Professional Documents
Culture Documents
VENEZOLANA
COVENIN
2000-92
SECTOR CONSTRUCCION.
MEDICIONES Y CODIFICACION
DE PARTIDAS PARA ESTUDIOS,
PROYECTOS Y CONSTRUCCION.
PARTE 11. A
EDIFICACIONES.
1992
(,J
MINI STERIO DEL DESARROLLO URBANO
DlAECCION GENERAL SECTORIAL DE EDIFICA CIONES
COVENIN
ERRATAS Y MODIFICACIONES
Erratas:
1 .-
Modificaciones:
A.
Al final del texto de Alcance agregar la siguiente informacin : ~Cuando por motivo
partidas originalmente
INTRODUCCION
La Comisin Permanente de Normas para Estructuras de Edificaciones del Ministerio del
Desarrollo Urbano se ~omplace en presentar la nueva versin de la Norma COVENIN 2000
"MEDICIONES Y CODIFICACION DE PARTIDAS PARA ESTUDIOS, PROYECTOS Y
CONSTRUCCION. PARTE U.A EDIFICACIONES" como una conaibucin a la racio nali zacin
de la elaboracin de presupuestos y al mejor control en la ejecucin de los proyectos y consD'Uccin
de las edificaciones del sector pblico.
. Esta Norma.que sustituye a la versin 2000-91, ha sido revisada y actualizada por un equipo
conformado por esta Comisin, funcionarios de las Direcciones de Proyecto y Construccin del
Ministerio y de la Contralora General de la Repblica, incorporndose las valiosas observaciones
de la Cnara de la Industtia de la Construccin, as como las de los Arquitectos e Ingenieros en
ejercicio libre. En la medida de lo posible se ha compatibilizado la experiencia del sector pblico
con las pricticas del SOClOr privado.
Entre las caractersticas ms resaltanles de la presente versin de la Nonna COVENIN
MINDUR 2000 para Edificaciones podemos citar las siguientes:
1. Se reestructura la distribucin de las Partidas de acuerdo con lassiguientes Panes:
2.
. PARTE II.A
. PARTE II.B
PARTE II.C
PARTE IV
CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES
La Norma COVENIN - MINDUR 2000 -92 Pane n.A Panidas para Estudios, Proyectos y
Construccin de Edificaciones se ha organizado en los siguientes Ttulos:
1TI1JLO 1 Generalidades
Obras Prelimina=
Movimiento de Tierra y Urbanismo
Estructwas
obraS Arquitectnicas
Instalaciones E16:tricas
Instalaciones Sanitarias y Especiales
Instalaciones Electromecnicas
Obras de Servicio y Varias
Tr.tnspones
II
,
4. El Captulo EO Estudios y Proyectos para Edificaciones, abarca el desarrollo de los proyectos
de las obras as como tambin los estudios relacionados con las edificaciones y la inspeccin de
las obras. En la presente versin solo se desarrolla el Subcaptulo EOl Desarrollo de Proyectos.
5.
Excavacin
E22
E23
E24
Construccin de terraplenes
Construccin de relleno con paso de mquina
Muros de suelo armado
Obras de acueductos, drenajes y descarga cloacaIes para urbanismo
E25
E26
E2?
E28
En la presente versin solo se desarrollan los Subcaptulos E21, E22, E23 Y E24, quedando
los restantes para futuras versiones.
6. El Captulo E6 Instalaciones Sanitarias y Especiales abarca las instalaciones sanitarias y algunos
renglones de instalaciones electromecnicas debido a sus caractersticas similares. En con
secuencia en el Subcaptulo E61 Tuberas, en el concepto de materiales para aguas claras y
especiales. se agregaron las Partidas E61112 Tuberas de cobre, para los diferentes dimetros a
panir de 9.525 mm (3/8 pulgadas). Esta tubera se puede usar tanto para aguas claras como para
gases, quedando entendido que durante el desanollo de los c6mputos mtricos se sealarn los
renglones en forma separada. Por este mismo motivo en la descripci6n de las Partidas E61 se
suprimieron las siglas I.S.
7. El Captulo E7 Instalaciones Electromecnicas, a ser desarrollado en futuras versiones,
comprende el suministro, transporte e instalaci6n de los sistemas de aire acondicionado, vapor,
incendio. transporte vertical y horizontal tales como ascensores, montacargas, escaleras
mecnicas, correas transportadoras, sistemas de recolecci6n y eliminacin de basura, y
cualquier otro sistema destinado a suministrar los servicios bsicos de las edificaciones
conforme a los planos y especificaciones del proyecto.
En este futuro Captulo se establecer que los renglones referidos a las Instalaciones que por sus
caractersticas similares han sido cubiertos en los Captulos E5 y E6, se computarn conforme a
los mismos y cualquier otra parte de la Instalaci6n no cubierta en los mencionados Captulos se
incluir en el Captulo E7.
8. Debido a la complejidad del antiguo Captulo E9 Dotaciones, se decidi6 desarrollarlo
posteriormente como la Parte u.e de la Norma COVENIN MINDUR 2000 Y utilizar el cdigo
E9 para fonnular el nuevo Captulo E9 Transpones, debido a la importancia creciente de esta
actividad en los presupuestos de construcci6n de edificaciones.
