CSIRO Chile Centro de Excelencia

Entregando investigacin
aplicada de clase mundial
en minera y procesamiento
mineral
El Centro de Excelencia de CSIRO Chile
benefciar tanto a Australia como a Chile,
mediante el fortalecimiento de mayores
vnculos entre el equipamiento minero, la
tecnologa y el sector de servicios.
Prlogo 2
Colaborando con Excelencia 4
CSIRO Chile; Centro Internacional de Excelencia
en Minera y Procesamiento de Minerales 6
CSIRO: Creando soluciones a desafos principales 8
Lderes en Investigacin Minera 10
ndice
Prlogo
Para incrementar la productividad y longevidad de la minera a nivel mundial y
del sector de minerales, debemos desarrollar tecnologas de punta e impulsar
mejoras signifcativas en los servicios y equipamientos actuales. Para el logro
de estos ambiciosos objetivos, las organizaciones de investigacin y la industria
de todo el mundo deben trabajar juntos, colaborativamente.
Chile y Australia han trabajado en conjunto en el sector minero por ms de
15 aos. Enfrentamos retos similares, incluyendo el procesamiento de menas
de baja ley, minera a gran profundidad, ambientes ridos, escases de agua y
costos de energa en ascenso. Estos desafos compartidos nos convierten en
socios naturales en esta rea, siendo la razn por la cual hemos constituido el
Centro Internacional de Excelencia en Minera y Procesamiento de Minerales
CSIRO Chile.
El Centro dar a Chile y Australia la oportunidad para colaborar y crear
soluciones a nuestros desafos actuales y futuros, as como asegurar la
viabilidad a largo plazo de nuestra industria minera.
2
El Centro de Excelencia de CSIRO Chile benefciar tanto a Australia como a Chile,
mediante el fortalecimiento de mayores vnculos entre el equipamiento minero, la
tecnologa y el sector de servicios. El centro Invertir en el desarrollo del capital
humano a travs de la creacin de nuevos trabajos especializados y oportunidades
de entrenamiento para postgraduados.
Esta asociacin entre CSIRO, la Universidad de Chile, la Universidad de Antofagasta,
CICITEM y nuestros socios industriales, cultivarn relaciones profundas y
contribuirn en el aseguramiento de la competitividad de los recursos base de
Australia y Chile.
Estoy muy entusiasmado por el desarrollo de este nuevo centro, augurando
que juntos, levantaremos una asociacin de nivel mundial, la que benefciar la
industria de minerales de nuestros pases en los aos venideros.
Dr Neal Wai Poi
Director CSIRO Chile Centro Internacional de Excelencia de en Minera y
Procesamiento de Minerales
3
Colaborando con Excelencia
El programa Centros de Excelencia Internacionales de Chile
ha sido creado para facilitar el establecimiento de cinco
centros de clase mundial en investigacin y desarrollo,
capaces de atender las prioridades claves de la nacin.
Estos incluyen: acuacultura, servicios globales, industria de
alimentos, turismo de intereses especiales y minera.
El programa est orientado a promover nuevas lneas de investigacin que puedan ser aplicadas
tanto a nivel local como internacional. ste mejorar el acceso que tiene Chile a las nuevas
tecnologas y conocimiento, creando a la vez, nuevos trabajos altamente califcados y fortaleciendo
la capacidad local en estas reas.
El Centro Internacional de Excelencia en Minera y Procesamiento Minerales CSIRO Chile, es uno de
los cinco centros establecidos bajo el programa de Centros internacionales de Excelencia. CSIRO
tiene el honor de haber sido seleccionado para este centro y para formar parte de este prestigioso
grupo de organizaciones de investigacin cientfca, los que incluyen a Inria de Francia y el Instituto
Fraunhofer de Alemania.
4
El Centro Internacional de Excelencia en Minera y Procesamiento de Minerales CSIRO
Chile se constituye como una instalacin de referencia que abordar los principales
desafos que enfrenta la industria minera en Chile y Australia.
