1.

Qeqchi
Es hablado en la parte nor-oriental de Uspantn, departamento de El Quich. En
Alta Verapaz, se habla en Cobn, Panzs, enah!, an Pedro Carch, an "uan
Chamelco, #an$u%n, Cahabn, Chisec & Chahal' en El Petn( an #uis &
a&a)ch' en *zabal( El Estor & #i+in,ston. -ambin es hablado en al,unos
lu,ares de .elice.
2. Poqomchi
Es hablabo en siete municipios de tres departamentos. En .a/a Verapaz, en el
municipio de Purulh' en alta Verapaz en los municipios de anta Cruz Verapaz,
an Cristbal Verapaz -actic, -amah! & -ucur!.
3. Poqomam
e habla en seis municipios de tres departamentos, en 0uatemala( 1i)co &
Chinautla. En el departamento de "alapa( an Pedro Pinula, an Carlos Alzalale,
an #uis "ilotepe$ue' & en el departamento de Escuintla se habla en Pal%n.
Rama K'iche'
4. Kiche
*dioma hablado en sesenta & cinco municipios de siete departamentos. En cinco
municipios de olol( anta 1ar%a Visitacin, anta #uc%a Utatlan, 2ahual,
anta Catarina *)tahuacn & anta Clara #a #a,una, en ocho municipios de
-otonicapn( -otonicapn, an Cristbal -otonicapn, an 3rancisco El Alto,
an Andrs 4ecul, 1omostenan,o, anta 1ar%a Chi$uimula, anta #uc%a #a
5e6orma & an .artolo' en doce municipios de Quetzaltenan,o(
Quetzaltenan,o, alca/, 7lintepe$ue, an Carlos i/a, ibilia, an 1ateo,
Almolon,a, Cantel, 8unil, an 3rancisco la Unin, El Palmar & la Esperanza' en
diecisis municipios de El Quich( anta Cruz del Quich, Chiche, Chini$ue,
8acualpa, Chichicastenan,o, Patzit, an Antonio *lotenan,o, an Pedro
"ocopilas, Cunen, "o&aba/, an Andrs a/caba/a, Uspantn 9parte:, acapulas
9parte:, an .artolom "ocotenan,o, Canill & Pachalum' en $uince municipios
de uchitep$uez( Cu&otenan,o, an 3rancisco 8apotitln, an .ernardino, an
"os El *dolo, anto ;omin,o uchitep$uez, an #orenzo, ama&ac, an Pablo
"ocopilas, an 1i,uel Pann, an 0abriel, anta .rbara 9parte:, anto -omas
#a Unin, 8unilito, Pueblo 2ue+o & 5%o .ra+o' en diez municipios de 5etalhuleu(
5etalhuleu, an ebastin, anta Cruz 1ul!a, an 1art%n 8apotitln, an
3elipe, an Andrs Villa eca, Champerico, 2ue+o an Carlos & El Asintal.
<. Sikapense e habla !nicamente en ipacapa, municipio de an 1arcos.
6. Sakapulteko
e habla en parte de acapulas, municipio de El Quich.
7. Tutu!il
e habla en seis municipios de dos departamentos. En el departamento de
olol se habla en an #ucas -olimn, an Pablo #a #a,una, an "uan #a
#a,una, an Pedro #a #a,una & antia,o Atitln' en uchitep$uez, Chicacao.
". Kaqchiquel
e habla en cuarenta & siete municipios de siete departamentos( En
0uatemala( an Pedro A&ampuc, an Pedro acatep$uez, an "uan
acatep$uez, an 5a&mundo & Chuarrancho' en acatep$uez, an "uan
acatep$uez, unpan,o, anto ;omin,o 4enaco/, antia,o acatep$uez,
an .artolom 1ilpas Altas, an #ucas acatep$uez, anta #uc%a 1ilpas Altas,
1a,dalena 1ilpas Altas, anta 1ar%a de "es!s, an 1i,uel ;ue=as, an "uan
Alotenan,o an Antonio A,uas Calientes & anta Catarina .arahona.
Chimaltenan,o( Chimaltenan,o, an "os Poa$uil, an 1art%n "ilotepe$ue, an
"uan Comalapa, anta Apolonia, -ecpn, Patz!n, Pochuta, Patzicia, .alan&,
Acatenan,o, an Pedro >epocapa, an Andrs *tzapa, Parramos, El -e/ar &
