AFA CONSEJO FEDERAL DEL FTBOL ARGENTINO TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEPORTIVA DEL INTERIOR BOLETN OFICIAL N 29/14 16/04/2014

EXPEDIENTE N 2469/14 TORNEO ARGENTINO A 2013/14

APELLIDO Y NOMBRES
CIAMPICHETTI, FLAVIO G. MONAY, MIGUEL ALEJANDRO SAPORITI, FABIAN -AUXCARTECHINI, JUAN CRUZ SOSA, MARCOS (PF)

LIGA
SAN NICOLS TANDIL TANDIL SAN NICOLS MENDOZA

CLUB
*DEF. BELGRANO (V.R.) *SANTAMARINA *SANTAMARINA *DEF. BELGRANO (V.R.) *DEP. MAIPU

SANCION
1 1 1 1 1

ART
208 208 287 5 260 207 186 260

NOTA: Las sanciones aplicadas a los directores tcnicos y auxiliares pueden ser sustitudas por su equivalente en valor entradas (Art. 260, segundo prrafo del RTP).

Buenos Aires, 16/04/2014

EXPEDIENTE N 2447/14 TORNEO DEL INTERIOR 2014

BUENOS AIRES, 10 DE ABRIL DE 2014.-

JUGADOR

LIGA

CLUB

SANCION

ARTICULOS

AGERO, JONATHAN ALONSO, DIEGO ARANDA, MATIAS BAEZ, MARCELO BAIGORRIA, HUGO BASUALDO, SEBASTIAN BENAVIDEZ, DIEGO (DT) BLANCO, DANIEL BOUMERA, DIEGO (AUX) BUSTAMANTE, MIGUEL CHAVEZ, CELSO CULPIAN, JUAN (AUX) DAMILANO, ALEJANDRO (DT) DEL SOPPO, JUAN DIAZ, MARIO DIEGUEZ, ALEJANDRO DOMINGUEZ, HECTOR DUARTE, EFRAIN (DT) ESPINOZA, CRISTIAN ESTRADA, JUAN FARFAN, ROBERTO FERNANDEZ, GABRIEL FLORES, JUAN FLORES, MATIAS FONSECA, JAVIER GARCIA, GUSTAVO GIMENEZ, MARIANO GODOY, EDUARDO (AUX) GOMEZ, JESUS GOMEZ, RICHARD

FORMOSA SAN RAFAEL NECOCHEA CORRIENTES RIO CUARTO SGO. DEL ESTERO LAS FLORES PARANA CAMPANA EL CARMEN TARTAGAL BELLA VISTA GRAL. MADARIAGA JESUS MARIA CAUCETE ARRECIFES J. V. GONZALEZ RESISTENCIA LUJAN LOBOS EL CARMEN LUJAN RODEO CATAMARCA SANTA FE METAN LA PLATA TARTAGAL METAN FRIAS

8 DE DICIEMBRE PILARES SAN CAYETANO DEP. MANDIYU ATENEO COMERCIO FERROCARRIL ROCA PEAROL LAS CAMPANAS MONTERRICO GRAL. GUEMES ESTRADA DEF. V. DEL MAR COLON DEL CARRIL BROWN ESTRELLA DON ORIONE MUTUAL TV MADRESELVA MONTERRICO MUTUAL TV SAN MARTIN TESORIERI LA SALLE AVELLANEDA ALIANZA GRAL. GUEMES AVELLANEDA TALLERES

1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 2 PART. 1 PART. 4 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 2 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 4 PART. 1 PART. 1 PART. 2 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 4 PART. 1 PART. 4 PART.

207 207 204 207 204 207 186 Y 260 207 200 INC. B Y 260 207 185 186 Y 260 186 Y 260 207 200 IN. A 1 207 186 186 Y 260 201 INC. A 207 185 186 201 INC. B 1 200 INC. A 9 207 207 186 185 Y 260 205 INC. F 185

GONZALEZ, ALEJANDRO IBAEZ, GUSTAVO IBARRA, GUILLERMO LUNA, MARCOS MARIN, FABRICIO MARTINEZ, FEDERICO (AUX) MENDOZA, GUILLERMO MERCURI, ANDRES MOLINA, JOSE MONTERROSA, PABLO MORALES, EMANUEL MORALES, HUGO (AUX) MUOZ, MIGUEL (DT) MURRONE, PEDRO NAVARRO, JUAN NUEZ, CLAUDIO OLIMA, PABLO ORELLANO, ARIEL (DT) PANIQUE, CRISTIAN PANTOJA, EDUARDO PEREZ ARAYA, LUIS PISANO, PAOLO PISTELLI, SEBASTIAN RAMOS, PABLO REINA CASTRO, BRANKO ROMERO, CLAUDIO ROSSI, DIEGO SALINAS, FERNANDO

CAMPANA SGO. DEL ESTERO FORMOSA LA RIOJA GUALEGUAYCHU JESUS MARIA EL CARMEN C. DE GOMEZ PARANA 25 DE MAYO FRIAS BELLA VISTA CAUCETE BENITO JUAREZ METAN BARADERO TARTAGAL MENDOZA TARTAGAL EL CARMEN RIO CUARTO FRIAS RIO TERCERO SALTA MAIPU MENDOZA PERGAMINO CAUCETE

LAS CAMPANAS SP. TINTINA 8 DE DICIEMBRE ANDINO SARMIENTO COLON MONTERRICO ADEO PEAROL PLAZA ESPAA TALLERES ESTRADA DEL CARRIL ALUMNI AVELLANEDA SP. BARADERO GRAL. GUEMES LAVALLE CORNEJO MONTERRICO ATENEO TALLERES 9 DE JULIO PELLEGRINI LABARDEN LAVALLE ALEM DEL CARRIL MARONESE CENTENARIO GRAL. GUEMES PEAROL GRAL. GUEMES SAN MARTIN COLON CIRCULO DEPORTIVO ALIANZA DEF. V. DEL MAR DEF. V. DEL MAR SPORTIVO ATENEO LUJAN ALUMNI

4 PART. 1 PART. 1 PART. 4 PART. 2 PART. 1 PART. 4 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 4 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 2 PART. 2 PART. 4 PART. 1 PART. 2 PART. 1 PART. 1 PART. 4 PART. 2 PART. 2 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 2 PART. 1 PART. 4 PART. 2 PART. 2 PART. 2 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 2 PART. 1 PART. 2 PART. 1 PART. 1 PART.

185 204 201 INC. B 4 185 200 INC. A 1 186 Y 260 185 207 207 201 INC. B 4 185 186 Y 260 186 Y 260 186 200 INC. A 3 200 INC. A 1 185 186 Y 260 200 INC. A 1 186 207 185 200 INC. A 3 200 INC. A 11 201 INC. B 6 186 202 INC. B 207 200 INC. A 11 Y 260 201 INC. A Y 260 185 Y 260 200 INC. A 1 200 INC. A 1 200 INC. A 1 207 204 186 Y 260 207 200 INC. A 1 207 200 INC. A 2 186 Y 260 207

SANCHEZ LAUDARI, RAFAEL (DT) NEUQUEN SANCHEZ, MANUEL (AUX) SARAVIA, CARLOS (DT) SCHUAIGERT, MAXIMILIANO SOSA, OSCAR SPOLITINI, MARIO TEIJEIRO, GONZALO VALES, EZEQUIEL VARALLO, JORGE (DT) VAZQUEZ, LUCAS VELAZQUEZ, CRISTIAN VERA, FREDI VIDAL, DAMIAN VIDELA, DIEGO (AUX) ZARACHO, EZEQUIEL NEUQUEN TARTAGAL PARANA TARTAGAL TILISARAO CHIVILCOY MAR DEL PLATA LA PLATA GRAL. MADARIAGA GRAL. MADARIAGA PTE. R. S. PEA RIO CUARTO MENDOZA BENITO JUAREZ

ABAN, MOISES BRUNA, JUAN CEJAS, FACUNDO LOZANO, GASTON TUS, EMANUEL VERA, HECTOR

TARTAGAL SANTA FE CERRILLOS MERCEDES (BUE) LAS FLORES RESISTENCIA

CORNEJO LA SALLE UNION ATL. MERCEDES FERROCARRIL ROCA DON ORIONE

1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART. 1 PART.

208 208 208 208 208 208

EXPEDIENTE N 2443/14 TORNEO ARGENTINO A 2013/14 Club C.A.I. apela fallos del rbitro y denuncia.

Buenos Aires, 16 de abril de 2014.

2

Vistos y Considerando: 1 ) Llega a conocimiento del Tribunal el presente expediente, en virtud de la presentacin efectuada por el Club Guillermo Brown, de Puerto Madryn; el denunciante cuestiona el informe del rbitro, respecto del partido que disput con el Club C.A.I. en relacin a la participacin que tuvieron los jugadores de este ltimo, en el tumulto que se produjo en la zona de ingreso a los vestuarios.En segundo lugar, denuncia el presentante que al vestuario del rbitro ingresaron hinchas de la C.A.I. recriminndole que haba adicionado demasiados minutos y que ese apriete, como ellos califican, produjo una alteracin en el nimo del rbitro que realiz un informe incorrecto y desfavorable para sus jugadores. Luego hacen una serie de consideraciones indicando que el estadio de la C.A.I. no rene las condiciones edilicias apropiadas pues no existen divisiones de hinchadas; y que no se explican como ese club, pudo intervenir diez aos en el Torneo Nacional B. Adems, indican que algunos sujetos de la hinchada de la C.A.I. al finalizar el encuentro ingresaron al interior del vestuario y desapoderaron al club de pertenencias y bolsos. Que daaron el micro que los condujo, produciendo roturas y abolladuras que reclamaran por separado.El Tribunal dio traslado al denunciado para que pudiera ejercer su derecho de defensa. El Club C.A.I. seala que en ningn momento se produjo ingres de personas a la zona de vestuarios y que los insultos que pudieron escucharse se habran producido desde las tribunas. Que las agresiones que sufri el jugador Barrientos y el Ayudante de Campo de su equipo, exaltaron los nimos de los hinchas pero que no hubo agresiones. Que el personal contratado hizo todos los esfuerzos para que nada pasara y que por eso mismo nada de lo denunciado ocurri. 2 ) El Tribunal al momento de analizar los hechos denunciados por el rbitro a fs. 10 evalu y sancion a los jugadores segn el criterio utilizado, desde hace ya tiempo en el sentido que los informes de los rbitros valen como semiplena prueba de lo que en ellos se consigna. Es as que fueron sancionados los jugadores informados, publicadas sus penas, que se encuentran cumplidas y pasadas en autoridad de cosa juzgada.Respecto del ingreso de personas extraas que ingresaron sin autorizacin al vestuario del rbitro y del faltante de indumentaria, no se encuentra debidamente acreditado;, no alcanza solamente la denuncia para resolver la cuestin, con un fallo condenatorio. Los daos, como el mismo denunciante lo manifiesta, deben reclamarse por va independiente y de conformidad con lo normado en el art. 99 del R.T.P. Entiende el Tribunal que existiendo sancin firme sobre los hechos denunciados y no habindose podido acreditar por medio independiente a la denuncia el ingresos de hinchas a la zona de vestuarios, as como tambin los daos referidos en la causa debe archivarse (arts. 32, 33 del R.T.P.)Por ello el Tribunal RESUELVE: 1 ) Estar a lo resuelto en expediente 2434/14 y por cumplidas las sanciones de los jugadores expulsados (arts. 32 y 33 del R.T.P.).3

2 ) Desestimar la denuncia efectuada por el Club Gu illermo Brown de Puerto Madryn (arts. 32 y 33 del R.T.P.).3 ) Publquese, notifquese y archvese. EXPEDIENTE N 2444/14 TORNEO DEL INTERIOR 2014 Partido del 23/03/14 Del Acuerdo (San Nicols) Vs. Sp. Baradero (Baradero).Buenos Aires, 16 de abril de 2014.VISTO La presentacin efectuada, con fecha 1 de abril de 2014, por el Club Del Acuerdo (San Nicols), mediante la cual solicita reparacin, supuestamente realizada por los parciales del Club Sp. Baradero (Baradero), referente a encuentro disputado el da 23 de abril de 2014, en el marco del Torneo del Interior 2014.CONSIDERANDO Que corresponde analizar si es admisible o no, el reclamo efectuado.Que en esta instancia no se puede acceder, a lo peticionado por el Club Del Acuerdo, en razn de que la presentacin carece de los elementos mnimos de prueba necesarios (fotografa de los daos certificada ante Escribano Publico), a fin de que el Tribunal de Disciplina Deportiva del Interior pueda entrar a considerar lo requerido.Por ello, este Tribunal de Disciplina deportiva del Interior.RESUELVE 1) No hacer lugar, al pedido de reparacin de daos efectuado por el Club Del Acuerdo, San Nicols (arts. 32 y 33 del Reglamento de Transgresiones y Penas).2) Comunquese, publquese y archvese.EXPEDIENTE N 2452/14 TORNEO DEL INTERIOR 2014 Club 8 de Diciembre de Formosa s/ Protesta.-

Buenos Aires, 16 de Abril de 2014. Vistos y Considerando: 1 ) Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal en virtud de la protesta presentada por el Club 8 de Diciembre de Formosa contra el equipo del Club Atltico y Recreativo Juventud de la Liga Clorindense, en razn del partido que disputaron por el Torneo del Interior el 6 de abril y que perdi el denunciante.
4

Funda su pretensin en el hecho de que el jugador Manuel Alejandro Ortiz (DNI 37.683.920), que jug con la casaca 5, se encontraba inhabilitado para hacerlo. Se advierte que, en el ao 2008, el mencionado jugador haba firmado para el quejoso y est inscripto en la Liga de Formosa, sin que hasta la fecha hayan concedido pase alguno. Solicita se den por perdido los dos partidos que disputaron ambos equipos, o sea, el 30/3/2014 y el 6/4/2014. El Tribunal dio traslado al club demandado para que formule su descargo, quien contest que la protesta debe ser rechazada. Alega, en primer trmino, que el club pretende impugnar los dos partidos disputados cuando el primero de ellos -jugado el da 30/3/2014- debi ser protestado en trmino; por lo tanto, su presentacin en este caso resulta intempestiva. Sobre ese encuentro, seala que an cuando no se aceptara ese error formal la protesta no podra prosperar pues en aquel encuentro el jugador Ortiz, no intervino efectivamente en el partido; y que ello surge, palmariamente, de la planilla de partido que acompaa.Respecto del segundo partido y en el que s la protesta ingres en trmino, seala que el Club 8 de diciembre reclama la pertenencia de un jugador nacido en 1993; y que a las fechas que sealan jug para ellos, cuando tendra 15 o 16 aos, pero no es as. Que el quejoso no acompa constancia alguna de la liga a la que toca por jurisdiccin deportiva, sobre la pertenencia del jugador Ortiz. En tanto si el Club Juventud inscribi al jugador Ortiz el 24-05-2012 como de pertenencia del club y fue habilitado mediante boletn de la Liga que se anexa. Adems, que present correctamente la lista de buena fe al inicio del Torneo con la habilitacin de la Liga Clorindense de Ftbol. Solicitan se rechace la demanda de protesta instaurada en su contra y que se declare al jugador como perteneciente al Club. 2 ) La protesta no ha de prosperar, por los motivos que se expondrn. El demandante pretende que se le adjudique la llave o clasificacin del campeonato alegando que el jugador Manuel Alejandro Ortiz le pertenece, sin haber agregado constancia de la Liga en la cual se hallaba registrado. Slo aport copias de planillas de partidos de Liga donde figura el jugador Ortiz jugando para su equipo, pero esto data del ao 2008 y 2009 y, a casi cinco aos, no parece prudente que con slo ello se le adjudiquen los partidos objeto del reclamo. Y aqu adquiere verosimilitud el relato del demandado quien indica que la edad de Ortiz, al momento de esos partidos, era menor. Es a su vez correcta la observacin del demandado, en el sentido que la protesta del primer partido deviene absolutamente intempestiva por ser presentada fuera del plazo reglamentario. Asimismo surge evidente que el demandante advirti la situacin del jugador en el primer partido, pero como ste no jug esper astutamente y luego busc protestar los dos partidos, sin respetar los plazos y en busca de una ventaja que, va el derecho de protesta y aprovechando el cmulo de tareas del Tribunal, que observa inslitamente como se han incrementado las protestas de partidos buscando ventajas que en lo deportivo no se logran. La protesta del primer partido ha sido fuera de trmino y, adems, surge que Ortiz no particip de l. En el segundo partido, que s jug, el reclamo carece absolutamente de pruebas que indiquen mediana seriedad en la presentacin y ello la torna temeraria, precipitada y maliciosa pues ha pretendido confundir al Tribunal.

