变桨紧急模块说明

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.
com
Unitron InnoTech
Zephyros
NR
:<26028>
:2.0
:23-08-2005
:ZEP-II-DOC-08UK2-0
ZEPHYROS
:Z72-2000-2B-TD-18-24-R02
:Ing. J.J. Franke
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
................................................................................................................................................................ 3
............................................................................................................................................................... 4
1
......................................................................................................................................................................... 5
1.1 ................................................................................................................................................................. 5
1.2 ...................................................................................................................................................... 5
1.3 ................................................................................................................................................................. 5
....................................................................................................................................................... 6
2.1 .................................................................................................................................................................. 6
2.2 .......................................................................................................................................................... 6
2.3 ................................................................................................................................................. 7
2.3.1........................................................................................................................................................... 7
2.3.2....................................................................................................................................................... 7
2.3.3................................................................................................................................................... 7
......................................................................................................................................................... 8
3.1 .................................................................................................... .... ..... .... ........................................... 8
3.2 ....................... .... .... .... .... ..................... .... ................................................. 8
3.2.1............................................................................................................................................................. 8
3.3 ................................................................... .... .... .... .... ............................................. 9
3.3.1.............................................................................................................................................................. 9
3.4 ..................................................................................................................................................... 9
3.5 ..................................................................................................................................................... 9
........................................................................................................................................................... 10
4.1 ................................................................................................................................................................... 10
4.2 ............................................................................................................................................................... 10
4.2.1 ...................................................................................................................................................... 10
...................................................................................................................................................................... 11
................................................................................................................................................................... 13
................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................. 14
................................................................................................................................................................... 14
................................................................................................................................................ 14
LED.................................................................................................................................... 15
7.1
................................................................................................................................................................. 15
7.2
................................................................................................................................................................. 15
8
......................................................................................................................................................................... 16
8.1
DIN ........................................................................................................................................................ 16
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1 ............................................................................................................................... 4
1.............................................................................................................. 7
2.................................................................................................... 8
3................................................................................................................ 10
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
0.1
JJF
0.2
JJF
JJF
23/08/04
JJF
23/08/05
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
1.1
ZpehyrosECM
1.2
Zephyros
Zephyros BV.
Olympia 1a/1b
1213 NS Hilversum
InnoTech
Unitron InnoTech B.V.

P.O. Box 360
NL-7575 AJ, Oldenzaal
The Netherlands
ECM
PCB
1.3
23Zephyros
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
2
2.1
Z722MWDCDC
2.2
12V
ECM / Zephyros
2.3
Unitron InnoTech
Zephyros
Relay
Emergency
1
2.3.1
2.3.2
24V
2.3.3
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
3
3.1
2.3.2
3.2
24V
24VBAT
MOTVBAT
Service
switch
Over
speed
Vane
switch
End
switch
K1
Watchdog
K
M
ECM
2
3.2.1
2K1
K1K1
K
DC
DC
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
3.3
DC
3.3.1
ECM
ECM
3.4
EMC
3.5
ECM
ECM
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
4
4.1
ECM
4.2
ECM
TRIP
OVERSPEED IN
&
Y
&
A
Y
W ATCHDOG IN
EMERGENCY RELAY OUT
LIMIT SW ITCHES IN
1
A
EMERGENCY OUT
>=1
&
Y
Y
BRAKE OUT
BRAKE IN
1
A
DRIVE_STOP OUT
&
A
Y
B
DRIVE_ENABLE IN
DRIVE_ENABLE OUT
4.2.1
/=
=/*/
=*/
=/
=*/+*/
=/
=*/
10
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
IP
/N
ECM Rev1.0
-10C 60C
-55C 125C
(<30dBA)
110 x 110 x 90mm (PCB LxBxH)
220g
IP40
24 Vdc +/- xx%
1.2A
29 Watt
4 Watt
PTC
,
0 30 Vdc
( + )
0A
0 30 Vdc
< 4 Vdc
> 18 Vdc
+/- 530mW
0 30 Vdc
< 4 Vdc
> 18 Vdc
4.8 Kohm
11
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
Nom. 2 sec
()
3
6
6
3
2
2
(3 NC )
12
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
2
3
+24Vdc
GND
+24Vdc
Pin1PCBJ1
1
2
3
4
5
6
NC
NC
NC
Pin1PCBJ2
1
2
3
4
5
5
/ N
GND
Pin1PCBJ3
N
13
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
2
3
GND
Pin1PCBJ4
1
2
Pin1PCBJ5
1
2
Pin1PCBJ6
14
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
7
7.1
ECM
7.2
24V
24V
15
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
8
8.1
ECMDIN
Z72-2000-2B-TD-18-24-R02
2.0
23-08-2005

