TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS I

TIPOS DE ESPACIOS CONFINADOS

Espacios confinados abiertos por su

parte superior y de profundidad tal ue
dificulta la !entilaci"n natural#

Fosos$

Cubas$

Po%os$

Dep"sitos& cubas

Espacios confinados con una peue'a

abertura de entrada y salida#

Reactores$

Tanues$

(as")etros$

T*neles$

Alcantarillas$

Bode+as$
,OTI-OS DE ACCESO
Se caracteri%an por la frecuencia de la entrada&
reali%ada a inter!alos irre+ulares y para traba.os
no rutinarios relacionados con la producci"n$

/i)pie%a$

Pintado$

Reparaci"n$

Inspecci"n$
Es un espacio con aberturas li)itadas de entrada y salida y !entilaci"n natural
desfa!orable& en el ue se pueden acu)ular conta)inantes t"0icos e infla)ables& o
for)a at)"sferas deficientes en o01+eno

CARACTERISTICAS DE LOS
ESPACIOS CONFINADOS

Un espacio confinado es todo ambiente que:

a Tiene medios !imitados pa"a ent"a" # sa!i"$ Se entiende

po" medios !imitados% a todos aque!!os que no pe"miten una
ent"ada ni una sa!ida en fo"ma se&u"a # "'pida de todos sus
ocupantes% po" e(emp!o% a!canta"i!!as% espacios cu#o in&"eso
o e&"eso sea a t"a)*s de una esca!e"a% si!!eta o a"n*s con
sistema de e!e)aci+n$

b No tiene una )enti!aci+n natu"a! que pe"mita:

Ase&u"a" una atm+sfe"a apta pa"a !a )ida ,umana -antes #

du"ante !a "ea!i.aci+n de !os t"aba(os$

Ine"ti.a"!o de mane"a de e!imina" toda posibi!idad de

incendio #/o e0p!osi+n -antes # du"ante !a "ea!i.aci+n de!
t"aba(o$

c No esta dise1ado pa"a se" ocupado po" se"es ,umanos

en fo"ma continua$

CLASIFICACION

Clase A: co""esponde a aque!!os donde e0iste un inminente

pe!i&"o pa"a !a )ida$ 2ene"a!mente "ies&os atmosf*"icos -&ases
inf!amab!es #/o t+0icos% deficiencia o en"iquecimiento de o0i&eno$

Clase B: en esta c!ase% !os pe!i&"os potencia!es dent"o de! espacio

confinado pueden se" de !esiones #/o enfe"medades que no
comp"ometen !a )ida ni !a sa!ud # pueden cont"o!a"se a t"a)*s de
!os e!ementos de p"otecci+n pe"sona!$ Po" e(emp!o : se c!asifican
como espacios confinados c!ase 3 a aque!!os cu#o contenido de
o04&eno% &ases inf!amab!es #/o t+0icos% # su ca"&a t*"mica est'n
dent"o de !os !4mites pe"misib!es$ Adem's% si e! "ies&o de
de""umbe% de e0isti"% fue cont"o!ado o e!iminado$

Clase C: esta cate&o"4a% co""esponde a !os espacios confinados

donde !as situaciones de pe!i&"o no e0i&en modificaciones
especia!es a !os p"ocedimientos no"ma!es de t"aba(o o e! uso de
EPP adiciona!es$ Po" e(emp!o: tanques nue)os # !impios% fosos
abie"tos a! ai"e !ib"e% ca1e"4as nue)as # !impias% etc$

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS II
RIES(OS (ENERA/ES

Ries+os )ec2nicos$

Euipos ue se ponen en
)arc3a inte)pesti!a)ente$

Atrapa)ientos$

C3oues$

(olpes$

Ries+os de electrocuci"n por contactos

con partes )et2licas accidental)ente en
-$

Ca1das a distinto e i+ual ni!el por

resbalos& etc$

Ca1da de ob.etos en interior$

A)biente f1sico a+resi!o$

Fati+a$

Proble)as de co)unicaci"n$

Ries+os biol"+icos
RIES(OS ESPEC4FICOS

Asfi0ia$

Incendio y e0plosi"n$

Into0icaci"n$
Auellos ue al )ar+en de la peli+rosidad de la
at)"sfera interior son debidos a las deficientes
condiciones )ateriales del lu+ar de traba.o$
Ocasionados por las condiciones especiales en
ue se desen!uel!e el traba.o y ue est2n
ori+inados por una at)"sfera peli+rosa$

