Organizacin judicial: Es el conjunto de normas que establecen los rganos y el sistema para la

administracin de justicia de cada pas, sealando la competencia de los jueces, sus facultades,
sus obligaciones, la forma de su designacin y de su destitucin, as como las garantas de su
independencia. La organizacin judicial suele tener su fundamento en preceptos constitucionales,
desarrollados luego en las llamadas leyes orgnicas del Poder udicial. Las principales reglas de
competencia se !allan establecidas en el "digo de #rganizacin udicial $Ley %&'(%) y su
modificacin por la Ley'*+,.
-eg.n el /rt. )0 del "digo de #rganizacin udicial1 El poder udicial ejerce la funcin
jurisdiccional en los t2rminos y garantas establecidos en el captulo 34 de la "onstitucin
5acional.
El artculo 2 de la mencionada Ley establece que el Poder Judicial ser ejercido or:
L a "orte -uprema de usticia
El 6ribunal de "uentas
Los 6ribunales de /pelacin
Los tribunales de apelacin de menores
Los uzgados de Primera 3nstancia
Los uzgados tutelares y correccionales de menores
La justicia de paz letrada
Los uzgados de 3nstruccin en lo Penal
Los ueces /rbitros y /rbitradores7 y
Los ueces de Paz.
!dems en su !rt" # dice que son comlementarios y au$iliares de la Justicia:
El 8inisterio P.blico
El 8inisterio de 9efensa P.blica
Los /u:iliares de la usticia del menor
La -indicatura general de quiebras
El cuerpo m2dico forense
Los abogados y procuradores
Los notarios y escribanos p.blicos
La polica
Los rematadores
Los peritos en general y traductores
; los oficiales de justicia.
El Poder Judicial esta comuesto or:
La %orte &urema de Justicia: 3ntegrada por ' miembros, distribuidos en tres salas1 la -ala "i<il
y "omercial, la -ala "onstitucional y la -ala Penal.
'ribunal de %uentas: -e compone de dos -alas integrada por tres miembros cada una7 a la
Primera -ala le compete entender en los uicios "ontencioso = /dministrati<o y la -egunda -ala
en materia del "ontrol de las "uentas de 3n<ersin del Presupuesto >eneral de la 5acin.
'ribunales de !elacin: "ompuesto por no menos de tres miembros en cada -ala en los
distintos fueros y circunscripciones judiciales.
Juzgados de Primera (nstancia: En lo "i<il y "omercial, "riminal, Laboral y en lo 6utelar y
"orreccional.
Juzgados en lo %i)il y %omercial de la Justicia Letrada: Entendern siempre que la cuanta
de la demanda no e:ceda +?? jornales mnimos del equi<alente a ornales mnimos legal para
acti<idades di<ersas no especificadas en la @ep.blica, en los siguientes uicios1 /suntos "i<iles y
"omerciales, uicio -ucesorios, 9emanda de 9esalojos, "obro de /lquileres, en todos los casos
de 3nformaciones -umaria de 6estigos.
Juzgados de Paz: Aabr jueces de paz en cada una de las parroquias de la "apital y en las
dems "iudades y Poblaciones del interior.
*"2" +(,(&'E-(O P./L(%O:
Bue el 8inisterio P.blico representa a la -ociedad ante los rganos urisdiccionales del Estado.
Esta Ejercido por el Ciscal >eneral del Estado, y /gentes Ciscales, en la forma determinada por
la ley. Los agentes Ciscales son1 En lo "i<il y "omercial, del 6rabajo, en lo "riminal, 8enores y
en lo Electoral.
El Ministerio Pblico, constituido de conformidad en el captulo X de la Constitucin
Nacional, ser ejercido por:
El fiscal >eneral del Estado
El /gente Ciscal el "uentas
Los /gentes fiscales en lo "i<il y "omercial
Los agentes fiscales del trabajo
Los /gentes fiscales en lo criminal7 y
Los Procuradores Ciscales. $/rt. *) del ".#..,.
0E1E,&! P./L(%!: El 8inisterio de la 9efensa P.blica est desempeado por los 9efensores
y Procuradores de pobres, ausentes e incapaces mayores de edad, los /bogados del 6rabajo, los
9efensores en el Cuero Penal, y los /u:iliares de la usticia de 8enores.
0EL +(,(&'E-(O 0E L! 0E1E,&! P2/L(%!
El ministerio de la defensa p.blica ser desempeado por los defensores y Procuradores de
Pobres, ausentes e incapaces mayores de edad, los abogados del trabajo, los defensores de
pobres del fuero penal y loa au:iliares de la usticia de menores, pre<istos en el inc. a y b del art.
D+E de la Ley '?+(%).
De las Partes. De la Representacin Procesal. De la Rebelda. De la Intervencin de Terceros.
De las Terceras. De la Citacin de Eviccin. De la Accin Subrogatoria.
0e las Partes"
9efiniendo esta palabra en su acepcin e:clusi<amente urdica, cabe sealar que contiene
di<ersos significados. En el derec!o "i<il se denomina as a toda persona de e:istencia <isible o
in<isible que inter<iene con otra u otras en cualquier acto jurdico. En derec!o procesal es toda
persona fsica o jurdica que inter<iene en un proceso de defensa de un inter2s o de un derec!o
que lo afecta, ya lo !aga como demandante, demandado o querellante, querellado etc.$8anuel
#sorio,.
-eg.n "outure es el atributo o condicin del actor, demandado o tercero inter<iniente que
comparece ante los rganos de la jurisdiccin en materia contenciosa y requiere una sentencia
fa<orable a su pretensin.
Las partes de un juicio son el actor y el demandado, ambas pueden ser personas fsicas y
jurdicas.
Parte es toda persona fsica o urdica, que en nombre propio o en cuyo nombre, pretende la
actuacin de una norma legal y aquel respecto del cual se formula la pretensin.
El carcter de parte re<iste la siguiente caracterstica1 -e trata de una nocin limitada al campo
e:clusi<o del proceso, es decir, son partes quienes de !ec!o inter<ienen o figuran en 2ste como
sujeto acti<o o pasi<os de una determinada pretensin, independientemente de que est2n o no
legitimados para obrar o contradecir en la causa.
"alamandrei1 -eala que las partes como sujeto de la relacin procesal no debe confundirse con
los sujetos de la relacin sustancial contro<ertida, ni con los sujetos de la accin.
El Captulo I del ttulo III del Cdigo Procesal en sus artculos 4 ! conc. establece1
%O+P!-E%E,%(! E, J.(%(O: La comparecencia en juicio se regir por lo dispuesto en el art.
%& del ".#... Las personas jurdicas slo podrn inter<enir mediante mandatario profesional
matriculado.
%O,&'('.%(3, 0E 0O+(%(L(O: 6oda persona que litigue por su propio derec!o, deber
constituir domicilio dentro del radio urbano de la ciudad o pueblo que sea asiento del juzgado o
tribunal. Este requisito se cumplir en la primera inter<encin o presentacin.
-i no cumpliere con este requisito quedar legalmente constituido su domicilio en la secretara del
juzgado o tribunal y automticamente notificado de los actos procesales que correspondan, en la
forma y oportunidad determinadas.
6odo cambio de domicilio deber notificarse por c2dula a la otra parte. 8ientras esta diligencia no
se !ubiere cumplido, se tendr por subsistente el anterior.
0E/E-E& 0E L!& P!-'E&: Las partes debern actuar en juicio con buena fe, y no ejercer
abusi<amente los derec!os que les conceden las leyes procesales.
En cualquier etapa del juicio y en cualquier instancia, antes que se dicte sentencia, podr
requerirse que en la decisin el magistrado se pronuncie sobre la mala fe o el ejercicio abusi<o
del derec!o.
0e La -eresentacin Procesal: La que se e:ige o se permite, en lugar de las partes entre s,
ante los tribunales de justicia.
-uele concretarse, en lo procedimental, en el procurador7 y en lo t2cnico, en el letrado
patrocinante.
-i bien toda persona capaz tiene el derec!o de comparecer en juicio, personalmente o por
intermedio de un mandatario, slo puede conferir el mandato a aquellas personas que la ley
!abilita para ejercer la procuracin judicial.
La "onstitucin y los "digos Procesal "i<il y el ".#.. sustentan el principio de la libertad en
materia de representacin. -iendo as, las personas capaces pueden !acerse o no representar
en juicio.
El captulo III del C.P.C. en su artculo "# ! siguientes establece:
La persona que se presente en juicio por un derec!o que no sea propio, deber acompaar con
su primer escrito los documentos que acrediten el carcter que in<iste, cumplir con lo impuesto en
el art. F& $constitucin de domicilio, del ".P.". y denunciar el domicilio real de la persona
representada.
El patrocinio legal se regir por lo dispuesto en los artculos %& y %% del ".#... 5o ser necesario
el patrocinio letrado cuando se actuare para la recepcin de rdenes de pago y para solicitar
declaratoria de pobreza.
-e tendr por no presentado y se de<ol<er al interesado, sin ms trmites ni recurso, todo
escrito que debiendo lle<ar firma del letrado, no la tu<iere.
-EP-E&E,'!%(O, &(, +!,0!'O
GEn casos urgentes podr admitirse la comparecencia en juicio sin los instrumentos que acrediten
la personalidad, pero si no fueren presentados y no se ratificare la gestin dentro del plazo de
treinta das, ser nulo todo lo actuado por el gestor y 2ste pagar las costas causadas, sin
perjuicio de la responsabilidad por los daos ocasionados. Para asegurar su responsabilidad, el
gestor deber ofrecer caucin suficiente y formalizarla en el plazo que le fije el juez.H.Esta
disposicin se refiere a la actuacin de la persona, denominada gestor, que sin mandato o siendo
este insuficiente, inter<iene en un juicio o realiza actos procesales en representacin de otro.
E1E%'O& 0EL PO0E- 4 !0+(&(3, 0E L! PE-&O,E-5!
En el proceso ci<il el mandato judicial produce efectos desde que el mandatario se presenta en
juicio. Procesalmente la presentacin del apoderado en el juicio significa la aceptacin del
mandato. El poder debe ser suficiente. -i no lo es la ulterior ratificacin del poderdante suple la
deficiencia, aunque no e:ime el pago de las costas, cuando ello dio moti<o a la e:cepcin pre<ia
de falta de personera.
GPresentado el Poder y admitida su personera, el apoderado asume todas las responsabilidades
que las leyes le imponen y sus actos obligan al poderdante como si 2l personalmente los
practicareH. $/rt. *) del ".".P.,.
