Automatismos

Controles
Valvulera

DETECTORES PERMANENTES DE FUGAS

Legislacin vigente sobre detectores permanentes de fugas
El reglamento de Seguridad Para plantas e instalaciones Frigorficas, en su Instruccin Tcnica Complementaria MI-IF.010 establece : Toda instalacin
frigorfica que emplee del grupo 2 (p.e. NH 3) o 3 (p.e. Isobutano) con cualquier carga, deber disponer de un detector de fugas, instalado en la zona
en que exista la mxima carga de fluido frigorgeno, que se avise de manera visible y audible a la existencia de cualquier fuga de refrigerante. La misma
exigencia de detector de fugas debe cumplirse en instalaciones que empleen refrigerante del grupo 1 (CFC, HCFC, HFC), en las que la carga por
kilogramo dividida por el volumen de la sala de mquinas en metros cbicos supere las condiciones sealadas en la tabla 1 de la instruccin MI-IF-004 :
Tabla 1 (parcial) :

R-22: 0,36 Kg/m R-134 ; 0,42 Kg/m

R-404 : 0,39 Kg/m

Ejemplo : Sala de mquinas con V=40 m, la carga a parir de la cual exige detector permanente, con R-404, sera 40 x 0,39 = 15,6 Kg

EQUIPO DETECTOR PERMANENTE DE FUGAS AKO-5209

Descripcin
Detecta eventuales fugas en
salas de mquinas, stanos,
pasos de tuberas, etc.
Gases detectables: R-22, R-134a,
R-404A, R-470C, FX10, FX56,
Amoniaco, entre otros....
Sin nivel de sensibilidad definido

Sensibilidad

Modelo

Cdigo

Ajustable por
el usuario

AKO 52092

01-440563

DETECTORES PERMANENTES DE FUGAS DE GASES DE ALTA PRECISIN MURCO

Constan GAS
de unidad central
+
Sensibilidad
sensores ( 1 2, segn modelo).
La unidad central dispone de
..... y visual, as 100
ppm
alarmasR-22
sonora
como
(HCFC
+
CFC)
de rel(s) auxiliares.
R-134a, R-404A...
100 ppm
(HFC+CFC)
NH3

30 ppm

N Sensores
Modelo
1 NIVEL DETECCION
1 sensor
2 sensores
1 sensor
2 sensores
1 sensor
2 sensores

MGD1SA 1L
MGD2SA 1L
MGD1SC 1L
MGD2SC 1L
MGD1SNH3 1L
MGD2SNH3 1L

Cdigo
01-511205
01-511207
01-511206
01-511208
01-511211
01-511212

2 NIVELES DE DETECCION:Bajo/Alto
R-22 .....
(HCFC + CFC)
R-134a, R-404A...
(HFC+CFC)
NH3

100/1000 ppm
100/1000 ppm
30/300 ppm

1 sensor
2 sensores
1 sensor
2 sensores
1 sensor
2 sensores

MGD1SA 2L
MGD2SA 2L
MGD1SC 2L
MGD2SC 2L
MGD1SNH3 2L
MGD2SNH3 2L

01-511215
01-511216
01-511219
01-511220
01-511223
01-511224

DETECTORES PERMANENTES DE FUGAS JOHNSON CONTROLS

Detecta fugas eventuales en salas de mquinas, stanos, paso de tuberas, etc....
Existen 9 modelo especficos por tipo de refrigerante a detectar CFC (HCFC), HFC, NH 3, y tipo de sonda :
sonda de ambiente, sonda protegida del agua (instalacin en exteriores) y sonda a distancia (instalable en
vlvula de seguridad).
El detector controla 2 niveles de concentracin de refrigerante : Pre-alarma y Alarma, activando rel
correspondiente al superar los niveles ajustados en fbrica. Dichos niveles pueden ser modificados mediante
calibrador SA-100. El detector JOHNSON CONTROLS puede funcionar de manera autnoma o conectarse
a centralitas de alarma G27C G230.