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS III
ASFIXIA ASFIXIA
El !alor nor)al de O
5
en aire es del 567$ Si este dis)inuye aparecen s1nto)as
de ASFI8IA
Es la falta de o01+eno para ali)entar c9lulas y se ocasiona por el
consu)o del )is)o o el despla%a)iento de 9ste por otros +ases
:O
5
; 7 Tpo e0pos$ CONSEC<ENCIAS
56 indefinido Concentraci"n nor)al de o01+eno en aire$
5=&> no definido Concentraci"n )1ni)a para entrar sin euipos de su)inistro de aire$
6? no definido Proble)as de coordinaci"n )uscular y aceleraci"n del rit)o respiratorio$
6@ no definido Ries+o de p9rdida de conoci)iento sin si+no precursor
65A6B se+$ a )in$ -9rti+o& dolores de cabe%a& disneas e incluso alto ries+o de inconsciencia$
BA6= se+$ a )in$ N2useas& p9rdida de conciencia se+uida de )uerte en BA? )in$
INCENDIO Y EXPLOSIN INCENDIO Y EXPLOSIN
En un recinto confinado& se crea con )uc3a facilidad una at)"sfera infla)able$
Esta se puede deber a )uc3as causas#
y aparece sie)pre ue e0ista un +as& !apor o pol!o co)bustible en el a)biente y su : ; est9 co)prendida
entre los l1)ites de infla)abilidad$
En se+uridad& un espacio confinado es ,<C PE/I(ROSO si :sust$ Infla$; >5>7 del l1)ite inf$ Infla$
E!aporaci"n disol!entes de pintura$
Restos l1uidos infla)ables$
Reacciones u1)icas
,o!i)iento de +rano o piensos$
Sobrepresiones en %onas de
al)acena)iento sust$ pul!ir$

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS I-
INTOXICACIN INTOXICACIN
/a : ; en aire de productos t"0icos por enci)a de deter)inados l1)ites
de e0posici"n puede producir into0icaciones a+udas o enfer)edades$
/as sustancias t"0icas en un recinto confinado pueden ser #$
(ASES (ASES

-APORES -APORES

PO/-O FINO PO/-O FINO en suspensi"n

/a aparici"n de la at)"sfera puede ser debida a la e0istencia de un conta)inante en el recinto o
ue apare%ca el conta)inante co)o causa de la operaci"n a reali%ar$
/a into0icaci"n puede ser A(<DA ya ue la : ; ue se puede dar es ele!ada$
Si la : ; es ba.a las consecuencias son dif1ciles de detectar debido a la duraci"n li)itada de este
tipo de traba.os$
Si son repetiti!as pueden dar ori+en a enfer)edades profesionales$
Junto al ries+o de into0icaci"n se pueden incluir las at)"sferas irritantes y corrosi!as co)o en
el caso del cloro& 2cido clor31drico& a)on1aco& etc$
Sola)ente para al+unas substancias co)o el CO
5
SD
5
Cl
5
& ND
E
& se conocen las concentraciones
ue producen efectos letales y da'os funcionales a "r+anos de seres 3u)anos$
Debe re)arcarse el efecto narcoti%ante de al+unos conta)inantes co)o el SD
5
& el cual en
peue'as cantidades 3uele a 3ue!os podridos pero en cantidades +randes ya no se ad!ierte&
ocasionando la into0icaci"n )ortal$
Ta)bi9n se debe destacar la peli+rosidad de auellos conta)inantes co)o el )on"0ido de
carbono FC=G ue no es detestable olfati!a)ente$

