Professional Documents
Culture Documents
MS-Windows 98
MS-Windows NT
MS-Windows 2000
MS-Windows Me
MS-Windows XP
MS-Windows 2003
MS-Windows Vista
Novell NetWare, Linux, FreeBSD
LIMITED WARRANTY
THE PROGRAM AND ENCLOSED MATERIALS ARE PROVIDED
AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS
TO QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM AND
ENCLOSED MATERIAL IS ASSUMED BY YOU.
LIMITATION OF REMEDIES
Mega System Technologies Incorporation entire liability and your
exclusion remedy shall be replacement of the media if you have met
the conditions as described under Limited Warranty.
In no event will Mega System Technologies Incorporation be liable to
you for any other damages arising out of your use of this program.
All mentioned trademarks are registered trademarks of their
respective owners.
TECHNICAL SUPPORT
UPSilon 2000
: +886-2-87922060
: +886-2-87922066
E-MAIL: service@megatec.com.tw
FTP: ftp://ftp.megatec.com.tw
WWW: http://www.megatec.com.tw
Copyright 1999-2007 by: Mega System Technologies, Inc.
UPSilon 2000
Windows 98,NT,2000,Me,XP,2003,Vista
(p3)
1. RS232 UPS
2.
RS-232
3. USB,
(p5)
1. UPSilonUPSilon 2000
CD
Windows (R) setup.exe
UPSilon 2000
C:\Program Files\Megatec\UPSilon 2000 , UPSilon
, ,
, .
2.Rupsmon
Windows NT,2000
Rupsmon service(p6)
3. (P) UPSilon 2000
UPSilon 2000 for Windows
(p7)
4.UPSUPS
(p8)
5.
UPSUPS
(p10)
--------
UPSilon 2000
(p3)
1. UPSilon 2000UPS
2. RS-232
25PIN9PIN25PIN
(p23)
1.LoginLogin(User
Name) SYS:SYSTEM
F:\>LOGIN SUPERVISOR
2.UPSilon
3. INSTALL.EXE
A:\>INSTALL <Enter>
4.
UPSilon.NLM
5.UPSilon for NetWare
ALT+ESC
UPSilon
6.UPSilon for NetWareUPS Status
Comm. StatusConnect
7.(Com port)
AUTOEXEC.NCF LOAD AIOCOMX
--------
UPSilon 2000
Linux, FreeBSD
(p3)
1.UPSilon 2000UPS
2. RS-232
25PIN9PIN25PIN
( p44)
1. super-user
2.
(1) unix /cdrom Linux
1. .............................................................................. 1
1.1. ....................................................... 2
1.2. ............................................................... 2
2. ...................................................................... 3
3. UPSilon 2000 for Windows.......................................... 4
3.1. ............................................................... 4
3.2. ............................................................... 5
3.3. UPSilon 2000..................................... 6
3.3.1. UPSilon................................................... 6
3.3.2. UPSilon................................................... 6
3.4. ............................................................... 7
3.4.1. UPS ..................................... 8
3.4.2. UPS ..................................................... 8
3.4.3. .................................................... 8
4. UPSilon 2000 for NetWare......................................... 22
4.1. ............................................................. 22
4.2. ............................................................. 23
4.2.1. .............................................. 23
4.2.2. ...................................................... 24
4.3. ......................................................... 25
4.3.1. .............................. 25
UPSilon 2000
4.3.2. .......................................... 26
4.3.3. .............................. 27
4.4. ......................................................... 30
4.4.1. Configuration................................................ 30
4.4.2. Configure E-mail .......................................... 35
4.4.3. Configure Pager ............................................ 36
4.4.4. Schedule Shutdown ...................................... 37
4.4.5. Setup SNMP ................................................. 38
4.4.6. Shutdown UPS.............................................. 39
4.4.7. Test Until Batt_Low ..................................... 39
4.4.8. UPS 10Sec Test............................................. 39
4.4.9. UPS Auto Test............................................... 40
4.4.10. View History File ................................... 40
4.4.11. View Log File ......................................... 40
4.5. ............................................................. 41
4.6. ......................................... 42
5. UPSilon 2000 for Linux, FreeBSD ............................ 43
5.1. ............................................................. 43
5.2. ............................................................. 44
5.3. ............................................................. 46
5.3.1. UPSilon for Linux, FreeBSD................ 46
5.3.2. .............................................. 51
5.3.3. IP ................. 53
5.3.4. .......................... 53
5.3.5. .............................. 54
5.3.6. .......................................... 55
UPSilon 2000
5.3.7. .............................................. 55
5.4. UPSilon for Linux, FreeBSD .................. 56
5.4.1. UPSilon for Linux, FreeBSD................ 56
5.4.2. UPSilon for Linux, FreeBSD................ 58
5.5. UPS...................................................... 59
5.6. UPS.................................................. 61
5.7. ............................................................. 64
5.8. ............................................................. 65
5.9. mount .......................................... 65
5.10. ....................................................... 65
5.11. ............................................... 66
UPSilon 2000
1.
