Professional Documents
Culture Documents
,
Inc.
SIMPED
Casella, Ltd.
Dorr-Oliver
Sensidyne
,
Inc.
GS-1
SKC
,
Inc.
GS-3
SKC
,
Inc.
25
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
Eficiencia de los seis ciclones Eficiencia de los seis ciclones
Aluminu
m
Aerodynamic Particle Diameter, da, m
0 2 4 6 8 10
S
a
m
p
lin
g
E
f
f
ic
ie
n
c
y
, E
, %
0
25
50
75
100
Respirable Convention
Dorr-Oliver Cyclone, QS=1.7 L/min
Test Aerosol:
DOP
Glass Spheres
Coal MineDust
Dorr-Oliver
Aerodynamic Particle Diameter, d
a
, m
0 2 4 6 8 10
S
a
m
p
lin
g
E
f
f
ic
ie
n
c
y
, E
, %
0
25
50
75
100
Respirable Convention
GS-1Cyclone, QS=2.0 L/min
Test Aerosol:
DOP
Glass Spheres
Coal Mine Dust
GS-1 GS-3
Aerodynamic Particle Diameter, da, m
0 2 4 6 8 10
S
a
m
p
lin
g
E
f
f
ic
ie
n
c
y
, E
, %
0
25
50
75
100
Respirable Convention
SIMPEDCyclone, QS=2.2L/min
Test Aerosol:
DOP
Glass Spheres
Coal Mine Dust
BGI-4CP
Aerodynamic Particle Diameter, da, m
0 2 4 6 8 10
S
a
m
p
lin
g
E
f
f
ic
ie
n
c
y
, E
, %
0
25
50
75
100
Respirable Convention
BGI-4CPCyclone, QS=2.2L/min
Test Aerosol:
DOP
Glass Spheres
Coal Mine Dust
SIMPED
Aerodynamic Particle Diameter, da, m
0 2 4 6 8 10
S
a
m
p
lin
g
E
f
f
ic
ie
n
c
y
, E
, %
0
25
50
75
100
Respirable Convention
GS-3 Cyclone, QS=2.75 L/min
Test Aerosol:
DOP
Glass Spheres
Coal Mine Dust
Aerodynamic Particle Diameter, da, m
0 2 4 6 8 10
S
a
m
p
lin
g
E
f
f
ic
ie
n
c
y
, E
, %
0
25
50
75
100
Respirable Convention
AluminumCyclone, QS=2.5 L/min
Test Aerosol:
DOP
Glass Spheres
Coal Mine Dust
26
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
14
Qu usamos entonces? Qu usamos entonces? Qu usamos entonces? Qu usamos entonces? Qu usamos entonces? Qu usamos entonces? Qu usamos entonces? Qu usamos entonces?
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
27
Depende de Depende de Depende de Depende de Depende de Depende de Depende de Depende de
La legislacin del pas;
El criterio utilizado (LMP);
El equipo disponible.
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
28
Importante:
Los instrumentos utilizados en el muestreo deben colectar el MP
de acuerdo con el convenio apropiado a la regin del tracto
respiratorio, donde el deposito de la materia particulada a medir
podra llegar a producir un efecto biolgico.
15
Reglamento tcnico DGNTI COPANIT Reglamento tcnico DGNTI COPANIT Reglamento tcnico DGNTI COPANIT Reglamento tcnico DGNTI COPANIT Reglamento tcnico DGNTI COPANIT Reglamento tcnico DGNTI COPANIT Reglamento tcnico DGNTI COPANIT Reglamento tcnico DGNTI COPANIT
43 43 43 43 43 43 43 43- -- -- -- -2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001
El reglamento tcnico DGNTI COPANIT 43-2001
utiliza el convenio antiguo que divide las fracciones de
material particulado en dos:
1. Fraccin total (polvo total)
2. Fraccin respirable
29
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
Reglamento tcnico DGNTI Reglamento tcnico DGNTI Reglamento tcnico DGNTI Reglamento tcnico DGNTI Reglamento tcnico DGNTI Reglamento tcnico DGNTI Reglamento tcnico DGNTI Reglamento tcnico DGNTI
COPANIT 43 COPANIT 43 COPANIT 43 COPANIT 43 COPANIT 43 COPANIT 43 COPANIT 43 COPANIT 43- -- -- -- -2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2001
En mg/m
3
30
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
16
Si utiliza los Si utiliza los Si utiliza los Si utiliza los Si utiliza los Si utiliza los Si utiliza los Si utiliza los TLV TLV TLV TLV TLV TLV TLV TLV s ss ss ss s de la ACGIH de la ACGIH de la ACGIH de la ACGIH de la ACGIH de la ACGIH de la ACGIH de la ACGIH
Debe revisar el TLV correspondiente y el convenio
aplicable
Si no hay notacin significa polvos totales (mtodo
NIOSH 0500)
La ACGIH utiliza las notaciones siguientes:
- Inhalable fraction (I)
- Inhalable fraction vapor (IFV)
- Thoracic fraction (T)
- Respirable fraction (R)
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
31
Ejemplo: Ejemplo: Ejemplo: Ejemplo: Ejemplo: Ejemplo: Ejemplo: Ejemplo:
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
32
17
Para PNMR: Para PNMR: Para PNMR: Para PNMR: Para PNMR: Para PNMR: Para PNMR: Para PNMR:
ACGIH recomienda que se mantengan las
concentraciones de material particulado de
ninguna manera regulado bajo 3 mg/m
3
para
MP respirable.
33
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
Polvos totales fraccin inhalable Polvos totales fraccin inhalable Polvos totales fraccin inhalable Polvos totales fraccin inhalable Polvos totales fraccin inhalable Polvos totales fraccin inhalable Polvos totales fraccin inhalable Polvos totales fraccin inhalable
Total a inhalable
Clasificacin Factor de conversin
-Polvo (NMR) 2.5
-Neblinas 2.0
-Fundiciones 1.5
-Soldadura 1.0
-Humos 1.0
Publicado por Werner et. al. en The Analyst, 121:1207.
34
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
18
ltimas tecnologas: instrumentos ltimas tecnologas: instrumentos ltimas tecnologas: instrumentos ltimas tecnologas: instrumentos ltimas tecnologas: instrumentos ltimas tecnologas: instrumentos ltimas tecnologas: instrumentos ltimas tecnologas: instrumentos
de lectura directa de lectura directa de lectura directa de lectura directa de lectura directa de lectura directa de lectura directa de lectura directa
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
35
MAX MAX
TWA TWA
MIN MIN
ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
36
19
ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas ltimas tecnologas
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
37
S A M P L E R
S A M P L E R
Material Material Material Material particulado ambiental particulado ambiental particulado ambiental particulado ambiental
Convenios y mtodos de muestreo
20
Los convenios para MP ambiental no son Los convenios para MP ambiental no son
iguales a los ocupacionales iguales a los ocupacionales
En las medicines ambientales generalmente se miden tres
tamaos:
- Polvos totales (ya en desuso)
- PM10
- PM2.5
Los tamaos no son equivalentes a los tamaos Los tamaos no son equivalentes a los tamaos
ocupacionales y no se pueden comparar. ocupacionales y no se pueden comparar.
La instrumentacin es diferente.
39
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
Mtodos de Mtodos de Mtodos de Mtodos de Mtodos de Mtodos de Mtodos de Mtodos de referencia (USEPA) referencia (USEPA) referencia (USEPA) referencia (USEPA) referencia (USEPA) referencia (USEPA) referencia (USEPA) referencia (USEPA)
La US EPA (Environmental Protection Agency) asigna diferentes
nomenclaturas a los instrumentos aprobados por las normas
para el muestreo de partculas:
Para equipos HI-VOL TSP y PM-10 son las siguientes:
Manual Reference Method: 40 CFR Part 50, Appendix B, HI-
VOL Samplers para TSP.