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS -
ASFI8IAS ASFI8IAS
Consu)o de o01+eno por Fer)entaciones de )ateriales or+2nicas di!ersas en el interior de
recipientes$
Traba.os de soldadura& calenta)iento& corte& etc$
Absorci"n& por e.e)plo en los lec3os filtrantes de carb"n acti!o 3*)edo
en reparaci"n de dep"sitos de filtraci"n de a+ua$
O0idaci"n de la superficie )et2lica interior de tanues$
Despla%a)iento de o01+eno
por
Desprendi)iento de an31drido carb"nico FCO
5G
en fer)entaciones
or+2nicas aer"bicas en alcantarillas& tanues de al)acena)iento& po%os&
t*neles& cubas y tinas de !ino& silos de cereales& etc$
Desprendi)iento de )etano FCD
H
G productos de fer)entaciones
or+2nicas anaer"bicas en fosas s9pticas& redes de alcantarillado&
di+estores de depuraci"n de a+uas residuales& etc$
Aporte de +ases inertes en operaciones de pur+ado o li)pie%a de
dep"sitos no !entilados posterior)ente$
CA<SAS FREC<ENTES DE /OS ACCIDENTES

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS -I
CA<SAS FREC<ENTES DE /OS ACCIDENTES
INCENDIO C E8P/OSIIN INCENDIO C E8P/OSIIN
At)"sfera infla)able con
focos de i+nici"n di!ersos
Desprendi)iento de productos infla)ables absorbidos en la superficie interna de los
recipientes$
-apores de disol!entes en traba.os de pintado y !apores de sustancias infla)ables en
operaciones de li)pie%a de tanues$
/i)pie%a con +asolina u otras sustancias infla)ables en fosos de en+rase de !e31culos$
Reacciones u1)icas ue ori+inan +ases infla)ables$ El 2cido sulf*rico dilu1do
reacciona con el 3ierro desprendiendo 3idr"+eno$ El carburo c2lcico en contacto con
a+ua +enera acetileno$
Traba.os de soldadura u o0icorte en recintos ue conten+an o 3ayan contenido
sustancias infla)ables$
Descar+as electrost2ticas en el trans!ase de l1uidos infla)ables$
Operaciones de car+a& y descar+a y transporte de pol!os co)bustibles Fcereales&
cauc3o& piensos& etc$G
Substancias co)bustibles
o at)"sfera infla)able
con focos
A'adido de o01+eno para J)e.orarK la calidad del aire respirable en el interior de tanues$
E)pleo de o01+eno o aire co)pri)ido en euipos de bo)beo especiales para el
trans!ase de l1uidos infla)ables& introducido en el interior de dep"sito$
Desorci"n de productos
infla)ables de la
superficie de dep"sitos
despu9s del !aciado
Se conocen casos de accidentes en ue una li)pie%a inco)pleta no e!it" la liberaci"n de
+ases absorbidos en las paredes de recipientes )et2licos$

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS -II
INTO8ICACIONES INTO8ICACIONES
Reacciones peli+rosas con
+eneraci"n de +ases t"0icos$
Al+unas de las )2s
si+nificati!as son#
/iberaci"n de +as sulf31drico a tra!9s de la reacci"n de sulfuros con 2cidos Fred
+eneral de desa+Les de industrias de curtici"n& en la ue confluyen residuos de
sulfuros y 2cidos cr")ico& li)pie%a de dep"sitos o cisternas ue conten+an restos
sulfurados con productos 2cidos& etc$&G
Se 3an producido accidentes a partir del sulfuro y utili%ar posterior)ente sustancias
2cidas co)o a+entes desincrustantes y de li)pie%a$ Otra reacci"n peli+rosa de
si)ilares caracter1sticas es la de los productos cianurados con cualuier 2cido& ue
libera +as cian31drico$
/iberaci"n de +as cloro por la reacci"n de cualuier 2cido con 3ipoclorito s"dico
Fle.1aG en traba.os de li)pie%a$
/iberaci"n de "0idos nitrosos por la reacci"n de sustancias o0idantes co)o los
nitritos en contacto con sustancias or+2nicas$
Presencia de )on"0ido de
carbono
Recintos en ue se 3ayan producido procesos de co)busti"n inco)pleta$ Por
e.e)plo& descender a recintos para e0traer l1uidos con bo)bas de )otor de
co)busti"n interna& etc$
Sustancias t"0icas
+eneradas durante el traba.o$
Traba.os de soldadura y o0icorte$ Se conocen casos de accidentes por efectuar este
tipo de traba.os sobre acero ino0idable& por e.e)plo el corte de pernos con contenido
en cad)io$
E)pleo de disol!entes
or+2nicos en desen+rasado y
li)pie%a
Aplicaci"n de recubri)ientos protectores en el interior de dep"sitos$
E0istencia de sustancias
t"0icas en el recinto
Procedentes del propio proceso producti!o o de residuos$
CA<SAS FREC<ENTES DE /OS ACCIDENTES