0E/E-E& 0EL !PO0E-!0O
"umplir los deberes establecidos para las partes7 y
seguir el juicio mientras no !aya cesado su personera. Aasta entonces las citaciones y
notificaciones que se !agan, incluso las de sentencias definiti<as, tendrn la misma fuerza que si
se !iciesen al poderdante, sin que le sea permitido pedir que se practiquen con 2ste. E:ceptuase
los actos que por disposicin de la ley deban ser notificados personalmente a las partes.
!L%!,%E 0EL PO0E-
El poder conferido para un proceso determinado, cualesquiera sean los t2rminos, comprende la
facultad de interponer recursos legales y seguir todas las instancias. 6ambi2n comprende la
facultad de inter<enir en los incidentes y de ejecutar todo acto procesal, e:cepto aquellos para los
cuales la Ley requiere facultad especial, o se !ubieran reser<ado e:presamente el poder.
%E&!%(3, 0E L! -EP-E&E,'!%(3,
$a representacin de los apoderados cesa:
=por re<ocatoria e:presa del mandato en el proceso.
=por renuncia, en cuyo caso el apoderado deber, bajo pena de daos y perjuicios, continuar con
las gestiones !asta que !ubiera <encido el plazo que el juez fijare al poderdante para
reemplazarlo o comparecer por s.
=por !aber cesado la personalidad con que litigaba el poderdante
=por !aber concluido la causa para lo cual se otorg el poder
=por muerte o incapacidad sobre<iniente del poderdante.
=por muerte e in!abilidad del apoderado
-E6O%!%(3, 0E PO0E-
Efectuado el nombramiento com.n, podr re<ocrselo por acuerdo de las mismas partes o
por el uez, a peticin de alguna de ellas, siempre que en este ultimo caso !ubiese moti<o que lo
justificare. La re<ocacin no producir efectos, mientras no tome inter<encin el nue<o
mandatario. La unificacin se dejar sin efecto, cuando desaparecieren los requisitos que en ella
se fund.
0E L! -E/EL05!: -e produce, en general, cuando la parte no comparece al proceso dentro del
plazo de la citacin o la abandona despu2s de !aber comparecido.
Captulo I% &Artculos ' ! sigtes. Del C.P.C.(
La parte con domicilio conocido, debidamente citada, que no respondiere al emplazamiento o la
que abandonare el juicio despu2s de !aber comparecido, ser declarada en rebelda, a pedido
de la otra.
Esta resolucin se notificar por c2dulas. Las sucesi<as resoluciones quedarn notificadas por
ministerio de la ley.
E1E%'O&
La rebelda no alterar el curso regular del proceso. La sentencia ser pronunciada seg.n el
m2rito de la causa, pero en caso de duda, la rebelda declarada y firme constituir presuncin de
<erdad de los !ec!os lcitos afirmados por quien obtu<o la declaracin.
-er a cargo del rebelde las costas causadas por su rebelda
0E L! (,'E-6E,%(3, 0E 'E-%E-O&: -e denomina terceros a quien no es parte en el
proceso y, en consecuencia, no puede resultar afectados por sus efectos.
6ambi2n se denomina terceros a aqu2l que sin ser actor o demandado adquiere la calidad de
parte en el proceso ya iniciado pretendiendo una sentencia fa<orable a su inter2s.
La inter<encin de terceros puede darse en toda clase de proceso y no esta limitada al proceso
de conocimiento ordinario.
Captulo %. Seccin de I &Artculo # ! sigtes del C.P.C.(
(,'E-6E,%(3, 6OL.,'!-(!: Los que sin ser partes en un proceso tu<ieren en 2l un inter2s
legtimo, podrn inter<enir en el mismo cualquiera fuere el estado y la instancia en que se
encontrare.
P-O%E0(+(E,'O P-E6(O ! L! (,'E-6E,%(3,: El pedido de inter<encin se !ar con los
requisitos de la demanda, en lo pertinente, y se presentarn los documentos y ofrecern las
dems pruebas de los !ec!os articulados. -er substanciado en forma preliminar con un traslado
a las partes, para que en el plazo de cinco das e:presen si aceptan o se oponen a la
inter<encin.
La resolucin del uez que deniegue la inter<encin ser apelable en relacin y sin efecto
suspensi<o.
(,'E-6E,%(3, %O!4.6!,'E: El tercero coadyu<ante se reputa una misma parte con aquel a
quien ayuda, debiendo tomar el proceso en el estado en que se !allare.
5o puede !acer retroceder ni suspender su curso, ni alegar ni probar lo que estu<iere pro!ibido al
principal.
(,'E-6E,%(3, E7%L.4E,'E: "uando la inter<encin fuere e:cluyente y el proceso se
estu<iere substanciando en primera instancia, se suspender su curso, y tramitada aquella en la
forma que corresponda, !asta quedar en el mismo estado, continuarn ambos por el mismo
trmite para resol<erse en una sola sentencia.
-i el proceso se !allare en segunda instancia, se tramitar en pieza separada con ambos
litigantes, sin suspenderse el curso de aquel7 y se resol<ern juntos.
0E L!& 'E-%E-5!&: /ccin que compete a quien no es parte de un proceso, para defender sus
derec!os frente a quienes estn dirimiendo los suyos.
Esa tercera puede oponerse a ambas partes o slo a una de ellas.
0E L! %('!%(3, 0E E6(%%(3,:
$a eviccin1 es un caso de inter<encin forzosa que se produce por el llamamiento que !ace el
demandado al enajenante del bien objeto de la litis a los efectos de ser defendido en el proceso y,
subsidiariamente, dejar e:pedita la accin regresi<a.
6anto el actor como el demandado, podr pedir la citacin de e<iccin. El primero al deducir la
demanda7 el segundo dentro del plazo fijado para la contestacin de la demanda, seg.n el
proceso en que se trate.
Seccin II C.P.C.
1.,0!+E,'O: La tercera debe fundarse en el dominio de los bienes embargados, o en el
derec!o que el tercero tenga a ser pagado con preferencia al embargante. Podr deducir tambi2n
tercera de dominio el que tenga un derec!o sobre un bien incorporal o el titular real
desmembrado.
Ina y otra deben sustanciarse en piezas separadas, con el embargante y el embargado, por el
procedimiento establecido para los incidentes, sal<o que J, por la complejidad del asunto y
e:cepcionalmente, el juez disponga que se sustancie por el trmite del proceso ordinario.
/mbas terceras no se e:cluyen y pueden ser ejercidas conjuntamente en forma
subsidiariamente.
OPO-'.,(0!0 E, 8.E 0E/E, 0E0.%(-&E
Pueden deducirse !asta tanto no se !aya efectuado la subasta de los bienes, o no se !aya !ec!o
pago al acreedor, seg.n sea de dominio o de mejor derec!o.
!0+(&(/(L(0!0
5o se dar curso a la tercera, si no se probare con instrumentos fe!acientes la <erosimilitud del
derec!o que se in<oca o se prestare suficiente para responder a los perjuicios que pudiere causar
la suspencin del proceso principal.
&.&PE,%(3, 0EL P-O%E&O P-(,%(P!L
La tercera de dominio suspende, !asta que sea resuelta, la ejecucin de la sentencia del
proceso en que se deduce.
-i la tercera fuere de mejor derec!o, seguir el proceso !asta la realizacin de los bienes
embargados, suspendi2ndose el pago !asta que aquella se decida, sal<o que se diere caucin
suficiente a las resultas de las terceras.
-i el tercerista no prosiguiese los trmites de la tercera, el juez deber a pedido de parte,
emplazarlo por cinco das, bajo apercibimiento de tenerlo por desistido de la accin. Este
emplazamiento ser notificado por c2dula.
%('!%(3, 0E E6(%%(3,
-eccin 333 del ".P.".
OPO-'.,(0!0: 6anto el actor como el demandado, podr pedir la citacin de e<iccin. El
primero, al deducir la demanda7 el segundo dentro el plazo fijado para la contestacin de la
demanda, seg.n el proceso de que se trate.
La resolucin que la ordenare se dictar sin substanciacin pre<ia, y slo la denegatoria ser
recurrible sin efecto suspensi<o.
,O'(1(%!%(3,: /l citado se le notificar en la misma forma y plazo establecidos par ale
demandado. 5o podr in<ocar la improcedencia de al citacin, debiendo limitarse a asumir o no la
defensa. -i no la ejerciere, su responsabilidad se establecer en el juicio que corresponda.
E1E%'O&: La citacin solicitada oportunamente suspender el curso del proceso durante el
plazo que fijare el juez. -er carga del citante acti<ar las diligencias necesarias par la notificacin
del citado. El plazo para oponer e:cepciones pre<ias y la substanciacin de 2stas no quedarn
suspendidos
1.4. EJERCICIO DE LA ACCIN. ACUMULACIN, CONCURRENCIA.
EJE-%(%(O 0E L! !%%(3,: La accin surge cono luna necesaria consecuencia de la
pro!ibicin que tiene las personas de la autodefensa de sus derec!os, lo cual constituye uno de
los basamentos del Estado moderno.
/lsina. 9ice G la accin es un derec!o p.blico subjeti<o mediante el cual se requiere la
inter<encin del rgano jurisdiccional para la proteccin de una pretensin.
La Pretensin1 procesal no debe ser confundida con la accin. Para /llen dice la pretensin
consiste en la autoatribucin de un derec!o material con la alegacin de que !a sido <iolado,
desconocido impedido, etc., y la correspondiente manifestacin de <oluntad requiriendo una
completa tutela jurdica
DE LA ACCIN SUBRROGATORIA
-eccin 3K $/rtculos '+ y sigtes, ".P.".
P-O%E0E,%(! 4 '-9+('E
El ejercicio de la accin subrogatoria no requerir autorizacin judicial pre<ia. -e substanciar por
el trmite que corresponda a la naturaleza y <alor de las obligaciones que se atribuyen al
demandado, con las modificaciones que prescriben los artculos de esta seccin.
%('!%(O,: /ntes de correrse traslado al demandado, se citar al deudor por el plazo de nue<e
das, durante el cual 2ste podr1
formular oposicin, fundada en que ya dedujo la demanda o en la manifiesta improcedencia de la
subrogacin7 y
interponer la demanda, en cuyo caso se le considerar como actor y el juicio proseguir con el
demandado.
En este .ltimo supuesto, as como cuando el deudor !ubiere ejercido la accin con anterioridad,
el acreedor podr inter<enir en el proceso en la calidad de tercero coadyu<ante.
(,'E-6E,%(O, 0EL 0E.0O-: /unque el deudor, al ser citado, no ejerciere ninguna de los
derec!os acordados anteriormente, podr inter<enir en el proceso en la calidad transcripta para
los terceros interesados.
