You are on page 1of 6

Project: FLS Standard 3.000 tpd X1.

3 - Page: 1of 6
Greenfield Cement Plant Verion: !an"ar# $01$
%& Congo &e'.: 0 - %ate: 0$ !an $01$
Project (o: 11-)30)* C+V+L
X1.3 %,SC&+P-+.( of -,/P.&0&1 F0C+L+-+,S
1. +ntrod"ction
In this section the various works related to Temporary Facilities needed for the Contractor,
Owner and Employer is described.
For further requirement to the Temporary Facilities please also refer to the reamble for
Temporary Facilities in section !".".
#ll permanent e$ternal works such as site levellin%, roads and squares, power supply, water,
draina%e, sewa%e etc. for these facilities are to be carried out by the Contractor, but this will be
measured under E$ternal &orks in 'ill of (uantities !).*.
+owever off loadin%, stora%e and collection of equipment supplied by the Employer is to be
included in the relevant rates under art III, ,echanical erection and art I-, Electrical erection
respectively.
$. -emporar# Facilitie
The Temporary .ite Facilities comprise the entire temporary installations and facilities needed by
the Contractor for the performance of the /ob related to civil works, structural steel works,
mechanical erection and electrical erection, or such parts which is included in the Contractors
scope. Further the temporary facilities needed by the Owner and the Employer are included.
In the 'ills of (uantities
the price items )0.101 to )0.221 covers the Contractor3s Temporary .ite Facilities
and
the price items )*.101 to )*.221 covers the temporary facilities needed by the Owner and the
Employer for the items supplied by the Employer.
Price item *1.010 to *1.220 - t3e Contractor4 -emporar# Site Facilitie
This %roup comprises the complete temporary installations and facilities needed by the Contractor
for the performance of his /ob. The positions )0.*11 to )0."21 cover .tora%e areas and
&orkshops needed by the Contractor for his own equipment, civil 4 buildin% works, structural
steel, claddin%, steel doors, windows, etc., which are formin% part of the Contractor3s own supply,
plus equipment for mechanical and electrical erection, if these are part of his scope.
The Contractor must determine himself which si5e buildin%s and areas he finds necessary for
performin% his own duties. The si5e of the various areas is to be informed with the offer 6column
in 'o( !).", pos )0.7778.
La5orator#6 price item *1.700 to .7$0
9var9www9apps9conversion9tmp9scratch:*9**;<0))*1.doc
Project: FLS Standard 3.000 tpd X1.3 - Page: $of 6
Greenfield Cement Plant Verion: !an"ar# $01$
%& Congo &e'.: 0 - %ate: 0$ !an $01$
Project (o: 11-)30)* C+V+L
The Contractor does not necessarily need to establish his own laboratory 6full or partly8 under this
position, but he must allow the cost for either this or for havin% all the required tests made at
a%reed reco%nised e$istin% facilities.