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS -III
/a adopci"n de ,EDIDAS PRE-ENTI-AS deber2 efectuarse tras una escrupulosa
IDENTIFICACIIN y E-A/<ACIIN de todos cada uno de los RIES(OS e0istentes$
6$A 6$A Autori%aci"n de entrada al recinto
Fi.ar2 personal responsables ue 3abr2n e.ecutado unas
operaciones pre!ias al acceso$
Es reco)endable ue este siste)a uede refle.ado a )odo de c3ecMA
list con constancia de los puntos cla!e#
Nue especifiue las condiciones en
las ue el traba.o deba reali%arse y
)edios a e)plear$
/i)pie%a$
Pur+ado$
Desco)presi"n$
Etc$
/a autori%aci"n deber2 ser fir)ada por los responsables y s"lo deber2 ser !2lida para una
.ornada de traba.o
,edios de acceso al recinto Fescaleras& platafor)as $$$$ G$
,edidas pre!enti!as a adoptar durante el traba.o& F!entilaci"n& control
continuado de la at)"sfera interior& etc$G$
Euipos de protecci"n personal a e)plear F)2scaras respiratorias& arn9s
y cuerda de se+uridad& etc$G$
Euipos de traba.o a utili%ar F)aterial el9ctrico y siste)a de ilu)inaci"n
adecuado y prote+ido& entre otrosG$
-i+ilancia y control de la operaci"n desde el e0terior$
PROCEDI,IENTO DE TRABAJO
Esta autori%aci"n deber2 ser
co)ple)entada con#
FPodr2 ser incorporado al docu)ento
de autori%aci"n o co)o Nor)ati!a de
Traba.o ya establecida si es repetiti!a
la operaci"n$G

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS I8
5$A 5$A ,edici"n y E!aluaci"n de la at)"sfera interior I,PORTANTE# /as )ediciones deber2n ser
reali%adas pre!ia)ente a a e.ecuci"n del traba.o y
de for)a continuada )ientras se e.ecutan 9stos y
sea susceptible de producirse !ariaciones en la
at)"sfera interior$
/as )ediciones ser2n e.ecutadas desde el e0terior y de for)a se+ura$
Se prestar2 una atenci"n especial a rincones y espacios )uertos$
(eneral)ente se usan euipos de)edia directa& pero para e0posiciones con posibles efectos
cr"nicos& se usar2n euipos de )uestreo$
,EDICIIN DE O84(ENO
N<NCA inferior al 5=&> 7$
,EDICIIN AT,OS$ INF/A,AB/ES
Se usan e0pos1)etros calibrados
Estos euipos deber2n disponer de un censor
re+ulado para se'ali%ar !isual y ac*stica)ente
cuando se alcan%a el 6 y el 5=A5> 7 del l1)ite
inferior de infla)abilidad$
/as )ediciones ser2n continuadas cuando se
pueda superar el >7 de este l1)ite$
Se !i+ilar2 escrupulosa)ente los posibles
focos de i+nici"n$
,EDICIIN DE AT,OS$ TI8ICAS
Se usar2n detectores espec1ficos de +as o !apor
t"0ico$
Se pueden e)plear bo)bas )anuales de
captaci"n con tubos colori)9tricos espec1ficos$
El uso de )ascarillas se li)ita a traba.os de corta
duraci"n& : ; ba.as y detectables por olfato

