Source: New Literary History, Vol. 26, No. 1, Narratives of Literature, the Arts, and Memory (Winter, 1995), pp. 21-28 Published by: The Johns Hopkins University Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/20057262 . Accessed: 11/05/2014 02:03 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. . The Johns Hopkins University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to New Literary History. http://www.jstor.org This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions The Graphic Unconscious: A Response Mark Seltzer DORRiT Cohn's reading of "optics and power in the novel" largely devolves on a rehearsal of the argument of her Transparent Minds (1978), and that reading is largely premised on a repeti tion of exactly the simple opposition of art and power pressured, for example, in my Henry James and the Art ojPower (1984) -1 Indeed, on these terms it's tempting to describe Cohn's rehearsals as uncanny?if the notion of the uncanny (the unhomelike) itself had not by now become an all too homey way of naming the defensive recapitulations, the belatedness, the uncertain attributions of cause and effect, that through and through mark that account The uncanny has, as it were, been domesticated as yet another version of an "ethic" of better living through ambiguity, the ethic that of course continues to underwrite a wide range of literary studies. It is not hard to detect both the tendency to recapitulate and what might be called the recourse to complexity-as such in this piece. But if something like the uncanny seems to surface here, it perhaps has more to do with another problem broached, but resolutely dis placed, in the piece. The problem of seeing and power in the novel is of course most powerfully located in terms of the fantasy structure of the panopticon. But such a fantasmatics of seeing and power makes visible something more general: the seeing machine is also a personation machine. The seeing machine links processes of objectification, identifi cation, and representation to what might be called the making of persons. What becomes visible then is the subject's uncertain relation to processes of identification and representation: in short, the intricated matters of representation and self-representation, of seeing and seeing oneself. Hence the question of the subject as such is bound up with the order of representation: the status of the subject's identity is inevitably bound up with the status of the subject's processes of identification.2 One might in fact locate the order of the subject in terms of the subject's distance, or failure of distance, with respect to representation. Cohn's account, utterly separating "real and fictional worlds," posits something like the immunity of the subject to representation. What I mean to outline here is, rather, the contagious relation between the subject's identity and his New Literary History, 1995, 26: 21-28 This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions 22 NEW LITERARY HISTORY identifications or representations. This, it will emerge, has to do precisely with the "fictional" status of transparent minds, albeit not at all in the sense that Cohn rehearses. In these pages then I want to take up, very briefly, such surfacings of the uncanny?repetition, ambiguation, and the subject's intimacy with representation, focusing on the third as a way of specifying the effects generated by such haunted houses as panopticons and novels. The subject of vision has, of course, emerged as a centering topic in recent cultural and intellectual history. One might instance Martin Jay's richly informed history of the vicissitudes of vision from the Enlighten ment on, or Jonathan Crary's more localized history of the shifts in technologies of visualization during the nineteenth century.3 Correla tively, the status of "panoptic theory" has been clarified in recent work, in part through Gilles Deleuze's reassessment of the mutation of the "disciplinary society" into the "control society," or through Michel Serres's related account of the displacement of networks of surveillance by the mode of information ("The informational world takes the place of the observed world").4 This is not to suggest, however, a simple withering away of panopticism. Consider, for example, the designs prepared in the early 1980s for a series of shopping complexes in Los Angeles: "The service area located at the rear of the property is enclosed with a six-foot-high concrete block wall; both service gates remain closed and are under closed-circuit video surveillance, equipped for two-way voice communications, and operated for deliveries by remote control from a security 'observatory.' Infra-red beams at the bases of light fixtures detect intruders who might circumvent video cameras by climbing over the wall."5 As Mike Davis points out, "the prototype plan for all four shopping centers plagiarized brazenly from Jeremy Bentham's renowned nineteenth-century design for the panopticon prison' with its economical central surveillance."6 It is not merely that Cohn's brief taxonomy of "optical imagery" barely registers the rhetoric and contexts of vision and visuality that have begun to emerge in this work. Nor is it merely that her final injunction ("But first we had better close down the Panopticon") is scarcely adequate to an understanding of either panoptic theory or its revisionary practices? and not least to the vexed appeal of the panoptic in the traditional novel. For example, my own account of the "fantasy of surveillance," in Henry James and the Art of Power, emphasizes not merely the fantasmatics of the panoptic model but also the manner in which, for instance, "the novel departs from this panoptic technique" (54); subsequent chapters trace, in