An Tamina

Ao de la Unin Nacional frente a la Crisis Externa
NOTA DE DIFUSIN EN PGINA WEB

Asunto : PUBLICACIN DE CONFORMIDAD DE RESUMEN EJECUTIVO

Base legal : De conformidad a lo sealado en el artculo 19 de la Resolucin
Ministerial N 304-2008-MEM/DM - Aprueban Normas que regulan
el Proceso de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero.

Titular : COMPAA MINERA ANTAMINA S.A.

Proyecto : Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Minero Antamina
por Incremento de Reservas y Optimizacin del Plan de Minado

Escrito de presentacin de EIA : 2007217

Fecha de presentacin del EIA : 05 de julio de 2010

DEL RESUMEN EJECUTIVO Y PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA:

N Escrito (s) : 2012021

Fecha Escrito (s) : 15 de julio del 2010

Fecha de Comunicacin de conformidad : 23 de julio de 2010

PLAZO PARA PRESENTACIN DE APORTES, COMENTARIOS U OBSERVACIONES:

Hasta el 29 de agosto de 2010

COMPAA MINERA ANTAMINA S.A. 25 de J unio del 2010
Modificacin EIA del Proyecto Minero Antamina por Incremento de Reservas y Optimizacin del Plan de Minado
TABLA DE CONTENIDO
PGINA
Resumen Ejecutivo Final.doc
Archivo No.: ZC1177A01 Log: 700

1. INTRODUCCION ...................................................................................................1
2. MARCO LEGAL .....................................................................................................4
3. BREVE DESCRIPCION DEL PROYECTO ........................................................11
3.1 Descripcin General de la Modificacin EIA Antamina 2010 ..................12
4. DELIMITACIN DEL REA DE INFLUENCIA ..............................................15
5. CARACTERSTICAS DEL REA DEL PROYECTO ........................................19
5.1 Aspecto Fsico ............................................................................................19
5.2 Aspecto Biolgico ......................................................................................31
6. DESCRIPCIN DE LOS COMPONENTES DEL PROYECTO .........................35
6.1 Modificacin de Componentes ..................................................................35
6.2 Cronograma................................................................................................43
6.3 Personal ......................................................................................................43
7. IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS .....................................45
7.1 Impactos generados durante la etapa de Construccin ..............................45
7.2 Impactos generados durante la etapa de Operacin ...................................46
7.3 Impactos generados durante la etapa de Cierre ..........................................47
8. MEDIDAS DE PREVENCION, CONTROL Y MITIGACIN DE
IMPACTOS ...........................................................................................................51
8.1 Medidas incorporadas en el diseo ............................................................52
8.2 Manejo de Aire ..........................................................................................53
8.3 Control de Ruidos ......................................................................................54
8.4 Control de Vibraciones ..............................................................................54
8.5 Manejo de Suelos y Erosin ......................................................................55
8.6 Manejo de Agua .........................................................................................56
8.7 Manejo Biolgico .......................................................................................60
8.8 Manejo de Insumos ....................................................................................60
8.9 Manejo de Residuos Slidos y Efluentes Lquidos....................................61
8.10 Programa de Monitoreo Ambiental ...........................................................62
8.11 Plan de Contingencias ................................................................................69
9. RESUMEN DE LINEA BASE SOCIAL ..............................................................71
TABLA DE CONTENIDO
(Continuacin)
PGINA
P. iii

9.1 Aspectos Demogrficos .............................................................................71
9.2 Salud ..........................................................................................................72
9.3 Vivienda y Servicios ..................................................................................74
9.4 Economa ...................................................................................................75
9.5 Percepciones y expectativas .......................................................................78
9.6 Restos Arqueolgicos en la Zona del Proyecto .........................................81
10. RESUMEN DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ........................83
10.1 Visin .........................................................................................................84
10.2 Misin ........................................................................................................84
10.3 Objetivos ....................................................................................................85
10.4 Enfoque de Gestin ....................................................................................86
10.5 Principios de Accin ..................................................................................87
11. BREVE DESCRIPCION DEL PLAN DE CIERRE CONCEPTUAL ..................89
11.1 Objetivos del Cierre ...................................................................................89
11.2 Plan de Cierre Temporal ............................................................................90
11.3 Plan de Cierre Progresivo ..........................................................................92
11.4 Plan de Cierre Final ...................................................................................94
12. MECANISMOS DE PARTICIPACIN ...............................................................97
12.1 Mecanismos De Participacin Ciudadana Durante El Procedimiento
De Evaluacin De La Modificacin Del EIA ............................................97
12.2 Mecanismos De Participacin Ciudadana Durante La Ejecucin Del
Proyecto Minero .........................................................................................98

TABLA DE CONTENIDO
(Continuacin)
PGINA
P. iv

LISTA DE CUADROS

Cuadro 1 rea de Influencia Ambiental .............................................................. 16
Cuadro 2 rea de Influencia Aspectos Sociales .................................................. 18
Cuadro 3 Quebradas Principales y Subcuencas ................................................... 23
Cuadro 4 Resumen de los Principales Aspectos Hidrogeolgicos del rea de
Antamina .............................................................................................. 26
Cuadro 5 Condiciones del Ambiente Acutico de las estaciones hidrobiolgicas
34
Cuadro 6 Usos de las Aguas de la Nueva Fuente de Agua Fresca ....................... 39
Cuadro 7 Superficie Afectada por los Componentes del Proyecto de
Modificacin ........................................................................................ 42
Cuadro 8 Nuevo Cronograma Propuesto del Proyecto Antamina por Incremento
de Reservas y Optimizacin del Plan de Minado ................................. 43
Cuadro 9 Incremento de Personal durante el Proyecto de Modificacin ............. 44
Cuadro 10 Ordenamiento de Impactos Ambientales de acuerdo a la mxima
significancia ......................................................................................... 48
Cuadro 11 Ordenamiento de Impactos Sociales de acuerdo a la mxima
significancia ......................................................................................... 49
Cuadro 12 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua Superficial rea de
Mina ..................................................................................................... 63
Cuadro 13 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua Subterrnea rea de
Mina ..................................................................................................... 63
Cuadro 14 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire rea de Mina ............. 65
Cuadro 15 Estaciones de Monitoreo de Flora y Fauna Acutica rea de Mina . 66
Cuadro 16 Estaciones de Monitoreo de Vegetacin rea de Mina .................... 67
Cuadro 17 Presupuesto de la Gerencia de Relaciones Comunitarias para el rea de
Influencia Directa (AID) - ao 2010 .................................................... 88
Cuadro 18 Actividades del Cierre Temporal ......................................................... 90
Cuadro 19 Medidas del Cierre Progresivo ............................................................. 92
Cuadro 20 Medidas de Cierre Final ....................................................................... 95
Cuadro 21 Oficinas de Informacin Permanente ................................................... 98
Cuadro 22 Propuesta de Oficina de Informacin Permanente ............................... 99

TABLA DE CONTENIDO
(Continuacin)
PGINA
P. v

LISTA DE FIGURAS

Figura RE-1 Ubicacin del rea de Mina de Antamina
Figura RE-2 Concesiones de Antamina Area de Mina
Figura RE-3 Derechos superficiales de Antamina Area de Mina
Figura RE-4 rea de Influencia Ambiental
Figura RE-5 rea de Influencia Social
Figura RE-6 Puntos de Muestreo del Aspecto Fsico
Figura RE-7 Puntos de Muestreo del Aspecto Biolgico
Figura RE-8 Arreglo General Comparativo entre EIA 2008 (aprobado) y
Modificacin EIA Antamina 2010 (propuesto)
Figura RE-9 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire y Agua
Figura RE-10 Estaciones de Monitoreo de Vegetacin y de Flora y Fauna Acutica

LISTA DE ANEXOS

Anexo RE-1 Figuras del Resumen Ejecutivo
Anexo RE-2 Resumen de los Programas Sociales del Plan de Relaciones
Comunitarias
Anexo RE-3 Resumen de los Programas y Proyectos de Desarrollo por Lneas de
Accin en el rea de Influencia Social Directa del Proyecto

Modificacin EIA del Proyecto Antamina por Incremento de Reservas y Optimizacin del Plan de Minado

P. 1

1. INTRODUCCION
La mina Antamina propiedad de Compaa Minera Antamina S.A. (Antamina), es una
unidad minera ubicada en la regin de Ancash, cuyos componentes se ubican en las
provincias de Huari, Bolognesi y Huarmey. El rea de operaciones de la mina se
encuentra aproximadamente a 100 km. al este de la ciudad de Huaraz. (Vase Figura
RE-1, Anexo RE - I).

Antamina ejecuta sus actividades en tres reas principales. El rea de Mina, ubicada
en la regin Ancash, provincia de Huari, en el distrito de San Marcos, con una
elevacin promedio aproximado de 4 300 msnm. En el rea de Mina se ubica el Tajo
Abierto, la Planta Concentradora, la Presa de Relaves, la Presa de Agua Fresca, los
Botaderos de Desmonte, el Campamento e instalaciones auxiliares y complementarias
para las operaciones mineras.

Los principales concentrados de cobre y zinc producidos en el rea de Mina son
transportados hacia el rea de Puerto mediante un Mineroducto, que cuenta con un
corredor de 302 km. de longitud en el cual se ha instalado una tubera. El
Mineroducto cuenta con once (11) estaciones donde se ubican estaciones de bombeo
del concentrado, monitoreo de presin, proteccin catdica y recepcin del
concentrado y regulacin del flujo.

El rea del Puerto, est ubicada en Punta Lobitos en el distrito y provincia de
Huarmey, regin Ancash. En esta zona se ubica la estacin de descarga del
concentrado, un muelle requerido para el carguo de concentrados a barcos, la planta
de filtrado y secado, un almacn de concentrados, instalaciones auxiliares y
complementarias, campamentos y dos reas de forestacin. El rea de Puerto se
extiende desde la Carretera Panamericana Norte hasta la costa del Ocano Pacfico a
lo largo de la Pennsula Cabeza de Lagarto, al sur de la ciudad de Huarmey.

Las Concesiones Mineras, de las cuales Antamina es titular en el rea de Mina se

P. 2

puede apreciar en la Figura RE-2 del Anexo RE-1; as mismo, los derechos de
propiedad superficiales de Antamina sobre la cual se realizar esta modificacin
de EIA, se puede apreciar en la Figura RE-3 del Anexo RE-1.

El proceso de minado es a cielo abierto con procesamiento metalrgico mediante el
mtodo de flotacin por el cual se obtienen concentrados de cobre y zinc,
principalmente, y subproductos de plata, molibdeno y plomo/bismuto, .Los estudios
de factibilidad y el Estudio de Impacto Ambiental para el proyecto Antamina fueron
concluidos en 1998.

La presente Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental por Incremento de
Reservas y Optimizacin del Plan de Minado (Modificacin EIA Antamina 2010)
tiene como principales objetivos incorporar en el Plan de Minado las reservas
adicionales y facilitar un incremento en el ritmo de procesamiento del mineral
mediante la optimizacin del proceso productivo, generando beneficios para todos los
grupos de inters del rea de influencia de Antamina.

Con la ampliacin, entre 2009 y 2029,

La Regin Ancash recibira un total de US$ 2 723 millones por canon minero
y US$ 530 millones por regalas entre el periodo 2016-2029 (en US$ 2009)
1
.
Se podra contratar a ms de 225 trabajadores adicionales de la zona de
influencia directa
1
.
El monto promedio anual de gasto en bienes y servicios comprados en Ancash
ser 119% mayor (US$ 5 millones de 2009 adicionales)
1
.
Se mantendrn los recursos del canon disponibles de acuerdo con la ejecucin
esperada
1
.
La Ampliacin y las operaciones actuales de Antamina generarn un impacto
promedio anual (directo e indirecto) equivalente al 0,8% del PBI del Per
(2009-2029). Este impacto ser alrededor de 18% del PBI de Ancash
1
.

P. 3

Gracias al Fondo Minero Antamina, al 31 de mayo del 2010, se ejecutaron
US$ 145,3 millones en los diferentes programas, proyectos sociales y obras de
infraestructura.

1
Apoyo Consultora 2010- Estudio de los potenciales beneficios de la ampliacin de las operaciones
mineras de Antamina.

P. 4

2. MARCO LEGAL
De acuerdo con lo dispuesto por la Ley General del Ambiente (LGA) - Ley 28611, los
Estudios de Impacto Ambiental (EIA) son instrumentos de gestin que contienen una
descripcin de la actividad que se pretende ejecutar as como de los efectos directos
y/o indirectos previsibles de dicha actividad en el ambiente fsico y social, a corto y
largo plazo, y la evaluacin tcnica de los mismos. Esta definicin alcanza a las
Modificaciones de los EIA.

El Gobierno Peruano estableci mediante la Ley Marco para el Crecimiento de la
Inversin Privada, aprobada por el Decreto Legislativo No. 757, y modificada por la
Ley 26734, el denominado principio de ventanilla nica, en virtud del cual las
autoridades competentes para conocer sobre los asuntos relacionados con la
aplicacin de las disposiciones ambientales son los Ministerios o los organismos
fiscalizadores de los sectores correspondientes a las actividades que desarrollan las
empresas, atribuciones que para el presente proyecto competen al Ministerio de
Energa y Minas (MEM) y al Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y
Minera (OSINERGMIN), respectivamente, sin perjuicio de las atribuciones de otras
oficinas del Gobierno.

El desarrollo de un proyecto minero requiere contar con autorizaciones, licencias y
permisos de distintas entidades gubernamentales. En la seccin 1.7 del presente
informe se incluyen las principales autorizaciones, permisos y licencias obtenidas por
Compaa Minera Antamina S.A. (Antamina) y vigentes a la fecha, para el desarrollo
de sus actividades.

La presentacin de los EIA y sus modificaciones referidos a proyectos mineros se
enmarcan dentro de lo establecido en el Reglamento para la Proteccin Ambiental en
la Actividad Minero Metalrgica, aprobado por el Decreto Supremo No. 016-93-
EM, y sus normas modificatorias.


P. 5

Asimismo, el procedimiento de participacin ciudadana se encuentra regulado en el
Reglamento de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero, aprobado por el
Decreto Supremo No. 028-2008-EM, as como en sus Normas que regulan el Proceso
de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero, aprobadas mediante la
Resolucin Ministerial No. 304-2008-MEM-DM. Estas normas tienen como objetivo
el normar la participacin responsable de toda persona, natural o jurdica, en forma
individual o colectiva, en los procesos de definicin, aplicacin de medidas, acciones
o toma de decisiones de la autoridad competente, relativas al aprovechamiento
sostenible de los recursos minerales en el territorio nacional. En este sentido, estas
normas establecen la necesidad de iniciar el proceso de consulta y participacin
ciudadana previamente a la elaboracin de los estudios ambientales (EIA y sus
modificaciones), continuando durante la elaboracin de estos y durante el
procedimiento de evaluacin a cargo de la autoridad competente.

A continuacin se presenta un listado de las normas peruanas aplicables a la
Modificacin del EIA Antamina 2010.

2.1.1 Normas Generales
Constitucin Poltica del Per de 1993.
Ley 28611, Ley General del Ambiente.
Decreto Legislativo No. 1055 que modifica la Ley 28611, Ley General
del Ambiente.
Decreto Legislativo No. 757, Ley Marco para el Crecimiento de la
Inversin Privada y sus modificatorias.
Ley 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental.
Decreto Supremo No. 008-2005-PCM, Reglamento de la Ley 28245
Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental.
Ley 26821, Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los
Recursos Naturales.

P. 6

Ley 26839, Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de
la Diversidad Biolgica, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
No. 068-2001-PCM.
Ley 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto
Ambiental.
Decreto Legislativo No. 1078 que modifica la Ley 27446, Ley del
Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental.
Decreto Supremo No. 019-2009-MINAM, Reglamento de la Ley del
Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental.
Ley 27308, Ley Forestal y de Fauna Silvestre.
Decreto Supremo No. 014-2001-AG, Reglamento de la Ley Forestal y de
Fauna Silvestre.
Ley 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental.
Decreto Legislativo No. 1013, Norma que crea el Ministerio del
Ambiente.
Decreto Supremo No. 012-2009-MINAM, Aprueba la Poltica Nacional
del Ambiente.
Decreto Supremo No 002-2009-MINAM, Reglamento sobre
Transparencia, Acceso a la Informacin Pblica Ambiental y
Participacin y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales.
Decreto Supremo No. 056-97-PCM que establece casos en que la
aprobacin de los Estudios de Impacto Ambiental y Programa de
Adecuacin de Manejo Ambiental requerirn la opinin Tcnica del
INRENA,
Decreto Supremo No. 061-97-PCM, que modifica el Decreto Supremo
No. 056-97-PCM mediante el cual se establecieron casos en que la
aprobacin del EIA o PAMA requerirn opinin tcnica del INRENA.

P. 7

Decreto Supremo No. 030-2008-AG que aprob la fusin del INRENA
con el Ministerio de Agricultura (MINAG) siendo este ltimo el ente
absorbente.
Decreto Supremo No. 034-2004-AG, que aprueba Categorizacin de
especies amenazadas de fauna silvestre y prohben su caza, captura,
tenencia, transporte o exportacin con fines comerciales
Decreto Supremo No. 043-2006-AG, que aprueba la categorizacin de
especies amenazadas de flora silvestre.
Cdigo Penal Titulo XIII: Delitos Contra la Ecologa, modificado
mediante Ley 29263.
Ley 26834, Ley de reas Naturales Protegidas.
Decreto Supremo No. 038-2001-AG, Reglamento de la Ley de reas
Naturales Protegidas.
Ley 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin.
Resolucin Suprema No. 004-2000-ED, Reglamento de Investigaciones
Arqueolgicas.
Ley 24656, Ley de Comunidades Campesinas.
Decreto Supremo No. 039-2008-AG, Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Autoridad Nacional del Agua- ANA.
Ley 29338, Ley de Recursos Hdricos.
Decreto Supremo No. 001-2010-AG, Reglamento de la Ley 29338
Reglamento de la Ley de Recursos Hdricos.
Ley 27314, Ley General de Residuos Slidos.
Decreto Legislativo No. 1065, que introduce modificaciones a la Ley
General de Residuos Slidos incorporando competencias a los gobiernos
regionales y locales.
Decreto Supremo No. 057-2004-PCM, Reglamento de la Ley General de
Residuos Slidos.
Ley 28256, Ley que regula el Transporte de Materiales y Residuos
Peligrosos.

P. 8

Decreto Supremo No. 021-2008-MTC, Reglamento Nacional de
Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.
Ley 28305, Ley de control de insumos qumicos y productos fiscalizados
y sus modificatorias.
Decreto Supremo No. 053-2005-PCM, Reglamento de la Ley de Control
de Insumos Qumicos y Productos Fiscalizados, y sus modificatorias.
Ley 28028, Ley de Regulacin del Uso de fuentes de Radiacin
Ionizante.
Decreto Supremo No. 039-2008-EM, Reglamento de la Ley 28028, Ley
de Regulacin del Uso de Fuentes de Radiacin Ionizante.
Ley 26842, Ley General de Salud.
Ley 27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
Decreto Supremo No. 033-2007-PCM, Procedimiento para la aprobacin
de los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos
Permisibles (LMP) de Contaminacin Ambiental
Decreto Supremo No. 002-2008-MINAM, Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Agua.
Decreto Supremo No. 023-2009-MINAM, Aprueban Disposiciones para
la implementacin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental
(ECA) para Agua.
Resolucin J efatural No. 0291-2009-ANA Disposiciones referidas al
otorgamiento de autorizaciones de vertimientos y de reuso de aguas
residuales tratadas, y su modificatoria.
Resolucin J efatural No. 202-2010-ANA, Aprueban clasificacin de
cuerpos de agua superficiales y marino-costeros.
Decreto Supremo No. 003-2008-MINAM, Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Aire.
Decreto Supremo No. 074-2001-PCM, Reglamento de Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental de Aire.

P. 9

Decreto Supremo No. 085-2003-PCM, Reglamento de Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
Decreto Supremo No. 010-2005-PCM, Estndares de Calidad Ambiental
para Radiaciones No Ionizantes.
Decreto Supremo No. 038-2003-PCM, Establecen Lmites Mximos
Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones.

2.1.2 Normas del Subsector Minera
Decreto Supremo No. 014-92-EM, Texto nico Ordenado de la Ley
General de Minera y sus modificatorias.
Decreto Supremo No. 016-93-EM, que aprob el Reglamento del Ttulo
Dcimo Quinto del Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera
sobre el medio ambiente (Reglamento Ambiental para la actividad
minero metalrgica).
Decreto Supremo No. 053-99-EM, Disposiciones destinadas a
uniformizar procedimientos administrativos ante la Direccin General de
Asuntos Ambientales.
Decreto Supremo No. 020-2008-EM, Reglamento Ambiental para las
Actividades de Exploracin Minera
Decreto Supremo No. 028-2008-EM, Reglamento de Participacin
Ciudadana en el Subsector Minero.
Resolucin Ministerial No. 304-2008-MEM/DM, que aprueba las normas
que regulan el proceso de participacin ciudadana en el subsector minero.
Decreto Supremo No. 078-2009-EM, que aprob las medidas de
remediacin ambiental a cargo del titular minero que haya realizado
actividades y/o ejecutado proyectos relacionados con actividades mineras
previstas en la Ley General de Minera, sin contar con medida de
remediacin aprobada.
Resolucin Ministerial No. 011-96-EM/VMM, Niveles Mximos
Permisibles para efluentes lquidos minero-metalrgicos.

P. 10

Resolucin Ministerial No. 315-96-EM/VMM, Niveles Mximos
Permisibles para de elementos y compuestos presentes en emisiones
gaseosas provenientes de las unidades minero-metalrgicas.
Ley 28090, Ley que regula el Cierre de Minas y sus modificatorias.
Decreto Supremo No. 033-2005-EM, Reglamento para el Cierre de
Minas y sus modificatorias.
Ley 28271, Ley que regula los Pasivos Ambientales de la Actividad
Minera.
Decreto Supremo No. 059-2005-EM, Reglamento de Pasivos
Ambientales de la Actividad Minera.
Decreto Supremo No. 046-2001-EM, Reglamento de Seguridad e Higiene
Minera y sus modificatorias.
Resolucin de Consejo Directivo No. 205-2009-OS/CD, Reglamento de
Supervisin de Actividades Energticas y Mineras de OSINERGMIN.
Resolucin de Consejo Directivo No. 013-2010-OS/CD, Procedimiento
para reporte de emergencias en las actividades mineras y modifican la
Res. 260-2009-OS-CD.
Decreto Ley No. 25844, Ley de Concesiones Elctricas.
Decreto Supremo No. 009-93-EM, Reglamento de Ley de Concesiones
Elctricas.
Decreto Supremo No. 029-94-EM, Reglamento de Proteccin Ambiental
en las Actividades Elctricas.


P. 11

3. BREVE DESCRIPCION DEL PROYECTO
La presente Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental por Incremento de
Reservas y Optimizacin del Plan de Minado (Modificacin del EIA Antamina 2010)
tiene como principales objetivos incorporar en el Plan de Minado las reservas
adicionales y facilitar un incremento en el ritmo de procesamiento del mineral
mediante la optimizacin del proceso productivo.

Este proyecto origina cambios tanto en la distribucin de algunas instalaciones de
Antamina como en sus parmetros operativos, con lo cual, es necesario que se efecte
una evaluacin de los impactos que estos cambios generaran en el medio.

A continuacin se listan los principales cambios que origina la presente Modificatoria
de EIA Antamina 2010:
1. Modificacin del plan de minado que considera un mximo de 863 millones
de toneladas (Mt) de mineral y un mximo de 2 403 Mt de desmonte total
asociado a partir del ao 2010;
2. Ampliacin de la huella final del Tajo Abierto; en base al diseo de minado
por fases
2
2009, vigente en la actualidad, el cual consiste de 12 fases. Cabe
resaltar que el numero de fases puede cambiar en funcin requerimientos
tcnicos;
3. Modificacin en el diseo de los botaderos Este y Tucush considerando un
aumento en sus capacidades y huellas;
4. Aumentar el nivel de procesamiento promedio de mineral en la Planta
Concentradora a 130 000 toneladas mtricas por da (t/da) con el incremento
de equipos, alcanzando un nivel mximo de procesamiento hasta de
175 000 t/da;

2
La denominacin fase se utiliza para conveniencia del Plan de Minado y podra cambiar en el futuro,
sin necesidad de cambios en la cantidad total de mineral

P. 12

5. Elevacin de la Presa de Relaves a la cota 4 165 msnm, es decir una altura
final de 285 metros, para aumentar la capacidad de almacenamiento de
relaves;
6. Implementacin de una nueva fuente de agua fresca en reemplazo de la
actual reservorio artificial D, cuya ubicacin actual ser ocupada por
desmontes, y un nuevo sistema de distribucin y manejo de agua en el rea
de Mina;
7. Modificaciones al Sistema Radial de 23 kV proponiendo un realineamiento
dentro de: la Lnea de Transmisin de 23 kV que sale de la Subestacin
Antamina, ubicada dentro del rea de Mina;
8. Realineamiento de un tramo del Mineroducto y de la fibra ptica, como
consecuencia de la extensin del Botadero Este;
9. Implementacin de nuevas Instalaciones Auxiliares y Complementarias, as
como la modificacin de algunas instalaciones existentes dentro del rea de
Mina.

La distribucin de la infraestructura no relacionada con el proceso productivo fue
definida de acuerdo a la disponibilidad de espacio en el rea de Mina, cerca de los
componentes y los requerimientos de flujo del proceso.

3.1 Descripcin General de la Modificacin EIA Antamina 2010
Antamina presenta un proceso de minado a cielo abierto (tajo abierto) con
procesamiento metalrgico mediante el mtodo de flotacin por el cual se obtienen
concentrados de cobre y zinc, principalmente, y subproductos de plata, molibdeno y
plomo/bismuto. Los estudios de factibilidad y el Estudio de Impacto Ambiental para
el proyecto Antamina fueron concluidos en 1998.

Una vez concluida la etapa de construccin, la explotacin comercial del depsito se
inici en octubre del ao 2001, estimndose que las operaciones de minado
culminarn el ao 2020. Sin embargo, en el ao 2007 Antamina present ante el

P. 13

Ministerio de Energa y Minas para evaluacin y aprobacin, el Estudio de Impacto
Ambiental del Proyecto de Expansin del Tajo Abierto y Optimizacin del
Procesamiento (EIA 2008), el cual fue aprobado en el mes de Abril del 2008.

Mediante dicho EIA, se modific el plan de minado considerando las reservas y
recursos disponibles (617 Mt) y el incremento en la generacin de desmonte
(1 539 Mt). Asimismo, se incluy la tasa de produccin se incrementara
paulatinamente a 104 000 t/da promedio. Dicho EIA fue aprobado en abril del 2008.
Cabe mencionar que la mxima capacidad operativa de la planta presentada en el EIA
2008 fue de hasta 130 000 t/da. El presente documento es una Modificacin al EIA
2008, en concordancia estricta con el EIA original (1998), sus adendas y
modificatorias.

Las Modificaciones introducidas al proceso actual de Antamina, incrementarn el
ndice promedio de procesamiento de mineral en 25%, pasando de 104 000 t/da a
130 000 t/da, con producciones mximas de hasta 175 000 t/da. Esto incrementar la
produccin de cobre y zinc. El cobre y zinc representan el 72% del total de ingresos
de Antamina. La produccin de subproductos como molibdeno y plomo/bismuto
tambin se incrementarn.

Considerando la implementacin de mejoras y el incremento en reservas con respecto
a las anunciadas en el 2008, se ha generado un nuevo Plan de Minado que extender
la vida de las operaciones hasta el ao 2028 incluyendo el minado de las pilas de baja
ley.

Las unidades de roca ms importantes utilizadas para el mineral y clasificacin de
residuos se resumen como sigue:
Mineral: compuesto principalmente de mineral de cobre (skarn de granate
marrn) y mineral de cobre-zinc (skarn de granate verde) en proporciones
aproximadamente iguales, con alguna mineralizacin intrusiva y de mrmol;

P. 14

Caliza: se compone de calizas sin mineralizacin que representa la mayora de
roca estril de desmonte. Algunas unidades de mrmol se producen cerca del
skarn de contacto;
Intrusivo: principalmente monzonita de cuarzo con baja mineralizacin, lo que
constituye aproximadamente el 15%-20% de la roca de desmonte;
Skarn de baja ley: skarn con valores de baja mineralizacin, que constituye
aproximadamente el 10% de la roca de desmonte;
Sobrecarga (overburden): suelo y roca cerca de la superficie oxidada.