Tipo deflector
Detector ambiente
Detector protegido
del agua
(uso exterior)
Detector a
distancia

Refrigerante

Colocacin
Detector

Nivel PreAlarma

Nivel Alarma

Modelo

Cdigo

CFC/HCFC
CFC
Amoniaco
CFC/HCFC
CFC
Amoniaco
CFC/HCFC
CFC
Amoniaco

Baja
Baja
Alta
Baja
Baja
Alta
Baja
Baja
Alta

300-700 ppm
400-700 ppm
150 ppm
300-700 ppm
400-700 ppm
150 ppm
300-700 ppm
400-700 ppm
150 ppm

700-1200 ppm
700-1200 ppm
300 ppm
700-1200 ppm
700-1200 ppm
300 ppm
700-1200 ppm
700-1200 ppm
300 ppm

GD 2.0-CFC
GD 2.0-HFC
GD 2.0-NH3
GS 2.0-CFC
GS 2.0-HFC
GS 2.0-NH3
GR 2.0-CFC
GR 2.0-HFC
GR 2.0-NH3

01-411435
01-411436
01-411437
01-411441
01-411442
01-411443
01-411446
01-411447
01-411448

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera

CALIBRADOR PARA DETECTOR DE FUGAS PERMANENTE JOHNSON CONTROLS

50/60 Hz

Permite modificar el ajuste de los niveles de Pre-alarma y alarma de los detectores permanentes de fugas
Johnson Controls, variando as su sensibilidad.

Descripcin
Calibrador para los detectores permanentes de fugas
Johnson Controls

Modelo

Cdigo

SA-100

01-411415

CENTRALITAS DE ALARMA PARA DETECTOR DE FUGAS JOHNSON CONTROLS

50/60 Hz

Centralitas para conexin hasta 10 detectores permanentes de fugas Johnson Controls, con alarmas visual (y
sonora en G230C) y rels que se activan con la pre-alarma y alarma de los detectores.

Descripcin

Alarmas

Alimentacin

Modelo

Cdigo

Centralita para instalacin en

carril DIN
Centralita para instalacin en
pared

Visual

12 V AC o DC

G27C

01-411418

Visual y
sonora

230 V AC o
12 V DC

G230C

01-411419

EQUIPO DE EMERGENCIA AKO-FRIALARMER MINOR-5205

Alumbrado de emergencia en cmaras frigorficas con dispositivos de alarma ptica y acstica como medida de
seguridad contra riesgos de percances en el interior : bloqueo de puerta, accidente, corte fluido elctrico,etc...

Descripcin
Comprende caja con alumbrado de emergencia,
de sealizacin e interruptor para activar alarmas
exteriores. Con 2 m cable de unin y bateras NI-Cd

Modelo

Cdigo

AKO-5205A

01-440560

EQUIPO DE EMERGENCIA ALARMA, ALUMBRADO CON TERMOSTATO DIGITAL AKO205

Equipo de caractersticas anlogas al mod. FRIALARMER MINOR, AKO-5205. Incluye un
termmetro/termostato digital programable TTDP-20A que permite controlar y visualizar permanentemente la t
o emitir seales de alarma de emergencia o temperatura. Dispone de un rel auxiliar que permite activa
alarmas a distancia en el centralizador AKO-5605, cuyas caractersticas se detallan en alarma centralizada

Descripcin

Cdigo

AKO-5208A Equipo completo

01-440562

ALARMA CENTRALIZADA A DISTANCIA AKO- 5605

50/60 Hz

El equipo AKO-5605 es una central de alarmas que permite conectar hasta cinco circuitos identificando de cul de ellos proviene la alarma. La central
puede conectarse a distancia a los equipos de alarma para cmaras frigorficas AKO-5205A, AKO-5208A y AKO-5209. El AKO-5605A puede
conectarse hasta 1000 metros de distancia y funciona tanto si hay tensin de red como si no la hay. El AKO-5605 una vez conectado a la tensin
adecuada, est en disposicin de funcionar inmediatamente, alcanzando la autonoma completa a las 48 horas de conexin permanente a la red.
Alimentacin : 230 V, 10% , 50/60 Hz
Autonoma alumbrado de emergencia : 1,5 horas
Autonoma alumbrado de emergencia > 1 horas

Descripcin

Cdigo

AKO-5605A

01-440566

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera

RELOJES INTERRUPTORES HORARIOS CON CAJA

Modelo

Cdigo

INTERRUPTOR PEAP CR-24 Programador horario, que establece ciclos de

desescarche de duracin mnima de 60 minutos con inicio a elegir cada 30
minutos de dial de 24 horas, con un mximo de 12 desescarches.

