40311888

Propuesta Para una reinterpretacin radical de la formacin social asitica en confrontacin con la formacin social europea Author(s): Asaf
Savas Akat Source: Estudios de Asia y Africa, Vol. 14, No. 2 (40) (Apr. - Jun., 1979), pp. 268-283 Published by: El Colegio De Mexico Stable URL: http://www.jstor.org/stable/40311888 . Accessed: 24/03/2014 12:19
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
El Colegio De Mexico is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Estudios de Asia y Africa.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 131.247.200.176 on Mon, 24 Mar 2014 12:19:43 PM All use subject to JSTOR Terms and Conditions
PROPUESTA PARA UNA REINTERPRETACINRADICAL DE LA FORMACIN SOCIAL ASITICA EN CONFRONTACIN CON LA FORMACIN SOCIAL EUROPEA
ASAF SAVAS AKAT de Estambul Universidad
En los comienzos del mundo, no habia caminos sobre la tierra, a medida que los hombres han ido caminando, unos detrs de otros, se han trazado los caminos. Lu Xun
1. El capitalismodomina el mundo pero se concentra principalmente en una regin: Europa y sus vastagos. La totalidadde las ciencias sociales se ha originadoen all. Como Europa y en su mayorparteha evolucionado no europeaes estudiade la historia el conjunto resultado, creadosdentro de la prcticasodo a travsde conceptos social de una cial de Europa: la historiay la formacin histricos es y reginespecfica plasmada segnconceptos correcta Esto ha la apregenerales. impedido sociolgicos ciacin - tan necesariapara la prcticarevolucionaria no las entre de las diferencias regiones europeas. Europay altratar de desarrollar En este breveensayosimplemente los bsicos mediante cuales podregunos de los conceptos de la formacin la especificidad mos empezara revalorar social asitica.
268
SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASITICA
269
2.1. Mi anlisis se basar en el conceptode "modo Usando esteconcepto de produccin". propio de la historia - se ha ca- incluyendo mediterrnea la regin europea la historia racterizado mundial,desde el comunismo primitivo hasta el capitalismo, segn tresmodos de produccin: esclavistay feudal.Juntoa esta trilogase menantiguo, el modo de produccin ciona coyunturalmente asitico,un No atribuir vago y muchasveces mal definido. concepto a ningunacondicinsubjetiva, este prejuicioeurocntrico No creo racismo. o incluso regionalismo ya sea chauvinismo, Andefectos. estos de tuvieran alguno que Marx o Engels de una serie de existencia la a tes bien creo que se debi enfatizai se cuales las condiciones puede objetivas,entre la relativafalta de datos sobre las regionesno europeas en la prctica de este continente as como la importancia social y polticade las diversaspocas. debe ini2.2. El estudiode los modos de produccin conEste fuerzas de el con ciarse productivas. concepto con el mundo hombre del relacin a la refiere se cepto de la naobjetivoque lo rodea,a su modo de apropiarse esteconde cualitativo el turaleza. Quiero subrayar aspecto naturalezala hombre el y cony cepto-relaciones entre la con el aspecto cuantitativo trastarlo productividadmaterialista El sobrevalorado. es enfoque que generalmente hombre y naturaleza afirmaque la relacinobjetivaentre la historia. de bsico de la sociedady es el determinante el nivel espede establecer En primerlugar, tratemos antesmenla en fuerzas triloga de cfico las productivas conocimientos muchos necesitan se no esto cionada. Para corresde historia, ya que estos tres modos de produccin una tiene hombre el la en que ponden a una tecnologa la toda Casi naturaleza. produccin relacinpasiva con la fuerzade trala de la de medio se obtiene aplicacin por combajo sobre la naturaleza,sin muchas herramientas interesante Es sealar las tcnique plicadas: agricultura. de la tierra no modifila productividad cas que aumentan can dichas relaciones.Slo aquellos cambios tecnolgicos
270
ESTUDIOS
DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979