UPSilon 2000 RS-232 UPS
UPSilon 2000
UPS
UPS
UPS
UPSilon 2000
24
UPS UPSilon
2000 UPS
UPSilon 2000
1.1.
UPSilon 2000
UPSilon 2000
UPSilon 2000()
1.2.
UPSilon 2000
RS232COM1COM4
RS-232UPS
Microsoft Windows 98
Microsoft Windows Me
Microsoft Windows XP
Linux
FreeBSD
UPSilon 2000
2.
1.
UPSilon 2000UPS
UPSilon
2.
RS-232
25PIN9PIN25PIN
3.
NetWare
I/O Address
IRQ
COM1
3FX
COM2
2FX
COM3
3E8
COM4
2E8
UPSilon 2000
Windows/
TCPIPInternetUPS
UPS
UPS...
UPS
UPSilon 2000
Windows/
3.2.
UPSilonSETUP
MegatecUPSilon 2000
1.
UPS
2.
UPSilonUPSilon 2000
CD
Windows (R)
setup.exe
3.
UPSilon
(UPSilon C:\Program
Files\Megatec\UPSilon 2000\, UPSilon
, ,
, .)
UPSilon 2000
Windows/
RupsmonWindows
NT/2000Rupsmon
service
Rupsmon Daemon
UPSilon
UPSilon Windows
UPSilonUPSilon for Windows
3.3.2. UPSilon
WindowsUPSilon
5UPSilon
UPSilon Uninstall
UPSilon 2000
Windows/
UPSilon ReadmeUPSilon
UPSilon RegisterUPSilon
UPSilon UninstallUPSilonWindows
3.4.
UPSilon
UPS
UPS
UPSilon 2000
Windows/
3.4.1.UPS
UPSilonUPS
3.4.2.UPS
UPSilonUPS
UPSUPS
3.4.3.
UPSilon
3.4.3.1.UPS
UPSilon 2000UPSUPS
UPS
UPS
UPS
UPSilon 2000
Windows/
UPS
UPS
UPS
UPSUPS
UPS
UPSUPSilon
UPS
3.4.3.2.
UPS
UPSilon
UPSilon 2000
Windows/
UPSilonUPSilon
A.
MegaTec/Demo/Mega(USB)/SEC(2400bps)/SEC(9600bps)
UPSilon
(COM1COM4)
UPSilon
UPSUPS
UPSilon 2000
10
Windows/
B.
UPSilon
(Max. 5Mins)
(
)
,
WindowsUPS.
UPSilonTEMP
(~Wnnnn.TMP)
UPSilon
windows
UPSUPS
UPS
UPS)
UPSilon 2000
11
Windows/
UPSilon
C.
