DESCRIPCIN: Cuando se actualiza el firmware, siempre se debera de actualizar a la ltima versin que est disponible para la referencia correspondiente.

Las versiones anteriores del firmware se pueden utilizar para realizar copias de seguridad, ya que permiten volver a introducir la versin original que se tena, aunque, segn nuestra experiencia, esto nunca ha sido necesario. La ltima versin del firmware de la CPU es vlida para todas las versiones de esa referencia. La actualizacin se puede realizar a travs de una Micro Memory Card u online: 1. Micro Memory Card: Requisitos previos para crear una tarjeta de actualizacin del firmware: Micro Memory Card con 4 MB de capacidad de almacenamiento (nmero de referencia 6ES7 953-8LM20-0AA0) STEP 7 V5.1 + SP2 o superior PC con programador de PROMMER externo (6ES7 792-0AA00-0XA0) o PG 720/740 con adaptador (6ES7 798-0BA00-0XA0) o Field PG/Power PG para la programacin de la Micro Memory Card Procedimiento para crear una tarjeta de actualizacin de firmware con STEP 7: 1. Descargar el archivo para la CPU deseada. 2. Descomprimir el archivo haciendo doble clic en el nombre del archivo. 3. Borrar la Micro Memory Card eligiendo la opcin de men "Archivo / Memory Card S7 / Borrar" del Administrador SIMATIC. 4. Programar el sistema operativo eligiendo en el Administrador SIMATIC la opcin de men "Sistema de destino / Actualizar firmware de la CPU", elegir el directorio de destino e iniciar la programacin abriendo el archivo CPU_HD.UPD. 5. Cuando la programacin de la tarjeta de actualizacin del sistema operativo finaliza se muestra en pantalla el mensaje "la actualizacin de firmware para el mdulo con nmero de referencia 6ES7 317-2EK13-0AB0 se ha transferido con xito a la Memory Card S7".

Para actualizar el firmware: 1. Desconectar la alimentacin en la fuente de alimentacin (PS) del bastidor de la CPU.

2. Separar el control de la red de comunicacin. 3. Insertar en la CPU la tarjeta de actualizacin de firmware que se ha preparado. 4. Conectar la alimentacin en la fuente de alimentacin (PS) del bastidor de la CPU. 5. El sistema operativo se transfiere de la Micro Memory Card a la Flash interna EPROM de la CPU. Durante ese tiempo lucen todos los LEDs de la CPU (FRCE, RUN, STOP, SF, BF). 6. La actualizacin del sistema operativo se realiza despus de unos 2 minutos, punto en el que el LED de STOP parpadea lentamente => solicitud de borrado de memoria de sistema. 7. Desconectar la alimentacin de la fuente de alimentacin e insertar la Micro Memory Card necesaria para el funcionamiento. 8. Conectar la alimentacin de la fuente de alimentacin. La CPU lleva a cabo un borrado de memoria automtico y de inmediato est preparada para el funcionamiento. 9. Antes de volver a conectar el control a la red de comunicacin, hay que sincronizar la fecha/hora. 2. Online: Requisitos previos: La actualizacin de firmware en lnea slo es posible a partir de la versin STEP 7 V5.3. La tarjeta a la que se desee actualizar su firmware debe encontrarse en una estacin a la que se pueda acceder en lnea. Hay que tener conectada una MMC en el mdulo. Los archivos con la ltima versin de firmware debe estar disponible en el sistema de ficheros de su equipo de programacin (PG) o de su PC. Una carpeta slo puede contener los archivos para una versin de firmware. Para actualizar el firmware: 1. Arrancar STEP 7 y entrar en la configuracin HW. 2. Abrir la estacin con la CPU que se pretende actualizar. 3. Marcar la CPU. 4. Seleccionar la opcin de men "Sistema de destino > Actualizar firmware". La opcin de men slo se podr activar si la CPU seleccionada admite la funcin "Actualizar firmware". 5. Utilizar el botn de Buscar, en la opcin de men abierta "Actualizar firmware", para elegir la ruta hasta los archivos de actualizacin del firmware (*.UPD). 6. Una vez seleccionado un archivo, se indicar en la parte inferior del cuadro de dilogo "Actualizar firmware", la informacin para qu mdulo y a partir de qu versin de firmware

puede utilizarse el archivo. 7. Pulsar el botn "Ejecutar". STEP 7 comprobar si el archivo seleccionado lo puede interpretar el mdulo y - en caso afirmativo - transferir el archivo a la CPU. En caso de que se tuviese que cambiar el modo de servicio de la CPU a travs de un dilogo, se pedir que realice dicha accin. La CPU llevar a continuacin la actualizacin de firmware por s sola. 8. Comprobar con STEP 7 (leer el bfer de diagnstico de la CPU) si la CPU ha arrancado correctamente con el nuevo firmware. Advertencia: Despus de borrar la CPU, se mantienen los siguientes valores: Los parmetros de la interfaz MPI (direccin MPI y direccin MPI ms alta) La direccin IP de la CPU La mscara de subred Los parmetros SNMP estticos

Resumen de las referencias y de las versiones actuales de la CPU 317-2 PN/DP: