Periódico Norte de Ciudad Juárez Edición Impresa Del 17 Mayo de 2014

Polmica por
pensin
a magistrados
electorales
5A
Investigan
venta de
terrenos en
la Castillo
Peraza
3B
Exhiben
a deudores
Divulga la Tesorera Municipal
lista de contribuyentes que han
incumplido obligacin fiscal
2B
Recibe premio
Quintana
El secretario del Ayuntamiento de
Jurez es considerado el mejor del
pas entre 2 mil 200 municipios
2B
LOCAL
MIGUEL VARGAS
Organizaciones de la sociedad
civil y autoridades detectaron
un incremento del 100 por
ciento en el robo a casa habita-
cin en lo que va del presente
ao y tambin notaron que
el robo de vehculos es un fe-
nmeno que no disminuye,
donde en los ltimos cuatro
meses ms de mil autos han
cambiado de dueo por este
delito en la ciudad, por lo que
se lanz una alerta.
La Secretara de Seguri-
dad Pblica revel a NORTE
un mapa georreferenciado
donde este y otros delitos pa-
trimoniales se dan en forma
reincidente en los mismos
sectores, como en la colonia
Riberas del Bravo, El Granje-
ro, Los Alcaldes, La Cuesta,
Parajes Del Sol, El Centro y
Partido Romero, que desta-
can en el anlisis.
Las cifras son muy coinci-
dentes a la percepcin ciuda-
dana, donde en un reciente
estudio de opinin dos de
cada 10 personas dijeron ha-
ber sido vctimas directas del
robo de su casa o de su auto-
mvil en el ltimo ao.
Para los integrantes de la
Mesa de Seguridad, el robo a
casa habitacin con o sin vio-
lencia prendi un foco rojo,
ya que todava hasta diciem-
bre pasado se denunciaron
en la Fiscala 44 eventos y ya
para el mes de abril el nme-
ro se duplic con 82 eventos.
VER: SE HAN / 2A
Lanzan alerta de seguridad:
se duplican robos a casas
SBADO
17
DE MAYO
DE 2014
-Buen arranque de las ferias aunque un prietito
-En Jurez pinta Madero dos a uno
-Arman ruido en Cabildo vs los anteriores
-Mano izquierda de Quintana merece su Tlatoani
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8722
DLAR
COMPRA: 12.87
VENTA: 13.15
CLIMA
MAX: 36C96F
MIN: 17C63F
DON
MIR0NE 4A
Autoridades y OSC
afirman que tambin
se ha presentado un
aumento en el hurto
de autos
NACIONAL
EN CHIHUAHUA
MAGAZINE
Recupera PGR osamentas
en el poblado Benito Jurez
CARLOS HUERTA
La PGR recuper osamen-
tas humanas en la regin del
poblado de Benito
Jurez, al suroeste de
Ciudad Jurez, deri-
vado de una investi-
gacin sobre perso-
nas desaparecidas.
El hallazgo fue
realizado por per-
sonal de la Subpro-
curadura de De-
rechos Humanos,
Prevencin del De-
lito y Servicios a la
Comunidad de la
PGR al mando de
Salomn Baltazar
Samayoa, titular de la Uni-
dad de Bsqueda de Personas
Desaparecidas.
Tambin participaron ele-
mentos de la Polica Federal,
Proteccin Civil, la Fiscala
General del Estado y otras
instituciones.
De manera extra-
oficial se inform que
se realizaron rastreos
en una zona minera
cercana al poblado de
Benito Jurez, donde
se localizaron osa-
mentas humanas, no
completas.
Se dijo que los
restos seos fueron
embalados y trasla-
dados a la Ciudad
de Mxico donde
se realizarn los
perfiles genticos
para establecer la identidad
de las mismos.
VER: TENDRAN / 5A
Personal de la
Subprocuradura
de Derechos
Humanos,
Prevencin del
Delito y Servicios
a la Comunidad
hizo el hallazgo
Aprueba Cabildo 20 aos despus
el Plan Maestro del Centro Histrico
FRANCISCO LUJN
El Cabildo aprob el Plan
Maestro del Centro Histri-
co por unanimidad de votos,
aunque tard cerca de 20 aos
en protocolizarse.
El presidente municipal
Enrique Serrano Escobar
seal que, aunque la dis-
posicin de recursos as-
ciende a slo 50 millones
de pesos, se mostr seguro
de que l y el gobernador
Csar Duarte Jquez gestio-
nan recursos para la revitali-
zacin de la zona.
Falta que la Secretara
de Gobierno del Estado
ordene su publicacin en
el Peridico Oficial del Es-
tado y su posterior inscrip-
cin en el Registro Pblico
de la Propiedad para la vi-
gencia de este instrumento
de planeacin.
VER: TENDR / 3A
Se espera ahora que
gobiernos gestionen
recursos para revitalizar
la zona
LOCAL CANCHA
Juan Manuel Mrquez enfrenta
esta noche a Mike Alvarado
DUELO EN
INGLEWOOD
>1C<
ZONAS DE MAYOR INCIDENCIA

Robos en
viviendas
y de
automviles
Inicia la Feria
de Santa Rita
2A
Homenaje
a un hroe
El Cabildo hace emotivo reconocimiento a Gabriel Cervantes, el paramdico que
falleci recientemente tras secuelas del estallido del coche bomba del 2010
>1B
SE ATRAVIESA
EL TREN EN
LA TOMA DE JUREZ
El colmo: en plena celebracin
dejan estacionado
40 minutos al ferrocarril
3A
MAGAZINE
>1D<
PANTEN
ROCOC
AL NEON
DESERT
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Sbado 17 de mayo de 2014
Local / Estado
Inaugura Csar Duarte la Feria de Santa Rita
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- La edicin 2014
de la Feria Internacional Santa
Rita-Expo Gan, segunda en
realizarse en el nuevo comple-
jo, inici con una serie de pro-
blemas logsticos en su acto
inaugural.
La comitiva del gobernador
Csar Duarte qued a oscuras
durante la coronacin de la rei-
na, lo que oblig a aplicar los
protocolos de seguridad y el re-
tiro anticipado de los invitados.
Ante la falla en el siste-
ma elctrico, el mandatario
estatal, los alcaldes Enrique
Serrano Escobar, de Jurez;
Javier Garfio Pacheco, de
Chihuahua; y Miguel Jurado
Contreras, de Parral; adems
de Luis Ral Yez, amigo
personal del gobernador y
presidente del patronato de
la Feria de Santa Rita, fue-
ron retirados del lugar por el
cuerpo de seguridad.
Esta circunstancia oblig
a la conclusin anticipada del
acto inaugural, donde inicial-
mente estaba contemplada
la presencia del gobernador
Duarte en el arranque de la fe-
ria del pueblo, donde el pasado
jueves se present el cantante
espaol David Bisbal, con un
lleno total.
Las actividades iniciaron
a las 18:00 horas con una ca-
balgata, que parti desde el
Palacio de Gobierno, donde
a caballo, el gobernador, flan-
queado por Enrique Serrano y
Javier Garfio, as como Miguel
Jurado, encabezaron a los ji-
netes en un recorrido de unos
seis kilmetros hasta las insta-
laciones de las ferias.
Entre los jinetes iban el pre-
sidente de la Unin Ganadera
Regional de Chihuahua, Pedro
Ferreiro Maz; el presidente del
Supremo Tribunal de Justicia
del Estado, Jos Miguel Salcido
Romero; y el propio presidente
del patronato de las ferias, Luis
Ral Yez.
Entrada la noche, en el
palenque, la presentacin del
grupo de msica nortea La-
berinto puso en accin a los
inspectores de la Direccin de
Gobernacin municipal, para
hacer valer la prohibicin de
la administracin municipal
de no interpretar los llamados
narcocorridos.
Desde el pblico fue soli-
citado el corrido de Rafa y su
primo que cuenta la historia
del narcotraficante Rafael Mr-
quez Armenta, oriundo de Ma-
dera, quien control el trasiego
de droga en parte de la regin
noroeste de la entidad que
comprende los municipios de
Namiquipa, Bachniva, Gmez
Farias y Cuauhtmoc, adems
de Madera.
El alcalde de Chihuahua,
Javier Garfio Pacheco, admi-
ti la violacin a las disposi-
ciones y acuerdos logrados
con los concesionarios del
palenque de la feria de Santa
Rita, para evitar este tipo de
interpretaciones que hacen
apologa del delito.
Dijo que esperan que se
cumpla la sancin de cancelar
el pago total de la presentacin
del grupo Laberinto y que
los intrpretes se queden ni-
camente con el anticipo, ante la
violacin de los acuerdos.
Las actividades se
iniciaron con una
cabalgata en la que el
gobernador fue acom-
paado por varios
alcaldes
Ceremoniadel tradicional cortedelistn.
MIGUEL VARGAS / DE LA PORTADA
El reporte indica que de 343
robos a vivienda que se gene-
raron de enero a abril del ao
en curso, 61 han sido violentos,
donde se asalta a los moradores
y se les mantiene privados de su
libertad hasta que el domicilio
es saqueado, casi siempre usan-
do los mismos vehculos de las
vctimas, utilizando fuerza, gol-
peando a los varones y muchas
veces violando a las mujeres.
Guillermo Asan, coordi-
nador de Programas del Fi-
deicomiso para la Seguridad
y Competitividad Ciudadana
(Ficosec), alert ayer en con-
ferencia de prensa para que la
ciudadana extreme sus pre-
cauciones respecto al delito de
robo domiciliario, el cual puede
incrementarse ms en tempora-
da de vacaciones.
Indic que los empresarios
que aportan para este fideico-
miso, capacitaron a un grupo
de especialistas, abogados y
psiclogos en su mayora, que
estn dando asistencia gratuita
para sobrellevar las afectaciones
y dar acompaamiento y segui-
miento en las denuncias ante la
Fiscala, llamando desde un n-
mero fijo al *2232.
Los robos de casa sin vio-
lencia predominan sobre aque-
llos que se cometen mediante el
uso de fuerza, dicen los indica-
dores de la Mesa de Seguridad.
Los nmeros mencionan
que en diciembre pasado se de-
nunciaron 44 de estos eventos,
en enero del presente ao fue-
ron 56, febrero tuvo 69, marzo
75 y abril 82, por lo que la ten-
dencia es a la alza y es un nme-
ro preocupante, dijo Alejandra
De la Vega, coordinadora del
organismo ciudadano.
El robo de vehculos es
otro de los delitos que se man-
tiene, indic la empresaria,
luego de que en los primeros
cuatro meses del ao se han
denunciado en la Fiscala
Zona Norte un total de mil
37 de estos hechos, como se
muestra en la pgina electr-
nica de la Mesa de Seguridad.
Los robos de auto con vio-
lencia en enero se presentaron
en 22 ocasiones, en febrero 36,
marzo 28 y abril 32, para un to-
tal de 118 eventos de este tipo,
donde las vctimas son bajadas
de su vehculo a punta de pisto-
la en calles de la localidad.
Este mismo delito pero sin
violencia se ha denunciado 919
veces en lo que va del ao hasta
el mes de abril pasado. La esta-
dstica dice que en enero fueron
robados 229 autos, en febrero
208, en marzo 257 y abril repor-
t 225 casos.
La Mesa de Seguridad
anunci que hizo una solicitud
a la Fiscala para que los indica-
dores que comparte cada mes
para el anlisis de los delitos,
vaya acompaada de un mapa
georreferenciado a efecto de
que la ciudadana identifique
las zonas de riesgo y se busquen
estrategias de control.
Alejandra De la Vega dijo
que probablemente el prximo
mes los indicadores de mayo
estn reflejados con la identifi-
cacin de estos puntos.
La Secretara de Seguridad
Pblica comparti con NOR-
TE las zonas donde la inciden-
cia de delitos patrimoniales,
como los dos antes menciona-
dos, son constantes.
El mapa georreferencial de
la dependencia ubica a la colo-
nia Riberas Del Bravo, como
una de las ms activas en estos
delitos, seguido de El Granjero,
La Cuesta, El Centro y la Parti-
do Romero, que comprende la
zona del Pronaf.
Otras colonias que iden-
tifica el mapa en la incidencia
delictiva son Los Alcaldes, Am-
pliacin Aeropuerto, Parajes del
Sol, Pradera de los lamos y
Del Zafari.
Adrin Snchez Contreras,
vocero de la dependencia, in-
dic que el saqueo de viviendas
abandonadas eleva la estads-
tica en el rubro de robo a casa
habitacin, ya que se manejan
bajo el mismo concepto en el
recuento mensual.
Pero la percepcin ciuda-
dana asentada en la encuesta
de opinin denominada Segu-
ridad Ciudadana, Prevencin,
Derechos Humanos y Sistema
de Justicia Penal, que se realiz
en esta ciudad en enero y febre-
ro pasado, destaca que el robo
de autos y de casa habitacin
son los que ms flagelan a los
juarenses en la actualidad.
De 929 respuestas a la pre-
gunta de que si en el ltimo ao
el entrevistado o algn conoci-
do o familiar de ste ha sufrido
algn delito, entre 10 opciones
el 27.26 por ciento dijo que lo
haba afectado el robo de auto.
Se han registrado en Jurez 61 casos
de housejacking en lo que va del ao
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Sbado 17 de mayo de 2014
Local
MIGUEL VARGAS
Ni el tren atravesado en el pri-
mer cuadro de la ciudad impi-
di anoche para que miles de
personas acudieran como es-
pectadores y se dispusieran a
presenciar la escenificacin de
la batalla con la que se asegu-
r el triunfo de la Revolucin
Mexicana hace 103 aos.
En un ambiente familiar
y con una vigilancia calcula-
da de la Polica Municipal,
las gradas que se instalaron
para 4 mil personas frente al
Museo de la Revolucin en
la avenida 16 de septiembre y
Jurez, lucieron repletas frente
a un escenario cada vez mejor
donde se desarroll El fulgor
de la batalla.
Ms de 200 actores partici-
paron en la recreacin de uno
de los momentos de mayor
relevancia en la historia nacio-
nal, donde caones, caballos,
sombreros y fuegos artificiales
remontaron en la historia el
triunfo de la Revolucin sobre
el dictador Porfirio Daz.
Paso a paso, actores de ta-
lla como Perla De la Rosa y
Humberto Leal Valenzuela,
recrearon el histrico even-
to y mostraron al pblico las
verdaderas causas revolucio-
narias que llevaron a aquel
movimiento armado del 11
de mayo de 1911 que dio lu-
gar a la derrota del ejrcito de
Porfirio Daz.
Ms de 35 caballos hacan
ms real el montaje de los
tiempos alzados donde miles
de revolucionarios participa-
ron en el enfrentamiento deci-
sivo que llev a la dimisin de
Porfirio Daz, tras mantenerse
en el poder por dcadas en
ms de nueve ocasiones.
La recreacin del evento
que decidi el destino de la
nacin, es organizado por la
Direccin de Educacin y
Cultura municipal y el Insti-
tuto Chihuahuense de la Cul-
tura del Gobierno del Estado
y hoy y maana se presentar
de nuevo frente al museo de
la Ex Aduana en punto de las
20:00 horas.
Ayer se apreciaron familias
con nios en un ambiente dife-
rente al ordinario donde estuvo
presente el presidente munici-
pal, Enrique Serrano y funcio-
narios del gabinete municipal.
Como factor en contra se
not la falta de baos para el
pblico y el hecho de que el
tren estuvo atravesado, a unos
metros del escenario princi-
pal e impidi que parte de los
asistentes se perdieran la pri-
mera parte del evento por no
poder llegar a tiempo, aunque
se logr concentrar a miles de
personas de forma previa.
El fulgor de la batalla se
presenta por cuarto ao con-
secutivo y en esta ocasin se
observ un mejor escenario
donde los actores, entre los
que destacan 20 de los princi-
pales personajes que participa-
ron como lderes revoluciona-
rios y de gobierno, volvieron
a penetrar las emociones del
pblico que revivi el principal
encuentro armado en la histo-
ria de Ciudad Jurez.
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
El presidente municipal
Enrique Serrano seal
que las tareas que de ma-
nera inmediata implemen-
tar durante su gobierno
es la implementacin de
la normatividad en ma-
teria de uso de suelo y la
regulacin de estaciona-
miento de vehculos en la
va pblica y la restriccin
del comercio informal, as
como desalentar prcticas
de abuso de infraestructu-
ra por parte de los comer-
ciantes establecidos.
Serrano confirm la
demolicin del edificio
de Recaudacin Rentas
y las oficinas adyacentes
del Registro Pblico, con
la finalidad de incorporar
el suelo a los proyectos
del desarrollo de la reser-
va territorial del Centro
Histrico.
El coordinador de la
Comisin de Desarrollo
Urbano del Ayuntamiento,
el regidor panista Jos Mr-
quez Puentes, present al
Cabildo la propuesta de
Plan Parcial bajo el argu-
mento de que el contenido
del documento fue disea-
do de acuerdo con la ley y
como resultado un largo
proceso de consulta a la
sociedad, sectores empre-
sariales y gubernamentales.
Este instrumento sir-
ve para que el primer cua-
dro de la ciudad crezca de
manera ms ordenada y
cumpla con la funcin que
hace muchos aos dejo de
tener: centro recreativo e
identitario de los juaren-
ses, expres Mrquez.
La estrategia de revita-
lizacin de la zona no se
cuestion ni hubo pregun-
tas ni explicaciones con
respecto a su contenido,
lo que explica que en tan
slo unos cuantos minu-
tos aprobaron una poltica
de desarrollo urbano que
tena casi 20 aos pospo-
nindose; aunque, como
lo explic el regidor Mr-
quez, su formulacin pas
por un proceso de diseo
y consulta satisfactoria.
En la sesin previa, sin
embargo, slo comentaron
sobre la importancia de
que se planeara el desarro-
llo de la zona, puesto que
el Centro Histrico aver-
genza a los propios miem-
bros del Ayuntamiento.
Tambin hay quien
consider que la dignifi-
cacin de la zona empe-
zaba con la relacin de
respeto de los ciudadanos
haca la va pblica, pues-
to que muchos disponen
de la basura de manera
inadecuada.
FLIX A. GONZLEZ
Fuimos utilizados en las ltimas cam-
paas polticas y al final nadie nos cum-
pli; es ms, todava hay mucha gente
a la que no se le ha regresado el dinero
que aport como enganche para una
vivienda, denunci aqu el lder de co-
lonos Jos Luis Ontiveros.
El dirigente seal que funciona-
rios de Coesvi, todava en el ao 2013,
cobraron diversas cantidades econ-
micas a la gente que estaba interesada
en adquirir una vivienda al suroriente
de la ciudad de las ms de 17 mil casas
que fueron recuperadas por el gobier-
no estatal.
Indic que integrantes del Movi-
miento Popular y Mujeres Apoyando a
Mujeres se manifestarn en los prximos
das por el incumplimiento de la Comi-
sin Estatal de Suelo, Vivienda e Infraes-
tructura de otorgar una vivienda.
Esa gente hizo todo el esfuerzo por
juntar el dinero porque no tienen un tra-
bajo fijo como para cotizar ante Infonavit
o alguna institucin crediticia, seal el
entrevistado.
Ing. Ral Javalera
Director de la Comisin Estatal de Suelo,
Vivienda e Infraestructura (Coesvi) en el
estado de Chihuahua
En relacin a la nota aclaratoria, en-
viada a este medio en la que se refiere
a algunas imprecisiones en el manejo
de informacin, me permito recordarle
que el programa Ahorradores s fue un
plan impulsado por Coesvi y no por In-
fonavit como se seala en la aclaracin.
Lo anterior se puede constatar a travs
de las declaraciones ofrecidas a este medio
por el ex delegado en Jurez, Marco Licn
Barraza en distintas fechas como el 11 de
enero del 2013 en la que hace referencia
que el dinero aportado por los interesados
servira de enganche para adquirir una de
las miles de casas recuperadas.
Independientemente de que el pro-
grama no haya sido operado por la ac-
tual directiva que encabeza la licenciada
Irene Margarita Ornelas Casas, lo cierto
es que fueron cientos los ciudadanos
que realizaron sus pagos en Coesvi y al
final no se les cumpli lo prometido.
En relacin al comentario de que el
nombre de la seora Edelmira Burciaga,
cuya queja lleg a este medio, no aparece en
los registros del programa, efectivamente
la seora es familiar de una de las afectadas
de quien se cuenta con copias de recibos y
su testimonio grabado sobre los pagos que
hizo en la oficina de Vivienda en Jurez.
Comparto su inters de dar a cono-
cer con transparencia la informacin
sobre este tipo de proyectos, especial-
mente en torno al monto que se logr
recaudar y el destino que se le dio en su
momento a ese dinero del cual todava
no se concluye su devolucin, segn la
dicho por la delegada en esta frontera.
Atentamente
Flix A. Gonzlez
Reportero del Peridico NORTE
Al personal y directivos de la Comi-
sin Estatal de Vivienda (Coesvi),
le es importante aclarar algunos
puntos e imprecisiones de la nota
publicada en su prestigioso medio
el da 15 y 16 de mayo, firmada por
el reportero Flix Gonzlez.
El programa de ahorradores
del Infonavit, fue un proyecto que
se abri con toda la intencin de
servicio social y de apoyo a los
ciudadanos que tienen el inters
de adquirir una vivienda, como
cualquier proyecto de gobierno o
de empresas particulares; se inici,
se valor y determin que por la
poca respuesta e inconsistencia en
los pagos de los ciudadanos intere-
sados, determinamos concluir con
el mismo. Cabe recordar que dicho
programa no fue ni planteado, ni
operado por la actual directiva de
Coesvi, por esa razn es que se le
puso mayor atencin a la hora de
evaluarlo para concluir su verdade-
ro impacto y beneficio social.
Para los actuales directivos
de la Coesvi lo primordial es dar
transparencia y legalidad a cual-
quier beneficio que otorgue a de-
pendencia y con la cancelacin del
programa de ahorradores se evit
tambin cualquier actividad fuera
de la ley, que no se previ por an-
tiguos funcionarios al ponerlo en
prctica.
An as, la Coesvi no ha recibi-
do ninguna queja formal de algn
usuario de este programa, ya que
nunca se ha cerrado la posibili-
dad de regresar de manera ntegra
su dinero e involucrarlos en algn
otro programa que la dependencia
maneja para la obtencin de una
vivienda digna, que es nuestra fun-
cin. Y un programa que no tiene
quejas no se puede pre-juzgar que
ha fracasado.
En la segunda nota publicada
por el peridico Norte, se consigna
la queja de una supuesta usuaria y
literalmente consigna su reportero,
No queremos que nos regresen el
dinero que ahorramos por ms de
tres aos; ellos nos prometieron
una casa y ahora nos cumplen,
dijo ayer la seora Edelmira Bur-
ciaga, una de los cientos de perso-
nas que crey en el programa Aho-
rradores. En esta aseveracin, es
necesario aclarar que dicha perso-
na no se encuentra en los registros
del programa de ahorradores, por
lo que sus declaraciones no tienen
sustento.
La Coesvi pone a su disposi-
cin los registros y nombres de las
personas anotadas en el programa
de ahorro de vivienda para que, en
honor a la verdad, corrobore la in-
formacin como justamente marca
la Ley, la correccin se realice en el
mismo espacio, tamao y lugar en
donde fue publicada la informa-
cin errnea.
La Coesvi queda a su disposi-
cin a travs de su personal para
cualquier duda o aclaracin, de-
jando como prioridad la excelente
relacin que hemos tenido con los
representantes de su importante
medio de comunicacin y recono-
ciendo la gran labor informativa
que realizan diariamente.
ESCENIFICAN EL FULGOR DE LA BATALLA
El colmo: se atraviesa el tren
en fiesta de la Toma de Jurez
Cientos de actores
participan en la
recreacin del pasaje
histrico
Tendr el
Centro un
crecimiento
ordenado
ENVA COESVI CARTA A NORTE RPLICA DEL REPORTERO
Fuimos utilizados, denuncian colonos
Cientos deactores tomaronparteanochelaTomadeJurez enel CentroHistrico.
Personas queacudieronapresenciar El Fulgor delaBatalla seatraviesanal pasodel tren.
Opinin
LA FERIA de Santa Rita arranc con algunos pro-
blemillas de organizacin que, sin embargo, no
empaaron la vistosa inauguracin. La ceremonia
debi ser acortada, cuando se registraron apagones
en el suministro de energa elctrica que obligaron a
aplicar protocolos de seguridad en torno al goberna-
dor Csar Duarte.

EL MANDATARIO y sus invitados, los alcaldes de
Chihuahua, Javier Garfio; de Jurez, Enrique Serra-
no y de Parral, Miguel Jurado, Luis Ral Yez, del
patronato de la feria y el presidente de la Unin Ga-
nadera Regional.

EN ESTA OCASIN el arranque de la fiesta fue ms
discreto. El gobernador de Nayarit que estaba contem-
plado como invitado especial se disculp al final.

LO QUE s no falt fue la polmica por la presentacin
del grupo norteo Laberinto dentro del palenque, que
como era de esperarse interpret su repertorio entre
los que se encuentra una larga lista de narcocorridos,
colocando en una posicin incmoda al alcalde capita-
lino, Javier Garfio, quien haba adelantado un acuerdo
con los promotores artsticos para cancelar el pago a
los artistas que violaran la prohibicin de cantar loas a
los zares del crimen organizado.

LOS INTEGRANTES de Laberinto no se hicieron
del rogar cuado les pidieron entonar la pieza Rafa
y su primo, un corrido compuesto especialmente
para Rafael Mrquez Armenta, un narcotraficante
de la zona, originario de Madera.

CRUCERO de Soto Mynez, carretera a Namiqui-
pa/volaban en una troca, los muchachos tenan pri-
sa/queran llegar a Palomas a cruzar unas cositas/el
primo le dijo a Rafa, casi llegando a El Terrero/com-
praremos unos botes, porque ya venimos secos/y de
paso un aditivo para que nos quite el sueo, dice una
estrofa.

PASARON Buenaventura, Casas, Janos y La Cho-
na/el contacto habl y les dijo, la cosa va estar ca-
brona/ hay un retn de los guachos, casi llegando a
Palomas/alguien los puso ese da o los estaban cui-
dando/le siguieron para Jurez, queran cruzar a El
Paso/pero al llegar a la pista los estaban esperando.

NO FUE LA nica infraccin de los organizadores
del palenque de Santa Rita, porque permitieron
adems el acceso a menores de edad, especialmen-
te nios de cinco a 10 aos y bebs en carreola, que
vean a sus padres y los asistentes consumir grandes
cantidades de alcohol y corear los narcorridos.

SE SUPONE que los encargados de gobernacin
municipal levantaron actas, al menos el alcalde Ja-
vier Garfio ratific que se har valer el acuerdo para
sancionar a los cantantes. Y debern sancionar tam-
bin a los concesionarios del palenque, pues son los
principales responsables de esos hechos.
EL ENTUERTO del ViveBs chihuahuita seguir
todo el fin de semana. Una parte de los concesiona-
rios est que trinan contra los dirigentes de la CTM,
Doroteo Zapata y de la CNOP, Maurulio Ochoa,
a quienes acusan de enredar ms las cosas en sus
acuerdos con el Gobierno del Estado, anteponiendo
sus intereses personales.

ASEGURAN que el gran problema financiero del
ViveBs empez con la decisin de mantener gratis
el pasaje a lo largo del primer mes de operaciones, lo
que desfond de entrada a la empresa Coordinado-
ra de Transporte Colectivo, porque el gobierno los
oblig a pagar los costos de operacin y nicamente
les pag el consumo de diesel.

POR LO PRONTO, los concesionarios requieren de
300 millones de pesos para adquirir camiones, reforzar
las rutas alimentadoras y hacer funcionar el ViveBs.
EN EL evento de Gustavo Madero que se llev a
cabo aqu el jueves pasado qued claro cmo el ofi-
cialismo blanquiazul anda haciendo su chamba a
favor del candidato de la reeleccin a la dirigencia
nacional, tal y como lo hicieron para llevar a Mario
Vzquez por segunda ocasin a la presidencia del
PAN en Chihuahua.

LA POCA fuerza que le queda a Accin Nacional
fue demostrada por Javier Corral Jurado, los diputa-
dos locales Csar Juregui, Daniela lvarez, Rogelio
Loya y los regidores Jos Mrquez, Norma Seplve-
da, Jos Luis Aguilar, que estuvieron en el presdium
con el candidato Madero.

EL SALN de un hotel de la localidad fue abarro-
tado por unos 400 panistas. No dej duda que Ma-
dero lleva la delantera en esta ciudad, as que si no
hay sorpresas, este domingo Gustavo Madero debe
ganar Ciudad Jurez.

CABE recordar que unas horas antes del evento de
Madero, aqu Juan Manuel Oliva tambin se reuni
con no ms de 200 panistas que apoyan a Ernesto
Cordero.

AL CONCLUIR el evento Madero se entrevist
en corto con sus principales operadores. Destac
la ex diputada Mara Antonieta Prez y Mara Vala-
dez. Revisaron detalles de la jornada de eleccin del
prximo domingo en donde, segn los pronsticos,
aseguran que Madero apoyado por los grupos de la
cpula albiazul- ganar la contienda 2 a 1, al menos
aqu en Ciudad Jurez. A nivel nacional le dan unos
10 puntos de ventaja.

EN LOS mismos terrenos del blanquiazul, Austria
Galindo ser presidenta de la mesa receptora que se
ubicar en el parque ubicado en la calle Henequen y
Oaxaca, la secretaria ser Ninfa de la Fuente y escru-
tador Mara Cecilia Reyes.

OTRA de las mesas que se ubicar con domicilio en
la calle Divisin del Norte y Joaqun Amaro en la co-
lonia Emiliano Zapata el presidente ser scar Ma-
nuel Berumen, el secretario Luis Carlos Gutirrez y
escrutador Cstulo Armando Baca.

EN EL edificio del PAN localizado en la calle 5 de
Mayo y 16 de Septiembre se colocarn dos mesas
receptoras de votos, uno de los presidentes ser
Andrs Morales, como secretario Sandra Daniela
Ahjuech y como escrutador Jess Francisco vila.

GRAN PELOTERA se arm ayer en el Cabildo
tras la discusin de los regidores sobre el tema de
la supuesta venta ilegal de predios de reserva para
equipamiento urbano y para reas verdes all en la
colonia Carlos Castilla Peraza durante la anterior ad-
ministracin pblica.

LA FRACCIN del PAN subi un punto de acuer-
do para que el Ayuntamiento autorizara que la con-
tralora interna y la sindicatura municipal inicien
una investigacin en la Direccin de Asentamientos
Humanos para resolver la problemtica a los ciuda-
danos que pagaron fuertes sumas para obtener terre-
nos que fueron destinados para uso comn.

LA PROPUESTA panista tambin pretenda que
la Secretara del Ayuntamiento interpusiera una de-
nuncia ante la Fiscala para deslindar responsabilida-
des y castigar a los malos funcionarios que lucraron
con esos terrenos.

HUBO fuerte discusin entre los regidores pero fi-
nalmente acordaron aprobar un punto de acuerdo
tendiente a autorizar a la Contralora y a la Sindica-
tura a realizar las investigaciones en Asentamientos
Humanos.

LOS PRISTAS se opusieron a que se autorizara al
secretario del Ayuntamiento, Jorge Quintana, para
que interpusiera la denuncia ante la Fiscala.
POR CIERTO, en cuanto termin la sesin de Ca-
bildo el sndico Fernando Martnez Acosta y su per-
sonal se apersonaron en la direccin de Asentamien-
tos Humanos para notificar que en breve iniciarn la
auditora y aprovecharon para pasar lista a todos los
empleados como si fueran sus patrones.

LOS QUE fueron testigos del hecho aseguran que
haba mucho nerviosismo entre los empleados de la
direccin y sobre todo en los directivos de mandos
medios.

BUENA carga de jiribilla llevaba la propuesta que
hizo el regidor Sergio Nevrez cuando pidi al
Ayuntamiento en pleno que se cambie el nombre
del auditorio de la nueva Central de Bomberos que
actualmente lleva el de Hctor Murgua Lardizbal.

NEVREZ pidi al Cabildo se cambie el nombre
por el del paramdico Gabriel Cervantes Rojas,
quien recientemente muri despus de cuatro largos
aos de convalecencia en un hospital al que lleg
vctima de la explosin del coche bomba.

AL ESCUCHAR la propuesta, el presidente munici-
pal Enrique Serrano slo sonri y dijo que ya habr
tiempo de analizarlo. Cabe destacar que en la sesin
de Cabildo el Ayuntamiento le entreg un reconoci-
miento a los familiares del paramdico y lo declara-
ron como un hroe juarense.

PERO ESO de quitar y poner nombres a edificios
y lugares pblicos siempre se presta a polmica. Re-
cordemos cuando gente del Municipio y de la iglesia
pretendieron cambiar el nombre de la Gmez Mo-
rn por el de Talams Camandari.
NADIE EN EL Municipio pone en duda la mano
izquierda y el buen trato del secretario del Ayunta-
miento, Jorge Quintana Silveyra, lo cual le vali el
Tlatoani 2014 en la Ciudad de Mxico.