en la tierra la produccin centrada que sustituyen por una - es basada medios creados hombre en el produccin por comocorrespondecir,reproducibles puedenconsiderarse dientesa un nivel ms alto de las fuerzas productivas sobrelo cuande lo cualitativo (una vez ms la importancia . titativo) determina La aparicinde la agricultura y limitalas relacionesque pueden existirentre los hombresen una dos aspectosbsicos de este tipo de sociedad. Subrayar tecnologa: 1 . La agricultura hace posibleque la sociedadproduzca ms de lo que sta necesitapara la reproduccin (biolimLa existencia de un excedente gica) de sus miembros. de a una saciedad esta tecnologacorresponde plica que clases con lo cual el comunismo desaparece. primitivo como para 2 . La tecnologa agrcolano es tan completa una extensa divisineconmicadel trabajo. permitir de mercanEsto, a su vez, significa que la produccin cas nuncapuede ser dominante y que el comercio siempre su ser en sistema fuera del mayor y partede tipo quedar diversos -internacional monoporegional representando lios geogrficos. creados(reComo corolario,los mediosde produccin de modo cacaracterizan el produccin producibles)que social en el proceso de reprono son importantes pitalista duccin.Los medios de produccin importantes la tiesin embargo, dos exrra- no son reproducibles. Existen, otras canales obras de la los y irrigacepciones: primera, la secin, que son reproducibles pero no transportables; - ganado,camellos, domesticados animales ovelos gunda, son etc. ambas con caractersticas, reproducibles jas, y Los efectosde estas dos categoras se anatransportables. en el punto 3. lizarn posteriormente de la tierra El predominio como medio de produccin esencialexplicartambinla relativaimportancia y eficiencia de las clases guerreras en todas las sociedades Como la tierra no es reproducible, la nica precapitalistas.
SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASIATICA
271
su excedente es a traformapara que una clase incremente la de vs de la expansin territorial, aqu guerra. 2.3. La siguiente preguntasera: Qu relacionesde con este nivel de las fuerzas son compatibles produccin usar El criterio compaque productivas? gara el trmino la como no tibilidad- correspondencia y correspondencia - es el de slo llama Battleheim ya que aqueproduccin la reproduccin de produccin llas relaciones que permiten de la sociedad,a cortpy largo plazo, externae internacon un nivel como compatibles mente,sernconsideradas dado de las fuerzasproductivas. etaA. Modo de produccin antiguo.Esta es la primera - a sociedad una tribal transicin de en la primitiva pa - . Se caracteriza la una sociedad de clases - agrcola por asumen individuales de productores existencia que tambin a el rol social de guerreros, colectivamente superpuestos existir una poblacinnativaesclavizada.Internamente upa tendenciahacia la propiedaden gran escala de tierray de esclavos,acabando con la igualdad de los ciudadanos y dando origen a violentasluchas de clases entreestos ltimos.El caso de Esparta es un interesante ejemplo de este de relaciones cmolas y propiedad impidieron polticas Sin interna. la dinmica desarrolloal obstruir embargo, una de las ciudadesempiezaa conquistar tardeo temprano, en domise convierte a las otras y su clase terrateniente el modo de produccin nante.Esto transforma antiguoen esclavista. un modo de produccin esclavista. Se da en un gran B. Modo de produccin esclavista en el estado basado y en la propiedad trabajo est determinada por la privadade la tierra.Su dinmica de esclavosfueradel sistema, ya que la sodisponibilidad su fuerzade trabajosino internamente ciedad no reproduce Sin empara dicha reproduccin. que depende del exterior limita lo exterior al la incluirlo bargo, propia expansin Si los esclavos se reproducen internamente en lo interior. menor la su eficiencia su costoes mayor que de los camy
272
ESTUDIOS DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979
lo cual nos pesinos mediana o totalmente dependientes, lleva a otro modo de produccin. C. La clave para entender los modosde produccin que a la se puede encontrar, corresponden agricultura, por conla exisen los dos puntos siguientes:Primero, siguiente, tenciade un excedente conduceinevitablemente a una so* ciedad de clases. Esto implicaque el modo de produccin ciudadanosy antiguo,con sus relacionesde clase enttfe no clasistas entre ciudadanos esclavos y sus relaciones (igualdad tribalo democracia)es una etapa transitoria debido a la falta de mecanismos externosa largo plazo para su reproduccin. internamente a los Segundo,la necesidadde reproducir reales con un costo mnimoobliga a la socieproductores dad a adoptarformasespecficas de organizacin y de tetiene nenciade la tierra. El modo de produccin esclavista a un productor