aldeas de 8ara,oza' en Escuintla( anta #uc%a Cotzumal,uapa' en olol(
olol, an "os Chaca&, Concepcin, an Andrs emetaba/, Pana/achel,
anta Catarina Palop, an Antonio Palop, anta Cruz #a #a,una, an 1arcos
#a #a,una' en uchitep$uez( an Antonio uchitep$uez, Patulul & an "uan
.autisla' en .a/a Verapaz( parte de El Chol.
#. $spanteko
?ablado en Uspantn municipio del departamento de El Quich.
1%.&chi
'apa lin(uistico )e la *ep+,lica )e -uatemala . /elice
Es hablado en cinco municipios del departamento de .a/a Verapaz( Cubulco,
5abinal, an 1i,uel Chica/, alam & an "ernimo.
R&'& '&'
11.'am
e habla en cincuenta & cinco municipios de tres departamentos( ;oce
municipios del departamento de Quetzaltenan,o( Cabricn, Ca/ol, an 1i,uel
i,@il, an "uan 7stuncalco, Concepcin Chi$uirichapa, an 1art%n
acatep$uez, ?uitn, Colomba, Coatepe$ue, 0no+a, 3lores Costa Cuca,
Palestina de los Altos' +eintiocho municipios del departamento de an 1arcos(
an 1arcos, an Pedro acatep$uez, an Antonio acatep$uez, Comitancillo,
an 1i,uel *)tahuacn, Concepcin -utuapa, -acan, ibinal, -a/umulco,
-e/utla, an 5a6ael Pie de la Cuesta, 2ue+o Pro,reso, El -umbador, El 5odeo,
1alacatn, Catarina, A&utla, 7cs, an Pablo, El Quetzal, #a 5e6orma, Pa/apita,
l)chi,un, an "os 7/otenam, an Cristbal Cucho, Es$uipulas Palo 0ordo, 5%o
.lanco & an #orenzo' en AB municipios del departamento de ?uehuetenan,o(
an Pedro 2ecta, an *del6onso *)tahuacn, anta .rbara, #a #ibertad, -odos
antos, an "uan, Atitn, Colotenan,o, an ebastin ?., -ectitan 9parte:
Cuilco 9parte:, A,uacatn 9parte:, an 5a6ael Petzal, an 0aspar *)chil &
antia,o Chimaltenan,o.
12.Tektiteko
e habla en parte de Cuilco & -ectitn, municipios de ?uehuetenan,o.
13.&0akateco
e habla en el municipio de A,uacatn departamento de ?uehuetenan,o.
14.12il
?ablado en Cha/ul, Cotzal & 2eba/' municipios de departamento de El Quich.
RAMA Q'ANJOB'AL
13.Popti 45akalteko6
e habla en seis municipios del departamento de ?uehuetenan,o(
"acaltenan,o, #a ;emocracia, Concepcin, an Antonio ?uista, anta Ana
?uista, parte de 2entn.
16.&kateko
Es hablado en dos municipios del departamento de ?uehuetenan,o( an 1i,uel
Acatn & an 5a6ael #a *ndependencia.
17.Qan!o,al
e habla en el departamento de ?uehuetenan,o, en los si,uientes municipios(
oloma, an "uan *)co&, anta Eulalia & .arillas.
1".7hu!
e habla en tres municipios del departamento de ?uehuetenan,o( an 1ateo
*)tatn, an ebastin Coatn parte de 2entn.
RAMA CHOL
1#.7ho*ti
e habla en la Unin, municipio de 8acapa, "ocotn, Camotn, 7lopa &
Quetzaltepe$ue, municipios del departamento de Chi$uimula. #os hablantes
apro)imadamente <C,DD7.
R&'& 8$7&T9K&
2%.'op:n
e habla en cuatro municipios del departamento de El Petn( ;olores, an #uis,
parte de 1elchor de 1encos & Popt!n.
21. 1ta
Es hablado en seis municipios del departamento de El Petn( 3lores, an "os,
an .enito, an Andrs, #a #ibertad & a&a)ch.
Totonicapn Quetzaltenango Solol

Cobn Chimaltenango Quiche

Huehuetenango Sacatepquez Santa Rosa

Paln Escuintla San a!cos "a#a $e!apaz

Chiquimula Izabal Zacapa

Petn El Progreso

Jutiapa Solol

Alta Verapaz Suchitepequez

Jalapa Jocotenango,uatemala!