P. 15

4. DELIMITACIN DEL REA DE INFLUENCIA
Al tratarse de un proyecto de Modificacin del EIA correspondiente al Proyecto
Minero Antamina, las reas de evaluacin del proyecto son las mismas a las
aprobadas mediante el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) Expansin del Tajo
Abierto y Optimizacin del Procesamiento, aprobado mediante Resolucin
Directoral No. 091-2008-MEM/AAM, debido a que las reas de evaluacin de los
impactos ambientales del presente proyecto de Modificacin del EIA Antamina 2010
se encuentran circunscritas dentro de las reas de influencia directa e indirecta general
del proyecto Minero Antamina (Vase Figura RE-4 del Anexo RE-1)

Para la evaluacin de los impactos ambientales del proyecto de Modificacin del EIA
Antamina 2010, se ha definido reas de influencia directa e indirecta que
corresponden nicamente al proyecto de modificacin descrito en el tem 3 de este
Resumen Ejecutivo.

El rea de influencia ambiental directa (AID) se encuentra determinada por el
territorio afectado por el emplazamiento minero; y corresponde al rea de influencia
de los impactos ambientales directos, se encuentra dentro de las microcuencas de
Ayash y Carash y comprende 5 152 Ha. Para la determinacin del AID, se requiri
conocer exactamente los componentes involucrados al interior de la zona a ser
disturbada, para luego proceder a delimitar el rea de influencia de la accin, el que se
define como la zona donde ocurren los impactos y se efectan acciones de mitigacin
y seguimiento
3
.

El rea de influencia ambiental indirecta est determinada por un rea mayor al rea
de influencia directa, que en trminos generales se encuentra delimitada
principalmente por divisorias geogrfica, cuencas y subcuencas hidrogrficas,
ubicacin de caseros, entre otros, donde podra darse o generarse impactos indirectos
producto de la ejecucin del proyecto, comprende 15 245 Ha.

3
Concepto extrado de Fundamentos de Evaluacin de Impacto Ambiental. (BID, 2001).

P. 16

Por tal los criterios asumidos para la delimitacin del AID se describen a
continuacin:
Accesibilidad a la zona de proyecto
Divisorias naturales: curvas de nivel, cuerpos de agua (ros, quebradas, ojos
de agua), presencia de bofedales, entre otros componentes ambientales,
Presencia de reas Naturales Protegidas o Zonas de Proteccin;
reas productivas agrcolas y forestales;
Poblacin asentada en los alrededores de la zona de proyecto, por
constituirse como un ente vulnerable por los efectos del proyecto.

El estudio del rea de influencia indirecta se realiz a travs de la sectorizacin del
rea de influencia del proyecto; con la finalidad de cubrir toda el rea de estudio, lo
cual dio por resultado el estudio de siete sectores de evaluacin, analizando en su
totalidad las unidades de vegetacin existentes para el rea de influencia. La Figura
RE-4 y el Cuadro 1 presentan las reas de influencia directa e indirecta definida para
los aspectos ambientales; y la Figura RE-5 y el Cuadro 2 presentan las reas de
influencia directa e indirecta para los aspectos sociales.

Cuadro 1 rea de Influencia Ambiental
SECTORES
COORDENADAS
REFERENCIALES
DESCRIPCIN
ESTE NORTE
Zona de
Mina
rea de
Influencia
Ambiental
Directa
894 3847.47 275 192.88
Comprende los componentes mineros modificados,
materia del presente proyecto. Estn conformados por:
- Presa de Relaves
- Tajo Abierto
- Botadero Este
- Botadero Tucush
- Poza de Pulimiento
- Presa de agua Yanaccocha

8 949 252,77 275 645,96 Pajonales, Roquedales y Bofedales
8 940 215,03 280 891,34 Pajonal y Roquedal principalmente.

P. 17

SECTORES
COORDENADAS
REFERENCIALES
DESCRIPCIN
ESTE NORTE

Sectores de
Evaluacin
1 al 7 -
rea de
Influencia
Ambiental
Indirecta
8 937 947,74 274 542,60 Extensas reas de Bofedales. Roquedales y Pajonales.
8 941 284,03 273 230,75
Vegetacin alterada por la fuerte presencia de la
agricultura. Dominancia de Pastizales, Roquedal y
Bofedales de pequea extensin.
8 945 050,41 28 0620,44
Pajonal dominante, Roquedales y Bofedales
sectorizados de pequea extensin.
8 947 169,43 271 288,77
Pajonales y Roquedales, y extensiones reducidas de
bofedales
8 938 449,92 277 885,06 Extensin de Roquedales y Bofedales.
Fuente: Klohn Crippen, 2010.
Nota: Vase Figura RE-4

Respecto al rea de Influencia Social Directa, es necesario sealar que el EIA
Expansin del Tajo Abierto y Optimizacin del Procesamiento (EIA 2008),
aprobado mediante Resolucin Directoral No. 091-2008-MEM/AAM, considera
como rea de influencia social directa al distrito de San Marcos, el proyecto de
Modificacin EIA del Proyecto Antamina por Incremento de Reservas y
Optimizacin del Plan de Minado (Modificacin del EIA Antamina 2010) se
encuentra dentro de los lmites de la propiedad superficial de Antamina; en tal sentido
el distrito de San Marcos constituye el marco de referencia macro social directo para
ambos EIA.

Al respecto por ejemplo, en el EIA 2008 se seala que: El distrito de San Marcos se
encuentra dentro del rea de estudio local de la mina. La mina se encuentra ubicada
dentro de los lmites del distrito.

Del mismo modo, en la presente Modificacin del EIA Antamina 2010 el Distrito de
San Marcos se considera como rea de Influencia Directa, ya que es el distrito donde
se ubica el proyecto minero y las principales poblaciones influenciadas por los
componentes de la operacin minera. El rea de influencia Directa tambin
comprende a las poblaciones ubicadas en las cercanas de la Mina Antamina, las
cuales se encuentran indicadas en el Cuadro 2.

P. 18

Cuadro 2 rea de Influencia Aspectos Sociales
REA DE INFLUENCIA SOCIAL DIRECTA
Distrito de San Marcos (distrito donde se ubica el proyecto minero y las principales
poblaciones influenciadas por los componentes de la operacin minera).
Centro Poblado de Huaripampa (centro poblado y comunidad con terrenos colindantes a la
propiedad de Antamina, el centro poblado se ubica en una zona intermedia entre el poblado
de San Marcos y la mina Antamina).
Centro Poblado Carhuayoc (centro poblado de la Comunidad Ango Raju, cuyos terrenos
colindan con la propiedad de Antamina).
Sector Ayash Huaripampa (poblado rural que se encuentra al noreste de la huella de la mina
en la microcuenca del ro Ayash aguas debajo de la presa de relaves de Antamina).
Comunidad de Santa Cruz de Pichiu (comunidad ubicada en la microcuenca del ro Ayash y
el ro Ayapuno, al noreste de la huella de la mina y aguas debajo de la presa de relaves. Est
conformada por los siguientes sectores: San Cristbal de Tambo, Ayash Pichiu, Cambio 90,
Vistoso, Centro Pichiu, Atash, Wishllac, Huancayoc, Huamanin, Cashapatac y Puca Puca.
La Comunidad se extiende entre los distritos de Huachis y San Pedro de Chana, provincia de
Huari). Para efectos del EIA, y siguiendo los criterios organizacionales y culturales de la
comunidad se le considera como una sola unidad jurisdiccional.
Casero J uprog (poblado ubicado al sudeste de la huella de la mina, cuyos predios colindan
con el tajo abierto y el botadero de rocas) Se encuentra sub dividido en los siguientes
sectores o anexos: Bado, Chipta, Chaquicocha, Dos Cruces y Pincullo. Para efectos del EIA,
y siguiendo los criterios organizacionales y culturales de este casero, se le considera como
una sola unidad jurisdiccional y poblacional.
REA DE INFLUENCIA SOCIAL INDIRECTA
Regin Ancash
Provincia de Huari
Distrito Huachis
Distrito San Pedro de Chana
Fuente: Klohn Crippen, 2010.


P. 19

5. CARACTERSTICAS DEL REA DEL PROYECTO
5.1 Aspecto Fsico
5.1.1 Clima y Meteorologa
La temperatura promedio anual en el rea de Mina oscil entre 5,4 y 8,5C. Los
valores mensuales promedio oscilaron entre 4,4 y 9,6C. Se ha recolectado datos de
temperatura en la estacin manual de Yanacancha desde mayo de 2000 hasta mayo
del 2009. Se ha registrado temperaturas mximas que oscilan entre los 17 a 25C y
temperaturas mnimas entre los -1,5 a -7,7C.

Dentro del rea de la Mina las velocidades de viento mensuales promedio oscilaron
entre 1,9 y 3,1 m/s, registrndose la mayor velocidad diaria del viento en septiembre
del 2005 (12,8 m/s). Los valores ms bajos de velocidad se registraron en general
durante los primeros cuatro meses del ao, mientras que las mismas aumentaron entre
los meses de agosto y noviembre. La direccin predominante del viento medida en la
estacin de Yanacancha es de norte a sur y de sur a norte; normalmente siguiendo el
alineamiento del valle.

5.1.2 Fisiografa
El rea que comprende la mina Antamina est localizada en los Andes Centrales
Orientales, en el lado este de la Cordillera Blanca. Esta rea est caracterizada por una
abrupta topografa definida por altitudes que oscilan entre 3 400 a 4 800 metros sobre
el nivel del mar (msnm). La actual fisiografa es el resultado de procesos glaciares
ocurridos durante el Pleistoceno, los cuales formaron los valles caractersticos en
forma de U (i.e., fondo plano y flancos escarpados).

En el rea de la Mina, la morfologa del relieve est controlada principalmente por la
litologa. Las crestas y los flancos escarpados estn formados por roca caliza de la
Formacin J umasha, mientras que el basamento de los valles consiste de esquistos y
pizarras de la Formacin Celendn, los cuales son ms susceptibles a la erosin y el
intemperismo. Los valles ms amplios, que tienen una orientacin NO-SE, muestran

P. 20

un relieve suave y ondulado, el cual es tpico de la erosin glaciar. Sobre el
basamento que define el fondo de los valles se encuentran frecuentemente depsitos
glaciares, depositados por pequeas morrenas frontales y laterales.

El rea de Mina se caracteriza por presentar bandas de crestas y valles con una
orientacin NO-SE. La Laguna Antamina (actualmente ubicacin del Tajo Abierto) se
encontraba flanqueada por el valle Pampa Moruna hacia el suroeste y por el valle
Tucush hacia el noreste. Entre ambos valles se extiende una zona abrupta de crestas
que incluye el Cerro J atunpunta, el Cerro Buque Punta y el Cerro Platagaga.

La Quebrada Antamina, corta esta banda de crestas en la direccin NE-SE. El valle
que contiene el tajo abierto actual y la Quebrada Antamina es un tpico valle de circo
glaciar. Su orientacin es en la direccin NE-SO. Las crestas de los cerros ubicados
alrededor del tajo alcanzan los 4 700 msnm; las ms elevadas, estn ubicadas hacia el
sureste y alcanzan los 4 800 msnm. Entre cresta y cresta el valle de la quebrada
Antamina presenta una amplitud aproximada de 1 750 m, y una longitud aproximada
de 3 875 m. El valle se profundiza rpidamente hacia el can, y por ello las
pendientes laterales se incrementan a 25, hasta encontrar el valle Pampa Moruna en
la direccin SE-NO a una altitud aproximada de 3 700 msnm.

El basamento en el valle Antamina est conformado por la Formacin J umasha y el
cuerpo intrusivo de cuarzo-monzonita. El valle Tucush, al norte, est completamente
orientado en la direccin NO-SE; este es un valle estrecho que presenta una amplitud
aproximada de 1 875 m y 3 750 m de longitud con un gradiente topogrfico
aproximado de 8%. El fondo del valle se desprende desde los 4 300 msnm hasta los
4 000 msnm. El valle consiste en esquistos y pizarras de la Formacin Celendn, los
cuales estn limitados al sur por la Formacin J umasha. Hacia el noreste del valle
Tucush, la Formacin J umasha contiene una morfologa crstica desarrollada que
comprende dolinas, sumideros, silos, poljes y porones, y conductos subterrneos.


P. 21

El valle Huincush se localiza tambin en la Formacin Celendn, flanqueado por la
Formacin J umasha y orientado en direccin SE-NO. La ubicacin del valle
corresponde a la actual presa de relaves y al Botadero de Desmonte Este. El valle
presenta aproximadamente entre 3 450 m y 3 500 m de longitud, y se caracteriza por
un gradiente topogrfico de 3%. Las pendientes laterales de 19, definidas la
Formacin J umasha, alcanzan altitudes sobre los 4 400 msnm hacia el suroeste. A
menores altitudes y hacia el noreste las pendientes se reducen hasta aproximadamente
7. Estas pendientes ms suaves son el resultado de la erosin glacial.

El valle de Ayash comienza donde se encuentran los valles de Ayash y Tucush, aguas
abajo de la actual presa de relaves. En este punto, el valle es angosto y est
conformado por rocas de la Formacin J umasha. El valle presenta una direccin SSO-
NNE. El fondo del valle presenta aproximadamente 300 m de ancho, a una altitud de
4 000 msnm, y las paredes de este presentan una pendiente de 27 y alcanzan hasta
400 m de altura. En las inmediaciones del pueblo de Ayash (localizado en el valle de
Ayash), el valle cambia de direccin hacia el SSO NE, amplindose y dejando al
descubierto un anticlinal formado por el Grupo Gollarisquizga y la Formacin
Pariahuanca.

5.1.3 Calidad de Aire
La evaluacin de la calidad del are se realizo en cinco estaciones, las cuales se
encuentran ubicadas en la zona J uprog, Ayash, Dos Cruces y Yanancancha; tal y
como se presentan en la Figura RE-6. Para el anlisis se llevo a cabo el monitoreo de
partculas menores a 10 micras de dimetro (PM
10
), dixido de azufre (SO
2
), sulfuro
de hidrgeno (H
2
S), dixido de nitrgeno (NO
2
), monxido de carbono (CO) y ozono
(O
3
); todos ellos analizados cada hora y de acuerdo a los lineamientos establecidos en
el D.S. 074-2001-PCM-CONAM y D.S. 003-2008-MINAM. Asimismo, se analiz el
contenido de metales como arsnico (As) y plomo (Pb), de acuerdo a los lineamientos
establecidos en RM 315-96-EM/VMM. Los resultados del monitoreo mostraron que

P. 22

la calidad del aire en las cinco estaciones cumplen con los estndares de calidad de
aire establecidos por la legislacin vigente.

5.1.4 Ruido Ambiental
Para efectos del levantamiento de la lnea de base ambiental del presente estudio se
llevo a cabo trabajos de monitoreo de ruido en la estacin denominada Dos Cruces, la
cual se muestra en la Figura RE-6. Los monitoreos mostraron que el nivel de presin
sonora expresados como valores de L
AeqT
, tanto en horario diurno (maana y tarde) as
como nocturno, cumplen con los Estndares de Calidad Ambiental para ruido
establecidos para zona industrial, D.S 085-2003-PCM. Es as que se registraron
valores de niveles de ruido de 39,7 L
AeqT
en horario diurno (maana) y de 32,8 L
AeqT
en
horario nocturno, cumpliendo con el Estndar de Calidad Ambiental para ruido el cual
establece valores 80 L
AeqT
en horario diurno y de 70 L
AeqT
en horario nocturno.

5.1.5 Hidrologa
El proyecto se ubica dentro del rea de la cuenca hidrogrfica del Ro Maran. En el
rea de proyecto se pueden distinguir dos microcuencas principales: La microcuenca
Carash y la microcuenca Ayash
4
, la primera vierte sus aguas hacia la quebrada Pampa
Moruna, que alimenta al Ro Mosna Puchca, un tributario del Ro Maran. La
segunda alimenta a la quebrada Ayash, la cual drena a la quebrada Pichiu, que
posteriormente descarga al Ro Colca y luego se une con el Ro Mosna/Puchca para
finalmente desembocar al Ro Maran. El rea de mina se encuentra circunscrita
dentro de las subcuencas de las siguientes quebradas.

4
Para efectos del presente reporte se denomina a las microcuencas de Ayash y Carash como cuencas,
debido a que el rea de estudio esta circunscrita principalmente a estas dos microcuencas.

P. 23

Cuadro 3 Quebradas Principales y Subcuencas
QUEBRADA PRINCIPAL SUB CUENCAS
Pampa Moruna
Callapo
Llaquirccocha
Antamina
J uprog
Ayarache
Ayash
Tucush
Yanacancha
Huayoc
Huincush
Negroccocha
Huicash

En el rea de influencia de la Mina Antamina se ubicaron cuatro estaciones de
monitoreo de caudales, tres en la Cuenca Ayash (que incluye Tucush) y una ubicada
en la Cuenca Carash (Pampa Moruna).

En la cuenca Ayash se ubican tres puntos de monitoreo de caudales: CO-13 (descarga
del tnel de decantacin del depsito de relaves); CO-14 (descarga en la quebrada
Ayash despus de la confluencia con Tucush) y CO-16 (descarga de las pozas de
sedimentacin), los cuales permiten un control permanente de los caudales que se
descargan a la cuenca a travs de cada componente minero ubicado dentro de los
lmites de esta cuenca. Esta informacin ha permitido un manejo de agua constante y
acorde con los cambios e implementacin del centro minero.

En la cuenca Carash se ubic el punto de monitoreo CO-24B, el cual report
informacin de caudales hasta junio del 2005, siendo reemplazado por la estacin de
monitoreo CO-24 la cual es utilizada actualmente. Esta estacin monitorea el caudal
de descarga de las pozas de sedimentacin (incluyendo dren francs), agua de desage
del tajo (pozos y sumideros) y agua de escorrenta dentro de la cuenca.

5.1.6 Calidad de Agua Superficial
La calidad del agua superficial fue muestreada dentro del rea de influencia del
proyecto. Es as que se analiz la calidad de las aguas superficiales en 7 puntos, los

P. 24

cuales son mostrados en la Figura RE -6. Los parmetros medidos fueron de carcter
fisicoqumico, microbiolgico, orgnico e inorgnico, as como metales totales y
metales disueltos. Se consideraron para el anlisis principalmente a aquellos
parmetros regulados por el Reglamento de la Ley General de Aguas (D.S. 261-69-
AP) para la clase III, Riego de Vegetales de Consumo Crudo y Bebida de Animales,
ya que es el uso de agua predominante en la zona del proyecto. Los resultados
manifestaron concentraciones dentro de los lmites establecidos por la normativa en
comparacin (Ley General de Aguas); a excepcin de la concentracin de fenoles en
los puntos de la Quebrada Yanaccocha y Quebrada Huayoc, los cuales evidenciaron
concentraciones de 0,002 mg/L, en ambos casos, la cual es superior al lmite
establecido (0,001 mg/L).

Asimismo, los resultados fueron comparados con aquellos parmetros definidos por
los Estndares de Calidad Ambiental para Agua (D.S. 002-2008-MINAM) para la
Categora 3, Riego de Vegetales y Bebidas de Animales. Los resultados registraron
que la calidad de las aguas se encuentra conforme a esta normativa, a excepcin de
algunos parmetros los cuales demostraron concentraciones mayores a los lmites
establecidos por los Estndares de Calidad Ambiental para Agua. As tenemos que, el
pH en los puntos de la quebrada Pampa Moruna (pH de 8,73) y quebrada Ayash (pH
de 8,73), registraron concentraciones ligeramente mayores a los lmites establecidos
(pH de 7,5 a 8,5), los cuales se deberan a las condiciones naturales de la zona. De
igual modo, las muestras de agua de la Quebrada Yanaccocha y Quebrada Huayoc,
presentaron concentraciones superiores al lmite establecido para fenoles
(0,001 mg/L).

5.1.7 Hidrogeologa
Desde el inicio de la fase de exploracin Antamina ha llevado a cabo un sin nmero
de estudios tcnicos que contemplan los aspectos hidrogeolgicos ms relevantes del
rea de estudio. Estos estudios se han ido actualizando en forma paulatina de acuerdo
con los requerimientos regulatorios tales como los estudios de impacto ambiental y

P. 25

planes de cierre o bien por aquellos planes generados internamente por Antamina para
efectos de mantener la tasa de produccin y el buen manejo ambiental de sus
operaciones.

Entre los estudios ms relevantes para la lnea base se destacan aquellos realizados
por WMC, GWI, SRK, y KCB (Ver Cuadro 4). Otra informacin disponible est
relacionada con la cartografa geolgica regional y local del rea de Antamina. De la
misma manera se recopilaron de estos informes datos de niveles de agua tomados en
piezmetros de monitoreo y datos de parmetros hidrulicos de los acuferos.

Los datos recopilados fueron analizados conjuntamente con las descripciones
geolgicas, las propiedades hidrogeolgicas de cada unidad y las caractersticas
estructurales de cada unidad geolgica del rea. El anlisis se dirigi hacia recoger
elementos para la construccin de un modelo hidrogeolgico conceptual del rea de
Antamina que facilite la construccin de una lnea base hidrogeolgica.

Un resumen de los principales aspectos hidrogeolgicos colectados de los estudios
principales se presenta en el siguiente cuadro.

Modificacin EIA del Proyecto Antaminapor Incremento deReservas y Optimizacin del Plan deMinado

P. 26

Cuadro 4 Resumen de los Principales Aspectos Hidrogeolgicos del rea de Antamina
Aspectos/
Estudios
Caracterizacin Hidrogeolgica
Sector Tucush y Condorcocha.
WMC, 2009
Qda.Antamina. Piezometer
Installation, Testing and
Sampling Program. KCBL,
2007
Quebradas Vallecito y
Antamina Hydrogeology
Study. GWI, 2004
Estudio de Abastecimiento
Campamento Yanachancha.
GWI, 2006
Hidrology and Mine Status Report 2006.
WMC, 2007
Hydrologic and Hydrogeologic
Characterization of the Usu-Pallares
Deposit. WMC, 2007
Tucush Valley
Hydrogeological Study.
Itasca, 2003

rea y Unidades
Hidrogeolgicas

Estudio comprendeel readel Tajo Principal,
sector Tucushy Condorcocha. WMC separala
hidrogeologadel reaen7 Unidades
hidrogeolgicasprincipalesy 4 cuencas
superficiales.
Estudio del readeQda. Antamina.
Dividelahidrogeologadeestesector
endosacuferos. Acufero Aluvial (no-
confinado) y Acufero carstificado
(confinado).
Definelasunidadescuaternariascomo
acuitardosexceptuando losdepsitos
aluvialesy losglacio-fluviales, quelos
definecomo unacufero.
Definecomo acuferosdel reala
FormacinJ umashaMedio, rocas
calcreasfracturadasy rocas
meteorizadasy como acuitardo las
rocascompetentes.
Esteestudio proponedosunidades
hidrogeolgicasprincipales:

Unasecuenciasuperior compuestapor
calizasy margasy areniscas.

Unasecuenciainferior compuestapor
sedimentosclsticosy carbonatos
menores.
WMC proponelassiguientesunidadeshidro-estratigrficasenel readel tajo principal:
RocasIntrusivas: acufero principal, alto fracturamiento.
Endoskarn: Buenacontinuidad hidrulicaconel intrusivo, moderado fracturamiento.
Exoskarn: Limitadaconexinconlasunidadanteriores. Limitado fracturamiento.
Hornfelsa: Altacompartimentalizacindel sistema
Mrmol: Considerado como acuitardo
Fm. Celedny J umashaSuperior eInferior: consideradacomo unacuitardo
Fm. J umashaMedio: acufero.
El tajo principal presentaunacufero principal quecomprende loscuerposIntrusivosy
el endoskarn. El exoskarny laaureolademetamorfismo, fueradeestazona, se
considerancomo unacuitardo lo mismo quelaFormacinCeledn.
WMC proponelassiguientesunidadeshidro-
estratigrficasenel readeUsupallares:
Fm. Celednconsideradcomo unacuitardo
Fm. J umashaMedio: acufero fracturado.
RocasIntrusivas: acufero conalto fracturamiento.
Skarn: Altacompartimentalizacin, moderado
fracturamiento.
Hornfelsa: dbil continuidadhidrulicacon
intrusivos.
Mrmol: Considerado como acuitardo.
Unidadeshidrogeolgicas:
Suelo Aluvial
Suelo Residual
Suelo coluvial
Glacio-lacustre
Till Glacial
RocaMeteorizada
J umashaMedio
RocaFracturada
Rocacompetente

Esquema de Flujo

Parasuelaboracinreneeinterpretaniveles
dinmicosy estticosdevariasunidadesy
proponeunesquemageneralizado deflujo
siguiendo unarplicadelascuencas
superficiales. Defineunflujo predominanteenel
epicarst pero no lo separadel esquemaanterior y
tampoco definecual esel mecanismo parala
separacindelaslagunascolgadasenel sistema
superficial general.
Acufero Aluvial: Esquemadeflujo
basado enperforacionesefectuadasen
laQuebradaAntamina. Niveles
freticoscercanosalasuperficiecon
gradientedeaguasubterrneade0.15.

Acufero confinado presentadireccin
deflujo paralelo alaestratificacin.
Orientacindel flujo controlado por la
direccindelaestratificacin. A lo
largo delaestratificacinel flujo de
descargaseintensificadurantela
pocalluviosa.
Esquemadeflujosbasadosen5
perforacionesy 2drenessub-
horizontales. Lasperforaciones
alcanzaronunaprofundidadmximade
101m. Lainformacindelas
perforaciones indicaquelosniveles
freticossesitangeneralmenteentre
40y 70mdeprofundidad.

Hidrogramasdepozoslocalizadosenlabasedel tajo indicanunflujo convergentehacia
el centro del tajo. Laconvergenciaseefectapor laformadel tajo, el fracturamiento y
lospozosdedesage.

Basadosenlosdataosdepozosdemonitoreo enel tajo losnivelesdinmicosdedesage
enlabasedel mismo enel 2006sesituabanentre4,063 msnm y 4,053 msnm, mientras
queenlapartealtadel tajo losnivelesfreticosalcanzabanentre4,256 y 4,460 m snm.

Basadosenlosdatosdepozosdemonitoreo en
realosnivelesestticosenel 2006sesituaban
entre4,303 msnm y 4,290 msnm. Nivelesde
aguassubterrneasenreasestncercanosala
superficiey enotrosmsbienprofundos.
Conexindel flujo enUsupallarescon
manantialesy flujosenlosvallesadyacentes
(J uprog, Picullo, y Antamina) esprobable.
Lospiezmetrosdel valledeTucush
muestranengeneral unefecto de
flujo vertical descendente. Esta
direccinestposiblementesiendo
controladapor lazonadedescarga
ubicadaalo largo delaQuebrada
Ayash.

Parmetros
Hidrulicos

Basado endatosrecopiladosdeestudios
anteriores. Definelasunidadesdemayor
conductividadhidrulicacomo lasreas
centralesdel intrusivo porfirtico y endoskarn,
depsitosaluvialesy reascarstificadasenel
J umashaMedio y enmenor proporcinJ umasha
Superior.
LaFormacinCeledny J umashainferior y
superior secaracterizanpor presentar baja
permeabilidad, as como el exoskarny lasrocas
demetamorfismo decontacto enel tajo
principal.
ConductividadhidrulicaAcufero
Aluvial entre0.2 y 3.5 m/d.

Conductividadhidrulicaacufero
confinado fracturado entre0.01 y 1 x
10
-5
m/d (estimado).