UPSilon
UPS
(
)
UPSilon 2000
12
Windows/
UPSilon
UPS
(1)
(2)
UPSilon 2000
13
Windows/
UPSilon
(B.B.Call)
(1)
COM1
COM4
(2)
1
(3)
(#)
0
0947123456123444
20
UPSilon 2000
14
Windows/
D.
UPS
UPS
, (0-2880)
UPSUPS
0 2880
10
, (0-600)
UPS
0 600
1
UPSWindows
UPS
0.2 99
2
10 600
30
UPSilon 2000
15
Windows/
3.4.3.3.
UPSilonUPS
()
UPSilon 2000
16
Windows/
3.4.3.4.
UPSUPS
UPS
UPSilon 2000
17
Windows/
3.4.3.5.
3.4.3.6.
UPS
UPS
UPSilon 2000
18
Windows/
Power Events
PREV
NEXTEXIT
3.4.3.7.
UPS
UPS
3.4.3.8.
shut down
UPSilon 2000
19
Windows/
3.4.3.9.
UPSilonUPSilon 2000
UPSilon 2000
20
Windows/
3.4.3.10.
UPSilon 2000
3.4.3.11.
UPSilon 2000
UPSilon 2000
21
NetWare/
UPS
-,,
,....
Net Agent SNMP AgentUPS
UPSilon 2000
22
NetWare/
4.2.
UPSilon for Netwre NetWare Loadable
Module(NLM) NetWare
SYS:SYSTEM,AUTOEXEC.NCF.
SYS:SYSTEM
.
4.2.1.
1.
Login , Login
(User Name) SYS:SYSTEM .
F:\>LOGIN SUPERVISOR
2.
UPSilon.
3.
INSTALL.EXE
A:\>INSTALL <Enter>
4.
,.
UPSilon.NLM .
5.
6.
7.
(Com port)
AUTOEXEC.NCF LOAD
AIOCOMX
UPSilon 2000
23
NetWare/
4.3.2 UPS
Status Display
Area
4.3.3 Bar
Chart
Display Area
4.2.2.
UPSilon for NetWare
UPSilon.NLM
UPSilon.LOG
UPSilon.SCH
UPSilon.PRN
,
LOTUSEXCEL
.
UPSilon.CFG
SYS:SYSTEM .
UPSilon 2000
24
NetWare/
4.3.
4.3.1.
Input AC Power
.,
, UPSilon.
,.
,UPSilon.
,UPSilon.
,.
AC Power :
Normal :
Failed :
Battery Low
.
,., UPSilon
,
.
UPSilon 2000
25
NetWare/
Battery Low :
NO :
YES :
Next Shutdown Time
.
Next Startup Time
.
4.3.2.
UPSilon 2000
26
NetWare/
POWER LOADING
.,
.
BATTERY LEVEL
.,
.
VOLT CONDITION
.
4.3.3.
UPSilon 2000
27
NetWare/
Temperature
Output Volt.
Line Freq.
Batt. Status
Normal : UPS
Failed :
28
NetWare/
UPS Type
ON-Line :
OFF-Line : ()
Serial Port
UPS.
Comm. Status UPS.
Connect : UPS
Disconnect : UPS
UPSilon 2000
29
NetWare/
4.4.
UPSilon for NetWareF10,
UPSilon for NetWare
4.4.1. Configuration
UPSilon 2000
30
NetWare/
.
,,
.,
.
532
10
Delay of Shutdown Server when AC Power Failed
.
,.
.
2999
10
UPSilon 2000
31
NetWare/
.
,
.,RUPS II
. .
.
02
1
Duration of UPS Auto Testing
1..
UPSilon 2000
32
NetWare/
2.ShutdownRUPSDOWN.NCF
. (P41/4.6 )
199
10
Communication Serial Port
RS232
.
,
.
COM1COM4
COM1
Time of History Recording
.
0120
1
0,.
UPSilon 2000
33
NetWare/
.
Enable E-mail(y/n)
.
UPSilon 2000
34
NetWare/
1.Postoffice(IP)
210.71.130.1<Enter>.
2.E-MAIL ADDRESS()
<Enter>
UPSilon 2000
35
NetWare/
3.MESSAGE()
(#)
0
09471234561234
COM1
0,2
,
.
UPSilon 2000
36
NetWare/
.
.
S: Start-Up Time
D: Shut-Down Time
Format00:0023:5924.
.
,9:000
,6:00. 8:30,5:30
().
.
.
.
UPSilon 2000
37
NetWare/
UPSilon 2000
38
NetWare/
UPSilon 2000
39
NetWare/
UPSilon 2000
40
NetWare/
4.5.
UPSilon,
.:
<WARNING> AC POWER FAIL, FS1 Shutdown in 10 min.
UPSilon,.
<Attention> FS1 will Shutdown in 1 minutes.
.
FS1 AC Power restored, Server won't be Shutdown.
UPSilon,.
<Attention> UPS BATTERY LOW, FS1 Shutdown in 1min.
UPSilonUPS,1.
UPSilon 2000
41
NetWare/
4.6.
Main Menu
Schedule ShutDownShutdown UPS, UPSilon
.
, ,
SYS:SYSTEM,
RUPSDOWN.NCF , UPSilon ,
RUPSDOWN.NCF (
shutdown ), Main Menu
Configuration Duration of UPS Auto Testing
. ( P32)
UPSilon 2000
42
Linux, FreeBSD/
UPS
UPS
UPS
UPS
UPS
UPS
43
Linux, FreeBSD/
5.2.
1. super-user
2.
(1) unix /cdrom Linux
Unix shell
Unix shell
4.
"/etc/upsilon"
UPSilon for Unix
UPSilon 2000
44
Linux, FreeBSD/
5.[enter]
UPSilon
3
6. [q]
UPSilon for Unix
ftp
/tmp
UPSilon 2000
45
Linux, FreeBSD/
5.3.
5.3.1. UPSilon for Linux, FreeBSD
UPSilon
1. (chapter 5.3.2)
2. IP (chapter 5.3.3)
3. (chapter 5.3.1)
4. (chapter 5.3.4)
5. (chapter 5.3.5)
6. (chapter 5.3.7)
UPSilon
/etc/upsilon/upsilon
config
UPSilon 2000
46
Linux, FreeBSD/
UPS
UPSilon for Unix
24[b]
UPS
1
[d]
UPSilon 2000
47
Linux, FreeBSD/
5.3.2
UPSSNMP agent
5.3.3
UPSilon 2000
48
Linux, FreeBSD/
ONOFF
[l] Scheduling Function:
()
ONOFF
OFF
[a] Turn off UPS after System Shutdown
( UPS
UPSYES
UPS
NONO
UPSilon 2000
49
Linux, FreeBSD/
UPSilon 2000
50
Linux, FreeBSD/
5.3.2.
UPSilon
UPS[k] Monitor UPS from local serial port
Unix
B
UPSilon
UPS Adapter No Response
UPSilon 2000
51
Linux, FreeBSD/
sun
1.
2.
(process)
'getty'
Sun/etc/ttytab
(terminals )
kill -hup 1
3. /dev/ttya .
chmod 666 /dev/ttya
UPSilon 2000
52
Linux, FreeBSD/
5.3.3. IP
SNMP agentUPSMonitor local
UPS SNMP agent (Ip)
SNMP agent
UPSilon
Email
/etc/upsilon/upsilon.eml
(
)UPSilon
UPSilon 2000
53
Linux, FreeBSD/
/etc/upsilon/upsilon.eml
abcd.com.tw
marry
tom@abcd.com.tw
#mark@cccc.com.tw
:
:
marry@abcd.com.tw
5.3.5.
UPSilon
/etc/upsilon/upsilon.prg
RS232 (com
port)~
.