O/L(:!%(3, 0EL 0E.0O-: En cualquiera de los casos pre<istos en casos anteriores, el
deudor estar obligado a absol<er posiciones, reconocer documentos y prestar la colaboracin
necesaria, con los mismos efectos y apercibimientos que las partes.
La sentencia !ar cosa juzgada a fa<or o en contra del deudor citado, aunque no !ubiere
comparecido.
!%.+.L!%(3," %O,%.--E,%(!: La acumulacin de acciones tiene lugar cuando el actor
re.ne en una misma demanda, en las condiciones establecidas por ley, <arias pretensiones
contra el demandado.
"arcter1 La acumulacin objeti<a de acciones $Pretensiones, configura el caso de un proceso
con pluralidad de objetos. Es facultati<a del actor.
El actor podr formalizar la acumulacin !asta antes de la notificacin de la demanda.
La acumulacin de acciones es procedente a.n cuando las mismas tengan di<erso origen.
La acumulacin objeti<a de la accin ser admisible formalmente tambi2n en los procesos
sumarios, de ejecucin y de menor cuanta. -iempre que se cumplan las condiciones requeridas
por la ley para su procedencia.
La acumulacin subjeti<a1 -e produce cuando <arias personas en un mismo proceso act.an
unidas como actores o demandados.
"lases1
/cti<a1 "uando e:iste pluralidad de actores.
Pasi<a1 "uando !ay pluralidad de demandados.
8i:ta1 "uando e:iste pluralidad de actores y demandados.
,O-+!& :E,E-!LE&
P-(,%(P(O 0E (,(%(!'(6! E, EL P-O%E&O: La iniciati<a del proceso incumbe a las partes. E
juez slo lo iniciar cuando la ley lo establezca.
!%%(3, P.-!+E,'E 0E%L!-!'(6!: El inter2s del que propone la accin podr limitarse a la
declaracin de la e:istencia o no=e:istencia de una relacin jurdica, o a la declaracin de
autenticidad o falsedad de un documento.
0E L! !%.+.L!%(3,
!%.+.L!%(O, O/JE'(6! 0E !%%(O,E&: El actor podr acumular, antes de la notificacin de
la demanda, todas las acciones que tu<iere contra una persona, siempre que1
no sean contrarias entre s, de modo que por la eleccin de una quede e:cluida la otra, sal<o el
caso en que se promue<a una como subsidiaria de otra7
correspondan a la competencia del mismo juez7 y
puedan sustanciarse por los mismos trmites.
!%.+.L!%(O, &./JE'(6!: Podrn <arias partes demandar o ser demandadas en un mismo
proceso, cuando las acciones sean cone:as por el ttulo, por el objeto o por ambos elementos a
la <ez.
"uando la sentencia no pudiere pronunciarse .tilmente ms que con relacin a <arias personas,
estas !abrn de demandar o ser demandadas en un mismo proceso. -i as no sucediere, el juez,
de oficio o a solicitud de cualquiera de las partes, ordenar, antes de dictar la pro<idencia de
apertura a prueba, la integracin de la litis dentro de un plazo que sealar, quedando en
suspenso el desarrollo del proceso, mientras se cita a quien o quienes !ubiesen sido omitidos.
*";" <!%'O& P-O%E&!LE&: -on aquellos !ec!os <oluntarios que tiene por efecto directo e
inmediato la iniciacin, el desarrollo o la e:tincin del proceso.
9e acuerdo con /llen el proceso es el resultado de dos elementos que se complementan y
combinan1 la relacin procesal y el procedimiento. La relacin procesal es una relacin compleja,
se presenta como una serie de disposiciones jurdicas acti<as y pasi<as que se suceden desde el
inicio al fin del proceso.
-on actos procesales por ejemplo1 la demanda, el interrogatorio de un testigo, las resoluciones
etc. -on !ec!os procesales, el decurso de un plazo que tiene por consecuencia la preclusin7 la
muerte de una de las partes.
Los actos del proceso para los cuales la ley no requiere formas determinadas, pueden cumplirse
en el modo ms idneo para que alcancen su finalidad.
P-(,%(P(O 0E P-E%L.&(3,: "lausurada una etapa procesal, no es posible reno<arla, aunque
!aya acuerdo de partes. Por la cosa juzgada se opera la preclusin del proceso.
Las partes no pueden darse un procedimiento especial, distinto del legal, para sustancial
judicialmente el proceso en que inter<engan, pero pueden renunciar a trmites o diligencias
particulares, establecidos en su inter2s e:clusi<o.
En todos los actos del proceso se usar el idioma espaol. "uando 2ste no fuere conocido por la
persona que deba prestar declaracin y 2sta no pueda e:presarse en guaran, el juez o tribunal
designar un traductor p.blico. -e nombrar int2rprete cuando deba interrogarse a sordos,
mudos o sordomudos que slo puedan darse a entender por lenguaje especializado. Inicamente
podrn agregarse a los autos documentos redactados en lengua e:tranjera, cuando fueren
<ertidos al espaol por traductor p.blico.
Los escritos podrn ser mecanografiados o manuscritos con tinta oscura e indeleble, debiendo
ser firmados por las personas que en ellos inter<inieren. "uando un escrito fuere firmado a
ruego por el interesado, el secretario deber certificar que el firmante, cuyo nombre e:presar,
!a sido autorizado para ello en su presencia, o que la autorizacin !a sido ratificada por 2l.
9e todo el escrito que deba darse traslado, de sus contestaciones y de los documentos con ellos
agregados, debern acompaarse tantas copias firmadas como partes inter<engan. Esas copias
sern entregadas a las mismas al notificrseles la pro<idencia que recaiga. La no=presentacin
de las copias !ar que no corra el plazo para contestar el traslado y, si no se subsana la omisin
dentro de tercero da de !aber sido intimada de oficio a o peticin departe y bajo apercibimiento,
se tendr por no presentado el escrito o el documento, en su caso.
Los actos procesales se practicarn en das y !oras !biles, bajo pena de nulidad. -on das
!biles todos los del ao, menos le e:ceptuados por la ley y las acodadas que dicte la "orte
-uprema de usticia.
,.L(0!0 0E LO& !%'O& P-O%E&!LE&: Es la sancin por la cual la ley pri<a a un acto
jurdico de sus efectos normales cuando en su ejecucin no se !an guardado las formas o
requisitos indispensables para su <alidez.
Las nulidades procesales se producen por carecer el acto de los requisitos formales
indispensables o por falta de elementos esenciales que le configuran y !acen imposible que
cumpla su objeto o fin.
"arcter1 La declaracin de nulidad no procede si la parte interesada consinti en forma e:presa
o tcita el acto irregular en razn del carcter relati<o que re<isten las nulidades procesales.
DE LA NULIDAD DE LOS ACTOS PROCESALES
/rtculo ))) y siguientes del ".P".
5ing.n acto del proceso ser declarado nulo si la nulidad no est conminada por la Ley. Podr,
no obstante, pronunciarse la nulidad, si el acto carece de un requisito formal o material
indispensable. -i el acto !a alcanzado su fin, aunque fuere irregular, no proceder su anulacin.
P-O,.,%(!+(E,'O 0E L! ,.L(0!0: La nulidad slo ser declarada a instancia de la parte
perjudicada por el acto <iciado, si no contribuy a 2ste, sal<o los caos en que la Ley establezca la
nulidad de oficio.
,.L(0!0E& 0E%L!-!/LE& 0E O1(%(O: La nulidad ser declarada de oficio, cuando el <icio
impida que pueda dictarse <lidamente sentencia definiti<a, y en los dems casos en que la ley lo
prescriba.
&./&!,!%(3, 0E L! ,.L(0!0: Las nulidades quedan subsanadas1
por !aber cumplido el acto su finalidad, respecto de la parte que pueda in<ocarla7
por confirmacin e:presa o tcita del respecti<o litigante, sin perjuicio de lo establecido
anteriormente. -e entender que media confirmacin tcita cuando no se promo<iese incidente
de nulidad dentro de los cinco das subsiguientes al conocimiento del acto <iciado7 y
por la cosa juzgada.
E7'E,&(3, 0E L! ,.L(0!0: La nulidad de una acto no importa la de los actos precedentes.
6ampoco la de aquellos posteriores que no dependen de 2l ni es su consecuencia. La nulidad de
una parte del acto no afecta a las otras que son independientes de aquella parte.
-E,O6!%(3, 0E LO& !%'O& !,.L!0O&: el juez que pronuncia la nulidad deber disponer,
cuando sea posible, la reno<acin de los actos a los cuales alcanza la nulidad, ordenando las
medidas necesarias para el efecto.
La reno<acin del acto declarado nulo no ser posible cuando !a transcurrido el plazo perentorio
que se tena para !acerlo. "omo seala Podetti cuando al declararse la nulidad se !aya operado
la preclusin por !aber e:pirado el plazo para ejercer dic!a facultad, como sera el supuesto de la
declaracin de nulidad e un medio de prueba que se produjo por su ofrecimiento e:temporneo,
consecuentemente el acto no podr repetirse
+E0(O& 0E (+P.:,!%(3,: La nulidad de los actos procesales podr pedirse por <a de
incidente o de recurso, seg.n se trate de <icios en las actuaciones o en las resoluciones. El
incidente se deducir en la instancia donde el <icio se !ubiere producido.
"uando las actuaciones fueren declaradas nulas, quedarn tambi2n in<alidadas las resoluciones
que sean su consecuencia.
< 0E LO& E7PE0(E,'E&"
-e entiende por e:pediente el legajo de actuaciones o piezas que registran los actos procesales
realizados en un juicio, ordenadas cronolgicamente y foliadas en forma de libro y pro<istas de
una cartula destinada a su indi<idualizacin.
Los actos procesales quedan documentados en el e:pediente1 escritos de las partes,
resoluciones del juez, actuaciones de los au:iliares, terceros y secretarios, todo en slo cuerpo,
que puede tener <arios tomos de acuerdo a la cantidad de fojas, debiendo tener foliatura seguida.
/rt. ))% ".P.". @etiro de e:pedientes1
/rt. ))' ".P.". 9e<olucin1
<!%.+.L!%(3, 0E P-O%E&O&
"onsiste en reunir dos o ms procesos en trmite, con el objeto de que todos ellos constituyan en
un slo y sean terminados por una sola sentencia. -e <erifica por la unin material de dos o ms
e:pedientes, que por tener pretensiones cone:as, no pueden ser substanciadas separadamente
sin correr el gra<e riesgo de que se dicten sentencias contradictorias o de cumplimiento
imposible.
/rt. )D) ".P.". P@#"E9E5"3/
/rt. )DD ".P.". @eglas de la /cumulacin de Procesos1
/rt. )D+ ".P.". 8odo y #portunidad de 9isponerse1
/rt. )D& ".P.". -entencia Lnica.
-E:L!& 0E L! !%.+.L!%(3, 0E P-O%E&O&
La acumulacin se !ar sobre el e:pediente que estu<iere ms a<anzado, pero cuando no fuere
posible establecerlo o se encontraren en la misma etapa procesal, se !ar sobre el ms antiguo.
-i los jueces inter<inientes en los procesos tu<ieren distintas competencias por razn del monto,
la acumulacin se !ar sobre el de mayor cuanta.
+O0O 4 PO-'.,(0!0 0E 0(&PO,E-&E"
-e ordenar de oficio o a peticin de parte formulada por <a de e:cepcin de litispendencia
o de incidente. Este podr promo<erse en cualquier instancia o etapa del proceso, !asta el
momento de quedar ejecutoriado el llamamiento de autos para sentencia.
O1(%(O& 4 E7=O-'O&
-e denominan, en forma gen2rica oficios a las comunicaciones escritas libradas por los
jueces.
Los jueces de la rep.blica, cualquiera fuere su circunscripcin judicial, su fuero o su
categora, se comunican entre s por medio de oficios7 de la misma forma debern ser !ec!as las
comunicaciones que en<en a las reparticiones p.blicas o pri<adas, cuando corresponda.
/rt. )D% ".P.". 9e los #ficios.
/rt. )D' ".P.". 9e los E:!ortos.
/rt. )+? ".P.". PL/M# P/@/ EL L3N@/83E56#1
,O'(1(%!%(O,E&> %('!%(O,E& 4 E+PL!?!+(E,'O&"
$ "ap. K "digo Procesal "i<il,
/rt. )+) ".P.". 5otificacin /utomtica
/rt. )+D ".P.". 5otificacin 6cita1
,O'(1(%!%(3, PO- %E0.L! 4 PE-&O,!L"
La notificacin por c2dula es la que se practica por medio de los au:iliares judiciales designados
por la ley denominados ujieres en el domicilio procesal o real de las partes o sus representantes.
La personal es la que se produce <oluntariamente por el interesado en el e:pediente,
dejndose constancia escrita de la fec!a, !ora u resolucin que se notifica, firmada por el
interesado y refrendada por el secretario o el oficial de secretara. La notificacin personal es un
derec!o opcional que tiene el litigante. 5o puede ser compelido a realizarla por el funcionario. La
ley otorga la opcin de notificarse personalmente de las resoluciones que deben notificarse por
c2dula.
/rt. )++ ".P.". 5otificacin por c2dula y personal1
%O,'E,(0O 0E L! %@0.L! 0E ,O'(1(%!%(3,
La c2dula es un documento emanado del rgano judicial que se redacta en doble ejemplar y
contiene di<ersas enunciaciones tendientes a indi<idualizar a su destinatario y darle la posibilidad
de adquirir un efecti<o conocimiento de la resolucin que se le comunica.
Las notificaciones por c2dula sern practicadas por los ujieres que es el funcionario judicial
encargado de practicar las notificaciones y dems diligencias y rdenes emanados de los jueces
y secretarios.
-eg.n el artculo )+E del "digo de forma la c2dula de notificacin contendr1
5ombre y apellido de la persona a quien se notificar o designacin que corresponda y su
domicilio7
Proceso en que se practica7
uzgado y secretara en que se tramita, o tribunal, en su caso7
#bjeto, claramente e:presado, si no resultare de la resolucin transcripta.
En el caso de acompaarse copias de escritos o documentos, la c2dula deber !acer mencin
precisa de aquellas.
/rt. )+F 5otificacin al 8inisterio Publico y Cuncionarios udiciales1
/rt. )+' ".P.". 5otificacin por telegrama o carta certificada.
,O'(1(%!%(3, PO- E0(%'O: es la que se practica mediante a<isos insertos en los diarios
dando difusin a una resolucin judicial a fin de lograr la comparecencia de personas inciertas o
cuyo domicilio se ignore.
/rt. )F? ".P.". 5otificacin por edictos.
,.L(0!0 0E L! ,O'(1(%!%(3,: La notificacin que se !iciere en contra<encin a lo dispuesto
en los artculos anteriores ser nula, sin perjuicio de la responsabilidad del funcionario que la
practic.
-in embargo, siempre que del e:pediente resultare que la parte !a tenido conocimiento de
la resolucin que la moti<, la notificacin surtir sus efectos desde entonces.
-eg.n "outure en <irtud de la citacin, se requiere a alguien para que concurra a realizar
una acto procesal determinado.
El emplazamiento consiste en un llamamiento con plazo, realizado por el juez, para que una
persona comparezca en un proceso a manifestar su defensa o a cumplir con lo que se le
mandare.
/rt. )F) ".P.". Emplazamiento y "itacin del demandado por medio de edictos.
/rt. )F+ ".P.". Emplazamiento a persona que reside fuera del pas.
PL!?O& P-O%E&!LE& $"ap. K3 del "digo Procesal "i<il,
Plazo1
Plazo es la medida de tiempo sealada para la realizacin de un acto o para la produccin
de sus efectos jurdicos.
Los plazos procesales son los lapsos, establecidos en la ley, fijados por los jueces o
con<enidos por las partes para la realizacin de loa actos procesales. 9entro de los plazos deben
cumplirse las cargas procesales si no se quiere padecer las consecuencias de su incumplimiento.
El tiempo crea, modifica, y e:tingue derec!os procesales.
Es la medida de tiempo sealada para la realizacin de un acto o para la produccin de un acto
o para la produccin de sus efectos jurdicos.=
%L!&(1(%!%(3, 0E PL!?O&
)$egales1 cuando e:presamente los establece la ley o tribunal
)*udiciales: son los fijados por el juez o tribunal
)Convencionales: son los fijados de com.n acuerdo entre las partes, siendo necesarias peticin
escrita y resolucin judicial
)Perentorios: son aquellos que <encidos producen la caducidad del derec!o, sin necesidad de
acti<idad alguna ni del juez ni de la parte contraria
)+o perentorio: cuando se necesita una acti<idad d la parte contraria par producir la caducidad del
derec!o procesal
)Prorrogables: cuando pueden ser prolongados por resolucin judicial mediante peticin
oportunamente realizada, es decir antes de !aber <encido el plazo.
3mprorrogables1 cuando no pueden e:tenderse e:presamente. 6odo plazo perentorio tiene a su
<ez el carcter de ser improrrogable.
)Individual: es el fijado slo a una de las partes para realizar un determinado acto procesal,
computndose independientemente para cada parte a quien afecta
)Co,-n: cuando dentro del mismo la posibilidad de realizar actos procesales comprende alas
dos partes, comienzan a correr desde la .ltima notificacin efectuada, <enciendo par a todas las
partes en el mismo momento
).rdinario: se !alla fijado en la ley par los casos comunes sin entrar a considerar ninguna
circunstancia especial.
)E/traordinario: se otorga en atencin a determinadas circunstancias de acuerdo con los cuales
se establece su duracin.
/rt. )FE ".P.". "arcter1
/rt. )F* ".P.". Cacultad del uez para fijar plazos. "asos de omisin.
/rt. )F& ".P.". "omputo de los Plazos1
)E? ".P.".
&.&PE,&(3, !%O-0!0!
/rt. )ED ".P.". 6iempo y forma en que puede acordarse la suspensin.
!.0(E,%(!&
La audiencia es el acto mediante el cual el juez o tribunal escuc!a las declaraciones de las
partes, testigos, peritos, etc., en el proceso. El <ocablo pro<iene del latn GaudioH que significa or,
escuc!ar.
La audiencia tiene la importancia de poner en <igencia el Principio de inmediacin, en <irtud del
cual el juez se pone en contacto directo de las partes, los testigos, peritos, etc., a fin de tener una
impresin directa y de primera mano de la cuestin <entilada en el juicio. "on ello e:iste una
mayor probabilidad de que se dicte una decisin justa.
/rt. )E+ ".P.".
-E!L(?!%(3, 0E L! !.0(E,%(! E, %!&O 0E (+PE0(+E,'O 0EL J.E?: en caso de
cualquier impedimento del juez que !a fijado una audiencia, 2ste !abilitar !ora para su
realizacin en el mismo da. -i ello no fuere posible, el secretario lle<ar el e:pediente al juez que
le sigue en orden de turno para que practique la diligencia ordenada.
-E&OL.%(O,E& J.0(%(!LE&
O Concepto: La resolucin judicial es el acto procesal emanado de los rganos jurisdiccionales
mediante el cual se decide la causa o cuestin sometida a su conocimiento.
O 0or,a de las Resoluciones *udiciales1 -e refiere a la manera en que los jueces o tribunales,
seg.n el caso, deben dictar las resoluciones y se indican qu2 nombres reciben las mismas.
/rt. )E* ".P.". Corma de las @esoluciones udiciales1 + O "lases de @esoluciones1
Pro)idencias:
) 1eneralidades: El "digo Procesal "i<il brinda un concepto preciso de lo que se entiende por
pro<idencia. -u principal caracterstica es que se pueden dictar sin substanciacin, o sea, sin
contro<ersia pre<ia.
La pro<idencia pro<iene de P@#KEE@, -I8353-6@/@, "#5"E9E@, y el uez lo que !ace al
dictar una pro<idencia es acceder a la peticin que una parte le formula o actuar de oficio cuando
corresponde con el objeto de lograr el impulso procesal necesario para que el proceso contin.e
su marc!a7 por lo tanto slo son susceptibles de los recursos de /claratoria y @eposicin,
e:cepto las que causan gra<amen irreparable que, adems de los ya citados, son susceptibles
del recurso de /pelacin.
/rt. )E& ".P.". Pro<idencias1
%lases de Pro)idencias:
&imles1
Bue causan gra<amen irreparable1 -e entiende por gra<amen irreparable el perjuicio o agra<io
que produce una resolucin judicial que no es susceptible de subsanacin por la -entencia
0eAiniti)a: Ejemplos clsicos de pro<idencias de este tipo son las que decretan medidas
cautelares o las que declaran la cuestin de puro derec!o. -lo este tipo de pro<idencias es
susceptible de recurso de /pelacin.
)Pla2o: Las pro<idencias debern dictarse dentro de los tres das de presentadas las peticiones
por las partes o inmediatamente en las audiencias o re<istan carcter urgente.
=E3ecto: Las pro<idencias tienen un efecto preclusi<o, ya que impiden el regreso a etapas
procesales ya concluidas.
!utos (nterlocutorios:
= >eneralidades1 Los autos interlocutorios resuel<en cuestiones incidentales que surgen en el
desarrollo del proceso.
-e los define diciendo que son aquellas resoluciones que resuel<en cuestiones que requieren
substanciacin y que son planteadas durante el proceso. 6ambi2n resuel<en cuestiones que
requieren un pronunciamiento pre<io como las e:cepciones.
"omo en ellos se definen cuestiones que surgen de una contro<ersia acerca del trmite del
proceso debe ser fundado, resol<er todas las cuestiones planteadas de acuerdo al principio de
congruencia y contener el pronunciamiento sobre costas, a los efectos del control de las partes
en el proceso $Perder dos incidentes con costas en el mismo juicio es causal de declaracin de
litigante de mala fe ejercicio abusi<o de los derec!os,.
Los autos interlocutorios !acen cosa juzgada material y slo producen efectos preclusi<os.
-iendo as, una <ez ejecutoriadas no puede <ol<erse a plantear la cuestin decidida dentro del
proceso en que fueron dictados, pero sin que produzcan efectos del proceso.
!rt" *;B %"P"%" !utos (nterloculorios1
) Clases de Autos Interlocutorios1
&imles.
Bue causan gra<amen irreparable.
"on fuerza de definiti<a1 5o constituyen una sentencia definiti<a en sentido formal, pero
materialmente produce este efecto en la medida que ataca la pretensin, impidiendo que se la
pueda <ol<er a plantear en otro proceso.
)Pla2os1 9eben dictarse dentro de los diez das en caso de un uez y en quince das si se trata de
un 6ribunal.
)E3ectos: Los autos interlocutorios !acen cosa juzgada material y producen efectos preclusi<os.
Ina <ez ejecutoriados no puede <ol<erse a plantear la cuestin decidida dentro del proceso en el
cual fueron dictados.
% C &E,'E,%(!& 0E1(,('(6!&
a= >eneralidades1 La sentencia definiti<a es aquella que, normalmente, decide sobre el m2rito de
la causa y mediante la cual se pone fin al proceso.
Las sentencias por lo general deciden el fondo de la contro<ersia. /unque, tambi2n es cierto que
en ciertas ocasiones re<isten el carcter de sentencias los autos interlocutorios que ponen fin al
juicio, pero no deciden sobre el fondo mismo del derec!o substancial debatido, por ejemplo, los
que resuel<en una e:cepcin pre<ia fundada en ausencia de presupuesto procesal, como seran
la incompetencia del rgano judicial o la falta de capacidad de las partes, etc.
Las sentencias por lo general deciden Oseg.n Podetti= Gel fondo de la contro<ersiaH.
/rt. )E' ".P.". -entencia 9efiniti<a de Primera 3nstancia.
El juez deber decidir todas las pretensiones deducidas y pronunciarse slo sobre ellas. La
sentencia slo puede tomar en cuenta los !ec!os alegados por las partes y slo puede referirse a
la prueba rendida en autos1 Gsecundum allegata el probataH, bajo pena de nulidad.
El juez no est obligado a analizar las argumentaciones que no sean conducentes para decidir el
litigio. 9ebe considerar solamente las argumentaciones de las partes que !acen a lo esencial de
las pretensiones, no es imprescindible la consideracin de todas, bastando las fundamentales.
Los !ec!os ajenos a la relacin procesal y a las partes no deben ser considerados. Los
elementos de prueba que deben ser tenidos en cuenta por el juez en la sentencia deben ser los
esenciales, los decisi<os, no es necesario el e:amen de absolutamente todas las pruebas.
La decisin e:presa, positi<a y precisa1 de conformidad con las pretensiones deducidas en juicio,
calificadas seg.n correspondiere por la ley. La decisin del juez debe ser e:presa, no debe dejar
lugar a dudas. 5o puede dejar de fallar por obscuridad o insuficiencia de la ley. El art. *
establece1 Los jueces no pueden dejar de juzgar en caso de silencio, obscuridad o insuficiencia
de las leyes. -i una cuestin no puede resol<erse por las palabras ni el espritu de los preceptos
del cdigo se tendrn en consideracin las disposiciones que regulan casos anlogos.
)El pla2o 4ue se otorgue para su cu,pli,iento5 si 3uera susceptible de e6ecucin: 9ebe referirse
al plazo para la ejecucin, plazo que se !alla supeditado al prudente arbitrio del juez.
Pronunciamiento sobre costas1 "omprende las costas propiamente dic!as, que son los gastos
caussticos en general deri<ados de la tramitacin de la causa.
E&'-.%'.-! 0E .,! &E,'E,%(!
La sentencia de primera instancia se compone de tres partes que se relacionan con los
requisitos intrnsecos supra mencionados y que conforman la estructura de la sentencia1
Resultandos: constituyen una e:posicin referente a los sujetos acti<o y pasi<o de la pretensin y
a las cuestiones planteadas por 2stos. Establece el lmite subjeti<o y objeti<o, dentro del cual
debe pronunciarse el juez. Puede contener tambi2n una bre<e relacin de los trmites lle<ados a
cabo.
Considerandos: aqu el juez debe e:poner los moti<os o fundamentos que lo lle<an a aplicar la
norma adecuada par resol<er la cuestin contro<ertida en le juicio.
0allo o parte dispositiva: en el que el juez resuel<e estimar o desestimar las pretensiones.
%lases de &entencias:
0E%L!-!%(3, 0EL 0E-E%=O: La sentencia debe declarar el derec!o de los litigantes. El juez
al sentenciar debe situarse en el caso de la promocin de la demanda, como si la misma es
pronunciada en dic!o momento, esta la razn del carcter retroacti<o de la sentencia que
siempre es declarati<a de derec!os. E:isten as los siguientes tipos de sentencia definiti<a1
) Sentencias declarativas: -on aquellas que reconocen un derec!o e:presando en forma precisa
su e:istencia o ine:istencia.
) Sentencias constitutivas: -on aquellas que constituyen o crean un estado jurdico nue<o no
e:istente antes o modifican o e:tinguen el estado pree:istente.
) Sentencia de condena: -on todas las que imponen el cumplimiento de una prestacin a cargo
de una de las partes en el proceso.
) Sentencias deter,inativas: Por cuya <irtud se integra la relacin jurdica.
) Sentencias cautelares1 Es la que sin pronunciarse sobre el m2rito de la causa ordena una
medida de seguridad o cautela tendiente a garantizar, a asegurar, por anticipado el resultado del
litigio.
0D &E,'E,%(!& 0E1(,('(6!& 0E &E:.,0! 4 'E-%E-! (,&'!,%(!:
) 1eneralidades: El carcter colegiado que re<isten los rganos judiciales de segunda y tercera
instancia determina, algunas <ariantes sobre todo en la estructura de las resoluciones y al
proceder pre<io al pronunciamiento de las mismas. La norma !ace e:presa remisin a los
/rtculos FD+ y F+E del ".P.".
$os artculos precitados establecen: Bue las sentencias dictadas por el tribunal tendrn
necesariamente la opinin fundada de cada uno de los integrantes o su ad!esin a la opinin de
otro juez.
-e requiere el <oto indi<idual de cada juez que integra el tribunal, quien debe emitir su opinin
fundada acerca de las cuestiones de !ec!o y de derec!o sometidas a la decisin.
/rt. )*F ".P.". Publicidad de la -entencia.
PL!?O P!-! 0(%'!-L!&
-al<o disposicin en contrario, dentro de los cuarenta o sesenta das, seg.n se trate de juez
o tribunal. El plazo se computar desde que el llamamiento de autos para sentencia quede firme.
(+PO-'!,%(!: Las sentencias judiciales deben ser ampliamente di<ulgadas el efecto de que la
sociedad pueda formarse un e:acto concepto de la actuacin de sus jueces y porque ello tambi2n
contribuye a la di<ulgacin del derec!o, ele<ando, de este modo, la cultura jurdica del pueblo.
'E-+(,!%(3, 0E LO& P-O%E&O&" O'-O& +O0O&
Los modos de terminacin de los procesos pueden ser di<ididos en legislados y no
legislados.
+O0O& LE:(&L!0O&
El modo ordinario de e:tinguirse el proceso es la sentencia, pero adems de ella e:isten otros
legislados en la ley que conducen al mismo resultado, aunque sus efectos pueden ser distintos.
El allanamiento, la conciliacin y la transaccin ponen fin al proceso impidiendo su ulterior
reno<acin.
El desistimiento en alg.n caso tiene el mismo efecto que los anteriores y en otro posibilita la
nue<a promocin de la misma pretensin en otro proceso posterior.
La caducidad de instancia, producida por el transcurso del tiempo y la inacti<idad de las
partes, no impide un nue<o proceso que tenga por objeto la misma pretensin.
#tro supuesto es el que se !alla legislado en la ley que establece el di<orcio <incular del
matrimonio al preceptuar que la reconciliacin de los esposos pone t2rmino al juicio.
0E L! %O,%(L(!%(3,
Es el acuerdo o a<enencia producida en el proceso, en <irtud del cual las partes ponen fin al
conflicto que moti< el pleito.
GLos acuerdos conciliatorios celebrados por las partes ante el juez y !omologados por 2ste,
tendrn autoridad de cosa juzgada. -e proceder a su cumplimiento en ls forma establecida para
el trmite de ejecucin de sentencia.
-iendo parcial el acuerdo, se lo ejecutar en lo pertinente, continuando el proceso en cuanto
a las pretensiones pendientes.H$/rt. )&? del. ".".P.,.
0E L! '-!,&!%%(3,
Es un modo de terminacin del proceso por el cual las partes mediante concesiones
recprocas se a<ienen a poner fin al litigio o lo pre<ienen.
El artculo )&) del ".".P
0E L! %!0.%(0!0 0E (,&'!,%(!
6ambi2n es un modo de terminacin del proceso producido por la inacti<idad de las partes
durante el plazo sealado por la ley.
El instituto de la caducidad de instancia se funda en la presuncin de abandono de la
instancia producida por la inacti<idad procesal y en la necesidad de e<itar la prolongacin de los
juicios.
9e acuerdo con la norma procesal el plazo para que la caducidad de instancia se produzca
es de seis meses.
En el amparo el plazo de caducidad de instancia es de sesenta das !biles, contados a
partir de la fec!a en que el afectado tom conocimiento del acto, omisin o amenaza ilegtimo.
En el procedimiento establecido para lo contencioso administrati<o rige un plazo de
caducidad menor1 tres meses.
G -e operar la caducidad de instancia en toda clase de juicio, cuando no se instare su curso
dentro del plazo de seis meses. 9ic!o plazo ser fijado por las leyes generales para la
prescripcin de la accin, si 2ste fuere menor. El impulso del procedimiento por uno de los
litisconsortes beneficia a los restantes.H $/rt. )&D del ".".P.,.
