Hoy se debe definir a una pancreatitis aguda como leve o grave segn el cuadro clnico, los criterios pronsticos: Ranson (cuadro 1), Imrie (cuadro 2), APACHE II, el dosaje de ciertas sustancias como indicadores de necrosis (proteina C reactiva, elastasa, interleukina 6, etc.), el lavado peritoneal 29 y la tomografa computada dinmica. Cuadro 1 SIGNOS PRONOSTICOS TEMPRANOS DE LA PANCREATITIS AGUDA (Ranson) Al Ingreso Durante Las Primeras 48 Horas Edad Mayor De 55 Aos Disminucin Del Hematocrito >10% Glucemia > 200 Mg/Dl Aumento De La Uremia > 5 Mg/Dl Leucocitosis > 16000/Mm3 Pao 2 < 60 Mm Hg LDH Srica > 350 UI/L Dficit De Base > 4 Meq/L TGO Srica > 250 UI/L Secuestro De Lquido > 6 Litros
Calcemia < 8 Mg/Dl Cuadro 2 CRITERIOS PRONOSTICOS DE GLASGOW (Imrie) Leucocitosis > 15000 mm 3 Glucemia > 180 mg/dl Uremia > 45 mg/dl Uremia > 45 mg/dl Pao 2 < 60 mm Hg Calcemia < 8 mg/dl Albuminemia < 3,2 g/dl TGO o TGP srica > 200 UI/l LDH srica > 600 UI/l Datos obtenidos en cualquier momento durante las primeras 48 horas Segn el Simposio de Atlanta 11 , la pancreatitis aguda grave est relacionada con fallas orgnicas y el desarrollo de complicaciones locales: el proceso inflamatorio pancretico y peripancretico evolucionan hacia la necrosis, la infeccin de la necrosis, la formacin de abscesos o pseudoquistes. El paciente presenta un cuadro clnico que no mejora con el simple ayuno y la hidratacin parenteral; el leo se prolonga en el tiempo, se puede palpar una masa abdominal en epigastrio y puede presentar ascitis. La constatacin de equimosis a nivel del flanco (signo de Grey-Turner) o periumbilical (signo de Cullen) son poco frecuentes pero especficos de gravedad. Debido a las fallas orgnicas el paciente podr presentarse hipotenso a pesar de una correcta reposicin de la volemia, oligrico, taquipneico, encefaloptico. Es excepcional que una forma leve evolucione a una grave posteriormente a las 72 horas del inicio del cuadro clnico. Objetivamente la pancreatitis aguda grave se define como tal si el paciente presenta 3 o ms signos de Ranson o de Glasgow (Imrie) u 8 o ms puntos de score en el APACHE II. En el lavado peritoneal la presencia de ms de 20 ml de ascitis, lquido de color rojo oscuro cualquiera sea el volumen obtenido o la aspiracin mediante lavado de un fluido rojizo son criterios de pancreatitis aguda grave. La constatacin de una necrosis pancretica y su magnitud segn los hallazgos de la tomografa computada dinmica es otro criterio de gravedad. EVALUACION Y SEGUIMIENTO DE UNA PANCREATITIS AGUDA GRAVE CRITERIOS PRONOSTICOS: PREDICCION DE LA EVOLUCION MEDIANTE LOS SISTEMAS DE SCORE MULTIPLE Un criterio pronstico debe predecir la forma clnica (leve o grave) lo ms precozmente posible, con parmetros sencillos de obtener y con elevada eficacia es decir con una mnima cantidad de falsos positivos y falsos negativos. An no se ha hallado el sistema perfecto. Los sistemas de score pronstico cumplen dos objetivos fundamentales: 1. Diferenciar aquellos pacientes que cursarn un cuadro leve de los que cursarn uno grave. Si es leve el paciente ser internado en la sala general y se evitar su internacin en la unidad de Cuidados Intensivos as como mtodos invasivos de diagnstico y tratamiento que aumentaran la morbilidad y los costos. Por el contrario los cuadros graves debern internarse en la unidad de Cuidados Intensivos donde se controlarn estrictamente evitando estados de hipovolemia, hipotensin arterial sostenida, oliguria, hipoxemia, etc., que contribuiran a deteriorar an ms al paciente al no ser compensados correcta y tempranamente. 2. Poder clasificar a los pacientes con el fin de protocolizar tratamientos y poder comparar resultados. La simple evaluacin clnica al ingreso tiene una considerable cantidad de falsos negativos: es decir pacientes que clnicamente no aparentan cursar un cuadro grave y que finalmente evolucionan de esa manera. A las 48 horas adquiere gran precisin. Obviamente un sistema de score pronstico debe ser ms preciso y requerir menos tiempo de evolucin que el examen clnico para predecir el tipo de ataque. Los criterios de Ranson y de Imrie (o de Glasgow) requieren recoger datos durante 48 horas. El APACHE II tambin es til en este sentido y tiene como ventaja el poder ser utilizado desde el ingreso del paciente. En los cuadros 3 y 4 se puede observar la eficiencia para predecir un ataque grave con el examen clnico, el APACHE II, los criterios de Ranson y de Imrie. Cuadro 3 PREDICCION DE UNA FORMA GRAVE (Larvin y McMahon 1989) 25
Sensibilidad % Especificidad % V P P V P N Eficiencia % Al ingreso examen clnico APACHE II >9
44 63
95 81
68 46
87 89
84 77 A las 24 horas examen clnico APACHE II >10
59 71
96 91
78 67
90 93
88 87 A las 48 horas examen clnico Ranson >2 Imrie >2 APACHE II>9
66 75 61 75
95 68 89 92 76 37 59 71 92 91 90 93 89 69 83 88 V P P: valor predictivo positivo; V P N: valor predictivo negativo. Cuadro 4 PREDICCION DE UNA FORMA GRAVE (Wilson, Heath, Imrie 1990) 52
Sensibilidad % Especificidad % V P P V P N Eficiencia % Examen clnico al ingreso a las 24 horas a las 48 horas 34 47 44 98 100 100 87 100 100 83 86 86 83 87 87 Al ingreso APACHE II >5 APACHE II >7
95 68
54 67
40 40
97 87
64 68 Score APACHE II mximo entre das 1 a 3: APACHE II >9 APACHE II >12
82 53
74 92
50 69
93 86
76 83 Score de Glasgow >3 71 88 66 91 84 Score de Ranson >3 87 71 49 94 75 En el cuadro 5 se puede comprobar la diferencia en la eficiencia predictiva de una forma grave segn la etiologa de la pancreatitis aguda sea litisica o alcohlica. Cuadro 5 EFICIENCIA PARA PREDECIR UNA FORMA GRAVE SEGUN LA ETIOLOGIA DE LA PANCREATITIS AGUDA (Wilson, Heath, Imrie 1990) 52
Sensibilidad % Especificidad % V P P V P N Eficiencia % Litisica APACHE II >9 Glasgow >3 Ranson >3
83 92 96 APACHE II: scores superiores a 9 puntos en los primeros 3 das. En conclusin an no contamos con un sistema para predecir eficientemente la forma clnica que cursar el paciente pero debemos utilizar por lo menos uno de ellos con el fin de clasificar a los pacientes, en este sentido nos inclinamos por el sistema APACHE II que adems de ayudarnos a predecir el tipo de ataque (y es mas preciso que el Ranson en las pancreatitis agudas de origen litisico, etiologa que predomina en nuestro medio), nos ayuda a monitorear el curso de la enfermedad da a da y detectar tempranamente las complicaciones, lo cual no puede realizarse con el Ranson o el Imrie. Lavado peritoneal: criterios de Mc Mahon El lavado peritoneal 28.29 se realiza mediante un catter de dilisis peritoneal introducido a travs de una incisin umbilical y dirigido hacia la pelvis. En primer lugar se aspira para lograr obtener lquido asctico libre, constatndose el volumen, el color, el dosaje de amilasa y posteriormente el estudio microscpico que puede revelar la presencia de fibras o grmenes (perforacin de vsceras huecas). Si la aspiracin fuera negativa se introduce en la cavidad peritoneal 1 litro de solucin fisiolgica, modificando el decbito del paciente para que bae toda la cavidad peritoneal; finalmente se recoge el material. Los criterios utilizados por Mayer y McMahon 28 como pronsticos de un ataque grave son: 1. Aspiracin de 20ml o ms de lquido libre en cavidad sin importar su color. 2. Aspiracin de lquido asctico libre de color oscuro. 3. Un retorno del lquido de lavado peritoneal de color rojizo. En el cuadro 6 se puede observar la relacin entre la mortalidad y las caractersticas del lquido asctico libre aspirado de la cavidad peritoneal. La concentracin de amilasa en el lquido peritoneal es invariablemente mayor a la srica y no se correlaciona con la evolucin del paciente. Las contraindicaciones para utilizar este mtodo son las incisiones abdominales previas, la distensin abdominal, el aneurisma de la aorta abdominal y la obesidad mrbida. Siempre existe el riesgo de la perforacin de una vscera hueca. No se ha observado un aumento en la incidencia de complicaciones pancreticas infecciosas con este procedimiento. El catter de dilisis peritoneal puede ser utilizado posteriormente para efectuar un lavado