Conductividadhidrulicaestimada:

Depsitos Cuaternarios
Acutardo: 1x 10
-10
y 1x 10
-4
m/s
Espesor: <30m
Acufero: 1x10
-6
y 1x 10
-3
m/s
Espesor: <200m
Basamento
Acufero: 1x10
-7
y 10m/s
Acutardo: 1x 10
-10
y 1x 10
-7
m/s
Informacindepruebasdebombeo
llevadasacabo enpiezmetros
instaladossugierenquela
conductividadhidrulicadel las
unidadeshidrogeolgicas enestesector
esmuy baja. Losdatosde
transmisividadcalculadosdepozosen
estesector varanentre0.24 m
2
/d y
0.79 m
2
/d;

RocasIntrusivas: Sy=10 L/s/m;

Contacto Intrusivo endoskarn: Sy= 3 - 6 L/s/m;

Exoskarn: Sy=0.29 L/s/m;

RocasIntrusivas: Caudalesdepozos: 8-19 L/s;
Sy=0.05;

Skarn: Sy=0.05.

Descargamedidaen3manantialesdel reaen
octubre2006 1.67L/s; 1y 0.5L/s;

Conductividad hidrulica (m/s)
Aluvial =Alta
Coluvial =desconocida
Glacio-lacustre=desconocida
Till Glacial=desconocida
FmJ umashaMedio =1x10
-5

FmCelednFallado= 1x10
-3

Fm. J umashazonadecizalla=2.6x
10
-9

Recarga y Descarga

Incierta. Manifiestaexistenciadeincertidumbre
paraladefinicindedireccionesdeflujo, reas
derecargay descargaenel sector de
Condorcocha, Botadero Tucush.
Acufero Aluvial serecargapor
infiltracindeprecipitacino
escorrentasuperficial. Tambinpodra
recibir recargadelabase.
Descargaseefectaatravsde
manantialessobrelacaradela
pendientedel valle. Descargaestimada
Acufero Aluvial: 5 L/s (Estacin
seca).
Recargarpidapor fuentespuntuales
como crcavas, ponores, y silos.
Recargadirectadesdelasuperficie
dondelainfiltracinesaltay la
escorrentabaja.
Recargalentaenreasdemenor
permeabilidad. Recargadifusadesde
infiltracindesuelosdeorigenglaciar
y suelosresiduales.
Descargaenmanantialesy como flujo
base.
Recargadesdeafloramientosdecaliza,
endolinas, fracturas, planosde
estratificacin. Lazonaderecargaen
calizasrepresentaun55% del readela
cuencadeHuicush. Recargarpidaa
travsdelosconductoscrsticos, con
untiempo detrnsito corto.
Descargaseefectapor efectosde
barrerasimpermeables(fallaso
contactos) queinterceptanel flujo del
carst y lo obliganaemerger ala
superficie.

Lospozosdedesagetambinsevenafectadospor larecargapueslluviasintensas
afectanel comportamiento delosnivelesenel tajo.

Precipitacinanual en1240mm y 30% en
evaporacincon740mmdisponiblecomo recarga
y escorrentapotencial del ordende22L/s/ km
2
.

Descargaenel rearepresentadaenpresenciade
manantialesy conexionesconel flujo basedelas
quebradas.

Recarga rpida: por fuentes
puntualesy recargadirectadesdela
superficie.
Recarga lenta: enreasdemenor
permeabilidad. Recarga difusa desde
infiltracindesuelosdeorigen
glaciar y suelosresiduales.
Descarga enmanantialesy como
flujo base.

Balance de Agua

Aducequesenecesitamejorar del
entendimiento delageometradel sistema,
recoger informacinadicional sobreparmetros
hidrulicosy nivelesdeaguasubterrnea.
No disponible.
No disponible No disponible
Flujosenmanantialesrepresentanentre
1.3% y 15.7% delaprecipitacin
mensual.

No Disponible
El caudal desalida(desagedel tajo (2006) por bombeo) 100-110 L/s hasido
desglosado delasiguienteforma: Almacenamiento subterrneo local: 5-10 L/s;
Entradaspor infiltracindeescorrentadentro del tajo: 15-25 L/s; Entradadesdeel
exoskarn, hornfelsay calizas; 70-90 L/s.
El balance propuesto parece no estar en concordancia con el efecto hidrulico
limitado del desage sobre las unidades circundantes.
Entradapotencial: 22L/s/ km
2
/a;
Flujo subterrneo: 4-9L/s;
Descargas: No claramentecuantificadasen
relacinconlasentradas. 3manantialesdel rea
enoctubre2006 arrojaron1.67L/s; 1y 0.5L/s,
respectivamente.
Precipitacin: 1500mm/aen360hade
cuenca
Recarga: 137L/s
EscorrentaSup: 0L/s
Evapotransp.: 34L/s
Descarga: 137L/s(Ayash)
Balance requiere revisin
conceptual.


P. 27

Los piezmetros instalados dentro el Tajo Principal, y fuera de este tienen por
finalidad hacer un seguimiento al comportamiento del desage en la base y las
paredes del Tajo.

Los niveles en piezmetros del Tajo Principal presentan una tendencia general a
decrecer hacia el centro del mismo como resultado del drenaje del cuerpo intrusivo y
el endoskarn.

Con la informacin mostrada en el cuadro anterior se puede clasificar las unidades
hidrogeolgicas en acuferos calcreos, acuferos no-calcreos y acuitardos o
acuicludos.

Las caractersticas hidrogeolgicas del Tajo Principal parecen indicar que este sistema
funciona como un sistema de flujo local y posiblemente aislado del acuitardo
calcreo.

Dado que existe una separacin hidrogeolgica (Fall de Tucush) entre el Tajo
Principal y el sector del valle de Tucush es vlido suponer que el desage efectuado
en el Tajo Principal no compromete el volumen de la descarga de los manantiales en
la quebrada Ayash.

De la misma forma que en sector carstificado de Tucush, el sector de Vallecito est
limitado por fallas de cabalgamiento que controlan el flujo en sentido NO-SE. Estas
fallas son interceptadas por fallas y fracturas con direccin NE-SO.

El balance hdrico del rea de Antamina ha requerido de un anlisis detenido y
juicioso ya que los lmites de los acuferos no coinciden con los lmites de las cuencas
superficiales, es por ello que se deben considerar la cuantificacin de posibles salidas
o entradas al sistema desde fuera de las cuencas superficiales principales.


P. 28

La infrastructura principal de Antamina (Tajo principal, Botadero Tucush, Botadero
Este, poza de relaves y presa de agua potable) se encuentra asentadas, en mayor
proporcin sobre un el acuitardo.

5.1.8 Calidad de Agua Subterrnea
El monitoreo de calidad de agua subterrnea durante las etapas de construccin y
operacin se inici en el ao 2000 en 18 pozos nuevos, distribuidos dentro de las dos
cuencas del rea de influencia de Antamina: Ayash y Carash. Antamina mantiene
estos pozos como puntos de control interno, mas no de cumplimiento.

Catorce de los pozos son dobles (es decir, dos pozos que comparten la misma
ubicacin); un pozo (generalmente llamado pozo A) que se extiende a una
profundidad mayor y otro pozo superficial (denominado B). Sin embargo, hay
cuatro ubicaciones donde el pozo superficial es denominado A (MW03-110,
MW03-111, MW03-112 y MW03-113). La mayora de los pozos fueron muestreados
trimestralmente. Los parmetros de pH, temperatura, conductividad y oxgeno
disuelto fueron medidos en el campo y las muestras de agua subterrnea enviadas para
el anlisis de una serie de 32 metales, cianuro, varios aniones, aceites y grasas y
coliformes.

Los parmetros de principal inters fueron los mismos que para agua superficial:
STD, sulfato, amonaco, nitratos (expresados como N), cobre, molibdeno, zinc, plata,
arsnico, cadmio, selenio, antimonio, hierro, cloruros y floruros.

En la cuenca Ayash en general los pozos muestran concentraciones de cobre disuelto,
molibdeno, plata, arsnico, cadmio, selenio, antimonio, zinc, cloruro y floruro muy
bajas y valores peridicamente fluctuantes de Slidos Totales Disueltos (STD) y
sulfatos.


P. 29

Situacin similar se detect en la quebrada Carash, valores muy bajos de metales
trazas en ocasiones por debajo del lmite de deteccin del laboratorio, una tendencia
variable para los valores de amoniacos y nitratos, lo mismo que para STD y sulfatos.

La Figura RE-6 presenta los puntos de monitoreo de calidad de Agua Subterrnea.

5.1.9 Suelos
Para la ejecucin del estudio de suelos se sigui una metodologa que incluy la
recopilacin de informacin existente de anteriores estudios, cartas geolgicas
nacionales; as mismo se determin la localizacin de las calicatas de tal manera que
su distribucin cubra las unidades fisiogrficas y rangos de pendiente establecidas, en
tanto que la cantidad de observaciones concuerda con el Reglamento para la ejecucin
de levantamiento de suelos (D.S. N 033-85-AG). Para la fase de campo se llevaron a
cabo dos etapas conjuntas para la evaluacin de las condiciones de lnea base de
suelos. En la primera etapa se completaron todos los trabajos para la caracterizacin
de los suelos desde el punto de vista edafolgico, mientras que en la segunda etapa se
colectaron muestras de suelos con el objetivo de determinar el contenido de metales
en los suelos.

Es preciso mencionar que para la evaluacin de la calidad de suelos y en especfico
para el anlisis de metales en suelos, a nivel nacional no existe un estndar normativo
ambiental especfico de comparacin. Por lo tanto, los resultados de las muestras
analizadas fueron comparados a manera de referencia con estndares de otros pases.
Se espera que esta informacin pueda ser utilizada para comparar las condiciones
durante la etapa de operacin y cierre.

Los suelos estudiados, en su mayora, proceden de dos tipos de material parental. El
primero es residual mineral, localizado sobre el paisaje de lomas y el segundo tipo de
material es el transportado; coluvial (sobre laderas de colinas y pie de monte),

P. 30

depsitos fluvioglaciares (en los valles fluvioglaciares) y coluvio-aluvial (en la parte
alta o naciente de los valles fluviales).

Los suelos son de ligero desarrollo gentico, con secuencia de capas A-AB-C, con sus
respectivas subdivisiones. En base a las caractersticas estudiadas en campo y a los
parmetros analizados en laboratorio, se determinaron 32 unidades de suelos,
correspondientes a la Orden de suelos Inceptisols de la clasificacin natural Soil
Taxonomy del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (2006). El Orden
Inceptisols comprende los suelos con ligero desarrollo gentico; reconocindose en la
zona la Suborden Ustepts por tener un rgimen de humedad stico; en tres Gran
Grupo: Calciustepts (por tener un horizonte clcico con su lmite superior dentro de
los 100 cm), Dystrusteps (sin carbonatos libres dentro de los 200 cm y con saturacin
de bases menor a 60%) y Haplustepts (el cual muestra mayor desarrollo y una
saturacin de bases alta). Sobre la fisiografa de lomas se han encontrado horizontes A
orgnicos y en algunos casos estos mismos horizontes saturados con agua.

5.1.9.1 Capacidad de Uso Mayor
La clasificacin por Capacidad de Uso Mayor indica que en el rea de influencia
directa existen dos grupos (Tierras aptas para pastos y Tierras de proteccin, siendo
stas ltimas las que predominan). Las tierras aptas para pastos tienen calidad
agrolgica media y baja; de las cuales las de calidad agrolgica baja, son las que se
hallan en mayor proporcin respecto a las de calidad media, asimismo, la calidad
agrolgica del suelo est determinada por factores climticos, de erosin y pH; y las
tierras de proteccin se componen de tres subclases, de las cuales predomina la X,
constituida por las instalaciones de mina.

Por otro lado la clasificacin por Capacidad de Uso Mayor en el rea de influencia
indirecta est compuesta por dos grupos (Tierras aptas para pastos y Tierras de
proteccin, predominando las de proteccin). Las tierras aptas para pastos tienen
calidad agrolgica media y baja; en este caso tambin son las de calidad agrolgica

P. 31

baja, las que se hallan en mayor proporcin respecto a las de calidad media; y tierras
de proteccin.

5.1.9.2 Uso Actual de Suelos
El Uso Actual de las Tierras en el rea de influencia directa consiste en tres
categoras: Centros poblados y tierras no agrcolas, Pastos naturales no mejorados e
Tierras improductivas, donde predominan los pastos naturales no mejorados. De
forma similar el Uso Actual de las Tierras en el rea de influencia indirecta consiste
en tres categoras: Centros poblados y tierras no agrcolas, Pastos naturales no
mejorados y Tierras improductivas, donde predominan los pastos naturales no
mejorados, seguida de las tierras improductivas.

5.2 Aspecto Biolgico
En esta seccin se resumen el componente biolgico del rea de estudio, que
comprenden el estudio de la flora y vegetacin, y a los grupos taxonmicos de fauna
terrestre y acutica. La Figura RE-7 presenta los puntos de muestreo del Aspecto
Biolgico.

5.2.1 Flora y Vegetacin
En la zona de estudio se identificaron 06 unidades de vegetacin, los cuales son los
hbitats ms representativos del rea de estudio:
Pajonal de Puna: Ocupa la mayor extensin del rea de influencia y cubierta
casi en su mayora por el ichu (Stipa ichu).
Bofedales: Zonas donde existe presencia de formaciones de agua y suelos
hidromrficos, por lo que estas reas permanecen constantemente inundadas
durante todo el ao.
Roquedales: Son reas con suelo rocoso y/o pedregoso, principalmente
ubicadas hacia las cimas de los cerros que rodean los valles y las quebradas.


P. 32

Bosque de Queual: Son reas de vegetacin densa, donde predominan las
plantas con hbito leoso: rboles y arbustos. El especie vegetal dominante es
la especie Polylepis weberbaueri (Queual).
Pastizales: Corresponde a zonas donde se ejerce el pastoreo significativo, por
lo que esta es la unidad vegetal es caracterstica en las inmediaciones de los
asentamientos humanos.
Zonas de Cultivo: Denominadas as, porque son reas aledaas a los
asentamientos humanos, y en donde es posible apreciar la clara utilizacin del
suelo para fines agrcolas.

Se registr un total de 174 especies de plantas vasculares distribuidas en 53 familias;
siendo las familias Asteraceae (34 especies) y Poaceae (15 especies) las ms diversas
en especies, y seguidas de Caryophyllaceae con 13, Brassicaceae y Ranunculaceae
con 7, Fabaceae, Rosaceae y Valerianaceae con seis (06) especies cada una. El hbito
dominante entre estas especies es el herbceo (87% de la riqueza de especies), siendo
los dems casi insignificantes: arbustivo (10%), y trepador el (3%). Asimismo, los
resultados indican que, desde el estudio realizado por Golder (2007) las reas de
cultivo se han incrementado significativamente.

En general, la comparacin entre los resultados de diversidad obtenidos en el presente
estudio con los del estudio anterior de Golder (2007), no arroja diferencias
significativas, lo cual indica que no se han reportado cambios considerables en la
diversidad desde ese entonces hasta la fecha.

5.2.2 Fauna
5.2.2.1 Fauna Terrestre
La fauna terrestre fue evaluada en base a cuatro taxones mamferos, aves, anfibios y
reptiles, los cuales se describen brevemente a continuacin:


P. 33

Mamferos:
Para toda el rea de estudio se evalu un total de 11 puntos de muestreo durante la
poca hmeda. Para el proyecto, se obtuvo un registro de 17 especies de mamferos,
distribuidos en cuatro rdenes taxonmicos, donde el orden Rodentia (roedores) fue el
ms representativo por registrar el mayor nmero de especies (9). Asimismo, de las
17 especies registradas dentro del rea de estudio, 15 (88,2% del total) se encuentran
en una o ms categoras de conservacin; siendo la especie de mayor consideracin la
Hyppocamelus antisensis taruca por encontrarse en estado VU (vulnerable) tanto
por la legislacin nacional como la internacional (IUCN) y ser considerada dentro del
apndice II de CITES.

Aves:
En el rea de estudio se registr un total de 64 especies con 10 rdenes y 26 familias.
Siendo, los paseriformes el grupo ms abundante con el 38% de especies,
Charadriiformes con el 15% y Tinamiformes con el 11%; asimismo, en cuanto a la
abundancia de especies (Nmero de individuos por especies), se estim en 927
individuos. Asimismo, se han registrado nueve (09) especies que se encuentran en
alguna categora de conservacin; de las cuales siete (07) especies se encuentran en el
Apndice II de CITES. No obstante, ninguna especie registrada se encuentra en la
lista roja de UICN. Con respecto a la legislacin nacional, segn el D.S. 034-2004-
AG, dos especies se encuentran con el grado de casi amenazado (NT). Siendo estas
especies: Podiceps occipitalis Zambullidor plateado y Fulica gigantea Gallareta
gigante. Ambas especies presentan un tamao poblacional pequeo en el Per y son
restringidos a ambientes acuticos.

Anfibios y Reptiles:
En la zona de estudio solo se presentaron registros de anfibios; no se obtuvieron,
durante la fase de campo, registros de reptiles; las cuales son el sapo andino
Rhinella spinulosa, (renacuajos y juveniles), la rana acutica Telmatobius sp.
(renacuajos) y el sapo Gastrotheca peruana (juvenil). Asimismo, de acuerdo a
legislacin nacional, la nica especie registrada considerada en esta lista de

P. 34

conservacin es la Rhinella spinulosa en situacin casi amenazada (NT) y con
respecto a las especies includas en la legislacin internacional las especies Rhinella
spinulosa y Gastrotheca peruana se encuentran en la categora de preocupacin
menor (LC) segn la IUCN.

5.2.2.2 Fauna Acutica
El rea de influencia se establecieron 14 estaciones de muestreo para el registro de
parmetros fsico qumicos, colecta y anlisis de muestras de comunidades
biolgicas (plancton y bentos).Asimismo, los muestreos se llevaron a cabo en la
temporada lluviosa (del 14 al 18 de enero y del 18 al 21 de febrero del 2010), En el
cuadro a continuacin se muestran las condiciones del ambiente acutico de las
estaciones muestreadas:

Cuadro 5 Condiciones del Ambiente Acutico de las estaciones
hidrobiolgicas
ESTACIONES
DE MUESTREO
DESCRIPCIN CONDICIN DEL AMBIENTE ACUTICO
MA-07
Qda. Negroccocha
Limpias
MA-10
Aguas debajo de la laguna Verdeccocha
y antes de la confluencia con la quebrada
Tucto- Limpias
MA-11
Qda. Tucto
Limpias
MA-SH
Afluente Lag. Shaguanga
Limpias
MA-12
Qda. Ayarache
Limpias
MA-13
Qda. Jucroc
Limpias
MA-05
-Aguas arriba de la Quebrada Huicash
Medianamente contaminadas
MA-S2
Qda. Condorcocha
MA-14
-Laguna Pajoshccocha
Limpias
MA-15
Qda. Nequip
Limpias
MA-S1
Quebrada Huayoc
Limpias
MA-08
Qda. Yanacocha
MA-09
Afluente Dam D
Limpias


P. 35

6. DESCRIPCIN DE LOS COMPONENTES DEL PROYECTO
6.1 Modificacin de Componentes
Los componentes materia de la presente Modificacin del EIA Antamina 2010,
respecto a las actuales actividades de las operaciones de Antamina, son los siguientes:

6.1.1 Incremento de la Huella Final del Tajo Abierto
Para esta Modificacin de EIA se considera la extraccin de mayores recursos del
Tajo Abierto y por consiguiente la modificacin al Plan de Minado el cual contempla
12 fases.

Antamina ha realizado un trabajo considerable para comprender e incluir parmetros
geotcnicos e hidrolgicos en el diseo de la mina. Es importante aclarar que
Antamina menciona fases para una mejor planificacin de las reas de explotacin. La
determinacin o posterior modificacin de las fases no involucra un cambio del
volumen total de produccin mencionado.

En el ao 2008 se completaron los estudios de diseo para actualizar los ngulos de
talud entre rampas para los taludes actuales del tajo (Fases 2, 3, y 4) y completar el
diseo propuesto para la zona de Usupallares (Fase 7). Los bancos de explotacin son
de aproximadamente 15 m de altura, con bancos doble de 30 m en la caliza. Los
anchos de la berma varan, con un ancho mnimo de 9 m. Los caminos de transporte y
las rampas del tajo son de 27 m de ancho, con una superficie lineal de 35 m y una
inclinacin mxima de 10%.

El anlisis numrico efectuado para el Tajo Abierto en el ao 2008 confirm que en
general la estabilidad global no es un problema para el diseo de la vida de la mina.

La nueva huella final del tajo, que incluye un rea superficial para implementar
accesos y realizar trabajos preliminares a la explotacin de las fases, considera un rea
final de 734 ha; considerando que la zona de extraccin vara de los 468,77 ha

P. 36

aprobado en el EIA 2008 a 607,42 ha planteado para la presente Modificacin de EIA
Antamina 2010.

6.1.2 Modificacin de los Botaderos de Desmonte
Debido a la optimizacin del Plan de Minado, se generarn unos 1 350 Mt de roca de
desmonte adicional a lo indicado en el EIA 2008, por lo cual se requiere una
modificacin en el diseo y extensin de los Botaderos de Desmonte Este y Tucush,
que considera un incremento de su capacidad y huella final.

Con el nuevo Plan de Minado, se producir una cantidad total de aproximadamente
2 239 millones de toneladas de desmonte y se considera un potencial incremento de
164 millones de toneladas adicionales (recurso inferido), dando un total de
2 403 millones de toneladas de desmonte a depositar principalmente durante el
periodo comprendido entre los aos 2010 - 2025.

Dicha extensin del Botadero de Desmonte Este considera la zona y alrededores
donde actualmente se encuentra la Presa D (reservorio de agua fresca). El Botadero
Tucush considera una pequea extensin de rea circundante para mejorar su
estabilidad y soportar una cuota mayor de roca de desmonte.

El diseo del Botadero Este considera la construccin de terrazas cruzadas con
ngulos de reposo del material de 37. La pendiente de desmonte total resultante; es
decir, la pendiente desde la cresta hasta el pie del botadero es de 26. La plataforma
base, se encuentra a una elevacin de 4 395 msnm y est compuesta principalmente
de caliza; fue edificada al inicio de la construccin para ofrecer un buen basamento al
botadero y adicionalmente se construy tambin un estribo al pie.

Los anlisis de estabilidad desarrollados por Antamina y sus consultores, han
mostrado que la nueva configuracin del Botadero Este ser estable durante todas las
etapas de construccin y al cierre. Los anlisis muestran que la geometra propuesta

P. 37

de los botaderos alcanzar factores de seguridad de al menos 1,5 para condiciones
estticas y de 1,1 bajo condiciones ante cargas ssmicas.

6.1.3 Aumento en el nivel de procesamiento promedio de mineral en la Planta
Concentradora
La Planta Concentradora alcanzar una tasa de produccin promedio de 130 000 t/da,
pudiendo llegar a una capacidad mxima de produccin de hasta 175 000 t/da.

Los cambios incorporados se basan en el rendimiento demostrado e incorpora en el
diseo todo el aprendizaje de operacin y mantenimiento adquirido; as como el
incremento de equipos e infraestructura que permita mantener un ritmo de produccin
constante acorde a las proyecciones de Antamina.

El sistema de chancado de mineral grueso y compacto (Pebble Crusher) requerir de
mejoras para incrementar su capacidad de chancado, adicionales a las capacidades
aprobadas en el marco del EIA 2008, tales como el funcionamiento permanente del
Circuito de Chancado By-Pass (conocido como SAG Mill Bypass
5
) y que se tiene
implementado para utilizarse mientras se reemplace el estator del Molino SAG
existente y para mitigar las prdidas de produccin en los casos de fallas al Molino
SAG), de acuerdo con el Oficio No. 407-2009-EM-DGM, sustentado en el Informe
No. 179-2009-MEM-DGM/DTM.

6.1.4 Recrecimiento de la Presa de Relaves de la cota 4120 a la cota 4165 msnm
Se espera que la Presa de Relaves alcance una elevacin final de hasta 4 165 msnm,
proporcionando una capacidad de almacenamiento de relaves de hasta 1 100 Mt,
considerando una densidad seca actual promedio de 1,7 t/m
3
. Con mejoras en la
disposicin de relaves durante los ltimos aos de operacin. Por ello, dicha elevacin
incluye 3 fases constructivas adicionales a las aprobadas en el EIA 2008, por lo que
esta nueva elevacin comprender desde fase 6 hasta la fase 8 con crecimiento de

5
Tambin conocido internamente como Opcin 5.

P. 38

presa tipo aguas abajo, utilizando los residuos de roca estril tipo C, procedente de las
operaciones del tajo abierto. Esta roca de desmonte tipo C, est identificada por los
gelogos como una roca limpia con muy bajos niveles de sulfuros y Zn, para evitar la
lixiviacin de metales por el relleno de roca del cuerpo de la presa. En el supuesto que
este material sea de caractersticas diferentes a las identificadas, entonces Antamina
buscara otra fuente de materiales para el recrecimiento de la presa con los respectivos
estudios y solicitudes de modificacin que esto amerite.

Los sistemas colectores de infiltracin / percolacin y escorrentas sern reubicados y
ampliados para manejar las filtraciones proyectadas a travs del ciclo de vida de la
Presa de Relaves. Asimismo, se construira un vertedero en el estribo izquierdo de la
Presa de Relaves para la etapa de cierre.

En General, el diseo propuesto para el recrecimiento de la presa es consistente con el
diseo de la presa de relaves existente. Por lo tanto, el diseo incluye el enrocado de
la zona 3B y 3C, una Zona de Transicin en 3A de 5 m de ancho, una zona de Filtro
en 2B de 8 m de ancho y bordes de concreto cubiertas por una geomembrana en la
cara aguas arriba de la presa. Los ngulos de talud propuestos son 1.4H:1V y 1.5H:1V
para la cara aguas arriba y cara aguas abajo respectivamente. Sin embargo se
considera una modificacin de la pendiente del pie de presa a 1.3H:1V para la fase 8
de recrecimiento de la presa de relaves, para evitar interferir con el manantial de agua
Ishpac y la estacin de rebombeo existente. Por lo que el diseo final considera un
relleno adicional al pie de la presa (tipo contrafuerte). Se realizaron una serie de
anlisis que incluyen el anlisis de infiltraciones, anlisis de estabilidad en
condiciones estticas y pseudoestticas y anlisis de deformacin, indicando que los
factores de seguridad estn dentro de los mrgenes requeridos.


P. 39

6.1.5 Nueva Fuente de Agua Fresca
Debido a la expansin del Botadero de Desmonte Este, el cual cubrir el rea que
actualmente ocupa el reservorio artificial de Agua Fresca (Presa D), se requiere una
nueva fuente de agua fresca para el abastecimiento en el rea de Mina.

La presente Modificacin del EIA Antamina 2010 propone la construccin de una
Presa de Aguas en la Laguna Yanaccocha (Nescaf) ubicada dentro de la propiedad
superficial de Antamina, la cual ser complementada con las aguas obtenidas del
desaguado del Tajo Abierto y el recrecimiento de la Poza de Pulimento. Este nuevo
sistema de suministro de agua fresca para el rea de Mina entrar en funcionamiento a
partir del ao 2012, en reemplazo de la Presa D. El tratamiento del agua fresca para
consumo de agua potable del Campamento se realizar en las plantas de tratamiento
actuales.

El Cuadro 6 resume los usos del nuevo sistema de agua fresca, de acuerdo a su
procedencia.

Cuadro 6 Usos de las Aguas de la Nueva Fuente de Agua Fresca
FUENTE USO
Nueva Presa de Agua Nescaf
(Laguna Yanaccocha)
Agua potable para campamento,
concentradora y taller de camiones (Truck
shop);
Flujo Ribereo_rio Ayash (como
alternativa).
Agua fresca de reposicin proceso Planta
Concentradora y de lavado mineroducto
(como alternativa).
Otros usos industriales como torre de
enfriamiento y control de polvo
Recrecimiento de la Poza de Pulimento
(Polishing Pond)
Flujo ribereo_rio Ayash.
Desaguado del Tajo Abierto
(Quebrada Antamina)
Agua fresca de reposicin proceso Planta
Concentradora y de lavado mineroducto;
Flujo Ribereo (como alternativa)


P. 40

La nueva fuente de agua fresca involucrar la actualizacin y modificacin de las
Licencias de Uso de Aguas vigentes, obtenidas por Antamina.

6.1.6 Modificaciones al Sistema Radial de 23 kV de la Lnea de Transmisin de 23 kV
del rea de Mina.
Con respecto al Sistema de Energa Elctrica, Antamina adopt un enfoque proactivo
respecto a las necesidades de la fuente de energa elctrica para sus operaciones
futuras. Es as que actualmente cuenta con una Modificacin de EIA aprobada
mediante la Resolucin Directoral No. 281-2009-MEM/AAM, para la inclusin de la
Lnea Auxiliar de Transmisin Elctrica de 220 kV S.E. Vizcarra S.E. Antamina
(LATE), con la finalidad de asegurar la demanda de energa elctrica para las
operaciones futuras de Antamina.

Los cambios materia de la presente Modificacin de EIA Antamina 2010 se refieren
principalmente a variaciones en el Sistema Radial de 23 kV de abastecimiento
energa, proponiendo un realineamiento de la Lnea de Transmisin de 23 kV dentro
del rea de Mina, la misma que sale de la Subestacin Antamina (Planta
Concentradora) hacia el Tajo Abierto y a los equipos e instalaciones que se conectan a
estas.

6.1.7 Reubicacin de un tramo del Mineroducto y de la Fibra ptica dentro del rea
de Mina como consecuencia de la extensin del Botadero de Desmonte Este
Para esta Modificacin de EIA Antamina 2010, el Mineroducto no requerir cambios
en la capacidad de operacin ya que an no trabaja a su mxima capacidad. Sin
embargo, dentro del rea de Mina, un tramo del Mineroducto ubicado en la zona de
extensin del Botadero de Desmonte Este, ser reubicado a efectos de asegurar su
ptimo funcionamiento y por consiguiente, el de la fibra ptica, y de esta manera
evitar contingencias futuras. Para efectos de construccin y labores de mantenimiento
futuras del Mineroducto se construir una poza de contingencia para
almacenamiento.de concentrado en caso el Mineroducto deje de operar.


P. 41

Esta reubicacin se realizar en reas actualmente disturbadas por la va de acceso
hacia la mina; una seccin se instalar al lado de la va de acceso dentro del rea de
Mina y la otra seccin debajo de la carretera pblica. Cabe sealar que esta
reubicacin se realizar dentro de la propiedad superficial actual de Antamina.

6.1.8 Implementacin de nueva Infraestructura Auxiliar y Complementaria y mejoras
en Otras Instalaciones Existentes
A raz del incremento de la flota de camiones en el rea de Mina materia del EIA
2008 y de la presente Modificacin de EIA Antamina 2010, el Taller de Camiones
existente ser expandido con doce (12) bahas para camiones tipo CAT 793 o ms
grandes (incluyendo una baha para el mantenimiento preventivo) e incluir
instalaciones auxiliares tales como dos (2) bahas para equipo auxiliar, dos (2) bahas
para lavado de camiones, una (1) para lavado de equipo auxiliar, dos (2) para cambiar
llantas; as como un (1) nuevo taller de soldadura (para reemplazar el existente), y
dems talleres.

Por otro lado, tambin ser necesaria la instalacin de nueva infraestructura auxiliar y
complementaria relacionada con el rea de Mina y las actividades de proceso de
minado, tales como, las instalaciones de almacenamiento de explosivos y agentes de
voladura (polvorines), oficinas de cambio de turno y estaciones de combustibles y
lubricantes (Estaciones de Consumidor Directo).

Otra instalacin a implementar ser un Relleno Sanitario para la disposicin de
residuos slidos no peligrosos, en una zona adyacente a la Presa de Relaves. El
relleno sanitario se ubica sobre una plataforma existente, frente a la pila de cobertura
de suelo orgnico (topsoil) en la zona conocida como escuelita.

Finalmente, se realizar un ampliacin en las estaciones de combustibles y lubricantes
existentes en al rea de Mina. El siguiente Cuadro resume las superficies de los
componentes existentes (Aprobados mediante EIA 2008), las nuevas superficies
propuestas para su modificacin, y los nuevos componentes/instalaciones auxiliares.

P. 42

Cuadro 7 Superficie Afectada por los Componentes del Proyecto de
Modificacin
COMPONENTES/INSTALACIONES AUXILIARES
EIA 2008
MODIFICACIN
EIA 2010
SOBRE REA
PREVIAMENTE
AFECTADA (ha) (ha)
Mina Tajo Abierto 468,77 734* NO
Instalacin de
Manejo de
Relaves
Presa de Relaves (deposito y
dique)** 613,9 803 AMBOS
Instalacin de
Manejo de
Aguas
Poza de Pulimento 10,7 18,4 AMBOS
Presa Nescaf (en Laguna
Yanaccocha) 20,9 NO
Acopios y
desmontes
Botadero de Desmonte Este 367,5 967,1 AMBOS
Botadero de Desmonte
Tucush 208,3 230,9 NO
Otras
instalaciones en
mina
Taller de camiones 7,1 7,4 SI
Relleno sanitario 0,8 SI
Estaciones de
Combustible*** 0,6 SI
Polvorn y Almacn
explosivos 2,7 SI
Lnea de Transmisin de 23
kV 13,8 AMBOS
Mineroducto de
Concentrados 8 AMBOS
Nota: la suma de las reas puede representar un mayor monto que el rea real debido a que algunas reas se encuentran
superpuestas.
*Incluye el rea superficial requerida para implementar accesos y realizar trabajos preliminares a la explotacin de las fases.
Area de explotacin 607,42 Ha.
**Incluye instalaciones auxiliares y complementarias como dique Saddle (en Laguna Huacaccocha), Camino de acarreo a
Tucush, Vertedero al cierre.
***Considera solamente el rea de la nueva estacin de combustible sobre el Botadero Este.
Fuente: sobre la base de la informacin entregada por Antamina a Abril del 2010.

Es importante aclarar que el recrecimiento de los componentes en mina se encuentra
dentro de los terrenos superficiales de propiedad de Antamina y dentro del rea de
Influencia Directa e Indirecta del EIA 2008.

La Figura RE-8 presenta la distribucin final de los componentes de esta
Modificacin comparado con la distribucin final aprobada mediante el EIA 2008.


P. 43

6.1.9 Accesos Proyectados
Los accesos proyectados se encuentran considerados como parte de los componentes
Presa de Relaves y Presa de Agua Nescaf.
La Presa Nescaf considera la modificacin del acceso principal a la altura de
la Laguna Yanaccocha. La modificacin implicar modificar un nuevo tramo
de unos 0,53 km, con un ancho total similar a la va de acceso existente.
La Presa de Relaves considera la modificacin del acceso principal a la altura
del Pie del Dique, aguas abajo. La modificacin implicar modificar un nuevo
tramo de unos 1,4 km, con un ancho total de 10 m.

6.2 Cronograma
El Cuadro 8 presenta un cronograma estimado de las etapas que abarcar las
operaciones de Antamina de acuerdo a la presente Modificacin del EIA:

Cuadro 8 Nuevo Cronograma Propuesto del Proyecto Antamina por
Incremento de Reservas y Optimizacin del Plan de Minado
ETAPA INICIO FINAL DURACIN ESTIMADA
Obras de Implementacin* 2011 2012 2 aos
Operacin 2011 2028** 17 aos
Cierre 2029 2033 5 aos
Postcierre 2034*** 2053*** 20 aos****
Nota: El cronograma propuesto variara en funcin de la aprobacin de este Estudio de Impacto Ambiental.
*Algunas obras se realizaran en forma paralela a las operaciones mina mediante la construccin por fases.
**Las operaciones en la planta y mina de procesos se realizaran hasta el ao 2028,
***Estimado, se refiere al monitoreo del ltimo componente principal a cerrar que sera el llenado de agua del tajo abierto.
**** Para efectos de este cronograma, la etapa de Postcierre considera el sistema de tratamiento de agua hasta el llenado del tajo
abierto con agua.

6.3 Personal
Antamina requerir mayor personal para llevar a cabo las mejoras y modificaciones
proyectadas, en las 3 etapas distintas: implementacin, operacin y cierre. Cada una
de estas etapas tiene sus propios requerimientos en trminos de perfiles de trabajo y
cantidad de personal.


P. 44

Durante la etapa de implementacin se dar prioridad de contrato al personal
calificado y no calificado del rea de Influencia del proyecto, segn los
requerimientos para los puestos de trabajo, para el 2010 y 2011. Adems, se brindar
un programa de entrenamiento para poder mejorar las capacidades del personal.

Durante la etapa de implementacin, el personal trabajar proporcionando una
cobertura completa todos los das de la semana.

Para la etapa de operacin con respecto a esta Modificacin de EIA Antamina 2010,
el requerimiento total de mano de obra ser variable, puesto que depender de los
requerimientos del minado y el procesamiento, as como en lo esperado por el rea
administrativa. El nmero estimado de personal involucrado en este Proyecto de
Modificacin es de 720 personas al 2012. El Cuadro 8 presenta el requerimiento anual
de trabajadores para este Proyecto de Modificacin.

Cuadro 9 Incremento de Personal durante el Proyecto de Modificacin
REAS 2010 2011 2012 TOTAL
Operadores de Mina 169 200 151
Mantenimiento Mina 55 53 58
Operadores de la Concentradora 0 10 0
Mantenimiento Concentradora 0 24 0
224 287 209 720

Durante la etapa de Operaciones, las horas laborales para la fuerza laboral se
mantendrn de acuerdo a la administracin vigente.

Estas cantidades han sido estimadas de acuerdo a necesidades e ingenieras actuales
por lo tanto pueden variar.

P. 45

7. IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS
La identificacin y evaluacin de impactos ambientales est realizado sobre la base de
Metodologas de Evaluacin de Impactos. En general, la Modificacin del EIA fue
realizada de acuerdo a la Legislacin Peruana vigente a la fecha de presentacin del
documento en mencin.

Durante el desarrollo de la presente Modificacin de EIA de las operaciones de
Antamina, se han identificado los impactos positivos y negativos. En general se han
identificado impactos previsibles de la actividad a los componentes ambientales
fsico-biolgicos y sociales. Los impactos son positivos en su mayora para los
aspectos econmicos locales, por los requerimientos de mano de obra e incremento de
la actividad econmica, as como impactos beneficiosos en los componentes fsicos y
biolgicos durante la ejecucin de la etapa de cierre

Dentro de las actividades que originaran impactos, se pudo identificar el incremento
en la frecuencia del desplazamiento de vehculos, la expansin del Botadero de
Desmonte Este, la explotacin del Tajo Abierto, el empleo local y las relaciones con
las comunidades.

7.1 Impactos generados durante la etapa de Construccin
Durante la etapa de construccin, se espera generar afectacin en la calidad de aire y
aumento del nivel de presin sonora debido al incremento del trnsito de vehculos y
movimiento de materiales. De igual manera, se ver afectado el componente biolgico
por la remocin de la cobertura vegetal, la perturbacin a las especies de fauna y flora
local, la migracin temporal de especies y la prdida de hbitats; principalmente en la
expansin del Botadero de Desmonte Este (dentro de la propiedad superficial de
Antamina).


P. 46

El componente fsico (suelos y aire) ser afectado principalmente por el desbroce de
las reas de trabajo. No obstante, la alteracin ser de significancia relativa debido a
que ya se encuentra modificado por la actual actividad de explotacin.

Asimismo, el incremento en la generacin de polvo modificar la calidad de agua
superficial.

Esta etapa tendr impactos favorables a causa de la generacin de puestos de trabajo y
se esperara el incremento en el dinamismo en la econmica local.

7.2 Impactos generados durante la etapa de Operacin
Durante la etapa de operaciones, es decir, luego de la implementacin de los cambios
a los componentes descritos en el presente documento, se generarn impactos en la
calidad del suelo, paisaje, ruido y aire, debido al incremento en el flujo del trnsito de
vehculos.

La calidad del aire y el ruido tambin sern ligeramente impactadas, debido a la
frecuencia del uso de explosivos (al incrementar las emisiones de gases y material
particulado).

Con respecto a la calidad de agua; este componente podra verse afectado
principalmente por el recrecimiento de la presa de relaves, y ampliacin del botadero
Este debido a que se dispondr de un mayor volumen de residuos mineros lo cual
podra alterar la calidad de agua superficial de los cuerpos de agua circundantes a los
componentes.

Las actividades del proyecto afectarn en un rango de leve a moderado a las especies
de flora y fauna por perturbacin del hbitat lo cual generar la migracin temporal de
especies de la zona hacia zonas aledaas.

P. 47

Finalmente, en relacin a los aspectos socioeconmicos, el proyecto minero generar
impactos favorables al generar puestos de trabajo e ingresos econmicos por
recaudacin de impuestos; as como por activar la economa local.

Tambin generar impactos positivos al proveer de beneficios bsicos como salud y
educacin.

El Proyecto podra generar un impacto sobre la organizacin social y econmica de la
comunidad, al promover que los pobladores locales dejen de lado las actividades
pecuarias para trabajar en la mina. Antamina esta desarrollando nuevas habilidades
de trabajo en la zona y en la comunidad.

7.3 Impactos generados durante la etapa de Cierre
Durante la etapa de cierre, se efectuar la mitigacin de los impactos a la calidad de
aire y ruido, y a los componentes de fauna y flora. Asimismo, se generarn impactos
favorables con respecto a la fisiografa.

La desaparicin de fuentes generadoras de ruidos permitir que la fauna regrese
progresivamente a su hbitat previo al proyecto; y al desarrollar las medidas de cierre
referidas a la revegetacin, se lograra un impacto positivo al restablecer la flora local.
Otro impacto positivo incluye la restauracin parcial del paisaje. Sin embargo,
existirn reas como el Tajo Abierto, Botadero de Desmonte Este y la Presa de
Relaves cuya fisiografa previa no podr ser restituida en su totalidad.

Aunque se generen emisiones de material particulado producto de las demoliciones de
instalaciones y movimiento de tierras, estas sern de corto plazo. A largo plazo, la
calidad del aire mejorar con la eliminacin de las fuentes de material particulado y
gases, generndose un impacto de efecto positivo. El Cuadro 10 resume los impactos
ambientales de acuerdo a su significancia durante las 3 etapas del Proyecto de
Modificacin.

P. 48

Cuadro 10 Ordenamiento de Impactos Ambientales de acuerdo a la mxima
significancia
IMPACTOS FAVORABLES ( + ) ETAPA SIGNIFICANCIA
Incremento del nivel fretico del acuitardo que subyace al rea de
extensin del botadero
Operacin MODERADA
Mejora de la Calidad Ambiental Cierre MODERADA
Revegetacin en zonas disturbadas Cierre MODERADA
Recuperacin del medio paisajstico-visual Cierre ALTA
Mejora de la Calidad Ambiental
Mantto y
Monitoreo
MODERADA
Revegetacin en zonas disturbadas
Mantto y
Monitoreo
ALTA
Retorno de especies de fauna
Mantto y
Monitoreo
ALTA
IMPACTOS ADVERSOS ( - ) ETAPA SIGNIFICANCIA
Afectacin a la calidad de aire Construccin MODERADA
Aumento del nivel de presin sonora Construccin MODERADA
Afectacin a la calidad de suelos Construccin MODERADA
Cambios en el uso actual de los suelos Construccin LEVE
Modificacin del relieve original Construccin MODERADA
Disminucin del flujo base de la quebrada J uprog Construccin LEVE
Cambios en la calidad del agua en la quebrada Antamina Construccin LEVE
Cambios en la calidad del agua subterranea por efectos de expansin del
Botadero Tucush
Construccin LEVE
Incremento en la descarga del agua superficial al Valle "D" Construccin LEVE
Incremento en la descarga superficial a la cuenca Juprog Construccin LEVE
Incremento del nivel fretico del acuitardo que subyace al rea de
extensin del botadero
Construccin LEVE
Remocin de la cobertura vegetal Construccin MODERADA
Riesgo de afectacin a la avifauna Construccin MODERADA
Perturbacin a especies de fauna y flora local Construccin MODERADA
Migracin temporal de especies Construccin MODERADA
Prdida de hbitats Construccin MODERADA
Alteracin de las comunidades hidrobiolgicas Construccin MODERADA
Afectacin a la calidad de aire Operacin MODERADA
Aumento del nivel de presin sonora Operacin MODERADA
Modificacin de la calidad de agua Operacin MODERADA
Incremento en la descarga total del agua subterrnea Operacin MODERADA
Disminucin del flujo base de la quebrada Antamina Operacin MODERADA
Disminucin del flujo base de la quebrada J uprog Operacin MODERADA
Cambios en la calidad del agua en la quebrada Antamina Operacin LEVE
Cambios en la calidad del agua subterrnea por efectos del incremento en
la infiltracin en el material del botadero
Operacin MODERADA
Incremento de la descarga del agua superficial al Valle "D" Operacin MODERADA
Incremento en la descarga superficial a la cuenca Juprog Operacin MODERADA
Reemplazo por especies exticas Cierre LEVE


P. 49

Desde un punto de vista socioeconmico, la etapa de cierre generar una disminucin
importante de los puestos de trabajo generndose un impacto distinto al de las etapas
de construccin y operacin. El Cuadro 11 resume los impactos sociales para las 3
etapas del proyecto.

Cuadro 11 Ordenamiento de Impactos Sociales de acuerdo a la mxima
significancia
IMPACTOS SOCIALES FAVORABLES ( + )
ETAPA SIGNIFICANCIA
Dinamizacin de la economa local, por la
adquisicin de bienes y servicios
Construccin
/operacin
ALTA
Generacin de puestos de trabajo e ingresos para
las familias
Construccin
/operacin
MODERADA
Desarrollo de capacidades laborales como efecto de
capacitaciones
Construccin
/operacin
MODERADA
Cambio de estructura demogrfica Construccin MODERADA
Incremento de recursos pblicos para proyectos de
desarrollo (canon minero)
Operacin MODERADA
IMPACTOS SOCIALES ADVERSOS ( - )
ETAPA SIGNIFICANCIA
Incremento de Expectativas Laborales de las
comunidades
Construccin/operacin ALTA
Expectativas desmedidas de las comunidades
respecto a los beneficios del proyecto
Construccin/operacin ALTA
Incremento de percepcin de afectacin de caminos
y vas
Construccin MODERADA
Incremento de la desigualdad econmica Construccin/operacin BAJ A/MODERADA
Aumento del trfico vehicular y peligro de
accidentes
Construccin/operacin MODERADA
Incremento del temor por el recrecimiento de la
presa de relaves
Construccin ALTA
Resurgimiento de quejas, reclamos y pedidos
incumplidos
Construccin/operacin MODERADA/ALTA
Temor sobre afectacin de calidad y cantidad de
recursos hdricos
Incremento de la percepcin de afectacin a las
actividades econmicas: ganadera y agricultura
(animales, cultivos, suelos y agua)
Incremento de percepcin de afectacin por
voladuras, ruidos, vibraciones, polvo y calidad del
aire
Incremento del temor sobre la presencia de la presa
de relaves
Operacin MODERADA
Incremento en las disputas por el poder poltico a
nivel local y regional
Operacin MODERADA
Incremento de la percepcin de contaminacin por
ruido, polvo, olores, agua y vibraciones
Operacin MODERADA
Incremento de la percepcin de afectacin en las
actividades econmicas
Operacin MODERADA

P. 50

Temor sobre afectacin de calidad y cantidad de
recursos hdricos
Operacin MODERADA
Disminucin de empleo e incremento de quejas,
disputas y conflictos laborales
Cierre MODERADA
Disminucin de los recursos pblicos como
consecuencia de la desaparicin de los tributos
como el canon minero
Cierre MODERADA
Disminucin del consumo de bienes y servicios Cierre MODERADA
Resurgimiento de quejas, reclamos y pedidos
incumplidos durante el tiempo de vida til de la
mina
Cierre MODERADA


P. 51

8. MEDIDAS DE PREVENCION, CONTROL Y MITIGACIN DE
IMPACTOS
Las medidas de manejo ambiental propuestas para la presente Modificacin de EIA
Antamina 2010, se proponen sobre la base de las polticas ambientales con las que
viene operando Compaa Minera Antamina S.A. (Antamina) desde el ao 2001, las
cuales son revisadas anualmente. De igual manera, dichas medidas de manejo
ambiental se proponen sobre la base del Sistema de Gestin Ambiental de Antamina
(SGA) el mismo que fue actualizado en el EIA 2008 y en cumplimiento de la
legislacin vigente a la fecha.

Se consideran los actuales planes de manejo ambiental de Antamina, aplicables a los
impactos significativos identificados en la seccin anterior, y descritas y analizadas en
mayor detalle dentro del Captulo 4 de la modificacin de EIA Antamina 2010, y las
medidas adicionales necesarias para cumplir con la legislacin vigente aplicables.

Las modificaciones del Plan de Manejo Ambiental (PMA) correspondiente a la
presente Modificacin de EIA Antamina 2010, son aplicables para el rea de Mina.

El PMA es el resultado de 11 aos mejora contina para la gestin ambiental,
logrando xitos a lo largo de los aos y consolidando una adecuada filosofa
ambiental.

El PMA, sobre la base del SGA considera lo siguiente:
Polticas globales ambientales, de salud y de seguridad industrial.
Plan de Mitigacin
Planes de Monitoreo Ambiental (agua, suelo, calidad del aire, indicadores
biolgicos);
Plan de Contingencia; y
Plan de Cierre Conceptual.


P. 52

Este ltimo es desarrollado en el Capitulo 6 (Plan de Cierre Conceptual) de la
presente Modificacin del EIA Antamina 2010.

Las medidas de manejo social son presentadas dentro del Captulo 7, Plan de
Relaciones Comunitarias.

Las medidas ambientales y sociales en resumen son:

8.1 Medidas incorporadas en el diseo
Las medidas incorporadas en el diseo de las infraestructuras a modificar consideran:
Continuar la impermeabilizacin de la cara aguas arriba de la Presa de Relaves
con un revestimiento que proporcionar proteccin contra la filtracin y la
saturacin del material de la presa.
Instalacin de una cortina de inyeccin de cemento para minimizar las
infiltraciones por debajo del recrecimiento del dique de la Presa de Relaves y
el dique Saddle. Se incrementar una cortina de inyeccin de cemento debajo
de la lnea central de la zanja de intercepcin de la Presa de Relaves para
cortar flujos del basamento, (Ver Anexo III-3, Recrecimiento de la Presa de
Relaves a la cota 4 165 msnm). Asimismo, se construir una cortina de
cemento debajo de la presa Saddle para reducir sobreflujos potenciales de la
Presa de Relaves hacia la Laguna Huacaccocha.
Implementacin de un contrafuerte sobre el pie de la Presa de Relaves para
evitar interferir el manatial Ishpac. Asimismo, se implementar otro
contrafuerte sobre la base del Botadero de Desmonte Tucush;
Control de escorrenta para evitar la erosin y minimizar el contacto de agua
pluvial con residuos mineros, incluyendo canaletas alrededor de los siguientes
puntos:
o Botadero de Desmonte Este;
o Presa de Relaves; y
o Caminos de acceso.

P. 53

Impermeabilizacin de pisos en las nuevas reas de almacenaje de
combustibles y lubricantes para evitar infiltracin de derrames accidentales;
as como consideraciones de contingencia acorde a la normatividad vigente;
Incremento de la tasa de supresin del polvo con camiones rociadores en los
caminos de acceso, hasta el 75% de eficiencia a nivel global, a excepcin de
ciertos segmentos de la va de acarreo cercana al emplazamiento del Botadero
Este donde ser necesario una eficiencia del 95%, lo que incrementara el
grado de humedad.
Incremento proporcional de la instalacin de red de pozos de monitoreo para la
calidad de las aguas superficial y subterrnea, principalmente en la zona del
Tajo Abierto;
Diseo del nuevo sistema de suministro de agua fresca manteniendo el
compromiso social de abastecimiento contino de agua fresca a los poblados
aguas abajo del Rio Ayash (150 L/s).

De igual manera, existen medidas de gestin que se encuentran implementadas
mediante los procedimientos de trabajo existentes y el Sistema de Gestin Ambiental
de Antamina (SGA), el mismo que ha obtenido la Certificacin Internacional ISO
14001.

Las siguientes secciones son medidas adicionales para el manejo ambiental de la
presente Modificacin del EIA Antamina 2010; siendo algunas medidas nuevamente
mencionadas debido a la importancia que representan para mitigar o minimizar los
impactos.

8.2 Manejo de Aire
Control de velocidad de vehculos, maquinaria y equipo pesado, cuando sea
requerido para mitigar la generacin de polvo.
Mantenimiento adecuado de vehculos (principalmente llantas) y de vas.

P. 54

Medidas combinadas en la zona oeste del Botadero de Desmonte Este, que
considera la reduccin de la velocidad, uso de rutas alternas (cuando sea
necesario), temporada de disposicin y uso de agua para regado; as como la
incorporacin de una estacin de monitoreo permanente que permita detectar
si es que inclusive con estas medidas sobrepasa los lmites estipulados en la
normatividad vigente.
Incrementar el sistema de riego en las zonas lmites de propiedad,
principalmente durante la poca de menores precipitaciones en las zonas
identificadas con mayor riesgo de contaminacin (zona oeste del Botadero
Este, zonas no pavimentadas del Botadero de Desmonte Tucush, Zonas de la
Presa D y Yanacancha del Botadero de Desmonte Este).
Optimizacin y mejoras en la ejecucin de las voladuras.

8.3 Control de Ruidos
Uso obligatorio del EPP para todos los trabajadores expuestos.
Disminucin de la molestia causada por las voladuras, optimizacin y mejora
en la ejecucin de las voladuras (1 a 2 voladuras por da) anunciando los
disparos con la debida anticipacin.
Mantenimiento de los equipos, maquinarias y transportes para controlar la
produccin de ruidos molestos. Se verificar regularmente el buen estado de
los silenciadores de la maquinaria.
Control sobre el tiempo de exposicin de los trabajadores en las actividades
que generen niveles altos de ruido.

8.4 Control de Vibraciones
Usar detonadores electrnicos en las voladuras de las Fases 5, 7 y 11 con la
finalidad de minimizar las vibracin en las paredes del tajo como en la
comunidad aledaa, eliminando la dispersin que tienen los detonadores
pirotcnicos y evitando el acople de dos o ms cargas;

P. 55

Para la voladura secundaria de las fases 5, 7 y 11, se trabajar con la lnea
silenciosa; con el objeto de minimizar el ruido de la iniciacin de la voladura
secundaria.
Instalacin de dos gefonos empotrados en el lmite de propiedad, con el
objeto de registrar con precisin las vibraciones en dichos puntos.
Continuar realizando pruebas con nuevos agente de voladura de baja
densidad y de baja velocidad de detonacin, con el objeto de mejorar la
eficiencia de voladura.

8.5 Manejo de Suelos y Erosin
Planificar las actividades de construccin al momento del desarrollo de la
ingeniera de detalle para minimizar las reas afectas por el movimiento de
suelos; as como evitar desbroces innecesarios y dentro de lo posible, evitar la
erosin hdrica y elica.
Acopio de los suelos en los depsitos de Antamina, especialmente
acondicionados con el fin de evitar o reducir en gran medida la erosin, la
exposicin a desecacin por radiacin solar, la prdida de oxigenacin y las
variaciones extremas de temperatura que puedan afectar la microbiologa del
suelo. Otras medidas estndar consideran:
o Cubrir los acopios, lo antes posible, con un acolchado orgnico o una
membrana, y una mezcla de semillas de especies de rpido crecimiento, de
preferencia nativas (esta medida ha sido aplicada con xito en operaciones
mineras similares);
o Limitar la altura mxima de los acopios de suelo orgnico a 10 m para
evitar que los suelos queden aislados del contacto con el oxgeno; y
o Construir canales de derivacin alrededor de los acopios para evitar el
ingreso del agua de escorrenta de precipitacin y evitar problemas de
erosin y el consiguiente arrastre de sedimento.

P. 56

Las medidas de proteccin de suelos que reforzar las actuales medidas con las que
cuenta Antamina durante todas las etapas de esta modificacin para los suelos no
perturbados consideran:
Revegetar estas reas con el fin de fortalecer las formaciones vegetales
naturales encontradas, de acuerdo al programa de manejo biolgico; y
Prohibir la quema de vegetacin en las reas del proyecto, con el fin de
proteger la calidad del suelo.

8.6 Manejo de Agua
Las medidas de manejo de agua estn orientadas a identificar y evaluar la calidad del
agua de los flujos a descargar:
Prevenir el impacto a la calidad de las aguas frescas;
Minimizar / reducir la alteracin de la calidad del agua fresca;
Re-usar / reciclar el agua fresca;
Tratar para luego re-usar/reciclar el agua residual y
Tratar para luego descargar el efluente (agua residual).