%O+P.'O 0EL PL!?O" /rt. )&+ del "digo Procesal "i<il
+O0O ,O LE:(&L!0O
In modo no legislado de terminacin del proceso es el que la doctrina denomina sustraccin de
materia, que acontece cuando la materia justiciable lle<ada ante el poder judicial para su
conocimiento y decisin desaparece por razones ajenas a la <oluntad de las partes.
*"E (,%(0E,'E&"
-e denominan incidentes a todas las cuestiones accesorias que se suscitan en ocasin de un
proceso con el cual tienen cone:in y que se deciden por un auto interlocutorio.
/rt. )%? ".P.".
%L!&E&
Ina de las clasificaciones que seg.n la doctrina puede !acerse de los incidentes es1
Autno,os o +o,inados: son objeto de una particular regulacin legislati<a en atencin a su
naturaleza, estableci2ndose reglas propias para su substanciacin.
1en7ricos o Inno,inados1 son los que tienen un trmite com.n para su substanciacin, con
prescindencia de la materia que constituye su objeto. -e !allan regulados en el presente ttulo K3
del ".".P. y sus normas son de aplicacin supletoria a los incidentes autnomos o nominados.
-E8.(&('O& P!-! PL!,'E!- ., (,%(0E,'E $/rt. )%+ del ".".P.,
GEl que planteare el incidente deber fundarlo clara y concretamente en los !ec!os y en el
derec!o, y ofrecer toda la prueba de que intentare <alerse. La prueba documental deber
acompaarla, y si no la tu<iere, deber indi<idualizarla, indicando su contenido, el lugar, arc!i<o,
oficina p.blica o persona en cuyo poder se encuentre.H
PL!?O P!-! &. P-O+O%(O, $/rt. )') del ".".P.,
G"uando no tu<iere plazo e:presamente establecido, el incidente deber ser promo<ido
dentro de los cinco das de conocida la causa en que se fundare.H
%O&'!&
-e denomina costas a los gastos en lo que las partes incurren como consecuencia de la
substanciacin de un proceso.
/rt. )'D ".P.". Principio >eneral
%O&'!& PO- &. O-0E,
/rt.)'E del ".".P.1
2" 0E+!,0!"
2"* 0E+!,0!" -E8.(&('O&"
De,anda: /lsina, es toda peticin formulada por las partes al juez en cuanto traduce una
manifestacin de <oluntad encaminada a satisfacer un inter2s.
-eg.n "outure, la demanda en el acto procesal introducti<o de instancia por <irtud del cual el
actor somete su pretensin al juez, con las formas requeridas por la ley, pidiendo una sentencia
fa<orable a su inter2s.
Es el escrito que inicia la demanda y tiene por objeto determinar las pretensiones del actor
mediante el relato de los !ec!os que dan lugar a la accin, in<ocacin del derec!o que la
fundamenta y peticin clara de lo que se reclama. 9ebe contener adems el nombre y domicilio
del demandante y del demandado y, en algunas legislaciones, otros datos, como nacionalidad y
edad de las partes.
Re4uisitos: !rt" 2*; %"P"%"
2"2D0O%.+E,'O& 8.E 0E/E, !%O+P!F!-&E ! L! 0E+!,0!"
'-!+('E&"
"on el escrito inicial de la demanda se debe acompaar toda prueba documental que se
tu<iere.
E/cepciones: /quellos documentos que no se tiene a disposicin debern ser
indi<idualizados, indicando su contenido, lugar, arc!i<o, oficina p.blica, o persona en cuyo poder
se encuentra.
#" E7%EP%(O,E&"
Es toda defensa procesal que el demandado opone a la pretensin del actor, negando los !ec!os
en que se funda la demanda, desconociendo el derec!o que de ello deri<a, limitndose a
impugnar la regularidad del proceso.
El artculo DD+ y DDF del "P"
%L!&E&:
0(L!'O-(!&: son las defensas que se fundan en la omisin de un requisito procesal. Kersan
sobre el proceso y no sobre el derec!o material alegado por el actor. -on un medio de denunciar
la falta de un presupuesto procesal. Ej.1 incompetencia, falta de personara, litispendencia,
defecto legal, arraigo. Estas e:cepciones se oponen como de pre<io y especial pronunciamiento.
9eben decidirse pre<iamente a toda cuestin del proceso.
PE-E,'O-(!&: son aquellas en la cual el demandado se opone a la pretensin del actor. 5o
son defensas sobre el proceso, sino sobre el derec!o. Pueden ser opuestas como pre<ias o al
contestar la demanda, en este segundo caso no suspenden la marc!a del proceso y se resuel<en
en la sentencia definiti<a. Entre ellas se distinguen1 pago, y las que atacan los !ec!os como el
error, dolo, fuerza y temor. -u enumeracin no es ta:ati<a.
+(7'!&: se oponen como pre<ias y se deciden como tales, tienen de com.n con las dilatorias
que intentan e<itar un proceso nulo o in.til y se diferencian de las perentorias en que no buscan
un pronunciamiento sobre la e:istencia o ine:istencia del derec!o, sino el reconocimiento de una
situacin jurdica que !ace innecesario entra a analizar el fondo del derec!o. Eje1 cosa juzgada,
transaccin.
!-'" 22G %"%"P": E7%EP%(O,E& !0+(&(/LE&"
G"*D&.&PE,&(3, 0EL '@-+(,O P!-! %O,'E&'!- L! 0E+!,0!:
6odo escrito de que deba darse traslado, de sus contestaciones y de los documentos con ellos
agregados, debern acompaarse tantas copias firmadas como partes inter<engan. Esas copias
sern entregadas a las mismas al notificrseles la pro<idencia que recaiga. La no presentacin de
las copias !ar que no corra el plazo para contestar el traslado y, sino se subsana la omisin
dentro de tercero da de !aber sido intimada, de oficio o a peticin de parte y bajo apercibimiento,
se tendr por no presentado el escrito o el documento, en su caso.
El artculo D+E del ".".P.
G"2 %O,'E&'!%(3, 0E L! 0E+!,0!:
La contestacin de la demanda es la respuesta que da el demandado a la pretensin del
actor contenida en la demanda.
Esta contestacin significa para el demandado la facultad de peticionar la proteccin jurdica del
Estado y el ejercicio de una accin. Es la forma ci<ilizada que asume la defensa.
"on la contestacin se integra la relacin procesal, se fijan los !ec!os sobre los que
<ersar la prueba y se establecen los lmites de la sentencia.
El plazo para contestar la demanda es de diecioc!o das.
/l contestar la demanda el demandado deber asumir una de las siguientes posturas1
= @econocer los !ec!os y negar los derec!os.
= 5egar los !ec!os y el derec!o
= /dmitir las pretensiones del actor $allanamiento,
= @econ<enir
El demandado deber contestar la demanda dentro del plazo de diez y oc!o das $/rt. D+F
".P.".,
G"# -E%O,6E,%(3,:
La llamada demanda recon<encional es la pretensin que el demandado deduce al contestar la
demanda, por la cual se constituye en demandante del actor, a fin de que se decidan las dos
pretensiones en una sola sentencia. "onstituye, la recon<encin, una pretensin autnoma
promo<ida por el demandado que tiene por objeto una sentencia fa<orable, que pueda no
implicar, necesariamente, el rec!azo de la pretensin del actor esgrimida en la demanda
/rts. D+&. D+% y D+' del ".P.".
;" P-.E/!&:
Couture de3ine: En general dcese de todo aquello que sir<e para a<eriguar un !ec!o, yendo de lo
conocido asa lo desconocido. Corma de <erificacin de la e:actitud o error de una proposicin.
/lsina dice1 Es la <erificacin judicial, por los modos que la ley establece, de la <erdad de un
!ec!o contro<ertido del cual depende el derec!o que se pretende.
El concepto de prueba es importante recordar para adentrarnos en este tema y por prueba se
entiende seg.n "arnelutti como toda demostracin de la <erdad de un !ec!o realizada por los
medios legales. En general es todo aquello que sir<e para a<eriguar un !ec!o, yendo de lo
conocido !acia lo desconocido
;"*D!PE-'.-! 0E L! %!.&! ! P-.E/!" %!&O& 0E P.-O 0E-E%=O"
Apertura de causa a prueba: 6odo proceso contro<ertido requiere, como regla general, la
apertura de la causa a prueba, como un modo de garantizar el derec!o de la defensa. En caso de
duda debe estarse por la apertura a prueba.
/rt. DF+ ".P.".
/rt. DF) ".P.". 9eclaracin de Puro de 9erec!o.
;"2DO1-E%(+(E,'O 0E L!& P-.E/!&" P-.E/!& !,'(%(P!0!&"
El plazo ser fijado por el juez y no e:ceder de cuarenta das. Las pruebas debern
ofrecerse dentro de los primeros diez das, sal<o lo dispuesto para la prueba documental, la que
debe presentarse con los escritos de demanda, contestacin y(o recon<encin y la de absolucin
de posiciones, que deber ser ofrecida dentro de los <einte primeros das del plazo probatorio.
El ofrecimiento de las pruebas en el proceso ordinario debe realizarse dentro de los diez
das de !aber quedado firme la pro<idencia que abri a prueba la causa.
El /rt. D&? ".P.".
P-.E/!& !,'(%(P!0!&:
Estas pruebas tienen por objeto el diligenciamiento de las mismas antes de iniciarse el juicio.
6ambi2n tienen la finalidad de dar seguridad y preser<acin a su practicamiento en la etapa
procesal por e:istir un riesgo a que desaparezcan en alg.n momento del juicio.
El /rt. D&)
;"# P-.E/! %O,1E&O-(!
La confesin es la manifestacin de una parte de ser cierto un !ec!o contrario a su inter2s y
fa<orable a la otra. Ella puede ser judicial o e:trajudicial. La judicial, es espontnea o pro<ocada.
La pro<ocada resultar de posiciones o preguntas puestas o dirigidas por la parte contraria, que
ofreci en tiempo este medio de prueba, o de interrogaciones del uez. Este medio de prueba !a
sido considerada como la ms completa, como la reina de las pruebas Gregina probationumH.
Los requisitos de la conAesin son:
)Sub6etivos: ser parte en el juicio
=tener capacidad: fsicas, jurdicas
).b6etivos: !ec!os contrarios al inter2s de quien confiesa y fa<orable a la otra.
=8ec8os relativos a la actuacin personal del confesante.
)8ec8os controvertidos
La rueba conAesoria se clasiAica en:
*udicial: es la que se presta durante el curso del proceso de acuerdo con las reglas legales.
E/tra6udicial: se produce fuera del proceso, pero su e:istencia deber ser objeto de prueba.
Espont9nea1 es la que se efect.a sin pre<io requerimiento de la parte contraria o del juez, se la
puede prestar en cualquier etapa del juicio.
Provocada: se produce mediante posiciones o preguntas de la parte contraria o del juez.
E/presa: es la que se presta en forma categrica, por ejem1 allanamiento, absolucin de
posiciones, !ace plena fe y es irre<ocable, sal<o error o <iolencia.
T9cita: se produce cuando la ley considera reconocido un !ec!o, aunque no !aya !abido un
reconocimiento e:preso. Gficta "onfesioH.
Si,ple: cuando se reconoce un !ec!o sin agregar ninguna circunstancia que modifiquen sus
efectos.
Cali3icada: cuando se reconoce el !ec!o pero se le atribuye distinta significacin jurdica, lo que
!ace que se modifiquen sus efectos.
Co,ple6a: cuando se alega un !ec!o destinado a destruir sus efectos, pero que puede ser
separado del !ec!o principal.
%erbal o escrita: por la forma en que se produce, en una audiencia o mediante la presentacin de
un escrito judicial o un instrumento donde conste.
Divisible o indivisible: cuando sus efectos son susceptibles de separarse. La simple y la
calificada por lo general son indi<isibles. La compleja puede ser di<isible.
/rt. D&*
/rt. D&& 9e la "onfesin Pro<ocada.
Las posiciones son cada una de las proposiciones afirmati<as que formula la parte que propone
la prueba de absolucin $ponente, a fin de obtener de la contraria $absol<ente, una respuesta
afirmati<a o negati<a sobre las mismas.
;"G P-.E/! 'E&'(+O,(!L" '!%=! 0E 'E&'(:O&" %.E&'(O,!-(O"
!.0(E,%(!" P-E:.,'! 4 -EP-E:.,'!&"
P-.E/! 'E&'(+O,(!L:
Es la que se lle<a a cabo mediante las declaraciones de persona fsicas, denominadas testigos,
distintas de las partes y del rgano judicial. La Prueba testimonial es un medio de prueba. El
testigo es la persona que declara.
6oda persona mayor de catorce aos podr ser propuesta como testigo y tendr el deber de
comparecer y declarar, sal<o las e:cepciones establecidas por la ley. $/rt. +)F ".P.".,. El deber
de comparecer o declarar es una carga p.blica.
La prueba testimonial deber ser ofrecida dentro del plazo de diez da del periodo probatorio en
el proceso de conocimiento ordinario. En el proceso sumario, en los juicios de menor cuanta en
las e:cepciones pre<ias e incidentes, deben ofrecerse con el escrito de promocin y sus
contestaciones.
'!%=! 0E 'E&'(:O&: La tac!a de testigo es la impugnacin que se !ace a un litigante sobre
las condiciones personales o declaraciones de un testigo, a efectos de anular o de disminuir el
<alor probatorio de las mismas.
Este tema !ace referencia a que el testigo este comprendido dentro de las generales de la ley as
como lo establecen los artculos +)F y +FD del ".P.".
!.0(E,%(!: 9iligencias que se practican ante el uez o 6ribunal, principalmente para probar o
alegar. Es el acto mediante el cual el juez o tribunal escuc!a las declaraciones de las partes,
testigos, peritos, etc.7 en el proceso.
El <ocablo audiencia pro<iene del latn audio que significa oir, escuc!ar.
P-E:.,'!& 4 -EP-E:.,'!&: Este tema es desarrollado por el 9r. "asco Pagano quien
dice1 PLos testigos podrn ser ampliamente preguntados por las partes.
El que lo ofreci como testigo y su contraparte podrn preguntar al testigo sobre cualquier !ec!o
contro<ertido en el juicio. Esta facultad le corresponde tambi2n al juez.
-eg.n el artculo +)E del cdigo de referencia no podrn ser ofrecidos como testigos los
consanguneos o afines en lnea recta de las partes, ni el cnyuge, aunque estu<iere separado
legalmente, sal<o si se tratare de reconocimiento de firmas, o de disposiciones especiales de
otras leyes.
%.E&'(O,!-(O:
El interrogatorio podr reser<arse por las partes !asta la audiencia en que deban declarar
los testigos. Este interrogatorio es el conjunto de preguntas que la parte formula al testigo por
intermedio del juez.
La arte tiene las siguientes ociones:
)aco,pa:ar el interrogatorio con el escrito de ofrecimiento
)incluir el interrogatorio en el escrito de ofrecimiento
)reservar el cuestionario !asta el momento de la audiencia, sal<o que sean testigos que deban
declarar fuera de la jurisdiccin del juzgado.
!.0(E,%(!
-i la prueba testimonial fuere admisible, el juez mandar recibirla en audiencia p.blica, que
sealar para el e:amen de todos los testigos, en el mismo da.
"uando el n.mero de testigos ofrecidos por las partes permitiere suponer la imposibilidad de
que todos declaren en la misma fec!a, se sealaran tantas audiencias como fueren necesarias
en das seguidos, determinando cuales testigos depondrn en cada una de ellas, de conformidad
con la regla establecida en el cdigo.
El juzgado pre<er una audiencia supletoria con carcter de segunda citacin, en fec!a pr:ima,
para que declaren los testigos que faltaren a las audiencias preindicadas o que no se realizaren
por causas no imputables a los testigos. /l citarlo se le notificarn ambas audiencias, con la
ad<ertencia de que si faltare a la primera sin causa justificada, se lo !ar comparecer a la
segunda por medio de la fuera p.blica y se le impondr una multa, que <ariar entre los tres y
<einte das de salario mnimo legal. $/rtculo +)' ".P.".,.
J.-!+E,'O O P-O+E&! 0E 0E%(- L! 6E-0!0"
/ntes de declarar, los testigos prestarn juramento o prometern decir la <erdad, a su eleccin, y
sern informados de las consecuencias penales a que pueden dar lugar las declaraciones falsas.
P-E:.,'!& 4 -EP-E:.,'!&
El artculo +D% del ".".P.
1O-+! 0E L!& P-E:.,'!&: las preguntas no <ersarn ms que sobre un !ec!o7 sern
claras y concretas, no se formularn las que estn concebidas en t2rminos afirmati<os, sugieran
respuestas, sean ofensi<as y <ejatorias. 5o podrn contener referencias de carcter t2cnico,
sal<o que fueren dirigidas a personas especializadas. Las partes podrn formular preguntas
ampliatorias por intermedio del juez una <ez concluido el interrogatorio.
;";D P-.E/! PE-(%(!L
La prueba pericial es la producida por peritos, cuando la comprobacin de un !ec!o
contro<ertido requiera conocimientos especiales en alguna ciencia, arte, industria o acti<idad
t2cnica, e:traos al saber jurdico del juez.
El /rt. +F+ ".P.". -er admisible la prueba pericial cuando la apreciacin de los !ec!os
contro<ertidos requiera conocimientos especiales en alguna ciencia, arte, industria o acti<idad
t2cnica.
;"ED -EP-O0.%%(3, 4 E79+E,E&
/rt. +*F ".P.". "ontenido de la Prueba.
/rt. +*E ".P.".
;"HD -E%O,O%(+(E,'O J.0(%(!L
El reconocimiento judicial consiste en la comprobacin personal por el uez de la e:istencia y
caracteres de una cosa o !ec!o en forma directa. Es un medio de prueba cuya realizacin es
potestati<a del juez, que podr decretar de oficio o a peticin de parte.
/s el /rt. +*& ".P.". establece que el uez podr ordenar, a peticin de parte o de oficio, el
reconocimiento de lugares o cosas. /l decretar la medida determinar su objeto, as como el
lugar, fec!a y !ora en que se realizar.
;"BD P-.E/! 0E (,1O-+E&
$a prueba de in3or,es: es aquella en <irtud de la cual se allegan al proceso datos pree:istentes
obrantes en la documentacin, arc!i<os o registros de oficinas p.blicas, escribanos con registros
o entidades pri<adas. -u objeto es constatar u obtener datos anteriores al juicio.
Los informes debern <ersar sobre !ec!os concretos, claramente indi<idualizados, contro<ertidos
en el proceso, relati<os a actos o !ec!os que resulten de los registros contables, documentacin
o arc!i<o del informante.
/simismo, podr requerirse a las oficinas p.blicas la remisin de e:pedientes, testimonios o
certificados
"uando el requerimiento fuere improcedente, el informe o remisin de los documentos
solicitados slo podr ser negado si e:istiere justa causa o por razn de reser<a o secreto,
circunstancia que deber ponerse en conocimiento del juzgado dentro de quinto da de recibido
de oficio.
Los informes de las oficinas p.blicas son instrumentos p.blicos por constituir testimonios de
instrumentos obrantes en la administracin p.blica e:pedidos por funcionarios p.blicos dentro de
su competencia y en ejercicio de sus atribuciones.
El /rt. +&) ".P.".
;"I E6!L.!%(3, 0E L!& P-.E/!&:
/rt. D%' del "digo Procesal "i<ilQ-al<o disposicion en contrario los jueces formaran su
con<iccion de conformidad con las reglas de la sana critica, deben e:aminar y <alorar en la
sentencia todas la puebas producidas que esenciales y decisi<as para el fallo de la causa. 5o
estn obligados a !acerlo respecto de aquellas que no lo fueran.
E" %O,%L.&(3, 0E L! %!.&! P!-! 0E1(,('(6!
"umplido el trmite de agregacin de las pruebas con el informe del secretario, 2ste entregar
el e:pediente a los letrados sin necesidad de peticin escrita y bajo la responsabilidad de los
mismos por su orden y por el plazo de seis das para que si lo creyeren con<eniente presenten
su escrito de alegatos.
-e denomina alegato al escrito de conclusin en el que el actor y el demandado e:ponen las
razones de !ec!o y de derec!o en que fundan sus respecti<as pretensiones.
E"*D &.&PE,&(O, 0EL 'E-+(,O P!-! !LE:!-"
Art. ;'< C.P.C.
9el pedido de suspensin se dar traslado a la contraria por el plazo de tres das.
6ramite.El incidente de suspensin del plazo para alegar deber ser deducido por el interesado
en el plazo de tres das de notificada la pro<idencia que declar cerrado el periodo de pruebas.
9ic!a resolucin se notifica por automtica.
9el pedido de suspensin el juez traslado a la contraparte por el plazo de tres das perentorios e
improrrogables para despu2s dictar la resolucin correspondiente. La resolucin que se dicte
ser apelable en relacin y con efecto suspensi<o.
E"2" !LE:!'O" 1O-+.L!%(3,.
