Anexo2.

ESTIMACINDEEMISIONESATMOSFERICAS
EIMPACTOENLACALIDADDELAIRE

NDICEGENERAL
1 I NTRODUCCI N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
2 ESTI MACI N DE EMI SI ONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
2. 1 SECTOR CERRO NEGRO NORTE 2 3
2. 1. 1 Et apa Cons t r uc c i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
2. 1. 1. 1 Habi l i t ac i n de Raj os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
2. 1. 1. 2 Tr ans por t e de Es t r i l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5
2. 1. 1. 3 Manej o de Bot ader os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6
2. 1. 2 Et apa Oper ac i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8
2. 1. 2. 1 Ext r ac c i n de Mat er i al en Raj os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8
2. 1. 2. 2 Tr ans por t e de Mat er i al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
2. 1. 2. 3 Chanc ado Pr i mar i o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 10
2. 1. 2. 4 Manej o de Bot ader os y Ac opi os de Es t r i l es . . . . . . . 2 12
2. 2 SECTOR PUERTO EN PUNTA TOTORALI LLO 2 14
2. 2. 1 Et apa Cons t r uc c i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 14
2. 2. 1. 1 Movi mi ent os y Ni vel ac i n de Ti er r a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 14
2. 2. 1. 2 Car ga y des c ar ga de mat er i al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 15
2. 2. 2 Et apa Oper ac i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 16

Anexo2.6
EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 12
1 I NTRODUCCI N
El presente proyecto Minero considera operaciones en cuatro sectores principales, los
quecorresponden:
SectorCerroNegroNorte
SectorPuertoenPuntaTotoralillo
ConcentraductoyAcueductoPrincipal
AcueductoComplementario

Si bien el Proyecto considera acciones con potencial cierto de generar emisiones, slo
sern de consideracin aquellas a producirse en los sectores de Cerro Negro Norte y
PuertoenPuntaTotoralillo.

De esta forma, el presente Anexo presenta la memoria de clculo para estimar las
emisiones de MP10, las cuales han sido calculadas en base a las caractersticas del
Proyecto y a factores de emisin entregados por el AP42 de la U.S.E.P.A (E.U.A) y el
EmissionEstimationTechniqueManual,NationalPollutionInventory(Australia).

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 23
2 ESTI MACI N DE EMI SI ONES
2. 1 SECTOR CERRO NEGRO NORTE
2.1.1 EtapaConstruccin
Se presentan a continuacin las actividades que generarn emisiones durante la
construccin del Proyecto en el presente sector, asociadas a la habilitacin de la faena
mineraparasuaprovechamientoyextraccin.
2.1.1.1 HabilitacindeRajos
Laconstruccindelaminaestasociadaalaremocindematerialparalaaperturade
los rajos (prestripping). En particular, el plan minero considera 3 instancias en las
cualesserealizarestaactividad:
Enelao1seremovern40Mtdeestril.
Entrelosaos6y7,dondeseextraern8.1Mtdematerialestril.
Entrelosaos7y9,cuandosernretirados16.1Mtdeestril.

De esta forma, se espera tener las mayores emisiones durante el primer ao. Los
factores de emisin considerados en los procesos de remocin de sobrecarga desde el
sectordelrajosepresentanenlasiguientetabla.

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 24
Tabla1:FactoresdeEmisinasociadosalahabilitacinderajos.
ProcesoEmisor Factor* Unidad Variables FE
k:Factorsegntipo
departcula.
0,52
Tronaduras 0,00022kA
1,5
Kg/carga
A: rea de
cobertura de la
tronadura.(15mde
profundidad
promedio)
2700
16,01

k, a, b: Factores
segn tipo
partcula.
1,5
0,9
0,45
f: % de polvo fino
enelcamino.
5
Trnsito de
camionesenrajo
281,9K(f/12)
a
(T/3)
b
g/vehkm
T: Peso del camin
(Tons).
200(Vaco)
440(Cargado)
1.272,8
(Vaco)

1.814,9
(Cargado)
k: Factor tamao
departcula.
0,35
v: Velocidad del
viento(m/s).
2,5
Manejo de
material (carga
camiones)
0,0016K(v/2.2)
1,3
(H/2)
1,4
(Kg/Ton)
H: Humedad del
material excavado
(%)
4
0,000251
(*)EPA(AP42)

Deacuerdoalascondicionesdelproyecto,elmximopromediodiariodeextraccinde
materialdesdeelrajocorrespondea110KTPD,esdecir110.000Ton/da.Asuvez,para
moveresacantidaddeestrilserequerirde479viajesdecaminporda.Laemisin
asociadaaeseniveldeextraccinespresentadaenlasiguientetabla.