Del anlisis realizado en la evaluacin de impactos se prev que la afectacin en la
cantidad y calidad del agua superficial al mbito de influencia del presente estudio se
dara por el desarrollo de diversas actividades, las cuales son materia de la presente
modificatoria. Por lo anteriormente mencionado se consideran las siguientes medidas
de manejo relacionadas con cada actividad a desarrollarse.

Filtracin de la Presa de Relaves:
Para minimizar la filtracin en la presa de relaves, a corto y largo plazo, se
requiere incorporar medidas de control de la filtracin a travs de la cara y de
los estribos de la presa, como parte de los criterios de diseo de la elevacin de
la presa a 4 165 m de altitud.

P. 57

Actualizar y mantener la infraestructura de manejo de agua, incluyen
estructuras de contencin, canales de derivacin, tuberas, sistemas de
bombeo, y las instalaciones de control en la cuenca.
Reubicar y repotenciar la capacidad del sistema de coleccin de las
filtraciones y del sistema de rebombeo actual a medida que la elevacin de la
presa de relaves aumente y cubra el rea de captura de la filtracin actual.

Filtraciones del Botadero Este Ampliado
La estrategia principal para el manejo del agua es la separacin de las aguas
superficiales no impactadas del agua de contacto con la roca de desmonte.
El material del Botadero Este se espera que genere una carga de contaminantes
en las otras dos zonas de disposicin (zona de Yanacancha y zona de la presa
artificial D), similar a la condicin actual (zona actual). Esta agua es derivada
hacia la poza de relaves,
El Plan de Manejo de Agua permite el emplazamiento progresivo de
coberturas en los botaderos de desmonte lo cual se vera reflejado en
disminucin de las filtraciones generadas al pie del botadero y por lo tanto de
los volmenes de derivacin y/o tratamiento.
Reducir las infiltraciones a cualquier agua superficial (contaminada o limpia)
en las reas expuestas del botadero.
Instalar sistemas de coleccin de filtraciones/lixiviados para colectar las
descargas del Botadero de Desmonte Este.
Mantener y/o optimizar el sistema de monitoreo de la calidad del agua para
tomar una accin rpida.

Filtraciones y Escorrenta del Botadero Este
Reducir las escorrentas del botadero del material de desmonte.
Rehabilitacin progresiva de los botaderos para disminuir la infiltracin.
Actualizacin contina del sistema de derivacin de agua superficial no
contactada alrededor de la creciente del Botadero de Desmonte Este.

P. 58

Actualizacin de las cortinas o barreras de los drenajes.

Operacin de la Poza de Pulimento y Sistema de Derivacin
Recrecimiento en fases del dique de la poza de pulimento desde la cota
4 130 m a la 4 165 m. Esto ltimo de acuerdo a los requerimientos de demanda
de agua y segn revisin hidrogeolgica del sitio
Se espera requerir de la poza de pulimento para el manejo de una combinacin
de flujos de ingreso como escorrentas superficiales y el agua proveniente de la
poza de relaves a travs del sistema de recuperacin de agua (descarga activa).
La calidad del agua es manejada de tal manera de cumplir con los criterios de
descarga para la Quebrada Ayash, luego del cual el agua es descargada. El
manejo puede incluir el ajuste del pH en la poza de pulimento y el uso de
reactivos (e.g. floculantes) para mejorar la remocin de slidos en suspensin.
De ser necesario se contempla el transferir agua del sistema de desaguado de
mina, con el fin de cumplir con el flujo ribereo en Ayash.

Ampliacin del tajo
Actualizar y mantener operativo la infraestructura de manejo de agua,
incluidas las estructuras de contencin, canales de derivacin, tuberas de
conduccin, sistema de bombeo, y las instalaciones de control en la quebrada.
En este sentido:
Las reas de captacin alrededor del tajo principal y del tajo Usupallares se
vern afectados con la expansin del tajo por lo que ser necesario modificar
las estructuras de derivacin y tratamiento de tal manera de poder acomodar
estos flujos provenientes de estas reas, as como, los flujos provenientes del
sistema de desaguado del tajo de acuerdo a los requerimientos del mismo.
El plan de manejo de agua usar los cronogramas de desaguado previstos
como base para incrementar las capacidades de bombeo, derivar estos flujos
hacia la Qda Ayash o hacia la cuenca de Carash, y tomar en cuenta el aumento
de la precipitacin directa y la escorrenta de la pared.

P. 59

Aumento de requerimientos y cambios en la infraestructura de la Presa D
El agua de la parte superior del valle D ser derivada a la cuenca de la laguna
Yanaccocha (Nescaf).
El drenaje de la Presa artificial D y la transferencia a la poza de Pulimento y/o
al canal UCDC para su descarga posterior hacia Ayash.
Construir un dique de 16 metros en fases de acuerdo a los requerimientos de
demanda de agua de la operacin, de tal modo de proporcionar flexibilidad y
capacidad de almacenamiento en la Laguna Yanaccocha (Nescaf).
Separacin del agua no impactada y del agua impactada, una vez que el
material del Botadero Este se coloque en esta rea.

Desaguado del tajo
Optimizar el desaguado del tajo para bombear el flujo requerido de agua fresca
como agua de reposicin para la planta concentradora (tanque 5) y/o Tanque 4
(agua fresca).
Actualizar y mantener la infraestructura de manejo de aguas.
Reciclaje y reutilizacin de aguas superficiales en la medida de lo posible para
uso en el control de polvo.

Escorrentas de las paredes del Tajo Abierto
Mantenimiento del sistema de captura y de dosificacin actual. Tras la
expansin del tajo, sustitucin de la poza de transferencia, poza 04 y de la caja
2C con un nuevo sistema de manejo de captacin superior.
Aumento de los requerimientos de tratamiento de agua para hacer frente al
volumen y la carga adicional para la Poza 3937 y Poza 3908.


P. 60

8.7 Manejo Biolgico
El material orgnico removido de los componentes mineros a ser modificados
ser dispuesto en el acopio de topsoil para su conservacin y posterior uso en
labores de revegetacin.
Revegetacin de los componentes mineros, colocacin de una capa de suelo de
cobertura sobre las reas perturbadas para su posterior revegetacin.
Empleo de especies importadas para revegetacin para solo para el efectivo
control de la erosin y para tener un control con respuesta rpida; posterior a
esto se complementar con especies nativas, (dejando las nativas para el
cierre), forestales y pastos.
Las rutas de acceso sern conservadas segn sea necesario para el acceso
local, o sern escariadas y revegetadas.

8.8 Manejo de Insumos
Las medidas de manejo de insumos no varan con respecto al actual Plan de Manejo
Ambiental de Antamina aprobado dentro del EIA Antamina 2008, debido a que
utilizaran los mismos insumos de las actuales operaciones; solamente cambian las
cantidades requeridas.

La forma de transporte, almacenamiento y medidas de contencin; as como las
medidas preventivas para el manejo de combustibles, aceites, lubricantes, solventes y
agentes desengrasantes se mantienen con respecto al EIA Antamina 2008.

La gestin de adquisicin, transporte, almacenamiento, manipuleo y control de los
explosivos cumple y cumplir con todas las normas y disposiciones del marco legal
vigente aplicable referente a explosivos, el mismo que se encuentra regulado por el
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, aprobado por el Decreto Supremo No.
046-2001-EM y por las normas de Control de Explosivos de Uso Civil aprobadas por
el Decreto Ley No. 25707 y los reglamentos aprobados por los Decreto Supremo No.
019-71-IN y No. 086-92-PCM.

P. 61

8.9 Manejo de Residuos Slidos y Efluentes Lquidos
Antamina se ha propuesto manejar de manera adecuada y responsable el manejo de
residuos segn su poltica ambiental y dentro de la normatividad vigente aplicable, sin
menoscabar el medio ambiente o la salud pblica. Es as que Antamina se esfuerza
por minimizar la generacin de desechos slidos dando prioridad a la implementacin
de prcticas apropiadas para el manejo de residuos, lo cual es un aspecto importante
para el rea de Mina.

Para la presente Modificacin de EIA 2010, Antamina mantendr el sistema actual de
manejo de residuos que se administra a travs de una Empresa Prestadora de Servicios
de Residuos Slidos (EPS-RS) debidamente registrada ante la Direccin General de
Salud Ambiental (DIGESA), tanto para el manejo de residuos slidos peligrosos
como domsticos e industriales.

Actualmente, el tratamiento de residuos slidos no peligrosos se realizaran in situ y
tienen como disposicin final al Botadero Este, segn lo establecido en los
Instrumentos de Gestin Ambiental aprobados por la DGAAM y por la Resolucin
Directoral No. 0389-2001-DIGESA-SA, mediante la cual la Direccin General de
Salud Ambiental (DIGESA) otorg Autorizacin Sanitaria para la Disposicin Final
de Residuos Slidos mediante un Sistema No Convencional.

En adicin al presente sistema de manejo de residuos, se considera implementar un
Relleno Sanitario en una zona adyacente a la Presa de Relaves, el mismo que ser
utilizado para la poca de mayor demanda; es decir durante los 6 primeros aos
aproximadamente luego de la implementacin de la presente Modificacin del EIA
2010.


P. 62

8.10 Programa de Monitoreo Ambiental
El Programa de Monitoreo Ambiental de Antamina se mantendr de la forma similar
como se viene realizando actualmente, es decir, efectuando el control peridico de la
calidad del agua; as como la calidad de aire acorde a la legislacin vigente aplicable.

8.10.1 Monitoreo de Agua
Debido a los cambios que sufrirn los componentes del rea de Mina, los cuales son
materia de la presente Modificacin de EIA 2010, se han considerado los siguientes
cambios en las estaciones de monitoreo actuales:
Reubicacin del Punto de Control CO-13 para la calidad de agua (efluentes),
aguas abajo de la descarga final del agua de proceso de la Poza de Relaves
(salida del nuevo tnel de decantacin).
Reubicacin del punto de Control CO-21D para la calidad de agua (efluentes),
filtraciones de la presa de relaves.
Reubicacin de la Estacin Meteorolgica del antiguo Campamento
Yanacancha al Nuevo Campamento Yanacancha, debido al recrecimiento de la
Presa de Relaves.
Reubicacin de los puntos de Control de Calidad de Aire de Campamento
Yanacancha hacia el Nuevo Campamento Yanacancha.

El monitoreo peridico de la Calidad de Agua en los cuerpos cercanos a Antamina
(tales como el Ro Ayash y la Quebrada Pampa Moruna) busca controlar la calidad
del agua en el cuerpo receptor. Este monitoreo permite conocer la eficiencia de las
medidas de mitigacin establecidas y realizar las correcciones y ajustes oportunos.
Los resultados de los monitoreos ubicados en los cuerpos de agua sern comparados
con los Estndares de Calidad Ambiental, aprobados por el Decreto Supremo No.
002-2008-MINAM, o la Resolucin Ministerial 011-96-EM-VMM; que regula los
Niveles Mximos Permisibles de los efluentes lquidos minero-metalrgicos. El
Cuadro 12 resume los puntos de monitoreo de Calidad de Agua para cuerpo receptor y
descargas; asimismo, el Cuadro 13 presenta las estaciones de monitoreo que utiliza

P. 63

Antamina para un control interno de la calidad de agua subterrnea en ambas
microcuencas; estas estaciones no son de cumplimiento como las del Cuadro 12.

Cuadro 12 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua Superficial rea de
Mina
ESTACIN UBICACIN / DESCRIPCIN
COORDENADAS UTM
ALTITUD
(msnm)
FINALIDAD
NORTE ESTE
CO-13
Descarga final del agua de
proceso de la Poza de Relaves,
salida del tnel de decantacin
8 945 576 277 524 3 915
Punto de
Cumplimiento de
descarga.
CO-21D
Quebrada Ayash, Descarga de
las filtraciones de la Presa de
Relaves desde la estacin de
bombeo
8 945 666 277 558 3 900
Punto de
cumplimiento de
descarga
CO-16
Quebrada Tucush, salida de las
pozas de sedimentacin
8 945 766 276 851 4 029
Punto de
cumplimiento de
descarga.
AN-25
Quebrada Ayash, aguas arriba
del pueblo de Ayash
8 946 878 278 389 3 781
Punto de
cumplimiento
Cuerpo
Receptor.
CO-24
Qda. Antamina, a 10 m aprox.
aguas debajo de la descarga de
a poza 3908
8 943 647 270 686 3 889
Punto de
cumplimiento de
descarga.
AN-24
Quebrada Papa Moruna, aguas
debajo de la confluencia con la
quebrada Antamina
8 943 030 269 797 3 710
Punto de
cumplimiento
Cuerpo receptor.

Cuadro 13 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua Subterrnea rea
de Mina
COORDENADAS UTM
ALTITUD
(msnm)
FINALIDAD
(CONTROL DE)
NORTE ESTE
MW99-101
Aguas debajo de la Planta de
Tratamiento de Aguas
Residuales
8 942 826 276 352 4 155
Planta de
Tratamiento de
Aguas Residuales
MW99-
102A
Antiguo Campamento de
Graa y Montero
8 943 294 275 921 4 176 Botadero Este
MW99-
102B
Antiguo Campamento de
Graa y Montero
8 943 290 275 925 4 176 Botadero Este
MW99-103
Al pie de la Planta
Concentradora
8 942 861 276 166 4 152
Planta
Concentradora
MW99-
104A
Cerca de la Estacin de
Combustible principal
8 944 103 275 814 4 196 Botadero Este
MW99-
104B
Cerca de la Estacin de
Combustible principal
8 944 107 275 812 4 196 Botadero Este

P. 64

COORDENADAS UTM
ALTITUD
(msnm)
FINALIDAD
(CONTROL DE)
NORTE ESTE
MW99-
105A
Carretera a Ayash 8 945 479 277 222 3 977
Botadero Tucush
y Poza de Relaves
MW99-
105B
Carretera a Ayash 8 945 478 277 218 3 977
Botadero Tucush
y Poza de Relaves
MW99-
106A
Cerca al puente Ishpac 8 945 663 277 538 3 858 Poza de Relaves
MW99-
106B
Cerca al puente Ishpac 8 945 664 277 544 3 858 Poza de Relaves
MW99-
107A
Tucush Punta 8 948 107 273 806 4 336
Botadero Tucush
(Lnea de Base)
MW99-
107B
Tucush Punta 8 948 097 273 803 4 336
Botadero Tucush
(Lnea de Base)
MW03-
109A
By-pass Tucush Nueva
Carretera
8 946 602 275 784 4 197 Botadero Tucush
MW03-
109B
By-pass Tucush Nueva
Carretera
8 946 602 275 784 4 197 Botadero Tucush
MW03-
110A
Qda, Tucush Antigua
Carretera
8 946 274 275 586 4 082 Botadero Tucush
MW03-
110B
Qda, Tucush Antigua
Carretera
8 946 274 275 586 4 082 Botadero Tucush
MW03-
111A
Qda, Tucush, cerca de pilas de
suelo orgnico
8 946 019 276 003 4 067 Botadero Tucush
MW03-
111B
Qda, Tucush, cerca de pilas de
suelo orgnico
8 946 019 276 003 4 067 Botadero Tucush
MW03-
112A
Qda, Tucush, ingreso a pozas
de sed cerca al CO-15
8 945 953 276 687 4 014 Botadero Tucush
MW03-
112B
Qda, Tucush, ingreso a pozas
de sed cerca al CO-15
8 945 953 276 687 4 014 Botadero Tucush
MW03-
113A
Qda, Ayash 8 946 095 277 873 3 809 Poza de Relaves
MW03-
113B
Qda, Ayash 8 946 095 277 873 3 809 Poza de Relaves
MW04-114
Qda, Antamina Canal Sur de
aguas frescas
8 944 036 272 117 4 122
Tajo Abierto,
Stock Piles y
Botadero Sur
MW04-
115A
Qda, Antamina 8 944 100 271 661 4 070
Tajo Abierto,
Stock Piles y
Botadero Sur
MW04-
115B
Qda, Antamina 8 944 100 271 661 4 070
Tajo Abierto,
Stock Piles y
Botadero Sur
MW04-
116A
aguas frescas
8 943 926 271 800 4 087
Tajo Abierto,
Stock Piles y
Botadero Sur
MW04-
116B
aguas frescas
8 943 926 271 800 4 087
Tajo Abierto,
Stock Piles y
Botadero Sur
MW04-117 Qda, Antamina 8 943 708 271 377 3 989
Tajo Abierto,
Stock Piles y
Botadero Sur

P. 65

COORDENADAS UTM
ALTITUD
(msnm)
FINALIDAD
(CONTROL DE)
NORTE ESTE
MW04-118 Qda, Antamina 8 943 702 271 378 3 989
Tajo Abierto,
Stock Piles y
Botadero Sur
TW-02 Qda, Ayash 8 945 539 277 365 3 750
Poza de Relaves y
Botadero Tucush
TW-03 Qda, Ayash 8 945 524 277 371 3 750
Poza de Relaves y
Botadero Tucush
Nota: Antamina mantiene estas estaciones como puntos de control interno, mas no de cumplimiento.

8.10.2 Monitoreo de la Calidad de Aire
El monitoreo de la Calidad de Aire busca un control peridico de la calidad del aire;
lo que permite conocer la eficiencia de las medidas de mitigacin de Antamina y
realizar las acciones correctivas necesarias y dentro del momento oportuno. La
frecuencia de muestreos y anlisis ser de acuerdo al cronograma actual, considerando
los Niveles Mximos Permisibles establecidos por la Resolucin Ministerial No. 315-
96-EM/VMM y los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire
establecidos por el Decreto Supremo No. 003-2008-MINAM. El cuadro siguiente
presenta las estaciones de monitoreo de calidad de aire.

Cuadro 14 Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire rea de Mina
ESTACIN ZONA
COORDENADAS (UTM)
ALTITUD
(msnm)
TIPO DE EQUIPO
NORTE ESTE
Q-AN Quebrada Antamina/J uprog 8 943 462 271 285 4 058 Med-Vol
C-YA Campamento Yanacancha 8 940 551 277 628 4 225 Hi-Vol
Q-AY Quebrada Ayash 8 946 880 278 466 3 805 Med-Vol
Q-PJ Puente J uprog 8 941 401 273 142 4 160 Med-Vol
Q-2C Dos Cruces 8 942 900 274 137 4 528 Med-Vol

La Figura RE-9 presenta las estaciones de monitoreo para calidad de aire y calidad de
agua del rea de Mina, considerado para la Modificatoria de EIA Antamina 2010.

8.10.3 Monitoreo de Flora y Fauna
Antamina ha desarrollado el programa de Monitoreo de los Efectos Ambientales
(MEA) diseado para monitorear los efectos de la operacin minera en la vida

P. 66

acutica en los ros y lagos que se encuentran en el rea de influencia de la mina. El
siguiente Cuadro resume las estaciones de monitoreo de flora y fauna acutica en el
Area de Mina; asimismo, la Figura RE-10 presenta la ubicacin de estas estaciones de
monitoreo. Antamina emplea estas estaciones de monitoreo para verificacin de las
condiciones ambientales; este monitoreo se hace de carcter interno ya que no son
estaciones de cumplimiento.

Cuadro 15 Estaciones de Monitoreo de Flora y Fauna Acutica rea de
Mina
ESTACIN UBICACIN
COORDENADAS
(UTM)
ALTITUD
(msnm)
DESCRIPCIN
NORTE ESTE
HR
Quebrada
Huincush
8 941 858 280 460 4 330
Ro arriba del rea de la Poza
de Relaves
AR
Quebrada
Ayapuno
8 951 063 280 400 3 592
200 m ro arriba de la
confluencia con Qda. Ayash
ANF
Quebrada
Ayash
8 951 053 278 589 3 807
Ro arriba de la comunidad
de Ayash, ro debajo de la
Poza de Relaves
AFF
Quebrada
Pichiu
8 951 062 278 598 3 507
100 m ro debajo de la
confluencia con Qda.
Ayapuno
AFFF Ro Colca 8 960 281 278 544 2 890
Entre Santa Cruz de Pichiu y
el Ro Mosna
PMR
Quebrada Para
Moruna
8 943 627 271 310 3 696
Ro arriba de la confluencia
con Qda. Antamina
PMNF
Quebrada Papa
Moruna
8 945 470 267 637 3 217
con Qda. Chinga-pampa
PMFF
Quebrada
Carash
8 947 285 265 795 3 113
Ro debajo de la confluencia
con Qda. Chinga-pampa
QA
Quebrada
Antamina
8 945 475 273 114 3 994
Entre la Laguna Antamina y
la confluencia con Qda.
Pampa Moruna
RMR Ro Mosna 8 947 288 263 964 2 935
con Quebrada Carash
RME Ro Mosna 8 949 118 263 960 4 331
Ro abajo de la confluencia
con Quebrada Carash
Y/YO
Laguna
Yanaccocha
8 938 520 279 150 4 293
Muestras del lago y salida de
riachuelo
C/CO
Laguna
Canrash
8 928 915 276 882 4 293
riachuelo
S
Laguna
Shahuanga
8 941 818 274 981 4 215 Muestras del lago
P/PAJ
Laguna
Pajushcocha
8 949 173 271 284 4 052
riachuelo
Nota: Las estaciones de monitoreo de flora y fauna acutica no son puntos de cumplimiento sino puntos
de control interno.

P. 67

De igual manera, Antamina tiene un plan de monitoreo voluntario para la vegetacin,
que no es de cumplimiento y cuyo monitoreo se realiza cada 2 o 3 aos. La ubicacin
de estas estaciones de monitoreo de control interno se pueden apreciar en la Figura
RE-10 y cuyas coordenadas geogrficas se presentan en el Cuadro 16.

Cuadro 16 Estaciones de Monitoreo de Vegetacin rea de Mina
UBICACIN
ESTACIN DE
MONITOREO
COORDENADAS
UTM
(ZONA 18L)
ALTITUD
(msnm)
MUESTRA DE
TEJIDOS DE
PLANTAS
TIPO DE
PLANTA/TEJIDO*
Campo Cerca
de Ayash
TM01
278 084
8946467
3 762 TM01-V1 Pasto
TM01-V2 Alfalfa
TM02
277 978
8946323
3 769 TM02-V1 Hojas de Alcachofa
TM02-V2 Hojas de Alcachofa
TM04
277 899
8946292
TM04-V2 Frutos de Alcachofa
TM05
277 949
8946359
3 781 TM05-V1 Pasto
TM05-V2 hoja de habas
TM05-V3 habas
TM06
278 067
8946468
3 764 TM06-V1 Pasto
TM07
278 113
8946503
TM07-V2 Frutos de Alcachofa
TM07-V3 Avena
TM08
278 512
8948876
3 657 TM08-V1 frijol
TM08-V2 frijol
TM09
278 538
8949037
3 644 TM09-V1 Avena
TM10
278 504
8948358
3 671 TM10-V1 Cebada
TM11
278 491
8947936
TM11-V2 hoja de habas
TM11-V3 habas
TM11-V4 papas
TM12
278 506
8947541
3 735 TM12-V1 hoja de habas
TM12-V2 habas
TM12-V3 papas

P. 68

UBICACIN
ESTACIN DE
MONITOREO
COORDENADAS
UTM
(ZONA 18L)
ALTITUD
(msnm)
MUESTRA DE
TEJIDOS DE
PLANTAS
TIPO DE
PLANTA/TEJIDO*
TM13
278 474
8 947 109
3 722 TM13-V1 papas
TM14
278 441
8 948 658
3 661 TM14-V1 pasto centeno
TM14-V2 Alfalfa
TM15
2780 438
8 948 324
3 662 TM15-V1 hojas de ochocha
TM15-V2 frijol de ochocha
TM15-V3 Avena
Quebrada
Ayapuno
TM17
279 005
8 950 266
TM17-V2 rubado
TB44
279 967
8 949 241
3 687 TB44-V1 Cebada
TB45
279 337
8 949 835
3 628 TB45-V1 papas
Campo Lejano
a Ayash
TM20
278 558
8 950 625
3 505 TM20-V1 Avena
TM20-V2 hojas de Acelga
TM21
278 441
8 950 958
3 482 TM21-V1 Bromo
TM21-V2 Avena
TB46
278 940
8 950 680
3 618 TB46-V1 Cebada
TB46-V2 hojas de Acelga
TB47
279 192
8 950 923
3 708 TB47-V1 papas
TB47-V2 hojas de Acelga
Quebrada
Antamina
TM22
271 037
8 943 269
3 985 TM22-V1 Pasto
TM23
270 927
8 943 185
3 978 TM23-V1 Pasto
TM25
270 906
8 943 049
4 040 TM25-V1 hojas de Acelga
TM25-V2 papas
TM25-V3 oca - tubrculo
TB35
270 918
8 944 176
4 040 TB35-V1 Pasto
Quebrada
J uprog
TM26
272 962
8 941 089
4 152
TM27
272 988
8 941 222
4 174
TM28
273 048
8 941 184
4 176
TB53
273 487
8 941 480
4 250
Chavn (Rio
Mosna)
TM29
263 070
8 946 714
2 965 TM29-V1 Alfalfa
TM33
262 884
8 945 767
2 990 TM33-V1 Maz
TM33-V2 frijol verde
TM33-V3 hojas de frijol verde
TB42 261 192 3 163 TB42-V1 Trigo

P. 69

UBICACIN
ESTACIN DE
MONITOREO
COORDENADAS
UTM
(ZONA 18L)
ALTITUD
(msnm)
MUESTRA DE
TEJIDOS DE
PLANTAS
TIPO DE
PLANTA/TEJIDO*
8 942 310
TB43
261 428
8 941 485
3 209 TB43-V1 Trigo
San Marcos
TM32
263 406
8 946 420
2 983 TM32-V1 Maz
TM34
264 486
8 946 295
3 082 TM34-V1 Maiz
TB56
267 018
8 945 592
3 233 TB56-V1 Trigo
Pampa Moruna
TB37
269 271
8 942 995
3 834 TB37-V1 oca - tubrculo
TB38
269 455
8 942 855
3 837 TB38-V1 Avena
Quebrada
Ayarache
TB40
270 986
8 941 198
3 922 TB40-V1 Avena
TB40B
270 986
8 941 197
TB40B-V1 hojas de Acelga
Nota: Las estaciones de monitoreo de suelo y vegetacin no son puntos de cumplimiento exigibles sino
puntos de control interno

Es preciso mencionar, que la zona de estudio, materia de la presente modificacin, no
presenta zonas de anidamiento de aves; asimismo, no se contempla el monitoreo de
mamferos debido a que en base a los estudios de lnea base para el presente proyecto,
se puede visualizar que a lo largo del tiempo ha habido una reduccin en el registro de
especies, lo cual no necesariamente significa que estas hayan reducido en el rea del
proyecto, ya que la probabilidad de registro depende de los esfuerzos de muestreo
que se apliquen en cada evaluacin; no obstante, se puede visualizar una constante en
cuanto a la riqueza de especies, ya que el nmero de registros en la mayora de
evaluaciones se ha mantenido sobre 10, nmero que no es considerado como bajo
para un hbitat de sierra.

8.11 Plan de Contingencias
El Plan de Contingencias actual de Antamina considera los riesgos potenciales para la
seguridad como sismos, lluvias, fugas y derrames de combustibles o lubricantes; e
incendios; as como medidas contingentes para la Presa de Relaves.

Las Modificaciones presentadas dentro de este EIA, no deberan requerir la
modificacin del actual Plan de Contingencias de Antamina; la nica excepcin

P. 70

estara comprendida con la revisin de las medidas de contingencia relacionadas al
recrecimiento de la Presa de Relaves.

La presente Modificacin de EIA Antamina 2010 considera un nuevo Plan de
Respuesta a Emergencias del Sistema de Manejo de Aguas y Relaves, que considera
el nuevo tamao de la Presa de Relaves, con el propsito de establecer las acciones
necesarias, a fin de prevenir y controlar eventualidades naturales y accidentes
laborales que pudieran ocurrir. La implementacin y responsabilidades de este nuevo
Plan involucran al personal, servicios requeridos, maquinaria y equipos de
contingencia para hacer frente a una situacin de emergencia.

