NORMAS DE SEGURIDAD PARA

CONTRATISTAS
PROPOSITO
Este documento presenta las medidas de seguridad bsicas que debern ser
observadas por parte del personal contratista dentro de las instalaciones de Colgate.
Estas normas de Seguridad para Contratistas tienen el objetivo primordial de que
todas las labores efectuadas por stos, sean realizadas con la mayor seguridad
posible, tanto para el bien de los trabajadores contratistas, como para la proteccin de
los empleados y propiedades de la empresa.
El cumplimiento de estas normas es de carcter obligatorio y cada compa!a se
compromete a cumplirlas una vez que acepta realizar un trabajo o servicio para
Colgate.
NORMAS GENERALES
". El contratista ser el #nico responsable por la seguridad de las actividades de
todos sus trabajadores y los subcontratistas que l emplee.
$. El contratista y su representante autorizado se debern reunir con el %!der de
equipo de Seguridad de Colgate antes de iniciar el proyecto para tratar todos los
aspectos y condiciones aplicables a la obra en particular con el objeto de
establecer un programa de Seguridad e &igiene 'ndustrial (Capacitacin,
inspecciones, programa de actividades, matriz de E)), inventario de equipos y
*erramientas, control de permisos, etc.+.
,. %a compa!a contratista debe designar a un encargado de seguridad para
cualquier obra por pequea que esta sea
Esta persona debe tener conocimientos de seguridad e *igiene industrial,
primeros au-ilios y respuesta a emergencias.
.. /ensualmente el encargado de seguridad de la compa!a contratista deber
presentar los avances de su programa de capacitacin entregado en la junta de
apertura. Se deber documentar la asistencia del personal y se deber entregar
en el departamento de seguridad una copia de la lista de asistencia.
0. El contratista establecer todas las medidas adecuadas y razonables para
proteger la propiedad de la empresa y a la vez, las medidas para evitar que se
causen daos o perjuicios a terceros.
1. Colgate mantendr a un encargado de seguridad quin realizar una supervisin
constante de los trabajos del contratista y vigilar que los trabajos ejecutados por
el Contratista se llevan a cabo bajo las medidas2gu!as de seguridad establecidas
por Colgate. Esta persona tiene la autoridad de suspender los trabajos si detecta
condiciones de inseguridad. Estar adems a disposicin del contratista para
asesor!as o aprobaciones.
3. 4l iniciar la obra y como m!nimo una vez por mes o ms si se considera el
encargado de seguridad de Colgate realizar una inspeccin de seguridad a los
equipos, *erramientas y maquinarias del contratista. 5ic*a inspeccin se
realizar en forma conjunta con el contratista o su representante autorizado.
6. Si en las inspecciones se detecta que se est violando una norma de seguridad,
el ingeniero responsable del proyecto o el l!der de equipo de seguridad *ar sus
recomendaciones o suspender la ejecucin del trabajo, seg#n lo amerite el
caso. Cualquier interrupcin de la obra por razones de seguridad ser por cuenta
del Contratista
3. Cuando la obra sea detenida por violaciones a las normas de seguridad, slo
podr reiniciar los trabajos una vez que se *ayan corregido las condiciones que
originaron la suspensin.
6. Si el contratista re*#sa o deja de corregir las condiciones o actos inseguros que
se le mencionaron por el ingeniero proyectista o por l!der de equipo de
seguridad, el Contrato podr ser terminado por Colgate. 7894: Estos casos
sern tratados por el director de la planta.
;. %a compa!a contratista puede instalar una caseta o taller, el cual debe cumplir
con lo siguiente:
a. 5ebe estar limpia y en orden. Es decir sin acumulacin de basura como
pedacer!a de madera y metlica, botellas de refresco, residuos de cartn y de
plstico, escombro, envases vac!os, acumulacin de *ierbas, etc.
b. %os cilindros de gases a presin (argn, acetileno, o-!geno, etc.+ no deben estar
e-puestos a los rayos solares, no se deben almacenar o colocar directamente
sobre tierra *#meda y tampoco tirados en el suelo. 7o deber tener almacenado
ms de dos cilindros de cada gas.
5eben estar:
)erpendiculares al suelo. (incluso durante su transporte+
Con su capuc*n puesto
4marrados firmemente
Separados los comburentes de los combustibles
Si no van a ser usados durante el d!a deben quitrseles su regulador
c. Se debe colocar a la entrada del taller y bien soportado un e-tintor de polvo
qu!mico seco, de preferencia de 1 <g. Este debe estar siempre accesible y
operable.
d. 5ebe estar rotulada la razn social de la C!a. al frente de la caseta en letras
grandes (por ejemplo de "= cms+ y que contraste con el fondo.
e. Est pro*ibido el almacenamiento de inflamables como las latas de aerosol, gas
butano, pintura, etc. a menos que el proyecto amerite se pedir autorizacin al
Coordinador de Seguridad previa revisin del rea de almacenamiento
f. %os l!quidos inflamables como la gasolina, t*inner, alco*ol, etc. deben estar
contenidos en recipientes de seguridad e identificados, y de preferencia
guardados en un gabinete para inflamables.
g. >ueda estrictamente pro*ibido entrar sin autorizacin a las subestaciones
elctricas
*. %evante las cargas fle-ionando las piernas y no con la espalda pida ayuda para
mover cargas pesadas. 7inguna persona deber cargar ms de 0=<g sin el
transporte correspondiente o usar cualquier mecanismo para el desarrollo del
trabajo
i. >uedan absolutamente pro*ibidas las bromas y juegos, as! como correr dentro
de las instalaciones
j. %as poleas, bandas, engranes y partes mviles debern protegerse con guardas
adecuadas antes de operar el equipo. Estas debern mantenerse en su lugar y
en buen estado para garantizar la proteccin adecuada. Se pro*!be quitar
guardas o protecciones de seguridad de maquinaria
?. 4l estar operando maquinaria no deber usarse ropa suelta, corbata, brazaletes,
pelo largo o cualquier prenda que pudiera enganc*arse o atorar en mquinas en
movimiento.
l. /antener siempre limpios, ordenados y sin bloqueos los equipos contra incendio
y las salidas de emergencia.
m. Se pro*!be usar aire comprimido para la limpieza de la ropa o las personas
n. 7inguna vlvula puede ser manipulada sin la autorizacin del responsable del
rea.
o. 4ntes de efectuar reparaciones en las piezas mviles de la maquinaria y equipo,
todos los circuitos de arranque debern ser bloqueados, candadeados y
etiquetados
SEGURIDAD PATRIMONIAL
". El personal del contratista, as! como los medios de transporte utilizados por el
mismo sern revisados por el )ersonal de @igilancia al ingresar y salir de la
empresa.
$. El personal del contratista ser dotado, a travs del ingeniero responsable de la
obra y bajo responsabilidad de su patrn de un gafete de identificacin
debidamente autorizado. %os empleados del contratista deben portar el gafete
de identificacin en un lugar visible y usarla permanentemente dentro de las
instalaciones de la compa!a. El representante del contratista responsable de la
obra deber retirar las credenciales una vez concluida la relacin de trabajo con
su personal o al trmino del proyecto.
,. %os trabajadores del contratista tendrn acceso a la planta, previa identificacin
ante @igilancia y su entrada y salida estar sujeta al *orario establecido para el
trabajo que vayan a efectuar.
.. El personal del contratista, tendr derec*o a pasar2permanecer #nicamente en el
sitio donde se efect#e la obra y por ning#n motivo podr dirigirse de un sitio a
otro de la planta, si no cuenta con autorizacin. En caso de que se infrinja tal
disposicin, se solicitar al trabajador contratista su retiro de las instalaciones de
Colgate.
0. 7o est permitido el prstamo de equipos entre Colgate y el Contratista, a menos
que e-ista un acuerdo previo por escrito entre ambas partes.
1. Colgate no tendr ninguna responsabilidad por prdida de materiales o equipos
del contratista, dejados en el interior de los predios de la empresa.
3. 7o est permitido al personal del contratista introducir cmaras fotogrficas o
videograbadoras dentro de las instalaciones de Colgate
CONDUCTA Y REQUISITOS PARA LOS TRABAJADORES DEL CONTRATISTA.
". El contratista siempre deber emplear personal f!sica y mentalmente apto para
llevar a cabo los trabajos que ellos deben realizar.
$. El contratista se compromete a ingresar a las instalaciones personal que tenga la
edad m!nima de "6 aos.
,. 7o podr ingresar a las instalaciones personal contratista que no est
debidamente afiliado al 'nstituto /e-icano del Seguro Social.
.. 9odos los trabajadores deben utilizar el uniforme de la empresa contratista a la
cual pertenecen. El uniforme debe estar marcado en un sitio visible con el nombre
de la empresa para facilitar la identificacin. Es obligatorio el uso de camisola de
manga larga "==A algodn.
0. 7o podrn introducir a las instalaciones de Colgate animales, armas de fuego o
punzocortantes. 9ampoco debern prestar sus credenciales para permitir el
acceso de personas ajenas.
1. Esta )B8&'C'58 fumar en todas las reas y terrenos de Colgate.
3. 9odo el personal del contratista deber presentarse con su equipo de proteccin
personal m!nimo requerido que es casco de seguridad, lentes de seguridad y
zapatos de seguridad con casquillo
DISCIPLINA
%os trabajadores del contratista abandonarn las instalaciones de Colgate de forma
inmediata:
)or iniciar a laborar sin antes recibir el curso de induccin a seguridad.
)or faltarle el respeto a cualquier persona.
)or distribuir cualquier clase de propaganda dentro de las instalaciones de la
empresa, para efectuar ventas, rifas y apuestas.
)or *acer cone-iones o instalaciones provisionales en equipos de la empresa,
para tal efecto se requiere la autorizacin del %!der de equipo de mantenimiento.
)or reir dentro de las instalaciones de la empresa.
)or presentarse a trabajar en estado de ebriedad o bajo el efecto de narcticos,
as! como introducir los mismos a la empresa.
)or alterar sin razn el orden y limpieza de las instalaciones.
)or robar o cometer cualquier otro acto delictuoso en contra de Colgate o sus
representantes.
)or ejecutar cualquier acto que ponga en peligro inminente su propia seguridad y
la de sus compaeros de trabajo o la de terceras personas, as! como la de las
instalaciones de Colgate.
)or la ejecucin de trabajo mal *ec*o, debido a descuido o negligencia del
trabajador
)or no cumplir las normas de seguridad anotadas en este documento, as! como
las reglas espec!ficas del rea en la que ejecuta sus labores y los procedimientos
espec!ficos que Colgate *a desarrollado e-presamente para bloqueo de equipo,
entradas a espacios confinados, trabajos en alturas, trabajos de corte o soldadura
y trabajos elctricos.
%os trabajadores que incurran en alguna de las faltas establecidas en este
documento, se *arn acreedores a las siguientes sanciones:
a+ )rimer incumplimiento
Amonestacin o! esc!ito.
b+ Segundo incumplimiento
S"sensin en e# t!a$a%o sin &asta o! oc&o '(as) 'een'ien'o 'e #a
*!a+e'a' 'e #a ,a#ta.
c+ 9ercer incumplimiento
Rescisin 'e# cont!ato sin com!omiso a!a #a em!esa.
Cualquier situacin no prevista en el presente documento se ajustara a lo dispuesto
en la %ey Dederal del 9rabajo (art!culo .3 fraccin E''+.
Seg#n la gravedad del caso se proceder de acuerdo a lo establecido y con apego a
la %ey Dederal del 9rabajo.
ORDEN Y LIMPIE-A
". 5urante la ejecucin de la obra, el contratista est obligado a conservar el sitio de
trabajo, sus alrededores y cualquier rea que Colgate le facilite, en buen estado,
limpio y ordenado, esta limpieza se verificar todos los d!as al final de la jornada
de trabajo y ser requisito para el inicio de actividades del siguiente d!a
$. %os materiales y equipos deben dejarse en orden al final de la jornada de trabajo.
,. %a basura, desperdicios y escombros deben retirarse diariamente o con mayor
frecuencia si fuese necesario y deben colocarse en recipientes y reas que no
entorpezcan las labores normales de la planta.
.. 9omar precauciones para evitar que el polvo, escombros, c*ispas o arco elctrico
afecten a personas o reas adyacentes. (5ebe efectuar aislamiento del rea+.
0. Conservar libres para la circulacin los pasillos, andenes y v!as de acceso de la
compa!a y no deber de obstruir los equipos de emergencia como: puertas de
emergencia, e-tintores, gabinetes contra incendio, etc...
1. El contratista limpiar inmediatamente el sitio donde por su trabajo ocurra
cualquier derrame de grasas y lubricantes. >ueda estrictamente pro*ibido el uso
de combustibles voltiles (gasolina, petrleo, etc.+, para labores de limpieza.