Zephyros
16
16
16
Unitron InnoTech
Zephyros
NR
:<26028>
:2.0
:23-08-2005
:ZEP-II-DOC-08UK2-0
ZEPHYROS
:Z72-2000-2B-TD-18-24-R02
:Ing. J.J. Franke
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
................................................................................................................................................................ 3
............................................................................................................................................................... 4
1
......................................................................................................................................................................... 5
1.1 ................................................................................................................................................................. 5
1.2 ...................................................................................................................................................... 5
1.3 ................................................................................................................................................................. 5
....................................................................................................................................................... 6
2.1 .................................................................................................................................................................. 6
2.2 .......................................................................................................................................................... 6
2.3 ................................................................................................................................................. 7
2.3.1........................................................................................................................................................... 7
2.3.2....................................................................................................................................................... 7
2.3.3................................................................................................................................................... 7
......................................................................................................................................................... 8
3.1 .................................................................................................... .... ..... .... ........................................... 8
3.2 ....................... .... .... .... .... ..................... .... ................................................. 8
3.2.1............................................................................................................................................................. 8
3.3 ................................................................... .... .... .... .... ............................................. 9
3.3.1.............................................................................................................................................................. 9
3.4 ..................................................................................................................................................... 9
3.5 ..................................................................................................................................................... 9
........................................................................................................................................................... 10
4.1 ................................................................................................................................................................... 10
4.2 ............................................................................................................................................................... 10
4.2.1 ...................................................................................................................................................... 10
...................................................................................................................................................................... 11
................................................................................................................................................................... 13
................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................. 14
................................................................................................................................................................... 14
................................................................................................................................................ 14
LED.................................................................................................................................... 15
7.1
................................................................................................................................................................. 15
7.2
................................................................................................................................................................. 15
8
......................................................................................................................................................................... 16
8.1
DIN ........................................................................................................................................................ 16
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1 ............................................................................................................................... 4
1.............................................................................................................. 7
2.................................................................................................... 8
3................................................................................................................ 10
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
0.1
JJF
0.2
JJF
JJF
23/08/04
JJF
23/08/05
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
1.1
ZpehyrosECM
1.2
Zephyros
Zephyros BV.
Olympia 1a/1b
1213 NS Hilversum
InnoTech

P.O. Box 360
The Netherlands
ECM
PCB
1.3
23Zephyros
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
2
2.1
Z722MWDCDC
2.2
12V
ECM / Zephyros
2.3
Unitron InnoTech
Zephyros
Relay
Emergency
1
2.3.1
2.3.2
24V
2.3.3
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
3
3.1
2.3.2
3.2
24V
24VBAT
MOTVBAT
Service
switch
Over
speed
Vane
switch
End
switch
K1
Watchdog
K
M
ECM
2
3.2.1
2K1
K1K1
K
DC
DC
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
3.3
DC
3.3.1
ECM
ECM
3.4
EMC
3.5
ECM
ECM
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
4
4.1
ECM
4.2
ECM
TRIP
OVERSPEED IN
&
Y
&
A
Y
W ATCHDOG IN
EMERGENCY RELAY OUT
LIMIT SW ITCHES IN
1
A
EMERGENCY OUT
>=1
&
Y
Y
BRAKE OUT
BRAKE IN
1
A
DRIVE_STOP OUT
&
A
Y
B
DRIVE_ENABLE IN
DRIVE_ENABLE OUT
4.2.1
/=
=/*/
=*/
=/
=*/+*/
=/
=*/
10
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
IP
/N
ECM Rev1.0
-10C 60C
-55C 125C
(<30dBA)
220g
IP40
24 Vdc +/- xx%
1.2A
29 Watt
4 Watt
PTC
,
0 30 Vdc
( + )
0A
0 30 Vdc
< 4 Vdc
> 18 Vdc
+/- 530mW
0 30 Vdc
< 4 Vdc
> 18 Vdc
4.8 Kohm
11
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
Nom. 2 sec
()
3
6
6
3
2
2
(3 NC )
12
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
2
3
+24Vdc
GND
+24Vdc
Pin1PCBJ1
1
2
3
4
5
6
NC
NC
NC
Pin1PCBJ2
1
2
3
4
5
5
/ N
GND
Pin1PCBJ3
N
13
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
2
3
GND
Pin1PCBJ4
1
2
Pin1PCBJ5
1
2
Pin1PCBJ6
14
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
7
7.1
ECM
7.2
24V
24V
15
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
8
8.1
ECMDIN
Z72-2000-2B-TD-18-24-R02
2.0
23-08-2005

