El presente estudio incluye una resea, as como una
clasificacin general de los principales materiales cermicos empleados en la odontologa actual. Con el objetivo de revelar algunas de las caractersticas estructurales de los materiales cermicos, se muestran micrografas tomadas por Microscopio Electrnico de Barrido (MEB) a diferentes magnificaciones, de polvos y de los cermicos sinterizados, as mismo se compararon algunas de las propiedades de los cermicos respecto a otros materiales restaurativos; tambin se han descrito los principales anlisis que caracterizan las propiedades de estos materiales. Los c e r mi c os de x i dos ma ni f i e s t a n microestructuras homogneas de acuerdo con la literatura, as como propiedades adecuadas para su uso como materiales de restauracin confiables. Resulta pertinente considerar a los ionmeros de vidrio y a los cermeros como cermicos hbridos por la alta concentracin de polvos cermicos en sus frmulas. Discusin. La evolucin de los materiales cermicos avanza dinmicamente y el futuro de los mismos como materiales de uso estomatolgico va en direccin de la sustitucin de los materiales metlicos y hacia una mayor hibridacin con materiales polimricos. Palabras clave: Cermicos. Vitrocermicos, almina, zirconia, microestructura Abstract The following study includes a brief outlineand general classification of the main ceramic materials employed in current dentistry. With the aim of drawing attention to some of the structural characteristics of these ceramic materials, images obtained using Scanning Electron Microscope (SEM) imaging at different magnifications revealed details of dust and sintered ceramic structures. Similarly, a number of the properties of the ceramic materials were compared against those of other restorative materials. The main tests performed to characterize the properties of the ceramics are also described. Caractersticas de los materiales cermicos empleados en la prctica odontolgica actual. Recibido: Noviembre de 2011. Aceptado par publicacin: Febrero de 2012 REVISTA ADM/JULIO-AGOSTO 2012/ VOL. LXIX NO. 4. P.P. 157-163 ARTCULO DE REVISIN Characteristics of ceramic materials currently used in dentistry practice. REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 157 Dr. en C. Alfredo Nevrez Rascn. Profesor Investigador Titular C Departamento de Estomatologa. Instituto de Ciencias Biomdicas Universidad Autnoma de Ciudad Jurez UACJ Dr. en C. Martina M Nevrez Rascn. Profesora Investigadora Tiempo Completo. Secretara de Investigacin. Facultad de Odontologa. Universidad Autnoma de Chihuahua. Dr. en C. Ronell E. Bologna Molina. Profesor Investigador Tiempo Completo. Departamento de Investigacin. Facultad de Odontologa. Universidad Jurez del Estado de Durango. Dr. en C. Eduardo Serena Gmez. Profesor Investigador Tiempo Completo. Facultad de Odontologa. Universidad Jurez del Estado de Durango. M en C. Ramn G. Carren Burciaga. Profesor Investigador Tiempo Completo. Departamento de Posgrado. Facultad de Odontologa. Universidad Jurez del Estado de Durango. M en C. Marcelo Gmez Palacio Gastlum. Profesor Investigador. Departamento de Posgrado. Facultad de Odontologa. Universidad Jurez del Estado de Durango. Dr. en C. Nelly Molina Frechero. Profesora Investigadora Tiempo Completo. Departamento de Atencin a la Salud. Universidad Autnoma Metropolitana. Xochimilco CD. Rogelio Gonzlez Gonzlez. Profesor Investigador- Husped. Facultad de Odontologa. Universidad Jurez del Estado de Durango. REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 NEVREZ ET AL ARTCULO DE REVISIN REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 158 del ao 23,000 A.C y hace 3,000 aos se registran en la historia piezas de porcelana ms dura; hacia el ao 1717 el bioqumico francs Alex Duchateau, observando el material de los recipientes utilizados en su laboratorio farmacutico, se confeccion a s mismo un puente removible hecho de porcelana. A principios del siglo XIX, el dentista italiano G. Fonzi public el primer mtodo para producir dientes unitarios cermicos unidos a pernos metlicos y a mediados del mismo siglo, el laboratorista E. Maynard elabor las primeras coronas de recubrimiento parcial con porcelana, siendo hasta 1884 que se desarroll el primer horno para porcelana de uso dental. Para 1886, se present el primer sistema de coccin de porcelana sobre hoja de platino para la confeccin de coronas estticas y fue a principios del siglo XX que se elaboraron las primeros coronas metal 3 porcelana de coccin por capas para un paciente. En 1930 se confeccionaron los primeros sistemas vitrocermicos de reconstruccin dental por el mtodo de la cera perdida y el vaciado de una matriz vtrea. Durante la posguerra de los aos 50s se desarrollaron los sistemas de porcelana fundida sobre metal de alta fusin. En 1958 Vines y colaboradores desarrollaron un sistema de procesado de porcelanas al vaco, eliminando as las burbujas en el material, mientras que Mc Lean en 1965, present el sistema de coronas llamadas de cermica pura a base de un ncleo de xido de aluminio al 50% cubierto 4 por porcelanas feldespticas. En la Universidad de Nueva York se desarrollaron las primeras carillas de porcelana pura cementadas por tcnica adhesiva hasta 1982 y en 1983 Cerestonenace comoel primer sistema cermico considerado de alta resistencia til en reas posteriores, aunque ya en 1980 Mormann y Brandestini habran d e s a r r o l l a d o e l s i s t e m a C E R E C (CeramicReconstruction), reportado sus resultados clnicos hasta 1985. Para 1986 en Zrich, W Mormannse independiz y present su propio sistema CEREC mejorado, aunque se sabe que ya en 1983 Franois Duret habra publicado el mtodo de produccin para prtesis dentales de porcelana pura, bajo la patente 0110797A11983, pero fue hasta 1986 que publicara su artculo titulado: ComputerizedDentistry, el cual describi a detalle el sistema de diseo y manufactura asistidos por computadora denominado CAD/ CAM, Introduccin. iomateriales avanzados son requeridos para satisfacer las necesidades funcionales y estticas de la odontolgica moderna; en los ltimos 10 aos la prctica odontolgica se ha renovado con materiales sustitutivos de la amalgama y de diferentes tipos de aleaciones metlicas, por lo que una gran variedad de materiales multifuncionales han surgido. Los materiales rehabilitatorios utilizados actualmente en la odontologa pueden agruparse en trescategoras principales para su estudio: Metales, polmeros, cermicos y una cuarta categora para los materiales hbridos derivados de la combinacin de dos o ms de los anteriores. I. Metales. Se utilizan principalmente en aleaciones con la finalidad de proporcionar a la restauracin alta resistencia a la corrosin y al deslustrado ante el ambiente bucal, sin embargo estas aleaciones manifiestan gran conductividad elctrica y trmica. II. Polmeros. Se definen como compuestos que constan de grandes molculas orgnicas formadas por la unin de muchas unidades que se repiten. Estos monmeros manifiestan la cualidad de reaccionar mediante una reaccin intermolecular repetida funcionalmente de manera indefinida, formando cadenas de mayor peso molecular. Los polmeros ms utilizados en la odontologa restaurativa actual son las resinas compuestas tambin llamadas composites, derivados de met acr i l at os, di met acr i l at os o de r es i nas multifuncionales, estas pueden estar constituidos por la mezcla comonomrica de resina de Bowen (Bis-GMA) con Trietilgilcol-dimetacrilato (TEGDGMA) o al Uretano-dimetacrilato (UDMA). De acuerdo al tamao y distribucin de las partculas de relleno en la matriz inorgnica se clasifican como de relleno convencional (8- 12mm), de microrrelleno (4-.40mm) y de partculas hbridas o combinadas, adems de una nueva generacin de resinas de nanorrelleno con partculas de relleno de 1, 2. tamao de submicra. III. Cermicos.La definicin ms cercana al concepto cermica, puede relacionarse con el trmino griego Keramos, Arci l l a quemada. Los pri meras manipulaciones de arcillas para producir cermica datan According to the literature, oxide-based ceramics display homogeneous microstructures and the properties needed to ensure the level of reliability required of materials used in dental restoration. Glass ionomer materials and ceromer composites, meanwhile, can rightly be regarded as hybrid ceramic material because of the high concentration of ceramic components in their formulas. Discussion. The evolution of ceramic materials is progressing rapidly and their future in stomatology points towards their serving as replacements for metallic materials and to greater hybridization with polymeric materials. The evolution of the ceramic materials advances dynamically and the future of these materials as stomatology materials goes in direction of the replacement of metallic materials and towards more hybridization with polymeric materials. Keywords: ceramic. vitroceramics, alumina, zirconia, microstructure. B 5 por sus siglas en ingles. En 1996 Weigh dara a conocer un sistema innovador llamado IPS Empress de cermica pura y para 1998 revel el sistema IPS para cermica prensada, siendo en el ao 2001 cuando sali al mercado como CEREC In Laby en ese mismo ao se instituy la Escuela de Atenas, la cual propone la reconstruccin esttica basada en coronas de cermica pura, finalmente en el ao 2002 se da a conocer la cermica modificada por estratificacin con Apatita de flor reforzada por Leucita, disilicato de Aluminio y xido de Zirconia, al mismo tiempo que en Europa se develaron lossistema denominados:Eris for E2, as como Cercon-Ceram,los cuales se basanen armazones de xido de Zirconia cubiertos por capas de porcelana. Desde entonces a la 6 fecha los sistemas cermicos siguen evolucionando. Los cermi cos de actual uso en l a odontol og a rehabilitatoria,pueden ser clasificadosen funcin de su temperatura de preparacin (sinterizacin), su composicin qumica y su tcnica de confeccin (Tabla 1) Vitrocermicos. Los cermicos de silicatos o vitrocermicos son preparados a base de cristales de slice cuyo componente principal es el xido de slice (SiO), 2 que puede contener pequeas cantidades adicionales de almina, magnesia y zirconia cristalinos, u otros xidos dopantes. Estos compuestos contienen una base cristalina obtenida por enucleacin y crecimiento de cristales en la fase matriz de vidrio; de acuerdo a su proceso de fabricacin, existen en el mercado 3 tipos generales de vitrocermicos. (Tabla 2.) Cermicos de zirconia. La zirconia, nombre correcto que se da al xido circonio, el cualjuega actualmente un papel importante dentro de la odontologaprotsica rehabilitadora, aunque en la zirconia pura (ZrO) se 2 pueden presentar grietas durante el proceso de horneado (sinterizado) a causa de la transformacin ensus fases cristalogrficas de tetragonales a monoclnicas. Se ha descubierto que este fenmeno se puede contrarrestar, aadindosele alguno de los siguientes xidos al compuesto: Magnesia (MgO), Itria (Y O ), Ceria (Ce O ) 2 3 2 3 u otros dopantes, convirtiendo a la zirconia pura en ZrO 2 estabilizada. La zirconia estabilizada con Itria es un REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 ARTICULO DE REVISIN: CARACTERSTICAS DE LOS MATERIALES CERMICOS REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 159 Tabla 1. Clasificacin de los materiales cermicos de acuerdo a su composicin y a su temperatura de sinterizacin. Niveles de temperatura de sinterizacin Cermicos Vitrocermicos. Cermicos de matriz de slice (SiO2) Cermicos de xidos de alta resistencia Cermicos de matriz de almina (Al2O3) o zirconia (ZrO2) u otras arcillas Cermicos combinados con otros compuestos Materiales ceramico- polmeros. Temperatura baja y media, desde bajo 800 C, 850 C hasta 1,000 C Temperatura alta, de 1,000. C hasta 1,600 C Compuestos que no requieren de sinterizacin Tabla 2Clasificacin de los vitrocermicos. Vitrocermicos feldespticos (slice en fase vtrea y caoln) (porcelanas) Sintetizados por condensacin en capas sobre cofias metlicas a temperaturas bajas (800-1000 C) (Biodent,Noritake, Fortune, etc) Procesados por mtodo de vaciado y coladopor sustitucin de la cera perdida (Empress, Dicor, In CeramSpinell). Vitrocermicos inyectados y colados Vitrocermicos torneables en bloque Procesados en bloques presinterizados, fresables por CAD/CAM (Procera, Cerec, MGC, Duret, Denticaid, CELAY, IPS e CAD, etc). Procesos de confeccin Vitrocermicos Fuente: Fuente lvarez-Fernndez, M ngeles Caractersticas generales y propiedades de las cermicas sin metal RCOE v.8 n.5 Madrid set.-oct. 2003 Fotografa 1 a) Superficie de vitrocermico atacado por cido hidrofluorhdrico, b) acercamiento a una grieta. material de reciente utilizacin en la odontologa para la fabricacin de estructuras que sustituyen al metal y puedenser cubi ertas por otros cermi cos o vitrocermicos como elProcera Crown Zirconia. (Fotografa 2 a y b) Cermicos de almina. Existen en el mercado diferentes cermicas cuyo componente principal lo constituye el xido de aluminio, denominado correctamente como almina. Algunos de estos cermicos son: La espinela (MgO. Al O ), la mullita 2 4 (3Al O -2ZrO) o el titanio de almina (Al O .TiO), 2 3 2 2 3 2 (Al O .TiO). La espinela en particular es utilizada como 2 3 5 una porcelana infiltrada con vidrio cuando se requiere gran translucidez en comparacin con la almina infiltrada con vidrio y zirconia. (Fotografa 3 a y 3 b). ESPACIO PARA FOTOGRAFIA 3.a y 3.b Cermicos empleados para el procesado por sistema CAD/CAM. CAD/CAM significa por sus siglas en ingles Diseo Asistido por Computadora y Manufactura Asistida por Computadora, los cermicos a utilizar para este sistema se encuentran en el mercado en forma de ncleos presinterizados o sinterizados; la cermica es desbastada durante su manufactura con discos o fresas de diamante u otros instrumentos cortantes, hasta llegar a las dimensiones de la imagen diseada virtualmente medianteregistro por barrido digital (escner). Empleando discos o fresas de diamante se desgastan los bloques refrigerados por lquidos cuyos movimientos son dirigidos por coordenadas, a travs de sistemas informticos CAD. Mediante este sistema es posible confeccionar coronas de recubrimiento total y parcial tipo onlay, inlay y carillas estticas.Las ventajas del sistema CAD-CAM se relacionan al uso de materiales cermicos menos porosos respeto de los convencionales, impresiones virtuales ms precisas, y tiempos teraputicos ms cortos, mientras que sus principales desventajasse relacionan con la necesidad de equipos costosos, sofisticados y una tcnica de alta sensibilidad requerida.Existen en el mercado actual ms de 14 variedades de materiales cermicos procesables por sistema CAD-CAM. Para restauraciones en sectores anteriores estticos se prefieren los compuestos silceos de leucita en la confeccin de carillas, debido a su translucidez (trasmitancia de luz), por otra parte los cermicos con matrices de cermicos xidos son recomendados como ncleos de cofias y puentes para restauraciones en sectores oclusales, donde es requerida una alta resistencia a la fractura y una menor abrasibidad hacia piezas antagonistas naturales.Los cermicos con matriz de xido aluminio u xido de circonio estabilizado con Itria, son utilizados para la elaboracin de estructuras de soporte en la confeccin de coronas o puentes mediante tcnicas para la confeccin de coronas unitarias de zirconia que requieren del fresado de bloques de zirconia presintetizada, para estos bloques el fresado se realiza bajo un patrn del 20% de mayor tamao al requerido para compensar as la contraccin experimentada por el material durante la segunda sinterizacin, las temperaturas y tiempo de sinterizado varan desde los 1350 C durante 6 horas hasta los 1500 C durante 2 horas para la obtencin de una contraccin uniforme y lineal en tres dimensiones del espacio. Finalmente los bloques de zirconia requieren un segundo proceso de fresado fino y controlado. Una vez confeccionadas, las cofias de zirconia reciben dos capas de recubrimiento de porcelana, una de caracterizacin cromtica y ltima capa transparente; este proceso es 7 conocido como proceso de estratificacin. Materiales cermicos combinados con otros compuestos. Los polvos cermicos pueden aadirse a otros materiales para estructurar su matriz inorgnica de relleno y otorgarles densidad y cualidades mecnicas, cuando la matriz de relleno cermica supera el 70% del porcentaje en peso de los materiales compuestos, entonces estos materiales pueden ser considerados como cermeros, conformando as un grupo de materiales hbridos por sus frmulas constitutivas. Ejemplo de dichos materiales son las resinas compuestas de alta carga inorgnica; aplicando este criterio tambin los Ionmeros de vidrio pueden ser considerados como materiales hbridos cermico-polimricos. Cermeros. Materiales de un alto contenido de relleno inorgnico (>75%) con micropartculas de cermica y con un relleno intersticial en su matriz. Una estructura homognea y tridimensional le confiere un aspecto vital al material restaurador. La fase cermica (inorgnica) del material aporta las cualidades de resistencia a la abrasin y mayor estabilidad, los cermicos que constituyen matrices inorgnicas de las resinas compuestas pueden REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 ARTCULO DE REVISIN 160 Fotografa 2a) Polvo de zirconiaestabilizada con itria TZ-3Y de un tamao promedio de partculas de polvo de 870mm. b) mismo cermico sinterizado y fracturado para su estudio al microscopio SEM. Fotografa 3. a) Polvo de almina adicionada con magnesia Al2O3 + MgO. b) Mismo cermico sinterizado y fracturado para su estudio al microscopio SEM. REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 NEVREZ ET AL ser los siguientes compuestos: Boro-aluminio-silicatos, slice-zirconia, as como hormoceras, entre otros, siendo la fase de resina (orgnica) del material la que determina la 8 cohesin del mismo, as como su capacidad de pulido. Ionmeros de vidrio. Los ionmeros de vidrio pueden ser considerados como materiales hbridos cermico- polmeros puesto que en su frmula contiene diferentes porcentajes en peso de los compuestos cermicos fluoroaluminosilicatos clcicos (SiO, AlO , AlF , CaF , 2 2 3 2 NaF, AlPO ) que se mezclan con diferentes cidos 4 dependiendo de la casa fabricante. Los lquidos ms empleados en la mezcla de los ionmeros de vidrio son: El homopolmero de cido poliacrlico y los copolmeros de ste cido como el cido itacnico, el cido malico y el cido metacrlico. Los ionmeros de vidrio se emplean como: Materiales cementantes (tipo I), como restauraciones temporales (tipo II) y como bases 9 cavitarias (tipo III). Cermicos de hidroxiapatita poliuretano. Se emplean en la biomedicina como materiales de regeneracin sea debido a las propiedades bioactivas que manifiesta la hidroxiapatita porosa bio-reabsorbible. Clasificacin de las fallas de los materiales cermicos respecto a otros materiales restaurativos. En restauraciones relativamente pequeas la resina compuesta resulta un material de primera eleccin, mientras que para restauraciones amplias las coronas de recubrimiento parcial y total de cermica se utilizan cada vez con mayor frecuencia; surgen entonces dos importantes cuestionamientos al respecto de estos materiales, su resistencia y expectativa de vida til. Diferentes trabajos de investigacin han estudiado las diferencias cualitativas entre estos materiales, encontrando que los principales problemas clnicos observados en estos son desencadenados por su degradacin estructural asociada al tiempo, a las fuerzas biomecnicas y al ataque hidroqumico. Todo lo anterior provoca en los materiales fallo, fracturas, desgaste, as como espaciamiento en zonas de interface. Las principales causas de fracaso reportadas en las restauraciones, se clasifican como funcionales, biolgicas y estticas. Por otro lado el grado de longevidad de las restauraciones se relaciona directamente a la interaccin armoniosa entre los factores: material, operador y paciente. Hickel en 2008, analiz las principales causas de falla obser vadas en diferentes materiales rehabilitatorios, encontrando que los materiales cermicos manifestaron: Fractura del material en el 50.7% de las muestras analizadas y desprendimiento de la restauracin en el 17.2%. Las resinas compuestas manifestaron fractura del material en un23.8%, caries secundaria para el 20.7% y desprendimiento de la restauracin en un 17.2%. Por su parte las amalgamas presentaron fractura de la pieza dental receptora en un 28%, caries secundaria en el 20.9% y fractura del material en el 15% de las muestras estudiadas.De acuerdo a sus valores de elasticidad, el composite de resina es el material que mayor resiliencia ofrece y la cermica aluminosa resulta el de menor resiliencia. Los materiales de resina compuesta que muestran una resistencia a la flexin menor a 80-10Mpa resultan susceptibles a fracturas. Investigaciones recientes procuran el desarrollo de resinas compuestas y cermicos altamente estticos de apariencia natural, longevos, biocompatibles y de altos 10 coeficientes de resistencia. Existen diferentes tipos de anlisis para caracterizar las propiedades fsico-mecnicas y estructuralesen los 11,12 materiales, en los materiales cermicos de uso odontolgico estas pruebas pueden realizarse en laboratorios de microscopa, de difraccin de rayos Xy en laboratorios de pruebas mecnicas.(Tabla 3). Anlisis de microestructura en cermicos. Los procesos en la preparacin de cermicos influyen importantemente en sus cualidades. Para observar detalles en sus estructuras se realizan anlisis de micro estructura, anlisis de compuestos constituyentes, distribucin y tamao de granos de los compuestos y tamaos de partculas. Para preparar las muestra cermicas a ser analizada es necesario atacar su superficie; dicho ataque puede ser qumico(cido hidrofluorhdrico al 5%) (Figura 1) o ataque trmico, por otra parte el anlisis cuantitativo de los granos en un cermico revela datos importantes como su homogeneidad, distribucin y tamaos promedio de 13 grano. Anlisis de microdureza a cermicos. Microdureza. Se define como la resistencia que oponen los cuerpos a la deformacin plstica ante la indentacin, capacidad del material de resistir a la penetracin de la punta indentadora de diamante piramidal Vicker, medida con un microdurmetro digital y expresada en unidades Vickers, Pascales o GigaPascales. Anlisis de tenacidad a la fractura en cermicos. El anlisis de tenacidad a la fractura por clculo de valores de Factor crtico de intensidad tensional(KIC); Valor REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 161 Tabla 3 Anlisis para determinar las propiedades fsico-mecnicas-estructurales de los materiales cermicos. Anlisis Tipo de anlisis Equipo requerido Anlisis estructural Anlisis estructural Anlisis estructural Pruebas mecnicas Pruebas mecnicas Pruebas mecnicas Pruebas mecnicas Anlisis estructural Anlisis de microestructura Estimacin de la densidad Anlisis de granulometra Anlisis de Microdureza Vicker Anlisis de tenacidad a la fractura Anlisis de resistencia a la flexin Anlisis de trasmitancia de luz Anlisis cristalogrfico Microscopio Electrnico de Barrido Picnmetro de Helio Microscopio Electrnico de Barrido Microdurmetro Digital Microdurmetro Digital, MEB Mquina universal ISTRON Radimetro Digital Difractmetro de Rayos X REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 ARTICULO DE REVISIN: CARACTERSTICAS DE LOS MATERIALES CERMICOS estimado utilizando el mtodo de indentacin normalizado SEPB (ASTM estndar C1161) de un material cermico, utilizando el mtodo de indentacin normalizado SEPB (ASTM estndar C1161, Q. 14 1992), este anlisis resulta til para determinar el grado de resistencia al agrietamiento de un material cermico ante cargas aplicadas, y muestra la capacidad del material a soportar estrs compresivo. En el caso especfico de los cermicos empleados para zonas masticatorias posteriores, es posible mediante este anlisis, predecir su comportamiento y tiempo de vida probable. El valor mnimonecesario de resistencia a la fractura para una cermica dental es de K1C = 2.0 que se expresa como 2.0 1/2 15, 16 Mpa m (Megapascales por raz de metro a la media). Anlisis de resistencia a la flexin en cermicos. El anlisis de resistencia a la flexin es til para determinar las cargas que soporta un material antes de fracturarse, as como la capacidad de flexionarse previa a presentar fallas estructurales o colapso. Existen diferentes mtodos de anlisis de flexin, como el de anlisis de resistencia a la flexin en mquina Istron, basada en metodologa descrita por el mtodo estndar para pruebas de resistencia a la flexin de cermicos avanzados a temperatura ambiente ASTM c 1161-c; para definir el comportamiento elstico de un material segn la 17 direccin en la que se aplica una fuerza. Anlisis de trasmisibidad de luz en cermicos. Este anlisis de trasmisin de luz se realiza para definir el porcentaje de luz emitida por una fuente de luz halgena que pasa a travs del cuerpo de un cermico; esta cualidad se relaciona directamente con las propiedades estticas de los materiales restauradores de aplicaciones en zonas anteriores, tambin puede realizarse a muestras de resinas 18 compuestas de diferentes tonalidades. Anlisis de cristalogrfico a cermicos por difraccin de rayos x. El estudio por difractogramas ayuda a definir los elementos estructurales de un cermico y a obtener informacin de las fases mediante la identificacin, enlaces qumicos y desorden entre otras aplicaciones. Se realiza colocando una muestra sobrepuesta a una platina, la cual es radiada por rayos X de dos emisores, los haces inciden en diferentes ngulos y un receptor detecta los espectros dominantes (Fotografa 4.a, 4.b, 4.c y 4.d). En la Fotografa 4, es posible observar diferencias respecto a las huellas de indentacin Vicker en tres diferentes materiales, las cuales indican el nivel de microdureza que manifiesta cada uno de ellos;entre mayor se marca la figura piramidal, menos duro resulta el material. Las grietas que emergen de los vrtices indican la tenacidad ante la fractura que manifiesta un material, entre ms se proponga la fractura, el material es menos tenaz; as pues la almina manifiesta mayor microdureza y menor tenacidad a la fractura respecto a la zirconia, mientras que el material ms blando es el vitrocermico 19 de leucita. Discusin. En el contexto de los materiales (metales, cermicos y polmeros) disponibles para la odontologa rehabilitadora actual, los materiales cermicos se distinguen de los otros materiales por sus cualidades estticas y sus propiedades mecnicas, como lo indican Benevides de Moraesy 20 colaboradores, pero cabe resaltar su punto dbil como es su relativa fragilidad ante la