4l terminar la obra, el contratista remover del sitio todos los desec*os, materiales y
cualquier estructura temporal levantada por el contratista y entregar el sitio que la
empresa le prest en buen estado de limpieza y orden.
Se consideran residuos peligrosos los siguientes: residuos de pinturas, solventes,
tintas y aceites, estopas sucias por aceite, pintura o solventes, rebabas metlicas,
colillas de electrodos de soldadura, asbesto friable, cualquier otro qu!mico
considerado peligroso previa revisin.
El manejo y2o la disposicin de los residuos se *ar de acuerdo a lo marcado en los
procedimientos del Colgate para Besiduos slidos y peligrosos.
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL Y PRE.ENCION DE INCENDIOS
El contratista deber de proveer y e-igir a sus trabajadores el uso correcto del equipo
adecuado de proteccin personal y ropa, de acuerdo con los riesgos del trabajo a ser
realizado.
El contratista deber instruir al personal a su cargo en el manejo de e-tintores contra
incendio. )resentar copia del comprobante de esta capacitacin.
7o prender fuego ni *ogueras dentro de las instalaciones de la empresa.
7o soldar, cortar con acetileno o efectuar cualquier operacin que implique la
generacin de fuego o de c*ispas, sin el permiso del departamento de seguridad y sin
que se cumplan las medidas de proteccin aplicables.
Cuando utilice equipo de o-iacetileno deber mantener los cilindros en posicin
vertical perfectamente asegurados para evitar que se caigan.
5eber contar con el equipo de o-iacetileno en perfecto estado (mangueras,
manmetros, reguladores, antorc*a y vlvula de los cilindros+. Es obligatoria la
colocacin de un arrestaflamas en la salida del regulador y una vlvula c*ec? en la
antorc*a. 5e igual forma el equipo de soldadura elctrica deber contar con cables
de una sola pieza, pinzas portaelectrodos, caimanes en buen estado y clavija.
5eber contar con un e-tintor de ..0 <g. en cada equipo de corte y soldadura.
4dems, deber mantener en la obra e-tintores y una persona aparte que controle
c*ispas en el lugar donde se realice el trabajo. 5ebe tener seales, luces, barreras y
cualquier otra medida de seguridad, necesarios para la proteccin de los trabajadores
y de terceros, seg#n requiera la naturaleza de la obra.
>ueda estrictamente )B8&'C'58 introducir y usar cilindros con gas butano en la
empresa a e-cepcin de los utilizados para los trabajos de impermeabilizacin con
previa autorizacin del Coordinador de Seguridad.
Est obligado a suministrar y velar porque sus trabajadores utilicen correctamente
todos los implementos de proteccin personal. @er tabla de equipo de proteccin
personal en el 4ne-o F4G
El personal contratista deber identificar su rea de trabajo y de acuerdo a sta
conocer la ubicacin de los e-tintores e *idrantes. Si llega a descubrir un conato de
incendio deber utilizar su equipo porttil contra incendio, adems deber dar el aviso
de alarma simultneamente a sus compaeros y a cualquier l!der de equipo de
Colgate, en caso de ausencia de ste #ltimo, deber de avisar a la caseta de
vigilancia, a fin de proceder con personal de Colgate a utilizar los equipos de nuestra
empresa.
En el caso de que se presente una emergencia en la compa!a, debe avisarse al
telfono 3$3, o 3=3" o notificar por radio al %!der de la Crigada de Emergencia en
turno y mantenerse al margen de los *ec*os.
ACCIDENTES Y PRIMEROS AU/ILIOS.
". 9oda lesin de trabajo ser clasificada de acuerdo a la %ey del Seguro Social y su
reglamento.
$. Cualquier incidente o accidente que pueda conducir a una lesin de incapacidad
debe reportarse al 'ngeniero de )royectos y al departamento de seguridad
industrial.
,. En caso de accidente el contratista deber:
Solicitar el au-ilio de los equipos de emergencia de Colgate.
Si la lesin no es grave y el lesionado puede trasladarse por su propio pie, debe
ser acompaado al Servicio /dico de Colgate para valoracin.
Si la lesin es grave o el lesionado no puede trasladarse al servicio mdico de
Colgate, deber esperar que el lesionado sea valorado y atendido por los
mdicos de Colgate, y debern seguir las indicaciones del mdico para su
atencin.
Enviar al departamento de seguridad el informe preliminar del accidente en un
lapso de $. *oras.
.. El contratista es el responsable de dar a conocer a los trabajadores los riesgos
espec!ficos de accidentes y enfermedades profesionales a los cuales estn
e-puestos.
0. El transporte de los accidentados a los centros asistenciales, puede ser realizado
en la unidad de Colgate, o si el mdico lo considera pertinente lo efectuar el
contratista por sus propios medios.
1. Colgate queda e-ento de cualquier responsabilidad o consecuencia por prestar
ayuda mdica de emergencia al contratista.
3. En caso de muerte, el contratista deber cumplir con lo sealado en las
disposiciones legales pertinentes, antes del levantamiento del cuerpo, deber de
notificar a la autoridad competente, a travs de los representantes de Colgate.
6. El cumplimiento de estas condiciones de seguridad por el contratista no lo e-ime
de su responsabilidad por los accidentes que ocurran a su personal durante el
trabajo que realice, tampoco significa una transferencia de responsabilidades a
Colgate.
;. %os contratistas son responsables de que estas normas sean cumplidas por los
subcontratistas.
E/CA.ACIONES
Cuando sea necesario que el contratista cave *uecos, zanjas, fosas o cualquier otro
tipo de e-cavacin, ste verificar conjuntamente con el representante de Colgate, la
e-istencia de tuber!as elctricas o de servicios subterrneos, antes de efectuar la
e-cavacin.
%as e-cavaciones deben ser debidamente sealizadas. Cuando el riesgo lo amerite
deber apuntalar la e-cavacin, ser necesario solicitar la autorizacin de un permiso
de trabajo seguro para Entrada a Espacios Confinados.
PERMISOS DE TRABAJO
5e acuerdo con la naturaleza del trabajo, el supervisor del contratista encargado de
ejecutar la obra deber solicitar diariamente al encargado de seguridad de Colgate,
los formatos para obtener los permisos necesarios que autoricen la ejecucin de cada
trabajo. Cada permiso otorgado deber ser le!do y firmado antes de dar comienzo la
jornada de trabajo.
a. Se solicitar permiso para todos los trabajos a alta temperatura (corte, soldadura
o generacin de c*ispas+.
b. Se solicitar permiso para todos los trabajos de entrada a espacios confinados.
c. Se solicitar permiso para realizar cualquier instalacin elctrica provisional
realizada directamente de un tablero elctrico, esta cone-in la realizar personal
calificado del departamento de servicios de Colgate.
d. Se solicitar permiso para efectuar trabajos a alturas mayores de ".3 metros.
e. Se solicitar permiso para cualquier actividad que amerite el bloqueo y etiquetado
de cualquier energ!a peligrosa (elctrica, neumtica, qu!mica, trmica, potencial,
etc.+
7o est permitido el uso de pistolas perforadoras de cartuc*os.
El contratista es totalmente responsable por cualquier dao que su personal o equipo
pueda causar a la propiedad de Colgate.
CONSER.ACION AMBIENTAL
El contratista es el responsable de las acciones que afecten o degraden el ambiente y
deber cumplir con las disposiciones legales establecidas a este respecto, referente a
la recoleccin y disposicin final de la basura y otros desec*os, y del control de la
contaminacin atmosfricaH deber contener, recoger y disponer de desec*os slidos
y l!quidos especiales (aceite, qu!micos, etc.+, que genere su trabajo para Colgate, de
acuerdo a la legislacin vigente.
PROCEDIMIENTOS
". 4ntes del inicio del trabajo el representante del contratista se reunir con el
representante de Colgate y el encargado de Seguridad para establecer los
procedimientos espec!ficos y analizar los riesgos del trabajo.
$. El proyectista responsable de la obra se asegurar que todo el personal de la
compa!a contratista reciba el curso de induccin a seguridad antes de iniciar
cualquier trabajo dentro de las instalaciones de Colgate.
,. El proyectista responsable de la obra presentar al contratista en el departamento
de seguridad patrimonial para que lo inscriban en el Begistro de Contratistas y le
entreguen las solicitudes de credenciales.
.. El contratista es responsable de cumplir con los requisitos del rea de Seguridad
)atrimonial para la e-pedicin de las credenciales de identificacin y que les
servirn como pases de entrada a las instalaciones de Colgate.
0. 4l ingresar a Colgate el contratista entregar una lista del equipo y maquinaria a
utilizar, as! como del equipo de proteccin personal que utilizar su personal y
que tendr disponible de acuerdo al trabajo que realizar.
1. El responsable de Seguridad de Colgate realizar una inspeccin inicial al equipo
maquinaria y equipo de proteccin personal para verificar que cumpla los
requisitos de seguridad. %os equipos que no cumplan debern ser retirados de
las instalaciones.
E.ALUACION DE SEGURIDAD
". El encargado de seguridad del contratista deber entregar un reporte mensual del
desempeo en seguridad que incluir incidentes, accidentes, capacitacin en
seguridad, reportes a su personal y n#mero de trabajadores, y cualquier situacin
o actividad relevante ocurrida durante el mes.
$. 4l final del proyecto Colgate realizar una evaluacin sobre el desempeo en
seguridad del contratista, dic*a evaluacin contemplar los siguientes puntos:
'nters del supervisor de la compa!a contratista por la Seguridad de su
personal.
5esviaciones a las normas de seguridad.
Condiciones inseguras generadas.
7#mero de accidentes e incidentes.
Capacitacin en seguridad.
Correccin de desviaciones.
,. El reporte ser entregado a compras y al rea de ingenier!a de planta con la
recomendacin de Seguridad de seguir trabajando o no con la compa!a.
C8/)B8/'S8
El representante de la compa!a contratista deber completar y firmar la siguiente
carta en papel membretado, misma que deber entregar al inicio de los trabajos.
%ugar y Dec*a
Bepresentante de la compa!a
I.. S.4. de C.@.
)or medio de la presente confirmo a ustedes que *emos recibido y revisado las
7ormas de Seguridad para contratistas, que las entendemos y en nombre de la
empresa que represento me obligo a respetarlas y *acer que los empleados de mi
representada las cumplan, de no *acerlo entiendo que Colgate puede aplicar las
sanciones mencionadas en la seccin de C875JC94 K BE>J'S'98S )4B4 %8S
9B4C4L458BES 5E% C879B49'S94
'nformo adems que durante los trabajos que mi representada realice en las
instalaciones de Colgate tendremos designado al Sr. (ita+. II como encargado de
seguridad, con quien podrn coordinar las actividades de supervisin, inspeccin y
capacitacin del personal de nuestra empresa. Esta persona tiene los conocimientos
suficientes de seguridad e *igiene industrial y se encontrar la mayor parte del tiempo
en sus instalaciones para corregir cualquier desviacin detectada
En caso de una emergencia con nuestro personal podrn contactar adems al Sr.
(%ic., 'ng.+II.. a los telfonos II. que estarn disponibles en los mismos *orarios
de trabajo de nuestro personal en Colgate.
Sin ms por el momento quedo a sus rdenes.
Bepresentante M 7ombre y Dirma
4bril, $==0
EQUIPO ESPECIFICACIONES O REQUERIMIENTOS
MINIMOS
MARCAS Y
MODELOS
(SUGERIDOS)
CASCO
5eber cumplir con la 78/N""0NS9)SN";;. para los cascos C%4SE FEG
para proteccin de tensin elctrica *asta $=,=== volts y contra impactos.
S" "so es o$#i*ato!io en to'as #as 0!eas 'e #a #anta 'e !o'"ccin 1
ta##e!es 'e mantenimiento a!a e# e!sona# cont!atista
47S' O6;."N";;3 M Safety requirements for 'ndustrial &ead )rotection
/S4 o similar
LENTES DE SEGURIDAD
5ebern contar con proteccin lateral y superior, resistente a impactos y
qu!micos. )referible antiempaante y antirayaduras.
S" "so es o$#i*ato!io en to'as #as 0!eas 'e #a #anta 'e !o'"ccin 1
ta##e!es 'e mantenimiento.
47S' O63.";6; y CS4 O;..,N";;$
J@EE, 48 Safety o
similar
GOGGLES
Su uso ser obligatorio en las actividades de manejo de sustancias o
materiales t-icos como asbesto, o vapores irritantes
47S' O63.";6; y CS4 O;..,N";;$
J@EE, 48 Safety o
similar
CARETA DE POLICARBONATO
Su uso ser obligatorio en actividades de pulido, esmerilado, corte con disco
adicionalmente a los lentes de seguridad
47S' O63.";6; y CS4 O;..,N";;$
48 Safety, 78B9&,
Cullard, Pillson o similar
CARETA PARA SOLDADOR
Su uso ser obligatorio en actividades de corte y soldadura de cualquier tipo,
el n#mero de sombras depender del tipo de soldadura. El ayudante tambin
deber usar proteccin ocular
8-iacetileno N 1 sombras
4rco elctrico N "= M "$ sombras
4yudante M . sombras
47S' O63.";6; y CS4 O;..,N";;$
J@EE o similar
CAMISOLA DE MANGA LARGA 100%
ALGODON
S" "so es o$#i*ato!io en to'as #as 0!eas 'e #a #anta 'e !o'"ccin.