msbaratade mantener una falla: la forma una parcelacuyoproducto con familiae hips es asignarle Las caractersticas tcle pertenezca, total o parcialmente. son las de la produccin nicas especficas agrcola que desealar esta determinante la esto (vale terminan pena que intotalmente es vlida, aun hoy,en los pases capitalistas donde ningunagran empresalogra la efidustrializados, en la mayor cienciadel individuocampesino parte de los . en no agrcolas, aunque todos) productos nos llevan a una definicin anteriores Los argumentos a la agride produccin de las relaciones correspondientes a s se cultura:una clase de productores reproducen que en les mismosen tierras cuyo producto pertenece parteo enteramente que y una clase de administradores-guerreros de la sociedad.La poca importancia el excedente obtienen de mercancas de la produccin implica que el excedente mecanismos econmicos mediante no podr extraerse (merSin emextra-econmica. una coercin mediante sino cado) no nos dice qu tipo de mecanismos bargo,esta definicin a los el excedente se usarnpara extraer extraeconmicos
273
Estos mecanismos, a su vez, slo pueden ser productores. las relaciones analizando de propiedadcompaentendidos Ah podemosver de produccin. tiblescon estas relaciones claramente diferentes de organizamenos dos lo tipos por extraccin del uno la excedente: cin social y poltica, para el otro descentralizado. centralizado, de los Ahora tratarde hacer una breve descripcin no son tranlos cuales de dos modos (puros) produccin, al sitoriossino que corresponden totalmente; nivel espeA menos que haya un cfico de las fuerzas productivas. estosmodos de produccin cambioradicalen la tecnologa, a s mismoseternamente. se pueden reproducir 2.4. Modo de produccin feudal. Es bien conocidoen todas sus caractersticas. jurdicay la Implicala esclavitud de militar del por parte una dase campesinado proteccin social de administradores guerreros que gozan de la proforma El monopolioexcluen hereditaria. piedad privada sivo de la ley y de los derechos jurdicos privadosevita la llevandoa una estructura de una burocracia, formacin pode subordinacin fiscal. ltica de soberanafragmentada y La ausenciade un Estado central poderosoaunado a esta clase de administradores-guerreros, que residenen sus tiesobresus subditos, aurrasy que personalmente gobiernan de que el excedente se obtengade mentala probabilidad - en formade trabajoexcedente. - siervos los productores los terrenos del seorde aquellos diferenciar Esto permite se desarrolos de sus subditos, campesinos. Naturalmente, de instrumentos llar una estructura completa ideolgicos, sean etc. con estasreculturales, compatibles polticos, que lacionesde propiedad. su dinmica Al observar veremos interna, que el modo una tendencia feudal muestra de produccin hacia la formacinde un estadocentralizado, debidoa la rivalidadentrelos seores feudalespor obtener mayor poder.Se puede dar una situacinsimilara aquella del modo de produco sea que, mientras cin primitivo explotana los pro-
274
ductores,los nobles pueden tratarde crear entre ellos mismos institucionespolticas que eviten la formacin de un estado central y protejan sus intereses, como es el caso de los Parlamentos. Su eficacia militar est determinada por la ausencia de un estado central con grandes ejrcitos. Aunque en desventaja en las conquistas fuera del sistema esto resulta muy eficaz contra ejrcitos invasores. 2.5. Modo de produccin asitico. Una segunda forma de organizacin para la extraccin del excedente es a travs de un estado centralizado.En este modo de produccin toda la tierra pertenece legalmente al estado - o, - . La ms propiamente, al emperador que lo representa es la que expropia el exclase de administradores-guerreros cedente en calidad de funcionariosdel estado. Sin embarg, este tipo de organizacinpuede conducira que los administradores, que registran y administranla tierra y la gente (burocracia civil) , se separen de los guerreros.Puesto que los de estado no tienenderecho a la tierrasino slo funcionarios a su excedente, podemos esperar que el excedente sea rees decir en forma caudado en forma de producto-excedente, se desarroNaturalmente o de tributo. de impuesto/renta llar una superestructura compatible con estas relaciones de dinmica interna,podemos vet a su Conforme propiedad. que el modo de produccin asitico muestra una tendencia a parcelar el poder, ya que surgen fuertesfamilias hereditarias ya sea de burcrataso de jefes militares.Por lo tanto, el estado central se inclinar a tomar medidas contra todo con lo cual aumenta la motipo de acumulacin hereditaria, vilidad social en la sociedad al mismo tiempo que se suprimen todos los centros alternativosde poder. Su eficacia militar se puede oponer con aquella del modo de produccin feudal: el estado central permitegrandes ejrcitoscon un enorme potencial para las conquistas pero frgiles contra la invasin, el fracaso del ejrcitocentral deja todos los distritosrurales abiertos a la ocupacin.
275
2.6. Obviamente los dos modos de produccin arriba analizados son tipos puros pues representanun nivel estructuralde abstraccin.Las sociedades concretascontienen elementos de ambos modos de produccin,feudal y asitico, predominando los elementos de uno de ellos. Una ve2 ms me gustara enfatizar que hasta el momento slo he de estos dos modos de produccin hablado de la estructura est fuera su no de sta, aunque muy importante, gnesis y del alcance de este estudio. Sin embargo, tratarde dar dos causas potenciales para la gnesis del modo de produccin asitico con la esperanza de aclarar algunas de las confusiones que reinan alrededor de este concepto. 3. Dos caminos hacia la gnesis asitica En mi opinin hay por lo menos dos razones estructurales que pueden favorecer el desarrollo de un modo de ligadas al ambienproduccinasitico ambas estrechamente humana. Ambas sociedad la vive te material en el cual estn ntimamenterelacionadas con la geografa, demostrando La, importancia del medio ambiente y reforzando nuestra creencia en el materialismo histrico. 3.1. Sociedad hidrulica. Al definirlas fuerzas productivas propias de la agricultura,he sealado un caso en el aue los medios de produccin creados pueden ser importantes: la irrigacin.En aquellas reas en que la irrigacin es posible y permite grandes incrementosen la productividad, el emprenderestos proyectos a gran escala lleva al desarrollo de un estado poderoso por encima de las instodas tribales.No es de extraarque virtualmente tituciones las civilizaciones primitivas,incluyendoMesopotamia y especialmente Egipto, se hayan establecido alrededor de ros, con importantesobras de irrigacin y hayan contado con un estado central poderoso. Sin embargo, lo que da a estas civilizaciones su estabilidad a largo plazo no es la naturaleza del estado en trminosde impulsor de obras pblicas
276
de produccin essino la compatibilidad de las relaciones irriLa tablecidas con una determinada agrcola. tecnologa - de esas sociedades gacin explicala aparicin- gnesis - . - estructura pero no su reproduccin 3.2. Pastoreonmada. Es bien conocidala existencia de sociedades en que prevalece el modo de produccin asiEsto nos oblitico,pero que carecende obrasde irrigacin. asitico pueda ga a admitirque el modo de produccin teneruna gnesisno hidrulica. Mi segundapropuesta de regiones implicala existencia dentro de la el pasdonde, conocida, geogrficas tecnologa toreo es ms productivo Estas condique la agricultura. ciones materiales significan que, para aquellas sociedades viven en un medio ambiente la propiedad que semejante, sobre la tierrano es importante, lo tanto sta es copor existe la munal,aunque propiedad privadasobrelos animales domsticos. Cuando estas tribusextienden su territorio hacia tierras donde la agricultura es posible- lo cual ocurre con frecuencia debido al carcter mvil de sus medios - se lleva a cabo una interesante de produccin fusin:la tribuinvasorano est interesada ni en la agricultura ni en la propiedadde la tierra.El tributo los pagado por nativosal jefe de la tribues el precursor del impuesto/ rentaasitico.Sin embargo, con la agricultura es imposible que existauna sociedad sin clases lo cual permitela formacin de un poderosoestado militar.Una vez ms, la fusindel pastoreonmada con la agricultura slo perSu reproduccin mitela aparicinde un estado central. no de existencia de tan la el nmadas,por contrario, depende sus raprontocomo se consolidaa s mismopuede cortar ces nmadas inclusopuede forzarlos a establecerse para - y evolucionar de la agricultura manerasimilaral puede estado hidrulico. 3.3. Estos dos caminos hacia el modo de produccin de ningunamanera,represenasiticono son exhaustivos tan precondiciones objetivas potenciales para un estadocen-
277
tralizadoy la ausenciade la propiedadprivadade la tierra. Empero,la estructura bsica mencionadaen el punto 2.5 contina siendovlida: as como algunassociedades cin social asitica.Es importante la que no confundamos mismoocurrecon aquellas que avanzan hacia una forma* cin social asitica.Es importante la que no confundamos social - la cual es histrica gnesis de una formacin con las causas potenciales de su gnesis- lo cual es estructural. 4. Marxismoy modo de produccin asitico La concepcin de Marx acerca del "modo de produccin asitico"y la de la tradicin influenciada por la conadolecen varios Tramarxista defectos errores. de y cepcin tar de ahondaren stos. 4-1. Ordenamiento de los modos de produccin. Marx asitico est a modo de medio el considera que produccin camino entreel comunismo y la sociedad antiprimitivo Esto es errneo gua. y escondela creencia completamente de que los modos de produccin infundada asitico, primia diferentes niveles tivo,esclavistay feudal corresponden de las fuerzasproductivas. Ya he demostrado que esto es ser falso. Entonces, el criterio con el que cul podra ordenar estos modos de Creo podemos produccin? que ya esta pregunta, es decir,dado he contestado implcitamente slo aquellos modos de produccin un nivel tecnolgico, a s mismos a largo plazo son que pueden reproducirse modos de produccin Los deapropiadosa esa tecnologa. transitorios. ms representan modosde produccin Esto significaque los modos de produccin y esclavista primitivo el otros como con el germnico, eslavo, etc.) estn (junto relaciones de produccin constituidos por que no son comcon las fuerzas sobrelas que se basan patibles productivas son modos de produccin transitorios. y por consiguiente feudaly asiticoson modos Slo los modosde produccin
278
de produccinagrcola completamente madurosy alberla contradiccin se transforme uno de gan potencial que en otro: tienenfronteras en comn. Vale la pena criticar otro criterio de ordenaimplcito mientosegn el cual los modos de produccin deberan ser clasificados con la la cual por rapidez generanfuerzas se le otorgaun grado ms As, al feudalismo productivas. alto entrelos modos de produccin precapitalista porque Este enfoquees emprico da origenal capitalismo. y teleoes superior a todos logia). Sigamossu lgica.El capitalismo El los modos de produccin da feudalismo precapitalistas. tanto el feudalismo es lo al origen capitalismo, por superior a los otrosmodos de produccin En realiprecapitalistas. dad estocorresponde a otromito,caro a las ideologas bures la causa de todos los guesas: que la propiedadprivada - . logrosde la sociedadhumana ver Weber,por ejemplo Lo que se confunde es la propiedadprivadade la tierra con la propiedad creaprivadade los mediosde produccin en la dos. El capitalismo un a radical cambio surgegracias no en la tierra sino en las en herramientas, produccin ya el equipo. No hay raznpor la cual el estado,propietario de la tierra, deba excluirla propiedadprivadade los medios de produccin creados (capital) o por la cual deba ser hostilal desarrollo de la tecnologa. De la mismamanera no hay razn para que la propiedadprivadade la tierra deba conducir a este cambiotecnolgico. De hecho,la historia nos proporciona de esto: la China de la ejemplos dinastaSung (siglos x-xn) estaba muchoms adelantada a que la Europa feudal en cuantoa tecnologaindustrial, de el era estado el la de tierra. En pesar que propietario el Japn anterior a la poca Meiji * existala propiedad privada de la tierrade tipo feudal con una tecnologa estancaday atrasada.Debemos liberaral materialismo histricode este limitadodeterminismo tratar de establey cer las determinantes de la acumulacin del conocimiento conducen a cambios radicales en la que tecnologa. 4.2, Despotismo oriental.Un ejemplo ms claro de
SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASIATICA
279