Zephyros
16
16
16
Unitron InnoTech
Zephyros
NR
:<26028>
:2.0
:23-08-2005
:ZEP-II-DOC-08UK2-0
ZEPHYROS
:Z72-2000-2B-TD-18-24-R02
:Ing. J.J. Franke
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
................................................................................................................................................................ 3
............................................................................................................................................................... 4
1
......................................................................................................................................................................... 5
1.1 ................................................................................................................................................................. 5
1.2 ...................................................................................................................................................... 5
1.3 ................................................................................................................................................................. 5
....................................................................................................................................................... 6
2.1 .................................................................................................................................................................. 6
2.2 .......................................................................................................................................................... 6
2.3 ................................................................................................................................................. 7
2.3.1........................................................................................................................................................... 7
2.3.2....................................................................................................................................................... 7
2.3.3................................................................................................................................................... 7
......................................................................................................................................................... 8
3.1 .................................................................................................... .... ..... .... ........................................... 8
3.2 ....................... .... .... .... .... ..................... .... ................................................. 8
3.2.1............................................................................................................................................................. 8
3.3 ................................................................... .... .... .... .... ............................................. 9
3.3.1.............................................................................................................................................................. 9
3.4 ..................................................................................................................................................... 9
3.5 ..................................................................................................................................................... 9
........................................................................................................................................................... 10
4.1 ................................................................................................................................................................... 10
4.2 ............................................................................................................................................................... 10
4.2.1 ...................................................................................................................................................... 10
...................................................................................................................................................................... 11
................................................................................................................................................................... 13
................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................. 14
................................................................................................................................................................... 14
................................................................................................................................................ 14
LED.................................................................................................................................... 15
7.1
................................................................................................................................................................. 15
7.2
................................................................................................................................................................. 15
8
......................................................................................................................................................................... 16
8.1
DIN ........................................................................................................................................................ 16
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1 ............................................................................................................................... 4
1.............................................................................................................. 7
2.................................................................................................... 8
3................................................................................................................ 10
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
0.1
JJF
0.2
JJF
JJF
23/08/04
JJF
23/08/05
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
1.1
ZpehyrosECM
1.2
Zephyros
Zephyros BV.
Olympia 1a/1b
1213 NS Hilversum
InnoTech

P.O. Box 360
The Netherlands
ECM
PCB
1.3
23Zephyros
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
2
2.1
Z722MWDCDC
2.2
12V
ECM / Zephyros
2.3
Unitron InnoTech
Zephyros
Relay
Emergency
1
2.3.1
2.3.2
24V
2.3.3
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
3
3.1
2.3.2
3.2
24V
24VBAT
MOTVBAT
Service
switch
Over
speed
Vane
switch
End
switch
K1
Watchdog
K
M
ECM
2
3.2.1
2K1
K1K1
K
DC
DC
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
3.3
DC
3.3.1
ECM
ECM
3.4
EMC
3.5
ECM
ECM
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
4
4.1
ECM
4.2
ECM
TRIP
OVERSPEED IN
&
Y
&
A
Y
W ATCHDOG IN
EMERGENCY RELAY OUT
LIMIT SW ITCHES IN
1
A
EMERGENCY OUT
>=1
&
Y
Y
BRAKE OUT
BRAKE IN
1
A
DRIVE_STOP OUT
&
A
Y
B
DRIVE_ENABLE IN
DRIVE_ENABLE OUT
4.2.1
/=
=/*/
=*/
=/
=*/+*/
=/
=*/
10
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
IP
/N
ECM Rev1.0
-10C 60C
-55C 125C
(<30dBA)
220g
IP40
24 Vdc +/- xx%
1.2A
29 Watt
4 Watt
PTC
,
0 30 Vdc
( + )
0A
0 30 Vdc
< 4 Vdc
> 18 Vdc
+/- 530mW
0 30 Vdc
< 4 Vdc
> 18 Vdc
4.8 Kohm
11
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
Nom. 2 sec
()
3
6
6
3
2
2
(3 NC )
12
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
2
3
+24Vdc
GND
+24Vdc
Pin1PCBJ1
1
2
3
4
5
6
NC
NC
NC
Pin1PCBJ2
1
2
3
4
5
5
/ N
GND
Pin1PCBJ3
N
13
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
2
3
GND
Pin1PCBJ4
1
2
Pin1PCBJ5
1
2
Pin1PCBJ6
14
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
7
7.1
ECM
7.2
24V
24V
15
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
8
8.1
ECMDIN
Z72-2000-2B-TD-18-24-R02
2.0
23-08-2005

