1

D I S E O A M B I E N T A L
EL MARCO DE REFERENCIA
TRI-SISTMICO


Las interrelaciones que existen en el diseo arquitectnico y en el diseo urbano
pueden analizarse con referencia a un esquema tri-sistmico

(1) El sistema
:
USUARI O individual y colectivo;

(2) el sistema MEDI O fsico, natural y artificial y el medio humano que,
en cierta forma, puede considerarse como equivalente al usuario colectivo,
y

(3) los ESPACI OS ADECUADOS

El sistema
interiores y exteriores, a nivel
arquitectnico y urbano; constituyen los distintos sistemas que es
necesario estudiar para determinar los diferentes factores a travs de los
cuales se logra:
PRODUCTO u OBJ ETO arquitectnico- urbano

.







A partir de este momento vamos a incluir el medio humano dentro del usuario
colectivo, simplificando nuestro esquema que consistir de los tres sistemas:


(1) USUARI O, (2) MEDI O, y (3) PRODUCTO.









2
El USUARIO tiene necesidades que satisfacer, por lo que desarrolla
ACTIVIDADES para las que requiere de ESPACIOS ADECUADOS.
Ambos, usuario y espacios adecuados se encuentran dentro de un
MEDIO fsico natural y artificial. La palabra clave con respecto al
PRODUCTO arquitectnico-urbano, o ESPACIO, es ADECUADO.
Esta adecuacin de los espacios implica caractersticas apropiadas a
algo. Si los espacios naturales hubieran sido totalmente adecuados al
usuario y sus actividades, probablemente no se hubiera requerido un
PRODUCTO arquitectnico y urbano.
Adems del USUARIO y sus actividades, los espacios naturales
o MEDIO fsico, tambin imprimen caractersticas al PRODUCTO. As
mismo, el propio proceso de elaboracin del producto, en todas sus
etapas, va a determinar algunas de las caractersticas de este mismo
PRODUCTO.

Veamos pues cmo se determinan las caractersticas de los
ESPACIOS ADECUADOS:

Los USUARIOS tienen caractersticas de nmero, tamao y
forma, (antropometra) que, junto con las caractersticas de la
actividad a desarrollar y tambin las caractersticas de tamao y forma
del mobiliario e instrumental que se utilizan en el desarrollo de la
actividad, determinarn algunas de las propiedades geomtricas de
los ESPACIOS ADECUADOS. Pero el usuario tiene otras maneras de
ser que tambin requieren de otras caractersticas en los espacios. El
usuario tiene propiedades BIOLOGICAS: metablicas y sensoriales
que hacen que el usuario sienta fro o calor, que requiera de luz y que
utilice sonido o que le moleste el ruido; y que requiera de aire que
contenga, entre otras cosas, oxgeno; pero que no contenga ciertas
otras sustancias en demasiada cantidad. El usuario tiene tambin
caractersticas SICOLGICAS individuales y colectivas que pueden
requerir de los espacios otras tantas propiedades de tamao, forma,
color, etc. Adems, el usuario colectivo tiene HISTORIA que le provee
una conducta y maneras de ser sociales, econmicas y polticas, que,
a su vez, pueden necesitar de los espacios que utiliza, una serie de
caractersticas de distintos tipos que pueden establecerse mediante un
estudio del usuario colectivo, es decir, de su historia al igual que de la
historia de la produccin del espacio.

3
El MEDIO FSICO natural se compone de clima, que incluye
temperatura, humedad relativa, vientos, y precipitacin pluvial, y que
har que los espacios le proporcionen o no al usuario la comodidad
que requieren sus caractersticas biolgicas en las distintas
actividades que ha de desarrollar. El medio fsico natural tambin
consiste de geografa que incluye topografa, existencia de, o
cercana a cuerpos de agua, (ocanos, mares, lagos y ros); tipo de
vegetacin y dems caractersticas que determinarn algunas de las
propiedades de los espacios creados por el arquitecto y diseador
urbano. El MEDIO FSICO artificial ya existente tambin establecer
o condicionar algunos aspectos de la forma y otras propiedades del
PRODUCTO arquitectnico-urbano.
El USUARIO y el PRODUCTO arquitectnico se encuentran
dentro del MEDIO fsico natural y artificial y se vern afectados por l,
por lo que deben conocerse, analizarse y establecerse las

inter-
relaciones entre USUARIO, MEDIO y ESPACIOS ADECUADOS.
El USUARIO individual y colectivo, con todas sus maneras de
ser: antropomtricas, biolgicas, sicolgicas, sociales, culturales,
econmicas, polticas y otras si las hubiere; dentro de un MEDIO
fsico natural y artificial, con todas sus formas de ser, determinan la
mayor parte de las propiedades del PRODUCTO arquitectnico y
urbano que consiste de ESPACIOS ADECUADOS y que se
establecen mediante SEPARADORES: envolturas y divisiones; es
decir, edificacin (muros interiores y exteriores y techos), y que crean
espacios y sub-espacios, y que, adems de separar, deben funcionar
como FILTROS AMBIENTALES, es decir, filtros con respecto al calor
y fro, con respecto a la luz y al sonido o ruido, para que se puedan
establecer los ambientes trmico-atmosfricos, luminosos y
snicos

apropiados al usuario y sus actividades. Las fachadas tienen
partes transparentes y opacas o hasta abiertas para impedir o permitir
el paso de calor, luz, aire, sonido y vistas.
El proceso de elaboracin del producto, los materiales, los
procedimientos constructivos, la mano de obra y, en general, la
tecnologa del diseo y de la construccin tambin establecer
caractersticas o propiedades del PRODUCTO.