P. 71

9. RESUMEN DE LINEA BASE SOCIAL
La Lnea de Base Socioeconmica (LBS) ha sido abordada desde el enfoque del
pluralismo metodolgico, es decir, tiene en consideracin tanto la perspectiva de
investigacin cualitativa como la cuantitativa. Se ha recopilado, sistematizado y
analizado los datos obtenidos a partir de fuentes de informacin secundaria y
primaria. Dentro de la informacin obtenida de fuentes secundarias se encuentran las
estadsticas oficiales, censos, estudios, publicaciones especializadas, as como otros
reportes existentes sobre el rea de influencia del proyecto. La informacin primaria
por su parte se obtiene de entrevistas, observacin estructurada o semi-estructurada,
grupos focales, entre otras tcnicas y metodologas de investigacin. Para conseguir
informacin especfica del rea de estudio se ha priorizado el trabajo de campo.

Debido a que la presente Modificacin de EIA Antamina 2010 se encuentra
completamente dentro de los lmites de propiedad superficial existentes el rea de
influencia socioeconmica directa e indirecta es la misma respecto al EIA 2008.

Durante la fase de trabajo de campo se realizaron un total de 56 entrevistas
estructuradas y semi-estructuradas con informantes claves de las respectivas reas de
influencia del proyecto. Con ellos se abordaron diferentes temas como organizacin
social, educacin, salud, actividades econmicas, percepciones sobre la actividad
minera y el proyecto, entre otros. Se consideraron como informantes claves a todas
aquellas personas que por su cargo, ocupacin o posicin en la estructura social de su
comunidad, tienen un amplio conocimiento de algunos temas que forman parte de la
descripcin de la Lnea de Base Socioeconmica (LBS).

9.1 Aspectos Demogrficos
En relacin a la demografa se observa que el distrito de San Marcos ha registrado una
tendencia creciente en los dos ltimos censos. As, mientras en el censo 1993, la
poblacin del distrito fue de 11 660 habitantes, para el censo 2007 se registra una
poblacin distrital de 13 607 habitantes. La poblacin segn sexo registra la misma

P. 72

tendencia creciente, la cifra registrada en el censo 1993, vara significativamente para
el censo de 2007, donde la diferencia en el tamao de la poblacin masculina y la
femenina, crece en un 15,14%. Por otro lado, existe una gran poblacin entre los 15 a
34 aos.

La tendencia demogrfica de las reas de influencia directa en el ao 2007 va en
crecimiento, y se observa una considerable proporcin de poblacin joven, en
particular en los grupos etarios de 15 a 19 aos y 20 a 24 aos (centro poblado de
Huaripampa, centro poblado de Carhuayoc, sector Ayash Huaripampa). Tambin
existe una mayor proporcin de poblacin en los grupos etarios de 10 a 14 aos
(Carhuayoc, Santa Cruz de Pichiu), de 0 a 4 aos (Ayash Huaripampa), y de 0 a 14
(Santa Cruz de Pichiu y J uprog).

9.2 Salud
La morbilidad, se refiere a la frecuencia de aparicin de enfermedades, ya sean
aquellas registradas en consulta ambulatoria (consulta externa) o en hospitalizacin.
En el ao 2009 se reporta como principal causa de morbilidad en el rea de influencia
directa a las Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs), mientras que la segunda causa
de morbilidad son las Enfermedades Diarreicas Agudas (EDAs).

La mortalidad se refiere al nmero de defunciones en un grupo determinado de
personas en un perodo determinado. Las tasas especficas que estn ntimamente
ligadas a la situacin de pobreza de la poblacin son la mortalidad materna y la
mortalidad infantil.

En el ao 2009, el Centro de Salud San Marcos reporta un total de 24 defunciones.
Segn el reporte alcanzado por la Red de Salud Conchucos Sur, la primera causa de
mortalidad es el paro cardaco (29,17%), no obstante, el paro cardiaco es una
condicin natural de la muerte por lo que tericamente no debera ser considerado
como causa de mortalidad. En este sentido, estos casos se podran considerar como
muertes sin causa aparente, la cual fue realmente la que desat un paro cardiaco

P. 73

irreversible y, como tal, la muerte de la persona. En segundo lugar aparecen las IRAs
(20,83% del total de muertes) y en tercer lugar las enfermedades infecciosas
intestinales (16,67%). Por su parte, en el perodo 2009 no se reportaron muertes
infantiles y muertes maternas en el Centro de Salud San Marcos.

Para el ao 2009, el Puesto de Salud Huaripampa y el de Carhuayoc reportan un total
de 10 defunciones cada uno. Segn el reporte alcanzado por la Red de Salud
Conchucos Sur, la principal causa de muerte es la insuficiencia cardaca (40,00%), en
segundo lugar aparecen las muertes sin causa aparente (paro cardiaco) y las
enfermedades del sistema respiratorio (correspondindole 20,00% a cada una),
seguidas de las dems causas de muerte. Se observa que en el Puesto de Salud de
Huaripampa hubo una muerte infantil por meningo-encefalitis. Cabe resaltar que los
registros de mortalidad del sector de Ayash Huaripampa se encuentran incluidos en
los reportes de los Puestos de Salud Carhuayoc o, por cercana, en el Puesto de Salud
Santa Cruz de Pichiu (Denominado por el Ministerio de Salud como puesto de salud
Pichiu Santa Cruz). Dado que el casero de J uprog est dentro del centro poblado de
Carhuayoc, el reporte de defunciones producidas en esta localidad se encuentra
incluido en los reportes del Puesto de Salud Carhuayoc.

El Puesto de Salud Pichiu Santa Cruz reporta un total de 11 defunciones. Segn el
reporte alcanzado por la Red de Salud Conchucos Sur, en primer lugar aparecen las
enfermedades del sistema respiratorio (36,36%), seguidas por las muertes sin causa
aparente (paro cardaco) (27,27%), a las dems causas les corresponde un 18,18% del
total de muertes.

Sobre la nutricin se observa que en el distrito de San Marcos, en el ao 2009, el
42,10% de nios y nias menores de cinco aos presenta desnutricin crnica, este
resultado es el quinto ms alto a nivel provincial. En Huaripampa, el 36,00% de nios
y nias menores de cinco aos present desnutricin crnica, el 3,00% present
desnutricin aguda y 18,00% present desnutricin global. En Carhuayoc, la tcnica
de enfermera refiere que existe un alto ndice de desnutricin infantil, llegando a

P. 74

tener hasta el 70,00% de desnutricin crnica en menores de cinco aos. Los registros
del estado nutricional de nios(as) y gestantes del sector Ayash Huaripampa se
encuentran incluidos en los reportes del Puesto de Salud Carhuayoc y Puesto de Salud
Santa Cruz de Pichiu. En Santa Cruz de Pichiu, el 50,00% de nios(as) menores de 5
aos padece desnutricin crnica, 23,00% padece desnutricin global y 3,00% padece
desnutricin aguda. Los registros del estado nutricional de nios(as) y gestantes del
casero de J uprog se encuentran incluidos en los reportes del Puesto de Salud
Carhuayoc.

9.3 Vivienda y Servicios
En su mayora, la tenencia de la vivienda en el rea de influencia directa nos indica
que son viviendas propias, es decir que ya han sido pagadas en su totalidad.

En relacin a los servicios de la vivienda, para el ao 2007 en el Distrito de San
Marcos, ms de la mitad de hogares accede a la red pblica de agua con conexin
dentro de su casa (72,58%). Esta tendencia se reproduce en la mayora de poblados y
comunidades del distrito, tal es el caso del Centro Poblado Huaripampa donde el
ltimo censo del 2007 indica que el 54,40% de hogares accede a red pblica de agua
con conexin dentro de su casa, de modo similar el censo de 2007 indica que el
80,09% de hogares de Carhuayoc accede a la red pblica de agua con conexin dentro
de su casa. No obstante, en el distrito tambin hay algunas zonas como el Casero
J uprog, donde el porcentaje de poblacin que accede a red pblica de agua dentro de
su casa, solo alcanza el 43,90%.

De otro lado el 64,51% de viviendas del distrito cuenta con alumbrado elctrico, sin
embargo, existe una significativa diferencia cuando desagregamos estos resultados de
acuerdo al rea de residencia, tal es as que mientras en el rea urbana casi el 88,40%
de los hogares cuenta con este servicio, en el rea rural estos hogares representan slo
el 54,13%.


P. 75

En los ltimos censos se evidencia tambin mejoras en el acceso a sistemas adecuados
para la eliminacin de excretas en el Distrito de San Marcos, as encontramos que
hasta 1981 el 96,01% de las viviendas no contaba con servicio higinico en su
vivienda, porcentaje que se ha reducido hasta 40,93% en 2007. An as, sigue siendo
alto el porcentaje de viviendas que no cuentan con servicio higinico. Ms aun si se
tienen en consideracin que hay zonas del distrito donde el porcentaje es mayor, tal es
el caso del casero J uprog, donde el 50% de las viviendas no tiene servicio higinico.

9.4 Economa
En relacin a la actividad econmica, las personas pueden participar en la sociedad
civil conformando la poblacin econmicamente activa (PEA) y la poblacin
econmicamente no activa (NO PEA). La poblacin econmicamente activa (PEA)
est constituida por las personas de 14 aos y ms de edad que estn realizando
alguna actividad econmica o que se encuentra buscando activamente un empleo.

Los indicadores de empleo del INEI correspondientes al ao 2007, demuestran que la
PEA ocupada en el distrito de San Marcos est conformada por el 41,00% de la
poblacin de ms de 14 aos de edad, mientras que la PEA desocupada corresponde
al 3,00%. Sin embargo, la poblacin econmicamente no activa est representado por
un mayor porcentaje (55,90%), es decir, existe una mayor cantidad de personas que
no se encuentran trabajando.

La PEA ocupada en el centro poblado de Huaripampa est conformada por el 22,00%
de la poblacin de ms de 14 aos, mientras que la PEA desocupada corresponde al
6,30%. Sin embargo, la poblacin econmicamente no activa est representada por un
mayor porcentaje (71,70%), es decir, existe una mayor cantidad de personas que no se
encuentran trabajando. La PEA ocupada en el centro poblado de Carhuayoc est
conformada por el 25,10% de la poblacin de ms de 14 aos de edad, mientras que la
PEA desocupada corresponde al 4,40%. Sin embargo, la poblacin econmicamente

P. 76

no activa est representada por un mayor porcentaje (70,40%), es decir, existe una
mayor cantidad de personas que no se encuentran trabajando.

En Ayash Huaripampa, la poblacin econmicamente activa (PEA) est conformada
por 124 personas o por el 55,00% de la PET (poblacin econmica en edad de
trabajar) de la comunidad. En la comunidad campesina de Santa Cruz de Pichiu se
observa que los jefes de hogar se dedican principalmente al trabajo agropecuario
(95,00% de los 244 encuestados). Durante las fechas de siembra y cosecha aumenta la
PEA ocupada agropecuaria.

La pobreza analizada mediante un enfoque monetario en el distrito de San Marcos, es
de 64,50% (9 454 habitantes); mientras que la pobreza extrema se encuentra en un
rango de 32,60% (4 952 habitantes). La pobreza no monetaria, expresada en trminos
de las Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI), se puede observar que el 64,00% de
la poblacin de San Marcos (7 172 habitantes) tiene al menos una necesidad bsica
satisfecha. El valor del IDH del distrito San Marcos para el ao 2009, es de 0,5644;
valor que se encuentra en el nivel de desarrollo medio bajo. Sin embargo, en relacin
al IDH de 2006 (0,5292) este valor se ha incrementado; lo cual indica un avance en
trminos globales para el distrito. Este valor est por debajo del IDH de la regin
Ancash, que es de 0,5996 y por encima del valor promedio para la provincia Huari, el
cual es de 0,5544.

Unas 48 familias de las 93 familias residentes en el sector de Ayash Huaripampa se
encuentran en situacin de pobreza. La pobreza en relacin a las necesidades bsicas
insatisfechas nos indica que el 22,00% de las familias de Ayash Huaripampa posee
una necesidad bsica insatisfecha. El 52,00% de las familias tienen dos necesidades
bsicas insatisfechas. El 19,00% de las familias tiene tres necesidades bsicas
insatisfechas.

Tanto Santa Cruz de Pichiu como Ayash Huaripampa se encuentran ubicados en la
Cuenca de Ayash, rea en la que se reporta que los ndices de pobreza son de 37,32%

P. 77

de hogares no pobres, 16,90% de hogares pobres no extremos y 45,70% pobres
extremos (Golder, 2007). Los niveles de pobreza son elevados en J uprog. El 74,50%
de las familias son pobres extremos, mientras que el 7,10% son pobres no extremos y
el 18,40% no son pobres. Este patrn se cumple en la mayora de los anexos, con
excepcin de Chaquicocha. Adems se observa que las familias tienen 2 3
necesidades bsicas insatisfechas (32% y 26%, respectivamente).

En cuanto a las actividades econmicas se observa que el rea de influencia directa se
dedica principalmente a la actividad agrcola y ganadera. El destino de la produccin
de cultivos y de los subproductos ganaderos es el autoconsumo. Los principales cultivos
sembrados en el distrito de San Marcos son: papa, alfalfa, avena grano seco, cebada
grano, haba grano seco, maz amilceo, maz choclo, olluco, trigo. Sin embargo la
baja rentabilidad de sus productos no permite a los agricultores contar con recursos
econmicos para mejorar sus niveles tecnolgicos y menos invertir en acciones que
busquen un desarrollo sostenible. Por otro lado, el 50% de las familias son ganaderas,
de los cuales el 20% de las familias cran en su casa. Uno de los problemas que impide
el incremento de produccin ganadera es la falta de reas de pastoreo y forraje para la
alimentacin del ganado.

El centro poblado de Huaripampa siembra diferentes cultivos como papa, maz, trigo
y oca, en parcelas de de yugada. Segn las entrevistas realizadas se reporta que en
general solo 3 familias tienen todos los tipos de ganado (vacas, ovinos, caballos,
cerdos, gallinas, cuyes, alpacas).

En Carhuayoc se siembra los cultivos de papa, maz, olluco, quinua, arveja, chocho y
oca. Algunos pobladores poseen ovinos, cuyes y porcinos en la parte baja de
Carhuayoc; sin embargo en las partes altas existen personas que viven con sus
animales (vacunos, porcinos, ovinos).

En el Sector de Ayash Huaripampa se observa que los cultivos sembrados son: papa,
cebada, avena, olluco, mashua, arveja y quinua. El relieve accidentado, la micro

P. 78

parcelacin de reas agrcolas y la carencia de recursos econmicos influye
directamente sobre los rendimientos de produccin agrcola (menor volumen de
produccin) generando una agricultura de subsistencia. La ganadera es el segundo
principal componente de la actividad de subsistencia, en general se cran vacunos,
ovinos, porcinos y cuyes.

La mayora de los productores agrcolas de la comunidad campesina de Santa Cruz de
Pichiu producen papa, cebada, oca y habas. El sustento de subsistencia en la cuenca
de Ayash (donde se encuentran ubicados los sectores pertenecientes a Santa Cruz de
Pichiu, y Ayash Huaripampa) est limitado por la altitud y el clima con respecto a la
produccin agrcola el clima limita los tipos de cultivos. El ovino criollo es el
principal ganado criado en la Comunidad Campesina Santa Cruz de Pichiu. De igual
manera, todo el ganado vacuno es criollo.

El cultivo principal en todos los sectores de J uprog es la papa. Otros cultivos
principales son: el olluco, la oca, la avena, el chocho, la mashua y el trigo. La
actividad ganadera se centra principalmente en el ganado ovino, del cual la mayora es
ganado mejorado.

9.5 Percepciones y expectativas
Las percepciones de la poblacin expresan las opiniones y puntos de vista sobre
diferentes problemas que les conciernen, como parte del desarrollo de su localidad.
Por lo general, las percepciones estn relacionadas con las expectativas que se
generan a partir de la presencia de cualquier agente que interviene sobre su espacio
cotidiano que involucra el mbito social, econmico, poltico y cultural. De otro lado,
las valoraciones y juicios que los pobladores emiten estn muchas veces originados en
crculos sociales y crculos de poder, donde a travs del liderazgo que ejercen algunos
involucrados, se genera un espacio de opinin y discusin, y las opiniones generadas
en dicho espacio se van haciendo extensivas a otros pobladores.


P. 79

De acuerdo al levantamiento de informacin a travs de entrevistas semi estructuradas
realizado por Klohn Crippen Berger en marzo del 2010, se tienen las percepciones de
la poblacin y grupos de inters del proyecto.

El apoyo recibido por parte de la empresa Antamina
Desde su inicio de actividades a finales de los noventa, la empresa Antamina ha
brindado apoyo tanto a personas, comunidades y organizaciones privadas, como a
entidades pblicas y sectores del gobierno; sin embargo se reconoce de manera
general que esta ayuda ha ido decayendo conforme han ido pasando los aos.

Para mucho de los entrevistados, este descenso en la ayuda brindada a terceros se
explica porque la empresa ya aporta con recursos a los Gobiernos Locales y
Regionales, a travs del canon y el sobrecanon, y que son stos quienes deberan
redistribuirlo y atender a las necesidades de la poblacin local: tambin creo ha
bajado porque hay un canon que recibe la Municipalidad entonces debe
distribuirse
6
. Sin embargo, la poblacin en general critica la gestin de sus
autoridades porque estos beneficios no llegan a la mayora de la poblacin, ya sea
porque no hacen obras de real impacto, o no tienen un buen criterio para realizarlas.

De otro lado, La empresa Antamina tambin ha apoyado a las diversas organizaciones
formalizadas del mbito de San Marcos, tales como asociaciones laborales,
productivas, agropecuarias y educativas.

Por ejemplo, la Asociacin de J venes Tcnicos y Profesionales de San Marcos
obtuvo capacitaciones a travs de CAPLAB - Centro de Servicios para la
Capacitacin Laboral y el Desarrollo. En el 2010; estn esperando recibir capacitacin
en maquinarias pesadas y mantenimiento de planta por TECSUP (organizacin
educativa dedicada a formar profesionales en tecnologa), para lo cual se ha
seleccionado a los beneficiarios de acuerdo al curriculum.

6
Entrevista a Dora Isabel Rodrguez Arce, Profesora de la I. E. Pachactec de San Marcos, 2010.

P. 80

Cambios generados a partir de la presencia de la empresa Antamina
Los aspectos positivos de la minera en el distrito son sobre todo los econmicos,
contribuyen al desarrollo de San Marcos en tanto vienen recursos que pueden ayudar
a las autoridades a proyectar la ejecucin de obras y la realizacin de proyectos
sostenibles
7
. Los recursos que ingresan por Ley al Municipio de San Marcos son el
canon, sobre canon y remanentes, explica el Sindicato de Construccin Civil de San
Marcos.

A estos ingresos, el J efe del Programa de Vaso de Leche del Municipio de San
Marcos, seor Moiss Hugo Luyo, le aade el empleo que viene siendo brindando por
la empresa minera Antamina.

Sin embargo, hay quienes consideran que el beneficio econmico que ha trado
Antamina se ha dilapidado entre las autoridades locales y regionales, beneficiando tan
slo a algunos: el beneficio (de Antamina) es para algunos en s; () esa plata que
va para el distrito y la regin no mejora el bolsillo popular. Como no mejora, ser un
beneficio para cierto porcentaje
8
.

El aspecto negativo de la minera sin duda es la contaminacin. Dos seran los agentes
principales a entender de la poblacin de San Marcos: el agua y el aire. Aunque
algunos consideran que la empresa toma las precauciones y cuidados del caso, es
aceptado por todos que de igual manera se produce la contaminacin: una empresa
minera siempre va a traer problemas de desequilibrio en el ambiente, pese a que ellos
(los de la mina) estn muy preocupados, segn las charlas, las reuniones que hemos
tenido, por la preocupacin constante de pensar en recuperar el ambiente en buen
estado (). Y en los trabajos que se hace all mismo en la mina estarn controlados
(). Yo he visitado; todo desecho, por ejemplo, un poco de petrleo con tierra y todo

7
Entrevista a Flix Chvez Alfaro, Regidor de la Municipalidad de San Marcos, 2010.
8
Entrevista a Flix Chvez Alfaro, Regidor de la Municipalidad de San Marcos, 2010.

P. 81

lo recogen para que no contaminen (); pese a eso siempre hay, a travs del aire se
contamina todo
9
.

Expectativas/ Demandas a la empresa Antamina
Entre las acciones que debe priorizar Antamina en la zona, se encuentra la generacin
de puestos de trabajo, pero los entrevistados refieren que el empleo no debe ser slo
para algunos como los reubicados, sino para todos y sobre todo para los jvenes:
priorizar pues atender a la juventud, darle preferencia (a la poblacin) de esta zona
(), debe ser beneficiadas de todas formas, que tenga sus parmetros de qu edad
hasta qu edad es el hombre (que) rinde en el trabajo; entonces por lo menos, (se)
dir nosotros trabajamos, nosotros nos beneficiamos, no solamente un grupo (de
reubicados o que tienen relaciones con algunas autoridades)
10
.

De la misma opinin es el Sindicato de Construccin Civil de San Marcos, la manera
y cantidad de empleo que otorga a la poblacin debe cambiar, ya que para los
pobladores de la localidad es muy difcil acceder a esos puestos de trabajo: en el
caso de los puestos de trabajo para el sindicato no est en forma satisfactoria,
porque hay muchos obstculos para que ingrese a trabajar gente de la zona. Hay
exmenes, pruebas; mientras que de otros departamentos llegan directamente
recomendados de arriba
11
.

9.6 Restos Arqueolgicos en la Zona del Proyecto
Como resultado de los trabajos de prospeccin arqueolgica realizados para el EIA
1998 (KCB) Se identificaron 15 sitios arqueolgicos, siete de los cuales se
encontraban en el rea de la actual propiedad de Antamina, la mayora de los sitios
arqueolgicos estaban constituidos por corrales y abrigos del periodo Inca. Mediante
CIRA No. 98-0052 y con fecha 11 de junio de 1998, se otorga a Antamina el
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos. Asimismo, con fecha 02 de

9
Entrevista a Dora Isabel Rodrguez Arce, Profesora de la I.E. Pachactec de San Marcos, 2010.
10
Entrevista a Humberto Alardiaga, J uez de Paz de Segunda Nominacin de San Marcos, 2010.

P. 82

diciembre de 1998, y mediante el CIRA No. 98-0094, se aprueba a Antamina el
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos - reas de Tucush, Antamina y
Yanacancha. Este CIRA cubre toda el rea de Mina donde se realizarn las
modificaciones del presente EIA.

11
Entrevista a Arcelio Domnguez, Secretario General del Sindicato de Construccin Civil de San Marcos; y a
J ohn Oneill Trujillo, Secretario de Deportes, 2010.

P. 83

10. RESUMEN DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
El Plan de Relaciones Comunitarias de Antamina comprende un conjunto de
programas sociales orientados a maximizar sus impactos sociales positivos y a
prevenir impactos sociales negativos con la finalidad de que dicho proyecto
contribuya efectivamente al desarrollo local y regional.

Antamina ejecuta dichos programas durante todo el ciclo del proyecto minero
construccin, operacin y cierre- y ha implementado un sistema de monitoreo y
evaluacin para cada de uno de ellos con el objeto de asegurar su eficiencia, eficacia e
impacto positivo en el mbito de influencia social de las operaciones de Antamina.

El Plan de Relaciones Comunitarias del Proyecto Antamina cumple con las siguientes
normas y lineamientos nacionales vigentes para proyectos mineros: el Decreto
Supremo No. 042-2003-EM llamado Compromiso Previo, la Gua de Relaciones
Comunitarias del Ministerio de Energa y Minas publicada a fines del ao 2000 y el
Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo, aprobado por el Decreto Supremo No.
071-2006-EM.

Antamina realiza sus operaciones en la regin Ancash cuya poblacin se distribuye en
20 provincias que se ubican en reas geogrficas de costa y sierra.

Las operaciones de la empresa se centran en tres provincias: Huari, Huarmey, y
Bolognesi; teniendo una zona residencial para sus trabajadores de operaciones en El
Pinar, en el distrito de Independencia de la ciudad de Huaraz.

El rea de influencia de la Modificacin del EIA 2010, Incremento de Reservas y
Optimizacin del Plan de Minado en el cual se enmarca el presente Plan de
Relaciones Comunitarias, comprende a las siguientes poblaciones y unidades poltico-
administrativas (iguales a las consideradas en el EIA 2008):


P. 84

El Distrito de San Marcos, el Centro Poblado de Carhuayoc (Comunidad Campesina
de Ango Raju) y el Centro Poblado de Huaripampa (Comunidad Campesina de
Huaripampa), los sectores de Ayash Huaripampa, Ayash Pichiu, Pampas de
Huamann, , la Comunidad Campesina de Santa Cruz de Pichiu, y el casero de San
Antonio de J uprog. Todas estas poblaciones ubicadas en el rea de influencia directa
de las operaciones mineras.

10.1 Visin
En concordancia con los objetivos estratgicos de Antamina definidos mediante el
proceso Forjando Antamina, la visin que inspira y orienta el Plan de Relaciones
Comunitarias es la siguiente:

El rea de Comunidades ha contribuido al desarrollo sostenible de la regin Ancash,
mejorando de forma significativa la calidad de vida de las poblaciones, fortaleciendo
capacidades locales y regionales, y consolidando la reputacin de la empresa como
lder en responsabilidad social

10.2 Misin
En aras de hacer factible la visin de contribucin al desarrollo sostenible de las
comunidades vecinas a la operacin y la regin Ancash, la misin de la empresa con
respecto a las relaciones con las es la siguiente:

Contribuimos al desarrollo sostenible de la Regin Ancash y forjamos vnculos de
confianza trabajando con la comunidad, el Estado y otros actores sociales, generando
el consenso social que nos permita desarrollar nuestras operaciones respetando la
cultura local.

Acorde con dicha misin, Antamina forma parte de la red social de la regin Ancash y
trabaja con todos sus integrantes para impulsar una visin compartida del desarrollo

P. 85

sostenible y el uso ptimo de los recursos del canon construir las bases de su
desarrollo sostenible.

Asimismo, Antamina promueve el desarrollo de sectores econmicos con potencial
competitivo y de mercado, alrededor de cadenas productivas, mediante el
fortalecimiento de las capacidades empresariales locales as como las capacidades de
gestin pblica.

Igualmente, Antamina administra de manera responsable la identificacin, prevencin
y mitigacin de los impactos sociales y ambientales de sus operaciones para asegurar
las condiciones de seguridad y buena vecindad con las poblaciones de su entorno y el
normal desenvolvimiento del proyecto.

10.3 Objetivos
Los objetivos estratgicos del Plan de Relaciones Comunitarias de Compaa Minera
Antamina son los siguientes:
Incrementar el porcentaje de personal que proviene de la regin Ancash en
Antamina y sus Socios Estratgicos.
Incrementar y mantener relaciones armoniosas y de confianza con las
comunidades del rea de influencia, consolidando nuestra reputacin como
lderes en responsabilidad social.
Lograr el involucramiento de las comunidades en la gestin ambiental de la
operacin.
Contribuir a mejorar y fortalecer la economa local, apoyando y dinamizando
las actividades econmicas productivas en el mbito de influencia de
Antamina.
Apoyar en la mejora de la calidad educativa en el mbito de influencia de
Antamina.
Promover el desarrollo de competencias laborales y/o de liderazgo para
jvenes.

P. 86

Fortalecer las capacidades de gestin de las comunidades en el mbito de
influencia directa de Antamina.
Establecer un procedimiento para atender todos los reclamos presentados por
personas naturales, entidades o comunidades relacionados a los impactos de
las operaciones de Antamina

10.4 Enfoque de Gestin
Principios de Gerencia Social
El diseo y gestin de los referidos programas sociales se sujeta a los principios de
pertinencia, eficacia, eficiencia e impacto. La seleccin, evaluacin y continuidad de
los proyectos sociales est sujeta al cumplimiento de dichos principios de gestin
social.

Pertinencia
La pertinencia alude al grado en que los proyectos o enfoques aplicados responden a
las necesidades, requerimientos y retos de la empresa y el contexto en el que se inserta
y, por lo tanto, promueven una mejor relacin entre la empresa y su entorno.