a Marx y Encmo los pensadoreseuropeos,incluyendo es el conhan la sociedad asitica gels, malinterpretado a la comn tema de oriental", mayora "despotismo cepto en el orienteya de los pensadoreseuropeosinteresados hasta Arisdesde el siglo xvn (aunque podra remontarse de la enf ausencia atiza la . Este propiedad concepto tteles) tirnico del como causa tierra de la y arbipoder privada trarioen manos del jefe de estado y ya sea implcitao oponen esto a las garantaspolticas y explcitamente - de las clasespropietarias otrasde tipohereditario europeas. Tratarde demostrar que esto reflejauna posicinde clase: Una posicinde clase diversa la de las clases dominantes. diferentes. radicalmente puede tenerconsecuencias las luchasde clase - y las alianLa clave para entender como de los dos modos de produccin, zas especficas inhelas fuerzas en radica ha se analizado, centrfugas ya a la feudalla tendencia En el modo de produccin rentes. a que los noblesestablezdel poderconducir centralizacin sobrela tierra hereditarios can derechos y sobrelas institucrecimiento el de la autoricontrolar cionespolticaspara en correspondencia con la dad central.Por consiguiente, una clases las de dentro hay explotadoras igualdadpoltica social (similar la de las castas) entrelas inmovilidad clases explotadoray explotada. En el caso del modo de de una tendenciahacia asitico,la existencia produccin a suprimir todos al la descentralizacin obliga gobernante conserlo de alternativos los centros poder, que implica sobrela tierra var para s mismolos derechos y depender de su de un aparatono hereditario para la administracin una gran desigualdadpoestado; Esto, a su vez, significa de las clases explotadoras, lticadentro ya que el soberano de a absolutos, que entrelas clases pesar posee poderes social. movilidad explotadoray explotada hay en estosdos modosde proPara hallar el "despotismo" ahorauna posicin de clase: la de los camduccinadoptar el Si consideramos problemadesde su punto de pesinos. duda sobre qu es ms despvista,casi no hay ninguna
280
catico: la igualdad poltica entrelas clases gobernantes rece totalmente de importancia las stas masas, ya que para no tienenningnderechoa participar en poltica.Sin embargo la movilidad entre las clases puede tener algn significado aunque sea restringido. fundamentales dos conceptos Estome lleva a revisar muy en se encuentra uno el relacionados, pensamiento europeo, de una vida poltica el otro en el asitico.La existencia y muy activa, monopolizadapor las clases explotadoras social entreclases, todo aunada a una fuerte inmovilidad sociales europeas,es a las formaciones lo cual caracteriza esencial de un conceptode clase - y de el determinante - basado en las relaciones de propiede clases" "dictadura de toda actividadpoltidad. Por otro lado, la supresin aunada a una movilica dentrode las clases explotadoras en las forencuentra como tal se dad social entreclases, al pensallev frecuencia con macionessociales asiticas, msticade sociemientopolticoasiticoa una concepcin anlisis muestra dad sin clases. El anterior que estas dos A menos errneas. son totalmente que aprenconcepciones de produccin entrerelaciones establedamos a distinguir entrelos explotadosy los explotadociendo las relaciones de propiedad, dado y relaciones res en un nivel tecnolgico - cuasi-tcnilas relaciones las cuales, adems de expresar las relaciones entre cas de produccin clases, expresan - de distribucin y dominiodentrode las socio-polticas entender una sociedad existirnecesaclases, al intentar Es por esto que la historia una gran confusin. riamente - relaciones humanano es ni la historiade la tecnologa de la lucha de clases - de de produccin ni la historia de propiedad sino que es ms bienuna fulas relaciones sin de las dos. 5. Bibliografa asitico" fue acuLa expresin"modo de produccin asiada por Marx. El conceptode modo de produccin
281
tico desarrollado en este trabajoes diferente al de Marx, un no de nombre. tanto como necesitar cambio pero para A. M. Baileyy J. R. Llobera proporcionan una excelente An anno"The Asiaticmode of production: bibliografa: en Critiqueof Anthropology, No. 2 tated bibliography", La de elabode No. 4-5 (Otoo (Otoo 1975). 