Entonces, resumiendo, el USUARIO tiene maneras de ser
biolgicas y sicolgicas, (siente calor y fro, requiere de luz para ver,
4
acta utilizando el sonido para comunicarse, le molesta el ruido, dado
que tiene el sentido de la audicin); y el MEDIO fsico en que vive
frecuentemente es demasiado fro o caluroso, tiene una vegetacin
que le proporciona o no, sombra, humedad, oxgeno, tiene vientos
dominantes que ventilan o contaminan, que le producen malestar o
bienestar segn su direccin, velocidad, intensidad y temperatura,
adems de otras propiedades que pueden hacer de los espacios
naturales, lugares poco adecuados para que el usuario desarrolle sus
actividades; por lo que surge la necesidad de crear espacios
arquitectnicos y urbanos con caractersticas de adecuacin que sean
el resultado de tomar en cuenta todas las maneras de ser del usuario
y de sus actividades y tambin del entorno fsico del que forma parte y
que lo rodea e impacta.
El proceso de elaboracin del PRODUCTO arquitectnico y
urbano consiste de varias etapas:

(1) la investigacin,

(2) el procesamiento de datos,

(3) el desarrollo del programa arquitectnico,

(4) la elaboracin de una imagen conceptual,

(5) la preparacin de primeras imgenes formales
fundamentadas,

(6) el desarrollo de fichas de requerimientos, matrices y
grficas de interacciones,

(7) la elaboracin de un anteproyecto,

(8) la revisin del cumplimiento de todos los parmetros y
requerimientos,

(9) el desarrollo detallado del proyecto ejecutivo,

(10) la elaboracin de maquetas y dibujos de presentacin,

5
(11) la preparacin del presupuesto y la realizacin de los
diversos anlisis y clculos: estructurales, de
instalaciones, del diseo ambiental, etc.,

(12) la programacin, calendarizacin y supervisin de la
realizacin de la obra, o algn otro procedimiento equivalente o
similar, en ese u otro orden de ejecucin.

Como ya lo indicamos, todos los aspectos de ese proceso,
incluyendo los avances (o retrasos) tecnolgicos, al igual que la mano
de obra y recursos econmicos disponibles, junto con los reglamentos
y dems disposiciones legales referentes a la construccin,
determinarn un gran nmero de las caractersticas de los
ESPACIOS ADECUADOS.

El producto arquitectnico no es meramente un objeto de las
artes plsticas cuya principal funcin es agradar la vista; el usuario
tiene muchos sentidos a travs de los cuales aprecia los espacios que
lo rodean; se requiere de una ESTETICA MULTI-SENSORIAL para
analizar los aspectos de deleite en la arquitectura. Si todos los
sentidos del usuario no son satisfechos, el usuario no " sentir bella"
la obra arquitectnica, cuya esencia no es la edificacin sino los
espacios creados con todas las caractersticas determinadas por esa
edificacin que, finalmente, es principalmente una envoltura
separadora entre los espacios interiores y exteriores y entre los sub-
espacios, y tambin un filtro ambiental para permitir o impedir el paso
a los efectos del asoleamiento, vientos, sonidos y dems estmulos del
entorno fsico.
Los espacios exteriores tampoco son exclusivamente "paisajes"
para admirarse visualmente. Tienen un gran nmero de funciones que
cumplir para mejorar la calidad de la vida cotidiana del usuario en
trminos biolgicos, sicolgicos y socio-culturales.


Tampoco puede ser el objeto arquitectnico una "mercanca" cuyas
caractersticas obedecen a caprichos y vaivenes de las modas y de los
mercados financieros. El objetivo principal del quehacer arquitectnico
no es proporcionar una ganancia a los que trabajan en la industria de
la construccin; es proporcionar bienestar a los usuarios mediante
espacios adecuados a los requerimientos de esos usuarios y sus
6
actividades. Desgraciadamente, en nuestra poca, en una sociedad
de consumo hemos visto que el PRODUCTO arquitectnico-urbano y
el propio USUARIO se han convertido en meras mercancas, al igual
que los alimentos que requiere.



No podemos permitir que las obras arquitectnicas se
conviertan en chatarra, con obsolescencia inter-construida -
lujos " desechables" de las clases privilegiadas.






De lo anterior se desprende que las escuelas y facultades de
arquitectura, arquitectura del paisaje y urbanismo, no tienen como
funcin principal la de preparar profesionales que puedan ingresar a
los mercados de trabajo para seguir produciendo mercancas mal
hechas que no satisfagan las necesidades de los usuarios. Su tarea
fundamental es proporcionar todas las bases, con la mayor
profundidad posible, en las diversas reas de conocimientos, para
poder TRANSFORMAR EL EJERCICIO PROFESIONAL,
mejorndolo de acuerdo a los requerimientos de los usuarios, de
acuerdo a las caractersticas de la realidad y de acuerdo a los
avances de todas las disciplinas que puedan intervenir para
resolver el problema de los ESPACIOS ADECUADOS
Los detalles especficos de capacitacin que requiera cada
empresa de la construccin para su mejor funcionamiento deben ser
proporcionados por las mismas empresas y no por las
universidades, que no tienen como objetivo egresar profesionales
que produzcan ganancias econmicas para las empresas, sino
mejorar la calidad de la vida de la sociedad en su totalidad y
particularmente de sus mayoras. Igualmente, un ttulo universitario no
debe ser principalmente garanta al egresado de participar en el
mercado de trabajo y de obtener ingresos seguros, sino
fundamentalmente garanta de una buena preparacin para una
comunidad que requiere de sus servicios. Obviamente este
egresado tambin tiene derecho, como recompensa a estos servicios,
.
7
de tener acceso a una mejor forma de vida que l debe contribuir a
establecer.