Zephyros
16
16
16
Unitron InnoTech
Zephyros
NR
:<26028>
:2.0
:23-08-2005
:ZEP-II-DOC-08UK2-0
ZEPHYROS
:Z72-2000-2B-TD-18-24-R02
:Ing. J.J. Franke
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
................................................................................................................................................................ 3
............................................................................................................................................................... 4
1
......................................................................................................................................................................... 5
1.1 ................................................................................................................................................................. 5
1.2 ...................................................................................................................................................... 5
1.3 ................................................................................................................................................................. 5
....................................................................................................................................................... 6
2.1 .................................................................................................................................................................. 6
2.2 .......................................................................................................................................................... 6
2.3 ................................................................................................................................................. 7
2.3.1........................................................................................................................................................... 7
2.3.2....................................................................................................................................................... 7
2.3.3................................................................................................................................................... 7
......................................................................................................................................................... 8
3.1 .................................................................................................... .... ..... .... ........................................... 8
3.2 ....................... .... .... .... .... ..................... .... ................................................. 8
3.2.1............................................................................................................................................................. 8
3.3 ................................................................... .... .... .... .... ............................................. 9
3.3.1.............................................................................................................................................................. 9
3.4 ..................................................................................................................................................... 9
3.5 ..................................................................................................................................................... 9
........................................................................................................................................................... 10
4.1 ................................................................................................................................................................... 10
4.2 ............................................................................................................................................................... 10
4.2.1 ...................................................................................................................................................... 10
...................................................................................................................................................................... 11
................................................................................................................................................................... 13
................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................................................. 14
................................................................................................................................................................... 14
................................................................................................................................................ 14
LED.................................................................................................................................... 15
7.1
................................................................................................................................................................. 15
7.2
................................................................................................................................................................. 15
8
......................................................................................................................................................................... 16
8.1
DIN ........................................................................................................................................................ 16
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1 ............................................................................................................................... 4
1.............................................................................................................. 7
2.................................................................................................... 8
3................................................................................................................ 10
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
0.1
JJF
0.2
JJF
JJF
23/08/04
JJF
23/08/05
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
1.1
ZpehyrosECM
1.2
Zephyros
Zephyros BV.
Olympia 1a/1b
1213 NS Hilversum
InnoTech

P.O. Box 360
The Netherlands
ECM
PCB
1.3
23Zephyros
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
2
2.1
Z722MWDCDC
2.2
12V
ECM / Zephyros
2.3
Unitron InnoTech
Zephyros
Relay
Emergency
1
2.3.1
2.3.2
24V
2.3.3
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
3
3.1
2.3.2
3.2
24V
24VBAT
MOTVBAT
Service
switch
Over
speed
Vane
switch
End
switch
K1
Watchdog
K
M
ECM
2
3.2.1
2K1
K1K1
K
DC
DC
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
3.3
DC
3.3.1
ECM
ECM
3.4
EMC
3.5
ECM
ECM
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
4
4.1
ECM
4.2
ECM
TRIP
OVERSPEED IN
&
Y
&
A
Y
W ATCHDOG IN
EMERGENCY RELAY OUT
LIMIT SW ITCHES IN
1
A
EMERGENCY OUT
>=1
&
Y
Y
BRAKE OUT
BRAKE IN
1
A
DRIVE_STOP OUT
&
A
Y
B
DRIVE_ENABLE IN
DRIVE_ENABLE OUT
4.2.1
/=
=/*/
=*/
=/
=*/+*/
=/
=*/
10
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
IP
/N
ECM Rev1.0
-10C 60C
-55C 125C
(<30dBA)
220g
IP40
24 Vdc +/- xx%
1.2A
29 Watt
4 Watt
PTC
,
0 30 Vdc
( + )
0A
0 30 Vdc
< 4 Vdc
> 18 Vdc
+/- 530mW
0 30 Vdc
< 4 Vdc
> 18 Vdc
4.8 Kohm
11
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
Nom. 2 sec
()
3
6
6
3
2
2
(3 NC )
12
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
2
3
+24Vdc
GND
+24Vdc
Pin1PCBJ1
1
2
3
4
5
6
NC
NC
NC
Pin1PCBJ2
1
2
3
4
5
5
/ N
GND
Pin1PCBJ3
N
13
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
1
2
3
GND
Pin1PCBJ4
1
2
Pin1PCBJ5
1
2
Pin1PCBJ6
14
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
7
7.1
ECM
7.2
24V
24V
15
ECM / Zephyros
Unitron InnoTech
8
8.1
ECMDIN
Z72-2000-2B-TD-18-24-R02
2.0
23-08-2005

Zephyros
16
16
16

变桨 紧急模块说明

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

变桨 紧急模块说明

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.

:Ing. J.J. Franke

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Unitron InnoTech B.V.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

EMERGENCY RELAY OUT

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

:Ing. J.J. Franke

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Unitron InnoTech B.V.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

EMERGENCY RELAY OUT

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

:Ing. J.J. Franke

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Unitron InnoTech B.V.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

EMERGENCY RELAY OUT

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

:Ing. J.J. Franke

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

变桨紧急模块说明

变桨紧急模块说明