UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZDICA

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

ING. MANAY MENDOZA 1

PROCESO CONSTRUCTIVO DE BUZONES Y RED MATRIZ DE DESAGUE

1.-CONSTRUCCION DE UN BUZON:
Se refiere al replanteo del eje, los cuales son lneas imaginarias del dimetro del buzn y segn se
indique en el plano correspondiente su ubicacin. La medida del dimetro exterior de los buzones
es 1.50m con una altura variable segn su ubicacin.
Consta de las siguientes partes: fondo de concreto armado, muros de concreto simple hasta 2.50m
de altura (mayor de esto ser de concreto armado, losa de cubierta de concreto armado y provista
de una tapa de buzn de inspeccin.

1.1-TRAZADO DE BUZONES
En el trazado de buzones se hace la ubicacin y trazado con un nivel topogrfico que nos permite
fijar las cotas de las tapas en el terreno. Las longitudes entre cada buzn estn determinadas en el
plano de obras. Sin embargo, pueden ser modificadas por algunas dificultades que pueden
presentarse, como terrenos rocosos, cruce de cables elctricos subterrneos, entre otros
obstculos, que imposibilitaran la construccin de buzones en la zona prefijada.
El dimetro del trazado de los buzones es generalmente a lo largo del tramo de 1.50 m y las
profundidades se han fijado de acuerdo a las pendientes de los perfiles longitudinales
replanteados.
1.2.-MOVIMIENTO DE TIERRAS:
El movimiento de tierra se puede dar casos como:
-EXCAVACION MANUAL EN MATERIAL SUELTO
Esta partida consiste en la excavacin manual de los ejes del dimetro del buzn, que servir para
la ubicacin de los cimientos de la estructura. La excavacin tendr una profundidad mnima de
1.20m. Tambin debe estar bien nivelada y cualquier exceso de excavacin se rellena con concreto
pobre de fc = 100 kg/cm2.
Aqu tambin el ing. Supervisor aprobara la forma de excavacin realizada, la excavacin debe
tener las medidas indicadas en los planos, Tambin la alineacin debe ser correcta, sea
verticalmente u horizontalmente.
EXCAVACION MANUAL EN ROCA SUELTA
Esta especificacin ser tomada en cuenta, si se encuentra con material de botonera y estratos
rocosos en el terreno, entonces se utilizara explosivos debido a la dureza de las rocas. Aqu hay
que tomar en cuenta, que no resulta quemar llantas sobre las rocas para debilitarlas, debido que
es poco el debilitamiento de las rocas duras, esto puede producir contaminacin y molestias por el
humo negro del caucho, produciendo un impacto ambiental negativo sobre el medio ambiente
EXCAVACION MANUAL EN ROCA FIJA
Aqu el fondo de nivelacin debe ser perfilado correctamente, eliminando piedras, races
afloramientos rocosos, se debe dejar un hoyo con buena nivelacin de base y radio refinado.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZDICA
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

ING. MANAY MENDOZA 2

En esta actividad se tiene que emplear la maquinaria(excavadoras) as como tambin mano de
obra (peones),y tambin el personal especializado : ingeniero residente, ingeniero supervisor y
maestro de obra .

Tambin en la excavacin de buzn, si el terreno es suave, se debe emplear entibados de
madera para su contencin. Si el terreno es arenoso, se debe utilizar agua para su
compactacin y tambin maderas, evitando el deslizamiento de las paredes.
Las profundidades de los buzones deben ser determinadas por el supervisor, de acuerdo
al proyecto aprobado y a los resultados del replanteo en el campo.

1.3. COLOCACIN DE LOS PUNTOS DE CONTROL

Antes de vaciar el concreto para el solado del buzn, el topgrafo y/o maestro de obras, bajo la
direccin del supervisor, deben colocar puntos de control, estaca de fierro. Esto ha tenido como
fin ubicar el punto de referencia de las cotas de fondo de los buzones, tambin debemos tomar
como referencia BM oficial.
En esta labor se debe utilizar un instrumento topogrfico llamado nivel, teodolito o estacin total.

1.4 VACIADO DEL SOLADO DE BUZONES
Una vez fijado el punto o cota de fondo con los instrumentos de topografa, el maestro de obras
debe proceder a vaciar el solado, con un espesor de 20 cm y un dimetro de 1.50 m.

En muchos casos, antes de vaciar el concreto es necesario paetear las paredes del buzn con
agua y cemento para evitar el deslizamiento de la tierra. El concreto utilizado debe estar
compuesto de cemento tipo I y agregados (arena gruesa y piedra chancada), adems de agua. Aqu
tambin el concreto de losa de fondo, se debe llenar de concreto 175 kg/cm2, tambin se debe
sacar tres muestras cada 10m3 de concreto de fondo.

1.5. VACIADO DEL CUERPO DE BUZONES

Luego que el concreto del solado debe estar armado, se debe a encofrar con moldes circulares
metlicos con impermeabilizante. Las cuales estn divididos en tres partes que forman un
dimetro interno de 1.20 m y con altura de 1.20m. Concluida esta labor, Inmediatamente luego se
debe proceder con el vaciado del cuerpo de 15 cm de espesor, el concreto de ser resistencia de
175 kg/cm2.
El vaciado del concreto comprende en capas de acuerdo la profundidad especificada, adems la
primera capa donde empotra la tubera es de concreto prefabricado. El tipo de cemento para el
cuerpo del buzn debe ser tipo V.


UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZDICA
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

ING. MANAY MENDOZA 3

1.6. PRUEBA HIDRULICA
Se debe proceder a realizar la prueba hidrulica en buzones o fuga de agua en el buzn, que
consiste en taponar las bocas de entrada y salida, empleando accesorios especiales que permitan
su retiro desde la superficie, llenar el buzn con agua hasta el nivel del techo y observando el
descenso que se produce, tolerancia como mximo 7mm.

1.7. ENCOFRADO DE TECHOS DE BUZONES
El encofrado debe ceirse a la forma, y dimensin especificada en los planos y deben estar seguros
para evitar prdidas de concreto. Se puede utilizar madera tornillo.
El encofrado de la losa de techo del buzn se debe realizar con madera a un dimetro circular
interior de 1.20m previamente amarrado y fijado con alambre N16 Y puntales de madera.



El diseo de encofrado deber considerarse los siguientes factores:
- Velocidad y mtodo de colocar concreto
- Cargas, incluyendo carga viva, muerta, lateral e impacto
- Seleccin de material y refuerzos
- Deflexin, contra flecha, excentricidad y supresin
- Arriostramiento horizontal y diagonal
- Empalmes de pie derechos
- Comprensin perpendicular a la fibra
- Cargas sobre el piso
El desencofrado debe hacerse gradualmente, sin accin de golpe o forzamientos.

1.7. VACIADO DE TECHOS DE BUZONES
Antes de proceder al vaciado de los techos de buzones, el maestro de obras debe preparar la
armadura de los fierros o parrilla de acuerdo al diseo tpico, los fierros utilizados son de 5/8" y
1/2" (F=4200 kg/cm2) segn diseo en los planos.
Todas las barras se doblaran en frio, no se permitir redoblados ni enderezamientos en el acero;
tambin las barras con reforzamiento o doblez no mostrados en los planos no debern ser usados,
as mismo no se doblara en la obra ninguna barra parcialmente embebido de concreto, excepto
que este indicado en los planos.

1.8. DESENCOFRADO DE TECHOS DE BUZONES
Para hacer el desencofrado de techos de buzones, previamente el maestro de obras debe
proceder al curado del techo con agua. El desencofrado se realiza despus de 48 horas de haberse
vaciado el concreto. El encofrado se retira derribando el seguro de los moldes con un golpe o con
una palanca.

UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZDICA
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

ING. MANAY MENDOZA 4

1.9. COLOCACIN DE MARCO Y TAPA DE BUZONES
La tapa de los buzones deber ser reforzados, diseados segn la NTP y debern estar conforme a
los planos. Asimismo adems de ser normalizadas, debern cumplir las siguientes condiciones:
Resistencia a la abrasin (desgaste por friccin), facilidad de operacin y no propicia al robo.
Requerimientos mnimos:
Marcos
Todos los marcos de los buzones debern ser de fierro fundido o hierro dctil y debern
tener 60cm de dimetro interior. Los marcos de los buzones de alcantarillados debern
ser empotrados firmemente con mortero. Utilizar cuas o pequeas lminas para una
colocacin precisa y a nivel de los marcos.

Tapas
Las tapas debern ser compactamente vibradas en los moldes. Todas las tapas de buzones
debern estar conforme a los Planos y a los requerimientos para la fundicin de hierro gris
o dctil segn la NTP. Las fundiciones debern ser limpiadas y recubiertas cuidadosamente
con pintura asfltica de calidad comercial. Las tapas debern ser marcadas en partes antes
de ser enviados a la obra y las tapas debern coincidir con sus marcos sin oscilaciones. Las
tapas deben estar colocadas respetando las rasantes de las calles existentes, todas las
cotas de tapas estn referidas a un BM oficial.

Las especificaciones que se detallan a continuacin se consideran para losa de fondo, paredes del
buzn: Las especificaciones tcnicas para la fabricacin del concreto y su colocacin se detallan a
continuacin:
Concreto
a) Cemento
EI tipo de cemento es Portland normal Tipo I, en bolsas de 42.5 Kg. EI mismo que se encontrar en
perfecto estado en el momento de su utilizacin.
EI cemento deber almacenarse en lugares apropiados que lo protejan de la humedad.

b) EI Agua
El agua a emplearse en la mezcla de concreto deber ser clara limpia, exenta de aceite, cido,
lcalis o materia orgnica. No deber ser salobre. Al tomar sus muestras, se tendr cuidado de que
sean representativas y los envases estn limpios. No se podr emplear agua sin su verificacin por
medios adecuados por el Supervisor.

Agregados
Agregado Fino
Como agregado fino se considera la arena que debe ser limpia, de ro o cantera de granos duros,
resistente a la abrasin, lustrosos, libres de cantidades perjudiciales de polvo, materias orgnicas y
que deben de cumplir con las Normas establecidas de ASTM-C 330.


UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZDICA
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

ING. MANAY MENDOZA 5

EI agregado grueso
Consiste de piedras partidas, grava canto rodado. Agregado grueso se considera a la
piedra o grava rota o triturada de contextura dura-compacta libre de tierra, resistente a la
abrasin y que deber cumplir con las normal ASTM-C 33.

-RED MATRIZ DE DESAGUE:
La red matriz de desage est compuesta por tuberas de PVC de 6 y 8 pulgadas, y que estn
interconectadas con buzones, la red matriz se encuentra en medio de la calle, tambin conduce,
evacua aguas residuales, a una planta de tratamiento.

























UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZDICA
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

ING. MANAY MENDOZA 6