EL EX RECTOR recibi el Tlatoani 2014 por parte
del Instituto Mexicano de Evaluacin (de tendencia
izquierda), el cual tiene el propsito de fortalecer a los
servidores pblicos. Se hizo acreedor al reconocimien-
to por su nivel de respuesta a las iniciativas para la solu-
cin de problemticas ciudadanas, por su calidad en la
resolucin de problemas sociales y por la percepcin
de la ciudadana en su imagen. Ni ms ni menos.
-Buen arranque de las ferias aunque un prietito
-En Jurez pinta Madero dos a uno
-Arman ruido en Cabildo vs los anteriores
-Mano izquierda de Quintana merece su Tlatoani
POR CATN
Simpliciano, mancebo candoroso, cas con Pirulina, mucha-
cha sabidora de la vida. Antes de empezar la noche nupcial la
tom por los hombros, fij en ella una mirada inquisitiva y le
pregunt, solemne: Dime, esposa: conservas prstino, inte-
grrimo e inclume el tesoro de tu virginidad?. Respondi
ella: Lo perd hace tiempo. Pero ven a la cama; te va a gustar
el cofrecito en que lo tena. Pepito estaba comiendo dulces
en la puerta de su casa. Pas doa Panoplia de Altopedo, dama de buena sociedad,
y reprendi al chiquillo: No deberas comer tantos dulces, imprudente nio. Te
van a hacer dao. Sin dejar de masticar contest el chamaquito: Mi abuela coma
dulces a todas horas, y vivi hasta los 100 aos. Frunci el entrecejo y otras partes
la copetuda seora y replic atufada: Acaso piensas que lleg a esa edad porque
coma muchos dulces?. No -respondi Pepito-. Lleg a esa edad porque nunca
se meta en lo que no le importaba. Capronio le dijo a su esposa: Te ser fiel hasta
la muerte, porque en vida est cabrn. Maana estar, Deo volente, en la tierra del
uno tras otro. Explicar esa frase. Mis tas solteras no usaban nunca la palabra cho-
rizo: intuan en ella connotaciones indecibles. Cuando iban a la tienda pedan:
Me da medio kilo de uno tras otro. Pues bien: maana estar en la bella ciudad
del uno tras otro, del chorizo. Ir a Toluca, y en su Feria del Libro presentar mi
ms reciente obra: La guerra de Dios, que trata del conflicto cristero. Narrar
ancdotas de ese terrible enfrentamiento y de mi propia vida, firmar libros, me
tomar fotos con mis cuatro lectores, y si el tiempo me lo permite me comprar
un kilo de -------. (Uno tras otro). No s cul vaya a ser el resultado de otra guerra,
la eleccin de dirigente nacional del PAN, pero hasta donde recuerdo -Nota de la
redaccin: por lo que hemos observado, nuestro estimado colaborador recuerda
hasta 4 horas antes del momento presente-, ese proceso electoral nunca ha sido
tan enconado, tan lleno de violencias verbales y de inquinas como ste de ahora.
A m me da igual quin sea el que gane, y -consecuencia lgica- tambin me es
indiferente quin sea el que pierda. Me gustara, sin embargo, que no perdiera
el PAN. De otra manera dichas las cosas, espero que el resultado final de esta
dura contienda no sirva para dividirlo an ms y para acentuar la belicosidad
entre los diferentes grupos, bandos, tribus o facciones en que se han separado
los panistas. Accin Nacional es importante para Mxico. La vida poltica del
pas no puede concebirse sin la organizacin que fund Manuel Gmez Morn,
valioso mexicano. Es necesario que un sistema de frenos y contrapesos acote al
partido en el poder. En esa tarea democrtica el PAN es irreemplazable. Desde
mi atalaya de observador imparcial, pues, exhorto a los panistas a retornar a
la unidad despus de concluida la acre contienda que tan profundamente los
separ en las ltimas semanas. Tambin los exhorto a ir a la presentacin de mi
libro. He aqu un lindo cuento de traza surrealista. Tres murcilagos estaban
en la rama de un rbol. Dos colgaban cabeza abajo, como hacen los quirpte-
ros cuando no estn volando. El tercero, por el contrario, se hallaba posado en
forma vertical sobre la rama, igual que hacen las aves. Uno de los murcilagos
que colgaban le pregunt al otro: Qu le sucede?. No s -respondi el otro-.
Estaba bien, y de repente se desmay. Dos ciempis machos iban por el jardn, y
pas a su lado un ciempis hembra. Le dijo uno de los machos al otro: Mira qu
par de piernas, qu par de piernas, qu par de piernas.!. Don Languidio, seor de
edad madura -rondaba ya los 80 aos-, sali muy orgulloso del cuarto donde sola
practicar su hobby, que consista en elaborar ungentos y pociones con hierbas
curativas. Quien lo hubiera visto en ese momento se habra quedado estupefacto:
no slo iba completamente en peletier -quiero decir en cueros-; llevaba adems
pomposamente erguido, jactanciosamente enhiesto, grandilocuentemente levan-
tado su atributo varonil. Al pasar por el espejo del pasillo se mir a s mismo y lue-
go exclam con retador acento: A ver qu dice ahora mi mujer de mis estpidos
experimentos!. FIN.
El cofresito
Sucedi que un da enloqueci la brjula.
Tambin se volvi loca la rosa de los vientos: fue ms viento y menos rosa.
El polo magntico perdi su magnetismo.
El norte andaba muy norteado, y el oriente se desorient.
Ya no hubo entonces mapa que valiera, ni GPS que funcionara. Lo mismo sucedi en la natura-
leza: los patos migratorios estaban despatarrados, y a las palomas mensajeras se les acumu-
laron los mensajes. Los rumbos cardinales se derrumbaron, y se estrell la estrella polar.
-Estamos perdidos! -se dijeron los hombres unos a otros.
Lo que he contado sucedi hace mucho tiempo, tanto que lo hemos olvidado. Pensamos que
todas las cosas estn en su lugar, y que funcionan bien, la brjula, el polo magntico, la rosa de
los vientos, y todo lo dems.
Pero no es as.
La verdad es que estamos perdidos.
Hasta maana!...
Intil decir: Ya basta!.
La inacin continuar.
Tal caresta hay que ya no
tenemos ni canasta.
Se ha encarecido
la canasta bsica.
De poltica y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
Local/Nacional
SBADO
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
MAYO 17
77
288
6:08
19:57
36C 96F
17C 63F
EL UNIVERSAL
Mxico.- El anlisis de la nmi-
na magisterial presentado por el
Instituto Mexicano de la Com-
petitividad (Imco) carece de
seriedad y de rigor y presenta
mltiples errores, asegur En-
rique del Val, subsecretario de
Planeacin de la Secretara de
Educacin Pblica (SEP).
Tendran que haber
comparado meses anterio-
res y posteriores de salarios y
se constatara que los pagos
mencionados han sido nicos
por diversas razones, seal.
En la lectura de un comu-
nicado a medios de comuni-
cacin, el funcionario precis
uno a uno los sealamientos
que hiciera el mircoles pasa-
do el Imco.
Explic que la informa-
cin que se dio a conocer
respecto a los salarios de
maestros por parte de una
presunta vocera del Imco
existen mltiples errores.
Dijo que en el caso de
Oaxaca, de Adolfo Zenteno
Ramrez, que dijeron que
gana ms de 600 mil pesos al
mes, explic que es profesor
e investigador de enseanza
superior titular B.
Segn el Instituto Esta-
tal de Educacin Pblica de
Oaxaca (IEEPO), por errores
administrativos fue omitido de
la nmina por casi nueve me-
ses. Su salario real, de acuerdo
con el organismo, es de 45 mil
475 pesos ms 23 mil mensua-
les en prestaciones.
En el caso del estado de
Guerrero, seal, se habla de la
maestra Mara del Carmen P,
quien 576 mil 229 al mes, dato
que es equivocado, porque la
maestra fue apartada del servi-
cio y demand su reinstalacin
y pago de salarios cados el 18
de mayo de 2010.
Su demanda se radic en
la Sala Regional Iguala de lo
Contencioso Administrativo,
bajo el expediente nmero
TCA/SRI/042/2010. La
maestra Peralta obtuvo una
resolucin favorable, y fueron
ordenados su reinstalacin y
el pago de los salarios cados
que ascendieron a un milln
495 mil pesos, dijo.
Por lo que, ciertamente,
dijo, hay un pago parcial a su
favor el 15 de octubre pasado,
que asciende a 678 mil 257
pesos, y otros dos para cum-
plir con la sentencia.
Se habla en el anlisis,
continu, del Jardn de Nios
Bandera Nacional en el que se
dijo trabajaban seis personas y
haba un alumno, siendo que la
SEP recibi la informacin de
que la escuela ubicada en Olea,
Iguala, tiene solamente dos tra-
bajadores y varios alumnos y el
costo mensual de la plantilla es
de 23 mil 217 pesos.
Al referirse al caso de Hi-
dalgo, la autoridad educativa
estatal informa que el conjun-
to de las personas denomina-
das Las Lupitas, ni son cen-
tenarias ni reciben pagos por
trabajo devengado, sino por
descuentos a los trabajadores
por concepto de pago de pen-
sin alimenticia.
Se refieren al cuarto tri-
mestre de 2013 y como no
tienen RFC, en la nmina
correspondiente dichos re-
gistros se sustituyeron con el
nmero 12/12/12. Hidalgo
slo tiene dos profesores en
servicio de 84 aos que son
los decanos del magisterio en
la entidad.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El Instituto Federal
de Telecomunicaciones (IFT)
ajustar el calendario del apa-
gn analgico a partir del
resultado del programa piloto
que la Secretara de Comuni-
caciones y Transportes (SCT)
implementar en 17 munici-
pios del norte del pas, dijo Ga-
briel Contreras, presidente del
regulador.
Eso nos obligar a revisar
la poltica que hoy est vigente
y que hoy prev fechas espec-
ficas del apagn, con base en el
desarrollo de esta implementa-
cin anunciada por el gobierno
federal nosotros tenemos que
revisar y ajustar las fechas en ra-
zn de la evidencia que arrojen
de xito o de reas de oportuni-
dad, estas pruebas piloto, deta-
ll Contreras durante el evento
del Da Mundial de Internet.
Record que es un cambio
de modelo en este proceso.
Ellos anunciaron (SCT)
que iniciaran con pruebas pilo-
to, desde luego que las pruebas
piloto arrojan, como en todos
los casos como en el caso de Ti-
juana, cuales son las virtudes y
debilidades de todo programa,
indic el presidente del IFT.
Por su parte, Ignacio Peralta,
subsecretario de Comunicacio-
nes de la SCT, coincidi en las
fechas del apagn dependen del
Instituto.
La definicin de una fecha
para apagar una seal analgica
tendr que definirla, realizarla
el Pleno del IFT con base en la
atribucin que le corresponde
al Ejecutivo Federal de entregar
los dispositivos, explic Peralta.
En tanto, mencion que
el Programa contempla en-
trega de televisores hasta
2016 considerando posibles
errores o situaciones donde
algunos ciudadanos no fue-
ran contemplados como be-
neficiarios para obtener un
televisor digital.
La fecha del apagn ana-
lgico es el 31 de diciembre
de 2015 y la SCT decidi en-
tregar televisiones digitales a
poblacin de escasos recursos
del padrn de la Secretara de
Desarrollo Social por huellas
de cobertura y no por ciudades
como lo contempla la Poltica
de TDT del regulador.
AGENCIAS
Mxico.- El procurador gene-
ral de la repblica, Jess Mu-
rillo Karam, confirm que el
gobierno mexicano interpuso
una solicitud de extradicin
a Estados Unidos para traer a
Mxico a Gastn Azcrraga,
expresidente del Consejo de
Administracin de Mexicana
de Aviacin.
Agreg que las autorida-
des nacionales solo esperan la
decisin de un juez estaduni-
dense respecto a la peticin de
asilo poltico que interpuso el
empresario tras el vencimien-
to de su visa para definir el
trmite.
El funcionario insisti en
que sigue vigente la orden de
aprehensin que un juez fede-
ral dict contra Azcrraga el 19
de febrero, misma que se dio a
conocer a la Interpol para que
fuera buscado en 190 pases.
El gobierno de EU actu,
pero el empresario solicit asi-
lo y rompi el procedimiento.
Solicita PGR
extradicin
de Azcrraga
Subsecretario de
Planeacin afirma
que anlisis del Ins-
tituto Mexicano de la
Competitividad tiene
mltiples errores
Refuta SEP a vocera de Imco
sobre los sueldos a maestros
Unamaestraimpartesuclaseenunaescueladel sur del pas.
Los cambios dependern de
los resultados que se obten-
gan en el plan piloto que se
aplicar en 17 municipios del
norte del pas
Anuncia Telecomunicaciones ajustes
en calendario del apagn analgico
CARLOS HUERTA/
DE LA PORTADA
Se dijo que la PGR obtuvo
informacin fidedigna sobre
el lugar donde fueron en-
contradas estas osamentas
y se procedi a llevar a cabo
las investigaciones para su
recuperacin.
Se cree que las osamen-
tas tienen de dos a cinco
aos desde que los cuerpos
fueron arrojados en ese lu-
gar, por lo que no se descarta
que stos hayan sido levan-
tados por los grupos de la
delincuencia organizada.
Desde el ao pasado,
la asociacin Justicia para
Nuestras Hijas, que dirige
Norma Ledezma Ortega, se
reuni con Salomn Balta-
zar Samayoa para exigirle la
bsqueda y localizacin de
cientos de personas desapa-
recidas en Chihuahua.
Los casos presentados a
la PGR de los desaparecidos
son:
1.- Abel y Sergio Her-
nndez Payn, de 30 y 37
aos. Trabajadores de la
construccin, laboraban en
Temoris, municipio ubicado
en la sierra y con frecuencia
visitaban a sus paps en la
ciudad de Chihuahua.
2.- Vidal y Maribel
Quintana, de 34 y 37 aos.
Desaparecieron en Cuau-
htmoc en diciembre de
2011. Cuando Justicia para
Nuestras Hijas tom el caso,
encontr el expediente inac-
tivo, sin ninguna investiga-
cin.
3.- Moiss Portillo Or-
daz, chofer de los transpor-
tes Rpidos Cuauhtmoc.
El 28 de diciembre de 2011
tena una corrida de Cuau-
htmoc a Chihuahua y des-
apareci.
4.- Norma Aracely G-
mez Escrcega desapareci
en Chihuahua, en mayo de
2010, cuando tena 25 aos.
Este expediente tambin
estaba inactivo cuando lo
tom la organizacin civil.
5.- Margarita Medra-
no Moreno tena 26 aos
cuando desapareci de un
coleadero en Meoqui, el 30
de septiembre de 2012. La
familia efectu una inves-
tigacin y se la entreg a la
Fiscala, pero no encontra-
ron nada.
6.- Pamela Portillo Her-
nndez, de 25 aos, desapa-
reci el 25 de julio de 2010.
Hasta ahora, a pesar de que
tiene ubicados a los respon-
sables, el caso permanece
impune.
7.- Martn Fernndez
Aguilar fue levantado de su
trabajo en una gasolinera, en
Gran Morelos, el 17 de octu-
bre de 2011. Hasta ahora no
se sabe nada de l.
8.- Jos Luis Torres To-
rres tena 17 aos cuando
desapareci, el 26 de mayo
de 1986. La autoridades
nunca buscaron, la carpeta
de investigacin estaba in-
activa.
9.- Frente a la presiden-
cia municipal de Aquiles
Serdn se llevaron a Miguel
ngel Martnez Jacobo el 8
de julio de 2012. Tampoco
se sabe nada de l.
10.- En Ciudad Jurez,
desaparecieron el 20 de oc-
tubre de 2012 Adrin Fave-
la y Adriel vila, de 27 y 30
aos, respectivamente. Un
grupo de hombres armados
que llegaron a reventar
una casa se los llevaron, se
identificaron como policas
estatales.
11.- El polica estatal en
el estado de Coahuila Mario
Alberto Morales Cano des-
apareci en Torren el 2 de
julio de 2010. Su familia es
de Chihuahua.
Tendran de dos a cinco
aos ah osamentas
halladas en Benito Jurez
AGENCIAS
Tuxtla Gutirrez.- El director
general de la asociacin ci-
vil AnimaNaturalis, Antonio
Franyuti Vidal, dio a conocer
que en el pas mueren al ao
unos 60 mil animales por mal-
trato, de acuerdo con estudios
de la agrupacin.
En conferencia de prensa,
dijo que ante esta realidad es
necesario que los congresos
locales decreten prohibir el
uso de animales en circos, ya
que hasta ahora slo tres han
creado legislacin para prote-
ger la fauna.
Por ello, consider de gran
importancia que el Congreso
local haya autorizado refor-
mas a la Ley de Proteccin
para la Fauna de Chiapas, con
la finalidad de prohibir a los
circos el uso de animales.
Aadi que la prohibi-
cin ser en los 122 muni-
cipios y los responsables de
aplicar la ley sern los ayun-
tamientos, por lo que los que
permitan que los circos usen
animales sern sancionados,
debido a que los espectcu-
los generan crueldad a los
animales.
Nacional
Se retracta Sonora de prohibir
los nombres ofensivos a nios
AGENCIAS
Hermosillo.- El Congreso
del estado aprob refor-
mas al apartado de la Ley
del Registro Civil para el
estado de Sonora que pro-
hiba registrar a menores
con nombres peyorativos
o discriminatorios.
El pleno de la LX Legis-
latura aprob por unanimi-
dad modificar el artculo 46
de la legislacin, que haba
entrado en vigor en febrero
pasado y que caus polmi-
ca por la lista de nombres
prohibidos que public
la Direccin del Registro
Civil.
El mencionado artcu-
lo prohiba al Oficial del
Registro Civil registrar al
menor con nombre propio
que sea peyorativo, discri-
minatorio, infamante, de-
nigrante, carente de signi-
ficado o que constituya un
signo o siglas.
El pasado 11 de febrero,
entr en vigor la nueva Ley
de Registro Civil para el Es-
tado, la cual prohiba a los
padres de familia en Sono-
ra registrar a sus hijos con
nombres artsticos como
Shakira o Wisin & Yandel;
peyorativos como Circun-
cisin; y en doble sentido
como lber Galarga.
Asimismo, prohiba al
funcionario pblico regis-
trar a una persona con ms
de dos nombres, porque
expondra al registrado ser
objeto de burla.
Una vez que entr en
vigor esa disposicin, la
Direccin del Registro Ci-
vil de Sonora hizo pblico
un listado de 60 nombres
considerados como pro-
hibidos para registrar a los
menores y eso ocasion di-
versas reacciones.
Los diputados por los
partidos Accin Nacional
(PAN), Luis Ernesto Nie-
ves y Verde Ecologista de
Mxico (PVEM), Vernon
Prez Rubio, presentaron
iniciativas para modificar
el artculo 46 del ordena-
miento legal.
El legislador panista fue,
en su momento, el promo-
tor de la reforma a la Ley
del Registro Civil para el
Estado de Sonora que pro-
hiba el registro de perso-
nas con nombres conside-
rados como denigrantes o
peyorativos.
El objetivo de la refor-
ma aprobada por el Poder
Legislativo es que Oficial
del Registro Civil, en lugar
de prohibir, oriente a quien
acuda ante la dependencia
a registrar a una persona,
respecto a la importancia
en la eleccin del nombre
propio.
El artculo 46 reformado
indica que el Oficial del Re-
gistro Civil orientar a quien
comparezca a registrar a una
persona sobre la importan-
cia en la seleccin del nom-
bre propio, con el objeto de
que el mismo contribuya
adecuadamente en el pro-
ceso del menor para forjarse
una identidad.
Asimismo, el aparta-
do seala que la Direccin
General del Registro Civil
podr realizar campaas de
concientizacin entre la po-
blacin para destacar la im-
portancia en la seleccin del
nombre propio con que los
menores sern registrados.
Apenas en febrero se
haba modificado la
ley para evitar que
los menores pudieran
ser objetos de burla
Unniomuestraunactadenacimiento.
El Registro Civil haba emitido
un listado de:
60 nombres prohibidos tales como:
Shakira
Wisin & Yandel
Circunsicin
lber Galarga
EN CORTO
AGENCIAS
Cuernavaca.- Sujetos ar-
mados atacaron el ayunta-
miento de Tlalnepantla y
ejecutaron a la Tesorera de
ese municipio, el cual se en-
cuentra resguardado por el
Mando nico, los hechos
se registraron ayer alrede-
dor del medioda.
De acuerdo a las prime-
ras investigaciones, el Pre-
sidente Municipal Fausto
Rubio Pillado se encontra-
ba en el lugar y fue someti-
do al igual que los policas
que resguardaban la Presi-
dencia Municipal.
Testimonios del per-
sonal de la presidencia ad-
vierten que los seis sujetos
llegaron en dos camionetas
y abrieron paso con las ar-
mas, cortaron las comu-
nicaciones tanto de radio,
como la telefnica y se diri-
gieron a la tesorera, donde
sustrajeron 60 mil pesos y
despus le dispararon a la
titular de esta rea.
Por el momento el Ejr-
cito y la polica estatal han
comenzado a realizar pa-
trullajes en el municipio
que colinda con el Distrito
Federal para buscar a los
probables responsables de
este crimen.
En Morelos, esta es la
primera ocasin que se
registra un ataque direc-
to contra la Presidencia
Municipal. Por su parte, el
Fiscal de Morelos, Rodrigo
Dorantes Salgado, confir-
m el ataque y la muerte de
la funcionaria municipal,
mientras que el secretario
de Gobierno haba decla-
rado que durante la semana
se llevara a cabo un refor-
zamiento de la seguridad
en los municipios de la
zona sur y oriente princi-
palmente.
No obstante, la clula
delictiva de Los Rojos que
fue desmembrada por la
Polica Federal el pasado
11 de abril, en Guerrero
operaba en la ciudad de
Cuautla a tan slo 20 mi-
nutos del municipio de
Tlalnepantla.
Asesina grupo
armado a una
funcionaria
de Morelos
AGENCIAS
Mxico.- Hiplito Mora,
fundador de las autodefen-
sas de Michoacn saldr
libre, fuentes del Supremo
Tribunal de Justicia confir-
maron que un magistrado
revoc el auto de formal pri-
sin dictado por el juez de
segunda instancia.
Mora Chvez fue dete-
nido el mes de marzo por
su presunta responsabilidad
del asesinado de Rafael Sn-
chez Moreno, alias El Pollo.
Por su parte, el abogado
de Hiplito Mora, Eduardo
Quintero, inform que se revo-
c el acta de formal prisin que
haba contra el ex lder de las
autodefensas en Michoacn.
No hay pruebas sufi-
ciente para que se pueda de-
terminar que l haya partici-
pado, ni aun probablemente,
en esos homicidios, seal.
El pasado 11 de marzo
Hiplito Mora, quien era
jefe del Consejo General
de las Autodefensas en Mi-
choacn, fue detenido por
la Procuradura General de
Justicia del estado.
Revocan formal prisin
a ex lder de autodefensas
Balea maestro a un estudiante
por supuesta extorsin, en Morelia
AGENCIAS
Morelia.- Hctor Manuel
Maldonado Lizrraga, estu-
diante del Centro de Actuali-
zacin Magisterial de Morelia
(CAM), result herido cerca
del medioda de este viernes,
al interior de las oficinas de la
Secretara de Educacin del
Estado de Michoacn.
El presunto responsable es
un maestro de 53 aos, llama-
do Ramiro Hernndez Lpez,
quien le acert tres balazos
mientras discutan por una su-
puesta extorsin, que el herido
pretenda cobrar al agresor, se-
gn testigos.
Tres detonaciones son las
que se escucharon, as claritas y
pues todos nos tiramos al piso,
toda la gente empez a correr,
relat una de las personas que
presenci los hechos.
De acuerdo con un testigo
que se reserv su nombre por
temor a represalias, estaban
formados en el rea de pagos
de la Subdireccin de Rela-
ciones Laborales del edificio
que alberga las oficinas de la
Secretara, cuando el maestro
le dispar a Hctor Manuel
Maldonado.
Estbamos parados con
algunos compaeros, junto
del compaero que hiri al
chamaco, no sabemos quines
eran, ni quines son, el proble-
ma es que el seor le tir tres
balazos y ste cay herido,
detall.
El hombre que dispar el
arma de fuego asegur que era
extorsionado por Hctor Ma-
nuel Maldonado.
En tanto, elementos de la
Polica Municipal de More-
lia llegaron tarde, debido a la
manifestacin de estudiantes
normalistas que estaba en el
Centro Histrico de la capital
michoacana.
Empleados sealaron que
exigirn a la autoridad edu-
cativa poner detectores de
metales en la entrada y revi-
siones exhaustivas para evitar
se d un acontecimiento tan
delicado dentro de una ins-
tancia estatal.
El detenido fue puesto a
disposicin del Ministerio
Pblico de la Procuradura
General de Justicia del Estado
(PGJE), mientras que la zona
donde se dieron los hechos fue
acordonada por la Polica Mi-
nisterial, personal de peritaje
acudi al lugar para realizar las
diligencias necesarias.
Ungrupodepersonas prestaayudaal lesionado.
Mueren al ao 60 mil animales
por maltrato en el pas, denuncian
Nacional
AGENCIAS
Mxico.- La Comisin de
elecciones del Partido Ac-
cin Nacional (PAN) se re-
porta lista para la eleccin del
prximo domingo donde se
estar renovando la dirigen-
cia nacional panista.
Francisco Grate Chapa,
presidente de dicha comi-
sin, inform que se espera
una participacin del 75 por
ciento de los ms de 200 mil
panistas que podrn votar
en todo el pas y para lo cual
se imprimieron 223 mil 530
boletas y se instalarn mil
258 centros de votacin.
Igualmente inform que
el prximo domingo por la
noche se estar conociendo
al ganador de la contienda y
confi en que el candidato
que no sea favorecido con la
mayora de los votos acuda a
la sede nacional albiazul para
levantar la mano del ganador.
Seal que hay diez so-
licitudes para votar desde el
extranjero, entre ellas, la del
ex presidente Felipe Calde-
rn y su esposa Margarita
Zavala, tambin detall que
habr tres horarios para votar
de acuerdo a los usos que se
manejan en el pas, es decir,
en el centro de las 10:00 a las
17:00 horas en el pacfico de
las 9:00 a las 16:00 horas y en
el noroeste de las 8:00 a las
15:00 horas.
AGENCIAS
Mxico.- Ante las severas
crticas que ha formulado
la Oposicin sobre el lla-
mado bono vitalicio para
los magistrados electora-
les, el PRI en el Senado se
mostr abierto a revisar el
tema, ratific que era falsa la
aprobacin de esta pensin,
y abri la puerta para aten-
der y procesar cualquier ini-
ciativa que sobre este tema
se presente a fin de despejar
todo tipo de dudas.
En un comunicado, el
grupo parlamentario del
PRI en la Cmara alta,
sostuvo que nadie entre
quienes aprobamos este
ordenamiento 113 votos
a favor de las principales
fuerzas polticas- actuamos
de mala fe; sin embargo, el
GPPRI manifiesta su me-
jor disposicin de atender
y procesar cualquier inicia-
tiva que sobre este tema se
presente, a fin de despejar
cualquier tipo de duda y
que la transparencia con la
que construimos esta ley
entre todas las fuerzas pol-
ticas, siga imperando.
De esta manera, los
priistas explicaron que
lo que se vot no fue una
pensin vitalicia para los
magistrados del Tribunal
Electoral del Poder Judi-
cial de la Federacin sino
determinar en su caso el
Haber de Retiro de los
magistrados de la Sala
Superior y que sera atri-
bucin de la Comisin de
Administracin de este
organismo decidir si se
otorga o no.
AGENCIAS
Mxico.- El gobierno del presi-
dente Enrique Pea Nieto est
comprometido a respetar y de-
fender el derecho a la libertad de
expresin en Internet aseguraron
la coordinadora de la Estrategia
Digital Nacional del gobierno fe-
deral, Alejandra Lagunes y el sub-
secretario de Comunicaciones,
Ignacio Peralta.
Durante la celebracin del Da
Mundial de Internet este 17 de
mayo, llevada a cabo en las instala-
ciones de la Secretara de Relacio-
nes Exteriores (SER), que prest
sus espacios para la realizacin del
foro, ambos funcionarios se refi-
rieron al tema.
El gobierno federal ha sido y
ser respetuoso en todo momen-
to de los derechos humanos en la
era digital y tiene el firme com-
promiso de garantizar el acceso
no discriminatorio e incluyente a
internet a la informacin pblica
a los datos abiertos y a la libertad
de expresin, dijo el subsecreta-
rio Peralta.
Especialmente quiero ha-
blar de la libertad de expresin
como una libertad fundamental,
que tiene uno de sus mximos
espacios en internet y por eso
el gobierno est comprometido
con respetarla y defenderla, no
solo porque es una obligacin del
estado sino porque estamos con-
vencidos del valor que esta liber-
tad aporta a nuestra democracia,
seal Lagunes.
En sus intervenciones durante
la inauguracin, Peralta asegur
que de acuerdo al mandato cons-
titucional y gracias a la reforma a
las leyes de 2013, la meta es que
70% de los hogares y 85% de las
micro, pequeas y medianas em-
presas a nivel nacional tengan ac-
ceso directo a descargas, conteni-
do e informacin con velocidad y
precios apegados a los estndares
internacionales.
Entre los mecanismos de la
reforma constitucional para al-
canzar las metas sealadas, dijo, se
encuentra el crecimiento de la red
troncal de fibra ptica y de servi-
cios mviles a fin de incrementar
la cobertura y penetracin de ser-
vicios de telecomunicaciones en
el pas para que ms y con mejor
calidad tengan acceso a ellos y a
precios competitivos.
El crecimiento de la red tron-
cal, estimada en 35 mil kilmetros
se sumar a la red actual de la Co-
misin Federal de Electricidad
y con ello se acercarn redes de
fibra ptica al 50 por ciento de la
poblacin mexicana que actual-
mente habita en localidades que
no se encuentra con acceso a ellas
o que no tienen opcin para elegir
proveedores, seal.
Adems inform que se tra-
baja para garantizar el acceso a
internet de banda ancha en sitios
y espacios pblicos como escue-
las, clnicas, ayuntamientos, cen-
tros comunitarios, bibliotecas,
parques y plazas en todo el terri-
torio nacional incluyendo zonas
apartadas.
Durante la gestin de En-
rique Pea Nieto se conectarn
250 mil sitios y espacios pblicos.
Actualmente ya se brinda acceso a
internet a ms de 38 mil sitios en
su mayora escuelas, seal.
Reiter que el Ejecutivo apo-
yar a 13.8 millones de hogares
necesitados en la transicin digital
con la entrega de un televisor que
adems de darles la ventaja de ac-
ceso a la tecnologa podr ser usa-
do como dispositivo de entrada a
internet en los lugares donde se
encuentre disponible.
Adelant que se iniciar un
programa piloto en las prximas
semanas donde se har entrega
de televisores en Nuevo Laredo,
Reynosa, Matamoros y otras 14
ciudades ms de la frontera norte.
AGENCIAS
Mxico.- El Congreso de
la Unin aprob un Ha-
ber de Retiro a los magis-
trados del Tribunal Elec-
toral del Poder Judicial de
la Federacin (TEPJF) y
no una pensin vitalicia,
aclar el senador Miguel
ngel Chico Herrera.
Explic que el Haber
de Retiro es como un
bono o una liquidacin
que se les otorgara a los
magistrados slo una
vez cuando concluyan el
periodo de su cargo y no
por siempre, as como se
malinterpret.
Indic que esta re-
muneracin ser deter-
minada por la Comisin
de Administracin del
Poder Judicial.
La decisin de apro-
bar esa iniciativa fue por-
que durante dos aos los
ex funcionarios judicia-
les no pueden ejercer su
profesin de abogados.
Yo lamento mucho
esta desinformacin,
bueno son temas que a la
opinin publica les mo-
lesta los grandes salarios
que tenemos en el Poder
Judicial y Legislativo.
Especialmente quiero
hablar de la libertad
de expresin como
una libertad fundamental, que
tiene uno de sus mximos
espacios en Internet y por eso el
gobierno est comprometido
con respetarla y defenderla
Alejandra Lagunes
Coordinadora de la Estrategia
Digital Nacional
Reiteran compromiso del
gobierno con Internet libre
Telfonos inteligentes.
Las pensiones no
seran vitalicias: PRI
Procesaremos cual-
quier iniciativa para
despejar dudas,
afirma bancada
priista en el Senado
Magistrados del TEPJF.
Es liquidacin
a magistrados:
senador
PAN se declara listo para renovar dirigencia
ESCNDALO EN TRIBUNAL ELECTORAL
Internacional
AGENCIAS
La Paz.- El presidente de
Bolivia, Evo Morales, ser
inscrito para la temporada
2014-15 como jugador del
Sport Boys, que milita en el
torneo profesional de futbol,
inform el mximo dirigente
del club.
Ser histrico que el pre-
sidente, en ejercicio de un
pas, juegue profesionalmen-
te, anunci Mario Cronen-
bold, cuyo club tiene su sede
en Warnes, 30 kilmetros al
norte de la ciudad de Santa
Cruz de la Sierra.
La pisa bien (la pelota) y
tiene buen disparo. Adems,
no es para que juegue los 90
minutos, basta con 20, dijo
el dirigente, segn public el
diario El Deber.
Evo Morales, de 54 aos,
hasta habra pedido usar la
casaca 10 de color azul del
club Sport Boys, que compe-
tir en la Liga Profesional del
Futbol Boliviano despus del
Mundial de Brasil.
El presidente Morales, el
26 de abril de 2008, durante
37 minutos luci la camiseta
del club Litoral en el partido
con Municipal por el torneo
de la Asociacin de Futbol de
La Paz (AFLP).
Sport Boys, para habilitar
a Evo Morales en el torneo
de la Liga Profesional, ten-
dr que recabar la ficha de
actuacin del club Litoral,
de La Paz.
Morales es un apasionado
por el futbol, deporte que lo
practica a diario en distintos
sitios de Bolivia.
Jugar Evo Morales futbol profesional
Internacional
Colapsa tranquilidad de Ucrania
AGENCIAS
Ginebra.- La alta comisio-
nada de Naciones Unidas
de Derechos Humanos
(ACNUDH), Navi Pillay,
denunci un alarmante de-
terioro de la situacin en
Ucrania, atrocidades cometi-
das por grupos armados pro
rusos y ataques contra candi-
datos presidenciales.
En un nuevo informe di-
fundido en Kiev y Ginebra de
manera simultnea, el equipo
de observadores de dere-
chos humanos de la ONU
document la persecucin y
detencin de periodistas, ac-
tivistas y polticos, entre ellos
candidatos presidenciales.
El informe documenta
asesinatos selectivos, tortu-
ras, palizas, secuestros, inti-
midacin y algunos casos de
acoso sexual -en su mayora
llevadas a cabo por los gru-
pos contrarios al gobierno,
bien organizados y bien ar-
mados en el este.
En el este del pas, esta-
bleci el documento, se ha
producido un aumento pre-
ocupante de los secuestros
y detenciones ilegales de pe-
riodistas, activistas, polticos
locales, representantes de
organizaciones internaciona-
les y miembros de las fuerzas
armadas.
El problema ha sido es-
pecialmente marcado en los
alrededores de la ciudad de
Slovyansk, en la regin de
Donetsk, con un grupo lla-
mado Slovyansk unidad de
autodefensa, refiri ACNU-
DH.
Por otra parte, el informe
tambin mencion los casos
en que el Servicio de Seguri-
dad del Estado y las unidades
del ejrcito que operan en
el este han sido acusados de
matar a las personas y de ser
responsable de desaparicio-
nes forzadas.
Asimismo, el reporte
hace especial hincapi en el
clima de deterioro frente a
los medios de comunicacin
en el este de Ucrania.
La persecucin de perio-
distas es alarmante, con pues-
tos de control en Sloviansk,
donde hay listas con nom-
bres de personas que estn
siendo buscadas, en algunos
casos con fotografas y datos
personales.
Los periodistas, bloggers
y otros profesionales de los
medios, ya sea basados en
la regin o de visita, se en-
frentan a crecientes amena-
zas y actos de intimidacin,
incluyendo el secuestro y la
detencin ilegal por parte de
grupos armados, seal.
Un informe documen-
ta asesinatos selecti-
vos, torturas, palizas,
secuestros, intimida-
cin y algunos casos
de acoso sexual
AGENCIAS
Caracas.- La peor ola de
protestas que sacude a
Venezuela en ms de una
dcada tiene los das con-
tados, dijo el ministro del
Interior y Justicia, Miguel
Rodrguez Torres, quien
asegur que apenas que-
dan entre 200 y 300 ma-
nifestantes en todo el pas,
de los miles de hace tres
meses.
El mes de julio es de-
finitivo para eso (fin de las
protestas), dijo Rodrguez.
Empiezan las vacaciones
escolares y van a ir enfrin-
dose los poquitos focos que
quedan y retomaremos las
clases en septiembre en ple-
na normalidad.
Desde febrero, miles
de venezolanos han salido
a las calles a protestar con-
tra la elevada inflacin, el
persistente desabasto de
productos bsicos y la de-
lincuencia.
Las protestas han de-
jado 42 muertos y unos
800 heridos y, a pesar de
haber disminuido en n-
mero e intensidad, an se
mantienen en Caracas y
las principales ciudades
del pas, presionando por
la renuncia del presidente
Nicols Maduro.
Rodrguez calcula que,
en la capital, los manifes-
tantes ms aguerridos no
pasan de 100 y, en todo
el pas, son entre 200 y
300. A pesar de ello, el
mircoles fueron deteni-
dos 105 manifestantes,
segn la Guardia Nacio-
nal, mientras atacaban
una sede ministerial con
palos, piedras y bombas
molotov.
Rodrguez, quien estu-
vo preso por el infructuo-
so golpe de Estado que en
1992 lider el fallecido
Hugo Chvez, dijo que las
tcticas de la protesta han
ido cambiando.
Protestas en Venezuela,
tienen los das contados
AGENCIAS
Ciudad del Vaticano.- El papa
Francisco cancel sus com-
promisos debido a una lige-
ra indisposicin, inform el
portavoz del Vaticano, Federi-
co Lombardi.
El Papa celebr como de
costumbre la misa en Santa
Marta con los fieles, pero
pospuso las audiencias pre-
vistas para esta maana por
una ligera indisposicin, dijo
Lombardi.
Precis que posiblemente
el pontfice reanudar este s-
bado sus compromisos, pero
dijo que no visitar el domin-
go, como estaba programado,
un santuario fuera de Roma.
Lombardi asegur que no
existe ninguna preocupacin
por la salud del jefe de la Igle-
sia, que la semana prxima
(del 24 al 26 de mayo) viajar
a Jordania, los territorios pa-
lestinos e Israel.
Por su parte, la oficina de
prensa de la Santa Sede infor-
m en un comunicado que el
pasado martes Francisco pre-
sidi el Consejo Ordinario
del Snodo de los Obispos,
que se reuni para examinar
el primer borrador del Ins-
trumentum Laboris de cara
a su III Asamblea General Ex-
traordinaria que se celebrar
en octubre.
Cancela compromisos
Papa por enfermedad
Unsoldadoucranianovigilavehculos armaods enbasemilitar.
AGENCIAS
Nueva Delhi.- Tres cartas es-
critas por Mahatma Gandhi
revelan la preocupacin del
lder indio por el compor-
tamiento de su hijo Harilal,
con quien no tena una bue-
na relacin. En ellas, reco-
noce que su primognito
cometi una violacin a una
menor.
Debes saber que tu pro-
blema se ha vuelto mucho
ms difcil para m, incluso
an ms que nuestra libertad
nacional. Manu me dice una
serie de cosas peligrosas sobre
ti. Ella dice que la habas viola-
do, incluso antes de que tuvie-
se ocho aos y que estaba tan
mal herida que tuvo que tener
tratamiento mdico, escribi
Gandhi a su hijo en 1935.
La casa de subastas bri-
tnica que sacar este lote el
prximo 22 de mayo afirma
que las cartas escritas en gu-
jarati estn en buenas condi-
ciones. Han llegado a travs
de la descendencia de una
rama de la familia de Gandhi
hasta nuestros proveedores.
Somos conscientes de que
nunca antes han sido vistas
en pblico y como tal pro-
porcionan nueva informa-
cin extraordinaria sobre la
problemtica relacin que
Gandhi tuvo con su hijo.
El padre de India siem-
pre se lament de no haber
podido ser un padre familiar.
En otra misiva, Mahatma le
pide a su hijo que abandone
la vida que lleva: Por favor,
dime la pura verdad, dime si
todava te interesa el alcohol
y el desenfreno. Ojal que
prefieras morir antes que re-
currir al alcohol de cualquier
forma.
Gandhi supo
que su hijo
era violador
Internacional
AGENCIAS
Viena.- Pese a haber reduci-
do aparentemente las com-
pras ilcitas que violan las
sanciones de Naciones Uni-
das, Irn busca desarrollar
misiles balsticos, mostr un
informe confidencial de la
ONU, planteando un serio
desafo a las seis potencias
que negocian con Tehern
para que controle su progra-
ma nuclear.
El domingo, el lder su-
premo iran, ayatollah Ali
Khamenei describi como
estpidas e idiotas las ex-
pectativas occidentales de
que su pas controle su pro-
grama de misiles.
Adems, decret la pro-
duccin masiva de misiles
balsticos, lanzando un tono
desafiante justo antes de que
las conversaciones nucleares
se reanudaran el mircoles
en Viena.
Las negociaciones bus-
can alcanzar un acuerdo an-
tes de la fecha lmite del 20
de julio para poner fin a un
largo estancamiento que ha
elevado el riesgo de una gue-
rra ms amplia en Oriente
Medio.
Tehern ha repetido en
varias oportunidades que
los misiles no deberan ser
parte de las conversaciones
nucleares, lo que parece
contar con el apoyo de Ru-
sia, una de las seis potencias
en el dilogo sobre el pro-
grama nuclear.
Pero un funcionario es-
tadounidense de alto nivel
dej claro esta semana que
la capacidad de Tehern
para producir misiles ba-
lsticos debe ser abordadas
en las negociaciones, ya
que las resoluciones del
Consejo de Seguridad de
la ONU sobre Irn, entre
otras muchas cosas, dice
que cualquier misil capaz
de enviar un arma nuclear
debe ser discutido.
Una prohibicin sobre
el desarrollo de misiles que
puedan transportar una oji-
va nuclear est incluida en
una resolucin del Consejo
de Seguridad del 2010, su
cuarta y ms dura, impues-
ta a la Repblica Islmica
por desafiar demandas del
consejo de que suspenda el
enriquecimiento de uranio y
otras actividades.
AGENCIAS
Ginebra.- Las armas leta-
les automticas conocidas
como robots asesinos re-
presentan una real amenaza
para los derechos y prin-
cipios ms fundamentales
del derecho internacional,
advirtieron expertos al con-
cluir aqu un debate sobre el
tema.
La cita fue esta semana
en la sede de la Organiza-
cin de las Naciones Uni-
das (ONU), donde se in-
tent sentar las bases para
que los Estados comiencen
a considerar las cuestiones
fundamentales de ndole
jurdica, tica y social que
plantean los sistemas aut-
nomos de armas.
Las llamadas armas le-
tales autnomas conocidas
como robots asesinos una
vez que han sido programa-
das para atacar no precisan
del control de una persona
en la decisin ltima de ter-
minar con la vida de otro ser
humano.
Los robots asesinos, que
se ven en pelculas de cien-
cia ficcin los cuales no
discriminan en el momen-
to de matar, pueden ser una
realidad en el corto plazo
y, segn cientficos, inves-
tigadores, diplomticos e
incluso personal militar,
es imperativo poner alto al
desarrollo de estas armas
letales autnomas.
Ahora tenemos la
oportunidad para hacerlo,
si alguien hubiera alzado
la voz en los aos 40 para
impedir la produccin de
armas nucleares y si en ese
momento lo hubieran dete-
nido, la situacin de ahora
sera completamente dife-
rente, valor.
Lamentablemente, eso
no sucedi, la sociedad civil
no pudo detener el desarro-
llo de las armas atmicas,
dijo y aadi en cambio
ahora tenemos la oportu-
nidad de detener la fabrica-
cin de estos robots cuyos
efectos son inimaginables.
Estados Unidos es el lder
en la robtica militar y tiene
desplazados unos 11 mil ve-
hculos areos no pilotados
como los drones, mientras
que otros pases como Chi-
na, Israel, Taiwn, Corea del
Sur, Reino Unido y Rusia,
investigan sobre este tipo de
armamento letal.
AGENCIAS
Turquia.- El ministro turco de Energa, Ta-
ner Yildiz, dijo que al parecer 302 mineros
murieron en el incendio de la mina de car-
bn de Soma y que faltan an 18 cadveres
por sacar del pozo.
El total de muertos puede ser de 301 o
302; el mximo ser 302; aunque espere-
mos que se quede en 299. Dentro queda un
mximo de 18 cadveres, dijo Yildiz en una
rueda de prensa en Soma, transmitida en di-
recto por la cadena NTV.
Esta cifra sera notablemente menor que
las primeras estimaciones del gobierno, que
apuntaban a unos 350 muertos.
El incendio contina an, pero se va re-
duciendo. La concentracin de monxido
de carbono es menor que ayer. Ahora esta-
mos reforzando los techos y luego registra-
remos todos los rincones de la mina, explic
el ministro.
El ministro declin asignar responsabi-
lidades del accidente en esta fase y asegur
que las investigaciones comenzarn despus
de sacar a todos los cadveres de la mina.
En esta fase no podemos dejar que los
investigadores entren en la mina. Pero nadie
debera preocuparse; la investigacin se har
correctamente y si hay responsabilidades,
sean de entes pblicos o privados, se estable-
cern, prometi Yildiz.
AGENCIAS
Estambul.- La Polica antidisturbios turca
dispers ayer con gas lacrimgeno y cao-
nes de agua a presin una protesta de unos
10 mil manifestantes en Soma, la ciudad
donde el pasado martes murieron unos 300
mineros en una mina de lignito.
Un amplio contingente de la Polica ce-
rr el camino a una marcha de protesta que
a media tarde recorra las calles de Soma
para exigir que el Gobierno rinda cuentas
al pueblo, segn informan los medios tur-
cos en sus ediciones electrnicas.
Numerosos mineros han denunciado
en los ltimos das la preocupante ausencia
de medidas de seguridad en las minas tur-
cas, que achacan a una falta de supervisin
por parte del Gobierno, ms interesado en
privatizarlas que en un control exhaustivo
de las condiciones de trabajo.
La Polica pidi ayer por megfono que
se separasen los residentes de Soma para
intervenir nicamente contra los manifes-
tantes, supuestamente llegados de otros
lugares.
Al mantenerse unidos los participantes
en la protesta, los agentes, apoyados por
blindados, cargaron con caones de agua a
presin, granadas de gases lacrimgenos y
disparos de balas de plstico, segn relata el
diario Radikal en su pgina web.
En los ltimos das hubo protestas simi-
lares, tambin reprimidas por la Polica, en
las ciudades de Estambul, Esmirna y Anka-
ra, entre otras, pero es la primera interven-
cin de este tipo en la propia ciudad donde
tuvo lugar el accidente minero.
La cifra total de muertos se sita entre
299 y 302, aunque hasta el momento slo se
han recuperado 284 cadveres, inform ayer
el ministro de Energa, Taner Yildiz.
Debe frenarse fabricacin
de robots asesinos: ONU
Representan una
real amenza para la
humanidad ya que
no discriminan al
momento de disparar,
dicen expertos
Unarmaletal autnoma.
Reta Irn
a potencias
con produccin
de misiles
Estima gobierno
turco que fueron
302 las vctimas
de explosin
Dispersa Polica protesta
por muerte de los mineros
SBADO
17
DE MAYO
DE 2014
LOCAL
MIGUEL VARGAS
La catica situacin que vi-
vi Jurez en su peor crisis
de violencia, se resume en
el libro Modelo Jurez de
participacin ciudadana en
materia de seguridad, que
edit la Secretara de Go-
bernacin (Segob) en un
libro y que publica la Mesa
de Seguridad en su portal
de Internet.
En ste se destaca
cmo los grupos civiles
comenzaron a organizarse
por ver a los jvenes vulne-
rables a ser carne de can
del crimen y tambin ante
la divisin de fuerzas poli-
ciacas incapaces de man-
tenerse incorruptibles.
Otro factor motivante
para que resurgieran organi-
zaciones de la sociedad civil y
empresarios, fue el xodo de
capitales, la concentracin de
pobreza y la falta de espacios
pblicos de calidad, entre
otros mltiples factores que
menciona la publicacin.
Los obstculos se tuvie-
ron que superar a base de
un empuje social para que
ahora Jurez sea tomado
como modelo para otras
entidades en conflicto, por
lo que se edit el volumen,
segn se menciona.
Organizaciones ciuda-
danas e intelectuales tuvie-
ron la firmeza de perma-
necer de pie enfrentando
la escalada de violencia y
generando alternativas de
solucin, se dej asentado
en la edicin.
VER: MENCIONA / 8B
MAURICIO RODRGUEZ
El Ayuntamiento rindi
la tarde del viernes un
sentido homenaje en la
sesin de Cabildo al te-
niente Gabriel Cervantes
Rojas, fallecido hace unos
das a consecuencia de las
secuelas por las heridas
provocadas en el estallido
de un coche bomba en el
ao 2010.
Durante el evento, algu-
nos regidores del Partido
Accion Nacional propusie-
ron cambiar el nombre del
saln de actos de la Esta-
cin Central de Bomberos,
que actualmente se llama
Hctor Murgua Lardiz-
bal, por el de Gabriel Cer-
vantes Rojas.
Los ediles argumenta-
ron, sin tratar de demeritar
la labor del ex alcalde Mur-
gua, debido a las circuns-
tancias que envuelven este
caso en particular, el reco-
nocimiento del hroe res-
catista con su nombre en la
sala es meritorio. Adems
propusieron que tambien
se considere ponerle su
nombre a una calle.
Ambas propuestas
quedaron para ser consi-
deradas para su anlisis en
una reunin posterior.
Al realizarse la cere-
monia, familiares recibie-
ron el reconocimiento
de manos del alcalde En-
rique Serrano Escobar,
quien reiter que el res-
catista fallecido el pasado
5 de mayo deber ser re-
cordado por la ciudadana
como un hroe.
VER: DEBER / 8B
ANTONIO FLORES SCHROEDER
Inspectores de Comercio co-
bran una cuota de 30 dlares
diarios entre los coyotes que
operan en el rea del Consulado,
segn una investigacin de las
autoridades municipales.
La corrupcin abarcara lle-
nado de formatos apcrifos con
los que engaan a connacionales
de otras partes del pas, adems
se tolera la venta de pelculas y
discos piratas.
Algunos comerciantes esta-
blecidos en esa zona aseguran
que los empleados de Comercio
acuden todos los sbados por la
cuota de proteccin.
Existe un grupo plena-
mente identificado de inspec-
tores que informa a los comer-
ciantes dedicados a la venta de
pelculas y artculos apcrifos,
el da y hora de los operativos,
indicaron a la investigadores de
la Sindicatura algunos propie-
tarios de negocios establecidos
en esa zona.
Aunque no han sido ubica-
dos por las autoridades, stas
han recomendado al director de
la dependencia, Salvador Oroz-
co Corral, poner una mayor
atencin para estar al pendiente
de la actividad de los empleados
de dicha dependencia y la crea-
cin de un departamento que
capte las quejas ciudadanas en
cuanto a trmites o posibles ac-
tos de corrupcin.
El problema en esta direc-
cin va ms all de esta zona,
pues se presenta en otras
reas de la ciudad, segn se
constata en el II Informe de la
Sindicatura.
En algunas partes de la
zona Centro se permite ven-
der productos ilegales a co-
merciantes que carecen del
permiso municipal.
Algunos comerciantes que
trabajan en tianguis manifes-
taron que en varias ocasiones
los inspectores o personal de
Comercio les piden dinero para
poder otorgarles los permisos o
licencias correspondientes para
dejarlos trabajar en el lugar, se
apunta en la observacin nme-
ro 37, dentro de la autora a esta
direccin.
Una fuente de la Secretara
del Ayuntamiento asegur que
la corrupcin denunciada por
la Sindicatura, fue uno de los
primeros problemas detectados
por la administracin municipal.
VER: ORDENAN / 3B
Un entusiasta grupo de nios y nias de cuarto grado del Colegio Kawabata de Quintas del Valle visit ayer por la maana las ins-
talaciones de NORTE. El grupo de pequeos acompaados de sus maestras tuvo la oportunidad de conocer las diferentes reas de
esta casa editorial, como parte de sus actividades extraescolares. (NORTE / REDACCIN)
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Especialistas del IMIP die-
ron a conocer que dentro de
las soluciones para resolver
el congestionamiento que
se genera en la avenida Valle
del Sol es necesario mejo-
rar la geometra del crucero
ubicado sobre esa misma va
y la calle Ortiz Rubio.
Pero tambin se debe
colocar un semforo en la
arteria Valle Arareco y G-
mez Morn, el cual permita
el ingreso seguro de los con-
ductores que posteriormen-
te pretenden incorporarse a
la Valle del Sol.
Otro de los aspectos que
ayudara a incrementar la
capacidad en ese sector es el
mejoramiento de la superfi-
cie de rodamiento entre la
calle Zarzana y Ortiz Rubio.
Rubn Salcido, especia-
lista en temas de transporte
y movilidad en el IMIP, dio
a conocer que con esas ade-
cuaciones que observaron
son necesarias realizar a la
brevedad, se podr otorgar
hasta un 30 por ciento ms
de capacidad a la avenida
Valle del Sol.
La principal problem-
tica en ese sector al que se le
deber atender es el conges-
tionamiento que se hace en
la Valle del Sol, para eso el
IMIP ya cuenta con algo de
estudios para conocer el vo-
lumen de trfico que circula
por esa vialidad a fin de darle
una solucin a los habitantes
de ese polgono, dijo.
Explic que lo primero
en hacer para darle mayor
capacidad a las interseccio-
nes problemticas en la Va-
lle del Sol es mejorar el cru-
ce que existe sobre la calle
Ortiz Rubio.
Ah lo que se tiene que
hacer es mejorar la geome-
tra del crucero con la fina-
lidad de tener dos carriles
de oriente a poniente, para
que queden en la Valle del
Sol dos carriles de frente y
uno exclusivo para la vuelta
izquierda que permita a los
conductores la integracin
ms ordenada hacia la G-
mez Morn, detall.
Agreg que uno de esos
carriles que estarn de fren-
te ser compartido para los
vehculos que den vuelta
a la derecha para incorpo-
rarse hacia la Ortiz Rubio
y comunicarlo con la calle
Sarzana.
VER: SE REQUIEREN / 4B
PAOLA GAMBOA
Por onceava ocasin hoy se
llevar a cabo el Integratn
2014, con el cual se busca
recabar la mayor cantidad de
fondos para apoyar a cerca de
537 menores que padecen al-
gn tipo de discapacidad.
Ser en las instalaciones de
Fundacin Integra donde se lleve
a cabo el evento, el cual estar lle-
no de msica, diversin y convi-
vencia familiar e historias de vida.
Como cada ao, hoy tra-
taremos de motivar a la comu-
nidad para que nos ayude a
cambiar la vida de cientos de
menores que padecen alguna
discapacidad, con la meta del
2013 slo se pudo atender a cer-
ca de 160 personas, ahora nues-
tra meta es juntar lo suficiente
para atender a las 537 personas
que tenemos dentro de Villa In-
tegra, dijo Lucila Murgua, pre-
sidenta del Consejo Directivo
de Villa Integra.
VER: LLAMA / 4B
Apoyemos todos al Integratn;
537 menores necesitan ayuda
Instalaciones deVillaIntegra, sededel Integratn2014.
EL EVENTO
Se llevar a cabo hoy sbado
Dnde: Privada Pascual Ortiz
Rubio 1410, Partido Senec
Hora: De 11 de la maana
en adelante
Aportacin: 10 pesos
por persona
Hay un grupo
plenamente
identificado de
inspectores que informa a
comerciantes de artculos
apcrifos, el da y hora de los
operativos
Investigacin
de la Sindicatura
Coyotes del Consulado
dan cuotas a inspectores
Empleados de Comer-
cio estaran cobrando
30 dlares por da a
individuos que enga-
an a connacionales
en trmites
Homenajea
Cabildo a
rescatista del
coche bomba
Gabriel Cervantes Rojas.
VISITAN NORTE NIOS DEL COLEGIO KAWABATA
Urge mejorar geometra de crucero
en la avenida Valle del Sol: IMIP
Congestionamiento vial
podra solucionarse entre
el tramo de las calles
Zaragoza y Ortiz Rubio,
dice especialista
AvenidaValledel Sol.
PortadadeModeloJurez de
participacinciudadanaen
materiadeseguridad
Resume libro
los peores das
de crisis en
Cd. Jurez
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Sbado 17 de mayo de 2014
Local / Estado
FRANCISCO LUJN
Por mandato del Cabildo, la
Tesorera municipal transpa-
rent las cuentas de los deu-
dores del impuesto predial, las
cuales informan los montos
y los nombres de los contri-
buyentes del impuesto a la
propiedad inmobiliaria con
retrasos en el pago de sus obli-
gaciones fiscales.
sta es la primera vez que
se lleva a cabo este ejercicio,
que tiene la intencin de efi-
cientar el cobro de este gra-
vamen, que de acuerdo con la
Tesorera representa un reza-
go de varios cientos de millo-
nes de pesos.
Entre los contribuyentes
que ms adeudan al Munici-
pio por el mismo concepto
fiscal, impuesto predial, se
encuentran bancos, empresas
inmobiliarias, nombres de
empresarios y empresas cons-
tructoras, as como promoto-
ras de crditos y proyectos de
vivienda.
Las autoridades munici-
pales no publicaron los mon-
tos de los adeudos ni los aos
rezagados.
El alcalde Enrique Serra-
no Escobar seal que no se
puede ser habitante del Muni-
cipio si no se cumple con las
aportaciones fiscales, toda vez
que la convivencia en socie-
dad exige un costo operativo
para la administracin de la
ciudad.
Seal que la Tesorera
municipal de manera cons-
tante opera programas y
aplica medidas de cobro de
impuestos, particularmente
a los contribuyentes del im-
puesto predial que han cado
en mora.
Serrano aclar que fueron
excluidos de la lista de deudo-
res del impuesto predial los
contribuyentes que cumplie-
ron con algn pago, aunque
haya sido parcial, lo que les
vali no haber sido exhibidos,
al mostrar conciencia y volun-
tad para cumplir con sus obli-
gaciones ciudadanas.
Asegur que no reconoci
a contribuyentes conocidos
que hayan sido exhibidos por
su gobierno.
Como se recordara hace
aproximadamente dos meses,
el Cabildo acord por unani-
midad de votos publicar la lis-
ta de deudores del impuesto
predial, incluyendo informa-
cin sobre la identificacin
del sujeto fiscal y el monto
adeudado.
Los funcionarios de la ad-
ministracin adelantaron que
limitaran la informacin, de
acuerdo con la Ley de Trans-
parencia y Acceso a la Infor-
macin Pblica, con la socia-
lizacin de datos de la cartera
vencida, aunque el acuerdo
del Cabildo fue que transpa-
rentaran todo.
El tesorero municipal, Mi-
guel Orta Vlez, inform que
finalmente exhibieron en In-
ternet dos listados de mil con-
tribuyentes morosos cada uno.
Como se puede observar
en el sitio web, www.juarez.
gob.mx, no se publicarn
montos ni predios, sino slo
nombres de contribuyentes.
Para accesar al sitio slo
se requiere activar el enlace
denominado Transparencia
y desde donde puede accesar
a la liga de deudores del im-
puesto predial.
En uno de los listados
aparecen deudores con ms
tiempo de rezago (mil), y en
el segundo listado aparecen
los que ms dinero adeudan a
la Hacienda municipal (mil).
El tesorero municipal in-
form que a quienes
atiendan el llamado se les
ofrecern esquemas que fa-
ciliten su regularizacin.
Agreg que la administracin
est considerando otorgar a
los contribuyentes reduccio-
nes en el recargo del rezago
del impuesto predial.
Incluso contempla el pago
por aos vencidos en una
sola exhibicin para quienes
tienen ms antigedad en su
adeudo.
Record que anterior-
mente slo podan pagar
todo el adeudo en una sola
exhibicin, sin embargo,
ahora podrn pagar el n-
mero de aos que puedan.
Sin embargo, tenemos una
salvedad: cualquier contri-
buyente que sienta que est
siendo vulnerado en su per-
sona o hay algn error, pues
que acuda y con mucho gus-
to lo atendemos, dijo Orta.
Aclar que incluso hay mu-
chos homnimos, pero
que son situaciones que
no se pueden evitar, aun-
que irremediablemente ha-
br reacciones negativas.
Enfatiz que la medida no
es de ninguna forma recau-
datoria, sino slo un acto
de privilegiar la legalidad.
Explic que en respecto al
comportamiento de la recau-
dacin del predial, se propu-
sieron ingresar 370 millones,
pero a la fecha llevan 420
millones contra 480 millo-
nes, que es la meta anual.
Quiere decir que la ciudada-
na ha respondido, que hay
voluntad de pago, por eso ms
que nunca, lo importante es
estimular a todos aquellos que
adeuden a que se regularicen,
todo dentro del marco de la
legalidad, finaliz el tesorero
municipal.
FRANCISCO LUJN
El secretario del Ayunta-
miento del Municipio de
Jurez, Jorge Quintana Sil-
veyra, recibi un reconoci-
miento nacional como el
mejor secretario del Ayun-
tamiento entre los 2 mil
200 municipios del pas.
El funcionario
municipal fue re-
conocido por su
nivel de respuesta
de las iniciativas
para la solucin
de la problem-
tica ciudadana,
por la calidad en
la resolucin de
problemas sociales y por la
percepcin de la ciudada-
na en su imagen pblica.
El reconocimiento a
Quintana Silveyra fue en-
tregado ayer en la Ciudad
de Mxico, en una cere-
monia encabezada por
directivos del IMDE y re-
presentantes del gobierno
federal.
Se trata del premio
Tlatoani 2014, otorgado
por el Instituto Mexicano
de Evaluacin (IMDE),
organismo de la socie-
dad civil, que tiene como
propsito contribuir al
fortalecimiento de los
servidores pbli-
cos a travs de la
formacin, eva-
luacin y reco-
nocimiento de la
gestin pblica.
Quintana Silvey-
ra fue nominado
semanas atrs
por considerarse
que cumple con los par-
metros de estandarizacin
internacional de los indi-
cadores del desempeo
poltico, calidad de imagen
pblica, presencia en los
medios de comunicacin
e innovacin en sus inicia-
tivas, obras y acciones.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Con la aprobacin
de las nuevas leyes en materia
electoral, para el mes de sep-
tiembre los rganos electorales
estatales debern estar debida-
mente renovados, bajo los nue-
vos esquemas de eleccin de sus
consejeros a cargo del Instituto
Nacional Electoral (INE) in-
dic Silvano Aureoles Conejo,
presidente de la Junta de Coor-
dinacin Poltica de la Cmara
de Diputados.
El lder perredis-
ta, de visita en Chi-
huahua para la cele-
bracin local del 25
aniversario del Parti-
do de la Revolucin
Democrtica, mani-
fest que centralizar
de nueva cuenta las
decisiones en ma-
teria electoral, pero
fue una medida ne-
cesaria para frenar la
intervencin de los
gobiernos locales, as
como del crimen organizado.
Aureoles Conejo record
que los diputados aprobaron la
Ley General de Procedimien-
tos Electorales, que sustituye al
Cdigo Federal de Institucio-
nes y Procedimientos Electo-
rales, as como la Ley de Parti-
dos Polticos, con lo que queda
concluida la reforma poltica,
con estas dos nuevas leyes, que
son las complementarias.
Adems, los magistrados,
en este caso del Tribunal Esta-
tal Electoral, sern designados
por el Senado de la Repblica.
Explic que una vez publi-
cada en los prximos das la
nueva legislacin, ser materia
vigente y se debern iniciar los
procesos de renovacin de los
organismos electorales a fin de
que para el mes de sep-
tiembre ya estn com-
pletamente renovados
y listos para encarar el
proceso electoral fede-
ral del 2015.
Por otra parte, ha-
bl de su partido, el
cual en un balance
general de sus 25 aos
de historia, presen-
ta buenos resultados
electorales, aun cuan-
do hay cosas que de-
ben recomponerse en
su interior para mejo-
rar y aspirar a ganar las eleccio-
nes, primero del 2015 y luego,
las presidenciales del 2018.
El PRD, dijo, ha sido equi-
librio en el pas durante estos
25 aos, sin l no se habran
alcanzado los resultados de las
elecciones del 2000.
Publica gobierno municipal
lista de morosos del Predial
Entre los exhibidos
se encuentran bancos,
empresarios,
constructoras y pro-
motoras de vivienda
Premian a Jorge Quintana como
mejor secretario del Ayuntamiento
Le entregan en la
capital del pas el
Tlatoani 2014 en
reconocimiento
a su labor
El funcionariomunicipal.
La centralizacin
de decisiones
electorales fue
necesaria para
frenar inter-
vencin de los
gobiernos locales
y del crimen
organizado, dijo
Aureoles
Renovarn antes de septiembre
al rgano electoral del estado
El presidentedelaJucopo(alaizquierda).
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Sbado 17 de mayo de 2014
Local
*E D I C T O D E R E M A T E*
AL PBLICO EN LO GENERAL:
EN EL EXPEDIENTE NMERO 335/08, RELATIVO AL JUICIO
EJECUTIVO MERCANTIL, PROMOVIDO POR LIC. GRE-
GORIO MARTINEZ RIVERA END. EN PROC. DE, JUAN
TORRES VALDEZ, EN CONTRA DE LEONARDO MANUEL
CERVANTES CAVINILLAS, existe un auto que a la letra dice.---
- - - CIUDAD JUAREZ CHIHUAHUA A DOCE DE MAYO DE
DOS MIL CATORCE.--------------------------------------------------------
- - - Agregese a sus autos el escrito presentado por Juan
Torres Valadez, recibido en este Tribunal el doce de mayo del
ao en curso; y como lo solicita, se seala de nueva cuenta las
NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DIECIOCHO
DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE, para que tenga vericativo
LA AUDIENCIA PBLICA DE REMATE EN SEGUNDA AL-
MONEDA del bien inmueble gravado, anuncindose su venta
por medio de edictos que se publicarn en el Peridico Ocial
del Estado y un peridico de informacin que se publique en
esta localidad, por tres veces dentro de nueve das y un tanto
ms en el tablero de avisos de este Tribunal, sirviendo de base
para el remate la cantidad de la cantidad de $227,925.00 M.N.
(DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL, NOVECIENTOS VEIN-
TICINCO PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL), que es el
trmino medio de los avalos rendidos y, como postura legal,
la cantidad de $151,949.70 M.N. (CIENTO CINCUENTA Y UN
MIL, NOVECIENTOS CUARENTA Y NUEVE PESOS 70/100
MONEDA NACIONAL), que son las dos terceras partes del pre-
cio que sirve de base; ya con la rebaja del 10% de la tasacin
por tratarse de segunda almoneda. Lo anterior en busca de
postores y con fundamento en lo dispuesto por el artculo 1411
del Cdigo de Comercio.----------------------------------------------------
- - - BIEN QUE SE SACA A REMATE: INMUEBLE IDENTI-
FICADO COMO TERRENO URBANO UBICADO EN LA CALLE
JOAQUN CASTELLANOS, LOTE 6, MANZANA 88 DE LA CO-
LONIA HROES DE LA REVOLUCIN, EN STA CIUDAD, IN-
SCRITO BAJO EL NMERO 2337
t
FOLIO 150 DEL LIBRO 1877
DE LA SECCIN PRIMERA DEL REGISTRO PBLICO DE LA
PROPIEDAD DE STE DISTRITO JUDICIAL BRAVOS, CON
UNA SUPERFICIE DE 246.000 METROS CUADRADOS.---------
---------N O T I F I Q U E S E ------------------------------------------------
---As lo acord y rma la licenciada CLAUDIA IVETTE HER-
RERA VILLARREAL Secretaria de Acuerdos Encargado del
Despacho por Ministerio de Ley del Juzgado Sexto de lo Civil
del Distrito Judicial Bravos, por ausencia temporal de su titular,
conforme lo establece el Artculo 154 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial del Estado, quien acta asistida de la Secretaria
Proyectista licenciada SOFIA ROMERO ORTIZ, en los trminos
indicados por el artculo 177, segundo prrafo, del citado orde-
namiento, que da fe de las actuaciones.- DOY FE.------------------
LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS. LICENCIADA CLAUDIA
IVETTE HERRERA VILLARREAL SECRETARIO RUBRICAS.-
DOY FE.-------------------------------------------------------------------------
EL BIEN INMUEBLE QUE SE SACA A REMATE ES EL
DESCRITO EN EL PROEMIO DE ESTE EDICTO.-----------
LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO DEL PBLICO EN
GENERAL EN DEMANDA DE POSTORES.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 19 DE MAYO DEL 2014
LA SECRETARIA
LICENCIADA CLAUDIA IVETTE HERRERA VILLARREAL
EDICTO DE NOTIFICACIN
CRISTINA AVALOS VDA. DE FLIX
PRESENT E. -
En el expediente nmero 798/2013 relativo al juicio
ORDINARIO CIVIL promovido por ELVIRA NAVARRETE DE HER-
RERA de contra de CRISTINA AVALOS VDA. DE FELIX, existe una
sentencia que cuyos puntos resolutivos a la letra dicen: ----------------
--------------------------------R E S U E L V E------------------------------------
---PRIMERO.- Ha procedido la va ORDINARIA CIVIL.-----------------
---SEGUNDO.- La parte actora la seora ELVIRA NAVARRETE de
HERRERA acredit la procedencia de su accin y la parte deman-
dada no opuso excepciones o defensa.-------------------------------------
---TERCERO.- Se declara que la seora ELVIRA NAVARRETE de
HERRERA, se ha convertido en propietaria en virtud de la prescrip-
cin de un bien inmueble que identica como fraccin del lote 167,
Manzana ] con supercie de 109.43 metros cuadrados, con los
siguientes rumbos, medidas y colindancias: El punto de partida se
localiza en la interseccin de la Ave. Plutarco Elias Calles y Calle
Damasco (antes Calle Berln) para llegar al punto No. 1 se miden
91.20 metros. Lado 1-2, medida 9.48 Mts., colindancia con Calle
Damasco (antes Calle Berln); lado 2-3, medida 11.00 Mts., colin-
dancia con Ernesto Rivera; lado 3-4, medida 9.58 Mts., colindancia
con Rmulo Escobar; lado 4-1, medida 9.56 Mts., colindancia con
Lote 168. Adjunto estoy anexando el plano de identicacin del in-
mueble elaborado por el Arq. Lus Meneses Godinez. El inmueble
identicado en lneas precedentes obra inscrito bajo el No. 55 a
Folios 25 del Libro 543 de la Seccin Primera del Registro Pblico
de la Propiedad de este Distrito------------------------------------------------
- - -CUARTO.- Tan pronto como cause estado la presente resolu-
cin, expdanse al promovente las copias certicadas que solicite,
ya que las mismas le servirn de ttulo de propiedad. --------------------
---QUINTO.- Se ordena la cancelacin de la Inscripcin Nmero 55,
A Folio 25 del Libro 543 De La Seccin Primera Del Registro Pblico
De La Propiedad Del Distrito Bravo, y debindose inscribir en su
lugar la presente resolucin.----------------------------------------------------
---SEXTO.- No se hace especial condenacin en costas.---------------
---SPTIMO. Hgase la noticacin por medio de Edictos, mismos
que se publicarn en los tableros de este Tribunal y dos veces
consecutivas cada siete das en los peridicos ociales del Estado
y en un peridico de informacin local del lugar del juicio, de
conformidad con lo dispuesto por los artculos 497 y 499 en relacin
con el 504 del Cdigo de Procedimientos Civiles.------------------------
- - -N O T I F I Q U E S E - - - As, lo acord y rma la Licenciada AN-
DREA MARGARITA CRDENAS VALENZUELA, Juez Sptimo de
lo Civil del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretarie4e Acu-
erdos el Licenciado ARTURO GMEZ ALVARADO, con quien ac-
ta y da fe. DOY FE. - - LIC. A.GOMEZ A. LIC. A.M.CARDENAS V.
RUBRICAS. ------------------------------------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFEC-
TOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 9 DE MAYO DE 2014.
EL SECRETARIO
LICENCIADO ARTURO GOMEZ ALVARADO
FRANCISCO LUJN
Los organismos de fiscalizacin del
gobierno municipal recibieron la
instruccin del Cabildo que en la
sesin ordinaria por votacin un-
nime orden una investigacin que
involucra a ex funcionarios de la Di-
reccin de Asentamientos Huma-
nos que aparentemente vendieron
reservas para equipamiento urbano
en la colonia municipal Carlos Cas-
tillo Peraza.
Tras haberse tomado el acuerdo
antes de las 2 de la tarde ayer, el sn-
dico Fernando Martnez Acosta se
dirigi a las oficinas de Asentamien-
tos Humanos donde de manera in-
mediata fij un plan de trabajo de
fiscalizacin con los actuales fun-
cionarios de la dependencia.
El punto de acuerdo promo-
vido por la fraccin minoritaria
panista pretenda que de manera
inmediata denunciaran los he-
chos en contra de quien resulte
responsable ante la Fiscala Ge-
neral del Estado, pero los grupos
edilicios del PRI, PRD, PVEM,
Panal, PT, con el apoyo del presi-
dente municipal, Enrique Serrano,
contrapropusieron que primero se
investigara y en su caso despus
canalizaran una querella ya que,
argumentaron, la totalidad del or-
ganismo colegiado no tena pleno
conocimiento sobre las presuntas
irregularidades en la venta del pa-
trimonio municipal del dominio
pblico, como lo son las reservas
destinadas para equipamiento e
infraestructura de la ciudad.
La justificacin de los regido-
res de la fraccin mayoritaria pris-
ta, del mismo signo poltico de la
pasada administracin, es que el
punto de acuerdo de la fraccin
panista no careca del respaldo de
los dictmenes de las comisiones
de Asentamientos Humanos y
Desarrollo Urbano.
Tambin argumentaron que la
mayora de los miembros del Ayun-
tamiento no tenan un conocimien-
to detallado del caso que los regido-
res panistas presionaron para llevar
a las autoridades prejudiciales.
Durante la discusin la misma
minora panista record al Presi-
dente que haban acordado con
l investigar la venta de reservas
para equipamiento en el referido
conjunto habitacional progresivo
(pies de casa) en condominio.
Tambin reclamaron a sus ho-
mlogos de las diversas fracciones
que las presuntas irregularidades
en cuestin que emergieron casi
de manera simultnea a la insta-
lacin de la actual administracin
municipal en octubre de 2013,
por lo que les pareca inadecuado
que desde entonces se hubieran
mantenido al margen de tan nota-
ble problema social.
La fraccin mayoritaria prista
sostuvo la propuesta de acuerdo
mediante la cual se instruyera a la
Contralora Municipal para que
llevara a cabo una investigacin
con resultados en dos semanas;
incluso promovieron la interven-
cin de la Sindicatura Municipal
para que tambin ejerciera sus fa-
cultades de fiscalizacin.
La diferencia entre los grupos
edilicios radic en la propuesta
de acuerdo para denunciar ante la
Fiscala los presuntos actos de co-
rrupcin que involucra a funcio-
narios del rea de Asentamientos
Humanos de la administracin
2010-2013.
Finalmente, la propuesta del
presidente municipal fue aceptada
por unanimidad de votos, de tal
manera que el Cabildo mandat
a la Contralora Municipal y a la
Sindicatura para que determine
las causas de la ocupacin ilegal y
se deslinden las probables respon-
sabilidades.
El acuerdo alcanzado tambin
estableci que los resultados de di-
cho trabajo de fiscalizacin tienen
que ser presentados a los repre-
sentantes del Ayuntamiento en la
segunda sesin de Cabildo corres-
pondiente al mes de junio de 2014.
De igual forma instruyeron al
sndico Fernando Martnez Acosta
la prctica de una auditora en la Di-
reccin General de Asentamientos
Humanos por la presuntamente
ilegal ocupacin y venta de reas
verdes de la misma colonia.
El coordinador de la fraccin
panista se refiri a la supuesta
administracin del equipamien-
to urbano de la colonia como un
acto de delincuencia organizada,
pues segn l desde la dependen-
cia municipal funcionarios de alto
nivel, supervisores y empleados se
organizaron para cometer un acto
delictivo que tipific probable-
mente como robo o fraude, entre
otros posibles delitos.
Seal que los afectados ase-
guran que pagaron enganches de
20 y 50 mil pesos y que ahora con
derechos reclaman certidumbre
jurdica por la posesin de pre-
dios que se encuentran encima
de lneas de servicios e incluso
infraestructura urbana dentro del
suelo que les vendieron, ocho me-
ses antes del trmino del gobierno
municipal anterior.
ANTONIO FLORES SCHROEDER /
VIENE DE LA 1B
El presidente municipal gir
instucciones para evitar la co-
rrupcin en todas las depen-
dencias, por lo que no quita-
remos el dedo de este rengln,
al igual que sucede en la Direc-
cin de Trnsito, dijo.
Desde hace una semana existe
un vigilancia especial a la Direc-
cin de Comercio, de acuerdo a la
misma fuente del Ayuntamiento.
En enero fueron despedidos
el subdirector de esta dependen-
cia, Javier Nahm Carrillo y el
coordinador administrative Jor-
ge Miranda.
Estos movimientos se deriva-
ron de una investigacin a finales
del ao pasado.
La corrupcin en esa depen-
dencia no es nueva. En julio de
2012, un funcionario de Comer-
cio proporcion a extorsionado-
res los telfonos y nombres de
decenas de comerciantes estable-
cidos en la zona Centro.
Por esa razn el entonces pre-
sidente municipal Hctor Mur-
gua nombr a Ral Monterrosa,
titular de la dependencia que
sustituy a Severiano Hernndez,
por haber sido amenazado por el
crimen organizado.
NORTE / REDACCIN
El Instituto Municipal del Depor-
te en coordinacin con el Consu-
lado General de Estados Unidos
en Ciudad Jurez invitan el prxi-
mo domingo 18 de mayo a parti-
cipar en la 5ta Etapa del Circuito
Pedestre con la carrera Green
Race Jurez.
El evento contar con reco-
rridos de 3 y 10 kilmetros, as
como carreras infantiles y una
feria ecolgica; en el evento se
tendr una carrera competitiva,
que constar de 10 kilmetros,
iniciando a las 8:00 de la maa-
na; cinco minutos despus se
pondr en marcha la recreativa
de 3 kilmetros, mientras que las
infantiles arrancarn a las 9:30 de
la maana y las distancias sern
de 10 hasta 100 metros depen-
diendo de la edad de los nios.
El inicio y meta de la carrera
estarn ubicados en el estaciona-
miento del centro comercial Las
Misiones, ubicado en Paseo de la
Victoria y Tefilo Borunda.
En la general, el primer lugar
se llevar como premio mil 800
pesos en especie de una tien-
da departamental; el segundo
lugar, mil 200, el tercero 800
pesos, mientas que en las otras
categoras el ganador se adjudi-
car 300 pesos, el segundo sitio
200 pesos y el tercer puesto
se llevar 100 pesos tambin
en tarjetas de tienda departa-
mental. Se otorgarn camisetas
del evento a los primeros 350
corredores que terminen la ca-
rrera de 10km y 350 camisetas
a los primeros en cruzar la meta
de la carrera recreativa.
Green Race es una compe-
tencia en la que podr participar
toda la comunidad. Posterior-
mente se organizar la Feria Eco-
lgica, donde se podr disfrutar
de talleres y actividades para
aprender ms sobre reciclaje,
composta, cuidado del agua y
hbitos bsicos para el cuidado
del medio ambiente.
Las inscripciones son gratui-
tas y se pueden realizar en las ofi-
cinas del Instituto Municipal del
Deporte, ubicadas en la avenida
De las Amricas #350 Sur, colo-
nia Partido Escobedo de 8:00 de
la maana a 8:00 de la noche.
Fincas recinconstruidas enlacoloniaCarlos CastilloPeraza.
FernandoMartnez Acosta, sndico.
Estaran implicados ex
funcionarios de la Direc-
cin de Asentamientos
Humanos; predios eran
reservas para equipa-
miento urbano y reas
verdes; pusieron nego-
cios y lotes de viviendas
INVESTIGAN VENTA DE TERRENOS EN
LA COLONIA CARLOS CASTILLO PERAZA
COYOTES EN EL CONSULADO
Ordenan vigilancia especial en Comercio
Todo listo para la carrera
pedestre Green Race Jurez
Regidores de PRI, PRD, PVEM, Panal y PT, con el apoyo
del presidente municipal, Enrique Serrano, piden que primero
se investigue el caso antes de canalizar una querella
Local
PAOLA GAMBOA /
VIENE DE LA 1B
El evento comenzar desde
las 11 de la maana con ven-
ta de antojitos mexicanos
y dems atracciones que se
distribuirn por cada una de
las fundaciones que hay en la
villa.
A partir de las 12 del me-
dioda se inicia la presentacin
de los grupos locales, entre los
que destacan Tatistar Show,
Suprema Banda, Mago de
Oz, Cielo Nortea, La J.G de
Jurez, Polito y Rony, Sonora
Skndalo, el Show de Pollito
y Juan Jos y Mario Gallegos.
Ser un evento total-
mente familiar donde parti-
cipar talento local, el cual al
igual que nosotros est com-
prometido con la comuni-
dad y con lo que pasa en ella,
vamos a tratar de persuadir a
la comunidad para que se lo-
gre rebasar la meta del 2013,
agreg.
Las formas para recabar
fondos sern distintas, ya
que habr dos lneas 1900,
tambin se buscar por me-
dio de donativos encontrar
la imagen de Fundacin In-
tegra por un ao a travs de
boteo en los diferentes cru-
ceros viales.
La entrada de la kerms
en la villa ser de 10 pesos,
tambin habr dos lneas
1900 para que la poblacin
que no pueda asistir apoye
desde su casa, el boteo tam-
bin se realizar durante el
transcurso del da, mencion.
Se espera que a partir de
la 1 de la tarde se cuente con
la presencia del presidente
municipal, Enrique Serrano
Escobar, quien entregar un
donativo para todos aquellos
menores que se atienden den-
tro de la villa.
Esta es la onceava oca-
sin en la que se realiza un
Integratn, con lo que re-
cabamos aqu tratamos de
cambiarle la vida a cientos
de nios que requieren del
apoyo, actualmente son cer-
ca de 537 personas las que
se atienden en la villa y es
muy bonito ver cmo se lo-
gra transformar poco a poco
la vida de cada uno de ellos
a base de esfuerzos y dedi-
cacin, invitamos a la co-
munidad en general a que se
acerque y ayude como cada
ao, ya que esta es una noble
causa para nuestra ciudad,
coment.
Se espera que el cierre del
Integratn 2014 sea despus
de las 10 de la noche, cuando
patrocinadores, empresas y la
comunidad en general hayan
acudido a dejar su donativo
de este ao.
Llama Villa Integra a ayudar
en la atencin a necesitados
Sededel Integratn.
Alistanlas carpas parael evento.
Aumentan casos de pacientes
por la hipertensin arterial
PAOLA GAMBOA
Por mes son alrededor de 250
personas a las que se les de-
tecta hipertensin, siendo el
alto consumo de sales, la falta
de ejercicio, el tabaquismo,
sobrepeso y los malos hbitos
alimenticios los principales
factores para que se presente la
enfermedad.
Ayer se celebr el Da
Mundial de la Hipertensin
debido a que en la poblacin, a
nivel mundial no sabe que pa-
dece de hipertensin arterial,
la cual es una enfermedad que
se presenta en personas en un
rango de edad entre los 20 y 35
aos, segn datos de la Juris-
diccin Sanitaria II.
El sedentarismo, la mala
alimentacin y el no estar bien
informado en cuanto a temas
de salud podra provocar que
jvenes de apenas 20 aos lle-
guen a presentar infartos agu-
dos, hemorragias cerebrales y
hasta problemas en el corazn
y las arterias
Cada vez son personas
ms jvenes las que presentan
problemas de hipertensin
y diabetes, la vida sedentaria
que se lleva, los malos hbitos
alimenticios y las tendencias
hereditarias son algunos de
los factores que desarrollan di-
chas condiciones, que si no se
atienden y se informa llegar
un punto en el que se registren
casos adolescentes, expres
Mauricio Acosta, subdirector
de la Jurisdiccin Sanitaria II.
En el 2012 hubo en total 2
mil 400 casos de hipertensin
en un rango de personas de
edad de 35 aos en adelante,
actualmente se estima que
sean ms de mil 500 casos, lo
que indica que la tendencia va
al alza.
Dicha situacin hace que
dentro del presupuesto de
salud se destine el 70 por
ciento de l para tratar di-
chos problemas.
El tratamiento de estas en-
fermedades es uno de los ms
caros, ya que como se sabe
son padecimientos que se les
debe de dar seguimiento, en
una de las ocasiones para toda
la vida, ya que en la ciudad son
los padecimientos que ms se
presentan, en edades cada vez
ms jvenes, expres.
Por paciente al mes se lle-
gan a gastar entre 500 y mil
500 pesos segn el tipo de tra-
tamiento que se suministre a
cada uno de los pacientes que
padece hipertensin.
A nivel nacional el 26 por
ciento de enfermedades se re-
lacionan con padecimientos
crnico degenerativos, por
lo que se llega a destinar el 38
por ciento de los gastos anua-
les en salud para la compra
de medicamentos, un 33 por
ciento para cubrir las compli-
caciones, otro 17 por ciento
para abarcar las consultas m-
dicas y un 12 para los gastos
de hospitalizacin.
Esto, segn datos oficiales
de la Encuesta Nacional de
Salud, donde tambin se men-
ciona que en Mxico existen al
menos 22.4 millones de adul-
tos con 20 aos o ms que pa-
decen hipertensin arterial, de
los cuales slo la mitad ha sido
diagnosticada con ello.
La hipertensin se caracte-
riza por ser un padecimiento
caracterizado por lecturas de
cifras tensionales superiores a
lo considerado como normal.
Con la edad las arterias y
venas se tornan ms rgidas, lo
cual produce cierto aumento
de la presin arterial en adultos
mayores.
Los sntomas de la hiper-
tensin van desde dolor de
cabeza, sueo, cansancio, agi-
tacin, desgaste fsico, falta de
aire y de energa entre otros.
El estrs diario, la fal-
ta de actividad fsica, el alto
consumo de sales, y muchos
factores ms son los que des-
encajan que se desarrolle la
hipertensin, padecer otras
enfermedades como diabetes,
colesterol o problemas con los
triglicridos, adems de la alta
presin son los factores que
atribuyen a que la enfermedad
se complique, en este tipo de
complicaciones mdicas no
es necesario realizar cirugas ni
intervenciones ya que lo que
se debe de hacer es mejorar la
alimentacin y tomar el medi-
camento que se receta al pie de
la letra ya que estas enferme-
dades de no atenderse pueden
ser mortales, mencion.
Muchos de los
afectados desco-
nocen que padecen
de este mal, lo que
representa un grave
riesgo para su vida
Mdicorealizaunexamenaunamujer.
PAOLA GAMBOA
Con el nico fin de ayudar, fue
que Martina Huerta decidi
hace tres aos convertir la co-
cina de su casa en un comedor
comunitario donde a diario da
desayuno a nios que en su
mayora son hijos de padres
con Sida y de escasos recursos.
El comedor Casita de Ju-
guete se ubica en la colonia
Solidaridad. El lugar es una
pequea casa donde hay cien-
tos de necesidades, las cuales
no limitan a Martina para se-
guir brindando alimento.
Hay nios tan pobres que
ni siquiera tienen para comer.
Yo vea esa situacin y decid
ayudar con un desayuno que
tal vez no sea el mejor, pero en
ocasiones es el nico alimento
de los menores, coment.
A diario se ofrecen alimen-
tos que van desde huevo, frijo-
les, leche, pan, avena y agua de
sabores.
Los menores comen el
poco alimento que se les da
con unas ganas que son las que
me motivan a mi a seguir apo-
yando. Antes les daba desayu-
no toda la semana, ahora slo
los lunes, mircoles y viernes,
ya que yo tambin tengo mu-
cha necesidad, pero aun as no
dejo de lado mi trabajo, dijo.
Martina es madre de un
menor de 12 aos, y para man-
tenerlo y darle de desayunar a
los nios que se acercan a ella
trabaja por las tardes limpian-
do distintas casas, que le dejan
un ingreso no mayor a los 600
pesos por semana.
Aun as busca apoyos de
vecinos, amigos e incluso de
las autoridades para mantener
el lugar y no cerrar.
No tenemos apoyo de
ninguna autoridad, en ocasio-
nes el DIF slo nos da jugue-
tes, y el alimento le rascamos
de donde podemos para tener-
lo, es muy difcil porque yo no
quiero dejar de darle alimen-
to a los nios, y cuando tuve
que reducir el nmero de das
en los que daba desayuno me
sent muy mal, ya que los nios
vienen a diario aqu por comi-
da y yo no les puedo decir que
no, mencion.
Los nios que acuden por
lo regular tienen una edad en-
tre los 5 y 14 aos, lo que hace
que el apoyo que se necesita en
el lugar crezca cada vez ms.
Necesito de todo, ali-
mento para completar una
despensa completa para por
lo menos un mes y as poder-
les dar huevo a los nios de
perdida una vez a la semana,
ya que ste es muy caro. Tam-
bin necesito sillas, bancos,
platos desechables o de pls-
tico, vasos, cubiertos y trastes
para hacer los alimentos, ya
que uso lo que tengo yo en mi
cocina, expres.
Pese a las necesidades, el
lugar esta lleno de amor, ya
que los menores ven a Martina
como un ngel que a diario les
da de comer.
Los nios a diario me di-
cen que soy su ngel, ya que
en muchas ocasiones lo que
yo les doy es su nico alimen-
to, es muy difcil que en la
ciudad se encuentre a alguien
que quiera ayudar, yo no lo
hago por promocin ni por
dems, lo hago porque me
nace, agreg.
El apoyo que requieren en
el comedor Casita de Juguete
es de manera inmediata, por
lo que los nios del comedor,
junto con Martina, piden el
apoyo de la comunidad para
que le ayuden a seguir reci-
biendo alimento.
Si usted desea apoyar al
comedor puede comunicarse
con Martina Huerta al telfo-
no 656 273 78 14, quien es la
propietaria o acudir a la calle
Solidaridad 7634 en la colonia
Solidaridad.
Yo le pido a la gente que
me apoye, que me ayude a se-
guir sirviendo alimento a los
menores, ya que lo necesitan,
es una bendicin hacer esto y
yo quiero seguir hacindolo,
por ello solicito de su ayuda
y de su buena voluntad para
levantar el comedor y hacer
que cada vez sean ms nios
los que reciban el apoyo,
mencion.
Nios querecibendesayunoenlacasadelaseoraMartinaHuerta.
CASITA DE JUGUETE
Usted puede ayudar con:
Alimentos
Platos
Sillas
Vasos
Cubiertos
Trastes
La Casita de Juguete se ubica en
calle Solidaridad 7634 en la colonia
Solidaridad
Telfono (656) 273 78 14
APYELA
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
VIENE DE LA 1B
En esa ltima calle que
comunica con la Ortiz
Rubio ya est la calle en
ptimas condiciones de
pavimento, por lo que
slo es necesario que
se d a conocer el cruce
para que la poblacin de
los alrededores empiece a
utilizarla.
El experto comunic
que el retiro y reubica-
cin de dos postes de te-
lfono y de CFE tambin
son necesarios al igual
que el mejoramiento de la
superficie de rodamiento
en esa calle, la Zarzana y
la Gmez Morn.
A travs de un reco-
rrido hecho el pasado
viernes se identificaron
las malas condiciones del
pavimento pero tambin
la existencia de unos to-
pes que deben de hacerse
con un ancho de cinco
metros para que puedan
circular sin ningn pro-
blema los usuarios a la al-
tura de la avenida Jpiter.
Actualmente en ese
punto hay como cinco to-
pes que estn muy arriba,
ah los conductores de-
ben de detener la marcha
del vehculo lo que oca-
siona mayor congestio-
namiento, por eso es que
se analiz la opcin de
hacerlos ms anchos para
que la gente que circula
por ah no tenga proble-
ma al cruzarlos y baje su
velocidad, ms no deten-
ga su trayecto, esa medida
dar mayor fluidez a la ca-
lle, dijo.
Con esos mejora-
mientos, el funcionario
confirm que se va lograr
abatir un 30 por ciento
el congestionamiento en
esa zona que se ve inten-
sificado por la circulacin
incluso de camiones de
Transporte Pblico que
detienen su marcha en
cualquier lugar para subir
al pasajero.
Ah es necesario que
se ubiquen los paraderos
para que se respeten las
zonas de abordaje, quiz
haya necesidad de hacer
una reubicacin de los
sealamientos pues hay
ocasiones que se deja
exclusivamente un carril
para la circulacin de los
autos y eso contribuye a
la congestin vial en esa
zona.
Otro punto que, ex-
pres, ven importante es
la seguridad en la coloca-
cin de un semforo en la
calle Valle de Arareco que
da a espaldas de la plaza
comercial Sendero, ste,
en caso de que se instale,
permitir la incorpora-
cin segura de los autos
que viajan por la Manuel
Gmez Morn.
Se requieren adecuaciones
para hacer uido el trco
AVENIDA VALLE DEL SOL
Ayer se celebr el Da
Mundial de la Hipertensin