Manual Reference Method: RFPS-0202-xxx, para HI-VOL
Sampler PM-10
40
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
21
Mtodos Mtodos Mtodos Mtodos Mtodos Mtodos Mtodos Mtodos de muestreo de bajo flujo de muestreo de bajo flujo de muestreo de bajo flujo de muestreo de bajo flujo de muestreo de bajo flujo de muestreo de bajo flujo de muestreo de bajo flujo de muestreo de bajo flujo
Manual Reference Method: RFPS-1298-xxx, para los
equipos que estn aprobados para PM-10, con Flujo de
16,7 Lpm.
Manual Reference Method RFPS-0498-xxx, para los
equipos que estn aprobados para PM-2.5 con flujo de
16,7 Lpm.
Automated Equivalent Method: EQPM-0308-xxx, para
anlisis de PM-2.5 en monitoreo continuo a 16,7 Lpm.
Automated Equivalent Method: EQPM-1090-xxx para
anlisis de PM-10 continuo a 16,7 Lpm.
41
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
Mtodos de alto volumen (HighVol): PTS, PM
10
, Flujo -
40 CFM
Mtodos de bajo volumen (LowVol): (TSP, PM
10
, PM
2.5
,
PM
Coarse
)
Flujo: 16.7 LPM y 5.0 LPM
Muestreo gravimtrico (manual) Muestreo gravimtrico (manual) Muestreo gravimtrico (manual) Muestreo gravimtrico (manual) Muestreo gravimtrico (manual) Muestreo gravimtrico (manual) Muestreo gravimtrico (manual) Muestreo gravimtrico (manual)
42
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
22
Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores HI VOL HI VOL HI VOL HI VOL HI VOL HI VOL HI VOL HI VOL
Muestreador TSP Muestreador PM10
Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores Muestreadores LOW VOL LOW VOL LOW VOL LOW VOL LOW VOL LOW VOL LOW VOL LOW VOL
Mtodos de referencia de bajo volumen
PM
10
FRM, PM
2.5
FRM & Omni Portable
TSP, PM
10
, PM
2.5
y PM
1
PQ200 para PM
2,5
PQ100 para PM
10 OMNI
23
Cabezales para muestreo ambiental Cabezales para muestreo ambiental Cabezales para muestreo ambiental Cabezales para muestreo ambiental Cabezales para muestreo ambiental Cabezales para muestreo ambiental Cabezales para muestreo ambiental Cabezales para muestreo ambiental
45
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
Cabezal para PM Cabezal para PM Cabezal para PM Cabezal para PM Cabezal para PM Cabezal para PM Cabezal para PM Cabezal para PM
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
Cicln BGI VSSC
46
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
24
Desempeo de diferentes Desempeo de diferentes Desempeo de diferentes Desempeo de diferentes Desempeo de diferentes Desempeo de diferentes Desempeo de diferentes Desempeo de diferentes ciclones (PM ciclones (PM ciclones (PM ciclones (PM ciclones (PM ciclones (PM ciclones (PM ciclones (PM2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5) )) )) )) )
47
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
Los mtodos ocupacionales no deben usarse para Los mtodos ocupacionales no deben usarse para Los mtodos ocupacionales no deben usarse para Los mtodos ocupacionales no deben usarse para Los mtodos ocupacionales no deben usarse para Los mtodos ocupacionales no deben usarse para Los mtodos ocupacionales no deben usarse para Los mtodos ocupacionales no deben usarse para
el muestreo ambiental el muestreo ambiental el muestreo ambiental el muestreo ambiental el muestreo ambiental el muestreo ambiental el muestreo ambiental el muestreo ambiental
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
48
25
Requisitos regulatorios Requisitos regulatorios Requisitos regulatorios Requisitos regulatorios Requisitos regulatorios Requisitos regulatorios Requisitos regulatorios Requisitos regulatorios
Environmental, Health
and Safety Guidelines
49
Envirolab S.A. - Derechos Reservados
Gracias! Gracias! Gracias! Gracias! Gracias! Gracias! Gracias! Gracias!
50
Envirolab S.A. - Derechos Reservados