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 25
Tabla2:Emisionesasociadasalahabilitacinderajos.
Control
Fuente Procesoemisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FE(kg/tron.) 16,01
Tronadura
N(Tronaduras/da) 1
16,01
FE(kg/ton) 0,000251
Carguode
camiones
Ton/da 110000
191,95
FEvacios(g/Vehkm) 1273 Riego 35
FEcargados(g/Vehkm) 1814,9
RecorridoInterno(km) 1,5
Camiones
enRajo
NVeh 479,00
1.442,01
Habilitacin
Rajo
(Pre
Stripping)
TOTAL 1.649,97

2.1.1.2 TransportedeEstril
El transporte de estril al interior de la faena minera implica emisiones debido a la
resuspensin de material particulado, situacin que es descrita mediante el factor de
emisinindicadoenlasiguientetabla.

Tabla3:FactordeEmisinasociadoalFlujoVehiculardurantelaConstruccin.
Proceso
Emisor
Factor* Unidad Variables FE
k, a, b: Factores
segntipopartcula.
1,5
0,9
0,45
f:%depolvofinoen
elcamino.
5
Trnsito de
camiones a
botadero
281,9K(f/12)
a
(T/3)
b
g/vehkm
T: Peso del camin
(Tons).
200(Vaco)
440(Cargado)
1.272,8
(Vaco)

1.814,9
(Cargado)
(*)EPA(AP42)

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 26
Elrecorridodeloscamioneshastaelbotaderodeestrilesesde1,1km,loqueimplica
un circuito total de 2,2 km (ida y vuelta). De esta forma, las emisiones asociadas al
transportesedeterminansegnloindicadoenlasiguientetabla.

Tabla4:EmisinasociadaalFlujoVehiculardurantelaConstruccin.
Control
Fuente Procesoemisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FEvacios(g/Veh
km)
1.272.8 Riego 50
FEcargados
(g/Vehkm)
1.814.9
Recorrido(km) 2.2
Transporte
aBotadero
Camiones
estril
NVehaBotadero 479.00
1.626.9

2.1.1.3 ManejodeBotaderos
El material estril removido durante la construccin ser depositado en botaderos
dispuestos segn se detalla en el plano Ubicacin de Infraestructura Mina Planta,
contenidoenelAnexo2.2delpresenteEstudiodeImpactoAmbiental.Enparticular,las
mayores emisiones se generarn tambin durante el primer ao, debido a los mayores
volmenesadisponer.Losfactoresdeemisinasociadosaestaactividadsepresentana
continuacin.

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 27
Tabla5:FactoresdeEmisinasociadosalBotaderodeEstriles.
ProcesoEmisor Factor* Unidad Variables FE
k:Factortamaode
partcula
0,35
v:Velocidaddel
viento(m/s)
2,5
Manejode
material
(Descargade
material)
0,0016xKx(v/2,2)
1,3
((H/2)
1,4
)
kg/ton
H:Humedaddel
materialexcavado
(%)
4
0,000251
s:%Finos 3
f:%deltiempocon
vientos>5.4m/s
23.7
Erosinelica 1.9x(s/1.5)x((365P)/235)x(f/1.5)xK kg/Hada
k:Factortamaode
partcula
0.35
32,64
(*)EPA(AP42)

Luego, las emisiones asociadas al manejo y disposicin de 110 kTPD en los botaderos
sonpresentadasenlasiguienteTabla:

Tabla6:EmisinasociadaalBotaderodeEstriles.
Control
Fuente ProcesoEmisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FE(kg/ton) 0,000251
Descarga
Ton/da 110.000
192,0
FE(kg/da/H) 32,639
Botadero
Erosin
elica
Sup.Zonaactiva(H/da) 1
32,6
TOTAL 224,6

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 28
2.1.2 EtapaOperacin
Durante la etapa de Operacin, las actividades extractivas y de manejo de estriles se
complementarnconaquellasasociadasalaobtencinyprocesamientodemineral.Se
detalla a continuacin la estimacin de emisiones relativas a las actividades de esta
etapadelproyectoenlafaenaminera,paralasituacinmsdesfavorable.

2.1.2.1 ExtraccindeMaterialenRajos
Durante la etapa de Operacin, en los rajos se desarrollarn las actividades de
extraccin de material (mineral y estril), ms el carguo y posterior transporte del
materialvacamioneshastasusdestinos:botaderoochancadorprimario.

Tabla7:FactoresdeEmisinasociadosalaExplotacindelosRajos.
ProcesoEmisor Factor* Unidad Variables FE
k: Factor segn tipo
departcula.
0,52
Tronaduras 0,00022kA
1,5
Kg/carga
A: rea de cobertura
delatronadura.(15m
de profundidad
promedio)
2.700
16,01

k, a, b: Factores segn
tipopartcula.
1,5
0,9
0,45
f: % de polvo fino en
elcamino.
5
Trnsito de
camionesenrajo
281,9K(f/12)
a
(T/3)
b
g/vehkm
T: Peso del camin
(Tons).
200(Vaco)
440(Cargado)
1.272,8
(Vaco)

1.814,9
(Cargado)
k: Factor tamao de
partcula.
0,35
v: Velocidad del
viento(m/s).
2,5
Manejo de
material (carga
camiones)
0,0016K(v/2.2)
1,3
(H/2)
1,4
(Kg/Ton)
H: Humedad del
materialexcavado(%)
4
0,000251
(*)EPA(AP42)

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 29
Las emisiones estimadas se resumen en la siguiente Tabla, las cuales son
representativas de la situacin ms desfavorable de explotacin de cualquiera de los
rajosconsideradosporelProyecto.

Tabla8:EmisionesAsociadasalaExplotacindeRajos.
Control
Fuente Procesoemisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FE(kg/tron.) 16,01
Tronadura
N(Tronaduras/da) 1
16,01
FE(kg/ton) 0,000251
Carguode
camiones
Ton/da 110.000
191,95
FEvacios(g/Vehkm) 1273 Riego 35
FEcargados(g/Vehkm) 1.814,9
RecorridoInterno(km) 2,2
Camiones
enRajo
NVeh 479,00
2.114,95
Explotacin
Rajo(+)
TOTAL 2.322,91
(
+
)Elclculoesindependienteaqurajoseaelexplotado.
2.1.2.2 TransportedeMaterial
Eltrasportedemineral,tantoestrilcomomineralrecinextradoserealizarmediante
camiones,locualimplicaemisionesporresuspensindematerialparticulado.Elfactor
deemisinasociadoaloscamioneseselmismoparaaquellosquetransportanmineral
queparalosquetransportanestril.

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 210
Tabla9:FactordeEmisinasociadoalFlujoVehiculardurantelaOperacin.
Proceso
Emisor
Factor* Unidad Variables FE
k, a, b: Factores
segntipopartcula.
1,5
0,9
0,45
f:%depolvofinoen
elcamino.
5
Trnsito de
camiones
281,9K(f/12)
a
(T/3)
b
g/vehkm
T: Peso del camin
(Tons).
200(Vaco)
440(Cargado)
1.272,8
(Vaco)

1.814,9
(Cargado)
(*)EPA(AP42)

Considerandoademsunaraznestril/mineralde2,35comopromedio,lasemisiones
asociadasaltransportesepresentanenlasiguientetabla.
Tabla10:EmisinAsociadaalTransportedeMaterialDurantelaOperacin.
Control
Fuente Procesoemisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FEvacos(g/Vehkm) 1.272.8 Riego 50
FEcargados(g/Vehkm) 1.814.9
Recorrido(km) 2.2
Camiones
conestril
NVehaBotadero 336.0
1.141,2
FEvacos(g/Vehkm) 1.272.8 Riego 50
FEcargados(g/Vehkm) 1.814.9
Recorrido(km) 1.6
Transporte
Camiones
con
mineral
NVehaBotadero 143.0
353,2
2.1.2.3 ChancadoPrimario
El mineral extrado desde el rajo en explotacin ser transportado va camiones hasta
un chancador primario, donde se reducir de tamao para luego ser conducido va
correatransportadoracerradaalaplantadebeneficiodondeserealizarelprocesode
chancado secundario y terciario. En la siguiente tabla se presentan los factores de
emisinrelativosalchancadoprimarioarealizarenlafaenaminera.