La enfermedad es provocada por
Alto consumo de sales
Falta de ejercicio
Tabaquismo
Sobrepeso
Cada mes se detectan 250 nuevos
casos
Para su atencin, el Sector Salud
destina el 70% de su presupuesto
EN CORTO
Alimenta desde hace tres aos a nios pobres
Local
Propietarios
de comercios
denuncian indolen-
cia a las autoridades
de gobierno
GUADALUPE FLIX
Aunado a la prdida de ga-
nancias de hasta el 90 por
ciento, encargados de nego-
cios ubicados sobre paseo
De la Victoria, del tramo de
la Gmez Morn a la Ejrci-
to Nacional, se quejan de la
indolencia de las autorida-
des de gobierno al no crear
programas o estrategias de
apoyo que les ayude a so-
brellevar esta situacin.
Monserrat Anguiano, ti-
tular de la agencia de viajes
La Playa, asegur que para
sobrevivir a esta crisis los
comerciantes han tenido
que sacrificar hasta el 50 por
ciento de sus ganancias.
Con tal de conservar a
sus clientes, varios traba-
jadores han llegado al ex-
tremo de ofrecer servicio
a domicilio, lo que implica
gastos adicionales, indic.
Incluso algunos de ellos
solamente pueden colocar
su mercanca entre sus fami-
liares o amigos.
Por ejemplo, para el 10
de mayo la encargada de
la pastelera vendi cinco
pasteles y eso porque bus-
c clientes va telefnica y
tuvo que entregar algunos a
domicilio porque los clien-
tes no quisieron rodear las
calles sin pavimento para
llegar hasta el centro comer-
cial, platic Anguiano.
Para llegar a la plaza co-
mercial que se ubica sobre el
paseo De la Victoria y Cami-
no Viejo a San Jos, las per-
sonas que conducen de nor-
te a sur deben manejar hasta
el retorno de la Ejrcito Na-
cional, mientras que para
abandonar esos negocios
tienen que pasar por largos
tramos de terracera y espe-
rar a que otros conductores
les permitan incorporarse a
la vialidad.
La encargada de la agen-
cia de viajes coment que
ha sufrido prdidas del 90
por ciento de ganancias des-
de hace tres meses.
Ahora tiene que acudir a
entregar a domicilio los bo-
letos de avin, lo que impli-
ca tener que cerrar su nego-
cio, gastar gasolina y perder
hasta 40 minutos para reco-
rrer en automvil menos de
1 kilmetro de distancia.
Coment que las ganan-
cias son prcticamente nulas
a tal grado que tuvo que lle-
gar a un acuerdo con el arren-
dador del centro comercial.
Indic que en cuatro
aos que tiene utilizando
esas instalaciones, esta es
la primera ocasin en que
ha contemplado la idea de
cambiar de domicilio.
Independientemente de
que dispongan de recursos
econmicos o no, los due-
os de los negocios tienen
que pagar la renta del local,
el recibo del agua y luz y ser-
vicio de guardias.
Coment que hace tres
meses acudieron comer-
ciantes y vecinos con las
autoridades municipales en
busca de un descuento en
el pago de servicios pero no
les hicieron caso.
Indic que ni siquiera
tienen una fecha tentativa en
la que el paseo De la Victoria
vuelva a ser pavimentado.
Esta situacin les ha
generado la prdida de
clientes, pues ni siquiera en
fechas importantes como el
Da de las Madres obtuvie-
ron ganancias.
Indic que en mayo del
2013 viajes La Playa tena
15 reservaciones de turistas,
mientras que en este ao no
llevan ni una sola.
La situacin es tan grave
que durante toda la semana
slo consigui vender un bo-
leto de avin y eso porque lo
llev a domicilio, lo que le ge-
ner gastos adicionales.
Para que su negocio fun-
cione acorde a la ley tiene que
pagar mil 420 pesos anuales
para la licencia de funciona-
miento, 350 pesos al SIEM,
de agua otorga una cuota
fija de 368 pesos, cada bi-
mestre su recibo de luz es de
aproximadamente mil pesos,
adems de los 230 pesos por
tener guardia de seguridad.
Como son muy escasos
los clientes en su local, pre-
fiere cerrar una hora antes
sus instalaciones para evitar
ms gastos de energa elc-
trica, aadi.
Platic que las nulas
ventas y el pago de recibos
adems de tener en riesgo
el cierre de varios negocios,
deja a la deriva otros em-
pleos indirectos.
Mencion que mante-
ner las calles abiertas debido
a las obras del Programa de
Movilidad Urbana provo-
caron que un restaurante
sufriera daos totales du-
rante un incendio registrado
el mes pasado debido a que
la unidad de bomberos apa-
rentemente no logr llegar
al domicilio siniestrado.
Algunos comercios han
comenzado a despedir em-
pleados, mientras que otros
reducen su horario de traba-
jo debido a que han perdido
la esperanza de que lleguen
los clientes.
NANCY GONZLEZ SOTO
A pesar de que en Ciudad Ju-
rez hay ms de medio milln
de cibernautas, slo una de
cada cuatro viviendas cuentan
con Internet, debido a que sus
habitantes dicen tener recur-
sos limitados para solventar
este servicio, muestran datos
del INEGI.
Esta cifra engloba al me-
nos 87 mil 609 viviendas,
pero muchos de sus poblado-
res expresan que tienen acce-
so a este servicio por medio
de WiFi en su celular o en su
oficina.
El uso del Internet ya es
tan cotidiano que la mitad de
las personas que tiene acceso
a este servicio lo utiliza dia-
riamente, mientras que un 43
por ciento lo hace semanal-
mente. El resto de la pobla-
cin lo hace ocasionalmente.
En un sondeo realizado
por Peridico NORTE, se
descubri que los usuarios de
Internet pagan por este servi-
cio desde 200 hasta mil 500
pesos.
De estas tarifas, las ms
contratadas son las de 200 a
300 pesos y las de 500 a 600
pesos.
Uso prepago mensual de
300 pesos para datos en el ce-
lular y en la casa es por cable.
Lo que ms utilizo es el correo
electrnico y el Facebook, por
negocio las dos cosas, men-
cion Ady de Villalva, una de
las encuestadas.
Asimismo, Victoria Oran-
ges, quien tambin particip
en este sondeo, mencion
que de da navega en Internet
desde su oficina, mientras que
en las noches y fines de sema-
na lo hace en su casa.
Adicionalmente, tiene un
plan de datos en su celular,
por lo que el pago mensual
por este servicio es de mil 300
pesos.
Los datos a conocer por el
Instituto Nacional de Estads-
tica, Geografa e Informtica
(INEGI) indican que un 18.4
por ciento de los mexicanos
que no cuentan con Internet en
casa creen que no lo necesitan,
mientras que otro 62 por cien-
to por falta de recursos.
A fin de satisfacer sus ne-
cesidades, utilizan redes ina-
lmbricas abiertas o de las
que tienen claves de acceso, se
roban la seal de sus vecinos o
slo utilizan este servicio en
horario laboral.
Otra 3.9 por ciento no
cuenta con un equipo para
accesar a Internet desde su
vivienda.
El sondeo de Peridico
NORTE indica que 43 de
cada 100 juarenses que nave-
gan en Internet utilizan las re-
des sociales, mientras que un
21.7 por ciento para revisar su
correo electrnico.
Monserrat Anguiano.
PASEO DE LA VICTORIA
Obras del PMU llevan
al sacrificio a negocios
AFECTADOS
El cierre de vialidades ha provocado
que las utilidades bajen de
50 al 90%
Establecimientos han tenido que despedir empleados
Tienen que implementar servicio a domicilio
Pese a todo sus gastos de operaciones se tienen que realizar
No hay fecha para que se pavimente la arteria
Slo 25% de las casas habitacin