TRAJE TYVEK
Su uso ser obligatorio para el manejo de polvos, fibra de vidrio o asbesto
ZAPATOS DE SEGURIDAD
5eber cumplir con lo especificado en la 78/N"",NS9)SN";;. para el
calzado de proteccin tipo '' para el personal que asignado a tareas de obra
civil o mecnica y el tipo ''' para el personal que labore en reas donde
e-ista riesgo de descarga elctrica.
Suela antiderrapante y resistente a *idrocarburos, casquillo de acero o
material dielctrico, tipo bota o borcegu!.
S" "so es o$#i*ato!io en to'as #as 0!eas 'e #a #anta 'e !o'"ccin.
47S' O.".";;" M Dor personal protection protective.
BOTAS DE HULE o NEOPRENO
Su uso ser obligatorio en actividades de limpieza o que involucren la
presencia de *umedad o de derrames de sustancias peligrosas
47S' O." )9;"
GUANTES
CARNAZA O PIEL )ara actividades de manejo de materiales en obra civil, mecnica y de corte
y soldadura
RESISTENTES A CORROSIVOS )ara manejo de sosa custica y cidos (clor*!drico, fosfrico, sulfnico. etc.+
RESISTENTES A CORTE )ara manejo de materiales con bordes filosos ( @idrio, metal, etc.+
HULE O NEOPRENO )ara manejo de materiales en general ( polvos, asbesto, l!quidos,etc.+
TAPONES AUDITIVOS
5ebern utilizarse en las actividades que generen un ambiente de ruido de
ms de 60 dC
Ejemplos:
Jso de equipo neumtico
Cortadoras o pulidoras
Qreas de calderas, compresores, etc.
47S' S,.";N";3. M 7BB $= dC o R
&oSard %eig*t, E4B,
Cilsom, o similar
FAJAS
Su uso es obligatorio en actividades de acarreo de materiales y movimiento
de equipos pesados
ARNES DE SEGURIDAD
Su uso ser obligatorio en actividades desarrolladas a partir de ".3= m. del
nivel de piso y para entrada a espacios confinados.
Caracter!sticas: 5e cuerpo completo, sin remac*es y en buenas condiciones
5urante la inspeccin del equipo se verificar que tenga la etiqueta con los
resultados de resistencia y control de calidad de materiales. En caso de no
contar con esta etiqueta el contratista deber solicitar un certificado de
calidad a su proveedor.
47S' O,0;."N";;$ M Safety requirements for personal fall arrest systems,
subsystems and components
8S&4 ";$1.0=" M Safety standards for fall protection in t*e construction
'ndustry
5C'NSala, /iller, &aS?,
/S4 o similar
LNEA DE VIDA
Su uso ser obligatorio en actividades desarrolladas a partir de ".3= m. del
nivel de piso y para entrada a espacios confinados para los cuales debern
considerar que su longitud deber cubrir m!nimo la dimensin ms grande
del espacio y dejar ".0 metros a la entrada del mismo
Caracter!sticas: Sin remac*es, con ganc*o de doble seguro, en buenas
condiciones, longitud ajustable y con amortiguador de impactos para alturas
mayores de . m.
5C'NSala, /iller, &aS?,
/S4 o similar
47S' O,0;."N";;$ M Safety requirements for personal fall arrest systems,
subsystems and components
8S&4 ";$1.0=" M Safety standards for fall protection in t*e construction
'ndustry
ANCLAS
Su uso ser obligatorio en actividades desarrolladas a partir de ".3= m. del
nivel de piso, como punto de anclaje de las l!neas de vida
Caracter!sticas: Sin remac*es.
47S' O,0;."N";;$ M Safety requirements for personal fall arrest systems,
subsystems and components
8S&4 ";$1.0=" M Safety standards for fall protection in t*e construction
'ndustry
5C'NSala, /iller, &aS?,
/S4 o similar
RESPIRADORES!