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 211
Tabla11:FactoresdeEmisinAsociadosChancador.
Proceso
Emisor
Factor* Unidad Variables FE
k: Factor tamao de
partcula.
0,35
v: Velocidad del
viento(m/s).
3,26 Descarga de
material
0,0016K(v/2.2)
1,3
(H/2)
1,4
(Kg/Ton)
H: Humedad del
material excavado
(%).
4
0,000251
Chancado (Kg/Ton) Segnetapadechancador
Primario: 0,02
Secundario: 0,05
Terciario: 0,08
(*)EPA(AP42)

Tabla12:EmisinAsociadaalChancadoPrimariodeMineral.
Control
Fuente ProcesoEmisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FE(kg/ton) 0,000251 Aspersin 50
Descarga
material
Ton/da 31.429
3,9
FE(kg/ton) 0,02 Aspersin 50
Chancado1
Ton/da 31.429
314,3
Chancado
Primario
TOTAL 318,2

Tabla13:EmisinAsociadaalChancadoSecundarioyTerciario.
Control
Fuente ProcesoEmisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FE(kg/ton) 0,000251 Aspersin 50
Descarga
material
Ton/da 31.429
3,9
FE(kg/ton) 0.05 Aspersin 50
Chancado2
Ton/da 31.429
785.7
FE(kg/ton) 0.08 Aspersin 50
Chancado3
Ton/da 31.429
1.257,1
Chancado
enPlantade
Beneficio
TOTAL 2.046,8
EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 212
2.1.2.4 ManejodeBotaderosyAcopiosdeEstriles
De forma anloga a lo realizado durante la Construccin, el material estril removido
durante el proceso extractivo ser depositado en botaderos siguiendo lo previsto en el
PlanMinero.Porotraparte,elmineralserdispuestotransitoriamenteendosacopios,
uno Primario y otro de Baja Ley, de forma previa a su utilizacin en la Planta de
beneficio.Losfactoresdeemisinhansidocalculadosdeacuerdoalascondicionesde
usodecadabotaderoydelarespectivareaenlacualsedesarrollanlasactividadesde
manejo(superficiedelazonaactiva).

Tabla14:FactoresdeEmisinAsociadosalBotaderosyAcopios.
ProcesoEmisor Factor* Unidad Variables FE
k:Factortamaode
partcula
0,35
v:Velocidaddel
viento(m/s)
2,5
Manejode
material
(Descargade
material)
0,0016xKx(v/2,2)
1,3
((H/2)
1,4
)
kg/ton
H:Humedaddel
materialexcavado
(%)
4
0,000251
s:%Finos 3
f:%deltiempocon
vientos>5.4m/s
23.7
Erosinelica 1.9x(s/1.5)x((365P)/235)x(f/1.5)xK kg/Hada
k:Factortamaode
partcula
0.35
32,64
(*)EPA(AP42)

Se ha supuesto una razn estril/mineral de 2,35 y una tasa extraccin de material de

110kTPD.Deestaforma,lasemisionesrelativasalmanejodelosbotaderosyacopiosse
indicanenlassiguientestablas.

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 213
Tabla15:EmisinasociadaalBotaderodeEstriles.
Control
Fuente ProcesoEmisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FE(kg/ton) 0,000251
Descarga
Ton/da 78.571
19,7
FE(kg/da/H) 32,639
Botadero
estriles
Erosin
elica
Sup.Zonaactiva(H/da) 1
32,6
TOTAL 52,3

Tabla16:EmisinasociadaalAcopiodeMineral.
Control
Fuente ProcesoEmisor
Mtodo %Abatimiento
Emisin
(kg/da)
FE(kg/ton) 0,000251
Descarga
Ton/da 31.429
7,9
FE(kg/da/H) 32,639
Botadero
Erosin
elica
Sup.Zonaactiva(H/da) 1
16,3
TOTAL 24,2

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 214
2. 2 SECTOR PUERTO EN PUNTA TOTORALILLO
Lasobrasaejecutaren PuntaTotoralillo correspondeaunaactualizacindelProyecto
original(FaseI),aprobadoelao2005mediantelaRCAN70,del31deAgostode2005
y mediante Resolucin N161 del 26 de Septiembre de 2006. De esta forma, las
modificaciones slo consideran modificaciones menores en las instalaciones
proyectadasyaprobadasparalaFaseI,lasqueconsistenen:
ConstruccindeunanuevaestacinTerminalaledaaalaestacindelProyecto
FaseI.
Ampliacindelaplantadefiltrado.
Ampliacindelreadeacopiodepelletfeedparaembarque.