part, the competition between variant modes of power in the novel (above all, the shift from the deployment of power along Unes of sight to techniques of normalization and "organic" regulation). More This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions THE GRAPHIC UNCONSCIOUS 23 recently, in a book called Bodies and Machines, I have further specified the relays between statistics, information-processing, and surveillance in realist writing, tracing both the making of "statistical persons" and the materiality and corporeality of seeing in the novel (the irreducibility of processes of vision to disembodied, panoptic objectification).7 But all this would seem irrelevant to Cohn's story. As she expresses it, "even if one grants that panopticism may apply to the power relations represented within fictional worlds no less than to those enacted in the real world, serious problems are raised by its application to the formal relations that pertain between novelistic narrators and fictional charac ters." The concessions made in this passage are astonishing enough, granting as it does the "application" of the panoptic model in real and fictional worlds both. Or, more exactly, the passage at once concedes and denies that application. That double gesture is here carried by a well-marked idiom of disavowal ("even if?in effect: "even if it's the case, it's not the case"). Now it is precisely this double discourse of disavowal and reinscription that, I have argued (in Henry James and the Art of Power), defines the traditional novel's "art of power," and also its critical reinventions. The double discourse of power advertises exactly the basic opposition of "power relations" and "formal relations" even as their reciprocal entanglement everywhere surfaces, but displaced as a radical "ambiguity" or ambivalence as such. This basic opposition structures Cohn's account. That account again and again simply appeals to the self-evidence of oppositions between the fictional and the real, "the formal" and "the thematic," "manner" and "matter." These categories are represented throughout as "entirely distinctive." Collaterally, the failures of distinction between them can only be registered in terms of an abstracted "ambiguity"?in the abstracting preference for "problematizations and 'undecidabilities'" tout court (Hence my account of the Jamesian tendency to represent representation in the terms of what James himself calls "confusion," "muddle," and "criminal continuity" is reduced, in Cohn's terms, to a "virulenft] . . . condemnation of Jamesian ambiguity." These program matic distinctions depend in part on what I earlier called an ethic of complication as such. What emerges is a general counterposing of the "critical" formalizations of narratology and the "uncritical" tendencies of "socio-political theories of literature," tendencies which, we are told, "show no awareness of the complexities involved.") The mutual quarantining of formal and political interests appears, above all, in what is here represented as an absolute "ontological" difference between persons and representations. This mutual exteriority of persons and representations is, for Cohn, seen as premised on Foucault's comments on the inextricable relays between the positing of This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions 24 NEW LITERARY HISTORY "the subject" and the modern exercise of power. (As Foucault expresses it: "Power is exercised only over free subjects, and only insofar as they are free."8) But whereas for Foucault this is to indicate the manner in which power requires the "fabrication" and "qualification" of the subject as the subject of power (in effect, the subjectification of power), for Cohn this reduces to the absolute non relation or rupture in "an author's (or heterodiegetic narrator's) relationship to his fictional characters. The latter do not exist on the same ontological plane as the former." Put simply, for Cohn, authors (and some narrators) are persons, whereas representations are not, and thus it "make[s] no sense" to "transfer" power relations to formal relations. This is, on several counts, nonsense. For one thing, Cohn herself scarcely observes such a distinction, albeit violating it from the reverse direction ("far from imposing his voice on his characters, [the narrator] allows the latter to impose their voice on him"). For another, we might consider James's comments (in his essay "The Lesson of Balzac") on the author's "love" for his characters. The author's love for his characters, as James expresses it, is a "respect for the liberty of the subject." "The love, as we call it, the joy in their communicated and exhibited movement, in their standing on their feet and going of themselves and acting out their characters."9 The violation of the line between persons and representations (authors, for James, are preeminently "lovers of the image of life") could not be more clearly marked. Power relations in the novel (most clearly perhaps in The Golden Bowl, as I have elsewhere argued) are played out precisely in terms of what James calls "a love of each seized identity": in effect, in the seizing of identities by representation.10 More generally and more pertinently, the Foucauldian account of the subject as the subject of power makes visible exactly the subject's uncertain distance, or failure of distance, with respect to the order of representation and identification: that is, the manner in which identifications bring the identity of the subject into being and not the other way round. And the tendency to understand representation as such as conveying a critical and self-conscious dis tance, such that the representation of power in effect affirms one's exteriority from it, occludes just these intimate relays between persons and representations. Now these relays between persons and representations are perhaps most compelling, uncannily enough, just where Cohn locates what she sees as conclusive evidence of their absence: in what she calls "the fiction-specific privil?ge of mind reading." For Cohn, this entirely fictional privilege means that "the architectural optics of the Panopticon" simply do not have anything to do with "the metaphorical optics" of the narratologist, since the fictional privilege of "artifactually traversing a visual barrier . . . remains forever closed to real eyes in real life." But, at This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions THE GRAPHIC UNCONSCIOUS 25 the turn of the century at least, the privilege of mind reading is scarcely imagined to be closed to real eyes in real life. The intense fascination with hypnosis, telepathy, and transference, from the later nineteenth century on, is anything but fiction-specific. "Psychophysical" investiga tions of the links between interior states and exterior or physical states not merely drew into relation psychological, visual, and corporeal conditions. As Friedrich Kittler has traced in detail, the "discourse network of 1900" is bound up through and through with the materiali ties and corporealities of reading and writing.11 This discourse network makes visible, for example, what the pioneer in the science of work Etienne-Jules Marey called une langue inconnue (unknown language) of the working body (bodies and matter writing themselves).12 It makes visible what Walter Benjamin, a generation later, identified as a sort of graphic unconscious (the "archive of non-sensuous similarities" in writing, such that "graphology has taught us to recognize in handwriting images that the unconscious of the writer conceals in it").13 These investigations make mind reading inseparable from the matter of reading generally. I have elsewhere taken up some of the implications of the becoming visible and material of writing at the turn of the century.14 It is not possible here to do more than suggest what these instances of the graphic unconscious look like; but a brief sketch, centered for the moment on Henry James's practice of writing, may help to clarify a bit the senses of reading, representation, and transparency at issue. James's practice of composition, in his later work?particularly, the practice of dictation?indicates one way in which James at once registered and managed such a radicalization of the materialities of writing and, centrally, writing-technologies. I am referring, of course, to James's practice of dictating to a typewriter (the word originally referred both to the machine and to its operator, usually a young woman). According to his typist, Mary Weld, James's dictation was "remarkably fluent" and "when working I was just part of the machinery." According to his more famous typist, Theodora Bosanquet, James wanted his typists to be "without a mind." Not surprisingly, Bosanquet, like William James, was fascinated with the psychophysics of "automatic writing." James thus reincorporated the automatisms of machine-writing in the practice of oral composition. The type-writer, that is, ??articulates the links between mind, eye, hand, and paper. (As the founder of one of the first typewriter businesses described it: "In writing by hand, the eye must constantly watch the written line and only that It must attend to the creation of each written line . . . guide the hand through each movement. For this the written Une, particularly the line being written, must be visible. By contrast, after one presses down briefly on a key, the typewriter creates in the proper position on the paper a complete letter, This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions 26 NEW LITERARY HISTORY which not only is untouched by the writer's hand but is also located in a place entirely apart from where the hands work."15) These links are r^articulated in the dictatorial orality that "automatically" translates speech into writing. Hence James, responding to the suggestion that the typewriter and the practice of dictation affected his style of writing, insisted on the transparency or immateriality of such technologies of composition. As he put it, dictation to the machine "soon enough becomes intellectually, absolutely identical with the act of writing?or has become so, after five years now, with me; so that the difference is only material and illusory?only the difference that I walk up and down." Reducing technologies of writing to the "only material" and the material to the "illusory," James thus insists on the transparency of writing in general and on its disembodiment (such that, for instance, the differ ence of bodily motions?the difference of walking up and down?makes no difference).16 But consider Theodora Bosanquet's comments on James's material practice of composition and the psychophysics of writing it registers: "Indeed, at the time when I began to work for him, he had reached a state at which the click of a Remington machine acted as a positive spur. He found it more difficult to compose to the music of any other make. During a fortnight when the Remington was out of order he dictated to an Oliver typewriter with evident discomfort, and he found it almost disconcerting to speak to something that made no responsive sound at all."17 It is as if the "responsive sound"?the familiar "click" of the Remington?functions as the concerted response of an ideally respon sive and automatized first reader, such that the "absolute identity" of the writing machine and the "act of writing" makes possible their mutual transparency (writing and registration immediately indicating each other) and thus makes material differences illusory differences. The entire question of the referentiality of later nineteenth-century writing might be reconsidered in terms of such technologies of auto matic and immediate registration. Hence the dream of perfect referentiality or sheer transparency in realist writing is perhaps most productively to be considered in relation to such technologies of registration than reduced to the self-evidently dismissible desire (frequently attributed to realist writing) to bypass the medium of representation and to claim an unmediated access, or "reference," to the real. Practices of dictation, registration, and material impression, such as that of the typewriter key on paper or the spoken sound on the phonographic plate, cannot simply be reduced to instances among others of a writing-in-general ("abstracted" such that material differences in effect become illusory). Nor can such scenes of writing simply be reduced to the technologies of writing that "determine" them ("materialized" in a technological deter This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions THE GRAPHIC UNCONSCIOUS 27 minism that in effect makes authorial intentions and individual differ ences illusory). It is not a matter of choosing between a general theory of writing (say, a narratology), on the one side, or something like a new materialism, on the other: things are, among other things, what they appear to be, and practices are neither simply reducible, nor simply irreducible, to anything else. If for James, for instance, the practice of writing and the act of writing in general are experienced as "absolutely identical," it is then the work of making identical?the work of making writing and mechanics equivalent such that each becomes transparent to the other?that must be analyzed. It is along these lines that the relays between new writing technologies and the relations of turn-of-the-century "machine culture" become mutually intelligible. And it is in these terms that the materialities and visibilities of writing in the novel themselves become visible. For James, the radical recompositions of writing and information-technologies at the turn of the century are registered in terms of what counts for James as "psychology"?a psychology inseparable from the writing of writing. This is particularly evident in his fictions of the 1890s, fictions that relay the materiality of information-processing and technologies of communi cation {In the Cage, for instance); the corporeality of thinking and speaking {What Maisie Knew, for instance); the psychophysics and pathologization of reading and writing {The Turn of the Screw, for instance). One might further trace the operations of the graphic unconscious, une langue inconnue of the body-machine complex, more generally, in the graphomanias of Bram Stoker's Dracula, for example, or in the naturalist mechanics of writing in the work of Mark Twain or Jack London. But this is perhaps enough to indicate what the mediated intimacies of the visible, the legible, and the bodily look like, in the make-up of persons and representations from the turn of the century on. Cornell University NOTES 1 Dornt Cohn, Transparent Minds: Narrative Modes for Telling Consciousness in Fiction (Princeton, N.J., 1978) ; Mark Seltzer, Henry fames and the Art of Power (Ithaca, N.Y., 1984). 2 On the subject as the subject of representation and the precipitate of processes of identification, see Mikkel Borchjacobsen, The Freudian Subject (Stanford, Calif., 1988). 3 Martin Jay, Downcast Eyes: The Denigration of Vision in Twentieth-Century French Thought (Berkeley, 1993); Jonathan Crary, Techniques of the Observer. On Vision and Modernity in the Nineteenth Century (Cambridge, Mass., 1990). See also Vision and Visua?ty, ed. Hal Foster (Seattle, 1988). 4 Gilles Deleuze, "Postscript on the Societies of Control," October, 59 (1992), 3-7; Michel This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions 28 NEW LITERARY HISTORY Serres, "Panoptic Theory," in The Limits of Theory, ed. Thomas M. Kavanagh (Stanford, Calif., 1989), pp. 45-46. 5 Jane Buckwalter, "Securing Shopping Centers for Inner Cities," Urban Land (1987), p. 24. 6 Mike Davis, City of Quartz: Excavating the Future in Los Angeles (New York, 1990), pp. 242 43. 7 Mark Seltzer, Bodies and Machines (New York, 1992). 8 Michel Foucault, "The Subject and Power," Critical Inquiry, 8 (1982), 777-95. 9 Henry James, "The Lesson of Balzac," in The House of Fiction: Essays on the Novel by Henry fames, ed. Leon Edel (London, 1957; rpt. Westport, Conn., 1973), pp. 78, 77. 10 See Seltzer, Henry fames and the Art of Power, pp. 88-93. 11 Friedrich A. Kitder, Discourse Networks: 1800/1900 (Stanford, Calif., 1990). 12 Etienne Jules Marey, La M?thode graphique dan les sciences exp?rimentales et principalement en physiologie et en medicine (Paris, 1878). On Marey's graphic method, see Anson Rabinbach, The Human Motor: Energy, Fatigue, and the Origins of Modernity (New York, 1990). 13 Walter Benjamin, "On the Mimetic Faculty," in One Way Street (London, 1979). 14 See my "Serial Killers (1)," Differences: A fournal of Feminist Cultural Studies, 5 (1993), 92-128; "Writing Technologies," New German Critique, 57 (1992), 170-81. The paragraphs that follow expand on the discussions of the writing of writing in my Bodies and Machines and, particularly, on a note on James and writing technologies, pp. 195-97. 15 Angelo Beyerlen, as quoted by Kittler, Discourse Networks, p. 195. 16 See Leon Edel, The Master: 1901-1916 (New York, 1972), pp. 9S-94, 360, 366, 127; Theodora Bosanquet, Henry fames at Work (London, 1924). 17 Bosanquet, p. 248. This content downloaded from 192.211.16.106 on Sun, 11 May 2014 02:03:38 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions