2

EnPortada
www.elsalvador.com Mircoles 20 de marzo de 2013 El Diario de Hoy
DiceFrancisco: El
verdaderopoderdel
Papaestenservir
bDijodurantelahomiladeiniciodesu
pontificadoqueseponeal serviciode
los ms pobres ylos ms dbiles
bEl Pontficeinsistienel cuidadodela
naturalezaydelas personas, sinmiedoala
bondadni alaternura
El Papa Francisco dej claro
ayer durante la misa que
marc el inicio de su pontifi-
cadoqutipodePapaaspiraa
ser un Papa al servicio de los
dems yque acoge conafec-
to y ternura a toda la huma-
nidad, especialmente los
ms pobres, los ms dbiles,
los ms pequeos.
UnPapa que se entregue al
hambriento, al sediento, al fo-
rastero, al desnudo, al enfer-
mo, al encarcelado. Y que
predica que no debemos te-
ner miedo de la bondad ni de
la ternura.
En ese marco expres que
nunca olvidemos que el ver-
dadero poder es el servicio, y
que tambin el Papa, para
ejercer el poder, debe entrar
cada vez ms en ese servicio
que tiene su culmen lumino-
so en la cruz; debe poner sus
ojos en el servicio humilde,
concreto, rico de fe.
Ante decenas de miles de
fieles entre 150,000 y
200,000, segnel Vaticano
y mandatarios de todo el
mundo que se congregaron
en la Plaza de San Pedro para
la misa, el primer Papa latino-
americano fij en su homila
las lneas de supontificado.
La jornada comenz con un
esplndido da de sol que or-
nament la Plaza de San Pe-
dro. Eran 8:50 de la maana
cuando el Papa Francisco re-
corri, enunjeepblanco, toda
la Plaza para saludar a los fie-
les. Se conduca a baja veloci-
dadparainclinarseydirigiral-
guna palabra a las personas
que lo aclamaban.
Juan Martn fue uno de los
asistentes que logr dirigir
unas palabras al Papa Francis-
co, gracias a la poca velocidad
conlaqueel jeepsemova. Le
dijequerezbamospor l yme
respondi que esperaba que
as fuera, cuenta.
Tras el largo recorrido, Fran-
cisco se dirigi a la Baslica pa-
rarezarantelatumbadel aps-
tol Pedro, mientras el coro en-
tonaba Tues Petrus, uncan-
to que recuerda el pasaje del
Evangelio enel cual Jess ins-
tituye el ministerio petrino.
El Papa se revisti con los
ornamentos para celebrar la
misa en la capilla de La Pie-
dad, bajolamiradamisericor-
JAIMEGARCAORIANI
Corresponsal en El Vaticano
El Papa Francisco, al que se vea muysonriente yfeliz, no dud en besar a nios que le acercaban sus padres. FOTO EDH/ EFE
diosa de la famosa obra de
Miguel ngel.
A las 9:30 comenz la cere-
monia con los llamados ritos
especficos de inicio del pon-
tificado. El primer momento
fue la entrega del Palio el
mismo que us Benedicto
XVI y del Anillo del Pesca-
dorforjadoenplatadoraday
queoriginalmenteeraparaPa-
blo VI; despus el rito de
obediencia simbolizado por
seis purpurados y finalmente
lasantamisa, quefueconcele-
brada por los cardenales, pa-
triarcas orientales, los padres
generalesdelosfranciscanosy
jesuitas, entotal unos 180.
La misa de inicio de Pontifi-
cadocoincidiconlasolemni-
dad de San Jos. Una coinci-
dencia muyrica designifica-
do, dijoel Papa yque recuer-
dael onomsticodemi vene-
rado predecesor Joseph
Ratzinger: le estamos cerca-
nos con la oracin, llena de
afecto y gratitud. La asam-
blea se uni en aplausos por
Benedicto XVI.
Habldela misindeSanJo-
s: custodiodeMara, deJess,
de la Santa Iglesia. Lo hizo re-
cordando palabras del Beato
JuanPablo II.
Sed custodios de los dones
de Dios, pidiel Papa. Estoes
cuidarlacreacinypreocupar-
se por los dems, especial-
mente por los nios y ancia-
nos, quienes sonms frgiles
yamenudosequedanenlape-
riferia de nuestro corazn. Si
no, viene la destruccin.
Deall queexhortaquienes
ocupan puestos de responsa-
bilidad enel mbito econmi-
co, poltico o social, y a todos
los hombres y mujeres de
buena voluntad. Para poder
Sean custodios de la creacin de Dios... respeten
el medio ambiente y no dejen que los signos de
destruccin y de muerte acompaen al mundo
El PapaFranciscoalos lderes demundoensuhomila