01-430330

INTERRUPTOR DCR-24 Programador horario, que establece ciclos de

desescarche de duracin mnima de 15 minutos, con inicio a elegir cada 15
minutos del dial de 24 horas, con un mximo de 24 desescarches.
Dimensiones: 66x66 mm Norman DIN.

01-430340

INTERRUPTOR DCR-884 Programador Diario/Semanal.

Maniobra mnima 1 min. 8 conexiones y 8 desconexiones totales asignables a
das o bloques de idas.
Reserva de 5 aos

01-430345

RELOJES INTERRUPTORES HORARIO GRASSLIN FM Y MIL 72A

Modelo

Cdigo

Programadores de desescarche GRASSLIN modelos FM/STU Y MIL 72

E/ISTU. Establecen ciclos de desescarche de duracin mnima de 15 minutos
programables cada 15 minutos sobre dial de 24 horas.
FM/1Stu bk/wk sin caja

01-430911

MIL 72E/1Stu bk/wk con caja

01-430925

Accesorio fijacin carril

01-430950

RELOJES INTERRUPTORES HORARIOS GRASSLIN

Modelo

Modelo

Cdigo

Diario/Semanal. Maniobra mnima cada 1 min. 8

conex. Y desconex. Por dia. Programacin en bloques
de das de la semana

FM/1 digi 20 bk/gr

01-430933

TEMPORIZADOR HORARIO FLICA S2U06M,CICLOS DE 6 HORAS

Modelo

Cdigo

MODELO S2U06M Establece un nico ciclo de duracin entre 0 y 135 minutos

de desescarche, cada 6 horas correspondiente al dial del aparato. (Ajustable
al horario normal)
Otros modelos sobre demanda

01-430110

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera

TEMPORIZADORES DESESCARCHE RANCO T-24 CON FINAL POR T

TEMPORIZADORES RANCO Serie T24 con perodos fijos de inicio de desescarche y final por control
de temperatura mediante el elemento sensible incorporado que, en contacto con el evaporador,
determina el final del ciclo cuando se consigue en l una temperatura de +6C, con completa eliminacin
de escarcha.
Otros modelos con distintas temporizaciones, sin y con retardo ventiladores, disponibles sobre demanda.
Rogamos consulten.

Elemento sensible

Retardo

Temp. Final

Limite

Ciclos/da

Modelo

Cdigo

Capilar

Sin

+ 6 C

30 min

4 (6 horas)

T24-L0102

01-430220

Bulbo D 9,5 x 100

4 min

+ 6 C

30 min

2 (12 horas)

T24-L6006

01-430230

TEMPORIZADOR DESESCARCHE RANCO ESPECIAL BOMBA DE CALOR

Aplicaciones BOMBAS DE CALOR :
Iniciacin del ciclo de desescarche por temperatura y tiempo.
Un solo ciclo de desescarche por perodo de tiempo.
Terminacin del ciclo de desescarche por temperatura o bien por tiempo de seguridad
Eleccin de la frecuencia del ciclo de desescarche, mediante selector.
Comprobacin del ciclo de desescarche mediante un mecanismo que sobrepasa la baja temperatura
de funcionamiento.

Elemento sensible
longitud

Retardo

Bulbo D.9,5x130
1500 mm

Sin

Temperatura
desescar
che
Principio Final 13
-3C
a 25

N deses.

Limite

Tiempo de
seguridad

Modelo

Cdigo

1,2 o 3

110 min

12 min

E15-2509

01-430233

RELOJ DESESCARCHE WEG-LEGRAND Mod. KT-49920

MODELO LEGRAND (WEG) KT49920. Permite establecer ciclos de desescarche sobre un dial de 24
horas provisto de segmentos mviles, que determinan el inicio del desescarche regulable entre 0 y 60
minutos.

Modelo

Cdigo

Legrand-KT49920

01-430440

RELOJ DESESCARCHE WEG-LEGRAND 49926

MODELO LEGRAND (WEG) 49926. Permite establecer ciclos de desescarche sobre un dial de 24
horas provisto de segmentos mviles, que determinan el inicio del desescarche regulable entre 0 y 60
minutos (palanca blanca), con retardo de ventiladores tambin regulables (palanca negra)

Modelo

Cdigo

Legrand-49926

01-430450

RELOJ DESESCARCHE WEG-LEGRAND 49924

MODELO LEGRAND (WEG) 49924. Permite establecer ciclos de desescarche sobre un dial de 24
horas provisto de segmentos mviles, que determinan el inicio del desescarche con final t y retardo
mediante sistemas de enclavamiento (por ejemplo, contactor de resistencias) a combinar con un
termostato final de desescarche.

Modelo

Cdigo

Legrand-49924

01-430460

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera

RELOJ DESESCARCHE THEBEN SERIE FRI-77

50/60 Hz

MODELO THEBEN FRI 77H. Permite establecer ciclos de desescarche sobre dial de 24 h. provisto de
segmentos mviles a intervalos mnimos de 1 h. En el dial de 60 minutos indica la duracin del tiempo de
desescarche con intervalo mnimo de 2 minutos.
MODELO THEBEN FRI 77G. Permite establecer ciclos de desescarche sobre dial de 24 horas provisto
de segmentos mviles a intervalos mnimos de 1 hora. En el dial de 60 minutos el primer segmento indica
el tiempo de duracin del desescarche y la distancia entre el 1 y 2 segmentos de tiempo de retardo en
la puesta en marcha de los ventiladores.

Modelos con caja

Cdigo

Temporizador FRI-77h, sin retardo (con caja)

01-430610

Temporizador FRI-77g, con retardo (con caja)

01-430630

Modelos sin caja

Cdigo

Temporizador FRI-77h2, sin retardo (sin caja)

01-430611

Temporizador FRI-77g2, con retardo (sin caja)

01-430631

Caballete rojo Theben

01-430690

Caballete verde Theben

01-430691

RELOJ DESESCARCHE PARAGON 81145-21 CON BOBINA Serie 8100

Temporizador PARAGON MODELO 8145-21. Con bobina para final desescarche por temperatura o
presin. Con doble cuadrante : El exterior para dterminar los inicios de ciclo de desescarche, mediante
caballetes a disponer sobre el dial de 24 horas. El cuadrante interior sirve para regular la duracin
mxima del desescarche como seguridad en caso de fallo, entre 4 y 110 minutos. Con retardo
ventiladores combinado con el termostato.

Modelo

Cdigo

PARAGON 8145-21 (Z34278)

01-430525

TERMOSTATOS HERMETICOS DESESCARCHE TERMODISC SERIE 14-T

Para control t final desescarche y retardo ventiladores (mod. 3 cables) y seguridad resistencias ( mod. 2
cables). Incluye clip fijacin.

Conexin

Modelo

Tubo

Cdigo

3 cables

14-T-33 27438

3/8

01-410730

2 cables

14-T-31 30069

3/8

01-410760

3 cables

14-T-33 27437

1/2

01-410740

2 cables

14-T-31 30070

1/2

01-410770

3 cables

14-T-33-EX 12536

5/8"

01-410743

2 cables

14-T-31-EX 12535

5/8"

01-410773

Clip 5/8 para acoplar Termodisc 1/2 s/tubo 5/8

01-410780

TERMOSTATOS RANCO FINAL DESESCARCHE REGULABLE F-25

Termostato para control de final desescarche por t con retardo de ventiladores, con final regulable entre
+4,4 y 24C, para combinar con temporizadores simples o previstos para final t.

Elemento
sensi
ble
9,5 x 100

Escala
T conexin
desco
fro
nexin
(ventil
calor
.)
+4,5 a +24 C

-6,5 C fija

Modelo

Cdigo

F-25-108

01-410595

PRESOSTATOS DIFERENCIALES PARA AIRE PENN P-33

Aplicables en t entre 15C y +60C como detector de taponamiento por escarcha de evaporadores ventilados y determinar inicio
ciclo desescarche mediante maniobra elctrica adecuada.

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera

SEPARADORES DE ACEITE CASTEL Series 5540 y 5520

En 2 presentaciones : Una sellada con conexiones para soldar y otra desmontable para limpieza o revisin interior, con conexiones
tipo Rotolok para soldar con 2 dimetros disponibles de conexiones para cada modelo.

SEPARADORES DE ACEITE SELLADOS, conexiones para soldar

Capacidades mximas en KW, segn t de evaporacin en C
Dimen. mm

Alto
280
123

367
428

163,5

R-134a/R-12
-40 C
+5 C

R-404A/502
-40 C
+5 C

R-22
-40 C
+5 C

Conexiones (2)
Int
Ext

Modelo

Cdigo

10,60

13,50

13,00

17,30

10,70

15,50

1/2"

(5/8")

5540/4

01-380304

14,80

18,80

18,20

24,20

15,00

21,60

5/8"

(3/4")

5540/5

01-380305

21,80

27,80

26,80

35,00

20,40

31,80

7/8"

(1 1/8")

5540/7

01-380307

26,00

33,00

31,00

42,00

26,10

37,70

1 1/8"

(1 3/8")

5540/9

01-380309

30,30

38,60

37,20

49,70

30,60

44,20

1 3/8"

(1 5/8")

5540/11

01-380311

471

45,50

58,00

55,80

74,60

46,00

66,30

1 5/8"

5540/13

01-380312

481

54,80

70,00

67,30

90,10

55,40

80,00

2 1/8"

5540/17

01-380313

SEPARADORES DE ACEITE DESMONTABLES, conexiones Rotolock para soldar

Dimen. mm

Alto
400

154

461

Capacidades mximas en KW, segn t de evaporacin en C (1)

Conexiones
R-134a/R-12
R-404A/502
R-22
Rotolok
Modelo
-40 C
+5 C
-40 C
+5 C
-40 C
+5 C
Mod.
(2)
14,8

18,8

18,2

24,2

15

21,6

5590/5

5/8"

21,8

27,8

26,8

35

20,4

31,8

5590/7

7/8"

26

33

31

42

26,1

37,7

5590/9

1 1/8"

30,3

38,6

37,2

49,7

30,6

44,2

5590/11

1 3/8"

486
31,5
40,1
39
52
32
46
5590/13
1 5/8"
(1): Capacidades frigorficas indicadas con t de condensacin de +40C
(2): El dimetro de conexin no deber ser nunca menor que el de la vlvula de descarga del compresor

Cdigo

5520/C

01-380315

5520/D

01-380317

5520/E

01-380319

Aplicacin en
Conexiones Rotolok para soldar*
separador
(2) para soldar
Modelo
Cdigo
* Conexiones Rotolok
:
Deben pedirse
5520/C
5/8 2 conexiones
5590/5por cada 01-380330
separador con precio
aparte, segn 01-380331
7/8 y cdigo 5590/7
tabla adjunta.
5520/D
5520/E

1 1/8

5590/9

01-380333

1 3/8

5590/11

01-380334

1 5/8

5590/13

01-380335

VALVULAS REGULADORAS PRESION de ACUMULADORES ACEITE CARLY

Central (ES) : +34.972.223079
Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera
Conexiones
Entrada
Salida
SAE
SAE
HEMBRA
MACHO

Aplicacin
Para mantener presin
diferencial adecuada
para retorno de aceite
Regulable

Presin
diferencial
Bar

Modelo

Cdigo

3/8"

3/8"

1,4

HCYCT 3

01-383772

3/8"

3/8"

0,35

HCYCT 1

01-383771

3/8"

3/8"

0,35 a 3,5

HCYCTR

01-383775

VALVULAS REGULADORAS PRESION de ACUMULADORES ACEITE ESK

Presin
Conexin
diferencial
SAE
Bar

Aplicacin
Reguladoras presin recipiente aceite
centrales
Retorno lnea aceite (recomendado
cuando se utilizan separadores de
aceite individuales por compresores en
centrales