de Jurez cuentan con Internet
USO DEL INTERNET
EN CIUDAD JUREZ
Al menos
87 mil 609
viviendas
cuentan con Internet
Hay ms de
500 mil
cibernautas
Un 26.6%
de los usuarios pagan entre
200 y 300
pesos al mes
Otro 26.6%
paga entre
500 y 600
pesos
mensuales
Por cada
100
cibernautas juarenses,
43
lo hacen para revisar redes
sociales
Un 21.7 %
de los usuarios de Internet
revisa diariamente su correo
electrnico
Un 37 %
tiene acceso a Internet en su
celular, no todos tienen plan
de datos
EN EL PAS
USUARIOS DE INTERNET
11.7% 6-11 aos
23.6 12 - 17
20.9 18 - 24
18.1 25 34
13.2 35 44
8.1 45 54
4.3 + 55
TEMTICA DE BSQUEDA
(ms de unaopcinpor encuestado)
64.3% Informacin
42.1 Para comunicarse
36.2 Entretenimiento
35.1 Educacin
34.5 Redes sociales
1.7 Transacciones bancarias
1.3 Trmitesgubernamentales
1.1 Otros
Fuente: INEGI / Sondeo Norte
NANCY GONZLEZ SOTO
A pesar de que industriales
y comerciantes de Ciudad
Jurez participaron en va-
rias convocatorias del Insti-
tuto Nacional del Empren-
dedor (Inadem) la repuesta
no ha sido favorable o los
proyectos se encuentran
en anlisis, por lo que los
recursos asignados a esta
frontera han sido escasos,
dieron a conocer cmaras
empresariales.
No fuimos favoreci-
dos en una convocatoria
de capacidad y adopcin
de tecnologa, quedamos a
tres sitios de obtener fon-
dos por lo que estos 100
comerciantes van a volver
a aplicar cuando se abra
la segunda fase, expres
Alejandro Ramrez Ruiz,
presidente de la Cmara
Nacional de Comercio
(Canaco) Jurez.
Dijo que en otra con-
vocatoria participaron 60
comerciantes asesorados
por esta cmara empre-
sarial, pero su resolucin
est pendiente.
Agreg que estos apo-
yos son importantes para
el desarrollo del comer-
cio, por lo que se buscar
que el mayor nmero de
micro, pequeas y media-
nas empresas en la ciudad
sean beneficiadas con los
apoyos.
Los socios de Canaco
Jurez buscaron recursos
para las convocatorias 5.2
para la formacin de capa-
cidades y adopcin de tec-
nologa para la industria,
comercio, servicios y tu-
rismo y la 3.1 para asesora
y acceso al financiamiento.
En el portal del Ina-
dem se destaca que para
2014 se manejarn 24
convocatorias, para las
cuales se tienen recursos
por 9 mil 377 millones de
pesos para todo el pas.
La mayora de las con-
vocatorias estn cerradas,
slo la que fortalece a las
empresas del Rgimen
de Incorporacin Fiscal
(RIF) est vigente.
Jorge Bermdez Es-
pinosa, presidente de la
Cmara Nacional de la In-
dustria de la Transforma-
cin (Canacintra) delega-
cin Jurez, expres que
al inicio de ao entre ocho
y 10 empresas buscaron
asesorarse para obtener
recursos del Inadem.
Por los cambios fis-
cales muchas empresas se
retractaron para primero
analizar el ambiente eco-
nmico, se estn movien-
do con cautela por lo que
slo se informaron pero
no aplicaron, mencion.
Datos de Canacintra
Jurez muestran que se
asesor a una empresa
de la rama industrial para
aplicar en la convocatoria
4.1 para formacin y forta-
lecimiento de capacidades
empresariales y se est en
espera de la resolucin.
Esperamos que la res-
puesta sea positiva porque
las empresas necesitan
mucho apoyo para subsis-
tir, sobre todo en lo que a
financiamiento y capitali-
zacin se refiere, explic
Bermdez Espinosa.
Gerardo Saucedo
Franco, subdelegado de la
Secretara de Economa
federal, coment que s se
han asignado recursos del
Inadem para proyectos en
Ciudad Jurez.
Dijo que el monto
global para la localidad
no est cuantificado en la
subdelegacin porque las
solicitudes se hacen va In-
ternet y cada una tiene su
propio acceso.
Los representantes de
las cmaras empresariales
expresaron que esperan
que en breve se abran de
nuevo las convocatorias
para que las empresas lo-
cales busquen recursos
federales y se capaciten
para mejorar sus procesos
productivos.
Local / Estado
EDICTO DE NOTIFICACION
PABLO FUENTES CASTRO, EDUARDO ESTRADA CERVANTES Y
CONSUELO DELGADO RAMIREZ
PRESENTE-
En el expediente nmero 105/12, relativo al juicio CONTROVERSIAS
DEL ORDEN FAMILIAR, promovido por LIC. OSCAR ALEJANDRO
GALINDO LOPEZ SUBPROCURADOR AUXILIAR DE, ASISTENCIA
JURIDICA Y SOCIAL, en contra de JESUS FUENTES LOPEZ, PABLO
FUENTES CASTRO, ERNESTINA LOPEZ RAMIREZ, EDUARDO ES-
TRADA CERVANTES Y CONSUELO DELGADO RAMIREZ, existe un
auto que a la letra dice:---------------------------------------------------------------

- - - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A DIEZ DE ABRIL DEL AO
DOS MIL CATORCE.------------------------------------------------------------------
- - - Por presentado con su escrito de cuenta el C. LICENCIADO JOS
LUIS GONZLEZ SOTO, con la personalidad que tiene reconocida en
autos, visto lo solicitado se sealan las DIEZ HORAS CON TREINTA
MINUTOS DEL DA TRES DE JUNIO DEL AO DOS MIL CATORCE,
da y hora que se llevar a cabo la audiencia de Pruebas y Alegatos ha
que se reere el artculo 903-1 fraccin III del Cdigo de Procedimien-
tos Civiles, en dicha audiencia de proveer lo conducente respecto a la
admisin y desahogo de las probanzas dentro del presente juicio. En
consecuencia notifquese por medio de edictos a los CC. PABLO FUEN-
TES CASTRO, EDUARDO ESTRADA CERVANTES Y CONSUELO
DELGADO RAMIREZ mismos que debern de publicarse por dos veces
consecutivas de siete en siete das en un diario de mayor circulacin de
esta Ciudad, (PERIODICO NORTE), as como en el Peridico Ocial del
Estado, adems de publicarse un tanto de ellos en los estrados de este
Tribunal. Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos
497 y 499 del Cdigo de Procedimientos Civiles.------------------------------
----------------------------------------NOTIFIQUESE:----------------------------------
- - - As, lo acord y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA ORTIZ,
Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del
Secretario de Acuerdos el Licenciado DANIEL MORALES FLORES, con
quien acta y da fe. DOY FE.--------------------------------------------------------
LICENCIADO JOSE LUIS ALMADA ORTIZ.- LICENCIADO DANIEL MO-
RALES FLORES.- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LE-
GALES A QUE HAYA LUGAR.
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 23 DE ABRIL DEL 2014.
EL SECRETARIO
LICENCIADO DANIEL MORALES FLORES
RODOLFO CRUZ Y MANUELA CRUZ.
PRESENTE-
En el expediente nmero 1765/11, relativo al juicio CONTROVER-
SIAS DEL ORDEN FAMILIAR, promovido por LIC. OSCAR ALEJANDRO
GALINDO LOPEZ SUBPROCURADOR AUXILIAR DE, ASISTENCIA JU-
RIDICA Y SOCIAL, en contra de MARIA FELIX ALONSO MONRREAL,
RODOLFO CRUZ, MANUELA CRUZ Y PEDRO ALONSO MARTINEZ,
existe un auto que a la letra dice:---------------------------------------------------
----CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A VEINTINUEVE DE ABRIL DEL
AO DOS MIL CATORCE.-----------------------------------------------------------
- - - Por presentado con su escrito de cuenta el C. LICENCIADO JOS
LUIS GONZLEZ SOTO, con la personalidad que tiene reconocida en
autos, visto lo solicitado se sealan las se sealan las DIEZ HORAS
CON TREINTA MINUTOS DEL DA DIECISIETE DE JUNIO DEL AO
EN CURSO, da y hora que se llevar a cabo la audiencia de Pruebas
y Alegatos ha que se reere el artculo 903-1 fraccin III del Cdigo de
Procedimientos Civiles, en dicha audiencia de proveer lo conducente
respecto a la admisin y desahogo de las probanzas dentro del pre-
sente juicio. Por otra parte notifquese por medio de edictos a los CC.
RODOLFO CRUZ Y MANUELA CRUZ mismos que debern de publi-
carse por dos veces consecutivas de siete en siete das en un diario
de mayor circulacin de esta Ciudad, (PERIODICO NORTE), as como
en el Peridico Ocial del Estado, adems de publicarse un tanto de
ellos en los estrados de este Tribunal. Lo anterior con fundamento en
lo dispuesto por los artculos 497 y 499 del Cdigo de Procedimientos
Civiles.--------------------------------------------------------------------------------------
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - NOTI FI QUESE: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - As, lo acord y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA ORTIZ,
Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del
Secretario de Acuerdos el Licenciado DANIEL MORALES FLORES, con
quien acta y da fe. DOY FE.--------------------------------------------------------
LICENCIADO JOSE LUIS ALMADA ORTIZ.- LICENCIADO DANIEL MO-
RALES FLORES.- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.----------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LE-
GALES A QUE HAYA LUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 2 DE MAYO DEL 2014.
EL SECRETARIO
MARIA VARGAS GOMEZ, PRUDENCIO PONCE Y MA. CRISTINA CASTILLO
RASCON.
PRESENTES-
En el expediente nmero 395/12, relativo al juicio CONTROVERSIAS DEL
ORDEN FAMILIAR, promovido por LIC. OSCAR ALEJANDRO GALINDO LOPEZ
SUBPROCURADOR AUXILIAR DE, ASISTENCIA JURIDICA Y SOCIAL, en contra
de MARIA DE LOURDES VARGAS GOMEZ, RAFAEL PONCE CASTILLO, MARIA
VARGAS GOMEZ, PRUDENCIO PONCE Y MA. CRISTINA CASTILLO RASCON,
existe un auto que a la letra dice:-----------------------------------------------------------------
- - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A DIEZ DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE.
- - Por presentado con su escrito de cuenta el C. LICENCIADO JOS ANTONIO
GUERRERO LPEZ, con la personalidad que tiene reconocida en autos, visto lo
solicitado se sealan las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DA DIEZ
DE JUNIO DEL AO DOS MIL CATORCE, da y hora que se llevar a cabo la
audiencia de Pruebas y Alegatos ha que se reere el artculo 903-1 fraccin III del
Cdigo de Procedimientos Civiles, en dicha audiencia de proveer lo conducente
respecto a la admisin y desahogo de las probanzas dentro del presente juicio.
En consecuencia notifquese por medio de edictos a los CC. MARIA VARGAS
GOMEZ, PRUDENCIO PONCE Y MA. CRISTINA CASTILLO RASCON mismos
que debern de publicarse por dos veces consecutivas de siete en siete das en un
diario de mayor circulacin de esta Ciudad, (PERIODICO NORTE), as como en el
Peridico Ocial del Estado, adems de publicarse un tanto de ellos en los estra-
dos de este Tribunal. Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos
497 y 499 del Cdigo de Procedimientos Civiles.-------------------------------------------
----------------------------------------NOTIFIQUESE:-----------------------------------------------
- - - As, lo acord y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA ORTIZ, Juez Tercero
de lo Familiar del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos el
Licenciado DANIEL MORALES FLORES, con quien acta y da fe. DOY FE.-------
LICENCIADO JOSE LUIS ALMADA ORTIZ.- LICENCIADO DANIEL MORALES
FLORES.- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.--------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A
QUE HAYA LUGAR.
EL SECRETARIO
Proyecta Austria traer
inversiones a Chihuahua
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- El secretario
de Economa estatal, Ma-
nuel Russek Vales, recibi a
la embajadora designada de
Austria en Mxico, Eva Ha-
ger, quien quiso conocer de
primera mano las ventajas
competitivas de Chihuahua
para promover inversiones
de empresas de su pas.
Russek Valles recibi a
la diplomtica austriaca en
las instalaciones de la de-
pendencia en la ciudad de
Chihuahua y le present
las posibilidades de inver-
sin en materia industrial
y turstica.
Estamos aqu porque
nos interesa cmo Austria
puede estar ms presente
en Mxico con empresas e
inversiones, manifest Eva
Hager.
Dijo conocer el poten-
cial de la entidad, que ocupa
el segundo lugar nacional
en la atraccin de inversio-
nes extranjeras, en calidad
de vida, competitividad y
muchos elementos ms.
Austria tiene al menos
90 empresas con operacio-
nes en Mxico y cada ao
aumenta su presencia en
alrededor de 10 empresas
ms, pero en Chihuahua
an no tienen inversin di-
recta, aunque el telefrico,
del Parque Aventura, en las
Barrancas del Cobre, es de
fabricacin austriaca, mis-
mo que anunci visitarn.
Austria es lder en varios
ramos de la industria, como
la de autopartes, energas
renovables, trnsito urbano
e interurbano con tecnolo-
gas nuevas e innovadoras.
En este momento es-
tamos presentes en el ba-
jo, sin embargo creemos
que en Chihuahua habr
muchas oportunidades,
porque el marco jurdico
es muy positivo para las
empresas y las facilidades
que se ofrecen, como sus
parques industriales dijo la
diplomtica austriaca.
El pas miembro de la Unin Europea tiene
operando 90 empresas en Mxico; cada ao
se extiende con al menos otras 10
Estamos aqu
porque nos
interesa cmo
Austria puede estar ms
presente en Mxico con
empresas e inversiones
Eva Hager
Embajadora
de Austria en Mxico
Pequeas empresas no pagarn ISR este
ao si se apegan a Incorporacin Fiscal
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- El Instituto
Nacional del Emprendedor
(Inadem) y la Secretara
de Economa del Estado
brindan asesora a las em-
presas que se encuentran
en el Rgimen de Pequeos
Contribuyentes (Repecos)
que migraron al nuevo R-
gimen de Incorporacin
Fiscal para que puedan
acceder a los apoyos de la
convocatoria de Fortale-
cimiento Competitivo de
Microempresas, indic el
director de Comercio, Ri-
cardo Boone Salmn.
Dijo el funcionario es-
tatal que esta convocatoria
es para todas las empresas
de la entidad que tienen
menos de 10 empleados
y que ahora forman parte
del rgimen de incopora-
cin fiscal, el cual, sostuvo,
es muy atractivo porque en
el presente ao no pagarn
Impuesto Sobre la Renta
(ISR), pero deben hacer las
adecuaciones para emitir
facturas electrnicas.
Boone Salmn sostuvo
que estas medidas ayudarn
a incrementar la sostenibili-
dad y competitividad de sus
negocios al consolidarlo
por medio de la capacita-
cin y adopcin de tecnolo-
ga de la informacin.
Dicho apoyo consiste
hasta en un 90 por cien-
to del costo del equipo de
cmputo y de la consulto-
ra contable que es ofrecida
por el gobierno federal, en-
focada completamente a las
necesidades de los negocios
que antes se encontraban
en el regimen de Repecos
para integrarse al nuevo
rgimen de incorporacin
fiscal.
Para ello, deben cumplir
con varios requisitos, como
es el contar con cdula vi-
gente, al igual que la creden-
cial del IFE, la firma electr-
nica o FIEL, comprobante
de domicilio fiscal, copia
del ltimo pago bajo el rgi-
men de Repeco, estar al co-
rriente de sus obligaciones
ante el SAT, tener un mxi-
mo de 10 empleados y con-
tar con correo electrnico,
adems de tener su CURP.
Copia del ltimo pago bajo el rgimen de Repeco
Comprobante de domicilio fiscal
Cdula vigente
Credencial del IFE
Firma Electrnica o FIEL
Estar al corriente de sus obligaciones ante el SAT
Tener un mximo de 10 empleados
Contar con correo electrnico
CURP
REQUISITOS
Para hacerse acreedoras
al benecio deben
migrar al rgimen de
Factura Electrnica
El gobierno federal les ofrece
pagar el 90% del costo del
equipo de cmputo necesario
para emitir facturas
Comerciantes locales no logran captar recursos del Inadem
No fuimos favo-
recidos en una
convocatoria
de capacidad y adopcin
de tecnologa, quedamos
a tres sitios de obtener
fondos, por lo que estos
100 comerciantes van a
volver a aplicar cuando se
abra la segunda fase
Alejandro Ramrez Ruiz
Presidente
de Canaco Jurez
CARLOS HUERTA
La juez oral Catalina Ruiz
Pacheco encontr culpa-
bles a tres housejackers
que privaron de la libertad,
amarraron y robaron a siete
integrantes de una familia
en hechos ocurridos el 8 de
octubre del 2011.
Joel Gonzlez Mata, Da-
vid Eduardo Mata Beltrn y
Bernardo Calzadillas Perea
son penalmente responsa-
bles del delito de secuestro
exprs, de acuerdo con el
fallo condenatorio emitido
por la juez Ruiz Pacheco.
La juez fij para la prxi-
ma semana la audiencia
de individualizacin de
sanciones donde se dar a
conocer la sentencia para
estos tres delincuentes.
De acuerdo con los an-
tecedentes de investigacin,
los hechos ocurrieron el 8
de octubre del 2011, alrede-
dor de las 4:00 horas en un
domicilio particular ubica-
do en la calle Juan Escutia
862 del fraccionamiento La
Joya.
En este domicilio se
encontraban siete personas
identificados slo por sus
nombres, Mabel Olivia,
Perla, Jos Ramn, Carlos,
Jorge Alberto, Luis Alberto
y Marco Polo.
Segn la denuncia pre-
sentada por Mabel Olivia,
afuera del domicilio se
encontraba Jos Ramn
y Carlos esperando a Luis
Alberto. Dentro de la casa
estaban Jorge Alberto, Perla
y Marco Polo.
De pronto entr co-
rriendo Jos Ramn, y de-
trs de l dos sujetos, uno
de ellos armado con una
pistola revlver calibre .38
Especial. Despus entraron
otros dos.
Venimos por alguien,
este es un encargo ya vali
madre, grit uno de los
secuestradores al mismo
tiempo que los amarraban
de las manos y los coloca-
ban bocabajo.
En el interior de la casa
tiraron dos balazos y luego
se llevaron a Mabel Olivia a
una recmara donde empe-
zaron a manosearla.
Momentos despus
se escucharon ms dis-
paros y entraron agentes
de la Polica Municipal
logrando arrestar slo a
tres secuestradores.
Se dijo que el cuarto
secuestrador que huy
del lugar, ya se encuentra
identificado, por lo que se
va a solicitar una orden de
aprehensin a un juez de
Garanta.
Local
MA. SALOME GARCIA
PRESENTE-
En el expediente nmero 363/11, relativo al juicio CONTROVERSIAS DEL ORDEN
FAMILIAR, promovido por LIC. CLAUDIA SIERRA RENTERIA SUBPROCURADORA
AUXILIAR DE, ASISTENCIA JURIDICA Y SOCIAL, en contra de ELVIA CERDA ESPARZA,
SAUL ESQUIVEL GARCIA, OLGA ESPARZA ALVARADO, TRINIDAD CERDA GARCIA,
PAULINO ESQUIVEL Y MA. SALOME GARCIA, CON FECHA CATORCE DE ABRIL DEL
AO DOS MIL CATORCE, SE DICTO SENTENCIA MISMA QUE CONTIENE OCHO PUNTOS
RESOLUTIVOS QUE A LA LETRA DICEN: PRIMERO.- La va elegida fue la correcta.
SEGUNDO.- La parte actora, inicialmente la C. Licenciada CLAUDIA SIERRA RENTERIA,
en su carcter de Subprocuradora Auxiliar de Asistencia Jurdica y Social con Jurisdiccin en
el Distrito Judicial Bravos y residencia en el Municipio de Jurez, Chihuahua, posteriormente
el Licenciado OSCAR ALEJANDRO GALINDO LOPEZ en su carcter de Subprocurador
Auxiliar de Asistencia Jurdica y Social Interino con Jurisdiccin en el Distrito Judicial Bravos
y residencia en el Municipio de Jurez, Chihuahua, y nalmente la Licenciada LORENZA
LORENA GONZLEZ RIVERA en su carcter de Subprocurador Auxiliar de Asistencia Jurdica
y Social con Jurisdiccin en el Distrito Judicial Bravos y residencia en el Municipio de Jurez,
Chihuahua, acredit la procedencia de su accin, los demandados ELVIA CERDA ESPARZA,
SAUL ESQUIVEL GARCA, OLGA ESPARZA, TRINIDAD CERDA, PAULINO ESQUIVEL Y
MA. SALOME GARCA incurrieron en rebelda. TERCERO.- Se decreta la prdida del derecho
de patria potestad que los seores ELVIA CERDA ESPARZA Y SAUL ESQUIVEL GARCA
ejercen sobre su menor hijos ANGEL ELIAN ESQUIVEL CERDA con todas sus consecuencias
legales. CUARTO.- Se decreta la prdida del derecho de patria potestad que a los seores
OLGA ESPARZA y TRINIDAD CERDA les correspondera ejercer sobre la persona y bienes
del menor ANGEL ELIAN ESQUIVEL CERDA con todas sus consecuencias legales. QUINTO.-
Se decreta la prdida del derecho de patria potestad que a los seores PAULINO ESQUIVEL
y MA. SALOME GARCA les correspondera ejercer sobre la persona y bienes del menor
ANGEL ELIAN ESQUIVEL CERDA con todas sus consecuencias legales. SEXTO.- El menor
ANGEL ELIAN ESQUIVEL CERDA queda bajo la tutela pblica de la Subprocuradura Auxiliar
de Asistencia Jurdica y Social del Distrito Judicial Bravos, para todos los efectos legales a
los que haya lugar. SPTIMO.- Notifquese la presente resolucin a la seora MA. SALOME
GARCA por edictos, publicando sus resolutivos por dos veces consecutivas de siete en siete
das, en el Peridico Ocial del Estado, y en un diario de mayor circulacin de esta ciudad
(Norte de Ciudad Jurez, Diario de Jurez y Hoy). OCTAVO.-No se hace especial condena en
costas.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------NOTIFQUESE---------------------------------------------------------
--------As, lo acord y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA ORTIZ, Juez Tercero de lo
Familiar del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos el Licenciado
DANIEL MORALES FLORES, con quien acta y da fe. DOY FE.-----------------------------------------
LICENCIADO JOSE LUIS ALMADA ORTIZ.- LICENCIADO DANIEL MORALES FLORES.-
SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.-----------------------------------------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA
LUGAR.-
EL SECRETARIO
ARMANDO RAMIREZ SANCHEZ, VICTOR MANUEL RAMIREZ REYES Y GUA-
DALUPE SANCHEZ RIVERA
PRESENTE. -
En el expediente nmero 741/11, relativo al juicio CONTROVERSIAS DEL OR-
DEN FAMILIAR, promovido por LIC. OSCAR ALEJANDRO GALINDO LOPEZ
SUBPROCURADOR AUXILIAR DE, ASISTENCIA JURIDICA Y SOCIAL, en contra
de MARTHA ALICIA SIERRA CANO, ARMANDO RAMIREZ SANCHEZ, VICTOR
MANUEL RAMIREZ REYES Y GUADALUPE SANCHEZ RIVERA, existe un auto
que a la letra dice:------------------------------------------------------------------------------------
--CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A DIEZ DE ABRIL DEL AO DOS MIL
CATORCE.---------------------------------------------------------------------------------------------
----Por presentado con su escrito de cuenta el C. LICENCIADO JOS LUIS
GONZLEZ SOTO, con la personalidad que tiene reconocida en autos, visto lo
solicitado se sealan las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DA VEIN-
TINUEVE DE MAYO DEL AO EN CURSO, da y hora que se llevar a cabo la
audiencia de Pruebas y Alegatos ha que se reere el artculo 903-1 fraccin III del
Cdigo de Procedimientos Civiles, en dicha audiencia de proveer lo conducente
respecto a la admisin y desahogo de las probanzas dentro del presente juicio. En
consecuencia notifquese por medio de edictos a los ARMANDO RAMIREZ SAN-
CHEZ, VICTOR MANUEL RAMIREZ REYES Y GUADALUPE SANCHEZ RIVERA
mismos que debern de publicarse por dos veces consecutivas de siete en siete
das en un diario de mayor circulacin de esta Ciudad, (PERIODICO NORTE), as
como en el Peridico Ocial del Estado, adems de publicarse un tanto de ellos
en los estrados de este Tribunal. Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por
los artculos 497 y 499 del Cdigo de Procedimientos Civiles.---------------------------
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - NOTI FI QUESE: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
----As, lo acord y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA ORTIZ, Juez Tercero
de lo Familiar del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos
el Licenciado DANIEL MORALES FLORES, con quien acta y da fe. DOY FE.-----
FLORES.- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.--------------------------------------------
QUE HAYA LUGAR.-
EL SECRETARIO
NANCY PATRICIA ARREDONDO CARREON, VICTOR MANUEL ARREDONDO
Y SANTOS GONZALEZ VITE
PRESENTES.-
En el expediente nmero 763/12, relativo al juicio CONTROVERSIAS DEL
ORDEN FAMILIAR, promovido por LIC. OSCAR ALEJANDRO GALINDO LOPEZ
SUBPROCURADOR AUXILIAR DE, ASISTENCIA JURIDICA Y SOCIAL, en
contra de NANCY PATRICIA ARREDONDO CARREON, VICTOR MANUEL
ARREDONDO, MARIA GUADALUPE CARREON VENEGAS Y SANTOS
GONZALEZ VITE, existe un auto que a la letra dice:--------------------------------------

ACUERDO.-CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A CUATRO DE ABRIL DEL AO
DOS MIL CATORCE.---------------------------------------------------------------------------------
- - - Por recibido el escrito que suscribe el Licenciado JOSE LUIS GONZALEZ
SOTO, con la personalidad que tiene reconocida en autos, como lo solicita ctese
a las partes a la AUDIENCIA DE PRUEBAS Y ALEGATOS, diligencia que tendr
vericativo a las DIEZ HORAS DEL DIA VEINTISIETE DE MAYO DEL AO DOS
MIL CATORCE. As mismo se ordena publicar el presente auto por dos veces
consecutivas de siete en siete das en el peridico ocial del Estado y en un diario
de mayor circulacin de esta Ciudad, (DIARIO DE JUREZ, PERIODICO NORTE,
HOY), adems de publicarse un tanto de ellos en los estrados de este Tribunal. Lo
anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos 415, 499 y 498 del Cdigo
de Procedimientos civiles.--------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------N O T I F I Q U E S E:-------------------------------------
-----As, lo acord y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA ORTIZ, Juez Tercero
de lo Familiar del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos el
Licenciado DANIEL MORALES FLORES, con quien acta y da fe. DOY FE.---------
PUBLICADO EN LA LISTA DEL DIA SIETE DE ABRIL DEL AO DOS MIL
CATORCE, CON EL NUMERO NOVENTA Y UNO. CONSTE.---------------------------
SURTIO SUS EFECTOS EL DIA OCHO DE ABRIL DEL AO DOS MIL CATORCE
A LAS DOCE HORAS. CONSTE.-----------------------------------------------------------------
FLORES.SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.----------------------------------------------