infundiendo una solucin de dilisis peritoneal en aquellos pacientes con criterio de pancreatitis aguda grave de acuerdo a este mtodo 16 . El lavado peritoneal es una tcnica rpida como criterio pronstico al obtener datos de la posible evolucin del paciente al ingreso al hospital, pero es cruento y no es tan eficiente en las pancreatitis agudas de etiologa biliar como lo es en las de etiologa alcohlica. Cuadro 6 SIGNIFICADO PRONOSTICO DEL VOLUMEN Y EL COLOR DEL LQUIDO ASCTICO OBTENIDO POR PUNCIN (Mayer y McMahon 1985) Volumen Color Mortalidad > 20 ml Oscuro 38 % < 20 ml Oscuro 35 % > 20 ml Plido 19 % < 20 ml Plido 0 % Evolucion de la pancreatitis aguda grave La pancreatitis aguda grave presenta en su evolucin 2 perodos: el primero es el de compromiso sistmico, el proceso inflamatorio glandular activa la sntesis y liberacin de sustancias proinflamatorias tales como citoquinas, complemento, leucotrienos, prostaglandinas, etc. responsables del cuadro sptico no infeccioso (Sndrome de Respuesta Inflamatoria Sistmica, SIRS -Systemic Inflammatory Response Syndrome-) de los pacientes. Insistimos que durante este perodo las fallas orgnicas se deben a este proceso sin que exista un foco infeccioso. Si estos mecanismos inflamatorios sistmicos se desequilibran excesivamente y las medidas de sostn implementadas en la unidad de terapia intensiva no pueden compensar al paciente, ste puede fallecer en el transcurso de los primeros das antes que podamos constatar una necrosis pancretica mediante la TC dinmica, constituyendo un cuadro fulminante. 6 Si el paciente sobrevive a esta primera etapa como ocurre en la mayora de los casos gracias a los actuales conocimientos y recursos tecnolgicos, evoluciona a la segunda etapa que es la de las complicaciones locales es decir las lesiones pancreticas y peripancreticas. Este perodo se refiere a la necrosis pancretica: el tipo de necrosis (glandular y/o peripancretica), la extensin de la misma, la infeccin de la necrosis y los abscesos 14.18 . Las complicaciones locales han dado origen a trminos y conceptos confusos por lo cual antes de proseguir es conveniente comentarlos; nos ajustaremos a lo establecido en el Simposio de Atlanta 11.
Coleccin lquida aguda Se constata precozmente y se caracteriza por la ausencia de pared propia. Se localiza en la vecindad del pncreas y se diagnostica mediante los mtodos de diagnstico por imgenes. Aproximadamente la mitad evoluciona hacia la reabsorcin y el resto hacia el pseudoquiste o el absceso. Necrosis pancretica Es parnquima pancretico no viable, asociado casi invariablemente a la necrosis de la grasa peripancretica. La TC dinmica es el "gold standard" para su diagnstico ya que su densidad no supera las 50 unidades Hounsfield mientras que el pncreas no necrtico presenta un realce gracias al medio de contraste (50 a 150 unidades Hounsfield), similar a la del parnquima esplnico que puede constituir un buen parmetro para comparar e identificar reas pancreticas desvascularizadas). Estas zonas con falta de realce que superen los 3cm o que sumadas superen el 30% de la glndula son requisitos para el diagnstico tomogrfico de necrosis pancretica: la certeza diagnstica de la TC dinmica es del 90%, a nivel del tejido graso peripancretico no puede identificar con esta precisin la presencia de necrosis peripancretica ya que las imgenes de densidad heterognea a dicho nivel se corresponden con colecciones lquidas, sangre y necrosis. Absceso pancretico Es una coleccin purulenta con ausencia o escaso contenido de necrosis pancretica. Se presenta habitualmente a partir de la cuarta semana de comenzado el episodio. La diferenciacin entre necrosis infectada y absceso pancretico es importante ya que la primera presenta el doble de mortalidad que el absceso y tienen tratamientos diferentes. Pseudoquiste agudo Es una coleccin de jugo pancretico limitada por una pared constituida por tejido de granulacin y fibrosis. Para su formacin se requieren por lo menos 4 semanas, si se infecta constituye un absceso pancretico. Flemn