SECAP

SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
PREFACIO
Este manual tcnico ha sido elaborado para los cursos de especializacin que
desarrolla el SERVICIO ECUATORIAO !E CA"ACITACI# "RO$ESIOA% &
SECA"' mediante la cooperacin tcnica tipo pro(ecto patrocinada por la
A)ECIA !E COO"ERACI# ITERACIOA% !E% *A"# & *ICA+
El presente es el producto del intercambio tecnol,ico entre el e-perto .apons (
las contrapartes del /rea+
El ob.eti0o del autor es que este manual tcnico sea material 1til para la
comprensin ( desarrollo de conocimientos' destrezas ( habilidades en 2orma
e2iciente+
Si estos ob.eti0os son cumplidos se 2acilitar/ al participante un ptimo desarrollo
de competencias tcnico metodol,icas' sociales ( personales' lo cual lo
promocionar/ al campo pro2esional con slidas bases tanto tericas como
pr/cticas de la especialidad ( bases del buen comportamiento social ( personal+
Esperamos que las competencias adquiridas en este curso utilicen a lo lar,o de
su 0ida pro2esional ( sean los -itos de su carrera+
Autor: Tlgo. Nelson E. Pacas M.
Aprobado por el Comit Acadmico.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
1
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
SOLDADURA
OBJETIVOS:
-Adquirir una 0isin ,eneral ( b/sica de los procesos de soldadura+
3Obser0ar los equipos disponibles en el taller de soldadura+

INTRODUCCIN.
%a soldadura se inicia como proceso de 2abricacin ( reparacin en 4564' con la in0encin del
electrodo re0estido 7Suecia8 ( el soplete O-iacetilnico 7$rancia8+ A partir de la se,unda )uerra
9undial empez a desarrollarse en 2orma acelerada' dando lu,ar a una ,ran 0ariedad de nue0os
procedimientos' a tal punto que puede a2irmarse que actualmente es una de las ramas
tecnol,icas que ma(or desarrollo ha alcanzado' inclusi0e a la par de la electrnica ( la
ciberntica' las cuales solo pudieron desarrollarse ,racias a la soldadura+
DEFINICION.
Se conoce como proceso de soldadura a la unin r:,ida de dos o m/s materiales slidos sin la
utilizacin de un elemento mec/nico adicional+ Este proceso puede lle0arse con o sin temperatura'
con o sin presin' con o sin 2usin' con o sin material de aporte+
Como soldadura se conoce' desde el empleo de resinas ep-icas para pe,ar' hasta la 2usin de
metales+

CLASIFICACION.
!entro de los procesos que m/s se emplean en la industria con0iene resaltar los que sir0en para
construir m/quinas' estructuras met/licas' puentes' barcos' etc+; estos procesos son< la soldadura
elctrica por resistencia ( la soldadura elctrica por arco+
!e acuerdo con el ,rado de participacin del actor !u"ano' en el momento de e2ectuar el
depsito<
Soldadura manual
Soldadura semiautom/tica
Soldadura autom/tica
Soldadura mecanizada 7robtica8+
!e acuerdo con la te"#eratura $e tra%a&o ( tipo de material de aportacin utilizado<
Soldadura por 2usin
Soldadura elctrica por arco
Soldadura de ,as 7O-iacetilnica8
Soldadura por presin 7en 2r:o' por chispa' etc+8
Soldadura 2uerte 7con latn o con bronce8
Soldadura blanda 7con esta=o o aleacin esta=o plomo8
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
2
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
!e acuerdo con la Soc'e$a$ Nortea"er'cana $e sol$a$ura 7A>S8' la clasi2icacin de los
procesos de soldadura se establecen sobre las bases de los si,uientes ,rupos<
Sol$a$ura el(ctr'ca #or arco.
- Con alambre tubular $CA>
- Con alambre slido ( ba.o la proteccin de ,as )9A>
- Con electrodo de tun,steno ba.o la proteccin de ,as )TA>
- "or plasma "A>
- Con electrodo re0estido SMA)
- Arco sumer,ido+ SA>
Sol$a$ura uerte.
3 "or horno !$?
- "or in2rarro.os IR?
- "or resistencia R?
- Con ,as T?
Sol$a$ura o*'-gas.
- O-iacetilnica OA>
- O-h:drica O@>
- "or presin con ,as ">)
Sol$a$ura #or #res'+n.
- En 2r:o C>
- "or 2or.a $O>
- "or alta ener,:a mec/nica+ RO>
- "or ultrasonidos US>
Sol$a$ura ,lan$a.
- Con caut:n IS
- "or resistencia elctrica RS
- En horno $S
- "or induccin IS
- Con ,as+ TS
Otros #rocesos $e sol$a$ura.
3 Soldadura por ra(os l/ser %?>
3 Soldadura por induccin I>
3 Soldadura por bombardeo de electrones+ E?>
,RE-E DESCRIPCION DE LOS PROCESOS DE SOLDADURA M.S
UTILI/ADOS EN LA INDUSTRIA ECUATORIANA.
SOLDADURA ELECTRICA POR ARCO.
Son aquellos en los cuales la unin permanente de los metales se lo,ra al 2undirlo mediante el
calentamiento producido por un arco 0oltaico que salta entre el electrodo 7re0estido' alambre
electrodo' tubular o de tun,steno8 ( las piezas de traba.o+
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
3
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
%a atms2era protectora de la zona del arco que es IMPRESCINDI,LE' se obtiene por<
3 El consumo del re0estimiento del electrodo
3 %a in(eccin de ,ases 7acti0os o inertes8' (
3 El uso de materiales 2undentes ,ranulados+
SOLDADURA O0I1AS.
En estos procesos la unin se produce por el calentamiento de los metales a soldar hasta la
temperatura de 2usin por medio de una llama producida por la combustin de un combustible ( un
comburente que por lo ,eneral es el o-:,eno; con o sin aplicacin de presin adicional ( con o sin
el uso del metal de aporte+