Price item *$.010 to *$.220 - -emporar# Facilitie re8"ired 5# t3e ,mplo#er for t3e ,mplo#er4
"per'iion and "pplie and for t3e "e 5# t3e .9ner.
The requirements to si5e and duration of the offices and stora%e areas for Employer, Owner and
Employer3s supplies are %iven under the relevant positions in the 'ill of (uantities !).". For the
%eneral requirements to these facilities please refer to the reamble to 'ills of (uantities for
Temporary Facilities in section !"." of these documents.
Further reference is %iven to the F=. Instruction "2)10710.
.ffice :for ,mplo#er;6 price item *$.010 to .030
The buildin% shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The buildin% may be made of traditional buildin% materials such as brick9block9elements or
of modular standard units /oined to%ether.
The buildin% is to be constructed in such a manner that it can serve its purpose and is
adapted to the actual climate all year round.
The buildin% is to comprise followin% rooms>
7 * offices for one person
7 0 office for two persons
7 " offices for three persons
7 meetin% room
7 front office for secretary
7 toilet and bath facilities
7 kitchen
- 0
st
aid facility.
The buildin% shall be supplied with the followin% furniture9accessories>
- office 6per each person8>
- desk
- chair
- %uest chair
- shelves
- filin% cabinet
- meetin% room>
- table
- chairs
- white board
- kitchen>
9var9www9apps9conversion9tmp9scratch:*9**;<0))*1.doc
Project: FLS Standard 3.000 tpd X1.3 - Page: 3of 6
Greenfield Cement Plant Verion: !an"ar# $01$
%& Congo &e'.: 0 - %ate: 0$ !an $01$
Project (o: 11-)30)* C+V+L
- table
- cabinets
- cooker
- free5er
- toilet>
- toilet
- wash basin%
- normal fittin%s
The buildin% shall be supplied with the followin% additional technical facilities>
- photo copy machine 6able to make #" si5e also8
- facsimile machine
- telephone apparatus 6one per person8
- ) phone lines
- internet connection
- computer
.ffice Ca5in :for ,mplo#er;6 price item *$.070 to .0)0
The total cabin area shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The cabin is to be constructed in such a manner that it can serve its purpose and is adapted
to the actual climate all over the year.
Each cabin shall have a minimum area of 0*70? m*.
The first cabin shall comprise followin% rooms>
- 0 office one person 9 or front room for secretary
- 0 office for two persons
- toilet
- small tea7kitchen.
Followin% cabin6s8 @ if any 7 shall comprise followin% rooms>
- 0 office for three persons
- meetin% room.
.9ner4 .ffice :if ,mplo#er4 "ppl#;6 price item *$.100 to .1$0
9var9www9apps9conversion9tmp9scratch:*9**;<0))*1.doc
Project: FLS Standard 3.000 tpd X1.3 - Page: *of 6
Greenfield Cement Plant Verion: !an"ar# $01$
%& Congo &e'.: 0 - %ate: 0$ !an $01$
Project (o: 11-)30)* C+V+L
The buildin% shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The buildin% may be made of traditional buildin% materials such as brick9block9elements or
of modular standard units /oined to%ether.
The buildin% is to be constructed in such a manner that it can serve its purpose and is
adapted to the actual climate all year round.
The office is to comprise followin% rooms>
- 0 office for one person 9 or front room secretary
- 0 office for two persons
- meetin% room
- toilet
- small tea kitchen.
Canteen :for ,mplo#er;6 price item *$.170 to .1)0
The buildin% shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The buildin% may be made of traditional buildin% materials such as brick9block9elements or
of modular standard units /oined to%ether.
The buildin% is to be constructed in such a manner that it can serve its purpose and is
adapted to the actual climate all year round.
The office is to comprise followin% rooms>
7 kitchen
7 stora%e room 6cooled8
7 washin% up area
7 eatin% area for minimum *1 persons
- toilet facilities
.ffice for Storage area :for ,mplo#er4 "pplie;6 price item *$.$00 to .$$0
The buildin% shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The buildin% may be made of traditional buildin% materials such as brick9block9elements or
of modular standard units /oined to%ether.
The buildin% is to be constructed in such a manner that it can serve its purpose and is
adapted to the actual climate all year round.
The office is to comprise followin% rooms>
- 0 office for one person
- 0 office for two persons
- 0 office for four persons
- stora%e room
9var9www9apps9conversion9tmp9scratch:*9**;<0))*1.doc
Project: FLS Standard 3.000 tpd X1.3 - Page: 7of 6
Greenfield Cement Plant Verion: !an"ar# $01$
%& Congo &e'.: 0 - %ate: 0$ !an $01$
Project (o: 11-)30)* C+V+L
- toilet
.pen Fenced Storage 0rea :for ,mplo#er4 "pplie;6 price item *$.$*0 to .$60
The total area shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The surface of the stora%e area is to be constructed in such a manner that it can serve its
purpose and is adapted to the actual climate all year round. It must also be assured that the
area is not bein% flooded or in other ways can put the stored items under risk.
The area is to be made in such a way that equipment can be placed and9or collected at all
times 6trucks, cranes, fork lifts etc. must be able to travel8 and a %eneral li%htin% of the area
must be established.
Further the area is to be enclosed and secured in such a manner that the flow of materials
can be controlled to prevent loss.
.pen <nfenced Storage 0rea :for ,mplo#er4 "pplie;6 price item *$.$)0 to .$20
The total area shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The surface of the stora%e area is to be constructed in such a manner that it can serve its
purpose and is adapted to the actual climate all year round. It must also be assured that the
area is not bein% flooded or in other ways can put the stored items under risk.
The area is to be made in such a way that equipment can be placed and9or collected at all
times 6trucks, cranes, fork lifts etc. must be able to travel8 and a %eneral li%htin% of the area
must be established.
The area is not enclosed or secured in way as this is foreseen to be for very heavy parts
only, like kin shells, mill bodies, live rin%s etc.
Cloed Storage :for ,mplo#er4 "pplie;6 price item *$.300 to .3$0
The total area shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The buildin% is to be constructed in such a manner that it can serve its purpose, which is
stora%e of smaller and more delicate mechanical parts, special tools etc, so it must be water
proof and relative dust proof. The buildin% can be made of sheetin%, masonry, special
tarpaulin covered structure etc., but it must be adapted to the actual climate all year round.
The buildin% is to be enclosed and secured in such a manner that the flow of materials can be
controlled to prevent loss.
Further the access to the buildin% is to be made and li%htin% installed in such a way that
equipment can be placed and9or collected at all times.
9var9www9apps9conversion9tmp9scratch:*9**;<0))*1.doc
Project: FLS Standard 3.000 tpd X1.3 - Page: 6of 6
Greenfield Cement Plant Verion: !an"ar# $01$
%& Congo &e'.: 0 - %ate: 0$ !an $01$
Project (o: 11-)30)* C+V+L
Cloed Storage ,lectrical e8"ipment :for ,mplo#er4 "pplie;6 price item *$.330 to .370
The total area shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The buildin% is to be constructed in such a manner that it can serve its purpose, which is
stora%e of electrical parts etc., so it must be water and dust proof. The buildin% can be made
of sheetin%, masonry, special tarpaulin covered structure etc, but it must be adapted to the
actual climate all year round. The buildin% is to be equipped with mechanical ventilation and
a section to be air7conditioned.
The buildin% is to be enclosed and secured in such a manner that the flow of materials can be
controlled to prevent loss.
Further the access to the buildin% is to be made and li%htin% installed in such a way that
equipment can be placed and9or collected at all times.
Co'ered Storage :for ,mplo#er4 "pplie;6 price item *$.360 to .3=0
The total area shall be as minimum of the area %iven in the 'ill of (uantities !).".
The buildin% is to be constructed in such a manner that it can serve its purpose, which is
stora%e of mainly refractory plus some mechanical parts, so it must be made with a water
proof roof. The buildin% can be with a sheetin% roof and open sides, but it must be adapted
to the actual climate.
The buildin% need not to be enclosed, if it is to be placed in such a manner that the flow of
materials can be controlled to prevent loss else this must be observed in some other manner.
Further the access to the buildin% is to be made and li%htin% installed in such a way that
equipment can be placed and9or collected at all times.
C3ain man :for aitance to ,mplo#er;6 price item *$.=00
# semi7skilled person who can assist the Employers staff with settin% out, takin%
measurements etc.
9var9www9apps9conversion9tmp9scratch:*9**;<0))*1.doc

You might also like