Segn los autores tiene diferente significado ya sea una masa de tejido edematoso o necrtico, estril o infectado, con o sin presencia de colecciones lquidas o hemorrgicas. No debe ser utilizado. Pseudoquiste infectado: Su denominacin debe ser reemplazada por el de absceso de pncreas. Pancreatitis hemorrgica Se utiliza este trmino como sinnimo de pancreatitis necrtica y no debe serlo ya que la necrosis puede estar presente en ausencia de una hemorragia intraglandular de consideracin. Describe ms un aspecto macroscpico del pncreas y tejido peripancretico observado en la ciruga o en la autopsia. Marcadores biologicos de gravedad Y DE PRESENCIA DE NECROSIS La incapacidad de identificar correctamente con el examen clnico en el momento del ingreso la forma evolutiva que tendr la pancreatitis aguda, deriv en el desarrollo de scores pronsticos (Ranson, Glasgow, APACHE II). La precisin del examen clnico y de los scores mejoran notablemente cuando evaluamos al paciente a las 48 horas. Lo ideal sera hallar un marcador biolgico sencillo de efectuar y de bajo costo que discriminara las formas leves y graves al ingreso, de esta manera se derivara las formas graves a la unidad de terapia intensiva a las cuales se estudiara y controlara con TC y scores. Para poder valorar los nmeros que a continuacin se comentarn recordemos la eficiencia diagnstica para predecir las formas graves expuestas en los cuadros 3 y 4. Las antiproteasas 2 macroglobulina y 1 antiproteasa no son tiles; la primera presenta una disminucin en sus concentraciones plasmticas en los ataques graves entre los das 3 y 8 (valores < 1,5 g/l) y la 1 antiproteasa eleva sus concentraciones (valores > 3,5g/l) entre los das 4 y 8 con una eficacia diagnstica del 72% y 69% respectivamente: tardas y con eficacia diagnstica baja. El dosaje de los factores de complemento (C 3, Factor B, C 4, C 1f , C 3d )
fracasaron 13.51 , el correspondiente a la LDH tiene un 82% de precisin para identificar las formas graves cuando los valores sobrepasan los 270 UI/l y forma parte del score de Ranson. La protena C reactiva se eleva significativamente ms en las formas graves que en las leves. Esta diferencia es notable a partir de las 48 horas en las cuales una concentracin mayor de 120 mg/l tiene una precisin de predecir formas graves en un 79% a un 86% segn los autores. El pico de mayor concentracin se observa entre el tercer y cuarto da: los valores superiores a 200 mg/l indican una forma grave con un 90% de precisin, se correlaciona con el desarrollo de fallas orgnicas (fundamentalmente respiratoria) pero no con necrosis necesariamente 51 . Aquellos pacientes con concentraciones persistentemente elevadas hasta el final de la primera semana son los que ms probablemente desarrollen complicaciones locales por lo cual algunos centros la utilizan como indicador para iniciar una nutricion parenteral total y solicitar las TC dinmicas. La bsqueda de marcadores ms precoces y precisos orient al estudio de la elastasa de los polimorfonucleares (PMN elastasa) y de la interleukina-6 (IL-6). La PMN elastasa muestra concentraciones ms elevadas en las formas graves que en las leves pero lo interesante es que el pico mximo se constata en el primer da de instalados los sntomas; tiene una precisin del 84% cuando el valor de referencia tomado es mayor a 120 g/l 48 . Debido a que la protena C reactiva tiene un retraso de 48 horas, se investig la IL-6, mediador precoz de la respuesta inflamatoria. Valores al ingreso mayores de 120 UI/ml tienen una precisin del 75% y el pico a las 24 horas > 130 UI/ml del 83% 22 . Tanto la PMN elastasa como la IL-6 tienen una eficacia similar a la del score de Ranson y el Glasgow con la ventaja de detectar las formas graves dentro de las primeras 24 horas. La propuesta sera utilizar estos parmetros para diferenciar las formas graves de las leves lo cual permitira indicar correctamente: 1. La derivacin precoz del paciente a la unidad de terapia intensiva, 2. Los controles diarios con el APACHE II y 3. La TC dinmica.