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS 8
A$ Su)inistro ener+9tico inte)pesti!o
ue pon+a en funciona)iento
ele)entos )ec$
Se necesitar2n ele)entos de encla!a)iento
in!iolables ue i)pidan ese efecto$
B$ Aporte de sustancias por p9rdidas o
fu+as$
Se necesitar2n bridas cie+as Fpara e!itar
fu+asG
en las tuber1as$
E$A E$A Aisla)iento del espacio confinado frente a ries+os di!ersos
,ientras se reali%an estos traba.os se deber2 +aranti%ar ue 9stos estar2n co)pleta)ente aislados
frente a dos tipos de ries+o#
Asi)is)o& 3abr2 ue SEOA/IPAR con infor)aci"n clara y per)anente ue se est2n reali%ando
traba.os en el interior los E/E,ENTOS DE B/ON<EO ue no deben ser )anipulados& su
desbloueo s"lo debe ser factible por personas RESPONSAB/ES y 3erra)ientas espec1ficas
H$A H$A -i+ilancia e0terna continuada
Se reuiere control total desde el e0terior& en especial de la at)"sfera ue se +enera$
/a persona del e0terior& perfecta)ente instruida y en continuo contacto F!isual o co)uc$ efecti!aG
Persona e0terior responsable de actuaci"n en casos de e)er+encia$
El personal interior perfecta)ente su.eto y e0terior)ente se dispondr2 de ele)entos de
protecci"n$ Frespiraci"n e)er+encias& e0tintores& etc$G$
Antes de )o!er una persona accidentada ase+urarse de posibles lesiones$
Persona e0terior cualificada en P$A$

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS 8I
>$A >$A -entilaci"n
Es la )edida pre!enti!a F<NDA,ENTA/ F<NDA,ENTA/ para ase+urar la inocuidad
de la at)"sfera interior& tanto pre!ia a la reali%aci"n del t.o$& co)o
durante e.ecuci"n )is)o$
/a !entilaci"n for%ada depender2 de las caracter1sticas del espacio& del tipo
de conta)inante& y el ni!el de conta)inaci"n e0istente$
/os circuitos de !entilaci"n deber2n ser estudiados cuidadosa)ente para
ue cu)plan su )isi"n$
Si es factible la producci"n de sustancias peli+rosas durante el t.o$& se
necesitar2 eli)inar los conta)inantes por e0tracci"n locali%ada o diluci"n$
Se 3ar2 cuando
las fuentes de
conta)inaci"n
no sean
puntuales
/a !elocidad del aire no deber2 ser inferior a =&> )Qs
al ni!el en ue se encuentre el operario$
Todos los euipos de !entilaci"n estar2n conectados
euipotencial)ente a tierra& .unto con estructura del
espacio si es )et2lica$
N<NCA se usar2 o01+eno para !entilar un espacio
confinado
Dabr2 ue tener especial precauci"n con el recubri)iento interior de los recipientes& ya ue la sup$
de e!aporaci"n es )uy +rande pudi9ndose co)eter errores en las )ediciones& siendo necesario
calcular con un a)plio )ar+en de se+uridad el caudal de aire a aportar y su for)a de distribuci"n
para co)pensar la conta)inaci"n por e!aporaci"n ue ade)2s el propio aire fa!orece$

TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS 8II
Estos traba.adores deber2n ser instruidos y adiestrados en#

Procedi)ientos de traba.o espec1ficos& ue en caso de ser

repetiti!os co)o se 3a dic3o deber2n nor)ali%arse$

Ries+os ue pueden encontrar Fat)"sferas asfi0iantes&

t"0icas& infla)ables o e0plosi!asG y las precauciones
necesarias$

<tili%aci"n de euipos de ensayo de la at)"sfera$

Procedi)ientos de rescate y e!acuaci"n de !1cti)as as1

co)o de pri)eros au0ilios$

<tili%aci"n de euipos de sal!a)ento y de protecci"n

respiratoria$

Siste)as de co)unicaci"n entre interior y e0terior con

instrucciones detalladas sobre su utili%aci"n$

Tipos adecuados de euipos para la luc3a contra el fue+o y

co)o utili%arlos$
B$A B$A For)aci"n y adiestra)iento
Para estos traba.os debe ele+irse personal apropiado ue no sea claustrof"bico& ni te)erario&
con buenas condiciones f1sicas y )entales y& preferible)ente& )enores de >= a'os$
Es esencial la reali%aci"n de pr2cticas y si)ulaciones peri"dicas de situaciones de e)er+encia y
rescate$