En la elaboraci6n de las Partidas de Transporte se han considerado los aspectos de posici6n del
material a transportar, el medio de transporte, las condiciones de recorrido y la distancia, tal
como puede observarse en el correspondiente esquema de codificaci6n.
9. Se actualiz el Subcaptulo E42 Impenneabilizacin, con los consiguientes cambios en el
esquema de cooificaci6n y en la lista de las Partidas correspondientes.
10. Las Estructuras de Mampostera se desglosarn en las Partidas existentes en esta Norma hasta
tanto se elaboren la correspondiente norma para su anlisis, diseo y construcci6n.
11. La palabra "etc" no debe entenderse como que incluye otros elementos a criterio de las panes
interesadas. sino como ilustracin y enumeracin de un punto en particular.
III
La Comisin agradece profundamente la invalorable colaboracin del Ing. Csar Carreo y del
Asistente Franjo Pletikosa K., as como tambin a las siguientes entidades y personas:
Ministerio del Desarrollo Urbano: Asistentes Hugo Mejas y Edeberto Cannona; Arq. Betty
Prieto e Ings. Alirio Cardoza y Maria Isabel Molano.
Contratora General de la Repblica; Oficina de Sistema Integral de Costos y Precios de la
Construccin de Obras Pblicas, SICOP: Ings. Peter Tolstoy, Edwin Wemer, Isabel L. Granado,
Marisela Heredia. Loma Santos y Arq. Ana Angela Atencio.
A la Cmara de la Industria de la Construccin por su estudio cuidadoso, preciso y valioso que
de esta Nonna hiciera oportunamente.
A la Asociacin Venezolana de Impermeabilizadores por su asesora en la revisin del
Subcaptulo E42 Impermeabilizacin.
La Comisin exhorta a los Ingenieros, Arquitectos y Profesionales afines para que le hagan
llegar por escrito las observaciones que el uso de las normas COVENIN MINDUR ocasione.
IV
PROLOGO
En memoria de Peter Tolstoy ,en reconocimiento
de sus muchas contribuciones y realizaciones en
la mejora y valoracin de la Norma 2000.
De acuerdo con lo establecido en la Ley de Normas Tcnicas y Control de Calidad, en su
Artculo 15, y dado el Convenio fIrmado entre el Ministerio de Fomento, el Ministerio del
Desarrollo Urbano, la Comisin Venezolana de Normas Industriales (COVENIN) y el Fondo para
la Normalizacin y Certificacin de Calidad (FONDONORMA) el 4 de marzo de 1980, la
elaboracin de Normas se har en base a procedimiento nico y bajo la coordinacin del Ministerio
de Fomento.
La Comisin Venezolana de Normas Industriales COVENIN, en su reunin N 118 del
09 - 12 - 92 aprob la presente Norma con carcter provisional. la cual ha sido elaborada por la
Comisin Permanente de Normas para Estructuras de Edificaciones del Ministerio del Desarrollo
Urbano.
La presente Norma es de carcter provisional por un perodo de dos aos, contados a partir de
la fecha de su pubJicacin, a fin de obtener y procesar las observaciones que su uso ocasione, las
cuales debern entregarse por escrito y debidamente documentadas.
Distribucin y Venta ;
Ministerio de Fomento
COMlSION VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALES (COVENIN)
Torre Fondocomn, Piso 11.
Av. Andrs Bello, Caracas.
Te!. 575.41.11
Consultas y Observaciones por escrito:
Ministerio del Desarrollo Urbano
DIRECCION DE PROYECTOS.
Torre Oeste. Piso 48
Av. Lecuna, Parque Central, Caracas
Te!. 574.21.74, 571.12.22, Ex!. 9518 y 9524
Telefax 02-571.13.7
VI
VII
I N DI CE
Pg.
Pg.
Artic.
Panidas
TITULO 1 GENERALIDADES
CAPITULO 1 GENERALIDADES
1.1 VALIDEZ Y ALCANCE ............... ... ................. . .. . .. .............
1.2 .ORGANIZACIONDEESTANORMA . . ...................................
1.3 DEFINICIONES GENERALES ...... ....... ... . . ....... .. . . ..... . ........
3
3
3
_..
7
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
10
2.8
2.9
2.10
2.11
2. 12
10
10
10
II
II
II
11
11
11
II
12
13
14
14
14
14
VIII
Pg.
Pg.
Ame.
Panidas
15
15
15
15
15
21
21
21
22
22
22
22
23
24
24
25
25
26
26
26
33
33
33
35
35
35
36
37
37
38
38
27
29
33
OBRAS PRELIMINARES
Definicin .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
43
43
43
43
44
45
57
57
57
57
IX
Artic.
Pg.
Pg.
Partidas
46
58
46
46
58
59
46
59
47
47
47
47
59
47
61
48
61
48
61
48
49
57
61
59
60
60
65
65
65
6S
65
71
71
65
66
71
71
66
71
71
67
71
67
67
67
68
72
72
72
72
68
72
PARTIDAS E243 ... CONEXIONES ........ .... ...... ...... ...... .................