Eficacia
La eficacia alude al cumplimiento de los objetivos propuestos en el proyecto. Por
consiguiente, cuando se evala la eficacia de un proyecto se busca determinar el
cumplimiento de sus objetivos y el avance en la consecucin de los mismos.

Eficiencia
La eficiencia alude al tipo de uso y organizacin de los recursos humanos y materiales
asignados para la ejecucin del proyecto. Este criterio sirve para evaluar si durante la
ejecucin del proyecto se ha hecho un uso racional de los recursos o si debido a
factores de organizacin, planificacin y gestin del proyecto se asignan y utilizan de
manera ineficiente los recursos.


P. 87

Impacto
El impacto alude a los efectos y resultados que ha tenido el proyecto en la poblacin
beneficiaria. Este criterio sirve para evaluar si los efectos y resultados del proyecto en
la poblacin objetivo son predominantemente positivos, neutros o negativos.

10.5 Principios de Accin
Basados en los lineamientos estratgicos de Antamina as como en su poltica de
Salud, Seguridad Industrial, Medio Ambiente, Relaciones Comunidades y Derechos
Humanos, se han delineado ocho principios de accin, los mismos que guiaran su
participacin e involucramiento en temas de relaciones comunitarias, responsabilidad
social y desarrollo sostenible:
Coordinacin Inter-Institucional e Involucramiento del Estado.
Fomento del desarrollo del capital humano y social.
Intervencin social con atencin de necesidades bsicas.
Fomento de las Capacidades Empresariales Locales.
Respeto de la cultura y expectativas locales.
Dilogo y consulta.
Transparencia.
Fomento de la inclusin social.

En correspondencia con los objetivos establecidos, Antamina desarrolla las siguientes
lneas de intervencin en relaciones comunitarias y sus programas correspondientes:
Gestin de Compromisos
Proyectos de Desarrollo Local
Desarrollo Productivo,
Educacin,
Salud,

P. 88

Socio Ambiental,
Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades Locales e Iniciativas de
Emprendimiento Local
Programa de Empleo Local de Antamina (Contrataciones Locales)

Para el ao 2010 la Gerencia de Relaciones Comunitarias ha programado un total de
USD $ 2 909 736,00, de los cuales USD $ 1 951 577,00 corresponden a los programas
y proyectos del mbito del AID para el 2010 (Vase cuadro siguiente).

Cuadro 17 Presupuesto de la Gerencia de Relaciones Comunitarias para el
rea de Influencia Directa (AID) - ao 2010
COMPONENTE DE DESARROLLO
PRESUPUESTO TOTAL
2010
US$
PRESUPUESTO AID
US$
Desarrollo Productivo 763 719,00 629 566,00
Educacin 283 003,00 145 992,00
Salud 101 217,00 58 287,00
Fortalecimiento Organizacional 1 391 758,00 992 079,00
Infraestructura productiva y pblica 370 039,00 125 653,00
Total 2 909 736,00 1 951 577,00

El Anexo RE-2 resume los Programas Sociales del Plan de Relaciones Comunitarias.
El Anexo RE-3 resume programas y proyectos de desarrollo por lnea de accin en el
rea de Influencia Directa (AID) 2010.


P. 89

11. BREVE DESCRIPCION DEL PLAN DE CIERRE CONCEPTUAL
11.1 Objetivos del Cierre
El Plan de Cierre Conceptual y la rehabilitacin del rea utilizada por Antamina estn
basados en los siguientes objetivos generales:
Se debern cumplir con los requisitos establecidos por la legislacin peruana
aplicable y las obligaciones estipuladas en la presente Modificacin del EIA
2010, minimizando los requisitos de cuidado y mantenimiento a largo plazo.
El riesgo de efectos a la salud humana ser minimizado mediante el
cumplimiento de los criterios ambientales de calidad del agua, aire, suelo y
vegetacin, donde en la medida de lo posible, todas las instalaciones cerradas
estarn diseadas para reducir el potencial de los efectos causados por
deterioro de la situacin de seguridad del rea.
Reducir el potencial de erosin a largo plazo, que podra causar consecuencias
ambientales, como la liberacin de sedimentos, la liberacin de contaminantes
en el agua o la degradacin de la flora y la biologa terrestre.
Reducir el potencial de drenaje acido de roca mediante saturacin de relaves,
en un esfuerzo para alcanzar los objetivos de uso de agua.
Recuperar la superficie de la tierra para un uso que sea compatible con el uso
regional y/o para un uso que guarde relacin con los objetivos de la
comunidad y del estado.
Controlar eficazmente la erosin mediante una combinacin de canales de
derivacin, drenaje y coberturas.
Mantener la calidad del agua para sustentar el hbitat acutico y el uso de los
cauces naturales en las corrientes receptoras del Ro Ayash, y la Quebrada
Pampa Moruna.
Desarrollar el Plan de Cierre consultando con las comunidades interesadas,
involucrando y capacitando para un uso sostenible de las tierras y el agua.


P. 90

11.2 Plan de Cierre Temporal
Se llevaran a cabo medidas de mantenimiento y monitoreo de las instalaciones del
proyecto Antamina de manera que mantengan una condicin que permita cumplir con
los objetivos de cierre definidos lneas arriba.

En el cuadro siguiente se resume las actividades que se desarrollaran durante el cierre
temporal en los componentes correspondiente a la presente Modificacin del EIA
2010;

Cuadro 18 Actividades del Cierre Temporal
MEDIDA DE
CIERRE
TAJO
DEPSITO DE
RELAVES
BOTADERO
ESTE
BOTADERO
TUCUSH
INSTALACIN
PROCESAMIENTO
ESTABILIDAD
FSICA
Monitoreo
Geotcnico
durante etapa de
operaciones
Monitoreo
Geotcnico
durante etapa de
operaciones
Monitoreo
Geotcnico
durante
etapa de
operaciones
Monitoreo
Geotcnico
durante
etapa de
operaciones

ESTABILIDAD
GEOQUMICA
-.-
Monitoreo
calidad de agua
Derivacin
de drenaje
hacia
depsito de
Relaves
Monitoreo
calidad de
agua
drenada

ESTABILIDAD
HIDROLGICA
Manejo de
escorrenta
superficial
Manejo de
escorrenta
superficial
Manejo de
escorrenta
superficial
Manejo de
escorrenta
superficial
Manejo de
escorrenta
superficial

11.2.1 Estabilizacin Fsica
Para la estabilidad fsica de los principales componentes, se continuar realizando un
monitoreo geotcnico para verificar la estabilidad de estos en sus principales
estructuras a fin de confirmar que son estables, el cual incluir lo siguiente:
Se continuar con las inspecciones visuales mensuales de los botaderos y el
tajo abierto a fin de confirmar su estabilidad;
Se continuar el monitoreo geotcnico de la Presa de Relaves durante
cualquier perodo de cierre temporal;

P. 91

Se realizara una inspeccin visual mensual de todas las reas perturbadas a
fin de asegurar que no hay erosin excesiva ni excesiva carga de sedimentos a
las aguas receptoras.
Se mantendran recursos en las instalaciones de la mina y del puerto a fin de
asegurar que Antamina pueda realizar el monitoreo de la estabilidad fsica y
que haya equipo disponible para el mantenimiento segn se requiera.

11.2.2 Estabilizacin Geoqumica
La estabilidad geoqumica de las instalaciones de la mina se mantendra de la
siguiente manera:
Se monitoreara la calidad de agua del embalse de relaves y del agua de
filtracin. El agua de filtracin que no cumpla con los criterios de calidad de
agua de descarga se bombeara al embalse de relaves. En caso que la calidad
de agua del embalse de relaves no cumpla con los criterios de calidad de agua
para la descarga, se utilizara adicin puntual de cal o tratamiento de agua.
Se seguira monitoreando y tratando la calidad de agua de las pilas de
almacenamiento de mineral de baja ley y ley marginal (LGMG) y el Botadero
Tucush al igual que durante las operaciones. Se mantendran las instalaciones
de bombeo para reciclar agua al embalse de relaves.
Se seguira monitoreando la calidad de agua drenada del Botadero Tucush y se
mantendran la poza de sedimentacin y los pantanos.
Se derivara el drenaje del Botadero Este hacia el embalse de relaves.

11.2.3 Estabilizacin Hidrolgica
La estabilizacin hidrolgica estara integrada con la estabilizacin fsica y
geoqumica e incluir lo siguiente:
Se seguira manejando la escorrenta de superficie de los botaderos de la mina,
las pilas de almacenamiento LGMG y las reas de mina y planta a fin de
controlar la carga de sedimentos y la calidad de agua en los ambientes
receptores.

P. 92

Se mantendran las derivaciones alrededor de la instalacin de relaves. Se
mantendra la capacidad de almacenamiento de inundacin de la instalacin
de relaves.

11.3 Plan de Cierre Progresivo
El Plan de Cierre Progresivo una vez que cesen las actividades de extraccin en el
Tajo Abierto.

Los componentes de esta modificacin que pueden cerrarse de manera progresiva
seran las siguientes:
Tajo Abierto
Presa de Relaves
Botadero de Desmonte Este
Botadero de Desmonte Tucush

Las medidas de cierre progresivo para estas instalaciones se resumen en el siguiente
cuadro.

Cuadro 19 Medidas del Cierre Progresivo
MEDIDA DE CIERRE TAJO
DEPSITO DE
RELAVES
BOTADERO
ESTE
BOTADERO
TUCUSH
DEMOLICIN
RECUPERACIN Y
DISPOSICIN

Construccin
depsito
materiales de
demolicin
-.- -.-
ESTABILIDAD
FSICA
Muro de roca
perimetral y
colocacin
seales de
Seguridad
Construccin
de vertedero de
demasas
-.- -.-
ESTABILIDAD GEOQUMICA -.- -.-
Zanja captacin
aguas
subterrneas
Botadero Este
y estudios de
Ing. PTAA.
-.-

P. 93

MEDIDA DE CIERRE TAJO
DEPSITO DE
RELAVES
BOTADERO
ESTE
BOTADERO
TUCUSH
ESTABILIDAD HIDROLGICA
Berma de
seguridad y
vertedero de
salida
-.-
Recontorneo
superficie y
Canales de
derivacin
Recontorneo
superficie y
Canales de
derivacin
ESTABLECIMIENTO FORMA
DE TERRENO
-.- -.-
Colocacin de
caliza
Zanjas control
de erosin
REVEGETACIN -.- -.-
Colocacin top
soil y
revegetacin
Colocacin top
soil y
revegetacin

A continuacin se precisa las medidas de cierre a nivel conceptual por cada
componente dentro de la etapa de cierre Progresivo.

11.3.1 Tajo Abierto
Como medida de cierre se contempla la instalacin de un muro de enrocado de
seguridad en el permetro del tajo para restringir el acceso hacia el mismo. Adems se
considera construir una berma de enrocado aguas abajo del tajo sobre el valle de la
quebrada Antamina con objeto de atenuar recrecimientos de la futura laguna a
formarse en la zona del tajo.

11.3.2 Presa de Relaves
Como medida de cierre progresivo se desmantelaran de los canales perimetrales las
vlvulas y compuertas que controlan la direccin de los flujos. Se construir en el
permetro del embalse una zona para disposicin de los materiales producto de las
demoliciones. Adems de ello se construir el aliviadero o vertedero de demasas en
el estribo izquierdo de la presa para controlar las descargas de la avenida mxima de
diseo.

11.3.3 Botadero de Desmonte Este
Se iniciarn los trabajos de reconfiguracin del botadero en aquellas zonas que
requiera atenuar el talud de reposo a 2H:1V. Se construirn canales interceptores de
escorrentas en los bancos y plataformas del botadero este para controlar los efectos

P. 94

de erosin. Se proveer cobertura de suelo al botadero y se desarrollarn trabajos de
revegetacin. Para las aguas de infiltracin se construir una zanja interceptora para
analizar la calidad de la misma. Antamina continuar durante la etapa de cierre
progresivo desarrollando estudios para verificar si se requiere de mayores medidas de
tratamiento de las aguas de infiltracin del botadero.

11.3.4 Botadero de Desmonte Tucush
Se reconfiguraran las zonas de los taludes que requieran atenuar su inclinacin a
taludes 2H:1V. Se llevarn acabo labores para la colocacin de una cobertura de suelo
sobre la cual se realizarn trabajos de revegetacin. Se mantendr el humedal artificial
de Tucush como medida de tratamiento de las escorrentas del botadero hasta que se
establezca que la calidad de las escorrentas sea aceptable de acuerdo a los estndares
ambientales.

11.4 Plan de Cierre Final
El Plan de Cierre Final una vez que cesen las actividades de procesamiento de la
Planta Concentradora.

Los componentes de esta modificacin que se cerraran en esta etapa seran las
siguientes:
Tajo Abierto
Presa de Relaves
Botadero de Desmonte Este
Botadero de Desmonte Tucush
Instalaciones de Procesamiento (Planta Concentradora)
Mineroducto
Presa de Pulimento
Presa Nescafe

Las medidas de cierre para estas instalaciones se resumen en el cuadro siguiente.

P. 95

Cuadro 20 Medidas de Cierre Final
MEDIDA DE
CIERRE
TAJO
DEPSITO DE
RELAVES
PRESA DE
PULIMENTO Y
PRESA NESCAFE
MINERODUCTO
INSTALACIN
PROCESAMIENTO
Desmantela_
miento

Desmantelamien-
to de equipos y
estructuras
Desmantelami-
ento de equipos
y estructuras
Desmantelami-
ento de equipos
y estructuras
superficial
Desmantelami-
ento de equipos y
estructuras
Demolicin
recuperacin
y disposicin

Estructuras de
concreto
Demolicin de
estructuras,
Recuperacin y
disposicin de
mat.
Estabilidad
fsica
Tapones en
Tnel de faja
transportadora
Tapones en
tneles de
decantacin y
derivacin

Estabilidad
geoqumica
Se estima agua
de calidad
aceptable
Excavacin suelos
contaminados en
rea de
demolicin

Excavacin
suelos
contaminados
en rea de
demolicin
Excavacin suelos
contaminados.
Estabilidad
hidrolgica

Clausura de la
Poza de
Pulimento y
Clausura de la
Presa Nescaf
Abertura de
Brecha en
Cuerpo de Presa

Establecimi_
ento forma de
terreno

Reconfiguracin
del terreno
Revegetacin
En reas
inundadas
En reas de
desmantelamien
to y demolicin
Revegetacin

11.4.1 Tajo Abierto
Concluida las labores de procesamiento y las labores de cierre progresivo se
proceder al desmantelamiento del equipamiento de desaguado del tajo, con ello se
permitir que se inicie el llenado del tajo abierto con agua con lo cual se recreara la
laguna Antamina. Adems de ello se proceder al desmantelamiento y demolicin del
sistema de tratamiento en quebrada Antamina. Se ha estimado que la calidad del agua
de la futura laguna Antamina cumplira con los estndares de calidad ambiental; sin
embargo se considera como medida de contingencia aadir cal al lago en caso el
monitoreo durante la etapa de post-cierre as lo indique.

P. 96

11.4.2 Presa de Relaves
En esta etapa se propone el desmantelamiento y demolicin del sistema de rebombeo
y recuperacin de filtraciones de la presa, una vez que la calidad infiltraciones cumpla
con los estndares ambientales. Adems de ello se permitir la formacin de una
cobertura de agua sobre los relaves depsitados.

11.4.3 Instalaciones de Procesamiento (Planta Concentradora)
Desmantelamiento de los equipos y estructuras metlicas y demolicin de las
estructuras de concreto. Los residuos de la demolicin sern depsitos en el relleno
construido en la etapa progresiva a orillas del embalse de relaves.

11.4.4 Mineroducto
Se desmantelaran los equipos mecnicos de las estaciones de vlvula y rebombeo que
se encuentre en superficie y se demolern las estructuras de concreto cuyos residuos
se dispondr en el relleno construido a orillas del embalse de relaves. La tubera del
mineroducto ser lavada y dejada sellada y enterrada, las porciones que se encuentran
en superficie sern desmanteladas.

11.4.5 Presa de Pulimento
La Presa de Pulimento ser desaguada, luego de ello se abrir una brecha en el cuerpo
de presa para permitir el paso de las escorrentas naturales. Desaguada la presa de
pulimento se desarrollaran trabajos de revegetacin

11.4.6 Presa Nescaf
Similar a la presa de Pulimento luego que termine las operaciones en mina se
proceder al desmantelamiento de los equipos y desaguado del embalse. Se abrir una
brecha en el cuerpo de la presa para evitar que siga almacenando agua y se
desarrollarn trabajos de revegetacin en la zona del embalse.


P. 97

12. MECANISMOS DE PARTICIPACIN
Los mecanismos de participacin que contemplan en el Plan de Participacin
Ciudadana de la Modificacin del EIA Antamina 2010, se enmarcan dentro de lo
establecido en el Reglamento de Participacin Ciudadana en el subsector minero
(Decreto Supremo N 028 2008 EM) y las normas que regulan el proceso de
participacin ciudadana (Resolucin Ministerial N 304 2008 MEM/DM)

12.1 Mecanismos De Participacin Ciudadana Durante El Procedimiento De
Evaluacin De La Modificacin Del EIA
A continuacin se indican los mecanismos de participacin ciudadana que se
desarrollarn durante el proceso de evaluacin de la Modificacin del EIA Antamina
2010 por parte del Ministerio de Energa y Minas.
a) Taller Participativo, este taller se llevar a cabo en la localidad de San Marcos
para lo cual se informar oportunamente a las comunidades y grupos de inters
de acuerdo a lo estipulado a las normas de participacin ciudadana antes
mencionadas.
b) Acceso de la poblacin a los resmenes ejecutivos y contenido de la
modificacin del EIA, a continuacin se detallan lista de autoridades a las que
se entregar en formato digital e impreso los resmenes ejecutivos y contenido
de la Modificacin del EIA Antamina 2010:
Direccin Regional de Energa y Minas de Ancash
Municipalidad Provincial de Huari
Gobierno Regional Ancash
Municipalidad Distrital de San Marcos
Comunidad Campesina de Huaripampa
Comunidad Campesina de Ango Raju (Carhuayoc)
Comunidad Campesina de Santa Cruz de Pichiu
Sector Ayash (ASODESO)
Casero de San Antonio de J uprog
c) 03 oficinas de informacin permanente, ubicados en las localidades de

P. 98

San Marcos,
Huaraz
Mina - Terminal de Ingreso de la Mina (Yanacancha)
d) Distribucin de Material Informativo.
e) Visitas Guiadas al rea de las instalaciones de la mina.
f) Publicidad en Medios Escritos, Radiales y Carteles Informativos ubicados en
las Poblaciones del rea de Influencia del Proyecto.
g) Presentacin de Aportes, Comentarios u Observaciones ante la Autoridad
Competente.

En el cuadro siguiente se indican la ubicacin geogrfica, la direccin y el horario de
atencin de las oficinas de Informacin Permanente.

Cuadro 21 Oficinas de Informacin Permanente
OFICINA DE
RELACIONES
COMUNITARIAS
UBICACIN
GEOGRFICA
DIRECCIN HORARIO
Mina
(TERMINAL DE
INGRESO)
Yanacancha
San Marcos
Huari
Ancash
Paraje Yanacancha San
Marcos Huari
Lunes a J ueves
(15:00 a 17:00
horas)
San Marcos
San Marcos
Huari
Ancash
Plaza de Armas S/N San
Marcos Huari
Lunes a Jueves
(10:00 a 12:00
16:00 a 17:30 horas)
Huaraz
Huaraz
Ancash
J r. Celso Bambaren
No.1065 Plazuela
Beln Huaraz
Lunes a Viernes
(9:30 a 13:00
16:00 a 18:00 horas)
Fuente: Klohn Crippen Berger

12.2 Mecanismos De Participacin Ciudadana Durante La Ejecucin Del
Proyecto Minero
Los mecanismos a implementarse en esta etapa son los siguientes
a) Interaccin con la poblacin a travs de un equipo de facilitadores
b) Distribucin de Material Informativo
c) Visitas Guiadas al rea de las instalaciones del proyecto

P. 99

d) Oficina de Informacin Permanente localizada en las instalaciones de la Mina
(Terminal de Ingreso Yanacancha)

En el cuadro siguiente se indican la ubicacin geogrfica, la direccin y el horario de
atencin de la oficina de Atencin Informacin Permanente.

Cuadro 22 Propuesta de Oficina de Informacin Permanente
OFICINA DE
RELACIONES
COMUNITARIAS
UBICACIN
GEOGRFICA
DIRECCIN HORARIO
Mina
(Terminal de
Ingreso)
Yanacancha -
Distrito de San
Marcos
Paraje Yanacancha
San Marcos
Mircoles
(15:00 a 17:00
horas)

COMPAA MINERA ANTAMINA S.A.


ANEXO RE-1

FIGURAS DEL RESUMEN EJECUTIVO

NOTAS:
1. SISTEMA UTM PSAD 56 ZONA 18S.
2. INFORMACIN PROPORCIONADA POR COMPAIA
MINERA ANTAMINA S.A.

! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
! .
O
C
A
N
O

P
A
C
F
I
C
O
ANCASH
Brasil
Ecuador
Colombia
Bolivia
Chile
ICA
PUNO
LIMA
CUZCO
TACNA
PIURA
HUARAZ
TUMBES
IQUITOS
HUANUCO
ABANCAY
PUCALLPA
HUANCAYO
AYACUCHO
MOQUEGUA
AREQUIPA
TRUJILLO
CHICLAYO
MOYOBAMBA
CHACHAPOYAS
HUANCAVELICA
CERRO DE PASCO
PUERTOMALDONADO
LORETO
UCAYALI
PUNO
CUSCO
JUNIN
LIMA
ICA
AREQUIPA
PIURA
MADRE DE DIOS
PASCO
TACNA
APURIMAC
SAN MARTIN
AYACUCHO
HUANUCO
CAJAMARCA
LA LIBERTAD
HUANCAVELICA
MOQUEGUA
LAMBAYEQUE
TUMBES
CALLAO
720'0"W
720'0"W
800'0"W
800'0"W
0
0
'0
"
0
0
'0
"
8
0
'0
"
S
8
0
'0
"
S
1
6
0
'0
"
S
1
6
0
'0
"
S
INSTALACIONES
DEL PUERTO
INSTALACIONES
DE LA MINA
MINERODUCTO
O
C
A
N
O

P
A
C
F
I
C
O
Oyos
Aija
Oyon
Casma
Huari
Cajay
Quian
Pocor
Catac
Catac
Llata
Chira
Catac
Ayash
Masin
Ocros
Jesus
Sonson
Paypay
Arenal
Recuay
Vichon
Huamba
Malvas
Huaraz
Callao
Malvas
Huarmey
Huantar
Huantar
Huantar
Malvado
Huayash
Bermejo
Huantar
Huantar
Huantar
Barranca
Chiquian
Huallanca
Pativilca
Paramonga
Cajatambo
Shac Pash
Fortaleza
Fortaleza
Las Zorras
Chavinillo
San Marcos
Rahuapampa
Monte Verde
Playa Grande
La Gramadita
La Rinconada
Huancar Alto
San Pedro de Chana
PARQUE NACI ONAL PARQUE NACI ONAL
HUASCARN HUASCARN
R
o

S
a
n
t
a
R
o
G
ra
n
d
e
R
o
H
u
a
rm
e
y
R
o

P
a
t
iv
i
lc
a
R
o
C
u
le
b
ra
s
R
o

F
o
r
t
a
le
z
a
R
o

S
e
c
h
n
DEP. ANCASH
DEP. LIMA
DEP. HUANUCO
Machac
Chavin de Huantar
800000
800000
850000
850000
900000
900000
950000
950000
8
8
0
0
0
0
0
8
8
0
0
0
0
0
8
8
5
0
0
0
0
8
8
5
0
0
0
0
8
9
0
0
0
0
0
8
9
0
0
0
0
0
8
9
5
0
0
0
0
8
9
5
0
0
0
0
LEYENDA
LMITE DE PROPIEDAD SUPERFICIAL
MINERODUCTO
LMITE DEPARTAMENTAL
") CENTROS POBLADOS
PARQUE NACIONAL
OCEANO PACFICO
RO
CARRETERA PANAMERICANA
VIAS DE ACCESO

UBICACIN DEL PROYECTO
MODIFICACIN EIA DEL PROYECTO ANTAMINA
INCREMENTO DE RESERVAS Y OPTIMIZACIN
DEL PLAN DE MINADO
ZC1177 A01 FIGURA RE-1
LA INFORMACION CONSIGNADA
EN ESTE PLANO Y LA CONTENIDA
EN EL INFORME DEL QUE FORMA
PARTE, HA SIDO PREPARADO A
SOLICITUD DE NUESTRO CLIENTE
PARA UN PROYECTO ESPECIFICO,
POR LO QUE TIENE EL CARACTER
DE CONFIDENCIAL, SU EMPLEO
PARA CUALQUIER OTRO
PROPOSITO REQUIERE DE LA
AUTORIZACION EXPRESA Y POR
ESCRITO DEL CLIENTE Y DE
KLOHN CRIPPEN BERGER S.A.
PROYECTO
TITULO
CLIENTE
PROYECTO No. FIG No.
JUNIO, 2010
PARA SER LEIDO CON REPORTE DE KLOHN CRIPPEN BERGER DE FECHA: ___________________________
UBICACIN
ESCALA A
PER
ESCALA B
ESCALA A
ESCALA B
0 10 20 30 40 50
km
0 250 500 750 1,000 1,250
km
Z
:
\
M
\
L
M
A
\
P
r
o
y
e
c
t
o
s
\
2
0
0
9
\
Z
C
1
1
7
7
A
0
1

-

E
I
A

M
o
d
if
ic
a
t
io
n

2
0
1
0

-
A
n
t
a
m
in
a
\
4
0
0

-

D
r
a
w
in
g
s
\
4
1
0
-

G
I
S
\
M
x
d
\
F
ig
u
r
a

R
E
-
1

U
b
ic
a
c
io
n

G
e
n
e
r
a
l.
m
x
d

DERECHO SUPERFICIAL DE ANTAMINA
MINA
DEL PLAN DE MINADO
ZC1177 A01 FIGURA RE - 3
PARA CUALQUIER OTRO
PROYECTO
TITULO
CLIENTE
")
21
23
24
11
6
4
9
2
22
14
13
8
7
10
17
12
20
5
16
18
15
1
19
3
Lag. Lucia
Lag. Pajoshccocha
Lag. Yanaccocha
Lag. Capacoc
Lag. Llaquirccocha
Lag. Shahuanca
Lag. Condorccocha
Lag. Negroccocha
Lag. Huayaocchoa
Lag. Barroscocha
Lag. Huacaccocha
Lag. Mataraccocha
Lag. negroccocha
Lag. Verdeccocha
Lag. Pintay
Lag. Chaquiccocha
Lag. Huancorccocha
Lag. Platoccocha
Lag. Orjopintcy
Q
u
e
b
r
a
d
a

C
a
lla
p
o
Quebrada P
a
m
p
a

M
o
r
u
n
a
Q
u
e
b
r
a
d
a

A
y
a
r
a
c
h
e
Que
b
r
a
d
a
Ju
cro
c
Q
u
e
b
ra
d
a
A
n
ta
m
i
n
a
Q
u
e
b
ra
d
a
H
uincush
q
u
e
b
r
a
d
a

a
y
a
s
h
Q
u
e
b
r
a
d
a
T
u
c
to
4
4
0
0
4
2
0
0
4
0
0
0
4
6
0
0
3
8
0
0
3
6
0
0
3
4
0
0
4
8
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
4
0
0
0
4
2
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
4
8
0
0
4400
4
4
0
0
3
8
0
0
4
8
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
2
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
4
2
0
0
4
8
0
0
4
6
0
0 4
6
0
0
46
00
4
6
0
0
4
4
0
0
4
2
0
0
4
6
0
0
4600
4
6
0
0
3
8
0
0
4
2
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
2
0
0
4
0
0
0
4600
4
6
0
0
4
6
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
268000
268000
272000
272000
276000
276000
280000
280000
8
9
4
0
0
0
0
8
9
4
0
0
0
0
8
9
4
4
0
0
0
8
9
4
4
0
0
0
8
9
4
8
0
0
0
8
9
4
8
0
0
0
0 500 1,000 1,500 2,000 2,500
m.
LEYENDA
PROPIEDAD SUPERFICIAL DE ANTAMINA
") CENTROS POBLADOS
CARRETERA ACTUAL
CARRETERA ASFALTADA
CAMINO DE HERRADURA
ACCESOS PROYECTADOS
LAGUNAS
RIOS, QUEBRADAS
CURVAS PRINCIPALES
CURVAS SECUNDARIAS
JUNIO, 2010
NOTAS:

1. INFORMACIN PROPORCIONADA POR
COMPAIA MINERA ANTAMINA S.A.:
FECHA DEL MAPA MASE: EAGLEMAPPING 2002
FECHA DISTRIBUCIN DE INSTALACIONES: 2003
POBLADOS - MINISTERIO DE EDUCACIN, 2006
2. SISTEMA UTM PSAD 56 ZONA 18S.