Partiendo inicialmente con nodos en Santiago y Antofagasta, el Centro se basar en
el conocimiento experto de sus equipos de investigacin claves; tales como CSIRO, la
Universidad de Chile, la Universidad de Antofagasta y Cicitem, desarrollando una profunda
colaboracin internacional y creando las capacidades de I+D a travs del sector minero y de
minerales.
El Centro crear nuevas oportunidades de negocios bilaterales para las compaas de servicios
en Australia y Chile, entregando soluciones innovadoras para mejorar la seguridad minera,
reduciendo el impacto ambiental de la minera y mejorando el desarrollo de capital humano
en ambos pases.
Esta verdadera colaboracin de clase mundial tiene el apoyo de los principales socios
industriales y de investigacin del Centro:
Universidad de Chile
Cicitem
Xstrata Copper Chile S.A.
BHP Chile Inc.
Codelco
5
Universidad de Antofagasta
Anglo American Norte S.A. y Anglo American Sur S.A.
Antofagasta Minerals S.A.
El Centro Internacional de Excelencia de CSIRO Chile, impulsar el
mejoramiento holstico de la cadena de valor de minerales mediante la
integracin de capacidades, cientfcas y de disciplinas de la ingeniera.
Centro Internacional de Excelencia en Minera
y Procesamiento de Minerales CSIRO Chile
6
El Centro ha dividido sus
prioridades de investigacin en
cuatro programas principales.
Geo recursos y Planifcacin
Minera
Este programa tiene como objetivo
optimizar la planifcacin minera a travs
de la implementacin efectiva de la
planifcacin del ciclo de vida mineral
desde la exploracin hasta los recursos,
mina, procesamiento y cierre mejorando
el desempeo minero mediante la coleccin
de todos los sistemas de datos minerales
disponibles para su uso en modelacin y
simulacin geometalrgica.
Sistemas de Minera
Inteligente
El programa de Sistemas de Minera
Inteligente tiene como objetivo ayudar la
optimizacin del proceso minero a travs
del desarrollo de tecnologas que analizan,
cuantifcan y optimizan el proceso minero.
Procesamiento de Minerales y
Sistemas Metalrgicos
Focalizndose en menas oxidadas de cobre
chileno, concentrados de cobre y menas
cobre - oro, este proyecto se orienta a
desarrollar nuevos mtodos que mejoran
la extraccin y produccin desde menas de
menor calidad y complejidad.
7
Agua, Energa e Impacto
Ambiental
El programa de Agua, Energa e Impacto
ambiental tiene como objetivo mejorar
signifcativamente el impacto que tienen las
operaciones mineras, con nfasis en el uso
efciente de agua y recursos energticos.
CSIRO es la agencia de I+D nacional de Australia y es una de las
organizaciones de investigacin cientfca ms grandes del mundo.
Nuestra investigacin es de clase mundial y se extiende a casi todos
los aspectos de la vida y nuestra interaccin con los ambientes
naturales y artifciales.
CSIRO: creando soluciones
a desafos principaless
Con una historia de 85 aos, llevamos
a cabo investigacin en minerales,
fabricacin y materiales adems
de agua, energa, salud, clima,
espacio, agricultura, medioambiente,
y tecnologas de informacin y
comunicacin.
Nuestra fuerza reside en la creacin
de equipos expertos para enfrentar
problemas complejos y aplicar
ciencia a gran escala, a largo plazo y
multidisciplinaria para los principales
desafos de investigacin.
8
Llevando la tecnologa
inalmbrica al mundo
La tecnologa desarrollada por CSIRO
sustenta los sistemas de red de rea
local inalmbricos en prcticamente
cada computador porttil y dispositivo
inalmbrico en el mundo. Este invento
ha generado una revolucin global en la
computacin mvil, as como en la forma en
que vivimos y trabajamos.
Revolucin en la creacin del
dinero
Hemos ayudado en la creacin del primer
billete de polmero en el mundo, el cual
posee caractersticas tales como ventanas
transparentes y hologramas que hacen que
su falsifcacin sea mucho ms complicada.
CSIRO tiene una larga historia de crear soluciones
innovadoras a problemas complejos para la
comunidad Australiana, los cuales han sido
aplicados alrededor del mundo.
Hoy en da, esta tecnologa se usa en por lo
menos 22 pases con ms de 3 billones de
billetes de polmero en circulacin.
Prevencin de defciencia de
yodo
La defciencia de yodo puede difcultar el
crecimiento y el desarrollo, particularmente
en el cerebro. Nuestra investigacin muestra
que las inyecciones de aceite con yodo
pueden ser usadas para corregir defciencias
graves del mismo. Se ha comprobado tambin
que el retraso mental en nios se puede
prevenir a travs de las inyecciones de aceite
con yodo a las madres antes de su embarazo.
Este mtodo ha sido aplicado a gran escala en
Asia, frica y Amrica Latina con ms de 100
millones de dosis suministradas
9
Enfentando la gripe
Nuestro conocimiento experto en la
determinacin de la estructura de protenas
y el diseo teraputico nos llev al
desarrollo de Relenza
TM
, la primera droga
que ha podido tratar la gripe con xito.
La gripe afecta a ms de 500 millones de
personas cada ao.
Sistema avanzado de
sensores para clasifcacin
de mena mineral a gran
escala
Por primera vez en el mundo,
hemos desarrollado un sensor de
gran escala para la clasifcacin de
menas de alto tonelaje empleando
resonancia magntica para medir la
ley de mineral. El sensor puede medir
rpidamente secciones de mena
clasifcadas subsecuentemente. Esta
tecnologa ha permitido alcanzar un
incremento considerable en efciencia
y ahorros sustanciales en agua y
energa.
CSIRO es un lder en la investigacin en minerales, trabajando
para incrementar la vida de la industria a travs de soluciones
innovadoras para el procesamiento de menas de menor calidad,
permitiendo acceder a una minera ms efciente y ms segura, a un
procesamiento limpio y productos minerales de valor agregado.
Lderes en
investigaciones
minerales
Caracterizacin rpida de
menas minerales usando
sistemas Hylogging
TM
Los sistemas HyLogging
TM
de CSIRO
ofrecen una va rpida, no destructiva
y de caracterizacin mineralgica
objetiva de muestras de perforacin,
mediante el uso de espectroscopia
de refectancia. Desarrollada
para minera y exploracin, esta
herramienta especializada permite la
coleccin y manipulacin de grandes
poblaciones de muestras, sets de
datos ricos en informacin y en tres
dimensiones.
10
Procesamiento de nquel sin
cido sulfrico
Hemos ayudado a demostrar un nuevo
proceso que mejora la viabilidad econmica
del procesamiento de nquel laterita. El
proceso usa cido ntrico en vez de cido
sulfrico, permitiendo que menas de
menores leyes sean tratadas en forma
rentable. Este nuevo enfoque promete
asegurar mayores benefcios econmicos y
ambientales a la industria minera global.
Agua salina y sus ahorros
sostenibles
Hemos encontrado que al usar el agua
salina en vez de agua fresca en la minera
y procesamiento de minerales puede hacer
que la industria minera sea ms sostenible
en trminos fnancieros y ambientales. El uso
de agua salina en los procesos fsicos tales
como la conminucin y fotacin pueden
representar ahorros signifcativos debido al
reciclaje y rebaja en el consumo de agua.
Identifcando con Precisin las
riquezas minerales
Hemos desarrollado una nueva tcnica costo
efectiva exploracin hidroqumica que
usas aguas subterrneas para mapear la
geologa subterrnea y localizar nuevas
regiones de depsitos minerales. sta puede
usar para localizar el oro, nquel, cobre, zinc
y uranio.
11
Asociados de investigacin y desarrollo
Socios industriales principales
12
CSIRO Chile Centro de Excelencia
Director
Dr. Neal Wai Poi
Neal.WaiPoi@csiro.au
Consultas generales
CSIROChile@csiro.au