Modelo

Cdigo

3/8" M-H

1,5 Bar

RV-10B/1,5

01-382782

3/8" M-H

0,1 Bar

RV-10B/0,1

01-382780

VALVULAS REGULADORAS PRESION de ACUMULADORES ACEITE ACR

Descripcin
Para mantener presin
diferencial
adecuada para retorno aceite

Modelo

Cdigo

Conexin SAE

Dp 5 psi

S-9104

01-380774

3/8" M-H

Dp 20 psi

S-9104H

01-380775

FILTROS LINEA DE RETORNO ACEITE CARLY

Dimensiones

Area
Filtrante
en cm

Conexiones
SAE macho
roscadas

Modelo

Cdigo

mm

Largo mm

54

127

70

3/8"

HCYF 53

01-383642

93

144

121

1/2"

HCYF 84

01-383644

FILTRO LINEA RETORNO ACEITE ESK Con malla metlica de proteccin 100 micras

mm

Largo mm

Conexiones SAE macho

Roscados para su fcil
aplicacin

77

74

77

82

77

Dimensiones

Modelo

Cdigo

1/4"

F-6B

01-382784

3/8"

F-10B

01-382785

88

1/2"

F-12B

01-382786

77

94

5/8"

F-16B

01-382787

77

104

3/4"

F-18B

01-382788

FILTROS LINEA DE RETORNO ACEITE ACR

Caractersticas

Conexin y dimensiones

MODELO

Cdigo

Con malla metlica 150 micras

3/8 Sae D.54 x 127 mm

S-9105

01-380776

Modelo

Cdigo

SILENCIADORES DESCARGA SIMPLES

Dimensiones

Rto.en Vatios

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera
. mm

largo
m.m.

mx.recomendadas

Conexiones
soldar

53
53

161

7000

3/8"

SCY 30 S

01-383620

161

10400

1/2"

SCY 40 S

01-383621

53

165

17400

5/8"

SCY 50 S

01-383622

93

168

13900 a 20900

3/4"

SCY 60 S

01-383623

93

182

17400 a 34800

7/8"

SCY 70 S

01-383624

93

282

34800 a 58000

1 1/8"

SCY 90 S

01-383625

93

302

58000 a 87000

1 3/8"

SCY 110 S

01-383626

93

302

87000 a 174000

1 5/8"

SCY 130 S

01-383627

127

673

174000 a 290000

2 1/8"

SCY 170 S

01-383629

SILENCIADORES DESCARGA SIMPLES ESK

Dimensiones

Desplazamiento
Conexin
volumtrico
soldar
compresor (*)
O.D.S.
m/h

. mm

largo
m.m.

Volumen
interno
dm

58

176

0,3

7,5

58

188

0,3

12

58

199

0,3

23

58

205

0,3

30

58

217

0,3

125

198

1,1

125

212

125

222

125

Modelo

Cdigo

3/8"

GD 10

01-382903

1/2"

GD 1/2

01-382905

5/8"

GD 16

01-382907

3/4"

GD 3/4

01-382909

42

7/8"

GDS 22

01-382910

42

7/8"

GD 22

01-382911

1,1

74

1 1/8"

GD 28

01-382912

1,1

110

1 3/8"

GDS 35

01-382913

344

2,3

110

1 3/8"

GD 35

01-382917

125

232

1,1

170

1 5/8"

GDC 42

01-382915

125

355

2,3

170

1 5/8"

GD 42

01-382918

125

246

1,1

290

2 1/8"

GDC 54

01-382916

125

490

3,6

290

2 1/8"

GD 54

01-382919

125

505

3,6

650

3 1/8"

GD 80

01-382924

SILENCIADORES DESCARGA AJUSTABLES ESK

Dimensiones
Largo
mm
mm.

Volumen
interno
dm

Conexin soldar
O.D.S.

Modelo

Cdigo

108

268

7/8"

GDX 22

01-382930

108

282

1 1/8"

GDX 28

01-382931

108

294

1 3/8"

GDX 35

01-382932

108

365

1 5/8"

GDX 42

01-382933

INTERCAMBIADORES DE CALOR PACKLESS

C

Dimensiones
D
E

Aplicacin
aprox. CV

Conexiones
Liquido
Aspir.

Modelo

Cdigo

390

260

30

1/2

1/4

1/2

HXR-25

01-380905

320

330

41

3/4-1

3/8

5/8

HXR-50

01-380908

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera
340

330

44

1,5

3/8

7/8

HXR-75

01-380912

350

320

47

3/8

1 1/8

HXR-100

01-380916

350

340

50

3-4

1/2

1 1/8

HXR-150

01-380920

360

350

60

5/8

1 3/8

HXR-250

01-380925

410

580

60

7,5

5/8

1 5/8

HXR-350

01-380930

430

330

74

10

7/8

2 1/8

HXR-500

01-380935

VISORES PARA LINEAS DE ACEITE CARLY

Gran visibilidad asegurada
por la dimensin del visor y la
ausencia de indicador o
pastilla central hidroscpica

Modelo

Conexin
soldar

Cdigo

HCYVP 43

3/8"

01-383778

VISOR para RECIPIENTES DE LIQUIDO Y FORMACION DE COLUMNAS DE VISORES

Visor de nivel especialmente
indicado para la construccin de
columnas de visores, conexin a
soldar con casquillo de 1 1/8

Modelo

Conexin
soldar

Cdigo

CYS-80558

1 3/8"

01-383781

INDICADORES de LIQUIDO para RECIPIENTES de LIQUIDO ESK

Caractersticas
- Indicacin de nivel
- Amplia rea de
visin
- Presin mx. 28 bar

- T max. en bola

- T max. 120 C

SB-5-ENC=70 C

Conexin
mm

Modelo

Cdigo

35 +/- 0,15

SGS-22G

01-383085

flotador 90 C
- T max. modl.

- T min. -30C

COLUMNAS DE VISORES PARA RECIPIENTES DE LIQUIDO

Modelo
vertical

Cdigo

Modelo
vertical

Cdigo

Modelo
horizontal

Modelo
horizontal

Cdigo

RLV-20

01-321002

RLV-300

01-321015

RLV-30

01-321003

RLV-400

01-321016

RL-20-H

RL-300-H

01-321048

RL-30-H

RL-400-H

RLV-40

01-321004

RLV-500

01-321017

RL-40-H

RLV-60

01-321005

RLV-700

01-321018

RL-60-H

RLV-80

01-321006

RLV-1000

01-321019

RL-80-H

RLV-110

01-321008

RLV-1300

01-321020

RL-110-H

RL-1300-H

RLV-150

01-321009

RLV-1800

01-321021

RL-150-H

RL-1800-H

RLV-200

01-321010

RLV-2300

01-321022

RL-200-H

RLV-2500

01-321011

Cdigo
01-321042

RL-500-H
RL-700-H
01-321043

01-321050
01-321051

RL-1000-H 01-321052

01-321044

01-321053

RL-2300-H 01-321054

RL-250-H

INDICADORES DE LIQUIDO PARA RECIPIENTES DE LIQUIDO ACeR

Caractersticas
Con bola flotante
Con lente reflectante

Conexin

Modelo

Cdigo

3/4"
1 1/2"
3/4"

SG/1206
SG/1212
SG/1112

01-380764
01-380766
01-380768

CABLE CALEFACTOR CONTINUO AUTORREGULANTE AKO-1221

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

 Automatismos
Controles
Valvulera

Tensin 220 V.Potencia aproximada W/metro

Longitud
mxima
por
C
-20
-10
0
4
10
20
40
60
circuito
130m.
W
40
35
30
27
24
20
12
4
Dimensiones : 4,5 x 12 mm
Kit para conexin Entrada y Terminal unidad
Tira retrctil 12 mm x 1,2 m largo para confeccin de Terminales
(Corte al gusto), unidad
Terminal retrctil sellante 50 mm

Modelo

Cdigo

AKO-1221

01-390350

AKO-5239

01-390370

AKO-52401

01-390375

AKO-52402

01-390377

RESISTENCIA EN CINTA AUTORREGULANTE CHEMEFLEX

Tensin 220 V.
Longitud mxima por
circuito. Mod. 5BTV2, 165m
Long. Mx. 10-BTV2, 105m
Dimensiones :
5BTV2 : 4 x 9 mm
10-BTV2 : 5,5 x 14 mm

Potencia aproximada W/metro

-10
0
4
10
20

-20

23

21

18,5

17

15

45

32

37

34

31

Modelo

Cdigo

5BTV2 (CR)

01-390320

10BTV2 (CR)

01-390323

ATUM

01-390330

40

60

11,5

25

13

TERMINAL SELLANTE RETRACTIL

CABLES CALEFACTORES PARALELO POTENCIA CONSTANTE 30W/m HASTA 55c

Adecuados para evitar el hielo en tuberas y superficies metlicas o para calentamientos que
no rebasen 55C sobre las mismas.
Aplicaciones :
AKO-5234 : En sustitucin de resistencias de silicona con corte cada 0,595 m.
AKO-52341 : Muy indicadas para puertas de cmaras con corte cada 0,595 m.

Modelo y Descripcin

Cdigo

AKO-5234 Cable calef. 30 W/m a 230 V, aislamiento silicona D. 7,5 x 5,5 mm

01-390365

AKO-52341 Cable calef. 30 W/m a 230 V aislamiento + trenza metlica D. 7,5 x 5,5 mm

01-390366

AKO-52383 Kit terminacin con sellado y final

01-390380

RESISTENCIAS en CORDON con FUNDA GOMA SILICONA

Largo

Potencia W

15

Cdigo 24v Cdigo 220v

01-390157

01-390101

Resistencia siliconada

1,5

22,5

01-390160

01-390103

Resistencia siliconada

30

01-390163

01-390106

Resistencia siliconada

2,5

37,5

01-390166

01-390109

Resistencia siliconada

45

01-390169

01-390112

Resistencia siliconada

3,5

52,5

01-390172

01-390115

Resistencia siliconada

60

01-390175

01-390118

Resistencia siliconada

4,5

67,5

01-390178

01-390121

Sobre demanda, 24v

Modelo
Resistencia siliconada

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262

Resistencia siliconada

75

Resistencia siliconada

5,5

82,5

Resistencia siliconada

90

Resistencia siliconada

97,5

Resistencia siliconada

120

Resistencia siliconada

135

Resistencia siliconada

10

150

Resistencia siliconada

12

180

Sobre demanda, 24v

Automatismos
Controles
Valvulera
01-390181

01-390124

01-390183

01-390127

01-390185

01-390130

01-390187

01-390136

01-390189

01-390142

01-390190

01-390145

01-390191

01-390148

01-390192

01-390154

RESISTENCIAS BLINDADAS MALEABLES FORMA V

De cobre niquelado, 7 mm en largos hasta 2 mts. y 8 mm en largos superiores, previstas
especialmente para adaptar a bandejas de evaporadores ventilados. Todas a 220v con cable
de 400 mm.

Modelo

Largo

Potencia W

Cdigo

Maleable forma "V"

120

01-390205

Maleable forma "V"

1,5

180

01-390210

Maleable forma "V"

350

01-390212

Maleable forma "V"

2,2

400

01-390215

Maleable forma "V"

2,85

500

01-390220

RESISTENCIAS BLINDADAS MALEABLES RECTAS

De acero inoxidable, 8,5 mm, recocido para su fcil adaptacin a formas muy diversas para aplicacin en bateras de evaporadores (forma U o
recta), en sus bandejas goteo, bafles ventiladores y otras aplicaciones. Dispone de capuchones antihumedad y 500 mm de cable. Todas a 220v

Largo

Potencia W

Modelo

Cdigo

1000 +/- 10

350

Recta maleable RM-1000

01-390230

1500 +/- 15

525

Recta maleable RM-1500

01-390231

2000 +/- 20

700

Recta maleable RM-2000

01-390232

2500 +/- 25

875

Recta maleable RM-2500

01-390233

3000 +/- 30

1000

Recta maleable RM-3000

01-390234

3500 +/- 35

1250

Recta maleable RM-3500

01-390235

RESISTENCIAS BLINDADAS RIGIDAS sobre demanda

Construidas en acero inoxidable 9 mm. Con forma, potencia, tensin y conexiones sobre demanda. Para construirlas precisamos los
datos mencionados, as como una muestra o croquis. Indicar la aplicacin.

Central (ES) : +34.972.223079

Deleg.(CU) : +53.7.2736262