5ebern estar certificados por 7'8S& de acuerdo a su uso espec!fico
POLVOS POLVOS Su uso ser obligatorio en reas donde se genere polvo por descarga de
productos
,/
HUMOS DE SOLDADURA Su uso es obligatorio para los trabajos de soldadura elctrica y de
o-iacetileno
PARTCULAS T"#ICAS Su uso es obligatorio para manejo de materiales que desprendan part!culas
t-icas como el asbesto
VAPORES ORG$NICOS Su uso ser obligatorio en todas las actividades de pintura que manejen
base de solventes y para el manejo de solventes en general
E#TENSIONES ELECTRICAS
4islamiento de uso rudo con clavijas en buen estado y sin empalmes con
cinta de aislar, en caso de contar con foco , ste deber estar cubierto por
una canastilla
EQUIPOS DE CORTE Y SOLDADURA
ARCO ELECTRI CO ARCO ELECTRI CO Cuenas condiciones en general, buen funcionamiento del ventilador, cables y
clavija sin daos, los conectores debern ser bornes o zapatas de acuerdo al
calibre del cable y estarn en buenas condiciones, la longitud del cable de
tierra deber ser suficiente para llegar lo ms cerca al punto de soldadura y
con pinza caimn
O#IACETILENO Cilindros sin golpes amarrados con cadena a un diablo o carretilla de
transporte, obligatorio regulador y manmetros funcionando, arrestaflama a
la salida del regulador y vlvula c*ec? en la antorc*a, mangueras en buenas
condiciones las que sern aseguradas a los conectores por medio de
abrazaderas y no alambres. 5ebern presentar su llave pipa.
Ser obligatorio que una vez terminadas las actividades del d!a, se
desacople el regulador y se coloquen los capuc*ones a cada cilindro
PLASMA Cuenas condiciones en general del cables y conectores
ARGON Cuenas condiciones en general del cables y conectores
PULIDORAS Con guarda de proteccin y e-tensin y clavija sin daos
E#TINTORES
POLVO QUI MI CO SECO POLVO QUI MI CO SECO
4.5 KG
Cargados y con las pruebas y revisiones actualizadas, su presencia
obligatoria en todas las actividades de corte y soldadura o por la posible
presencia de vapores inflamables. Es obligatorio contar con un e-tintor por
cada equipo de corte o soldadura
El contratista deber comprobar que sus empleados *an recibido
capacitacin sobre el uso y manejo de e-tintores
CO%
10 &'
Cargados y con las pruebas y revisiones actualizadas, su presencia
obligatoria en todas las actividades de corte y soldadura o por la posible
presencia de vapores inflamables. Es obligatorio contar con un e-tintor por
cada equipo de corte o soldadura
El contratista deber comprobar que sus empleados *an recibido
capacitacin sobre el uso y manejo de e-tintores
ESCALERAS
)ro*ibido el uso de escaleras con peldaos daados o rotos y que no tengan
gomas antiderrapante en cada pata, largueros pintados
@erificar la altura de la escalera considerando que los dos #ltimos peldaos
no podrn utilizarse
ANDAMIOS
)ro*ibido el uso de andamios en mal estado (o-idados, rotos, doblados, etc.+
en caso de contar con ruedas deber tener dispositivo de freno. )ro*ibidos
los amarres con alambres o cuerdas en lugar de tuercas o trabas, Si es
posible deber estar asegurado a la estructura ms cercana
El tabln o plataforma deber estar fija al andamio por medio de cuerdas,
seguros o trancas y tener como m!nimo ,= cm de anc*o y no deber
sobresalir ms de ,=cm por cualquier cara del andamio
BLOQUEO Y ETIQUETADO
%os contratistas debern contar con candados y tarjetas personalizadas en
caso de ejecutar cualquier procedimiento de bloqueo y etiquetado de
energ!as peligrosas, as! como contar con los dispositivos adecuados para el
bloqueo de vlvulas ( Cadenas, FtortillerosG, trabas+
MAMPARAS O LONAS DE
PROTECCI"N
Su uso ser obligatorio para todas las actividades de corte y soldadura.
)ro*ibido el uso de lonas o mamparas de plstico.
Becomendable "==A algodn
NOTA: Cualquier actividad o equipo que no se encuentre listado en esta tabla deber analizarse por separado con el Coordinador de
Seguridad asignado al proyecto.