fractura, lo cual deber ser tomado en cuenta al momento de elegir el tipo de restauracin en la prctica clnica. Se han descrito en este estudio algunas de las caractersticas principales de los vitrocermicos y los cermicos de xidos, siendo los segundos ms resistentes respecto de los primerosy por tanto indicados para sustituir a los metales en zonas posteriores. Algunas de las micrografas observadas como las de la zirconia, muestran estructuras compactas y homogneas, pero resultan tan compactas que manifiestan problemas de adhesin con las resinas compuestas cementantes y en sus interfaces con otros cermicos, la almina se distingue por su alta dureza manifiesta a travs de huellas 21 de indentacin ms pequeas. Debido a esto se debe de tomar en cuenta el potencial desgaste que provocan hacia las piezas antagonistas naturales. Por otro lado, tambin las grietas emergentes de los vrtices de las huellas de indentacin en la almina se aprecian muy prolongadas, lo cual indica que la almina es un material relativamentefrgil ante la fractura de acuerdo con otros 22, 23,24 autores; esto advierte que no es conveniente con de estructuras soportadas en ncleos de cermicos de xidos o metlicos. La evolucin de los materiales cermicos avanza dinmicamente y mltiples investigaciones lo 25-35 evidencian, el futuro de los mismos como materiales de uso biomdico camina aceleradamente en direccin de la sustitucin de los materiales metlicos y hacia su feccionar estructuras protsicas extensas de ncleos de almina puesto que pueden colapsar en su punto estructural ms dbil ante las fuerzas biomecnicas compresivas. Los vitrocermicos por su parte conforman estructuras ms sensibles al grabado cido, siendo los materiales cermicos sinterizables ms frgiles y menos densos, por lo que su uso es ms indicado para zonas anteriores como carillas orecubriendo REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 ARTCULO DE REVISIN Fotografa 4. Huellas de indentacin en 4 diferentes cermicos: a) zirconia, b) almina, c) zirconia-almina y d) en vitrocermico de leucita. 162 REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 NEVREZ ET AL hibridacin con materiales polimricos, por lo que la investigacin en la ingeniera de estos materiales se est convirtiendo en un rea cada vez ms abordada por los estomatlogos. Bibliografa. 1. Anusavice K.J. Phillips Ciencia de los materiales dentales. Madrid Espaa.ElsevierScience. 11 Edicin;2004. Pginas:143,144, 563- 568. 2. Barrancos Mooney J.C. Operatoria Dental.Buenos Aires Argentina. Editorial Mdica Panamericana.3 edicin; 1999. Pginas: 265-266, 663-665 3. Filiberto F. Fabricacin de un primer tratamiento exigente,esttico y funcional, segn las directrices de la Escuela de Zrich. Quintessence (edicin en espaol)2003; 14 (7): 341-359 4. Witkowski S. El sistema Pro 50 CAD/CAM con centros de produccin para la tcnica de fresado, rectificado y colado.Quintessence Tcnica (edicin en espaol) 2003; 14 (2): 88-101 5. Kurbad A, Reichel K, Basler F. Coronas primarias de cermica pura fabricadas por CAD/CAM Diseo innovador mediante un software CEREC in Lab para coronas dobles Quintessence Tcnica (edicin en espaol) 2003; 14 (7): 377-394 6. Hoffmann A. Fabricacin de prtesis combinadas con el sistema CERCON Quintessence Tcnica (edicin en espaol) 2003; 14 (4): 219- 229 7. lvarez-Fernndez MA, Pea-Lpez JM, Gonzlez-Gonzlez IR, Olay-Garca MS. Caractersticas Generales y Propiedades de las Cermicas Sin Metal RCOE 2003; 8(5): 525-546. 8. Z a n g h e l l i n i G. F i b e r - r e i n f o r c e d f r a me wo r k andCeromerrestorations : A technical review. Signature1997;4(1):1- 5. 9 Maroto M. Cementos de vidrio ionmero: liberacin de flor. Rev. Soc.Odontol. Plata 2002; 15(29):17-22. 10. Hickel R. Trends in materials science from the point of view of a practicing dentist.Journal of the European Ceramic Society2009; 29 (7):1283-1289 11. Thompson J Y, Stoner B R, Piascik J R. Ceramics for restorative dentistry: Critical aspects for fracture and fatigue resistance. Materials Science and Engineering 2007; 27 (3): 565-569 12. Wang H, Moustafa N. Aboushelib, FeilzerA J. Strength influencing variables on CAD/CAM zirconia frameworks.Dental materials 2008; 24 (5): 633-638 13. Castrilln M, Garca C, Paucar C. Evaluacin de la Influencia del Tamao de Partcula y el Tiempo de Tratamiento Trmico Sobre las Caractersticas Fsico-Mecnicas de un Compuesto de Almina Sinterizada Infiltrada con Vidrio de Lantano. DYNA 2007; 74 (152): 159-165. 14. Meza J, Chvez C, Estimacin de la tenacidad a la fractura mediante el mtodo de indentacin.DYNA2003; 70 (139):53-58 15. Evans AG, Charles EA. Fracture toughness determinations by indentation. J AmCeram Soc. 1976; 59:371-372 16. GuazzatoM,Albakry M, Ringer S P, Swain M V. Strength, fracture toughness and microstructureof a selection of all-ceramic materials. Part II. Zirconia-based dental ceramics.Dental Materials 2004; 20 (5): 449-456. 17. Norma: Standard Test Method for Flexural Strength of Advanced Ceramics at Ambient Temperatura. ASTM Internacional C1161 02c. Acceso permitido a:Centro de Investigacin en Materiales Avanzados. 18 de abril de 2008. URL disponible en: http://www.astm.org/Standards/C1161.htm 18. Peixoto RT, Paulinelli. VM, Sander HH,Lanza MD, Cury LA. Poletto LT. Light transmission through porcelain.Dental Materials.2007; 23 (11): 1363-1368 19. NevrezRascn A., Aguilar ElguezabalA., Bocanegra Bernal M H., Bologna Molina R., Molina Frechero N., Nevrez Rascn MM, Orrantia Borunda E. Anlisis de Materiales Cermicos y Resinas Compuestas de Rehabilitacin Dental. Una Introduccin.Chihuahua Mxico. Editorial Difusin de Extensin y Difusin Cultural de la Universidad Autnoma de Chihuahua. UACH Textos UniversitariosPrimera edicin; 2010. Pginas: 47-52, 93-97. 20. Benavides de Morales M C, Elas C N, DuailibiFilho D, Gulmaraes de Ol i vei ra L. Mechani cal Proper t i es of Al umi na- ZirconiaCompositesforCeramicAbutments.Materials Research 2004; 7 (4): 643-649. 21. Fischer H, Weib R, Telle R. Crack Healing in alumina bioceramics. Dental Materials 2008; 24 (3):328-332 22. De Aza H, Chevalier J, Fantozzi G, Schehl M, Torrecillas R. Crack growth resistente of alumina, zirconia and zirconia toughened alumina ceramics for joint prostheses. Biomaterials2002; 23 (3): 937- 945 23. Swain M V, Rose L R. Strength limitations of transformation- toughened zirconia alloys. J Am Ceram Soc. 1986; 69 (7):511-516. 24. Hannink R H, Nelly P M. Muddle B C, Transformation toughening in zirconia- containing ceramics. J Am Ceram Soc. 2000; 83(3): 462- 487 25. Sunah A, Sjogren G. Fracture resistance of all ceramic zirconia bridges with differing phase stabilizers and quality of sintering. Dental Materials2006; 22 (8): 778-784 26. Celli A, Tucci A, Esposito L, Palmonari C. Fractal anlisis in alumina-zirconiacomposites. Journal of European Ceramic Society 2003; 23 (3):469-479 27. Chevalier J, Olagnon C, Fantozzi G, Gros H. CeepBehaviour of Alumina, Ziarconia and Zirconia- Toughened Alumina . Journal of European Ceramic Society 1997;17 (6): 859-864. 28. Szutkowska M,Boniecki M. Subcritical crack browth in zirconia- toughened alumina (ZTA) ceramics. Journal of Materials Processing Technology2006; 175 (1-3):416-420 29. Piyapanna P, Ailbhe M, Aviva P. The biaxial flexural strength and fatigue property of Lava TM Y-TZP dental ceramic. Dental Materials 2007; 23 (8): 1018-1029. 30. Daguano J K, Santos C, Souza C R. Properties of Zr O2-Al2 O3 composite as a function of isothermal holding time. International Journal of Refractory materials and hard materials 2007; 25 (56):374-379. 31. Mills H, Blackburn S. Zirconia toughened by hidro-termal processing. Journal of European Ceramic Society2000; 20 (8): 1085- 1090. 32. Oilo M, Gjerdet N R, Tvinnereim H M. The firing procedure influences properties of zirconia core ceramic: Dental Materials2008; 24 (4): 471-475. 33. DeHoff P H, Berrett A, Lee R B, Anusavice K J. Thermal compatibility of dental ceramic systems using cylindrical and spherical geometries. Dental Materials 2008; 24 (6): 744-752 34. Bartolom J F, Pecharramn C, Moya J S, Martn A, Pastor J Y, Liorca J. Percolative mechanism of sliding wear in alumina/zirconia composites. Journal of European Ceramic Society2006; 26 (13):2619- 2625 35. Caldern-Moreno J M, Arellano-LpezA R, Domnguez-Rodrguez A, Routbort J L. Microestructure and Creep Properties of Alumina/Zirconia Ceramics.Journal of European Ceramic Society1995; 15 (10): 983-988 Correspondencia. Dr. en C. Alfredo NevrezRascn. Departamento de Estomatologa. Instituto de Ciencias Biomdicas Universidad Autnoma de Ciudad Jurez UACJ Edificio G1 de Posgrados ICB cubculo G1 105c Anillo envolvente PRONAF y Estocolmo s/n C.P. 32310 Ciudad Jurez. Chihuahua. Mxico alfredonevarez@hotmail.com 163 REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163 ARTICULO DE REVISIN: CARACTERSTICAS DE LOS MATERIALES CERMICOS REVISTA ADM 2012;69(4): 157-163