-e denomina alegato al escrito de conclusin en el que el actor y el demandado e:ponen las
razones de !ec!o y de derec!o en que se fundan sus respecti<as pretensiones.=
-i se !ubiere producido prueba, el uez, sin necesidad de gestin alguna de los interesados o
sin substanciarla si se !iciere, ordenar en una sola pro<idencia que se agreguen al
e:pediente los cuadernos de pruebas con el certificado del secretario sobre las que se !ubieren
producido. "umplido 2ste trmite, el -ecretario entregar el e:pediente a los letrados, por su
orden y por el plazo de seis das a cada uno, sin necesidad de peticin escrita y bajo su
responsabilidad, para que m presenten, si lo creyeren con<eniente, un escrito alegando sobre el
m2rito de la prueba. -e considerar como una sola parte a quienes act.en bajo representacin
com.n. El plazo para presentar alegatos es indi<idual. El representante podr pedir que se lo
mantenga en reser<a !asta que todas las partes !ayan presentado el suyo.=
"umplido el trmite de alegacin de las pruebas con el informe del secretario, este entregara el
e:pediente a los letrados sin necesidad de peticin escrita y bajo responsabilidad de los mismos
por su orden y por el plazo de seis das, para que, si lo creyesen con<eniente, presenten sus
escritos de alegato.=
El /rt. +%? del ".P.".
HD -E%.-&O&
El recurso es el medio de impugnacin de una resolucin judicial para obtener su re<isin por el
juez que la dict o por otro superior en jerarqua.
La consecuencia inicial de la interposicin de un recurso es impedir que la resolucin produzca
sus efectos normales.
H"*D -E%.-&O 0E !%L!-!'O-(!
Ina <ez pronunciada y notificada la sentencia, concluye la jurisdiccin del juez respecto del
pleito y no puede !acer en ella <ariacin o modificacin alguna pero las partes podrn, sin
embargo, pedir aclaratoria de la resolucin al mismo juez o tribunal que la !ubiere dictado, con el
objeto de que1
a. corrija cualquier error material
b. aclare alguna e:presin oscura, sin alterar lo substancial de la decisin, y
c. supla cualquier omisin en que !ubiere incurrido sobre algunas de las pretensiones deducidas
y discutidas en el litigio.
En ning.n caso se alterar los substancial de la decisin. "on el mismo objeto, el juez o tribunal,
de oficio, dentro de tercero da, podr aclarar sus propias resoluciones, aunque !ubiesen sido
notificadas. El error material podr ser subsanado aun en la etapa de ejecucin de sentencia.
$/rt. +%*(& ,
Plazo1 El recurso de aclaratoria deber pedirse dentro de tercero da de notificada la resolucin
y deber resol<erse, sin substanciacin alguna, en el plazo de tres das. -u interposicin
suspende el plazo para deducir otros recursos.
H"2D -E%.-&O 0E -EPO&(%(3,
El recurso de reposicin o re<ocatoria es aquel por el cual el perjudicado por una resolucin
solicita al mismo juez o tribunal que la dict que la reconsidere y re<oque por contrario imperio.
Los jueces y tribunales se !allan facultados para re<ocar de oficio sus propias resoluciones
siempre que las mismas no !ayan sido notificadas a las partes. El Art. ;=< C.P.C.
H"#D -E%.-&O 0E !PEL!%(3,
El recurso de apelacin es el medio en <irtud del cual el litigante que se siente perjudicado por
una resolucin que considera injusta reclama del superior jerrquico su modificacin o
re<ocacin. Este recurso tiene por objeto obtener la reparacin de los agra<ios producidos por las
resoluciones consideradas injustas.
El /rt. +'E del ".P.".
El recurso podr interponerse por escrito o <erbalmente en el acto de la notificacin. En 2ste
ultimo caso se !ar constar por diligencia que asentar el encargado de la notificacin. El
apelante deber limitarse a la mera interposicin del recurso y si esta regla fuere infringida se
mandar de<ol<er el escrito, pre<ia anotacin que el secretario pondr en el e:pediente, con
indicacin de la fec!a de interposicin del recurso.
La apelacin de sentencia definiti<a se otorgar libremente, a no ser que el interesado pida
que se conceda en relacin y con efecto suspensi<o, sal<o los casos en que la ley disponga lo
contrario. La apelacin de autos interlocutorios y de pro<idencias se otorgar en relacin y con
efecto suspensi<o con e:cepcin de los casos en que la ley disponga que debe concederse sin
efecto suspensi<o.
H"GD ,.L(0!0
El recurso de nulidad es el medio por el cual el litigante perjudicado impugna la <alidez de una
resolucin judicial dictada en <iolacin de las formas sealadas en la ley.
El recurso procede contra resoluciones dictadas con <iolacin de la forma o solemnidades
que prescriben las leyes. Por ejemplo en contra de resoluciones no fundadas en la "onstitucin y
en las leyes, pronunciamiento sobre cuestiones no planteadas o articuladas e:temporneamente,
omisin de la fec!a y del lugar, falta de firma del juez o del secretario, etc.
La interposicin de este recurso de acuerdo al /rt. F?E del ".P."., podr !acerse de las
siguientes formas1 independiente, conjunta o separadamente del recurso de apelacin.
!%%(O, !.'3,O+! 0E ,.L(0!0
Las resoluciones judiciales no !acen cosa juzgada respecto de los terceros a quienes
perjudiquen. En caso de indefensin, ellos dispondrn de la accin autnoma de nulidad, cuando
la e:cepcin de falsedad de la ejecutoria o la de in!abilidad de ttulo fuese insuficiente para
reparar los agra<ios que aquellas resoluciones pudiesen !aberles ocasionado.
H";D 8.EJ! PO- -E%.-&O 0E,E:!0O
El recurso de queja por recurso denegado es el que se interpone contra la resolucin judicial
que no !ace lugar al recurso deducido, a fin de que el superior declare la procedencia de 2ste y
asuma el conocimiento de la cuestin.
El /rt. F)? del ".P.".
H"ED8.EJ! PO- -E'!-0O 0E J.&'(%(!
Este recurso se interpone cuando el juez o tribunal !a omitido dictar resolucin una <ez <encidos
los plazos fijados por la ley, con el objeto de que el superior lo emplace para que lo !aga y,
e<entualmente, le aplique las sanciones que correspondan.
El abogado est obligado a pedir pronto despac!o a los jueces y tribunales , y si no obtu<iere
pronunciamiento, deber reiterar pedido dentro de los diez das siguientes. El incumplimiento
de este deber ser sancionado con multa y seg.n el caso !asta con suspensin.=
-E8.E-(+(E,'O P-E6(O 4 0E/E- 0E .-:(+(E,'O" /rt.F)D ".".P.
El control en el cumplimiento de este deber lo realizar la ".-.. mediante el informe a que se
refiere el artculo )'& del ".#.., en el cual los jueces y tribunales debern consignar los fallos
pendientes, indicando las cartulas de los respecti<os juicios.
/l recurrir en queja el interesado deber acompaar copias de los urgimientos en papel com.n.
5o mediando justa causa, el superior dispondr que el inferior dicte resolucin dentro del plazo
de diez das, que empezar a contarse desde la comunicacin respecti<a.
-i la causa consistiere en recargo de trabajo, el tribunal deber fijar el plazo dentro del cual el
inferior dictar resolucin.
B" P-O%E0(+(E,'O E, &E:.,0! (,&'!,%(!"
B"* P-O%E0(+(E,'O E, &E:.,0! (,&'!,%(!" 1!%.L'!0 0EL '-(/.,!L:
El tribunal -uperior no se encuentra obligado por la forma en que se !ubiere otorgado el recurso
y puede, de oficio o peticin de parte, modificarlo conforme a derec!o $/rt. F)& del ".P.".,.
-E%.-&O %O,%E0(0O E, -EL!%(3,: cuando el recurrente crea que !a debido otorgrsele
libremente podr solicitar, antes de quedar firme la pro<idencia de autos, que as se declare,
fijndose el plazo pertinente para e:presar agra<ios.
-E%.-&O O'O-:!0O L(/-E+E,'E: antes de quedar firme la pro<idencia que manda
e:presar agra<ios, el recurrente que entiende que debi !ab2rsele concedido el recurso en
relacin solicitar al tribunal que as lo disponga y dicte la pro<idencia G/utosH.
-E%.-&O O'O-:!0O %O, E1E%'O &.&PE,&(6O: si el recurrente considera que el recurso
procede sin efecto suspensi<o, podr pedir que as se declare mandando se de<uel<an los autos
al inferior a fin de que se cumpla la resolucin recurrida.
-E%.-&O O'O-:!0O &(, E1E%'O &.&PE,&(6O: el recurrente solicitar que el superior
disponga la suspencin del cumplimiento de la resolucin recurrida y se remita al superior el
e:pediente o los testimonios correspondientes, seg.n el caso.
El 6ribunal no podr fallar sobre cuestiones no propuestas en primera 3nstancia, ni tampoco sobre
aquello que no !ubiere sido materia de recurso, -in perjuicio de lo dispuesto por el /rt. ))+.
5o obstante deber resol<er sobre los intereses daos y perjuicios, u otras cuestiones accesorias
deri<adas de las sentencias de primera 3nstancia. $/rt. FD? del ".P.".,
B"2" E7P-E&(3, 0E !:-!6(O&" +E+O-(!L:
"uando el recurso se !ubiere concedido libremente, en el mismo da en que los autos llegaren al
6ribunal, el secretario dar cuenta de ello al Presidente y este ordenar que el recurrente
e:prese agra<ios dentro de los )% das.
9el escrito de e:presin agra<ios se dar traslado por igual plazo al apelado $/rt. FDF del ".P.".,.
El /rt. F++ del ".P.".
La pro<idencia que dicte el tribunal, $autos o e:prese agra<ios, queda firme a los tres das.
El pedido de modificacin del recurso se resuel<e sin sustanciacin.
"uando el recurso se !ubiere concedido libremente, en el mismo da en que los autos
llegaren al tribunal, el secretario dar cuenta de ello al Presidente y 2ste ordenar que el
recurrente e:prese agra<ios dentro de los diecioc!o das. 9el escrito de agra<ios se dar traslado
por igual plazo al apelado.
I" P-O%E0(+(E,'O E, 'E-%E-! (,&'!,%(!"
'.)= En el procedimiento en tercera instancia son aplicables las disposiciones del "ap. 3,
-eccin 3 del 6itulo K del "digo Procesal "i<il, por lo que nos remitimos al punto %
/rt. F+* ".P.". "onstitucin de domicilio.
/rt. F+& ".P". E:presin de agra<ios.
/rt. F+% ".P.". Calta de contestacin.