Z
:
\
M
\
L
M
A
\
P
r
o
y
e
c
t
o
s
\
2
0
0
9
\
Z
C
1
1
7
7
A
0
1

-

E
I
A

M
o
d
if
ic
a
t
io
n

2
0
1
0

-
A
n
t
a
m
in
a
\
4
0
0

-

D
r
a
w
in
g
s
\
4
1
0
-

G
I
S
\
M
x
d
\
F
ig
u
r
a

R
E
-
3
_
P
r
o
p
ie
d
a
d
S
u
p
e
r
f
ic
ia
l
-

M
in
a
.
m
x
d
ID Nombre de Propiedades
1 TUCUSHTRES
2 TUCUSHCUATRO
3 TUCUSHCUATRO
4 CHOGOPAMPA-ASELGAS PAMPA-CHALLHUASHI
5 TUCUSHUNO-A
6 SHAHUANGA IV
7 TUCUSHUNO-A
8 TUCUSHUNO-B
9 CHOGOPAMPA-ASELGAS PAMPA-CHALLHUASHIII
10 TUCUSHDOS
11 YANACANCHA
12 YANACANCHA II
13 CHOGOPAMPA-ASELGAS PAMPA-CHALLHUASHII
14 YANACANCHA I
15 SHAHUANGA II
16 SHAHUANGA I
17 TUCUSHUNO-B
18 SHAHUANGA III
19 TUCUSHDOS
20 YANACANCHA III
21 ANTAMINA I
22 TRANCA
23 ANTAMINA
24 FUNDO NEQUIP
LISTADE PROPIEDADES
DOS CRUCES
JUPROG
QUEBRADA AYASH
DOS CRUCES
PUENTE JUPROG
CAMPAMENTO YANANCANCHA
MW03-109
MW03-110
MW03-111
MW03-112
MW99-105
MW99-106
MW03-113
MW99-107
MW04-115
MW99-108
MW04-116
MW04-114
MW04-118
MW04-117
MW99-104
MW99-102
MW99-103
MW99-101

NOTAS:

1. LAS ESTACIONES DE MONITOREO DE SUELO Y VEGETACIN SE
REALIZAN CADA 2 A 3 AOS Y NO SON PUNTOS DE CUMPLIMIENTO
SINO PUNTOS DE CONTROL INTERNO UTILIZADOS COMO
REFERENCIA PARA ANTAMINA
2. LAS ESTACIONES DE MONITOREO DE FLORA Y FAUNA
ACUATICA NO SON PUNTOS DE CUMPLIMIENTO SINO
PUNTOS DE CONTROL INTERNO UTILIZADOS COMO REFERENCIA
PARA ANTAMINA
3. DATUM : PSAD 56 PROJECTION: UTM ZONE 18S
4. EN BASE A INFORMACION PROPORCIONADA POR
COMPAA MINERA ANTAMINA S.A. (JUNIO, 2010)

")
")
")
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
XW
XW XW
XW
XWXW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XW
XWXW
XW
XW
XW
XW
L
a
g
.

S
a
c
r
a
c
o
c
h
a
Lag. Canrash
Lag. Yanacocha
Lag. Carhuacocha
Lag. Vinchos
Lag. Lucia
Lag. Telarcocha
Lag. Juytoccocha
Lag. Pajoshccocha
Lag. Juitococha
Lag. Yanaccocha
Lag. Contonga
Lag. Verdecocha
Lag. Capacoc
Lag. Verde Cocha
Lag. Llaquirccocha
Lag. Shahuanca
Lag. Minasccocha
Lag. Condorccocha
Lag. Vacacocha
Lag. Chuspis
Lag. Cuntunga
Lag. Negroccocha
Lag. Huayaocchoa
Lag. Barroscocha
Lag. Geuja
Lag. Huacaccocha
Lag. Cuncush
Lag. Mataraccocha
Lag. negroccocha
Lag. Verdeccocha
Lag. Puro Puro
Lag. Shulloccocha
Lag. Pintay
Lag. Chullush
Lag. Ccochapata
Lag. Chaquiccocha
Lag. Jirincocha
Lag. Ventana
Lag. Condorcocha
Lag. Huancorccocha
Lag. Platoccocha
Lag. Yurac Ccocha
Lag. Orjopintcy
Q
u
e
b
r
a
d
a

C
o
lla
G
ra
n
d
e
Q
u
e
b
r
a
d
a

C
a
n
y
a
s
Q
u
e
b
r
a
d
a
T
u
c
u
s
h
Q
u
e
b
ra
da Ayapuno
Q
u
e
b
r
a
d
a
C
a
lla
p
o
R
io
T
a
p
arac
o
Q
u
e
b
r ada Carash
R
io

M
o
s
n
a
Quebrada Pacchac
Q
u
e
b
r
a
d
a

P
u
m
a
h
u
a
in
Q
u
e
b
ra
d
a
L
la
c
lla
c
u
n
a
Q
u
e
b
r
a
d
a

A
y
a
r
a
c
h
e
Q
u
e
b
r
a
d
a

L
liu
ll
a
Q
ueb
ra
d
a Jucroc
Quebrada
Y
a
n
a
c
a
n
c
h
a
Q
u
e
b
r
a
d
a
J
a
ja
c
p
a
m
p
a
Que
brada Cashan
Q
u
e
b
r
a
d
a

T
a
y
a
p
a
t
a
Queb
ra
da A
n
ta
m
in
a
Q
u
e
b
r
a
d
a
M
a
n
c
a
n
c
h
a
lla
c
Q
u
e
b
ra
d
a H
uincush
Q
u
e
b
r
a
d
a

H
u
a
y
o
c
Q
u
e
b
r
a
d
a
U
s
h
m
o
Q
u
e
b
r
a
d
a

E
s
t
a
c
a
Rio H
u
achecsa
Q
ue
brada Huamanhuay
Q
u
e
b
r
a
d
a
Y
a
n
a
m
a
G
ra
n
d
e
Que
b
ra
d
a
T
u
c
to
Rio M
osna
R
io

M
o
s
n
a
4
0
0
0
4
2
0
0
3
8
0
0
3
6
0
0
4
4
00
3
4
0
0
3
2
0
0
3
0
0
0
4
6
0
0
4
8
0
0
4
8
0
0
4600
4
6
0
0
4
6
0
0
3600
4
2
0
0
4
4
0
0
3
6
0
0
4
0
0
0
4
4
0
0
4200
4
4
0
0
3
8
0
0
4
6
0
0
4
2
0
0
4400
4
4
0
0
4
6
0
0
3800
46
00
4
6
0
0
46
00
4
6
0
0
3
6
0
0
3
6
0
0
4
2
0
0
4600
4
2
0
0
4
4
0
0
4200
4
4
00
3
8
0
0
4000
4
4
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
3
6
0
0
4600
4
4
0
0
4
4
0
0
4
2
0
0
4
6
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4400
4
2
0
0
4000
4
4
0
0
4600
4
6
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4400
4600
4200
4200
44
0
0
4
8
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
40
0
4
4
0
0
4400
4
0
0
0
4
6
0
0
4400
4
6
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
8
0
0
4
8
0
0
4800
4
6
0
0
4
6
0
0
48
00
4
6
0
0
4400
4
2
0
0
4
4
0
0
3
6
0
0
4
6
00
4600
3
6
0
0
4
2
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
4400
4200
4600
4
2
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
3
4
0
0
4
4
0
0
3
8
0
0
4
6
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
3
6
0
0
4
6
0
0
3
6
0
0
4
6
0
0
3
4
0
0
4600
4
0
0
0
4
2
0
0
4
4
0
0
4400
4
4
0
0
4
6
0
0
4400
4
4
00
4
4
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4600
4600
4
4
0
0
3
4
0
0
4
8
0
0
4
6
0
0
4
4
0
0
4600
4
2
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
6
0
0
4
4
0
0
4
2
0
0
4
4
0
0
4
6
0
0
4200
4
4
0
0
4400
4
6
0
0
4
4
00
4
4
00
4
2
0
0
4
2
0
0
4
4
0
0
4
4
0
0
4600
3
6
0
0
4400
3
4
0
0
4
4
0
0
4400
4
6
0
0
T
A
J
O
A
B
IE
R
T
O
B
O
T
A
D
E
R
O
E
S
T
E
B
O
TA
D
E
R
O
T
U
C
U
S
H
CANCHA DE RELAVES
PILA DE MINERAL DE BAJA LEY
PLANTA CONCENTRADORA
CAMPAMENTO NUEVO
PRESA NESCAF
CAMPAMENTO ANTIGUO
SISTEMA DE AGUA TUCUSH (WETLAND)
POLVORIN
S
QA
AR
HR
RME
RMR
PMR
AFF
ANF
Y/YO
PMFF
PMNF
P/PAJ
TM34
TM32
TM33
TM29
TM27
TM26
TM21
TM15
TM14
TM13
TM12
TM11
TM09
TM07
TM05
265000
265000
270000
270000
275000
275000
280000
280000
285000
285000
8
9
3
0
0
0
0
8
9
3
0
0
0
0
8
9
3
5
0
0
0
8
9
3
5
0
0
0
8
9
4
0
0
0
0
8
9
4
0
0
0
0
8
9
4
5
0
0
0
8
9
4
5
0
0
0
8
9
5
0
0
0
0
8
9
5
0
0
0
0
0 0.6 1.2 1.8 2.4 3
km
LEYENDA
XW
ESTACIONES DE MONITORE DE VEGETACIN
!(
ESTACIONES DE MONITORE DE BIOTA ACUTICA
REA DE INFLUENCIA DIRECTA
REA DE INFLUENCIA INDIRECTA
COMPONENTES DE LA MINA - AO 2029
") CENTROS POBLADOS
CARRETERA ACTUAL
CARRETERA ASFALTADA
CAMINO DE HERRADURA
ACCESOS PROYECTADOS
LAGUNAS
RIOS, QUEBRADAS
CURVAS PRINCIPALES
CURVAS SECUNDARIAS

ESTACIONES DE MONITOREO DE VEGETACIN,
FLORA Y FAUNA ACUTICA
DEL PLAN DE MINADO 2010
ZC1177 A01 FIGURA RE - 10
PARA CUALQUIER OTRO
PROYECTO
TITULO
CLIENTE
JUNIO, 2010
Z
:
\
M
\
L
M
A
\
P
r
o
y
e
c
t
o
s
\
2
0
0
9
\
Z
C
1
1
7
7
A
0
1

-

E
I
A

M
o
d
if
ic
a
t
io
n

2
0
1
0

-
A
n
t
a
m
in
a
\
4
0
0

-

D
r
a
w
in
g
s
\
4
1
0
-

G
I
S
\
M
x
d
\
F
ig
u
r
a

R
E
-
1
0
_
e
s
t
a
c
io
n
M
o
n
it
-
V
e
g
e
t
a
-
B
io
t
a
A
c
u
a
t
i
c
a
.
m
x
d


ANEXO RE-2
RESUMEN DE LOS PROGRAMAS SOCIALES
DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
Modificacin EIA del Proyecto Minero Antaminapor Incremento deReservas y Optimizacin del Plan deMinado

Anexo RE-2 Programas Sociales del Plan deRelaciones Comunitarias.doc
P. 1

Anexo RE-2 Programas Sociales del Plan de Relaciones Comunitarias.
PROGRAMAS ANTECEDENTES OBJETIVOS
Comunicacin y consulta
Desde los inicios de proyecto minero, Antamina propone una nueva manera de hacer
minera (ambiental y socialmente responsable), comprometida con el desarrollo de
las comunidades del entorno, la Regin y el pas. Es por ello que para lograr este
propsito necesita fortalecer los canales decomunicacin de manera directa, fluida,
transparente y permanente. Atendiendo la desinformacin, las percepciones o
temores respecto a la operacin de la mina, de tal forma que permita un ambiente de
dilogo permanente y la construccin de confianza con sus comunidades vecinas y
grupos de inters.
Los objetivos del Programa de Comunicacin y Consulta de Antamina son los siguientes:
Establecer un canal de comunicacin directo y permanente entre Antamina y sus grupos de inters.
Promover una poltica de puertas abiertas y de transparencia.
Incentivar la absolucin de inquietudes y preocupaciones de los grupos de inters de Antamina de manera
oportuna y proactiva. Comunicar los logros de los proyectos y actividades realizadas.
Desarrollar un proceso de consulta constante que logre el involucramiento de las comunidades en temas de
su desarrollo y de la operacin minera.
Inspirar confianza mediante una conducta adecuada.
Promover un proceso de planificacin participativa con las comunidades, respetando la autonoma de sus
organizaciones y abriendo el camino hacia su propio desarrollo.

Gestin Socio Ambiental
La percepcin de contaminacin a causa de la actividad minera se debe emparte a la
historia de la minera en el pas y constituye uno de los principales temores y
preocupaciones que manifiestan las comunidades vecinas y los grupos de inters. Es
por ello que Antamina desde el inicio de sus operaciones viene implementando
mecanismos que permitan atender estas preocupaciones y muestren el desempeo
ambiental de la compaa.
Los objetivos del Programa Participativo de Gestin Socio-Ambiental son los siguientes:
Promover la participacin de los grupos de inters en actividades de monitoreo ambiental rutinarios de
Antamina, as como en el desarrollo de monitoreos conjuntos.
Empoderar y fortalecer a los Comits Ambientales Locales y/o comunales en su rol de interlocutor
representativo y vlido con Antamina sobre temas ambientales y en los procesos de vigilancia ambiental
participativa.
Comunicar y difundir el desempeo ambiental de Antamina.
Comunicar a la poblacin las actividades del Plan de Manejo Ambiental de Antamina, que se ejecuten fuera
de las instalaciones de la mina.
Identificar y atender apropiadamente cualquier preocupacin socio-ambiental, que se genere por las
percepciones negativas de la poblacin sobre el desempeo ambiental de la Antamina.
Informar a los grupos de inters y las comunidades el avance de los proyectos ambientales ejecutados de
manera participativa.

Programas
de
Desarrollo

Desarrollo Local
En general las poblaciones del mbito de accin del presente Plan de Relaciones
Comunitarias, se caracterizan por bajos ndices de calidad de vida ligada a cinco
principales problemas:
Baja productividad agrcola y pecuaria debido a problemas en el manejo de
los recursos naturales, limitado acceso a la tecnologa y a financiamiento.
Bajos niveles de rendimiento escolar, alta tasa de analfabetismo, desercin
escolar, deficiente infraestructura educativa, inadecuada estrategia de
enseanza-aprendizaje.
Alta incidencia de enfermedades infecciosas comunes, limitados servicios
de salud, alto nivel de desnutricin infantil, que sobrepasa, incluso, el
promedio regional. Infraestructura deficiente para la atencin de salud.
Dbil organizacin sociopoltica, alto nivel de conflictividad interno y
externo, limitada participacin de grupos excluidos (mujeres, ancianos,
etc.), prevalencia de intereses individuales frente a los colectivos.
La infraestructura pblica (caminos de herradura, trochas carrozables,
servicios pblicos) y productiva (almacenes, canales de riego, reservorios,
etc.) no satisfacen las necesidades de la poblacin.
Los objetivos del Programa de Desarrollo Local de Antamina son los siguientes:
Apoyar iniciativas sostenibles y eficaces de mejora dela actividad productiva de las comunidades del rea
de influencia directa.
Apoyar iniciativas sostenibles y eficaces de mejora de la calidad de la educacin escolar de las comunidades
del rea de influencia directa.
Apoyar iniciativas sostenibles y eficaces de mejora dela salud de las personas de las comunidades del rea
de influencia directa.
Incentivar el desarrollo de capacidades de gestin y organizacin local de las comunidades del rea de
influencia directa para liderar su propio desarrollo.
Apoyar iniciativas tecnolgicas de mejora de la infraestructura pblica y productiva.

Contratacin y
Empleo Local
La principal expectativa de beneficio de los pobladores del mbito de influencia con
respecto a Antamina es la obtencin de un puesto de trabajo en la misma. De otro
lado, existe una demanda mayor a la oferta disponible de puestos de trabajo y el
nivel de calificacin y experiencia laboral de una proporcin importante de
pobladores no es el acorde con los requisitos para acceder a un puesto de trabajo en
la operacin. Dado tal contexto, Antamina ejecuta un programa de empleo local con
la finalidad de otorgar oportunidades de empleo a las poblaciones vecinas, siguiendo
la estrategia de contrataciones locales queviene desarrollando la empresa para este
Los objetivos del Programa de Contratacin Local son los siguientes y son de cumplimiento obligatorio para los
socios estratgicos y reas de Antamina:
Elevar los niveles de calificacin laboral de los pobladores de las poblaciones vecinas con la finalidad de
incrementar su empleabilidad y oportunidades de empleo en el mercado laboral local, regional y nacional.
Promover el acceso de los pobladores de las poblaciones vecinas a oportunidades de empleo en otras
actividades econmicas adems de la minera.
Promover el acceso de pobladores de las comunidades vecinas a un puesto de trabajo temporal o
permanente para posiciones de calificacin bsica, intermedia y superior.
Modificacin EIA del Proyecto Minero Antaminapor Incremento deReservas y Optimizacin del Plan deMinado

Anexo RE-2 Programas Sociales del Plan deRelaciones Comunitarias.doc
P. 2

PROGRAMAS ANTECEDENTES OBJETIVOS

Programas
de
Desarrollo
fin. Asegurar un acceso equitativo y transparente de los pobladores locales a los puestos de trabajo disponibles.
Para 2010: Lograr el 100% de contrataciones de personal local para posiciones no calificadas, y 50%
contrataciones de personal para posiciones calificadas en Antamina y el 100% de contrataciones de personal
local para posiciones no calificadas para los Socios Estratgicos.

Compras Locales

Antamina demanda un conjunto de bienes y servicios que dependiendo de las
caractersticas de oferta, calidad y precio de los mismos la empresa tratar de adquirir
local y regionalmente.
Antamina est comprometida con maximizar la compra de bienes y servicios locales
y contribuir a dinamizar la economa local y regional siempre y cuando la oferta de
bienes y servicios sea competitiva y cumpla con los estndares de calidad y seguridad
del sector minero. Al respecto, cabe advertir que la empresa no subsidia ni promueve
una demanda de bienes y servicios de ndole asistencialista.
El programa de compras locales cumple con los siguientes objetivos:
Promover una oferta competitiva de bienes y servicios locales y regionales para el proyecto.
Generar encadenamientos productivos que contribuyan a dinamizar la economa local y regional.
Programa Minero de
Solidaridad con el
Pueblo
El Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo da origen al Fondo Minero de
Antamina (FMA), en funcin del mandato del Decreto Supremo 071-2006-EM.
Antamina fue la primera empresa en firmar el Convenio con el Estado Peruano el 22
de diciembre del 2006 y se comprometi a aportar el 3.75% de sus utilidades despus
de impuestos
A la fecha, maneja un presupuesto de 163.9 millones de dlares siendo el primer
aporte de US$ 64.3 millones para el 2007, el segundo de US$ 60.2 millones en el
2008 y el ltimo (2009) lleg a US$ 39.4 millones. Al 28 de febrero de 2010, el
monto ejecutado lleg a US$ 130.6 millones.
Los objetivos del Fondo Minero Antamina han sido definidos para mejorar la calidad de vida de las personas en
situacin de pobreza de las zonas intervenidas. Contempla objetivos especficos en cuatro oportunidades de mejora:
Desarrollo Sostenible: Producir cambios sostenibles en la calidad de vida de la comunidad ancashina,
mejorando su salud, educacin, desarrollo productivo y capacidad de gestin.
Capacidad de inversin en la regin: Favorecer el fortalecimiento de capacidades locales y regionales en
gestin, integrando a las autoridades con lderes empresariales para impulsar el crecimiento de Ancash.
Gobernabilidad: Contribuir con las buenas prcticas gubernamentales a nivel regional y local, facilitando las
relaciones institucionales.
Modelo de gestin social: Consolidar la relacin Estado-empresa-sociedad como un modelo de responsabilidad social
para el desarrollo sostenible.
De Cierre Social
Antamina tiene un horizonte de vida til de aproximadamente de diecinueve aos y
se estima que las labores de cierre empezarn en el ao 2030. Dado que el proyecto
es de larga duracin, las poblaciones vecinas pueden descuidar sus actividades
agropecuarias y generar una dependencia econmica hacia el proyecto. Asimismo,
pueden desarrollar expectativas diversas sobre el acceso y utilizacin del rea del
proyecto cuando ste se cierre.
Objetivos Generales
Cumplir con los requisitos de la legislacin peruana.
Cumplir con las obligaciones estipuladas en el Estudio de Impacto Ambiental de Antamina, as como en las
adendums y modificaciones.
Buscar la consistencia de las acciones con las polticas, guas y principios de los accionistas de Antamina.
Promover programas de transicin y capacitacin con el fin de dar a los empleados locales el conocimiento
para la reinsercin y reconversin laboral.
Promover procesos de consulta con las comunidades y grupos de inters para la actualizacin del plan de
cierre social.

De Atencin de Reclamos
La constante interaccin de Antamina con las comunidades aledaas ha generado y
puede generar una serie de reclamos asociados a las actividades propias de la
operacin y al desempeo ambiental Antamina, as como a los proyectos y
actividades de relacionamiento comunitario.
Antamina tiene como poltica establecer y mantener buenas relaciones con las
comunidades alrededor de sus actividades y generar un impacto positivo en ellas.
Por esta razn, dentro del marco de su poltica de SSMARC&DH y la normatividad
peruana, as como en concordancia con el mecanismo de quejas estipulado en la
norma de desempeo 1 del IFC (Evaluacin y Sistema de Gestin Social y
Ambiental), Antamina reconoce la necesidad de implementar un sistema de atencin
de reclamos, a travs de un proceso comprensible, transparente, apropiado y de fcil
acceso para todos.
El objetivo general del Programa de Atencin de Reclamos es el siguiente:
Establecer un procedimiento para atender en forma definitiva y aceptable todos los reclamos presentados
por personas naturales, entidades o comunidades relacionadas a los impactos de las operaciones de
Antamina.



ANEXO RE-3
PROGRAMAS Y PROYECTOS DE DESARROLLO
POR LNEA DE ACCIN EN EL REA DE
INFLUENCIA DIRECTA (AID) 2010
Compaa Minera Antamina S.A. 25 de Junio del 2010

Anexo RE-3 Programas y Proyectos de Desarrollo por lnea de accin en el rea de
Influencia Directa.doc
P. 1

Anexo RE-3 Programas y Proyectos de Desarrollo por lnea de accin en el rea de Influencia Directa (AID) 2010
MBITO /
OFICINA
COMUNIDADES PROYECTOS
MONTO DE
INVERSIN
USD$
CRONOGRAMA
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC
Programas y proyectos de desarrollo en el AID en la lnea de Desarrollo Productivo - 2010
San Marcos
Carhuayoc
(San Marcos)
Proyecto de textilera de tejido en palitos 19 195

San Marcos
Carhuayoc
(San Marcos)
Formacin de tejido a mquina para los
jvenes
19 379

San Marcos
Carhuayoc
(San Marcos)
Formacin de capacidades para jvenes en
transformacin de recursos locales
19 406

San Marcos
Diferentes
comunidades del AID
Microproyectos participativos familiares en
los Centros Poblados
23 688

Mina
Santa Cruz de Pichiu
Ayash Huaripampa
J uprog
Campaas veterinarias 40 000

Mina
Ayash Huaripampa
J uprog
Asistencia tcnica agropecuaria 191 926

Mina Ango Raju
Insercin social de las familias reubicadas por
Antamina
244 223

Mina
Ayash Huaripampa
Proyectos Participativos con grupos de
mujeres
24 664

Mina J uprog
Implementacin de pequeas actividades
pecuarias
21 461

Mina Ango Raju
Fortalecimiento de las capacidades de las
familias en situacin de vulnerabilidad
reubicadas por Antamina
25 624


P. 2

MBITO /
OFICINA
MONTO DE
INVERSIN
USD$
CRONOGRAMA
Programas y proyectos de desarrollo en el AID en la lnea de Educacin - 2010
Mina
Ayash Huaripampa
J uprog
Programa socioambiental 42 884

Mina
Ayash Huaripampa
Movilidad de docentes en la Microcuenca de
Ayash
51 470

Mina
Ayash Huaripampa
J uprog
Programa de alfabetizacin 35 493

Mina
Ayash Huaripampa
Actividades artsticas ldicas con escolares 16 145

Programas y proyectos de desarrollo en el AID en la lnea de salud - 2010
San Marcos Huaripampa Convenio MINSA - ANTAMINA 18 708
San Marcos
Distrito de san
Marcos
Pastoral de Salud Comunitaria - Parroquia de
San Marcos
10 678
San Marcos
Carhuayoc
Huaripampa
Distrito San Marcos
Campaas Mdicas
19 281
Mina
Ayash Huaripampa
J uprog
Atencin de Emergencias de Salud
9 620
Programas y proyectos de desarrollo en el AID en la lnea de Fortalecimiento Organizacional - 2010
San Marcos
Carhuayoc
Huaripampa y San
Marcos
Donaciones 53 787

San Marcos
Carhuayoc
Huaripampa y San
Marcos
Huaripampa
Distrito San Marcos
Deporte y Cultura 31 992


P. 3

MBITO /
OFICINA
MONTO DE
INVERSIN
USD$
CRONOGRAMA
San Marcos
Carhuayoc Huancha
y San Marcos
Fortalecimiento de los Comits Ambientales 42 613

San Marcos San Marcos Centro de Capacitacin SODEXO 12 823
San Marcos
Carhuayoc
Huaripampa y San
Marcos
Fiestas patronales 10 753

San Marcos San Marcos Fortalecimiento de las capacidades del ISTP 10 715
San Marcos
Carhuayoc
Huaripampa y San
Marcos
Programa de Liderazgo y Desarrollo de
Habilidades Sociales en lderes y grupos
organizados
21 527

San Marcos
Diferentes
comunidades del AID
Fortalecimiento de los Comits de Riego 21 527

Mina
Ayash Huaripampa
Oficina de RRCC en microcuenca de Ayash 46 000

Mina
Ayash Huaripampa
Negociacin comunidades Tucush by Pass 194 000

Mina
Ayash Huaripampa
Donaciones 64 668

Mina
Ayash Huaripampa
J uprog
Traslado de comuneros entre puntos de control 192 426

Mina
Ayash Huaripampa
Programa de apoyo a las actividades
deportivas
27 101

Mina J uprog
Traslado de comuneros y de carga de J uprog a
San Marcos y viceversa
128 747

Mina
Ayash Huaripampa
Programa de liderazgo y participacin
ciudadana en la microcuenca de Ayash
10 678

Mina
Ayash Huaripampa
Fortalecimiento del Comit de Desarrollo de
Ayash
17 206

Mina Santa Cruz de Pichiu Fortalecimiento de la Empresa Comunal de 7 867

P. 4

MBITO /
OFICINA
MONTO DE
INVERSIN
USD$
CRONOGRAMA
Mina
Ayash Huaripampa
Capacitacin en proyectos productivos
agropecuarios
25 775

Programas y proyectos de desarrollo en el AID en la lnea de Infraestructura productiva y pblica 2010
San
Marcos
Huaripampa Trabajos de pircado en linderacin 30 000
Mina J uprog Mejora obras pblicas 70 000
Mina
Ayash Huaripampa
Canales de regado 25 653

An Tamina

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

An Tamina

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ao de la Unin Nacional frente a la Crisis Externa

NOTA DE DIFUSIN EN PGINA WEB

You might also like