/etc/upsilon/upsilon.pgr
/dev/ttyS0
com port
~AC FAIL
0957608176,,,,,#1331111#
~AC RECOVER
0957608176,,,,,#1332222#
0931726768,,,,,#1332222#
~BATTERY LOW
UPSilon 2000
54
Linux, FreeBSD/
0957608176,,,,,#1333333#
~BATTERY LOW RECOVER
0957608176,,,,,#1334444#
,.
5.3.6.
UPSilon for Unix
:
/etc/upsilon/preshut.bat
5.3.7.
/etc/upsilon/shutdown.ini
UPSilon 2000
55
Linux, FreeBSD/
/etc/upsilon/upsilon config
(5.3)
UPS
/etc/upsilon/upsilon status
( 5.5)
UPS
/etc/upsilon/upsilon issuer
( 5.6)
UPSilon 2000
56
Linux, FreeBSD/
/etc/upsilon/upsilon help
UPSilon
UPSilon upsilon
UPSilon 2000
57
Linux, FreeBSD/
2.
UPSilon /etc/upsilon.
3.
UPSilon .
A. LINUX
/etc/rc.d/rc.local
/etc/upsilon/upsilon start
B. FreeBSD
/etc/rc
/etc/upsilon/upsilon start
UPSilon 2000
58
Linux, FreeBSD/UPS
5.5. UPS
UPSilonUPS
/
UPSUPS
UPS
1. /etc/upsilon/upsilon
status
2. <enter>
UPSUpsilon.
UPSilon
UPS
UPSilon
UPS
[m]
,
[b]
.
UPSilon 2000
59
Linux, FreeBSD/UPS
UPS
1.
/etc/upsilon/upsilon
status
2.
[r] IP
3.
4.
5.
[enter]
UPS
[m]
[b] .
UPSilon 2000
60
Linux, FreeBSD/UPS
5.6. UPS
UPSilon for Linux, FreeBSD UPS
/etc/upsilon/upsilon issuer
UPSilon (UPS
UPS)
UPSilonUPS
[s]
10 Seconds Test
UPS10
[b]
UPS
[t]
61
Linux, FreeBSD/UPS
[+][-]UPS
[n]
UPS
[a]
UPS
UPS
UPSilonSNMP AgentUPS
[s]
UPS
[c]
UPS
[o]
Turn On UPS
UPS
UPSilon 2000
62
Linux, FreeBSD/UPS
[u]
Reboot UPS
UPS
[l]
[+][-]UPSUPS
Conserve Battery
UPS
[d]
UPS
[t]
UPS
[f]
UPS
[I]
Test Indicators
UPS
UPSilon 2000
63
Linux, FreeBSD/
5.7.
/etc/upsilon/rupslog UPSilon for Linux,
FreeBSD
"/etc/upsilon/rupslog"
UPSilon 2000
64
Linux, FreeBSD/
5.8.
Linux
linux.Z
FreeBSD 2.X
bsd-2.Z
FreeBSD 3.X
bsd-3.Z
5.9. mount
Linux
mount
-t iso9660
/dev/hdd
/mnt/cdrom
FreeBSD
mount
-t cd9660
/dev/acd0c
/mnt/cdrom
device name
5.10.
Linux
/dev/ttyS1
/sbin/halt
/etc/rc.d/rc.local
FreeBSD
/dev/ttyd1
Shutdown -h now
/etc/rc
UPSilon 2000
65
Linux, FreeBSD/
5.11.
Q1. UPSilon for Linux, FreeBSD
UPSilon for Linux, FreeBSD
UPS adapter no response!
SYSVSHM
"SHMMAXPGS=64" # 256Kb of sharable memory
SYSVSEM
# enable for semaphores
SYSVMSG
# enable for messaging
FreeBSD
Q3. UPSilon for Linux, FreeBSD Cannot
Initialize the SNMP Session!!
a. IP Community Name
b. cable
UPSilon 2000
66
Linux, FreeBSD/
Q4. Unix
at f file t mmddhhmm
UPSilon 2000
67