QUE HAYA LUGAR.-
EL SECRETARIO
Arrestan a empleados de
bar por trata de personas
Los implicados presentados antelaFiscala.
MIGUEL VARGAS
Meseros, cantineros, guar-
dias de seguridad, y encar-
gados de una cantina fueron
arrestados por agentes de la
Fiscala de Gnero y acu-
sados del delito de trata de
personas.
En un operativo reali-
zado la noche del jueves,
los investigadores localiza-
ron en el bar Pink Lady, de
las calles Joaqun Terrazas
y Manuel Altamirano, un
pasadizo secreto que los
conduca hacia varias habi-
taciones con camas donde
se practicaba el comercio
sexual, el cual los ahora de-
tenidos ofertaban entre la
clientela del bar.
La Fiscala inform que
la accin se dio en el marco
de las revisiones para locali-
zar a personas ausentes, las
cuales se despliegan con fre-
cuencia en bares del primer
cuadro de la ciudad.
De acuerdo con el re-
porte, los agentes llegaron
en grupo al citado bar y re-
gistraron a clientes y traba-
jadores, localizando entre
las pertenencias personales
del encargado del lugar,
de nombre Jorge Antonio
Serrano, de 45 aos, seis
credenciales de elector de
mujeres que no estaban
presentes.
Uno de los oficiales
descubri que haba una
conexin entre el bar y
unos cuartos y al seguir el
trayecto localizaron varias
habitaciones y a tres muje-
res que dijeron que espe-
raban clientes para vender
sus cuerpos y que de las
ganancias daban parte a los
responsables y empleados
de la cantina.
La Polica arrest en ese
momento a Jorge Antonio
Serrano, de 45 aos y a su
hermano Gilberto Serrano
Terrazas, de 50; as como a
Alberto Terrazas Nava, de
60 aos; Ins Carlos Flores
Hernndez, de 37 y David
Hinojos Escobar, de 56
aos, quienes se desempe-
aban como meseros, guar-
dias y cantineros.
Supuestamente to-
dos ellos promovan la
prostitucin al incitar a
los clientes a relacionar-
se con las damas en los
cuartos adyacentes, por
lo que fueron consigna-
dos acusados de trata de
personas y retencin de
documentos oficiales, por
las credenciales de elector
localizadas al encargado
del establecimiento.
Investigadores de la Fiscala Gnero realizaron un operativo el jueves
por la noche
Llegaron al bar ubicado en las calles Joaqun Terrazas y Manuel
Altamirano
Registraron a los empleados y al encargado del establecimiento,
Jorge Antonio Serrano, de 45 aos, le encontraron 6 credenciales de
elector de mujeres que no estaban
Luego descubrieron el pasadizo que conectaba el bar con unos
cuartos
En las habitaciones encontraron a tres mujeres que, dijeron,
esperaban clientes y que de la ganancia tenan que dar una parte a los
empleados de la cantina
La Polica arrest a Jorge Antonio Serreno, de 45 aos; Gilberto
Serrano, de 50; Alberto Terrazas, de 60 aos; Carlos Flores, de 37 y
David Hinojosa, de 37
EN CORTO
Declaran culpables
a tres housejackers
El 8 de octubre de 2011 cuatro hombres entraron a robar a una
casa en la que estaban 7 personas en la calle Juan Escutia del
fraccionamiento La Joya
EL CASO
Demanda familia Escobar a contador por fraude millonario
CARLOS HUERTA
El contador Jaime Bernardo
Higareda Valles, ex gerente
de la empresa agrcola Las
Isabeles, propiedad de la fa-
milia Escobar, ser llevado a
juicio oral por un fraude de
4.6 millones de pesos.
Higareda Valles es pro-
cesado por el delito de
administracin fraudu-
lenta, en perjuicio de esta
conocida familia en esta
frontera.
De acuerdo con la acusa-
cin hecha por el Ministerio
Pblico, Higareda Valles
primeramente fue contrata-
do como contador de esta
empresa nogalera ubicada
en las inmediaciones del
poblado de Villa Ahumada
y Benito Jurez.
Luego fue nombrado
gerente y administrador
general, con todas las facul-
tades para tener acceso a las
cuentas de la empresa.
En el lapso del primero
de enero del 2010 hasta el
31 de agosto del 2011, Hi-
gareda Valles realiz trans-
ferencias electrnicas de la
cuenta bancaria de la em-
presa a una cuenta personal
de Bancomer por la canti-
dad de 4 millones 469 mil
660 pesos.
Para justificar el faltante,
el contador Higareda realiz
operaciones inexistentes,
realiz depsitos a personas
que no eran proveedores y
justific gastos de repara-
cin de pozos sin ser cierto.
Una vez que los dueos
de la empresa se percataron
de estas irregularidades rea-
lizaron una auditora a tra-
vs del contador Francisco
Sols Payn y la perito exter-
na Obdulia Madrid Lujn,
quienes descubrieron el
desvo millonario a la cuen-
ta de Higareda Valles.
El representante de la
empresa, Nahm Njera
Castro, fue quien interpuso
la denuncia correspondien-
te ante la Fiscala General
del Estado en contra de
Jaime Bernardo Higareda
Valles.
Jaime Bernardo Higareda Valles, ex gerente
de la empresa agrcola Las Isabeles, es acusado
de robar 4.6 millones de pesos
Los ataron
y dispararon en dos
ocasiones, sin daar
a nadie, antes de robar
las pertenencias
de la familia
Luego entraron agentes de la Polica Municipal y detuvieron a Joel
Gonzlez Mata, David Eduardo Mata y Bernardo Calzadillas Perea; hay
un prfugo plenamente identificado
Local
Deber ser recordado como
hroe rescatista fallecido
MAURICIO RODRGUEZ/
VIENE DE LA 1B
Cervantes Rojas, param-
dico que estuvo adscrito a
la Direccin de Proteccin
Civil municipal, entreg su
vida al servicio de los jua-
renses, indic el presidente
municipal.
Serrano Escobar dijo
que el paramdico, al que
sus compaeros apodaban
El Teacher, es una vctima
de los aos difciles que se
vivieron en Ciudad Jurez,
los cuales se han logrado
superar gracias al esfuerzo
de muchos juarenses que,
como l, se quedaron en el
camino, prestando un servi-
cio y ofrendando su vida por
el bien de la comunidad.
Este homenaje quedar
grabado en la memoria his-
trica de Ciudad Jurez y
queda grabado en el corazn
de los juarenses, que nos sir-
va de experiencia y que ese
mensaje que nos deja su par-
tida nos sirva en el presente
y en el futuro para que no se
vuelvan a repetir este tipo de
hechos en nuestra ciudad,
coment.
Enrique Serrano seal
que para evitar que la vio-
lencia regrese con la misma
intensidad a la vivida hace
algunos aos se mantiene
una estrecha coordinacin
entre los tres rdenes de go-
bierno.
Para recibir el reconoci-
miento, acudieron Sandra
Patricia Corral, su esposa;
su padre, Ismael Cervantes
Garca; y sus hijos Sandra
Arel, ngel Daniel y Jess
David, slo el mayor de
ellos, Gabriel, estuvo ausen-
te en el homenaje.
A su familia, a Ciudad
Jurez, a su esposa, a sus hi-
jos, quiero decirles que les
entregamos todo nuestro
cario, todo nuestro reco-
nocimiento, nuestro pro-
fundo pesar que se une al
de ustedes, nuestro sincero
psame para todos ustedes,
expres Serrano.
El alcalde indic a la fa-
milia que debern sentirse
orgullosos al recordar al res-
catista, quien logr ganarse
el cario de sus compaeros
de trabajo debido a su dis-
posicin y ganas de servir.
Cuando a ustedes les
pregunten quin fue tu hijo,
quin fue tu esposo, quin
fue tu padre, ustedes deben
de contestar fue un hroe
que dio la vida por ti y por
todos los juarenses y por
todos los mexicanos, sa es
la respuesta que nosotros
pedimos que ustedes ofrez-
can a quienes cuestionen en
el futuro quin fue Gabriel
Cervantes Rojas, porque as
el municipio lo reconoce:
Como un hroe, manifest
el edil juarense.
Acto seguido, el jefe de
la comuna entreg una placa
que a la letra se lea:
El H. Ayuntamiento
de Jurez otorga el presente
reconocimiento al teniente
Gabriel Cervantes Rojas,
El Teacher, por su invalua-
ble acto de herosmo, valor
y entrega en beneficio de la
comunidad. Su legado a sus
compaeros del cuerpo de
Rescatistas de Jurez y ser
gua y ejemplo de su familia.
Enrique Serrano Escobar,
Presidente Municipal de
Jurez, Chihuahua. Mayo
de 2014.
Serrano Escobar abraz
uno a uno a los deudos del
Teacher, quienes fueron
despedidos en una ovacin
de pie por parte de los in-
tegrantes del Cabildo y los
asistentes a la sesin.
Adems, el paramdico es una vctima de
los aos difciles que se vivieron en Ciudad
Jurez, dijo el alcalde
Laesposadel fallecidorecibelaplacadereconocimiento.
Los parmedicos queasistieronalasesindeCabildo.
MIGUEL VARGAS/
VIENE DE LA 1B
El 73 por ciento de la pobreza
de todo el estado de Chihuahua
se concentraba entonces en
Ciudad Jurez, donde la pobla-
cin, todava hasta el 2011, con-
sideraba que la corrupcin de la
autoridad era la principal causa
de la violencia.
La convivencia entre los
residentes locales no poda fo-
mentarse ante la carencia de
espacios pblicos de calidad,
aunado a la escasez de vivienda,
dice el estudio.
Habla adems de la falta de
trabajo y oportunidades para
los jvenes de manera previa a
las disputas territoriales entre
grupos del crimen organizado.
Destaca que la problemtica de
ocupacin se resinti desde el
ao 2000 al 2002 derivado de
una crisis econmica que pro-
voc la caida de 96 mil empleos.
Esto ltimo conllev a una
desercin escolar que alcanz
niveles de hasta el 50 por cien-
to, sobre todo en escuelas de la
periferia y un dficit marcado
en toda la infraestructura edu-
cativa de nivel bsico, segn se
acenta.
En el libro se estima que del
ao 2007 al 2009, abandonaron
Jurez 230 mil personas por el
clima de inseguridad y el 24 por
ciento se asent en la Ciudad de
El Paso, Texas.
Para entonces Jurez no era
slo trasiego de drogas, sino
que predominaba un alto n-
dice de consumo de estupefa-
cientes entre sus habitantes. Las
muertas de Jurez fue otro
fenmeno que se adjunt a la
problemtica local y por el cual
surgieron otro tanto de organi-
zaciones civiles que demanda-
ban freno a los femenicidios,
Los ndices de violencia
desproporcionados que pre-
valecieron en el ao 2008
en esta localidad, llevaron al
desplome del turismo y al co-
mercio donde ms de 5 mil
negocios desaparecieron y
comenz el xodo de cientos
de miles de familias enteras, se
asegura en el libro.
El 12 de diciembre del 2008
un grupo de 200 mdicos har-
tos de las extorsiones, la vio-
lencia y la pasividad de las au-
toridades, tom las calles para
protestar y constituy el Comi-
t Mdico Ciudadano, una de
las organizaciones civiles que
an se mantiene activa en pro
de la seguridad en la ciudad.
Comerciantes, representan-
tes de la industria maquiladora
y acadmicos de la UACJ se
reunieron poco despus en la
prctica de la resistencia civil
para demandar acciones firmes
contra la delincuencia.
A principios del 2008 se
pidi la presencia del Ejrcito,
institucin que no tuvo un vn-
culo con la ciudadana y gener
poco despus opiniones encon-
tradas y cuestionables respecto
a su eficiencia, segn se hace
notar en la publicacin.
Los mtodos usados por
militares eran violatorios a
los derechos humanos y la
percepcin que a su llegada
fue favorable se fue desplo-
mando entre los lderes de la
sociedad civil que exigieron
su retirada porque ya para
finales del 2009 Jurez apun-
talaba como la ciudad ms
violenta del mundo.
Las marchas y manifesta-
ciones no eran suficiente para
aterrizar programas efectivos
por parte del gobierno y la so-
ciedad vivi otro detonante con
la masacre de Villas de Salvrcar
entrando el 2010.
Menciona libro tambin la falta
de oportunidades a los jvenes
MIGUEL VARGAS
Un hombre de 31 aos muri
ayer al interior de su domicilio
al recibir una fuerte descarga
elctrica que lo fulmin, en he-
chos ocurridos en el cruce de
las calles Camino Viejo a San
Jos y Plutarco Elas Calles.
La Polica Municipal se
percat de que dos hombres
trataban de subir un cadver
a una camioneta tipo Explo-
rer de color rojo frente a ese
domicilio y se vean desespe-
rados, por lo que procedi a
interrogarlos.
En sus declaraciones dije-
ron que el hoy occiso responda
al nombre de Ernesto Alonso
Menchaca Molina y preten-
dan llevarlo a un hospital pero
se dieron cuenta de que ya no
responda ni tena signos vitales.
Expusieron a los agentes
que la persona fallecida muri
al querer reparar un horno de
microondas que estaba en des-
uso, pero que al conectarlo se
produjo una descarga que lo
mat de inmediato.
El cadver fue enviado al
Servicio Mdico Forense para
una necropsia que confirme
la versin de ambas personas,
quienes no fueron detenidas
para investigacin.
RESUELVEN CASO
DE HOMICIDIO
Agentes de la Fiscala resolvie-
ron el caso de un homicidio
donde se encontr a la vctima
envuelta en una cobija en un te-
rreno baldo la semana pasada.
Se trata de la captura de
Jaime David Gonzlez Alcn-
tar, de 25 aos, quien aparece
como responsable de haber
privado de la vida a golpes a
quien llev por nombre Jos
Armando Alemn Morales, de
apenas 17 aos al momento
de su muerte.
De acuerdo a la informa-
cin de la Fiscala, los hechos
ocurrieron el 8 de mayo en un
domicilio particular ubicado
en la calle Abraham Chvez de
la colonia Lucio Blanco, don-
de un grupo de personas jve-
nes estuvieron consumiendo
bebidas alcohlicas y al calor
de una discusin la empren-
dieron a golpes contra el ahora
muerto.
Muere electrocutado al reparar microondas
JUANCARLOSSOBERANES
El volante creativo juarense
Luis Arturo Montes Jimnez
no est descartado para el par-
tido de vuelta ante los Tuzos
del Pachuca, a efectuarse ma-
ana en el Estadio Hidalgo.
Montes Jimnez sali lesio-
nado en la derrota de Len en
el partido de ida por marca-
dor de 3-2.
Ayer el ex integrante del
Club de Futbol Indios no rea-
liz trabajo regenerativo con el
primer equipo.
El fronterizo estuvo en los
servicios mdicos de la insti-
tucin para ser valorado del
tobillo derecho, donde ms
tarde se informo que el Cha-
pito present una infamacin
a causa de una mala pisada du-
rante la confrontacin.
Con esa serie de antece-
dentes, el seleccionado nacio-
nal dej el campo de batalla, al
minuto 68 y fue sustituido por
Elas Hernndez.
Los servicios mdicos
anunciaron que Luis Arturo
no se perder el partido ms
importante del torneo para la
Fiera, ya que van en busca del
bicampeonato.
El jugador slo presenta
la infamacin y dolencia, por
lo cual est disponible para la
fnal de vuelta el prximo do-
mingo en el Estadio Hidalgo
contra los Tuzos, indic el bo-
letn de prensa.
Por su parte, Luis Arturo
revel a Peridico NORTE
que vive el mejor momen-
to de su carrera, donde
disputar con Mxico
la Copa Mundial de
Brasil 2014.
Vivo los mo-
mentos ms felices
de mi carrera, espera-
ba la convocatoria con
mucha ansiedad, sobre todo
por cumplir ese sueo que
tena desde nio, concluy.
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
SBADO 17
MAYO DE 2014
Un esguince no detiene a Montes
ELUNIVERSAL
Mxico.- El tcnico de la Se-
leccin Mexicana, Miguel El
Piojo Herrera ha sacado la
cara para defender a su amigo
y mentor Ricardo Antonio La
Volpe de los sealamientos
que le han hecho al ahora ex
tcnico de Chivas por supues-
to acoso a una mujer miembro
del club.
Herrera asegur tener
muchas dudas al respec-
to de esos sealamientos,
fundamentado su opinin
en aos de conocer a La
Volpe y a su familia, segn
explic en entrevista con
Adela Micha.
Lo conozco bien y co-
nozco perfectamente bien
a su familia. (...) Es un tipo
que es de sus hijas y de su
esposa, asegur el seleccio-
nador del Tri.
Reconoci que La Volpe
puede ser un hombre que le
dijo de todo (a la podloga
del Chivas, Belem Corona-
do) que la insult, que la so-
baj, s eso si la creo... lo pue-
do frmar y asegurar, dijo.
No obstante descart
que el caso de acoso sexual
fuera cierto, Lavolpe no es
un tipo que ve a una mujer
en la calle y se la quiere co-
mer... no es un tipo as, de
locuras, asegur.
La podloga de Chivas
asegura que La Volpe, de 62
aos, se present ante ella
para que le revisara los pies
vestido en toalla; denunci
adems tocamientos ante la
Fiscala del Estado de Jalisco.
No es un tipo
que haga
locuras: Piojo
AP
Barcelona.- El Barcelona
y Lionel Messi llegaron a
un acuerdo para mejorar
el contrato del delantero
argentino, inform el club
ayer.
El equipo infor-
m en un comu-
nicado que se ha
llegado a un acuer-
do para la adecua-
cin contractual
del jugador de la
plantilla profesio-
nal Lionel Messi.
La frma de esta re-
visin y actualizacin
contractual se efectuar
a lo largo de los prxi-
mos das.
Barcelona no dio detalles so-
bre el pacto, pero reportes de la
prensa espaola sealan que la
Pulga ganar unos 27 millo-
nes de dlares por temporada,
ms otras bonifcaciones por
resultados. Su clusula de resci-
sin se mantiene en 250 millo-
nes de euros (343 millones de
dlares).
Messi, de 26 aos, tiene con-
trato con el Bara hasta la tem-
porada de 2017-18, que segn
reportes le paga unos 22 millo-
nes por temporada.
Todo lo que le va bien a
Messi le va bien al Bara. Es una
muy buena noticia para ambos,
apunt el tcnico del club, Ge-
rardo Martino.
Extrao ser campen: Conejo // 2C Se juegan Bara y Atleti el ttulo // 3C California Chrome, favorito para Preakness // 4C
AGENCIAS
Mxico.- El veterano p-
gil mexicano Juan Ma-
nuel Dinamita Mr-
quez vuelve a subir este
da al cuadriltero para
enfrentarse al estado-
unidense Mike Alvarado
sin que haya un ttulo
mundial en juego, pero
s estar en juego una fu-
tura pelea millonaria.
Mrquez, de 40 aos,
que vuelve al Forum de
Inglewood, un escena-
rio de grandes recuer-
dos para l, es cons-
ciente que tiene otra
oportunidad de oro de
poder cerrar su brillante
carrera profesional con
el combate que ms di-
nero le de, si antes vence
a Alvarado, un rival al
que respeta.
Despus de 15 aos
de no haber estado en
el Forum, la ltima vez
que pele en el histrico
recinto angelino fue en
1999, Mrquez dijo que
llegaba con la misma
ilusin y ganas de dar
todo lo que lleva dentro
como profesional y, tras
el combate, dejar felices
a los afcionados que
siempre le han apoyado.
Como siempre ha
sido en mi carrera profe-
sional, me he preparado
al mximo para hacer
frente a un rival que ser
duro, seal Mrquez
en su ltimo encuentro
con los periodistas.
Nadie me tiene que
decir el tipo de pgil que
es Alvarado, posee fuer-
za, buena tcnica y ade-
ms buscar la victoria
como yo, aadi.
El pgil capitalino es
consciente que el comba-
te ser desde el inicio un
constante intercambio
de golpes, habr dureza
y, por lo tanto, defni su
pelea contra Alvarado
como ir a la guerra.
Pero si hay alguien
que sabe de batallas y de
guerras es Mrquez, que
precisamente ha conse-
guido sus grandes xitos
porque estableci un es-
tilo de castigar siempre
con dureza a sus rivales,
sin importar el que tam-
bin le ha tocado recibir.
Con marca de 55-7-1,
y 40 nocauts, Mrquez
cambi de estrategia en
la preparacin y, en lugar
de hacerla ms larga, la
redujo para tener mayor
poder, lo que anticipa que
buscar la victoria por la
va rpida.
Mrquez es conscien-
te que no slo debe ga-
nar a Alvarado sino tam-
bin impresionar con su
boxeo, algo que le abrir la
puerta de tener la oportu-
nidad de buscar una quin-
ta pelea con el campen
flipino Manny Pacquiao.
De hecho, la pelea con-
tra Alvarado es eliminato-
ria por el ttulo del peso
welter, versin Orga-
nizacin Mundial de
Boxeo (OMB) , ttulo
que posee Pacquiao
y el nico que todava no
ha podido conseguir Mr-
quez, que ha ganado coro-
nas en cuatro categoras
diferentes.
No me preocupa lo
que pueda pasar des-
pus de la pelea contra
Alvarado, lo que ne-
cesito es ganarlo. Des-
pus podremos ver qu
es lo que sucede con mi
carrera , valor Mr-
quez, que la ltima vez
que subi al cuadril-
tero fue para enfrentar
al estadounidense Tim
Bradley en octubre del
2013, con quien perdi
por decisin dividida.
Tiene Juan Manuel Mrquez una oportunidad de oro para buscar su
quinto ttulo al enfrentar a Mike Alvarado en peso welter
AS L L EGAN
J
U
A
N

M
A
N
U
E
L

M
R
Q
U
E
Z
63
55
7
1
40
36
2
0
23
PE L E AS
TRI UNFOS
DE RROTAS
E MPATE S
NOC AUTS
J. M. MRQUEZ VSM. ALVARADO
PORHBOALAS8:15 P.M.
PORTV AZTECAALAS9:30 P.M.
POR TV
NO SER...4C
El jugador slo presenta la inamacin y do-
lencia, por lo cual est disponible para la nal
de vuelta el prximo domingo en el Estadio
Hidalgo contra los Tuzos
CLUB LEN
Luis Montes s
jugar la
vuelta de la
nal.
2
D AS
FALTAN
6
COPA MUNDIAL FIFA BRASIL
Ricardo Antonio La Volpe.
Tiene nuevo contrato millonario
Lionel
Messi.
TRIS: MD: 96375 E: 34697 C: 86112 CHISPAZO: 19-13-14-20-21
2CSBADO 17 DE MAYO DE 2014
AGENCIAREFORMA
Mxico.- Debido a que se
les ha complicado la reno-
vacin del capitn, Lean-
dro Cufr, el Atlas analiza
reforzarse con Francisco
Javier Rodrguez.
El jugador del Amrica,
quien sali recientemente
en la lista de transferibles,
se ha convertido en una
opcin que la dirigencia de
los Zorros toma en consi-
deracin para comenzar a
negociar.
Todo depender si Cu-
fr acepta o no el nuevo
contrato que le ofrecen, y
en caso de no hacerlo, irn
por Rodrguez.
AGENCIAREFORMA
Mxico.- El volante uru-
guayo Egidio Arvalo fue
cedido a prstamo por el
Monarcas de Morelia a los
Tigres de la UANL, equipo
con el que jugar a partir
del torneo Apertura 2014
de la Liga MX del futbol
mexicano.
Arvalo quien ha sido
convocado por la Seleccin
de Uruguay para el Mun-
dial de Brasil, jug slo una
temporada con los Monar-
cas, en la que particip en
13 partidos, incluyendo 11
como titular.
AGENCIAS
Mxico.- El centrocampis-
ta venezolano de 34 aos,
Juan Arango, estara a muy
poco de frmar con los Xo-
los de Tijuana.
El jugador, que provie-
ne del Borussia Mnchen-
gladbach de la Bundesliga,
acept a Unin Radio de
Venezuela que el club mexi-
cano podra ser su destino.
Lo que s tengo claro
es que mi carrera la voy a
terminar en Venezuela, aun-
que an no s en qu equi-
po, seal.
Antes manifest que
no puedo negar que estoy
en negociaciones con los
Xolos de Tijuana, sin dejar
de lado Catar y la MLS,
dijo esto ltimo entre risas.
AGENCIAS
Pachuca.- La ventaja de
un gol con la que llegar
Pachuca al partido de
vuelta de la fnal del
Torneo Clausura 2014
de la Liga MX no repre-
senta nada y el tcnico
de Pachuca, Enrique
Meza, es consciente.
El Profe Meza
dej en claro que no
han ganado nada y
esperan al Len ms
complicado para la re-
vancha a disputarse este
domingo en el estadio
Hidalgo, donde los Tu-
zos tienen el marcador
favorable 3-2 tras el co-
tejo de ida en el Nou
Camp.
Todava no se gana,
hay que ir con calma,
con mucho respeto
(vamos a jugar contra
ellos), no slo es un
equipo peligroso, es
un equipo que juega
bien, adems no se nos
olvide que es el ltimo
campen y lo tenemos
que enfrentar como
eso, dijo.
Destac el aporte
que han tenido ele-
mentos jvenes de su
escuadra como Hir-
ving Lozano y Miguel
Herrera Equihua, en-
tre otros, los cuales
han sido claves en toda
la fase fnal.
ELUNIVERSAL
Len.- Resentido no est.
Porque aunque sali de Pa-
chuca no en los mejores tr-
minos, al acusrsele de indis-
ciplina, al fnal Carlos Pea
agradece el cambio.
Creo que lo mejor que
me pudo pasar fue salir de
Pachuca para llegar a Len,
afrma el volante nacido en
Tranquilidas.
No hay rencor?
Para nada. Lo pasado pi-
sado. Les agradezco la opor-
tunidad de ser profesional
y todo. Y pensndolo bien,
pues creo que les doy las gra-
cias de haberme mandado a
Len. Aqu me siento feliz,
me siento leons.
Y tan leons se siente que
grit con alma y vida el gol
que le dio transitoria ventaja a
los Esmeraldas en el juego de
ida, aunque despus vino la
reaccin del Huracn llama-
do Pachuca.
El gol me puso contento,
pero ms me hubiera puesto
el ganar, dice.
Muchos ya dan a Pachu-
ca campen.
Carlos re con timidez
y responde, pues est bien
que piensen as. Veremos
qu piensan despus del
domingo.
Ser un juego importan-
te para el llamado Gullit,
ya que podra ser el ltimo
vistiendo la casaca de los leo-
neses, si es que las supuestas
ofertas por l del futbol euro-
peo, se concretan.
Eso no lo sabe nadie. Yo
quiero ser campen para des-
pus tener un buen Mundial.
Lo que sigue no lo puedo adi-
vinar, comenta.
Dice (Gustavo) Matosas
que ests ms tranquilo ahora
que sabes que irs a la Copa del
Mundo.
Je. Uno siempre quiere
estar en un buen nivel y lle-
gar a un torneo as. S esta-
ba nervioso.
Pero no ms. El Gullit
est de regreso y en bue-
na forma para terminar en
donde todo empez... En
Pachuca.
Y no les guardo rencor,
concluye.
EL UNIVERSAL
Len.- Ms de 500 partidos
jugados, y an se enoja. Casi
30 trofeos levantados, y an
se enoja. Ms de 18 aos
como profesional y an se
enoja.
Es que Rafa Mrquez
tiene problemas con su ca-
rcter? No, es que an, y a
pesar de todo lo ganado, to-
dava tiene sed de triunfo.
Pudimos haber hecho
ms, dice un Rafa serio,
que no mueve un msculo
del rostro, un rostro al que le
falta un ttulo ms en su larga
y gran trayectoria.
Y es que el 2-3 con el que
Len visitar a Pachuca en el
duelo de vuelta por
la gran fnal del futbol
mexicano, no lo deja
para nada satisfecho.
Pudimos haber em-
patado, asegura.
Hicimos un
gran partido,
generamos mu-
chas llegadas de
gol, pero (y
es que siempre
hay un pero), las
desatenci ones
atrs, comenta el
capitn del Len.
Las desaten-
ciones valieron
los tres goles de
los Tuzos. Dos
a pelota parada,
ambos de Enner Valencia y
uno ms por perder la pelo-
ta en la salida. Eso cuesta,
pero las fallas atrs hacen
que digas que pudimos
hacer ms. Tuvimos
muchas llegadas, pero
El Conejo (scar P-
rez) hizo de las
suyas, me sac
una a m en un
tiro libre (casi al
fnal del juego) y
adems nos saca-
ron una pelota en
la lnea de gol. En
fn, apunta.
Y cmo gana
el Len? De la
nica manera
que sabe, y que
est integrada
en su ADN:
saliendo a ata-
car, a morder al rival, no
importa que estn lejos de
su territorio.
Todos conocen la flo-
sofa del Len y no vamos a
escatimar nada en el Hidal-
go. Esa flosofa nos da con-
fanza. Lo que hemos hecho
a lo largo de este torneo y el
anterior nos dice que lo po-
demos lograr.
Pero an sigue molesto.
Quiz sea con el rbitro con
el que tuvo muchos roces.
Quiz sea con Valencia, al
que tuvo que marcar muy
de cerca. Quiz sea con l
mismo, porque sabe que el
perder como local no es algo
que est permitido en Len.
Bueno, pero es mejor
un 2-3 que un 1-3. As es el
futbol, ahora a tratar de re-
solverlo all.
Tiene hambre de ms gloria
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- Como naturali-
zado o como extranjero, pero
Atlas tendr a Aldo Leao en sus
flas el siguiente torneo.
As lo confrm el presiden-
te del Atlas, Gustavo Guzmn,
quien detall que la intencin
de los Zorros es que el colom-
biano termine su trmite de
naturalizacin la prxima se-
mana para as cerrarlo y tener
un panorama ms amplio para
el resto de los refuerzos.
Est ms o menos defni-
do lo que queremos, pero por
el tema del nmero de def-
niciones est el caso de Aldo
Leao, tiene que venir y vamos
a ver si lo dejan, si viene Aldo
Leao como mexicano es muy
diferente, la nica cosa clara
que hay, segura, es que vamos
a traer a Aldo Leao, inform
Guzmn.
El directivo indic que espe-
ran que la seleccin de Colom-
bia le d el permiso para venir
el lunes a Mxico a concluir el
trmite y as cerrar al medio-
campista, pero dependen de
que el DT Nstor Pekerman
lo autorice, aunque hay avan-
ces para que s le otorguen el
permiso.
Si logramos que est el lu-
nes en la Ciudad de Mxico,
lo tenemos (cerrado), est con
su Seleccin, y como los euro-
peos no han llegado, estamos
pidiendo con ese argumento
que nos lo presenten el domin-
go y el lunes correr el trmite,
detall.
La lateral izquierda y los
centros delanteros son las otras
prioridades, pero todo depen-
de de las plazas de extranjero
que tendrn disponibles.
SE UNE LEAO A LOS ZORROS
Aldo
Leao.
Tiene que venir y vamos a ver si lo dejan, si
viene Aldo Leao como mexicano es muy dife-
rente, la nica cosa clara que hay, segura, es
que vamos a traer a Aldo Leao
PDTE. ATLAS
Gustavo Guzmn
Va Xolos por
Arango
Juan Arango.
Rafael
Mrquez.
Mantendr
Tuzos
su estilo
SIN RENCOR AL PACHUCA
Carlos Pea.
Pasa Arvalo
al Tigres
Egidio Arvalo.
El Maza opcin
para Atlas
Francisco Javier Maza.
scar Prez.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Hay mucha nos-
talgia en El Conejo. Tan-
to desea ceirse la corona
del futbol mexicano
que su mirada se vuelve
cristalina al escuchar la
palabra campen. Ex-
traa serlo.
Hace mucho tiem-
po que scar Prez,
ese portero saltarn de
atajadas inverosmiles,
pudo tocar el cetro. Era
el Invierno de 1997 y
militaba con el ltimo
Cruz Azul que se subi
a lo ms alto del podio.
Ahora, con Pachuca se
siente cerca de poder
vivir esa sensacin que
slo da el poder ser par-
te del mejor equipo en
el balompi nacional.
S, cmo no, extra-
o ser campen, dice el
meta tuzo. La verdad es
que extraaba las ligui-
llas y bueno, pues estoy
muy contento. Hoy estoy
peleando la fnal y vamos
a ver qu es lo que pasa.
Trataremos de lograr el
ttulo y a ver qu es lo que
nos espera, agrega.
Las vueltas del desti-
no hicieron que el vete-
rano portero alcanzara su
nico ttulo de Primera
Divisin ante el Len y
hoy, justo ante este rival es
con el que puede lograr la
segunda gloria en su lon-
geva carrera futbolstica.
Fjate, lo que son las
cosas de la vida, seala.
Ante ellos (los Esmeral-
das) fui campen y ahora
me toca enfrentarlos otra
vez en estas instancias. Esta
es una nueva historia, pero
guardo recuerdos muy bo-
nitos de aquella fnal.
Prez se convirti en
un icono de la portera
en el balompi nacional.
Dos veces mundialista
(Corea-Japn 2002 y Su-
dfrica 2010), se ha man-
tenido en forma, pese
a los 41 aos que tiene.
Todava posee pier-
nas para llegar a balones
imposibles y sus refejos
permanecen intactos,
tras el paso del tiempo.
Prueba de ello fue el
duelo de ida de la fnal
frente a los Panzas Ver-
des, donde hizo un par
de atajadas que pudieron
cambiar el rumbo de la
serie y, quiz, hacer que
los Esmeraldas hubieran
llegado con ventaja al es-
tadio Hidalgo.
Pero hubo una etapa
en la carrera del Conejo
en la que tuvo que deam-
bular por varios equipos.
Con Necaxa, Jaguares y
San Luis estuvo confna-
do a la eterna lucha por la
permanencia en Primera
Divisin que sostienen
esos conjuntos.
El Conejo aora levantar
una vez ms un ttulo nacional
despus de casi 17 aos sin ganar
algn trofeo nacional
S, cmo no,
extrao ser
campen La
verdad es que
extraaba las liguillas
y bueno, pues estoy
muy contento. Hoy
estoy peleando la
nal y vamos a ver
qu es lo que pasa.
Trataremos de lograr
el ttulo y a ver qu es
lo que nos espera
PACHUCA
scar Prez
No hay
maana
3CSBADO 17 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Barcelona.- El club Espanyol
y su director tcnico Javier
Aguirre tomarn rumbos se-
parados despus del partido
de hoy contra el Real Madrid
que pone fn a la temporada
de la Liga Espaola.
Joan Collet, presidente del
equipo, dijo que la decisin fue
consensuada.
Ha sido consensuado por
ambas partes. Solo puedo estar
muy agradecido a Javier tanto
profesional como personal-
mente. La huella que ha dejado
en el club ha sido importante,
seal el dirigente.
El timonel mexicano de
55 aos tom las riendas del
Espanyol la temporada pasada,
cuando el equipo estaba en el
ltimo puesto de la tabla de po-
siciones, y lo salv del descenso.
Lo fuimos a buscar en una
situacin muy complicada a
fnales de 2012 en que ramos
colistas. Se hizo una muy bue-
na segunda vuelta, no tuvimos
duda ni un momento para su
renovacin, en su momento,
expres Collet.
Aguirre haba entrenado a
los clubes espaoles Atltico de
Madrid, Osasuna y Zaragoza.
Era el momento de cerrar
este ciclo. Me voy con la con-
ciencia tranquila, lo hice lo
mejor que pude, no me guar-
d nada, expres el Vasco
Aguirre. Fue un ambiente
clido, nunca nadie me puso
ningn lmite, que era mi ca-
pacidad, pero a juzgar por el
resultado fnal, fue una etapa
correcta.
El Espanyol ocupa el 12do
lugar en la tabla de posiciones
antes de su visita al estadio
Santiago Bernabu.
Javier Aguirre.
Deja Aguirre
al Espanyol
AGENCIAS
Manchester.- Javier Hernn-
dez habl sobre su campaa
ms reciente en el Manchester
United, la cual fue complica-
da para la escuadra inglesa y
lament el no poder ayudar a
su equipo, debido a las pocas
oportunidades que le dieron
para sumar minutos y contri-
buir con goles.
Esta campaa no pude
ayudarle a mi equipo porque
no jugu mucho, as que fue
difcil, ya que los vea perder
los partidos. Este club es espe-
cial para m porque es el que
me abri las puertas para venir
a Europa y jugar para el club
ms grande del mundo, ex-
pres el delantero azteca
a MUTV.
El Chicharito
se mostr ilusio-
nado por po-
der participar
con la Selec-
cin Mexicana
en la prxima
Copa de Mundo
donde espera tener una
excelente actuacin.
Este verano jugar mi
segunda Copa Mundial, y
espero que tengamos xito.
Tengo ganas de ir y tener
un buen desempeo. Estoy
trabajando duro en todos
aspectos, y pienso que estoy
alcanzando mi plena forma.
Quiero seguir mejorando
toda mi vida, acot.
El mexicano indic que la
temporada fue extraa y mu-
cho de ello se debi a los radi-
cales cambios que vivieron en
la direccin tcnica y por ello
apunt que no obtuvimos
los resultados esperados, pero
ahora debemos dejarla atrs.
La siguiente temporada ser
importante para nosotros.
Por otro lado, a nivel per-
sonal, Hernndez asegur que
no fue fcil pasar tanto tiempo
en el banquillo de suplentes
pero esto no provoc que se
desesperara y mucho menos
que cuestionara
las decisiones
de sus entre-
nadores.
No pude ayudar
al ManU:
Chicharito
AP
Madrid.- Radamel Falcao,
en proceso de recuperacin
de una ciruga de rodilla, no
jugar en el Mundial si pien-
sa que no est en condicio-
nes de aportar al combina-
do de Colombia.
El delantero de 28 aos
se rompi el ligamento cru-
zado anterior de la rodilla iz-
quierda el 22 de enero y fue
operado tres das despus.
Llegar al cien por cien
futbolsticamente va a ser
imposible, porque me faltan
horas de futbol competitivo.
Para resumir, si tengo bue-
nas sensaciones, ir. Si veo
que no estoy seguro y no
voy a aportar nada, ser sen-
sato y no ir, declar ayer al
diario deportivo Marca de
Espaa.
El tcnico Jos Peker-
man lo incluy el martes en
la preseleccin de 30 futbo-
listas y todo indica que lo
esperar hasta el 2 de junio,
el da que la FIFA anunci
como plazo fnal para pre-
sentar los planteles de 23
jugadores.
S, lo ha manifestado
(esperar hasta el 2 de junio),
pero tambin ha dicho que
para l (Pekerman) lo ms
importante es la salud del
futbolista y que yo est en
condiciones. Esa es la idea,
indic el Tigre.
En las prximas sema-
nas se tomar una decisin
de acuerdo a mi situacin.
Llevo luchando unos me-
ses y trabajando bien. La
rodilla ha evolucionado
sin recaer, pero todo se
evaluar en su momento,
subray.
Radamel Falcao.
Duda Falcao de
ir al Mundial
AP
Roma.- El tricampen Juven-
tus quiere coronar su tempo-
rada en la Serie A superando la
marca de los 100 puntos, algo
jams logrado en el campeo-
nato italiano.
La Juve llega a la ltima
fecha con 99 unidades, un r-
cord para el campeonato, dos
ms que los conseguidos por
el Inter de Roberto Mancini
en la temporada de 2005/06.
El rival de turno es el modesto
Cagliari.
Despus del ltimo par-
tido, la Juve celebrar of-
cialmente el nuevo ttulo y el
lunes es el plazo mximo que
le ha dado a su tcnico, Anto-
nio Conte, para que decida si
desea seguir adelante.
Conte ha exigido al club
reforzar el equipo para poder
disputar con xito la Liga de
Campeones, de la cual fue eli-
minado en la fase de grupo.
La 38va fecha decidir ade-
ms el equipo que obtendr el
ltimo boleto para la Liga Eu-
ropa, que disputan Torino que
tiene 56 puntos, Parma (55),
Miln y Verona (54).
Todo lo dems ya est re-
suelto: Juventus (99) y Roma
(85) accedern directamente
a la Liga de Campeones y el
Npoli (75) participar de las
preliminares. Fiorentina (64)
e Inter (60) jugarn en la Liga
Europa.
Tambin fueron ya con-
denados a la Serie B Livorno
(25), Catania y Bologna (29).
Tras los 100
puntos
AP
Londres.- Cuando Arsenal
venci al Manchester Uni-
ted en una tanda de penales
para apoderarse de la Copa
de la FA Cup en 2005, pocos
imaginaron que el equipo de
Arsene Wenger tendra que
esperar nueve aos para tra-
tar de aadir un trofeo ms a
sus vitrinas.
Sin embargo, esa es la
situacin que enfrentan los
Gunners de cara a su ms
reciente oportunidad de po-
ner fn a esa sequa: la fnal de
la Copa de la FA hoy contra
Hull City en el estadio de
Wembley.
Los apostadores dan al
Arsenal como el claro favori-
to, y el club ya plane la ruta
de su desfle triunfal por el
norte de Londres para ma-
ana. El Hull City jams ha
ganado un trofeo importante
en sus 110 aos de historia.
Pero como dej claro la
fnal del ao pasado, cuando
el Wigan sorprendi al Man-
chester City, nada puede dar-
se por sentado en este torneo.
Desde esa victoria sobre
el Manchester United en pe-
nales hace nueve aos, Arse-
nal fue fnalista de la Liga de
Campeones en 2006, lleg a
las semifnales en el 2009 y se
ha desplomado despus de
estar en una buena posicin
en la carrera por el ttulo de la
Liga Premier en numerosas
ocasiones.
AP
Barcelona.- Lleg el
partido. Tras 37 fechas
de constante tira y afo-
ja, Barcelona y Atltico
de Madrid se juegan
hoy la Liga Espaola en
90 minutos de infarto en
feudo azulgrana.
Tres puntos separan al
Bara que dirige el argen-
tino Gerardo Martino de
la punta que ocupa el At-
ltico de su compatriota
Diego Simeone, con 89
unidades peleadas a gol-
pe de rin. Una aventura
que tiene a la entidad col-
chonera a las puertas de
ganar su primer campeo-
nato desde 1996, cuando
el Cholo defenda sus
colores sobre la cancha.
Falta una brazada ms
para romper el bipartidis-
mo del torneo espaol,
que desde 2004, cuando
emergi el Valencia, no
gana un equipo que no
sea Bara o Real Madrid,
ya descartado de la actual
pelea, a cinco unidades de
la punta.
Pero una oleada a des-
tiempo del rival azulgrana,
actual campen, dejara al
Atltico sin premio en la
orilla, y signifcara el sp-
timo campeonato para
el astro argentino Lionel
Messi y el nico ttu-
lo para el Barsa en una
temporada plagada de
problemas.
La campaa se ha re-
velado de lo ms emo-
cionante por los vaivenes
del Bara, que pareca
descartado hace dos se-
manas, cuando cedi un
empate en casa contra el
Getafe, como por el tesn
del Atltico, insufciente
para ganar sus dos ltimos
partidos, y el potencial del
Madrid de Carlo Ancelot-
ti, finalmente demasiado
pendiente de la conquis-
ta de su dcima Copa de
Europa.
La cita de la fnal de la
Liga de Campeones entre
Madrid y Atltico, pro-
gramada para el prximo
24 de mayo, ha nublado
la vista a los merengues
en las ltimas tres fechas,
en que han cedido siete
puntos.
Ninguno de los tres
de arriba ha conseguido
resolver con victoria sus
dos ltimos compromisos
ligueros, resultando en el
desenlace de taquicardia,
a todo o nada en el Camp
Nou.
Al Atltico le valdra
un empate para lanzarse
a la celebracin, pero los
rojiblancos aseguran que
buscaran la victoria en te-
rritorio enemigo. El Bara
necesita ganar para igualar
los puntos del Atltico, al
que superara en la clasif-
cacin por balance de go-
les a favor.
Era el momento
de cerrar este
ciclo. Me voy
con la conciencia
tranquila, lo hice lo
mejor que pude, no
me guard nada
Llegar al cien por
cien futbolsti-
camente va a
ser imposible,
porque me faltan
horas de futbol com-
petitivo. Para resumir,
si tengo buenas sen-
saciones, ir. Si veo
que no estoy seguro
y no voy a aportar
nada, ser sensato
y no ir
DT. ESPANYOL
AS MNACO
Javier Aguirre
Radamel Falcao
Javier
Hernndez.
Udinese vs Sampdoria
JUEGOSMAANA
Catania vs Atalanta
Genoa vs Roma
Juventus vs Cagliari
Miln vs Sassuolo
Chievo vs Inter Miln
Fiorentina vs Torino
Lazio vs Bologna
Npoli vs Verona
Parma vs Livorno
SERIE A JORNADA 38
Juventus ya es campen de la Serie A.
Busca terminar sequa de ttulos
Arsenal se juega la nal de la Copa FA ante el Hull.
VS
Arsenal Hull
JUEGO HOY
Barcelona y Atltico de Madrid
se juegan el campeonato de la
Liga Espaola en el ltimo
partido del torneo
Neymar.
Diego
Costa.
Mlaga 1-0 Levante
JUEGOSHOY
R. Madrid vs Espanyol
Barcelona vs A. Madrid
Valencia vs CeltaVigo
JUEGOSMAANA
R. Sociedad vs Villarreal
Almeria vs A. Bilbao
Osasuna vs Real Betis
RayoV. vs Getafe
Valladolid vs Granada
Sevilla vs Elche
LIGA BBVA JORNADA 38
4CSBADO 17 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
DE LA PORTADA
Pero el promotor Bob Arum
ya anunci que Pacquiao
esperaba por el ganador del
combate entre Mrquez y Al-
varado, que en el mundo de
las apuestas es tambin favo-
rable a Dinamita.
De ah que si Mrquez
gana, Arum tiene ya planes de
llevar a Macao (China) el posi-
ble quinto enfrentamiento en-
tre ambos pgiles, que les deja-
ra a ambos bolsas millonarias.
No es el momento de
hablar de esa posibilidad, ade-
ms sigo pensando que la pe-
lea que Pacquiao tendr que
hacer es la de enfrentarse a
Floyd Mayweather Jr. , seal
Mrquez, que para nada quie-
re ponerse presin antes del
duelo contra Alvarado.
Un rival que a sus 33 aos
y marca de 34-2, con 23 no-
cuts, es consciente que se en-
cuentra ante una pelea clave
de cara a lo que puede depa-
rarle el futuro profesional.
De ah que Alvarado
se siente agradecido por la
oportunidad que le ofrecen
Mrquez y la promotora Top
Rank de que pueda recupe-
rarse de la derrota que sufri
el pasado 19 de octubre ante
el ruso Ruslan Provodnikov,
que le cost perder el ttulo
superligero de la OMB.
Estoy honrado e ilusiona-
do por la oportunidad que me
han dado de pelear en un es-
cenario como el Forum y, ade-
ms, hacerlo frente a un rival
de la clase de Mrquez, desta-
c Alvarado, que es conscien-
te que est ante la pelea que
mayor atencin ha generado
en su carrera y la que le deje
tambin ms dinero de bolsa.
Estoy listo y quiero de-
mostrar que pertenezco al
grupo de los boxeadores de
elite que atraen el inters
de los aficionados, destac
Alvarado.
AP
Roma.- Rafael Nadal se recu-
per de un psimo primer set
y termin doblegando ayer al
britnico Andy Murray, por
1-6, 6-3, 7-5, con lo que ama-
rr su boleto a las semifnales
del Masters de Roma.
Murray tom la ventaja
por 5-0 y gan el primer par-
cial apenas en 37 minutos,
con una exhibicin porten-
tosa. El campen de Wim-
bledon recet una andanada
de winners desde todos los
rincones de la cancha.
Pero Nadal, primero del
escalafn mundial, reaccion
en la segunda manga y tom
el control del encuentro en la
tercera. As, sigui en camino
de su octavo ttulo en Roma.
Nadal elimina
a Murray
y va a semis
AP
Los ngeles.- Donald
Sterling no tiene inten-
cin de pagar la multa de
2.5 millones de dlares
que la NBA le impuso por
realizar comentarios racis-
tas, segn escribi a la liga
el abogado del dueo de
los Clippers de Los nge-
les, dijo a la AP una perso-
na con conocimiento de la
carta.
Sports Illustrated re-
port primero sobre la
carta de Maxwell Blecher.
El contenido de la misiva
fue confrmado por la per-
sona que habl con la AP
bajo la condicin de no
ser identifcada.
AGENCIAREFORMA
Mxico.- La siguiente parada es
contra los que ostentan el mejor
rcord de la NBA y adems ac-
tuales campeones del Oeste.
Pero Kevin Durant y com-
paa no se espantan. El de-
lantero del Tunder sabe que
la serie que arrancar el lunes
en la duela de los Spurs de San
Antonio ser muy complicada,
pero tambin reconoce que ya
tienen experiencia ante ellos.
Y es que enfrentar a los texa-
nos no les intimida, pues la lti-
ma vez que los vieron en unas
Finales de la Conferencia Oes-
te, la franquicia de Oklahoma
City le gan 4-2 a los texanos.
Eso fue en la temporada
2011-12, cuando el Tunder
perdi despus en las Finales
ante el Heat de Miami.
Hemos aprendido mucho
despus de esta serie (ante Cli-
ppers). Ahora se viene defniti-
vamente una serie mejor y muy
complicada, tenemos que sacar
la experiencia que hemos logra-
do en los ltimos aos. Demos-
trar la experiencia que hemos
ganado ser clave, expres el
actual Jugador Ms Valioso de
la Liga tras la victoria que tuvo
su equipo el jueves por la noche
ante los Clippers de Los nge-
les, y que defni la serie por 4-2.
Pero con todo y que los co-
nocen y ya les han ganado, el
Tunder no cae en confanza.
Adems, Oklahoma no ha
tenido problemas esta campa-
a para sacar del camino a los
Spurs, pues en la serie de la tem-
porada 2013-14 los barrieron
por 4-0.
Todo ser distinto, no
podemos pensar en eso, es un
enfrentamiento distinto y te-
nemos que ir con la mente fra
y concentrados en quitarles la
ventaja de casa, recalc el coach
Scot Brooks.
Quiere Durant lucir la experiencia
Kevin Durant.
No ser una
pelea fcil:
Mrquez
AP
Chicago.- Los dos primeros
fueron en un mismo partido
en Colorado. Hubo un eleva-
do que apenas super la ver-
ja, y luego una lnea al jardn
derecho-central.
Jos Abreu no demor
mucho en sacudir otros dos
jonrones contra Cleveland.
Despus le gan a Tampa Bay
con un grand slam que deci-
di el partido, un caonazo
que fue su segundo bambina-
zo de ese encuentro.
Con casi 6 mil pies (mil
828 metros) de jonrones en
apenas seis semanas, Abreu
est castigando a los lan-
zadores de Grandes Ligas
mientras hace que su tran-
sicin de Cuba a los Medias
Blancas de Chicago parezca
algo rutinario.
Vengo de un lugar donde
se juega muy buena pelota,
pero no se puede comparar esa
pelota con esta, dijo Abreu.
Este es el mejor bisbol del
mundo. Pero la nica forma de
lograr esto, venir aqu y ser exi-
toso, es ser disciplinado, tener
mucha disciplina. As es como
se mejora.
Abreu luce totalmente aco-
plado a su nuevo ambiente.
El toletero de 1.91 metros
y 116 kilos bate de vuelta
completa el mircoles para
convertirse en el cuarto pe-
lotero en la historia de las
mayores con 15 cuadrangula-
res en sus primeros 42 parti-
dos, una lista que completan
Wally Berger, Kevin Maas y
Wally Joyner. Su promedio es
de .271 y tiene 41 impulsadas
antes de la serie del fn de se-
mana en Houston.
Abreu, quien se fue de
Cuba en 2012 y frm un con-
trato por seis aos y 68 millo-
nes de dlares con los Medias
Blancas en octubre, est en-
tre los lderes en las mayores
en varias categoras al bate.
Jugando en el U.S. Cellular
Field, un parque propicio
para los bateadores cuando
empiece el calor del verano, el
jardinero podra ser el primer
novato lder de jonrones des-
de Mark McGwire en 1987.
Es por su fuerza, su po-
der, coment el intermedista
de los Medias Blancas, Gor-
don Beckham.
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
ChicagoMB(Noesi 0-3) enHouston(Cosart 2-3) 2:10p.m.
Oakland(Kazmir 5-1) enCleveland(Tomlin2-0) 5:05p.m.
Baltimore(B.Norris2-3) enKansasCity(Dufy1-3) 5:10p.m.
Detroit (Porcello6-1) enBoston(Lackey5-2) 5:10p.m.
Seattle(Elias3-2) enMinnesota(Deduno0-2) 5:10p.m.
Toronto(Buehrle7-1) enTexas(RossJr. 1-4) 6:05p.m.
TampaBay(C.Ramos1-2) enAngelinos(C.Wilson4-3) 7:05p.m.
Liga Nacional
Atlanta(Harang4-3) enSanLuis(S.Miller 5-2) 12:15p.m.
Milwaukee(Garza2-3) enChicagoCubs(E.Jackson2-3) 12:20p.m.
N.Y. Mets(Colon2-5) enWashington(G.Gonzalez3-3) 2:05p.m.
Cincinnati (Bailey3-2) enFiladela(Hamels0-2) 5:05p.m.
Dodgers(Kershaw2-0) enArizona(C.Anderson1-0) 6:10p.m.
SanDiego(Erlin2-4) enColorado(Lyles5-0) 6:10p.m.
Miami (Koehler 3-3) enSanFrancisco(Lincecum3-2) 7:05p.m.
Interligas
Pittsburgh(Vlquez1-3) enYanquis(Phelps0-0) 2:05p.m.
Oakland 11 Cleveland 1
Detroit 1 Boston 0(7)
Toronto 2 Texas 0(9)
Baltimore 4 KansasCity 0(9)
ChicagoMB 4 Houston 2(6)
Seattle 4 Minnesota 5(8)
TampaBay 0 Angelinos 0(2)
Pittsburgh PP Yanquis
Milwaukee 4 Chi Cubs 3
Cincinnati 3 Filadela 0
Mets 2 Washington 5
Atlanta 2 SanLuis 5(6)
SanDiego 0 Colorado 1(6)
Dodgers 1 Arizona 0(3)
Miami 1 SanFco. 0(1)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
Da el salto de Cuba a las GL
Rafael
Nadal.
El dueo de Clippers debe
pagar 2.5 mdd.
No pagar
Sterling multa
California
Chrome.
AP
Baltimore.- California Chro-
me ha lucido arrollador para
conseguir cinco victorias
consecutivas, por un pro-
medio de cinco largos. El ca-
ballo ganador del Derby de
Kentucky no ha tenido rival
desde que el jockey mexica-
no Vctor Espinoza volvi a
montarlo en diciembre.
Est por verse si Califor-
nia Chrome lograr un nuevo
triunfo en Preakness, una ca-
rrera de una milla y tres dieci-
seisavos en el hipdromo de
Pimlico, hoy. Todo depende
de la tctica que empleen los
jinetes de los nueve rivales de
este potro castao, y de un
poco de suerte.
Entre 10 rivales, Califor-
nia Chrome es el favorito. El
monto de dinero que repar-
tira a un apostador de ganar
sera el mismo que ste lti-
mo perdera con una derrota
del triunfador del Derby.
Cuando corres con mo-
mios de 3-5, tienes ms pre-
sin, pues sabes que eres el
favorito, pero creo que pode-
mos manejar esto, dijo el en-
trenador Art Sherman.
California Chrome ga-
lop ayer dos millas bajo la
lluvia. Una pequea ampolla
en la garganta del potro, que
le provoc algo de tos un da
antes, no representa un pro-
blema tan grave, de acuerdo
con Alan Sherman, hijo y
asistente de Art.
Est bien. Su garganta
est bien. Tuvo una pequea
irritacin, dijo. No abando-
nar la carrera de Preakness.
Un problema similar se
present antes de la victo-
ria en el Derby. El caballo
fue tratado con enjuagues
de glicerina.
Si el potro patialbo pue-
de repetir su xito del Derby
en Preakness, dotada con 1.5
millones de dlares, estar en
camino de conquistar la triple
corona dentro de tres sema-
nas, en Belmont Stakes.
El rxi mo
ano Fant en
Rococ cumle dos
decadas de contagiar al
blico con su usin de
ritmos que van del ska y
unk hasta el reggae.
Y ara celebrarlo la
nean un nuevo disco, aun
que an no deinen si seran
slo temas ineditos o algn
unlugged".
Estamos ahorita com
oniendo, vamos a sacar
un ar de sencillos, quere
mos hacer algo en el
Zcalo, una elicula docu
mental, hay varios lanes",
airm.
En relacin a las com
osiciones, senal que al
ser una banda colectiva
todos tienen insiraciones
dierentes como la situa
cin del ais, lo que viven
en los viajes y la gente que
conocen.
hacemos de todo esto
un caldo de cultivo o un
guacamole, no se cmo
deinirlo ero siemre
nuestras exeriencias
inmediatas acaban ahi en
nuestra msica", coment.
0e la clave ara mante
nerse tantos anos en esta
carrera, dijo es el trabajo,
sobretodo no hacer el tra
bajo eserando que te vas a
hacer rico o amoso orque
a lo largo te das cuenta de
que eso no signiica nada".
hoy en dia muchos
comenten el error de hacer
bandas ara hacerse amo
sos y eso no es el objetivo
de la msica, el objetivo es
tratar se hacer tu trabajo y
asarla bien haciendolo",
agreg.
Antes de desedirse
Faco envi un mensaje al
blico, quien ueda y
quiera hacernos el avor de
ir, vamos a resentar un
show comleto, alla nos
vemos ara echar una
chela, un cotorreo y un
baile que siemre es
bueno".
MARISOL RODRGUEZ
A principios del ao sor-
prendi con la noticia de su
participacin en La Voz
Polonia, hoy el chihuahuen-
se Juan Carlos Cano busca
su pase a la gran final.
Estoy mucho ms que
feliz de estar entre los finalis-
tas, nunca cre llegar tan
lejos, todos aqu tienen un
gran nivel y me siento hon-
rado de competir con ellos,
expres en entrevista a
NORTE.
El lder de la banda
Enclose es uno de los ocho
mejores cantantes del reality
que al medioda (8:00 de la
noche de Polonia), celebra
la semifinal de su cuarta
temporada.
Juan Carlos, quien con-
quist a todos los coaches
al interpretar Here I Go
Again de Whitesnake en las
audiciones a ciegas, conside-
ra a la persistencia como
clave para llegar a esta etapa.
He aprendido bastante
al estar entre tanta gente tan
talentosa y profesional, dijo
y afirm que sigue siendo el
mismo que un da sali de
Cuauhtmoc a perseguir sus
sueos.
En los shows en vivo
previos, el cantante se apo-
der del escenario con
Break On Through y
Nadzieja, siendo esta lti-
ma la que le dio el pase a la
semifinal.
El integrante del equipo
de Mara Sadowska tendr
como rival a su compaera
Monika Pilarcyk.
Me quedan un par de
retos antes de la gran final,
pero tambin algunas sor-
presas que creo me pueden
llevar ah, coment.
Durante la semifinal los
participantes cantarn a dos
veces, una individual y otra a
do con uno de sus compa-
eros de equipo.
Posteriormente, la deci-
sin de quin pasar al
momento esperado del rea-
lity, la final, estar en manos
de su coach y el pblico.
Para Juan Carlos ms all
de ver a los otros participan-
tes como rivales, los consi-
dera sus amigos, todos aqu
somos amigos, tambin nos
vemos como ejemplo a
seguir y un buen reto a
enfrentar.
Por ltimo, envi un
mensaje a quienes lo han
apoyado en esta aventura
musical por tierras polacas,
gracias por todo me da
mucho gusto recibir su
apoyo desde tan lejos.
No s si ganar esta
competencia pero estoy
muy contento con lo que
he logrado hasta ahora,
finaliz.
SBADO 17 DE MAYO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+ /"&(/
3D
5D
Kim y Kanye
se casarn
en Florencia
DreamWorks
festeja con
dragones
JUAN CARLOS CANO
VA POR TODO
El chihuahuense
compite hoy
en la semifinal
de La Voz Polonia
SGALE LA PISTA
!"#$ Semiinal de La vo/.
Folonia"
&"'()*$ hoy 17 de mayo
)+(),$ www.voice.tv.l
-*./$ 12.OO .m. (8.OO .m.
de Folonia)
El cantanteesoriginariodeCuauhtmoc.
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a
!"#"#$
%!&'(&!)
MARISOL RODRGUEZ
Un show especial pensado
en la gente de Jurez es el
que alista Panten Rococ
para su actuacin en el
Neon Desert Music Festival
2014.
A una semana de su cuar-
ta edicin, los das 24 y 25 de
mayo, Paco Barajas, trombo-
nista del grupo, habl a
Peridico NORTE sobre su
prxima visita a la frontera.
Por fin se nos hizo hacer
un Neon y estamos emocio-
nados porque nos gusta tocar
en este tipo de eventos,
coment.
Del espectculo dijo que
estn preparando un set-
list nutrido para poner al
corriente a toda la gente con
los temas que han salido
mientras no han podido
venir a la localidad.
EXTRAAN JUREZ
Tenemos muchos aos de
no ir a Ciudad Jurez, para
nosotros es una plaza muy
importante donde tenemos
bastante pblico, coment.
Y agreg que esperan
regresar pronto a esta ciudad,
sobre todo para romper con el
mito de la violencia.
Evidentemente est ah
(la violencia) pero la gente
de Jurez no es violenta,
tenemos la suerte de haber-
la conocido, sin duda es de
las ms amigables del pas,
mencion.
Recientemente la banda
regres de Argentina, donde
estuvieron por una semana y
en junio harn maletas
rumbo a Europa.
Alemania, Austria y
Holanda son algunos de los
lugares que visitarn para ser
parte de importantes festivales.
Paco Barajas, trombonista del grupo,
platica a NORTE de su prxima
presentacin en el festival
!" $%&' () *+',-$
F
0
T
0
.

A
F
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Jurez / Sbado 17 de mayo de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
AGENCIAS
Mxico.- Desde que Sebastin Rulli se separ de
Cecilia Galliano, su relacin no fue la ideal; y es que
en 2013, la pareja comenz un pleito legal, en el que
hubo dimes y diretes, pues ambos aseguraban que
uno de los dos menta con respecto a una camioneta.
Sin embargo, parece que todo lleg a su fin y que el
juicio favoreci al galn de Lo que la vida me rob.
A travs de su cuenta de Twitter, Sebastin
dej entre ver que muy pronto se oficializar su
victoria en el caso y agradeci a su abogado por
ayudarle a demostrar la verdad acerca de la camio-
neta que vendi.
Ser bueno es fcil, lo difcil es ser justo (V.
Hugo). Felicidades y Gracias David Cohen por ayu-
darme a demostrar la verdad, public Sebastin en
la red social. Ante el mensaje, el abogado respondi:
La verdad y la honestidad siempre prevalecen a ver
ahora que dirn quienes te atacaron por hacer valer
tus derechos Sebastin Rulli.
Sebastin y Cecilia comenzaron un juicio para
esclarecer la venta de una camioneta BMW que
segn la conductora de Sabadazo, Rulli vendi sin
su consentimiento a pesar de que ella era la propieta-
ria, pues estaba a su nombre porque ella se la regal
al actor.
Hasta el momento, Cecilia, quien sostiene una
relacin con Mark Tacher, no ha declarado nada al
respecto, debido a que se encuentra de viaje con su
pareja en Nueva York.
Gana juicio a
Cecilia Galliano
EL UNIVERSAL
Mxico.- Despus de la tor-
menta llega la calma, y esto
fue as para Fernanda Lpez y
Alexis Ayala, quienes despus
de que su relacin de pareja
fue ventilada en una revista
de circulacin nacional,
ahora deciden contraer
matrimonio y contradecir
todo lo que se dijo de ellos.
En un encuentro con
medios de comunicacin, fue
Alexis quien confirm que
contraer nupcias con
Fernanda en el puerto de
Acapulco, Guerrero, adems,
la productora de telenovelas
Mapat, ser la madrina de
lazo.
Nos bamos a casar, pero
cuando naci nuestra hija
Roberta se cambiaron los pla-
nes de boda y nosotros cam-
biamos muchas cosas de la
pareja por cuidar a nuestra
hija y hoy aprendimos que lo
importante somos nosotros
como pareja, indic Alexis.
La pareja har un espacio
en su agenda laboral para
organizar el evento que pla-
nean ser en junio.
Por su parte, el actor se
encuentra disfrutando de su
personaje Ezequiel Basurto
en el melodrama Lo que la
vida me rob y en septiem-
bre prximo encarnar a otro
villano: Severino, en la tele-
novela: La sombra del pasa-
do. En la misma produccin,
a cargo de Mapat, compartir
crditos con la propia
Fernanda.
Cabe sealar que la
revista en su momento
publ i c fotograf as de
Fernanda Lpez con otro
hombre, pero Alexis asegu-
r que no era ningn enga-
o, pues hace algunos meses
se separaron.
El actor Alexis Ayala se encuentra disfrutando de su personaje
Ezequiel Basurto en el melodrama Lo que la vida me rob
Anuncia que contraer
matrimonio en junio
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
FernandaLpezconel actor.
Sebastin
Rulli.
AGENCIAS
Mxico.- Belinda celebr
sus 3 millones de seguidores
en twitter, con una ronda de
preguntas y respuestas con
sus fans en la red social. La
cantante respondi muchas
preguntas formuladas por
sus admiradores, quienes
quieren saber sobre su
carrera, pero sobre todo, la
cuestionaron sobre su vida
personal.
Belinda respondi as en
una ocasin: slo una vez
en mi vida me he enamora-
do, pero no tengo prisa, ya
llegar el amor indicado otra
vez". Tambin Belinda reve-
l que le encantara regresar
a la televisin, y realizar
papeles de villana.
Al final, la cantante
agradeci el apoyo de sus
fans: Representan todo
para m y la razn ms
importante de mi carrera
y trato siempre de estar
muy cerca de ustedes.
Gracias por estos 3 millo-
nes, estoy muy feliz!!
Ustedes son mi 'dopami-
na'", finaliz.
Quiere Belinda ser
villana de telenovela
Gente
Festejan estrellas a Bono
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
.
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
BREVES DEL SHOWBIZ
AGENCIA REFORMA
Nueva York.- Bono, vocalis-
ta de U2, festej su cum-
pleaos nmero 54 en la
casa de su manager, Guy
Oseary.
Pharrel l Wi l l i ams,
Jared Leto y David Blaine,
entre otras luminarias,
estuvieron conviviendo
con el cantante.
Aunque l no slo fue el
festejado, tambin su hija
Jordan Lena Hewson, quien
cumpli 25 aos.
Durante la noche hubo
muchas sorpresas, entre
ellas, algunos temas ejecuta-
dos por el jazzista Herbie
Hancock y despus fue
Wi l liams quien cant
Happy.
Jon Batiste hizo lo pro-
pio, pero fue ASAP Rocky
quien interpret Happy
Birthday para la hija del
cantante de U2.
Al da siguiente, Bono se
uni a George Clooney y
Amal Alamuddin para cele-
brar su reciente compromi-
so en Malib , California.
El intrprete naci el 10
de mayo de 1960 en Dubln,
Irlanda.
AGENCIAS
Nueva York.- El cantante
Chris Martin fue visto en un
bar de Nueva York disfru-
tando de la compaa de la
modelo y presentadora
Alexa Chung.
Una fuente revel a la
revista Heat, que los dos
tomaron unos tragos, dos
meses despus de que se
revelara que el vocalista de
Coldplay y su esposa,
Gwyneth Paltrow se separa-
ran luego de 10 aos de
matrimonio.
Cuando llegu, a las
9:15 p.m., estaban juntos en
un rincn oscuro del bar,
dice la fuente.
Chris y Alexa parecan
conocerse muy bi en.
Estaban de buen humor e
incluso nos pidieron que
vigilramos sus carteras
mientras buscaban un ciga-
rrillo. Definitivamente pare-
ca una cita, agreg.
Despus de todo, quizs
eran dos amigos conversan-
do juntos.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Aunque ha estado
seis veces en rehabilitacin,
la actriz Lindsay Lohan con-
tina consumiendo diversas
drogas.
Luego de su ltimo trata-
miento, Lohan asegur que
planeaba retomar su carrera e
incluso se comprometi con
Oprah Winfrey para una serie
documental sobre ella.
Hace unas semanas
impact al asegurar que no
haba cumplido con unos
compromisos laborales debi-
do a que sufri un aborto.
Ahora, el sitio Radar
Online publica una nueva
versin sobre las adicciones
de la actriz de 27 aos.
Justo ahora est consu-
miendo xtasis y Molly por-
que con las medicinas que
toma, si le hacen anlisis slo
se mostrarn como anfetami-
nas, lo cual le recetaron, as
que est segura, indic una
persona cercana a la actriz.
AGENCIA REFORMA
Los ngeles.- Demi Moore
y su joven novio Sean Friday
estuvieron muy cariosos
en la apertura de la galera
De Re en Hollywood.
Durante la velada, la pare-
ja estuvo conversando con el
artista Brian Bowen Smith,
adems de que se tomaron
fotos y respondieron algunas
preguntas a la prensa que se
encontraba en el lugar.
Moore y Friday estaban
muy sonrientes y parecan
felices de estar juntos, dijo
una fuente al portal E!
La actriz y su ms recien-
te conquista fueron vistos
juntos, por primera vez,
durante un viaje que hicie-
ron a Tulum, Mxico, para
celebrar el Ao Nuevo.
Sealan que Lohan an se droga
Comparten su amor por el arte
Olvida a Paltrow con modelo
AP
Roma.- Kim Kardashian y
Kanye West se casarn en
Florencia en la imponente
Fortaleza del Belvedere del
siglo XVI el 24 de mayo,
anunci una vocera de la
alcalda de la ciudad.
La pareja rent la cons-
truccin histrica, ubicada
junto al famoso Jardn de
Bboli, por 300 mil euros
(410 mil dlares). Un minis-
tro protestante oficiar la
misa, dijo la vocera Elisa Di
Lupo va telefnica a The
Associated Press. La recep-
cin se celebrar en el mismo
lugar.
El rapero de 36 aos le
propuso matrimonio a la
estrella de realities cuando
ella cumpli 33 aos en
octubre de 2013 en el esta-
dio AT&T Park de San
Francisco, el cual rent para
la ocasin. Ambos tienen
una hija, North West, naci-
da el 15 de junio de ese
mismo ao.
Se trata del primer matri-
monio de West, quien estu-
vo comprometido con la
diseadora Alexis Phifer.
Para Kardashian es la tercera
boda luego de sus matrimo-
nios con Damon Thomas de
2000 a 2003, y sus 72 das
casada con el basquetbolista
profesional Kris Humphries
en 2011 tras una fastuosa
ceremonia que fue transmi-
tida en un programa especial
de televisin.
Ni Kardashian ni West
han confirmado explcita-
mente los detalles del enlace.
En un correo electrnico
enviado el jueves a AP la
representante de Kardashian
Ina Treciokas dijo que no
tena permitido hacer decla-
raciones sobre reportes de
sus nupcias.
El viernes en una entre-
vista con el diario La Nazione
de Florencia, West elogi la
belleza de la ciudad y habl
sobre la boda. Al preguntarle
si estaba emocionado por el
24 de mayo dijo Muy ner-
vioso, pero muy contento.
Revel que l y
Kardashian haban viajado a
Florencia de incgnito y
creen que su hija fue concebi-
da entre obras maestras del
Renacimiento.
Fue nuestra primera luna
de miel, dijo sobre esa visita.
Es una de las ciudades ms
hermosas del mundo, para m
la ms hermosa de Europa.
Segn reportes previos la
pareja planeaba su boda para
la misma fecha pero en
Francia.
Di Lupo dijo que los
ingresos por la renta del
inmueble sern destinados a
la restauracin de muchos
tesoros ar t st i cos de
Florencia.
Se casarn en Florencia
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Kennedy Summer,
quien fue considerada por
Pl ayboy como Mi ss
Diciembre, fue nombrada
Playmate del Ao 2014.
Mediante un video en
las redes sociales, la publica-
cin dio a conocer el nom-
bramiento de la modelo,
mientras que el dueo de la
firma, Hugh Hefner, com-
parti algunas imgenes en
las redes sociales.
Adems, se llev a cabo
una ceremonia especial en la
Mansin Playboy, donde
Summer pos junto a un
automvil para la fotografa
del recuerdo.
Tras el nombramiento,
Summers agradeci en su
Twitter.
Muy fel i z de ser
#PMOY14!Graci as @
Playboy @hughhefner @
cooperhefner., escribi la
rubia.
Es la playmate del ao
ChrisMartinyAlexaChung.
Demi MooreySeanFridayenlaexposicin.
La pareja se unir el prximo 24 de mayo
en la imponente Fortaleza del Belvedere
del siglo XVI, anunci una vocera
de la alcalda de la ciudad italiana
LOS FAMOSOS
QUE ASISTIRN
Segn el peridico The
Sun, algunas de las
estrellas que acudirn
al fastuoso enlace en
Italia son Oprah
Winfrey, Ryan
Seacrest, Will Smith y
su esposa Jada Pinkett
Smith, y la pareja de
cantantes formada
por Beyonc y Jay-Z.
KennedySummer.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
Hija de Alec Baldwin
sale del clset
AGENCIAS
Los ngeles.- Ireland
Baldwin, la hija de los
actores Alec Baldwin
y Kim Basinger, sali
del cl oset , tras
muchas especulacio-
nes sobre su orienta-
cin sexual.
En la imagen
Irel and aparece
besando a la rapera
Angel Haze.
Hace unas sema-
nas la modelo public
otra imagen con su
joven pareja, en
donde deca: Te
hago sonrer por el
simple hecho de que
soy buena en eso, voy
a hacerte sonrer slo
para que yo pueda
sentarme y mirarte.
Ireland
Baldwin.
IrelandconlaraperaAngel Haze.
!
"
#
"
.
$