En tal sentido, adems de rechazar la protesta se le aplicar al Club Atltico 8 de Diciembre de Formosa una multa de valor entradas 500 (quinientas), por aplicacin de lo normado en el artculo 1 del R.T.P. Se destinar el importe de la multa a la cuenta gastos de administracin, como derecho de protesta (art. 21 del R.T.P.).Atento lo resuelto no corresponde declarar la pertenencia del jugador Ortiz para el demandado, pues no fue entablada correctamente su discusin. Por ello el Tribunal RESUELVE: 1 ) No hacer lugar a la protesta presentada por el Club 8 de Diciembre de Formosa por no haber probado debidamente el hecho que alega (arts. 32, 33 del R.T.P.). 2 ) Sancionar al Club 8 de Diciembre de la Liga de Formosa con multa valor 500 (quinientas) por haber interpuesto una denuncia de partido en forma temeraria, precipitada y maliciosa (arts. 1 , 32 y 33 del R.T.P.). 3 ) Se destina a la cuenta Gastos de Administracin el Derecho de Protesta depositado (art. 21 del R.T.P.).4 ) Publquese, notifquese y notifquese. EXPEDIENTE N 2463/14 TORNEO DEL INTERIOR 2014 Club Jpiter de Santa Cruz protesta.-

Buenos Aires, 16 de abril de 2014. Vistos y Considerando: El Club Jpiter de Santa Cruz se present por fax ante el Tribunal el da 14 de abril del corriente ao, realizando la protesta del partido que disput el da 6 de marzo con su similar Banfield de Puerto Deseado, por el Torneo del Interior. Con fecha 15 ingres, por pieza postal, la protesta adelantada por fax. En punto a su admisibilidad, surge que el reclamo que efecta el Club Jpiter resulta intempestiva. Cabe ponderar, para ello, que el art. 69 del Reglamento del Torneo establece claramente que para protestar un partido, los antecedentes deben obrar en poder el Tribunal antes de las 18 horas del tercer da hbil siguiente a la fecha del partido. Este Tribunal acepta que dada la extensa territorialidad de nuestro pas pueda adelantarse por fax la denuncia, y luego por va postal agregarse toda la documental original. Ahora bien, tanto el fax como el original de la protesta fueron presentados fuera del plazo que establece el artculo y debe rechazarse la pretensin, as como ordenar la causa al archivo. Destinar a la cuenta Gastos de Administracin el depsito efectuado por el quejoso (art. 21 del R.T.P.). Por ello el Tribunal
6

