1|P g i n a

24/11/2010|CrculoVerde|TemasTributarios
ComentariosarespuestadelaSuperintendenciadePensiones
Qupasacuandomuereunbeneficiariode
pensindesobrevivencia(cnyuge)yquedan
saldosprevisionales?

Estimados:
LepreguntamosalaSuperintendenciadePensiones(SP),qupasabaconlosfondosprevisionalesenelsiguientecaso:
Hay un matrimonio (matrimonio A), que tiene hijos mayores de 24 aos, por lo que no tienen el beneficio de pensin de
sobrevivenciasifalleceunodesuspadres.
Muere uno de los cnyuges, por lo que el cnyuge sobreviviente percibir una pensin con la totalidad de los fondos
acumuladosporelafiliadofallecido(seaelhombreolamujer,yaqueambospuedentenerelbeneficio).
Hasta ah todo bien y adems conocido por todos, que los fondos previsionales no pasan a constituir herencia existiendo
beneficiariosdepensindesobrevivencia.Comoelbeneficiarioesuncnyuge,seestimarunapensinenbaseasuedadya
losfondosdisponibles(seacumulanenlaAFPtodoslosfondosdelacuentaindividualyademstodoslosfondosprevisionales
administradosenelsistemaAPV,conexcepcindelasplizasdeseguros,lascualesgeneranunpagodeindemnizacindeuna
solavezalosbeneficiariosdepensindesobrevivencia,enstecaso,delcnyugesobreviviente).
Pero,asumamosqueelcnyugesobrevivientesiguetrabajandogenerandoingresosporremuneracionesypercibesupensin
desobrevivencia,generadaporlamuertedesucnyuge(delmatrimonioA)yquecontraematrimonionuevamente,teniendo
unnuevohijo.
Luego, en el nuevo matrimonio (los denominaremos B), la cnyuge sobreviviente del matrimonio A, percibe sueldos por su
actividad,porloquecotizaacumulandofondosprevisionalespropios(obligatoriosyvoluntarios)y,adems,percibelapensin
desobrevivenciageneradaporlamuertedelcnyugedelmatrimonioA.
Supongamos ahora que dicha cnyuge fallece, por lo que tenemos la incgnita respecto del manejo de sus ahorros
previsionales,losquesedebentratardelasiguienteforma:
1. Dado que ella tiene un cnyuge sobreviviente y adems un hijo menor, es decir, tiene beneficiarios de pensin de
sobrevivencia,susfondosprevisionales(losobligatoriosylosvoluntarios),pasarnaformarpartedelosrecursoscon
loscualesfinanciarlapensindesobrevivenciaparaelcnyugesobreviviente(delmatrimonioB)yelhijodeambos,
queesmenordeedad.
2. RespectodelsaldogeneradoporlosfondosprevisionalesdelcnyugedelmatrimonioA,conloscualessefinanciaba
lapensindesobrevivenciaquepercibalacnyugefallecidadelmatrimonioB,queerasobrevivientedelcnyugedel
matrimonio A que haba fallecido, la respuesta de la SP es que pasan a formar parte de la herencia, pero del
cnyugefallecidodelmatrimonioA,debindoseabrirdichaposesinefectiva,considerandounasucesinintestada
(asumimosquenohaytestamento),porloquehabrnproblemastantodeimpuestos,comodetrmites,yaquese
suponequelosderechossedefierenalmomentoenquefallecielcnyugedelmatrimonioAysusherederos(hijos),
sern los que percibirn el saldo de los fondos que quedan como remanente y sern los que deben realizar los
trmites para recuperar dichos remanentes (cuntos valores habrn sin reclamar?; trataremos de averiguar si hay
algnmecanismodeavisoobligatoriodepartedelaAFP,peronolocreo).

2|P g i n a

Respuestaaconsulta:

Laraznesquenohayunanormaespecficaquepermitaactuardeotraforma(lolgicoseraquepasaranaserherenciadela
beneficiaria,peroelloseraendesmedrodelosherederosdelcausantequegenerlapensin,porloquealvolverlossaldosa
dichacomunidadhereditariasecierraelcrculodedistribucin).
Saludosyarealizaranlisisdecadasituacin,yaqueposiblemente,lomejorseagastarselosdinerosodejarlos,enloposible,
en instrumentos de APV de compaas de seguro (los fondos previsionales voluntarios, ya que los obligatorios no los puedo
administrarlibremente),yaqueencasodefallecimientoellossepagarndeunasolacuotaalosbeneficiariosdepensinde
sobrevivencia,sinquedarafectosaningntipodeimpuestonitramitacin.
NOTA: Deben siempre ir administrado el eventual uso de los recursos, ya sea cambiando de administradores o
definiendoretiros,considerandolasituacinparticularporlaqueatraviesas(edad,salud,trabajo,necesidades,otros
ingresos,patrimonio,etc.,paralocualestaremosgustososdesersusapoyostcnicos).

Saludos,

OMAR A. REYES R OS
Ri c a r do Lyon 222, Of 703, Pr ovi de nc i a
Fono: 562 270 1000 www. ci rcul over de. cl

Mensajeoriginal
De:SuperintendenciadePensiones[mailto:consultas@spensiones.cl]
Enviadoel:martes,23denoviembrede201015:04
Para:OmarReyesR.
Asunto:Spensionesrespondesusolicitud

SeorReyes:
Enrelacinasuconsulta:
enelcasodefallecerlacnyugesobrevivienteellagenerapensindesobrevivenciaparasu
cnyugeysuhijomenorde24aosdeedad.

Respectodelsaldoremanentedelapensindesobrevivenciadelaculerabeneficiaria,estepasa
aconstituirherencia,rigiendoseporlasnormasgeneralesdelasucesinintestadaqueregulael
CdigoCivil,debiendomodificarseelinventarioparaincorporarestosfondos,puesnoexiste
normaespecialparadisponerdeellos
Saludaatentamenteausted,
SuperintendenciadePensiones