&
'
(
)
*
+
,
-
KimKardashianyKanyeWestconsuhijaNorthWest.
Gente
VERTICAL
1. Antifaz.
5. Queestenloalto.
10. Aumentativo.
11. Hogar.
12. Acaudalada,
opulenta.
16. Trajedemujer en
laIndia.
18. Epoca.
19. Notamusical.
20. Contraccin.
22. Sobrinode
Abraham.
23. Smbolodel sodio.
24. Condimento.
25. Perro.
27. Armacin.
28. Puro, limpio.
29. PadredeMatu-
saln.
31. Mezclar dos licores.
32. Instrumentomsico
pastoril.
34. Quepuedecontener
algunacosa.
36. Piladeladrillos de
cantoy cruzados.
38. Palodelabaraja.
39. Piel del rostro
humano.
41. Provinciadel Per.
42. Sosegar, calmar.
44. Antiguonombrede
Irlanda.
45. Quetieneencorva-
dos los dedos.
46. Dcesedel huesodel
pmulo.
47. Convertir el oxgeno
enozono.
48. Robusto, vigoroso.
1. Reparacinque
sehaceal cascode
lanave.
2. Masagrandede
piedra.
3. Letragriega.
4. ArbustodeChina.
6. El, enfrancs.
7. Signodelaadicin.
8. Vacunoquesobre-
pasaunao.
9. Inamacindel
odo.
13. Clera, enojo.
14. Palidez.
15. Comehierbael
ganadoenprados.
17. Chac.
19. Especiedenutria
del Pacco.
21. Quetienelana.
24. Del verboser.
26. Apellidodeinven-
tor deladinamita.
28. Parientedel Papa.
30. Decejas muy
pobladas.
31. Ocano.
33. Poemanarrativo
provenzal.
34. Estatuademag-
nitudextraordinaria.
35. Dipsomana.
37. Ptalosuperior de
las orqudeas.
39. Eminenciadel
ladoexterior dela
palmadelamano.
40. Muchacho, mozo.
42. Abismo.
43. Pococomn.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Ya sabes que el jefe se ha
muerto?
- S, pero quisiera saber quien
fue el que falleci con l.
- Por qu lo dices?
- No leste la esquela que puso
la empresa....
...y con l se fue un gran
trabajador...
Toc Toc...
- Quin es?
- Abraham.
- No, hasta que me digas quin
eres.
- Abraham!
- Slo dime quin eres!
- ABRAHAM!
- Lo siento, pero no te abro si no
me dices tu nombre...
- Mi amor, estoy embarazada.
Qu te gustara que fuera?
- Una broma?.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
ABANDONED
BARE
DESTITUTE
DEVOID
EVACUATED
HOLLOW
IDLE
LACKING
SENSELESS
UNATTENDED
UNFILLED
UNFREQUENTED
UNFURNISHED
UNINHABITED
UNOBSTRUCTED
UNOCCUPIED
VACANT
VACUOUS
VOID
WASTE
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
Los asuntos de hoy tienen
que ver con lo hereditario, lo
legal, aeles y tramites.
Tambien la sexualidad, mie
dos o temas del mas alla. En
esta eoca el idealismo
crece en amistad.
&!'"(
0urante este dia se viviran
cambios en la vida de areja,
en exeriencias con socios y
con blico en general tam
bien. Etaa esiritual y reli
giosa muy activa.
*+,#-#%
0urante este dia se viviran
cambios en lo laboral.
Asuntos con colegas que
llaman la atencin. Cuida tu
salud. Energia dirigida hacia
tus viajes cortos.
./-.$"
hoy los cambios se viviran
en tu creatividad, en rela
ciones asajeras o con
hijos, recreacin, deor
tes. Cambios dentro del
matrimonio.
0$(
Cambios en asuntos amilia
res, hogarenos y de convi
vencia seran los asuntos del
dia. Temas que tratar con tu
adre. Cambios en tu traba
jo ara mejorar las condicio
nes del ambiente laboral.
1#"*(
hoy los viajes cortos, la
comunicacin y ensamien
tos, las relaciones con her
manos, vecinos y entorno
seran lo imortante.
0#2"!
Los cambios del dia tienen
que ver con tu dinero, valo
res y ganancias. Asuntos
econmicos activos. Este
sera un mes de ensamien
tos roundos.
$%.("3#4-
Este dia el caracter, la erso
nalidad, la arte isica seran
destacados. Fuer/a, deseos,
sexualidad. Feriodo ositivo
y de relaciones timas con
hermanos y entorno cercano.
%!*#&!"#(
que ver con tu intimidad.
Son momentos en donde tu
crecimiento esiritual te er
mite comunicar ensamien
tos que iluminan a otros.
.!3"#.("-#(
Fara este dia toman imor
tancia los amigos, las ese
ran/as e ilusiones. Activi
dades con ellos, royectos.
En estos momentos deberas
regenerar todo tu ser.
!.'!"#(
Cambios en tu vida roesio
nal seran los asuntos del dia.
huevas relaciones o contac
tos. Asuntos con jees y rela
tivos a tu madre. 0eseos de
reali/ar algo roductivo con
tu cnyuge.
3#%.#%
que ver con tus estudios ter
ciarios, viajes, extranjero o
esiritualidad. vivencias kar
micas de la eoca en las
relaciones de areja.
DIRECTORIO
$5#&("6 Ruth E. Con/ale/. .($5#&("$%6 Sal Barrera B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@eriodiconorte.com
.($5#&(" *"/7#.(6 Carlos A. Molinar
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 12:355:4010:25
Amor Eterno(Subtitulada) (B) 11:302:004:356:509:15
Godzilla3D(Subtitulada) (B) 10:551:304:157:159:55
Godzilla(Subtitulada) (B) 11:552:355:208:2010:55
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 3:058:00
>LASMISIONES
Godzilla(Doblada) (B) 1:203:556:309:05
Godzilla3D(Subtitulada) (B) 12:503:256:008:35
Godzilla3D(Doblada) (B) 11:252:054:407:159:50
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 12:202:354:506:559:15
Csar Chvez (Subtitulada) (B) 12:502:55
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada) (B)
5:006:508:4010:30
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 12:303:256:20
(Subtitulada) (B) 9:15p.m.
Rio2(Doblada) (A) 11:502:004:108:30
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 6:2010:40
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 1:003:155:307:4510:00
Godzilla(Doblada) (B) 12:102:455:207:5510:30
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B)
12:553:205:358:0010:30
GodzillaIMAX3D(Doblada) (B) 11:154:25
GodzillaIMAX3D(Subtitulada) (B) 1:507:009:35
Dios noestMuerto(Doblada) (A) 11:001:153:305:458:00
LneadeFuego(Subtitulada) (B) 10:15p.m.
Tinker Bell: Hadas y Piratas (Doblada) (A)
12:152:003:455:30
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 7:109:45
Amor Eterno(Subtitulada) (B) 12:202:404:507:009:10
InactividadParanormal (Subtitulada) (B)
12:352:304:256:208:1510:10
>SENDERO
Godzilla(Doblada) (B) 3:308:30
Godzilla(Subtitulada) (B) 1:106:0011:00
(Doblada) (B) 1:204:307:3010:20
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B15) 9:10p.m.
Amor Eterno(Subtitulada) (B) 11:201:303:506:108:2010:35
InactividadParanormal (Subtitulada) (B15)
11:001:002:555:007:009:0011:00
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 12:102:254:40
Rio2(Doblada) (A) 11:502:004:106:20
El Puentedelos lamentos (Subtitulada) (B) 8:309:40
Csar Chvez (Subtitulada) (B) 3:105:10
CINEMEX
>GALERAS TEC
Rio2(Doblada) (A) 10:3011:5012:402:20
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada) (B)
2:504:506:508:50
(Doblada) (B) 11:1012:102:103:105:206:108:20
(Subtitulada) (B) 9:20p.m.
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 11:201:404:106:409:10
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 10:501:053:205:40
ObedienciaPerfecta(Espaol) (B15) 7:559:35
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 12:202:405:10
1:503:505:507:509:50
Mi NoviaIdeal (Subtitulada) (B) 11:40a.m.
Amor Eterno(Subtitulada) (B) 4:407:109:40
BaladadeunHombreComn(Subtitulada) (B)
3:406:208:40
Godzilla3D(Subtitulada) (B) 5:308:00
Godzilla3D(Doblada) (B) 12:303:00
>SAN LORENZO
(Doblada) (B) 3:156:008:50
Rio2(Doblada) (A) 11:0012:301:052:35
Amor Eterno(Subtitulada) (B) 7:009:10
Los Inslitos Peces Gato(Espaol) (B) 12:00p.m.
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 2:004:106:308:55
(Doblada) (B) 4:457:3510:25
4:306:258:2010:15
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
12:202:405:007:209:40
Godzilla(Subtitulada) (B) 12:102:455:207:50
>PLAZADEL CAMINO
Godzilla(Subtitulada) (B)
11:3011:351:402:003:504:306:007:009:30
Rio2(Doblada) (A) 12:252:304:356:458:55
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
1:003:456:259:10
Godzilla(Subtitulada) (B) 12:403:105:408:10
Godzilla(Doblada) (B)
11:0012:101:302:404:005:106:307:409:0010:10
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 11:50a.m.
Godzilla3D(Doblada) (B) 2:204:457:209:45
ObedienciaPerfecta(Espaol) (B15) 8:0010:00
Mujeres al Ataque(Doblada) (B)
11:2512:351:452:554:055:156:207:308:409:50
MUSEO DE RODADORA
El GranTiburnBlanco3D(A)
11:3012:301:302:303:304:305:306:30
CINEMARK WEST
GodzillaXDReal D3D(PG13) 9:1512:303:457:0010:15
GodzillaReal D3D(PG13)
10:5011:302:052:455:206:009:159:45
Godzilla(PG13) 10:151:304:458:0011:10
Neighbors (R)
9:0010:3511:451:352:354:305:307:458:2510:40
MillionDollar Arm(PG) 9:451:054:207:2010:35
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13)
10:552:306:109:50
TheAmazingSpider Man2(PG13) 11:503:307:1010:50
TheOther Woman(PG13) 10:101:204:257:3010:35
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG)
10:253:559:20
Legends of Oz: Dorothys Return(PG) 1:106:40
Bears (G) 9:05a.m.
Heavenis for Real (PG) 9:4012:403:406:309:25
Rio2Real D3D(G) 10:053:359:05
Rio2(G) 12:506:20
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13)
3:1510:25
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 11:406:50
CINEMARK CIELO VISTA
Neighbors XD(R) 11:452:455:458:45
Neighbors (R) 10:451:454:457:4510:45
FadingGigolo(R) 10:351:354:357:3510:35
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG)
10:104:1010:10
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 1:107:10
Moms Night Out (PG) 10:251:254:257:2510:25
Locke(R) 10:051:054:057:0510:05
TheQuiet Ones (PG13) 8:0010:45
Bears (G) 11:002:005:00
Draft Day (PG13) 10:051:054:057:0510:05
Oculus (R) 10:201:204:207:2010:20
Cesar Chavez (PG13) 10:001:004:007:0010:00
Noah(PG13) 11:303:006:309:45
TheLunchbox (PG) 10:401:404:407:4010:40
CINEMARKTINSELTOWN
GodzillaXDReal 3D(PG13) 10:401:404:457:5011:00
GodzillaReal 3D(PG13)
11:1011:5012:202:103:205:556:308:209:4011:30
Godzilla(PG13) 10:001:002:504:055:157:109:0010:20
Neighbors (R) 10:3011:2012:301:302:303:304:305:206:40
7:308:309:3010:1011:20
MillionDollar Arm(PG)
11:0012:502:203:555:257:008:4010:00
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13)
11:303:004:156:5010:3011:15
TheAmazingSpider Man2(PG13)
10:2012:401:505:308:009:20
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 1:206:35
Legends of Oz: Dorothys Return(PG) 10:454:25
Moms Night Out (PG) 11:452:255:107:5510:35
Bears (G) 10:30a.m.
Rio2Real D3D(G) 3:45p.m.
Rio2(G) 10:1012:556:559:45
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13)
10:05a.m. 10:35p.m.
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 1:103:407:15
Gods Not Dead(PG) 10:351:454:407:3510:25
CINEMARK BISTRO
GodzillaReal D3D(PG13) 9:3012:203:256:309:35
Godzilla(PG13) 10:151:204:257:3010:35
Neighbors (R) 11:502:305:107:5010:30
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 3:2510:15
TheAmazingSpider Man2(PG13) 12:006:50
PREMIERE BASSETT CENTER
TheAmazingSpider man23D(PG13)
12:357:007:3010:0510:35
TheAmazingSpider man22D(PG13)
9:3011:351:302:453:406:159:15
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 2D(PG13)
10:301:304:307:3010:40
Godzilla3D(Dobladaenespaol) (PG13) 2:308:00
Godzilla2D(Dobladaenespaol) (PG13) 11:305:1510:50
GodzillaDBOX3D(PG13) 11:002:004:457:4010:30
GodzillaIMAX3D(PG13) 10:001:004:007:1510:10
Godzilla3D(PG13) 11:0011:402:003:304:457:4010:30
Godzilla2D(PG13) 9:3012:153:005:456:308:309:1511:15
Rio23D(G) 10:454:35
Rio22D(G) 9:3011:552:305:007:3510:00
Divergent (PG13) 10:401:454:457:4510:45
El PasoConquest (NA) 11:151:153:205:207:359:45
Gods Not Dead(PG) 10:501:254:207:209:55
Gods Pocket (NR) 11:252:054:407:2510:05
Only Lovers Left Alive(R) 11:051:504:357:2510:25
TheHornets Nest (R) 11:101:354:057:059:30
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La productora
Alcon Entertainment le
ofreci a Harrison Ford
retomar su rol de Rick
Deckard en la secuela de
Blade Runner, que diri-
gir Ridley Scott.
El act or r evel
recientemente que se
encontraba emocionado
por leer el guin de la
cinta; sin embargo, no
hubo una oferta formal
para que participara en
el proyecto hasta ahora,
segn Deadline.
Actualmente, Ford se
alista para el rodaje de
Star Wars Episodio VII,
en donde dar vida de
nueva cuenta a Han Solo.
El guin de la segun-
da par te de Bl ade
Runner an se encuen-
tra en proceso, aunque se
anunci que tendr lugar
dcadas despus del
filme de 1982.
La cinta original, tam-
bin dirigida por Scott,
est basada en la novela
corta Do Androids
Dream of Electric Sheep?
(Suean los Androides
con Ovejas Elctricas?),
de Philip K. Dick.
La secuela
de Los Juegos
del Hambre
se estrenar el 21
de noviembre
AGENCIAS
Los ngeles.- Los Juegos
del Hambre: Sinsajo, se
estrenar el prximo 21 de
noviembre de 2014, pero
ya ha mostrado sus prime-
ras imgenes, en donde
resalta la participacin de
Julianne Moore como la
presidenta Coin.
Me encantaron los
libros, son muy polticos,
son una especie de tratado
poltico con matices ado-
lescentes. En un mbito
ms amplio, se trata de lo
que pasa con nuestro sis-
tema poltico, sobre cmo
llegamos a esto y quines
somos dentro de l, eso
me parece fascinante,
explica Julianne Moore en
un video, al presentar estas
imgenes.
En estas primeras
muestras, tambin pode-
mos observar a Philip
Seymour Hoffman como
Plutarch Heavensbee, uno
de sus ltimos personajes,
luego de que perdiera la
vida el 2 de febrero de
2014 en Nueva York.
Los Juegos del
Hambre: Sinsajo Parte I,
retomar la lucha de
Katniss Everdeen por
mantener a sus seres que-
ridos con vida, as como el
inicio de un boicot en
contra el Capitolio y del
Presidente Snow.
Adems de Moore y
Seymour Hoffman tam-
bin veremos de nueva
c ue nt a a Woody
Harrel son, Elizabeth
Banks, Liam Hemsworth,
Josh Hutcherson, Jennifer
Lawrence y Jeffrey Wright
como Beetee.
Revelan imgenes
de Sinsajo Parte I
Ofrecen a Ford secuela de Blade Runner
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
S
.

A
g
e
n
c
i
a
s
El actor tambinparticipaenrodajedeStar Wars.
Gente
AGENCIAS
Los ngel es. - Ryan
Reynolds se encuentra pre-
sentando la cinta de Atom
Egoyan The Captive en el
Festival Internacional de
Cine de Cannes, en donde
confes que trabajar con
este realizador le oblig a
acortar su luna de miel tras
su boda con la actriz Blake
Lively, en septiembre de
2012.
El guin me lleg en el
momento perfecto, recono-
ci el actor en la rueda de
prensa de presentacin de la
pelcula en el Festival de
Cannes, donde compite en
la seccin oficial, y adonde
lleg rodeado de todo el
equipo del filme.
Lo ms duro fue que
tuve que acortar mi luna de
miel en Sudfrica y llevar a
mi mujer desde all a
Canad, donde estbamos a
40 grados bajo cero. Y nos
instalamos en un pequeo
hotel. Pero ella soport la
situacin mejor que yo,
reconoci Reynolds con
una sonrisa.
El intrprete confes
que durante su carrera ha
trabajado con muchos
directores que le han pedi-
do cosas extraas: uno
me pidi una vez que no
pestaeara.
Por eso consider un
gran alivio poder sentirse
vulnerable, algo que le per-
miti Egoyan y que real-
mente necesitaba en el
momento en que se rod la
pelcula.
Presenta Ryan
Reynolds The Captive
La compaa
de animacin
comparti
su 20 aniversario
en Cannes
AP
Cannes.- El Festival de Cine
de Cannes celebr el 20 ani-
versario de DreamWorks
Animation con el estreno de
How to Train Your Dragon
2, la segunda parte de la his-
toria un nio vikingo y su
dragn de mascot a,
Toothless.
En entrevista con The
Associated Press Jeffery
Katzenberg, director y fun-
dador de DreamWorks
reflexion menos en el pasa-
do del estudio y ms en sus
posibilidades futuras.
Todo parece bastante
irreal porque no siento como
si fueran 20 aos, dijo
Katzenberg. Hay tantas
cosas en las que estamos tra-
bajando, que no se siente
como un hito, de ninguna
manera. Si acaso se siente
como el final del primer acto
en una obra de tres actos. En
este momento, ms que en
cualquier otro, tenemos
muchas ms oportunidades
ante nosotros.
ltimamente las cosas no
han sido tan fciles para
DreamWorks Animation
SKG Inc., que tambin fun-
daron Steven Spielberg y
David Geffen en 1994.
Todos los grandes estudios
tienen divisiones fuertes en
animacin y se llevan una
mayor parte del mercado
familiar. Tres de las ltimas
cuatro pelculas lanzadas por
DreamWorks han fracasado
en taquilla: Peabody &
Sherman sobre los viajes en
el tiempo, la navidea Rise
of the Guardians y la histo-
ria de caracoles Turbo de
2013.
En Dragon 2 Katzen-
berg espera tener una mejor
oportunidad despus de que
la original estuviera nominada
al Oscar y sumara casi 500
millones a nivel internacional.
La segunda parte, considera
Katzenberg, se beneficia de
un cambio en la animacin
una nueva herramienta de
animacin intuitiva llamada
Apollo que permite que los
artistas generen en los orde-
nadores sus animaciones con
mayor detalle.
Pero la dura competencia
en taquilla para DreamWorks
posiblemente ha contribuido
a que Katzenberg busque
otras fuentes para obtener
ingresos.
FIRMA CON NETFLIX
DreamWorks ha buscado
expandirse a otros medios. El
ao pasado adquiri la cade-
na de YouTube Aweso-
menessTV y firm un acuer-
do con Netflix para entregar
300 horas de programacin
exclusiva basada en los per-
sonajes de DreamWorks
Animation. Este mes tam-
bin lanz DreamWorksTV,
un canal de YouTube para
nios. DreamWorks est
construyendo parques tem-
ticos y realiza una intensa
campaa de crecimiento en
China.
Katzenberg dijo que
cree fervientemente en el
poder y la rentabilidad del
negocio de las pelculas en
cines, pero el resto de los
negocios relacionados con
ver pelculas tendr cam-
bios gigantes, verdadera-
mente gigantes.
La cuestin es: Qu
pasa despus de que las pel-
culas se van del cine?, dijo.
Hacemos que nuestras pel-
culas se vean.
TENDR HALO SERIE
Y UN NUEVO JUEGO
AP
Los ngeles.- Jefe Maestro
regresar a los combates el
prximo ao.
Microsoft anunci ayer
sus planes para lanzar el vide-
ojuego Halo 5: Guardians
para la consola Xbox One y
una serie de televisin de
Halo que ser producida
por Steven Spielberg a finales
de 2015. La nueva entrega de
la serie de ciencia ficcin y
modalidad shooter, protago-
nizada por el supersoldado
Jefe Maestro, se ver a 60 cua-
dros por segundo en un
nuevo motor creado por la
desarrolladora de Halo 343
Studios.
Halo 5: Guardians es
obviamente algo importan-
te para nosotros, dijo
Frank OConnor, director
de desarrollo en 343. Es el
prximo captulo en la saga
de Jefe Maestro, es algo
importante para nosotros
por la transicin a la plata-
forma Xbox One. Todos
los juegos de Halo o
casi le han agregado algo
al ecosistema de Xbox.
Bonnie Ross, gerente
general en 343 Studios,
seal que otros planes adi-
cionales sern anunciados
para Halo el 9 de junio en
la presentacin de Microsoft
en la Expo Electronic
Entertainment, la mayor
cita anual de la industria de
los videojuegos.
El ao pasado en la E3,
Microsoft mostr imgenes
de un individuo que result
ser Jefe Maestro encontran-
do un robot con forma de
ave en un desierto con las
palabras 2014: Your Journey
Begins on Xbox One.
Halo: Combat Evolved
se lanz en 2001 en el Xbox
original y se convirti en
una sensacin que llev a
varios juegos derivados
de su trama, novelas
y cmics que se
desarrollan den-
tro del univer-
so del juego.
Halo 4,
que fue lanzado
en 2012 para el Xbox
360, rompi rcords al
ganar 300 millones de dla-
res en su primera semana.
Una serie web con actores
Forward Unto Dawn, fue
lanzada junto con Halo 4.
Microsoft anunci previa-
mente que Ridley Scott
sera el productor ejecutivo
de una pelcula de Halo
que tendra varias partes.
El Xbox One podra
beneficiarse del impulso
del juego. Microsoft Corp.
dijo el mes pasado que la
venta de su ms reciente
consola se haba reducido a
1.2 millones en el trimestre
que termin en marzo, en
comparacin con os 3.9
millones que vendi en la
temporada navidea. Sus
ventas totales por 5.1 millo-
nes estn debajo de los 7
millones del PlayStation 4
de su rival Sony Corp.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
S
.

A
F
Se queja Blanchett
del machismo
La actri/ australiana Cate
Blanchett lan/ una advertencia
eminista a la industria del cine
desde la sala de conerencias del
Festival de Cannes.
Continuamos en un mundo
en el que se sigue sin agar lo
mismo a hombres y mujeres en
2O14, y no lo entiendo" y no me
reiero a 0reamworks, sino a
toda la industria", dijo la interre
te de 45 anos y madre de tres
equenos.
Blanchett, que en Cmo
entrenar a tu dragn 2" resta su
vo/ a valka, un nuevo ersonaje
que llegara a la tribu vikinga de
Berk.
La rimera regunta sobre
sus hijos la sorte con elegancia.
Me esta reguntando si an
t engo una carrera en
hollywood?", indic la ganadora
del 0scar y luego /anj el tema
sobre los ninos y los remios de
la Academia con humor.
Todos los dias su mama los
sienta en una silla y los deja aca
riciar durante quince minutos la
estatuilla", brome
DREAMWORKS CELEBRA CON DRAGONES
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La doctora Christina Yang
dejar el hospital Grace de Seattle.
As lo anunci Sandra Oh, quien dio
vida a la mdico cirujano durante 10
temporadas en la serie Greys Anatomy.
Mediante algunos mensajes en su
red social Twitter, la actriz comparti
fotografas en la que aparece con parte
del elenco, adems de mensajes de
despedida.
Adis y amor a toda la familia Grey.
Voy a extraarlos a todos. Y mi ms sin-
cero agradecimiento a todos lo que han
compartido este viaje conmigo, escribi
la canadiense.
La noticia se revel luego de que
Sandra rodara su ltima escena junto a
Kevin McKidd, quien interpreta al doc-
tor Owen Hunt.
Tambin se despidi del doctor
Derek Sheperd, interpretado por Patrick
Dempsey.
Adis, McDreamy, public.
Dice adis Sandra a Greys Anatomy
El actor enCannes. Lacanadiense.
NORTE de Ciudad Jurez / Sbado 17 de abril de 2014 / MAGAZINE-6
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- El cantante
Jay-Z y la hermana de
Beyonc, Solange Knowles,
se han disculpado mutua-
mente y hecho las paces
despus de la pelea que
mantuvieron en el ascensor
de un hotel en Nueva York,
segn un comunicado
publicado ayer por las par-
tes implicadas.
La trifulca entre Jay-Z y
Solange Knowles fue regis-
trada por las cmaras de
segur i dad del hotel
Standard y filtrada a la pren-
sa por un empleado que fue
posteriormente localizado y
despedido tras cobrar en
torno a 250 mil dlares por
las imgenes.
El video mostraba, sin
sonido, cmo Solange
Knowles agreda a Jay-Z,
mientras intervena un guar-
daespaldas para detenerla
ante una impvida Beyonc,
en la fiesta que tuvo lugar en
el hotel despus de la gala
del Museo Metropolitano
de Arte de Nueva York
(Met), el pasado 5 de mayo.
Jay y Solange asumen
cada uno su parte de res-
ponsabilidad por lo ocurri-
do. Ambos reconocen su
papel en este asunto privado
que se ha expuesto al pbli-
co. Ambos se han disculpa-
do y todos seguimos adelan-
te como una familia unida,
dice la nota firmada tam-
bin por Beyonc.
El documento asegura
que es falso que Solange
mostrara un comporta-
miento errtico y que estu-
viera intoxicada. Las fami-
lias tienen problemas y
nosotros no somos diferen-
tes. Nos queremos y somos
una familia por encima de
todo. Hemos dejado esto
atrs y esperamos que todos
los dems hagan lo mismo,
indicaron. El comunicado
no detall, sin embargo, los
motivos del enfrentamiento.
Jay-Z hace las paces
con su cuada
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Mucho se ha hablado sobre un
posible nuevo trabajo solista de David
Gilmour, vocalista de la banda de rock pro-
gresivo, Pink Floyd. Y ahora... todo parece
indicar que algo se trae entre manos el hom-
bre que sustituy a Syd Barrett en 1968.
Esto porque ha circulado en redes socia-
les una imagen del propio Gilmour en un
estudio de grabacin, lo que ha hecho pensar
que trabaja en nuevas composiciones.
Polly Samson, esposa del msico, fue
quien subi dicha imagen a su cuenta de
Twitter, en la cual aparece David junto a tres
mujeres, en apariencia coristas.
On an Island es el ms reciente lbum
en solitario del artista, quien se ha enfocado
una y otra vez en sus propios proyectos, ms
que en revivir a Pink Floyd, a pesar de las
varias ofertas que ha recibido para trabajar
junto a Roger Waters y Nick Mason en un
nuevo disco.
Jay-Z, Beyoncyal frentesuhermanaSolange.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
Cantarn al mundial
en los Billboard
AGENCIAS
Los ngeles.- La cantautora colombia-
na Shakira actuar durante la entrega
de los premios Billboard Music 2014,
anunciaron organizadores.
La presencia latina ser slida en
este evento de la msica anglosajona
ya que previamente se anuncio a
Rocky Martin, Pitbull y Jennifer
Lpez.
Asimismo, se haba confirmado la
actuacin de Katy Perry, 5 Seconds of
Summer, Florida Georgia Line,
Imagine Dragons, Jason Derulo y
Ariana Grande.
El evento tambin contar con la
presencia de John Legend, Lorde,
Luke Bryan, Iggy Azalea, Miley Cyrus,
Miranda Lambert, Carrie Underwood
y One Republic.
La ceremonia de entrega se llevar
a cabo maana domingo en el casino
MGM de Las Vegas.
Shakira, ganadora de seis Billboard
Music Awards, ha logrado posicionar
22 temas en el Top 10 de la lista Hot
Latin Songs de la revista Billboard, al
igual que cinco No.1 en la lista Top
Latin Albums.
Despus del lanzamiento de su pri-
mer lbum en ingls, Laundry service
(2001), la cantante se convirti rpi-
damente en una figura constante de las
listas Pop de Billboard.
La intrprete ha conseguido posi-
cionar 15 xitos en la lista Hot 100 de
la revista Billboard, incluyendo el
mega xito Hips dont lie, que obtuvo
la posicin No.1 en 2006.
Maana se entregan los premios a lo mejor de la msica,
Imagine Dragons y Lorde son los favoritos
ENTRE LOS DETALLES
DE ESTA GALA SE ENCUENTRAN:
Wisin, J.Loy
RickyMartin.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
Kendall Jenner conducir
el evento
Entre los famosos que se
presentarn estn: 5 Seconds of
Summer, Ricky Martin, Jason
Derulo, Imagine Dragons, Florida,
John Legend y One Republic.
El himno del mundial ser
presentado por primera vez en vivo,
a cargo de Pitbull y J.Lo.
Imagine Dragons y Lorde lideran
los nominados.
Justin Timberlake y Katy Perry
estn entre los ms nominados.
EN VIVO ESTE
DOMINGO
El canal TNT transmi-
tir la cobertura de los
Premios Billboards
2014 que se llevar a
cabo el domingo 18 de
mayo a las 7:30 p.m.
Adems, contar
con la traduccin al
espaol y la opcin del
sistema en audio SAP,
para los que deseen
seguir el evento en el
idioma original. La
transmisin contar
con los comentarios de
Rafa Sarmiento y la DJ
mex i cana I l eana
Rodrguez Govela.
Trabaja Gilmour en nuevo disco?
DavidGilmour, vocalistadePinkFloyd.
Le cuesta a Rihanna
selfie 25 mil dlares
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Si de pedir disculpas por romper
un celular se trata, Rihanna sabe hacerlo
de la mejor manera: donando 25 mil dla-
res a los afectados.
El viernes pasado, la barbadense asis-
ti al tercer juego de playoffs entre Los
ngeles Clippers y Oklahoma City
Thunder y se sent junto al presidente de
la Comisin de Polica de LA, Steve
Soboroff.
Ambos decidieron tomarse una sel-
fie juntos, sin embargo, a Rihanna se le
cay el telfono a la zona de cancha y la
pantalla se quebr totalmente.
Para disculparse, la cantante don 25 mil
dlares a la Fundacin de la Polica de esa
ciudad, segn inform Los Angeles Times.
De acuerdo con la publicacin, dicha
cantidad de dinero servir para ayudar a
los familiares de los oficiales cados o que
viven en zonas de bajos recursos.
Siento mucho haber roto el telfono
@SteveSoboroff , escribi la cantante, de
26 aos, en Twitter.
El telfono estropeado fue autografia-
do por la intrprete de Umbrella y ahora
se subasta a travs de eBay por mil 225
dlares, que sern utilizados para apoyar
la misma causa.
Lacantante.
La cantante rompi
el celular de
un funcionario
de la Polica de L.A.

Periódico Norte de Ciudad Juárez Edición Impresa Del 17 Mayo de 2014

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Periódico Norte de Ciudad Juárez Edición Impresa Del 17 Mayo de 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Polmica por

Slo 25% de las casas habitacin

You might also like