RESUELVE: 1 ) Rechazar por extempornea la protesta presentad a por el Club Jpiter de Santa Cruz (arts. 69 del Reglamento del Torneo del Interior y 21, 32, 33 del R.T.P.). 2 ) Destinar a la cuenta Gastos de Administracin e l depsito efectuado (art. 21 del R.T.P.). 3 ) Publquese, notifquese y archvese. EXPEDIENTE N 2464/14 TORNEO DEL INTERIOR 2014 Partido del 06/04/14 Unin (Cerrillos) Vs. Redes de la Patria (Gral. Gemes).Buenos Aires, 16 de abril de 2014.VISTO La presentacin efectuada, con fecha 8 de abril de 2014, por el Club Unin (Cerrillos), mediante la cual solicita reparacin, supuestamente realizada por los parciales del Club Redes de la Patria (Gral. Gemes), referente a encuentro disputado el da 6 de abril de 2014, en el marco del Torneo del Interior 2014.CONSIDERANDO Que corresponde analizar si es admisible o no, el reclamo efectuado.Que en esta instancia no se puede acceder, a lo peticionado por el Club Unin, en razn de que la presentacin carece de los elementos mnimos de prueba necesarios (fotografa de los daos certificada ante Escribano Publico, dos presupuestos y denuncia policial), a fin de que el Tribunal de Disciplina Deportiva del Interior pueda entrar a considerar lo requerido.Por ello, este Tribunal de Disciplina deportiva del Interior.RESUELVE 1) No hacer lugar, al pedido de reparacin de daos efectuado por el Club Unin, Cerrillos (arts. 32 y 33 del Reglamento de Transgresiones y Penas).2) Comunquese, publquese y archvese.EXPEDIENTE N 2465/14 TORNEO ARGENTINO B 2013/14
Buenos Aires, 16 de abril de 2014.VISTO El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 13/04/2014 en el encuentro disputado entre los clubes Independiente (San Juan) y su similar de Huracn (San Rafael), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Independiente la suma de $ 3.790,00; y, 7

CONSIDERANDO Que, el art. 34 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a seguir de no efectuarse el pago en cuestin; Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente; Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas; Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina: RESUELVE 1 ) - INTIMAR al Club Independiente (San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 22/04/2014 (Art. 34 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 3.790,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 13/04/2014 con Huracn.2 ) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la deuda reclamada, el Club Independiente, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de Trans gresiones y Penas. 3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo. 4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2466/14 TORNEO ARGENTINO B 2013/14

Buenos Aires, 16 de abril de 2014.VISTO El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 13/04/2014 en el encuentro disputado entre los clubes Atl. Concepcin (Tucumn) y su similar de Altos Hornos Zapla (Jujuy), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Atl. Concepcin la suma de $ 4.060,00; y, CONSIDERANDO Que, el art. 34 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a seguir de no efectuarse el pago en cuestin; Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;

Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas; Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina: RESUELVE 1 ) - INTIMAR al Club Atl. Concepcin (Tucumn), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 22/04/2014 (Art. 34 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 4.060,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 13/04/2014 con Altos Hornos Zapla.2 ) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la deuda reclamada, el Club Atl. Concepcin, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de Trans gresiones y Penas. 3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo. 4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2467/14 TORNEO ARGENTINO B 2013/14

Buenos Aires, 16 de abril de 2014.VISTO El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 13/04/2014 en el encuentro disputado entre los clubes Atl. Regina (Cipolletti) y su similar de Dep. Madryn (Trelew), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Atl. Regina la suma de $ 8.656,00; y, CONSIDERANDO Que, el art. 34 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a seguir de no efectuarse el pago en cuestin; Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente; Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas; Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina: RESUELVE 1 ) - INTIMAR al Club Atl. Regina (Cipolletti), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 22/04/2014 (Art. 34 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 8.656,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 13/04/2014 con Dep. Madryn.-

2 ) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la deuda reclamada, el Club Atl. Regina, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas. 3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo. 4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

MIEMBROS PRESENTES: Esc. Carlos E. De Giacomi; Dr. Antonio Carbone; Dr. Miguel Rossi; y Dr. Roberto Torti.-

10