1974) y en Sur se puede encontrar raciny aplicacindel concepto le "Mode de Production Asiatique". (CERM, EditionsSoE. . Mendel en su libro The Formation cales,Pars, 1974) of Karl Marx (New Left Books, of the economic Thought London,1971) tieneun excelente captulodedicadoal modo de produccin asitico,en el cual seala la literatura Estoyde acuerdocon la mayorade sus crticas pertinente. a la escuela "ortodoxa" (como el CERM). Aunque Mendel insinala ubicacin contiguade los modos de produccin asitico y feudal,no le es posible asumirtodas las de esto, debido al predominio consecuencias que atribuye del capitaal intercambio (y al comercio)en el desarrollo lismo, no pudiendo darse cuenta que este intercambio y comercioslo pueden ser el resultadode una modificamucin en la tecnologa pero no su causa. He aprendido From Ande cho del monumental Anderson, trabajo Perry The the Absolutist to Feudalism Stay Lineages of tiquity te (ambos New Left Books,Londres 1975). El ltimoes el libro ms ilustrativo sobije;la materia, probablemente conclusin las detalladas notas. En dos la y especialmente Modes of Production B. Hindressy P. Hirst,Precapitalist (Routledge,Kegan and Paul, Londres,1975) se puede ver un enfoquedel materialismo histrico diametralmente de que "no opuestoal mio, donde se llega a la conclusin de modo de produccin asiningn concepto puede existir tico".Su logica,que tratade deducir una seriedeterminada de fuerzasproductivas negativasa partirde las relaciones de produccin via el modo de apropiacin del trabajoexcedente(p. 12) es, de hecho,circular. Como se puede ver en su discusin sobreel modo de produccin asitico,ter-
2S2
de propiedada partirde mina deduciendolas relaciones las relaciones de propiedad.El libro de Max Weber The AgrarianSociology of Ancient Civilizations(New Left Books,Londres, 1975) es un buen ejemplodel enfoqueeurocntrico y en todo burgus, que tratade igualar,siempre el No con obstante, progreso. lugar,la propiedadprivada sobre Egiptoy Mesopotamiason reveladosus discusiones es el de I. Waras. Otro libroreciente, y muyimportante The ModernWorld-System Uerstein, (AcademicPress,New un de cual adolece defecto similar:atribuye el 1974), York, feudal mismo(no a la formacin al modo de produccin social europea) una dinmicaque conduceal capitalismo. al libro de Jean deseo expresarmi gratitud Finalmente, Du Pass ParsonRase Table (Maspro, Pars, Chesneaux, que la sociedad y la historiaslo 1976) por ensearme verlas con los ojos de si entendidas ser aceptamos pueden los que en realidad la producen. 6. Conclusin con sus posibilidades de transLa tecnologaindustrial hace del capitalismo ei pripprtey de telecomunicaciones remotos de nuestro mer sistema une rincones mundial, glohace ocanosy montaas la bo, vencedesiertos, y que geoPero este es un fenmeno nuevo, grafaparezca superflua. existencia se la de caracteriza la historia por precapitalista bascada uno desarrollndose varios sistemasmundiales, tante autnomamente, separadosunos de otros por barreson ras naturales. China, India y la Europa Mediterrnea No podelos tres sistemasmundialesms importantes. sea unide estas tresregiones mos esperarque la historia si el paradigmamaterialista formey lineal. Sin embargo, contendencias deben existirfuertes entonces es correcto, con de relaciones las de nivel al produccin invergentes se internaen la uno medida a diferencias finitas que superestructura.
283
El propsitode este trabajoha sido el de demostrar en verdad existe; si este estructural que esa convergencia de la historiade una regin es el caso la especificidad de otras regiones: va la historia slo puede ser entendida cuando reescribamos la historiaeuropea slo se escribir de sistemasmundiales la historiaasitica.A la multitud un enfoquetericonico. debe corresponder

40311888

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

40311888

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Propuesta Para una reinterpretacin radical de la formacin social asitica en confrontacin con la formacin social europea Author(s): Asaf

SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASITICA

DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979

SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASIATICA

ESTUDIOS DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979

SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASITICA

ESTUDIOS DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979

SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASITICA

ESTUDIOS DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979

SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASITICA

ESTUDIOS DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979

SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASIATICA

ESTUDIOS DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979

SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASITICA

ESTUDIOS DE ASIA Y FRICA XIV: 2, 1979

SAVAS AKAT: FORMACIN SOCIAL ASITICA

You might also like