PARTIDAS E244 ... TIRAS DE ANCLAJES .....................................
PARTlDASE245 ... RELLENO COMPACTADO............................ .... .
PARTIDAS E246 ... CONCRETO PARA EL ASIENTO DE LOS PANE ..
LES PREFABRICADOS Y VIGAS DE CORONA ..
MIENTO DE LOS MUROS DE SUELO ARMADO......
Pg.
Artic.
68
69
71
Pg.
Partidas
75
75
Jl 7
75
11 7
76
117
76
76
117
117
77
77
77
77
118
118
118
11 8
11 8
78
78
79
118
79
124
79
127
80
131
80
132
80
80
133
134
81
81
81
81
134
134
134
135
X1
Pg.
Pg.
Anic.
Partidas
81
81
81
82
135
136
136
137
137
83
83
83
83
84
84
84
85
85
85
86
87
87
Alcance ................................................................................ .
163
89
163
89
163
164
90
90
90
90
161
161
89
89
154
155
157
158
160
16 1
88
88
88
88
137
140
141
164
165
92
92
92
XII
Pg.
Pg.
Anic,
Panidas
92
165
93
165
r:>efinici6n .............................................................................. .
Alcance ............. ....... .............. .............. .. .......................... : .. .
PARTIDAS E391 CUBIERTAS DE TECHO TIPO LAMINAS ............... .
PARTIDAS E392 CUBIERTAS DE TECHO TIPO PANEL .................. .
PARTIDAS E393 CABALLETES ................................................. .
PARTIDAS E394 CANALES Y BAJANTES ............................. . ...... .
PARTIDAS E395 ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS DE VENTILACION
E ILUMINACION NATURAL ... . .......... ................ .
Figura 3.4a. Descripcin grfica de lechos. Tipo Lminas ....................... .
93
93
93
93
93
93
165
165
o o
94
95
96
97
117
17 I
17 I
171
171
171
171
205
171
172
173
173
207
209
209
211
173
173
174
174
212
175
175
175
175
212
175
175
175
213
177
177
177
177
177
178
2 14
205
212
214
215
2 16
XIII
Pg.
Pg.
Anic.
Partidas
178
178
178
179
179
179
179
179
179
217
217
217
217
180
180
180
180
180
180
181
181
181
181
181
182
182
182
217
IKl
183
183
183
183
183
219
184
184
184
184
184
185
185
185
221
186
186
186
222
217
218
218
218
218
218
218
218
219
221
221
221
222
222
222
223
223
224
224
XIV
Pg.
Artic.
Pg.
Panidas
22S
187
187
187
187
187
187
189
205
229
229
SUB CAPITULO
ESl
251
230
230
230
230
230
231
231
231
Alcance
253
256
232
232
232
232
232
232
232
256
257
258
232
259
233
233
233
233
233
251
251
253
Alcance ................ .................. __ ..... __ ... ,............ ... ....... ......... ...
225
259
259
260
234
234
234
260
XV
Pg.
Anic.
SUBCAPITULO ES6 IN'ffiRRUPTORES 'ffiRMOMAGNETICOS .. .
Alcance ... ......................... ................................................... .
PARTIDAS ES6l... INTERRUPTORES TERMOMAGNETlCOS CON
ENCHUFE .. .................................................. .
PARTIDAS ES62 ... INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS CON
GANCHOS (UAS) ......... .... ........................... .
PARTIDAS E563 ... INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS CON
TORNILLOS ........ ....................... ........ ....... .. ..
PARTIDAS ES64 ... INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS TER
MINALES FRONTALES ................... ... ............. .
22
235
235
262
235
265
235
266
235
269
236
236
236
237
237
237
Pg.
Panidas
270
270
238
238
238
238
238
238
239
251
291
274
274
291
274
274
292
293
293
275
275
275
293
294
XVI
Pg.
Anie.
Figura 6. 1 Tapones y conexin Te de limpieza ___ ... _.. _. o _. _ oo
276
294
277
277
297
278
278
279
279
o _ .
_ _ o _ . _ o _ _ _ __ _ . _ _ . _ . _ _ _ . . .
29}
Pg.
Panidas
299
280
280
28 1
29 1
313
313
335
314
314
314
335
335
315
315
315
315
335
335
335
335
335
317
317
317
337
337
337
J37
318
XVII
Pg.
Artic.
Pg.
Partidas
318
318
318
318
337
337
337
337
319
319
319
319
320
320
320
321
321
321
321
321
321
321
321
322
322
322
322
322
322
322
322
338
338
338
338
324
324
324
324
324
338
XVIII
Pg.
Anic.
PARTIDAS E8116 ... PLANTAS XEROFILAS.............................. .... .
PARTIDAS E811?. TIERRA ABONADA. .............. ........ . . ...............
Pg.
Panidas
324
324
325
325
325
327
335
347
341
34 1
342
347
342
347
342
347
342
343
343
343
349
352
352
352
343
343
343
352
353
344
353
344
353
344
355
344
345
347
359