UNIVERSIDAD DEL VALLE

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y ECONMICAS

DEPARTAMENTO DE CIENCIAS SOCIALES





CURSO: Taller II.

PROGRAMA: Maestra en Sociologa

PROFESORA: Beatriz Castro C.

PERIODO ACADMICO: Agosto Diciembre 2012



PRESENTACIN
El objetivo de este curso es el de socializar a los estudiantes con los principales enfoques,
mtodos y tcnicas con los que funcionan los investigadores en ciencias sociales, cuando
su trabajo emprico se apoya de manera pronunciada o exclusiva en fuentes producidas por
el investigador, como es el caso del diseo etnogrfico, y/o en fuentes no producidas de
manera directa por el investigador, como en el caso del diseo documental.

Como las tcnicas del trabajo documental y el trabajo etnogrfico han tenido su mejor
elaboracin en el campo de la disciplina histrica, en la antropologa y en la sociologa, es a
estos campos de conocimiento al que se dirigir la mayor parte de nuestras referencias
tericas, de mtodo y bibliogrficas-. Siguiendo las principales orientaciones ofrecidas en
el curso de estrategias de investigacin, el curso continuar insistiendo en la idea y
asumiendo los supuestos de la existencia de una confluencia sistemtica entre los
procedimientos que ponen en marcha la antropologa, la sociologa y la historia, ms all de
sus diferencias como actividades profesionales.

Respecto de cada una de los puntos del programa que son los que aparecen a
continuacin- los estudiantes recibirn orientaciones bibliogrficas especializadas. Los
desarrollos temticos y bibliogrficos estn graduados desde las ms elementales rutinas
hasta los ms sofisticados problemas epistemolgicos aunque ese orden no se puede
confundir con el orden temtico del programa-, y es de suponer que los estudiantes tendrn
formas de acceso diferencial a los contenidos del curso. Lo esencial es que las formas de
trabajo investigativas propuestas sean asimiladas en sus orientaciones conceptales bsicas,
y que las principales formas de trabajo prctico sean asimiladas, incluso por fuera de cierta
sofisticacin terica (que por ahora puede dejarse de lado). No hay que olvidar que el curso
tiene ante todo un contenido prctico bien definido.



1

CONTENIDO

Semana 1 Agosto 25. Presentacin del programa e introduccin.
Bibliografa obligatoria:
Carlos Antonio Aguirre Rojas, De antimanuales y antidefiniciones de la historia y Los
siete pecados capitales del mal historiador en Antimanual del mal historiador o cmo
hacer hoy una buena historia crtica?, Bogot: Ediciones desde abajo, 2002, pp. 17-53.
J osep R. Llobera, El trabajo de campo, panacea antropolgica o camisa de fuerza
epistemolgica? en La identidad de la antropologa, Barcelona: Anagrama, 1990, pp. 21-43

Semana 2 - Septiembre 1. De nuevo: la investigacin como un oficio que se asimila de
manera prctica y en el tiempo.
Bibliografa obligatoria:
Georges Duby, La historia contina [1991], Madrid: Editorial Debate, 1992, pp. 5-77.

Semana 3 Septiembre 8. Describir y explicar
Bibliografa obligatoria:
Honorio Velasco y Angel Daz de Rada, Describir, traducir, explicar, interpretar en La
lgica de la investigacin etnogrfica. Un modelo de trabajo para etngrafos de la
escuela, Madrid: Editorial Trotta, 1997, pp. 41-72.

Semana 4 Septiembre 15. La observacin documental.
Bibliografa obligatoria:
Michel de Certeau, La operacin historiogrfica en La escritura de la historia [1978],
Mxico, Universidad Iberoamericana, 1993, pp. 67-101.

Semana 5 Septiembre 22. Observacin participante
Bibliografa obligatoria:
Mara Aumelia Galeano Marn, Observacin participante: actividad de la vida cotidiana o
estrategia de investigacin social en Estrategias de investigacin social cualitativa. El
giro de la mirada, Medelln: La Carreta Editores, 2004, pp. 29-61.

