusacin o inhibicin que se proponga contra los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia no sus- pender el lapso de la formalizacin. [N 3608-1] JURISPRUDENCIA.Casacin laboral. El escrito de formalizacin del recurso puede contener cinco (5) folios sin sus vueltos. (...) El artculo 26 eiusdem consa- gra el derecho que tiene toda persona de acceder a los rga- nos de administracin de justicia para hacer valer sus derechos e intereses y a la tutela efectiva de los mismos. E, igualmente, dispone la misma disposicin normativa que el Estado debe garantizar una justicia gratuita, accesible, impar- cial, idnea, transparente, autnoma, independiente, respon- sable, equitativa y expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones intiles. (...). De tal manera que, aun cuando, como lo seala el fallo emitido por la Sala de Casacin Social, sometido a la revisin de esta Sala, la Ley Orgnica Procesal del Trabajo disponga (artculo 11) que los actos procesales se realizarn en la forma prevista en la ley (...) y, en ese sentido, el artculo 171 de (sic) aludida Ley Orgnica establezca que el escrito de formalizacin debe conte- ner los argumentos que justifiquen la nulidad del fallo recurrido, sin exceder de tres (3) folios tiles y sus vueltos ello no autoriza la aplicacin preferente de los dispositivos legales sobre las nor- mas constitucionales aludidas en desmedro de la condicin del justiciable. En efecto, a juicio de esta Sala Constitucional, el contenido de las disposiciones constitucionales (...) no puede ser transgredi- do, eludido o minimizado sobre la base de una interpretacin errnea de lo dispuesto en una normativa de carcter legal, cuya aplicacin rigurosa e irrestricta al caso de autos excluy al solici- tante de la oportunidad de que su caso fuese revisado en sede casacional. Cabe destacar que el artculo 257 constitucional (...) obliga al operador de justicia a ajustar el proceso de interpretacin de la norma legal al texto constitucional. De este modo, la interpretacin conforme a la Constitucin es un principio o mxima hermenutica para todos los aplicado- res del Derecho, y visto su fundamento, es un imperativo jurdico constitucional para todos los aplicadores del Derecho. En efecto, la disposicin constitucional del artculo 257 entra- a la seguridad de que no prevalecer la exigencia de formalis- mos para alcanzar la realizacin de la justicia; que ella se lograr sin que el ordenamiento jurdico, de una manera incongruente y contradictoria impida su consecucin, y bien puede considerarse que una ilustracin de excesivo formalismo no esencial ha sido la forma en que la Sala de Casacin Social aplic la norma conteni- da en el artculo 171 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, al desestimar el recurso de casacin interpuesto por considerar que el escrito contentivo del mismo no cumpla con la exigencia de tres (3) folios tiles y sus vueltos, cuando es evidente que bajo ningn supuesto su solicitud excedi de los tres (3) folios que dicha norma exige, pues de una simple operacin matemti- ca se deduce que cinco (5) folios, sin sus vueltos, equivalen a dos (2) folios completos con sus vueltos, y otro simple (sin su vuelto), es decir, dos folios y medio, cumpliendo as definitiva- mente con la citada disposicin. No se trata, como sostiene la Sala de Casacin Social, citando a Garrido Falla y otros que ()el principio antiformalista, segn el cual no se sacrificar la justicia por formalismos intiles, el mismo no quiere decir que las formas procesales carezcan de significacin en la ordenacin del proceso, pues no puede dejar- se al arbitrio de las partes ni su cumplimiento ni la decisin del momento en que van a cumplirlas(), pues, si bien es claro que para evitar el imperio de la anarqua o el desorden procesal se justifica que las formalidades se cumplan, ello no justifica de ninguna manera la aplicacin ex iure quiritarium de la legislacin procesal laboral, y el consecuente regreso a las solemnidades procesales del ordenamiento pre-constitucional. (...). No obstante el criterio expuesto, que resuelve un caso com- pletamente distinto al sometido actualmente a la consideracin de la Sala, es obvio que resulta exagerado, excesivamente for- malista y poco razonable, a juicio de este rgano judicial, que se haya declarado perecido un recurso de casacin a quien, en aca- tamiento de la limitativa disposicin legal (171 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo), formaliz segn lo alegado por la parte y declarado por la misma Sala de Casacin Social en el fallo que se revisa su recurso en cinco pginas y medias, vale decir, en dos (2) folios y sus vueltos y la mitad de otro, pero que no satisfizo las expectativas de la Sala de Casacin Social, supuestamente con- tenidas en la norma legal en la que bas su fallo, sobre la base de que deban utilizarse tres (3) folios con sus vueltos. (...). Coincide la Sala con la opinin vertida en el voto salvado con- signado al fallo que se revisa, en el que se expone que (...) el derecho a la tutela judicial efectiva, encuentra su fundamento en que la justicia conforme a los artculos 2 y 3 de nuestra Car- ta Magna, debe constituir el valor fundamental en el cual se oriente la actuacin desplegada por el Estado para garantizar la paz social, brindando as a los administrados el acceso a los r- ganos jurisdiccionales, con el fin de asegurar la solucin efi- caz de las pretensiones por ellos reclamadas. Asimismo, las reseadas normas constitucionales contienen principios bsi- cos para la correcta e ideal administracin de justicia en nues- tro pas; principios entre los cuales destaca fundamentalmente la garanta por parte del Estado de proporcionar una justicia id- N 3608 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2282 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO nea, equitativa e imparcial, y el no sacrificio de la misma por la omisin de formalidades no esenciales. Y que, en ese sentido, corresponde a esta Sala de Casacin Social por expreso mandato constitucional, ratificar los mencionados principios dada la importancia que revisten, y en consecuencia estima que deben ser aplicados al sub iudice . (Tribunal Supremo de Jus- ticia. Sala Constitucional. Ponente: Dra. Carmen Zuleta de Mer- chn. Exp. N 05-2125. Sentencia del 14-12-2005). ESCRITO DE LA CONTRAPARTE [N 3609] ART. 172.Transcurridos los veinte (20) das consecutivos establecidos en el artculo anterior, si se ha consignado el escrito de formalizacin, la contra- parte podr, dentro de los veinte (20) das consecutivos siguientes, consignar por escrito los argumentos que a su juicio contradigan los alegatos del formalizante. Dicho escrito no podr exceder de tres (3) folios tiles y sus vueltos. AUDIENCIA ORAL. NO COMPARECENCIA DEL RECURRENTE [N 3610] ART. 173.Transcurrido el lapso de vein- te (20) das consecutivos establecidos en el artculo an- terior, la Sala de Casacin Social del Tribunal Supremo de Justicia dictar un auto, fijando el da y la hora para la realizacin de la audiencia, en donde las partes debern formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pblica y contradictoria. Podr promoverse prueba ni- camente cuando el recurso se funde en un defecto de procedimiento sobre la forma como se realiz algn acto, en contraposicin a lo sealado en el acta del deba- te o en la sentencia; la promocin se har en los escritos de interposicin o de contestacin del recurso, sealan- do de manera precisa lo que se pretende probar. La audiencia podr prolongarse en el mismo da una vez vencidas las horas de despacho, hasta que se agotare el debate, con la aprobacin de los Magis- trados. En todo caso, si no fuere suficiente la audien- cia fijada para agotar completamente el debate, ste continuar el da hbil siguiente y as cuantas veces sea necesario, hasta agotarlo. Si el recurrente no compareciere a la audiencia, se de- clarar desistido el Recurso de Casacin y el expediente ser remitido al Tribunal correspondiente. DIFERIMIENTO DE LA SENTENCIA [N 3611] ART. 174.Concluido el debate oral, el tribunal deber dictar su sentencia en forma oral e in- mediata, debindose reproducir y publicar dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la produccin de la sentencia. En casos excepcionales, por la complejidad del asunto debatido, los magistrados integrantes de la Sala de Casa- cin Social del Tribunal Supremo de Justicia podrn dife- rir, por una sola vez, la oportunidad para dictar sentencia por un lapso no mayor de cinco (5) das hbiles despus de concluido el debate oral. En todo caso, debern por auto expreso determinar la fecha para la cual han diferido el acto para sentenciar, a los fines de la comparecencia de las partes al acto. CONTENIDO DE LA SENTENCIA [N 3612] ART. 175.En su sentencia, la Sala de Ca- sacin Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronun- ciar sobre las infracciones denunciadas, extendindose al fondo de la controversia, al establecimiento y aprecia- cin de los hechos que hayan efectuado los tribunales de Instancia. Si al decidir el recurso, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casacin Social hubiere detectado alguna in- fraccin a las que se refiere el ordinal primero del artculo 168 de esta Ley, se decretar la nulidad del fallo y la re- posicin de la causa al estado que considere necesario para restablecer el orden jurdico infringido, siempre que dicha reposicin sea til. La sentencia de casacin deber decidir el fondo de la controversia casando o anulando el fallo, sin posibilidad de reenvo, o lo confirmar segn sea el caso. Podr tambin el Tribunal Supremo de Justicia de ofi- cio hacer pronunciamiento expreso, para casar el fallo recurrido con base en las infracciones de orden pblico y constitucionales que ella encontrare, aunque no se les haya denunciado. En la sentencia del recurso se har pronunciamiento expreso sobre las costas, y su condenatoria ser obliga- toria, su condenatoria en caso de desistimiento o cuando se le deje perecer (N 3602). REMISIN AL TRIBUNAL DE SME [N 3613] ART. 176.El Tribunal Supremo de Justi- cia en Sala de Casacin Social, remitir el expediente al Tribunal de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin del Trabajo, si fuere el caso, a los fines legales subsiguien- tes, remitiendo copia certificada del fallo al Tribunal Su- perior del Trabajo. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3613 Recurso de casacin laboral 2283 CARCTER VINCULANTE DE CASACIN [N 3614] ART. 177.Los Jueces de instancia debe- r acoger la doctrina de casacin establecida en casos anlogos, para defender la integridad de la legislacin y la uniformidad de la jurisprudencia. [N 3615] JURISPRUDENCIA.Desaplicacin por control difuso del artculo 177 de la LOPT. Voto Salvado. () Es de destacar que a la casacin, como institucin procesal, se le han atribuido objetivos fundamentales, entre los que destacan: 1) la denominada funcin nomofilctica o de proteccin de la ley y 2) la funcin uniformadora de la jurisprudencia. Funciones que de ningn modo pueden confundirse ni asimilarse a la funcin de interpretacin de la Constitucin que tiene atribuida esta Sala, a su potestad exclusiva y excluyente de revisin de sen- tencias definitivamente firmes (artculo 336.10 constitucional) y, en particular, al carcter vinculante de las decisiones de esta Sala Constitucional sobre normas y principios constitucionales (artculo 335 eiusdem). (...). Ahora bien, respecto a la ltima de las funciones comentadas de uniformidad de la jurisprudencia surgen dos objeciones fundamentales, primero, que esa unidad jurisprudencial a que se aspira por medio de la casacin podra ser ilusoria, pues si funcionan varias Salas de Casacin como es el caso cada una de ellas podr adoptar interpretaciones opuestas, con lo cual no se logra la finalidad buscada; y segundo, que esta lla- mada uniformidad de interpretacin en el tiempo no es necesa- ria, pues el derecho, que debe adaptarse a las necesidades sociales del momento, se volvera inerte, pues el progreso jur- dico se logra a base de la evolucin en la interpretacin sana de las leyes (vase Sarmiento Nez, ob. cit. pp. 45-46). Aunado a lo anterior debe recordarse que por disposicin Constitucional, concretamente el artculo 335, si bien este Tri- bunal Supremo de Justicia garantizar la supremaca y efecti- vidad de las normas y principios constitucionales; ser el mximo y ltimo intrprete de la Constitucin y velar por su uniforme interpretacin y aplicacin; la nicas interpretacio- nes que tienen carcter vinculante u obligatorio para todos los tri- bunales de la Repblica, as como las dems Salas, es esta Sala Constitucional, toda vez que dicho precepto constitucional ex- presamente dispone que: Las interpretaciones que establezca la Sala Constitucional sobre el contenido o alcance de las normas y principios constitucionales son vinculantes para las otras Salas del Tribunal Supremo de Justicia y dems tribuna- les de la Repblica. Por tanto, el artculo 177 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo es contrario a lo dispuesto en el artculo 335 de la Car- ta Magna al pretender obligar o vincular a los jueces de instan- cia a que sigan la doctrina de casacin, siendo que las nicas decisiones que tienen tal carcter vinculante son las dictadas por esta Sala en interpretacin de las normas y principios con- tenidos en la Constitucin y en resguardo de la seguridad jurdica y del principio de confianza legtima. As se declara. En consecuencia, esta Sala Constitucional, en uso de la potes- tad prevista en el artculo 334 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, desaplica por control difuso el ar- tculo 177 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, teniendo el presente fallo carcter vinculante para todos los tribunales de la Repblica, incluso para las dems Salas de este Tribunal Supre- mo de Justicia. As se decide. (). VOTO SALVADO Mag. Pedro Rafael Rondn Hazz (). En el acto decisorio en cuestin se desaplic, por control difu- so y con carcter vinculante, el artculo 177 de la Ley Orgnica del Procesal del Trabajo, a pesar de que no era una norma aplica- ble, por la Sala, para la resolucin del caso concreto, aplicabili- dad que es condicin sine qua non para el ejercicio del control difuso de constitucionalidad. En efecto, el control difuso se describe, bsicamente, como aquel en el que todos los jueces y todos los tribunales deben de- cidir los casos concretos cuya resolucin les corresponde de conformidad con la Constitucin y desistiendo de la ley inconsti- tucional. En este sentido, es evidente que, en este caso concre- to, la Sala Constitucional no tena necesidad de desistir de la ley inconstitucional para la resolucin del amparo de autos porque, sencillamente, no es aplicable por ella, ya que ni siquiera es su destinataria (Artculo 177: Los Jueces de instancia debern acoger la doctrina de casacin establecida en casos anlo- gos, para defender la integridad de la legislacin y la unifor- midad de la jurisprudencia); por el contrario, para la decisin de un amparo bastan y deben bastar las normas constitucionales. (). As, resulta claro que, como es a los jueces de instancia a quienes va dirigido el dispositivo legal inconstitucional que se comenta, son ellos quienes deben desaplicarlo, en los casos concretos, por su colisin con respecto a las disposiciones constitucionales. En razn a lo anterior la Sala, adems de que ejerci de forma incorrecta el control difuso, se extralimit en sus consideracio- nes y pretendi establecer una doctrina vinculante en trminos errados; en primer lugar, porque la sedicente desaplicacin no puede ser tal por cuanto es ajena a los lmites de la controversia constitucional, lmite por excelencia del carcter vinculante de las decisiones de los tribunales constitucionales y; en segundo lugar, porque, con tal carcter vinculante, a lo sumo ha podido sealar el deber de los jueces a quienes se dirige el artculo 177 de la Ley Orgnica del Procesal del Trabajo de desaplicarlo en los casos concretos en que sea necesario, por su inconstitucio- nalidad. Por ltimo, observa quien concurre que la orden de publica- cin en Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela de la decisin que antecede, podra considerarse violatoria del N 3614 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2284 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO segundo prrafo de la Ley Orgnica del Tribunal Supremo de Jus- ticia que proscribe, a texto expreso, el control concentrado inci- dental (con ocasin de un caso concreto, se entiende) si no se le da el alcance correcto, ya que genera, al menos, confusin, acer- ca del mismo, que, se insiste, no puede ir ms all de la imposi- cin a los tribunales a quienes el artculo en estudio se dirige, de desaplicacin, ellos s, por control difuso, en los casos concretos que juzguen y en los cuales, en principio, deberan aplicarla. (Resaltados de esta redaccin). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Ponente: Dr. Marcos Tulio Dugarte Padrn. Exp. N 08-1148. Sentencia N 1380 del 29-10-2009). NOTAS: 1. En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el texto ntegro de la presente sentencia en el Suplemento Infor- mativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. SI desea consultarla en la versin Internet puede suscribirse lla- mando al nmero (0212) 242.55.47 o enviando un correo elec- trnico a la direccin ventas-legis@legis.com.ve 2. Esta sentencia fue publicada en G.O. N 39.346 del 14-01-2010. [N 3615-1] JURISPRUDENCIA.Efectos de la desaplica- cin por control difuso de la constitucionalidad del artculo 177 de la LOPT. () Es de sealar que visto que la sentencia recurrida sometida a revisin, es anterior a la sentencia de la Sala Constitucional (29/10/2009) que declar la desaplicacin por control difuso del artculo 177 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, la denuncia que nos ocupa podr conocerse sin li- mitacin alguna. No obstante, y en virtud de la inquietud manifestada por el recurrente en la audiencia oral y pblica de casacin, res- pecto a la problemtica que originara a posteriori la desa- plicacin del artculo 177 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, esta Sala de Casacin Social estima conveniente sealar que aun (sic) subsiste en nuestro ordenamiento un dispositivo que hace posible defender la uniformidad de la jurisprudencia, a pesar de la desaplicacin del sistema de precedentes que se haba impuesto en la ley adjetiva labo- ral, y este no es otro que el artculo 321 del Cdigo de Pro- cedimiento Civil, el cual seala expresamente que: Los jue- ces de instancia procurarn acoger la doctrina de casacin establecida en casos anlogos, para defender la integridad de la legislacin y la uniformidad de la jurisprudencia, dis- positivo que sin duda coadyuvar a esta Sala de Casacin Social en la interpretacin de los principios orientadores del derecho laboral que son sin duda de orden pblico. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Po- nente: Mag. Alfonso Valbuena Cordero. Exp. N 09-055. Sentencia N 0296 del 08-04-2010). [Nos. 3616 a 3630] Reservados. CAPTULO VII Control de la legalidad TRMITE DEL RECURSO [N 3631] ART. 178.El Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casacin Social podr, a solicitud de parte, co- nocer de aquellos fallos emanados de los Tribunales Supe- riores del Trabajo, que an y cuando no fueran recurribles en casacin, sin embargo, violenten o amenacen con vio- lentar las normas de orden pblico o cuando la sentencia recurrida sea contraria a la reiterada doctrina jurisprudencial de dicha Sala de Casacin. En estos casos, la parte recurrente podr, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la publicacin del fallo ante el Tribunal Superior del Trabajo correspondiente, soli- citar el control de la legalidad del asunto, mediante escrito, que en ningn caso exceder de tres (3) folios tiles y sus vueltos. El Tribunal Superior del Trabajo deber remitir el expe- diente a la Sala de Casacin Social del Tribunal Supremo de Justicia de manera inmediata; la cual, una vez recibido el expediente, decidir sumariamente con relacin a dicha solicitud. En el supuesto que el Tribunal Supremo de Justi- cia en Sala de Casacin Social decida conocer del asunto, fijar la audiencia, siguiendo el procedimiento establecido en el Captulo anterior. La declaracin de inadmisibilidad del recurso se har constar en forma escrita por auto del Tribunal, sin necesidad de motivar su decisin. De igual manera, estar sujeto a multa el recurrente que interponga el recurso maliciosamente, hasta un monto mximo equi- valente a ciento veinticinco unidades tributarias (125 U.T.). En este ltimo caso, el auto ser motivado. Si el re- currente no pagare la multa dentro del lapso de tres (3) das, sufrir arresto en jefatura civil de quince (15) das (Nos. 3209 a 3209-2, 3705). [N 3632] JURISPRUDENCIA.Recurso de control de la legalidad. Requisitos de admisibilidad. (...) Es importante sealar que siendo el recurso de control de legalidad un medio de impugnacin excepcional, a los fines de asegurar su admisi- bilidad, debe cumplirse con las exigencias antes transcritas cuales son: RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3632 Control de la legalidad 2284-1 1.- Que se trate de sentencias emanadas de Juzgados Su- periores laborales; 2.- Que no sean impugnables en casacin; 3.- Que violen o amenacen con violentar normas de estric- to orden pblico; y 4.- Que resulten contrarias a la jurisprudencia reiterada de esta Sala de Casacin Social. Adems de ello para su admisibilidad se requiere verificar: 1.- La oportunidad para su interposicin, es decir, que sea solicitado el recurso de control de la legalidad dentro de un lapso preclusivo de cinco (5) das, contado por das de despacho, si- guientes a la fecha en que sea dictada la sentencia sujeta a revi- sin; y 2.- La extensin del escrito, es decir, que no exceda de tres (3) folios tiles y sus vueltos. Por ltimo, es necesario e importante destacar que aun cuando a travs de este medio de impugnacin excepcional se abre la posibilidad de denunciar el no acatamiento de un criterio jurisprudencial reiterado, no se debe confundir esto con las de- laciones propias para ser realizadas a travs de un recurso de casacin, es decir, no se puede fundamentar el escrito en algu- na violacin propia de ser denunciada en sede casacional, ello en razn de que ste no es el objeto de este recurso y adems dentro de las causales de inadmisibilidad se encuentra el que los fallos contra los que se solicita el control de la legalidad no sean impugnables en casacin, por lo tanto, al hacerlo se esta- ra utilizando como sustituto del extraordinario de casacin. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponen- te: Dr. Alfonso Rafael Valbuena Cordero. Exp. N 02-536. Sen- tencia N 87 del 20-02-2003). [N 3632-1] JURISPRUDENCIA.Recurso de control de la legalidad contra sentencias interlocurias. Inadmisibilidad. (...) Es de sealar que si bien la Ley Orgnica Procesal del Tra- bajo establece que el mismo (recurso de control de legalidad) puede solicitarse contra las sentencias emanadas por los Tribu- nales Superiores del Trabajo, no seala expresamente si se tra- ta de sentencias definitivas o interlocutorias. En este sentido esta Sala de Casacin Social precisa oportuno sealar lo siguiente: Las sentencias interlocutorias son aquellas decisiones dicta- das en el transcurso de un juicio o proceso y son susceptibles de ser recurridas a travs del recurso ordinario de apelacin. Si bien estos fallos interlocutorios pueden causar un agravio o perjuicio a alguna de las partes, tal agravio puede ser reparado en la sen- tencia definitiva. Es decir, que si un fallo de esta naturaleza, cau- sare algn perjuicio, el mismo puede ser reparado con la definitiva. No obstante, se hace oportuno destacar que de no re- pararse ste en la definitiva, dicha decisin puede ser impugnada ante esta Sala de Casacin Social a travs del recurso extraordi- nario de casacin y ahora para los fallos no impugnables en ca- sacin de conformidad con la Ley Orgnica Procesal del Trabajo a travs del recurso de control de la legalidad, decretndose su nulidad y ordenndose la reposicin de la causa al estado que se considere necesario para restablecer el orden jurdico infringido o decidiendo el fondo de la controversia. Siendo as y por las razones antes indicadas, esta Sala de Casa- cin Social deja sentado a partir de la publicacin de esta decisin que este medio de impugnacin excepcional es inadmisible cuan- do se solicite contra las sentencias interlocutorias emanadas de los Juzgados Superiores laborales, todo ello adems en procura de la celeridad que cada caso amerita, pues de producirse alguna violacin con estos fallos interlocutorios, se puede reparar en la sentencia definitiva, recurribles estas ltimas ante esta Sala de Ca- sacin Social a travs de los medios de impugnacin permitidos por la Ley para ello. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Ca- sacin Social. Ponente: Dr. Alfonso Rafael Valbuena Cordero. Exp. N 02-536. Sentencia N 87 del 20-02-2003). [N 3632-2] JURISPRUDENCIA.Recurso de Control de Legalidad: Contenido de los requisitos de admisibilidad. () Dispone el artculo 178 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, que el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casa- cin Social podr, a solicitud de parte, conocer de aquellos ca- sos emanados de los Tribunales Superiores del Trabajo, que aun y cuando no fueran recurribles en casacin, sin embargo, violenten o amenacen con violentar las normas de orden pbli- co o cuando la sentencia recurrida sea contraria a la reiterada doctrina jurisprudencial de dicha Sala de Casacin. Esta Sala de Casacin Social en decisin de fecha 12 de di- ciembre de 2002, expres que corresponde a esta Sala de Ca- sacin Social restringir, atendiendo a la potestad discrecional conferida por el artculo 178 de la Ley Orgnica Procesal Laboral, la admisibilidad de dicho recurso, cuando se hallen violentadas o amenazadas disposiciones de orden pblico o la jurisprudencia reiterada de la Sala. Por tanto, se refiere la Sala a que la admisibilidad del recur- so se restringe a situaciones donde la violacin o amenaza es de tal entidad, que resulte alterada la legalidad de la decisin o proceso sujeto a revisin. De all, que se trate entonces, de violaciones categricas del orden legal establecido, que en definitiva, transgrediran el Estado de Derecho, o de aquellas decisiones que contravengan la reiterada doctrina jurispru- dencial de esta Sala de Casacin Social, pues, sta se contrae fundamentalmente entre otras, a preservar la uniformidad de la jurisprudencia laboral. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Juan Rafael Perdomo. Exp. N 08-1497. Sentencia N 0060 del 05-02-2009). [N 3633] Reservado. [N 3634] JURISPRUDENCIA.Lapso para interponer el recurso. (...) Es importante destacar que conteste con lo esta- blecido por esta Sala de Casacin Social, en sentencia N 609 de fecha 4 de junio de 2004, el lapso para la interposicin del recurso de control de la legalidad de conformidad con el artcu- lo 178 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, se computa a partir de la publicacin del fallo, independientemente que la de- N 3632 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2284-2 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO cisin haya sido dictada antes del vencimiento del lapso que consagra la ley para sentenciar. Sin embargo, mediante fallo N 569 de fecha 29 de abril de 2008, la Sala consider necesario cambiar el criterio jurispru- dencial anteriormente explanado, a partir de su publicacin, para aquellos recursos que se interpongan contra las decisiones de segunda instancia, de acuerdo al tenor siguiente: () la obvia ratio iuris impone la necesidad de cambiar el criterio que hasta la presente fecha ha venido imperando, dndole preeminencia a lo previsto en el artculo 165 por razones de seguridad jurdica y a los fines de favorecer el derecho a la defensa de las partes, con- cluyndose que la oportunidad procesal para presentar el recur- so de control de la legalidad previsto en los artculos 178 y siguientes de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, sea computa- da a partir del fenecimiento del lapso para dictar sentencia (). (Cursiva y Resaltado de la Sala). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casacin Social. Ponente: Dr. Omar Alfredo Mora Daz. Exp. N 2008-000663. Sentencia N 1218 del 29-07-2008). [N 3635] Reservado. DECISIN DEL RECURSO [N 3636] ART. 179.Si el recurso de control de la le- galidad fuera tramitado y sustanciado, el Tribunal Supre- mo de Justicia podr decretar la nulidad del fallo, ordenando la reposicin de la causa al estado que consi- dere necesario para restablecer el orden jurdico infringido o deber decidir el fondo de la controversia, anulando el fallo del Tribunal Superior, sin posibilidad de reenvo; en caso contrario, el fallo impugnado quedar definitivamente firme (N 3705). [Nos. 3637 a 3650] Reservados. CAPTULO VIII Procedimiento de ejecucin EJECUCIN DE LA SENTENCIA. OPORTUNIDAD [N 3651] ART. 180.Cuando la sentencia o un acto equivalente a ella, haya quedado definitivamente firme, la ejecucin forzosa se llevar a cabo al cuarto (4) da hbil siguiente, si dentro de los tres (3) das h- biles que la preceden no ha habido cumplimiento volun- tario. Si la ejecucin forzosa no se llevar a cabo en la oportunidad sealada, el Tribunal fijar, por auto expre- so, una nueva oportunidad para su ejecucin. RGANOS COMPETENTES [N 3652] ART. 181.Los Tribunales del Trabajo competentes de primera instancia, harn ejecutar las sentencias definitivamente firmes y ejecutoriadas o cual- quier otro acto que tenga fuerza de tal, que hubieren dic- tado, as como los que dicten los Tribunales Superiores del Trabajo o el Tribunal Supremo de Justicia, segn sea el caso. AUXILIO DE LA FUERZA PBLICA [N 3653] ART. 182.Para la ejecucin de las sen- tencias y dems decisiones que legalmente se dictaren, los Tribunales del Trabajo podrn solicitar el auxilio de la fuerza pblica. NORMATIVA APLICABLE [N 3654] ART. 183.En la ejecucin de la senten- cia, se observar lo dispuesto en el Ttulo IV, Libro Se- gundo del Cdigo de Procedimiento Civil, en cuanto no se oponga a lo dispuesto en la presente Ley; pero se anunciar el remate con la publicacin de un solo cartel y el justiprecio de los bienes a rematar los har un solo pe- rito designado por el Tribunal. En ningn caso la aplicacin supletoria prevista en el presente artculo puede contrariar los principios de bre- vedad, oralidad, inmediacin y concentracin estableci- dos en esta Ley. FACULTADES DEL JUEZ DE EJECUCIN [N 3655] ART. 184.El juez de Ejecucin est facul- tado para disponer de todas las medidas que considere pertinentes, a fin de garantizar la efectiva ejecucin del fallo y que esta discusin no se haga ilusoria. RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3655 Procedimiento de ejecucin 2284-3 Podr tambin el Juez dictar cualquier disposicin complementaria para asegurar la efectividad y resultado de la medida que hubiere decretado. INTERESES DE MORA [N 3656] ART. 185.En caso de que el demandado no cumpliere voluntariamente con la sentencia, procede- r el pago de intereses de mora sobre las cantidades condenadas, las cuales sern calculadas a la tasa de mercado vigente, establecida por el Banco Central de Ve- nezuela para los intereses sobre prestaciones sociales y corrern desde la fecha del decreto de ejecucin, hasta la materializacin de sta, entendindose por esto ltimo, la oportunidad del pago efectivo, en el lapso establecido en la presente Ley. Igualmente, proceder la indexacin o correccin monetaria sobre las cantidades condenadas, la cual debe ser calculada desde el decreto de ejecucin hasta su materializacin, entendindose por esto ltimo la oportunidad de pago efectivo. [N 3656-1] JURISPRUDENCIA.Indexacin o correccin monetaria. Procedencia y Clculo. (...) Igualmente, se en- tiende de la reproduccin del artculo 185 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo que la indexacin o correccin monetaria, deber ser calculada desde la fecha de emisin del decreto de ejecucin hasta la oportunidad efectiva del pago, es decir, que la indexacin slo opera en caso de incumplimiento voluntario del condenado. En este orden de ideas, es oportuno citar la sentencia N 1022 de fecha 15 de junio de 2006 (caso: Adilberto Castillo y Luis Oje- da, contra las sociedades mercantiles Agropecuaria La Macagi- ta, C.A., Consorcio Cima La Macagita y Consorcio Inversionista Mercantil Cima, C.A., SACA y SAICA, hoy Denominada Mercantil Servicios Financieros, C.A): () la correccin monetaria o indexacin procede slo a partir de la ejecutoriedad del fallo y no desde la fecha de la exigibilidad del crdito, ni de la notificacin del demandado como suceda bajo el rgimen procesal laboral anterior . (Tribunal Supremo de Jus- ticia. Sala de Casacin Social. Exp. N 2006-2053. Sentencia del 22-05-2007). [N 3656-2] JURISPRUDENCIA.Algunos parmetros para la estimacin de los intereses moratorios e indexacin monetaria. (...) La Sala precis en fallos anteriores que el cmputo de la correccin monetaria debe hacerse a partir de la fecha en que haya sido notificada la parte demandada y no desde la admisin de la demanda, porque slo entonces sta tiene conocimiento del ejercicio del derecho de crdito por par- te de su titular, quien exige el cumplimiento de la obligacin. Conteste con lo anterior, esta Sala de Casacin Social esta- blece en la presente decisin algunas parmetros que debe- rn ser tomados en cuenta por los jurisdicentes al momento de hacer la condena de los intereses moratorios e indexacin previstos constitucional y legalmente, y que constituyen la nueva doctrina jurisprudencial de esta Sala, en el sentido infra detallado, a ser aplicada tanto en los procedimientos iniciados bajo el iter procesal consagrado en la Ley Orgnica de Tribu- nales y de Procedimientos del Trabajo, como en los iniciados o que se inicien en lo sucesivo bajo el vigente rgimen adjetivo laboral. En primer lugar, y en lo que respecta a los intereses morato- rios causados por la falta de pago de la prestacin de antigedad consagrada en el artculo 108 de la Ley Orgnica del Trabajo, al ser concebida constitucionalmente como una deuda de valor, se establece que el cmputo de los mismos debe hacerse desde la fecha en que la misma es exigible, vale decir, desde la fecha de finalizacin de la relacin de trabajo, sea por causa atribuibles a la voluntad de las partes o por causas ajenas a la misma, inde- pendientemente de la oportunidad elegida por el trabajador para reclamar sus derechos judicial o extrajudicialmente. En segundo lugar, debe asumirse el mismo criterio estableci- do en el prrafo anterior con respecto a la indexacin de la canti- dad que por prestacin de antigedad sea adeudada al ex trabajador. En tercer lugar, y en lo que respecta al perodo a indexar de los otros conceptos derivados de la relacin laboral, su inicio ser la fecha de notificacin de la demandada en el nuevo proceso y de citacin en el procedimiento derogado, por las razones y funda- mentos anteriormente explanados hasta que la sentencia quede definitivamente firme, excluyendo de dicho clculo los lapsos so- bre los cuales la causa se haya paralizado por acuerdo entre las partes, por hechos fortuitos o de fuerza mayor, tales como la im- plementacin de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo y por vaca- ciones judiciales. En cuarto lugar, y en lo que respecta al perodo a indexar de las indemnizaciones provenientes de la ocurrencia de accidentes la- borales o enfermedades profesionales, exceptuando lo que con- cierne al dao moral, su inicio ser la fecha de notificacin de la demandada en el nuevo proceso y de citacin en el procedimien- to derogado, por las razones y fundamentos anteriormente expla- nados hasta que la sentencia quede definitivamente firme, excluyendo de dicho clculo los lapsos sobre los cuales la causa se haya paralizado por acuerdo entre las partes, por hechos for- tuitos o de fuerza mayor, tales como la implementacin de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo y por vacaciones judiciales. En quinto lugar, las condenas indemnizatorias en los juicios de estabilidad, tales como salarios dejados de percibir y dems es- tablecidas en el artculo 125 de la Ley Orgnica del Trabajo, se ra- tifica el criterio asumido por esta Sala en decisin N 254 del 16/03/2004 en el sentido que en los juicios especiales de estabi- lidad no se demanda el pago de prestaciones o indemnizaciones laborales porque el patrono estuviera en mora, en ellos se solicita la calificacin de un despido por el incumplimiento de una obliga- cin de no hacer, y la sentencia, en caso que se declare proce- dente, ordena slo el reenganche con el pago de los salarios N 3655 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2284-4 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO cados; pero es a partir de esa declaratoria que se deben los sala- rios cados, que son exigibles, no antes, aun cuando para su cuantificacin se tome en cuenta el tiempo del procedimiento como sancin al empleador, por lo que no puede aplicarse la co- rreccin monetaria en el procedimiento de estabilidad, en el en- tendido que si se cumple con el reenganche y el trabajador regresa a su puesto de trabajo debe recibir exactamente el mon- to de los salarios cados que dej de percibir, sin imputarle co- rreccin monetaria porque de hacerlo, primeramente se estara aplicando la indexacin sin estar presente la mora del patrono, y en segundo lugar, pudiera darse la circunstancia que el trabaja- dor reenganchado, al indexarle los salarios cados, reciba mayor remuneracin que la obtenida por otros trabajadores que realizan idnticas funciones. En sexto lugar, en lo que respecta a las acciones de mero certe- za o de mera declaracin, en las que no se pide una resolucin de condena a una prestacin, sino la mera declaracin de la existencia o inexistencia de una relacin jurdica, las cuales no requieren ejecucin, debe sealarse que a las mismas es inapli- cable la institucin de la indexacin. En sptimo lugar, en caso de no cumplimiento voluntario de la sentencia el Juez de Sustanciacin, Mediacin y Ejecucin del Trabajo competente, aplicar lo preceptuado en el artculo 185 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo. En octavo lugar, estos peritajes sern realizados por un solo ex- perto designado por el Tribunal Ejecutor. Es necesario destacar que esta nueva orientacin jurispruden- cial nicamente podr aplicarse hacia el futuro, a partir del dispo- sitivo oral del fallo proferido por la Sala, a fin de evitar una aplicacin retroactiva de un viraje jurisprudencial, la cual ira en contra de la seguridad jurdica que debe procurarse en un Estado de Derecho, tal como lo ha afirmado la Sala Constitucional de este alto Tribunal. (Tribunal Supremo de Justicia. Sala de Casa- cin Social. Ponente: Dr. Luis Eduardo Franceschi Gutirrez. Exp. N 07-2328. Sentencia N 1841 del 11-11-2008). [N 3656-3] JURISPRUDENCIA.Consideraciones de la Sala Constitucional respecto de la indexacin: evolucin ju- risprudencial. () Observa la Sala que el criterio sostenido y reiterado por la Sala de Casacin Social sobre el particular, es el siguiente: () la indexacin ocurre desde el momento de la admisin de la demanda hasta que la sentencia quede definitivamente fir- me, excluyendo del mismo, el lapso en el que el proceso se en- contraba suspendido por acuerdo entre las partes o haya estado paralizado por motivos no imputables a ellas, es decir, caso for- tuito o fuerza mayor como vacaciones judiciales o huelgas tribu- nalicias () (Vid. Sentencia N 0630/16.06.2005). Este criterio tiene su origen en la sentencia dictada el 17 de marzo de 1993, por la Sala de Casacin Civil de la extinta Corte Suprema de Justicia (caso: Camillius Lamorell vs Machinery), decisin en la cual, con fundamento en el orden pblico y en la irrenunciabilidad de las disposiciones y normas que favorezcan al trabajador (artculo 3 de la Ley Orgnica del Trabajo abroga- da), se estableci que: 1.- El salario y las prestaciones sociales son consideradas como deudas de valor, caracterizadas por- que slo se cumplen fielmente cuando el deudor satisface la necesidad, que esa obligacin est dirigida a cubrir, indepen- dientemente de que la suma de dinero indispensable a tal fin se haya incrementado por efecto de la disminucin del valor de cambio de la moneda; y 2.- Que la correccin monetaria en los juicios laborales que tengan por objeto la cancelacin de las prestaciones sociales de los trabajadores, resultaba materia de orden pblico social, en la cual el ajuste monetario poda ser acordado de oficio por el Juez, aun sin haber sido solicitado por el interesado. En la citada sentencia, respecto del mtodo de la indexa- cin judicial seal que: (...) debe restablecer la lesin que realmente sufre el valor adquisitivo de los salarios y prestacio- nes del trabajador por la contingencia inflacionaria, corrigien- do la injusticia de que el pago impuntual de las prestaciones del trabajador se traduzca en ventaja del moroso, y en dao del sujeto legalmente protegido con derecho a ellas. (...) la restitucin del valor de las obligaciones de dinero al que po- sea la fecha de la demanda, no es conceder ms de lo pedi- do, sino conceder exactamente lo solicitado, teniendo en cuenta que el trabajador tiene el derecho irrenunciable a la prestacin no disminuida por la depreciacin cambiaria (). Resaltado de la Sala. Estas previsiones se establecen con la finalidad de proteger al trabajador, pues la demora en el pago de las prestaciones socia- les, generada desde el reclamo judicial de las mismas hasta la fe- cha de ejecucin de la sentencia resulta imputable al patrono, excluyendo nicamente el lapso en que el proceso haya estado suspendido por acuerdo de las partes. En efecto, resulta injusto que el acreedor (trabajador) reciba luego de aos de reclamos y acciones judiciales una canti- dad que ha sido devaluada; y este aspecto debe ser considera- do por el Juez al momento de hacer el clculo correspondiente, a menos que exista por parte del acreedor una renuncia a tal ajuste o indexacin o que el retardo sea inducido por el acree- dor cuando abusando de su derecho no demanda en tiempo prudencial, sino que persigue engordar su acreencia. (Vid. sentencia N 576/20.03.2003). Este criterio ha sido reiterado, ratificado y adoptado por la Sala de Casacin Social en las sentencias N 11 del 11 de marzo de 2005, caso: Adolfo Manjares vs IBM; N 251 del 12 de abril de 2005, caso: Anbal Aponte vs Petroqumica SIMA C.A.; N 2029 del 12 de diciembre de 2006, caso: Miguel Crdenas y otros vs La Electricidad de Caracas, C.A. La Electricidad de Guarenas y Guatire, y C.A. Luz Elctrica de Venezuela y N 595 del 22 de mar- zo de 2007, caso: Rodrigo Salomn Flores vs UNITEDAIRLINES. (). () esta Sala reconoci que en aquellos casos como el de autos iniciados bajo la vigencia de la derogada legislacin adjeti- va laboral, la correccin monetaria debe calcularse desde la fecha RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 3656-3 Procedimiento de ejecucin 2284-5 de admisin de la demanda hasta la fecha de ejecucin de la sen- tencia, con exclusin de los lapsos en los cuales el proceso haya estado suspendido por acuerdo de las partes o por motivos no im- putables a ellas (como por ejemplo caso fortuito o fuerza mayor, vacaciones judiciales, huelgas tribunalicias, etc.). El criterio anteriormente expuesto, ha sido sostenido y reiterado por esta Sala (Vid. sentencias N 134/22.06.07 y N 1132/22.06.07). (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Ponente: Dr. Marcos Tulio Dugarte Padrn. Exp. N 09-0269. Sentencia N 970 del 14-07-2009). [N 3656-4] JURISPRUDENCIA.Interpretacin del ar- tculo 185 LOPT. Intereses de mora y correccin monetaria. () El pago de intereses de mora y por correccin monetaria () est esencialmente vinculado al incumplimiento voluntario de la sentencia, toda vez que es precisamente esa circunstan- cia la que da origen al pago de esos dos conceptos que, obvia- mente, son adicionales a los que pudieran estar contenidos en la sentencia a ejecutar. () esos dos conceptos son adicionales a los que pudieran estar incluidos en la sentencia a ejecutar, pues stos se calculan hasta el decreto de ejecucin de la sentencia, mientras que los establecidos en el artculo 185 de la Ley Orgnica Procesal del Trabajo, se calculan desde la fecha en que se dict el decreto de ejecucin de la sentencia, hasta el momento de la ejecucin de- finitiva del fallo, esto es, hasta el pago efectivo de la obligacin. (). () de una correcta interpretacin literal, sistemtica y teleol- gica del contenido del artculo sub examine, se desprende que el mismo no excluye los conceptos adicionales que pudieran estar contenidos en la sentencia a ejecutar (incluidos el pago de intere- ses de mora y la indexacin o correccin monetaria sobre las can- tidades condenadas, los cuales, se reitera, se calculan hasta el decreto de ejecucin de la sentencia), sino que, simplemente, con el fin de garantizar el cumplimiento voluntario del fallo, la ley dispo- ne que si el condenado no cumpliere voluntariamente con la sen- tencia, deber pagar no slo los intereses de mora sobre las cantidades condenadas, sino tambin la indexacin o correccin monetaria sobre esas mismas cantidades. Tambin en el proceso laboral se produce una declaracin de certeza contentiva de la cosa juzgada, por haber quedado definitivamente firme el fallo que involucra inherentemente el pago voluntario por el condenado en la litis. De tal manera que si hay incumplimiento, la norma laboral precitada prev la consecuencia inmediata de ste, que no es otra que la ejecucin forzosa al igual que toda sentencia definitivamen- te firme que tratndose en un juicio laboral, fije los efectos de eje- cucin caractersticos, previstos en la prenombrada norma. La sentencia laboral es particular por la naturaleza del proceso y su derecho sustantivo, pero es una sentencia que como todas se debe ejecutar en caso de incumplimiento del vencido. (Todos los resaltados de la Sala) (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Consti- tucional. Ponente: Dr. Francisco Antonio Carrasquero Lpez. Exp. N 02-2620. Sentencia N 1184 del 22-09-2009). NOTA: En el medio electrnico de la obra Ud. encontrar el texto ntegro de la presente jurisprudencia en el Suplemento Informativo, que por limitaciones de espacio no incluimos en el libro. Si desea consultarla en la versin de Internet puede suscri- birse llamando al nmero: (0212) 242.55.47 o enviando un co- rreo electrnico a la direccin: ventaslegis@legis.com.ve DECISIONES EN FASE DE EJECUCIN. APELACIN [N 3657] ART. 186.Contra las decisiones del Juez en la fase de ejecucin, se admitir recurso de apelacin a un solo efecto, dentro de los tres (3) das hbiles si- guientes, contados a partir del acto que se impugna, la misma ser decidida en forma oral e inmediata, previa audiencia de parte, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes, por el Tribunal Superior del Trabajo; contra di- cho fallo no se admitir recurso de casacin. La no comparecencia del recurrente a la audiencia se entender como el desistimiento que el mismo hace de la apelacin. [Nos. 3658 a 3670] Reservados. N 3656-3 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2284-6 PROCEDIMIENTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO Suplemento Informativo para Internet [N 4002] El suscriptor podr consultar en este suplemento que se encuentra en la publicacin de Internet, la si- guiente informacin complementaria: Seccin I. Sentencias completas del Tribunal Supremo de Justicia 1. Sala Constitucional establece alcance de la sentencia respecto de miembros de un grupo de empresas no de- mandados 2. Sala Constitucional desaplica por control difuso el art. 647, literal g) de la LOT 3. Sala de Casacin Social, en interpretacin de los arts. 154 y 218 de la LOT, fija la forma de pago de los das do- mingo y feriado laborados 4. Sala de Casacin Social interpreta el art. 275 de la LOT, referente al rgimen de los trabajadores domsticos 5. Sala Poltico-Administrativa declara sin lugar recurso de nulidad contra el art. 88 del Regl. LOT, y establece cri- terio respecto a la Reserva Legal y pago de das domingo laborados 6. Sala Constitucional ampla criterio respecto de la condena a integrante de un grupo de empresas no demandado o citado 7. Criterio de la Sala Constitucional conforme al cual no procede la condenatoria en costas de la Repblica (Voto Salvado) 8. Sala Constitucional se pronuncia sobre Autotutela Administrativa y clculo de salarios cados cuando se declara despido masivo 9. Sala Constitucional declara sin lugar la accin de nulidad por razones de inconstitucionalidad interpuesta contra los artculos 42, 48, 151, 170, 178 y 185 de la LOPT (Votos Salvados y Voto Concurrente) 10. Sala Constitucional desaplica por control difuso de la constitucionalidad el art. 177 de la LOPT (Voto Concu- rrente) 11. Sala de Casacin Social indaga sobre naturaleza jurdica del Contrato de Franquicia en atencin a su integra- cin econmica 12. Sala de Casacin Social analiza la subordinacin y la dependencia como notas caractersticas del contrato de trabajo 13. Sala Constitucional establece que la incomparecencia al diferimiento para el pronunciamiento oral del fallo no ocasiona el desistimiento de la apelacin 14. Sala Poltico - Administrativa establece gravabilidad por parte del Inces en atencin al carcter industrial o co- mercial de la empresa 15. Sala Constitucional establece lapso de inamovilidad por fuero paternal a partir de la concepcin 16. Sala de Casacin Social analiza los conceptos de invencin y mejora 17. Sala Constitucional determina competencia para conocer de las providencias administrativas emanadas de la Inspectora del Trabajo RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 N 4002 2313 Seccin II. Convenios y Leyes 1. Ley del Estatuto de la Funcin Policial 2. Ley Orgnica de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana 3. Ley Orgnica de la Jurisdiccin Contencioso Administrativa 4. Cdigo de tica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana 5. Ley Orgnica del Tribunal Supremo de Justicia Seccin III. Cuadros 1. Tablas Histricas de Tasas de Inters sobre Prestaciones Sociales 2. Tablas Histricas de Salarios Mnimos N 4002 RGIMEN LABORAL VENEZOLANO ENVO N 214 NOVIEMBRE 2010 2314 SUPLEMENTO INFORMATIVO PARA INTERNET