2.2.1 EtapaConstruccin
Se presentan a continuacin las actividades que generarn emisiones durante la
construccindelProyectoenPuertoPuntaTotoralillo.

2.2.1.1 MovimientosyNivelacindeTierra
Losvolmenesderidosconsideradosamanejarparalaimplementacindelasnuevas
obras en Puerto en Punta Totoralillo son presentadas a continuacin en la siguiente
Tabla.

Tabla17:VolmenesAsociadosalMovimientoyNivelacindeTierra.
Instalacin Volumen
(m
3
)
Masa*
(ton)
EstacinTerminal 13.200 27.720
Ampliacindelaplantadefiltrado 3.000 6.300
Terraplnacopiodepelletfeed 77.500 162.750
(*)Seconsiderdensidaddelsuelode2.1ton/m
3

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 215
Se ha considerado el factor de emisin del Emission Estimation Technique Manual
NationalPollutionInventory(Australia),elqueparamanejo,remocinynivelacinde
material corresponde a 0,012 (kgMP10/tonmaterial). Considerando adems como
medida de control de emisiones la humidificacin en el frente de trabajo (50% de
eficiencia),lasemisionesasociadasacadaactividadseindicanenlasiguientetabla.

Tabla18:EmisionesAsociadasalMovimientoyNivelacindeTierra.
Instalacin EmisinTotal
(kgMP10)
EstacinTerminal 166.3
Ampliacindelaplantadefiltrado 37.8
Terraplnacopiodepelletfeed 977
2.2.1.2 Cargaydescargadematerial
La carga y descarga de material corresponde a una actividad complementaria a los
movimientos de tierra. En este sentido, se han considerado los mismos volmenes a
manejar,indicadosenlaTabla17,mselfactordeemisinindicadoacontinuacin.

Tabla19:FactordeEmisinAsociadoalaCargayDescargadeMaterial
ProcesoEmisor Factor* Unidad Variables FE
k:Factortamaodepartcula 0,35
v:Velocidaddelviento(m/s) 3,5
Cargay
Descargade
Material
0,0016xKx(v/2,2)
1,3
((H/2)
1,4
)
kg/ton
H:Humedaddelmaterial
excavado(%)
10
0,000108
(*)EPA(AP42)

Deestaforma,losvaloresdeemisinobtenidosparacadainstalacincorrespondena:

Tabla20:EmisionesAsociadasalaCargayDescargadeMaterial.
Instalacin EmisinTotal
(kg/da)
EstacinTerminal 2,98
Ampliacindelaplantadefiltrado 0,68
Terraplnacopiodepelletfeed 17,51
EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 216
2.2.2 EtapaOperacin
2.2.2.1 EmisionesEtapaOperacin
EnlaetapadeOperacin,lasactividadesenelPuertoPuntaTotoralilloconpotencialde
causaremisionescorrespondenprincipalmentealasactividadesrelativasalmanejodel
acopio de Pellet Feed. En efecto, las emisiones sern equivalente a las consideradasen
la solicitud de pertinencia presentada por el Titular, la cual fue acogida mediante la
ResolucinN161del26deSeptiembrede2006.Deestaforma,lasemisionesdurantela
operacincorrespondernalaspresentadasenlasiguienteTabla.

Tabla21:EmisionesAsociadasalManejodelAcopio.
Fuente Tipode
Fuente
Emisin
Pertinencia*

Superficie
poracopio
(m)
Emisinpor
acopio
(kg/da)
Emisin
total
(kg/da)
Traspasode
concentradodesde
cintaaAcopio*
Volumtrica 2,04E
02
g/s 1.76 3,53
Erosinelicaen
Acopio
Areal 7,07E
05
g/sm
2
12.340 75,38 150,76
Transferenciadesde
AcopioacintaBuque
Volumtrica 2,30E
02
g/s 1,99 3,97
Cintatransportadoraa
Buque
Areal 2,54E
06
g/sm
2
342 0,08 0,15
(*)SehanmantenidolasmedidasdemitigacinexplicadasenelEIAPuertoenPuntaTotoralillo
y sus Adenda, ms lo indicado en la Solicitud de Pertinencia aprobada por la Resolucin
N161/2006.
2.2.2.2 CalidaddelAire
ParadeterminarlacalidaddelairequesetendraunavezseimplementeelProyecto,se
haconsideradoelusodelmodelodedispersinAERMOD
1
,quecorrespondealmodelo

1
AERMOD reemplaz al modelo ISCST3 en diciembre de 2006 como el modelo recomendado
porU.S.EPA.
EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 217
recomendado por la Environmental Proteccin Agency de Estado Unidos (U.S.E.P.A)
paraactividadesconvariasfuentesemisorasfuncionandodemanerasimultanea.

2.2.2.2.1 CaractersticasdelModelodeCalidaddelAire,AERMOD
AERMODesunsistemademodelacindeemisionesquesimulaprocesosatmosfricos
fsicos esenciales y provee estimaciones refinadas de concentracin sobre un amplio
rangodecondicionesmeteorolgicasyescenariosdemodelacin.AERMODincluyeun
programacentral(AERMOD)ydospreprocesadoresdedatos,AERMETyAERMAP.

AERMET es un preprocesador meteorolgico, que procesa la capa lmite y otros

parmetros necesarios para el funcionamiento de AERMOD, aceptando datos de
fuentes ubicadas tanto en el sitio como fuera de l. AERMET crea dos archivos: un
archivodedatosdesuperficieyunarchivodedatosdeviento.

AERMAP es un preprocesador de topografa. Usa los datos del terreno para calcular
una altura de influencia representativa del terreno (hc), tambin referida como escala
de altura del terreno. Este preprocesador es usado tambin para crear grillas de
receptores.

AERMOD es aplicable tanto a reas rurales como urbanas, a terrenos planos y

complejos,yamltiplestiposdefuentes(puntuales,arealesyvolumtricas).AERMOD
es un Modelo de Pluma Estacionario. En la capa lmite estable, asume que la
distribucindelaconcentracinesGaussianatantoparaelejexcomoparaelejey.En
la capa lmite convectiva, la distribucin horizontal tambin es asumida Gaussiana,
pero la distribucin vertical es descrita mediante una Funcin de Densidad de
ProbabilidadBiGaussiana.

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 218
El modelo incorpora, mediante un acercamiento simple, conceptos bsicos acerca de
flujo y dispersin de contaminantes en terrenos complejos, donde la pluma es
modelada tanto donde impacta como siguiendo el terreno. Este acercamiento ha sido
diseado para ser fsicamente realista y simple de implementar, eliminando as la
necesidad de distinguir entre terrenos simples, intermedios y complejos, como es
requeridoparaelrestodelosmodelosregulatorios.AERMODeliminalanecesidadde
definir regimenes de terrenos complejos, todo el terreno es manejado de manera
consistenteycontinua.

2.2.2.2.2 InformacindeEntrada
Se ha considerado la meteorologa registrada en la zona, que corresponde a la misma
utilizada en el proceso de evaluacin de la Solicitud de Pertinencia aprobada por la
Resolucin N161/2006 donde se rectific la disposicin de algunas instalaciones del
EIA Puerto en Punta Totoralillo y para la DIA Generacin de Energa Elctrica
PuertoPuntaTotoralillo(aunenevaluacin).
Sepresentacontinuacinlarosadevientosquerepresentalascaractersticasdelazona,
registradaenPuntaTotoralillo.
EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 219
Figura1:RosadeVientosenPuntaTotoralillo

Para la modelacin de dispersin de contaminantes se consider adems la topografa

de la zona, en base a informacin del Instituto Geogrfico Militar (carta 1:50.000). Se
presenta a continuacin una representacin de la zona considerada en la modelacin,
dondeseindicanlosreceptoressensiblesconsideradosenlaevaluacinambiental.

Figura2:TopografayUbicacindeReceptoresSensiblesSectorPuertoenPuntaTotoralillo
rea del
Proyecto
Majada Los
Mellizos (AID)
Caleta
Zenteno (AII)

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 220
2.2.2.2.3 LneabasedeCalidaddelAire
La lnea base de calidad del aire para material particulado respirable (MP10)
corresponde a los valores presentados en el EIA Puerto en Punta Totoralillo (RCA
N70/2005), al aporte de dicho Proyecto rectificado de acuerdo a las consideraciones
contenidasenlaSolicituddePertinenciaquemodificelmencionadoEIA(Resolucin
N161/2006) y a la contribucin del Proyecto Generacin de Energa Elctrica Puerto
PuntaTotoralillo(DIApresentadaaCOREMAIIIRegindeAtacamael21deAgosto
de2007,anenevaluacin).

EnlassiguientesTablassepresentanlosvaloresproyectadosdeLneaBase,tantopara
elAIDcomoparaelAIIdelproyecto.

Tabla22:ConcentracinProyectadadeLneaBasedeMP10enMajadaLosMellizos(AID),
SectorPuertoenPuntaTotoralillo(g/m
3
N)
Aporte ValorMximo24horasP98 ValorPromedioPerodo+
Lnea Base EIA Puerto en
PuntaTotoralillo
48 29
Solicitud de Pertinencia para
proyecto EIA Puerto en Punta
Totoralillorectificado
4,79 0,5
DIA Generacin de Energa
Elctrica Puerto Punta
Totoralillo*
0,1 0
TotalLneaBaseProyectada 52,89 29,5
(*) El mencionado proyecto model de forma separada el aporte a las concentraciones
ambientalesencadareceptorsensible,MajadaLosMellizosyCaletaZenteno.

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 221
Tabla23:ConcentracinProyectadadeLneaBasedeMP10enCaletaZenteno(AII),Sector
PuertoenPuntaTotoralillo(g/m
3
N)
Aporte ValorMximo24horasP98 ValorPromedioPerodo+
Lnea Base EIA Puerto en
PuntaTotoralillo+
48 29
Solicitud de Pertinencia para
proyecto EIA Puerto en Punta
Totoralillorectificado.+
4,79 0,5
DIA Generacin de Energa
Elctrica Puerto Punta
Totoralillo*
0 0
TotalLneaBaseProyectada 52,79 29,5
(
+
)SehanhomologadoaCaletaZentenolasconcentracionesambientalesregistradasyestimadas
enlasproximidadesdePuntaTotoralillo,asumiendostecomounescenario.
(*) El mencionado proyecto model de forma separada el aporte a las concentraciones
ambientalesencadareceptorsensible,MajadaLosMellizosyCaletaZenteno.

2.2.2.2.4 ResultadosObtenidos
Los resultados obtenidos a partir del modelo de calidad del aire son presentados a
continuacin. En particular, se presenta el aporte del Proyecto tanto en el AID, la
Majada Los Mellizos (sitio habitado ms cercano, a 2,5 km del proyecto), como en el
AII,enCaletaZenteno(ubicadoa5kmalnorestedelproyecto),considerandoadems
losvaloresdeLneaBaserespectivos.

Tabla24:ConcentracinFinaldeMP10enMajadaLosMellizos(AID),SectorPuertoenPunta
Totoralillo(g/m
3
N)
Aporte ValorMximo24horasP98 ValorPromedioPerodo+
TotalLneaBaseProyectada 52,89 29,5
AportedelProyecto 0,68 0,06
SituacinFinal 53,57 29,56

EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte

Anexo2.6 222
Los valores esperados en esta ubicacin para MP10 dan cumplimiento a la normativa
vigente. En efecto, los resultados obtenidos para la regulacin de 24 horas alcanzan
apenasel36%dellmiterespectivo(150g/m
3
N).Porotraparte,losnivelesestimados
paraelperodoanualalcanzanel59%delmximopermitido(50g/m
3
N).

Tabla25:ConcentracinFinaldeMP10enCaletaZenteno(AII),SectorPuertoenPunta
Totoralillo(g/m
3
N)
Aporte ValorMximo24horasP98 ValorPromedioPerodo+
TotalLneaBaseProyectada 52,79 29,5
AportedelProyecto 9,52 1,3
SituacinFinal 62,31 30,8

De forma anloga a lo ya indicado para el AID, los valores esperados de MP10 en

Caleta Zenteno se encuentran bajo los lmites de la normativa vigente, presentando
valores levemente superiores, al estar alineado con la direccin predominante del
viento registrado en Punta Totoralillo (ver Figura 1). El valor para la norma diaria
alcanza al 42% del mximo establecido (150 g/m
3
N). A su vez, los niveles de
concentracin esperados para el promedio anual representan el 62% del lmite
respectivo(50g/m
3
N).
EstudiodeImpactoAmbiental
ProyectoCerroNegroNorte