Semana 6 Septiembre 29. Otros documentos diferentes a los escritos.
Bibliografa obligatoria:
Maurice Agulhon, Imaginera cvica y decorado urbano, en Historia vagabunda.
Etnologa y poltica en la Francia contempornea [1988]. Mxico, Instituto Mora, 1994,
pp. 89-119.
Germn Colmenares, Introduccin en Ricardo Rendn: una fuente para la historia de la
opinin pblica, Bogot: Tercer Mundo Editores, 1998, pp. ix- xiii.

Semana 7 Octubre 6. Trabajo de campo
Bibliografa obligatoria:
Bronislaw Malinowski, Introduccin: objeto, mtodo y finalidad de esta investigacin en
Los argonautas del Pacifico. Un estudio sobre el comercio y la aventura de los indgenas
de los archipilagos de la Nueva Guinea melansica [1922], Barcelona: Editorial Planeta
De Agostini, 1986, pp. 19-42.

2

Semana 8 Octubre 13. La entrevista.
Bibliografa obligatoria:
Pierre Bourdieu, Comprender en Pierre Boudieu (director), La miseria del mundo [1993],
Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 2000, pp. 527-543.
Leonard Schatzman y Anselme Strauss, La entrevista y las formas de organizacin de la
experiencia en Pierre Bourdieu, J ean-Claude Chamboredon y J ean-Claude Passeron,
Oficio del socilogo [1973], Mxico: Siglo XXI Editores, 1975, pp. 237-253.
Bernard Lahire, Escena III. Analoga y transferencia en Hombre plural. Los resortes de
la accin [1998], Barcelona: Edicions Bellaterra, pp. 101-131.

Semana 9 Octubre 20. Trabajar los documentos.
Bibliografa obligatoria:
Oscar Handlin, Cmo leer las palabras, Cmo contar los nmeros y Ver y or en La
verdad en la historia [1979], Mxico: Fondo de Cultura, 1982, pp. 167-251.

Semana 10 Octubre 27. Clase a cargo de Ernesto Boholavsky profesor de la
Universidad Nacional del General Sarmiento Buenos Aires Argentina.

Semana 11 Noviembre 3. Trabajar la informacin etnogrfica.
Bibliografa obligatoria:
Martyn Hammersley y Paul Atkinson, Registrar y organizar la informacin y El proceso
de anlisis en Etnografa. Mtodos de Investigacin [1983], Barcelona: Paids, 1994, pp.
161-225.

Semana 12 Noviembre 10. Lo marginal y lo pertinente.
Bibliografa obligatoria:
Paul Veyne, Ni hechos ni geometral: tramas y Por pura curiosidad por lo especfico en
Cmo se escribe la historia. Foucault revoluciona la historia [1971], Madrid: Alianza
Editorial, 1984, pp. 33-54.

Semana 13 Noviembre 17. El problema de la verosimilitud, de lo posible.
Bibliografa obligatoria:
Marc Bloch, Apologa para la historia o el oficio de historiador [c. 1944]. Mxico, FCE,
1993. Captulo III: La crtica, pp. 97-138 y captulo II: La observacin histrica, pp. 75-
96. -En ese orden!-

Semana 14 Noviembre 24. La analoga y la comparacin.
Bibliografa obligatoria:
Bernard Lahire, Sociologa y analoga en El espritu sociolgico [2005], Buenos Aires:
Manantial, 2006, pp. 67-92.

Semana 15 Diciembre 1. Escribir.
Bibliografa obligatoria:
Howard Becker, La lgica en Trucos del Oficio. Cmo conducir su investigacin en
ciencias sociales [1998], Mxico: Editores Siglo XXI, 2009, pp. 189-270

3

Semana 16 Diciembre 8. Entrega del trabajo correspondiente a la lectura del texto
completo de la investigacin documental o etnogrfica.


EVALUACIN
La evaluacin consistir en dos tipos de trabajo. El primer tipo de trabajo est relacionado
con el proceso de investigacin que cada uno de ustedes se encuentra desarrollando como
Trabajo de Grado. Se trata de que escojan dos temas de los distintos puntos del programa
del curso para presentar un adelanto de su trabajo de investigacin sobre cada uno de los
temas, junto con una reflexin acerca de su proceso de indagacin a partir de las lecturas y
las discusiones en clase. Cada una de las entregas tendr un valor de 30% y ser entregado
una semana despus de que se trabaje el tema en clase.

El segundo tipo de trabajo ser la lectura de un texto completo de una investigacin
documental o etnogrfica. El trabajo consiste en leer durante el semestre el texto completo
poniendo el nfasis en descubrir el proceso de investigacin documental o etnogrfica, es
decir, en lograr precisar cmo el investigador realizo su indagacin. Se trata entonces de
que en el trabajo escrito que entreguen los estudiantes puedan dar cuenta de cules fueron
los documentos o datos etnogrficos que se utilizaron para la investigacin, cmo se
identificaron los documentos o cmo se ubico a las comunidades o individuos para el
trabajo etnogrfico, cmo se hizo el proceso de recoleccin de los documentos o cmo se
desarrollo el trabajo de campo, cmo se ordenaron los datos recogidos, cmo se
clasificaron, cmo se analizaron y cmo se realizo el proceso de escritura. El trabajo NO
trata en ningn momento de dar cuenta de los hallazgos de la investigacin. Este trabajo
tendr un valor de 40% y se entregar al final del semestre.

Pueden escoger el texto sobre investigacin documental de los siguientes:

Carlo Ginzburg, Los quesos y los gusanos. EL cosmos, segn un molinero del siglo
XVI, Barcelona: Munchnik Editores, 1981 [primera publicacin en italiano en
1976].

J onathan D. Spence, La muerte de la mujer Wang, Madrid: Editorial Nerea S. A.,
1990. [primera publicacin en ingls 1978].

Leonardo Sciaschia, El caso Moro, Barcelona, Tusquets Editores, 2010, [primera
publicacin en italiano 1978].

Natalie Z. Davis, El regreso de Martin Guerre, Barcelona: Antoni Bosch, 1984.
[primera publicacin en francs en 1982].

Georges Duby, Guillermo El Mariscal, Madrid: Alianza Editorial, 1985. [primera
publicacin en francs 1985].

J onathan D. Spence, La pregunta de Hu, Valencia: Universitat de Valncia, 2009.
[primera edicin en ingls 1989].
4

5


Richard L. Kagan, Los sueos de Lucrecia. Poltica y profeca en la Espaa del
siglo XVI, Madrid: Editorial Nerea S. A., 1991. [primera publicacin en ingls en
1991]

J aques Le Goff, San Francisco de Ass, Madrid: Ediciones Akal S. A. 2003.
[primera publicacin en francs en 1999].


Pueden escoger el texto sobre investigacin etnogrfico de los siguientes:

Pierre Bourdieu, Antropologa de Argelia, Madrid: Editorial Universitaria Ramn
Areces, 2007. [primera publicacin en francs en 1958]

Alicia Dussn de Reichel y Gerardo Reichel-Dolmatoff, La gente de Aritama. La
personalidad cultural de una aldea de Colombia, Bogot: Editorial Pontificia
Universidad J averiana, 2012. [primera edicin en ingls 1961].

Orlando Fals Borda, Campesinos de los Andes: estudio de Sauco, Bogot: Editorial
Iqueima, 1961.

Nigel Barley, El antroplogo inocente. Notas desde una choza de barro, Barcelona:
Editorial Anagrama, 1989. [primera publicacin en ingls en 1983].

Philippe Bourgois, En busca de respeto. Vendiendo crack en Harlem, Mxico:
Editorial Siglo XXI, 2010. [primera publicacin en ingls en 2003].

Pierre Bourdieu, El baile de los solteros: la crisis de la sociedad campesina en el
Bearne, Barcelona: Editorial Anagrama, 2004. [primera publicacin en francs en
2002].

Robert Faulkener y Howard Becker, El jazz en accin. La dinmica de los msicos
en el escenario. Mxico: Editorial Siglo XXI, 2011. [primera publicacin en ingls
en 2009].