SOLDADURA FUERTE.

En estos procesos la unin permanente de los metales se produce por el calentamiento de los
mismos a una temperatura adecuada' utilizando un material de aporte que ten,a la temperatura de
2usin sobre los AB6C C ( sea menor a la temperatura de solidi2icacin de los metales base+ El
metal de aporte 2undido penetra por las super2icies de las piezas a soldar por CAPILARIDAD+

SOLDADURA ,LANDA.
En estos procesos las uniones permanentes de los metales se produce por el calentamiento de los
mismos a una temperatura adecuada utilizando un material de aporte que ten,a la temperatura de
2usin no ma(or a AB6CC ( sea menor a la temperatura de solidi2icacin de los metales base+ El
metal 2undido de aporte penetra entre las super2icies a soldar por capilaridad+
SOLDADURA ELECTRICA POR RESISTENCIA.
%lamada tambin soldadura de contacto' inclu(e aquellos procesos en los cuales la unin
permanente de los metales se produce por 2usin' mediante el calor ,enerado por la resistencia
que estos o2recen al paso de la corriente elctrica+ El calentamiento de las partes se obtiene por el
e2ecto *OU%E<
D E IFGRGTG H
SOLDEO POR PRES2ON
%a unin permanente de los metales se produce en estado slido ( a temperaturas esencialmente
menores al punto de 2usin' sin necesidad de utilizar material de aporte ( en todos los casos
mediante presin+ El calor adicional necesario en la ma(or:a de los procesos' se obtiene por
di2erentes medios+
OTROS PROCESOS DE SOLDADURA.
A este ,rupo pertenecen los procesos que no pueden ser encasillados en los ,rupos anteriores<
Soldadura por bombardeo de electrones' soldeo por ra(o l/ser' soldeo por aluminotermia' etc+
LA SOLDADURA COMO PROCESO DE FA,RICACIN
%a tecnolo,:a de produccin metalmec/nica est/ inte,rada por cuatro procesos b/sicos de
2abricacin' a saber<
a+ Con2ormado con arranque de 0iruta' mediante el uso de m/quinas herramientas+
b+ Con2ormado por 2usin ( moldeo' llamado tambin 2undicin+
c+ Con2ormado mec/nico' mediante el uso a presin o impacto para ,enerar de2ormacin pl/stica


Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
4
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
o corte ( de esta manera obtener nue0as 2ormas ( dimensiones en el material+
d+ Unin permanente de soldadura+
Cualquiera de estos procesos o una combinacin de ellos permiten la con2ormacin de piezas'
elementos de m/quinas o estructuras+ E-isten procesos complementarios que ,eneralmente
requieren ser implementados para me.orar propiedades de los materiales' como los tratamientos
trmicos ( depsitos o recubrimientos+ %os ensa(os destructi0os ( no destructi0os son necesarios
para ,arantizar la calidad de los traba.os+
TIPOS DE ESTRUCTURAS MET.LICAS SOLDADAS.
!entro de la produccin metalmec/nica ( por su importancia a ni0el nacional' constitu(e la
2abricacin de estructuras met/licas soldadas' enumerando las si,uientes<
Edi2icaciones industriales equipadas con puentes ,randes
Entrepisos de na0es ( talleres
Teatros' salas de e-posicin' coliseos deporti0os' mercados' estaciones de 2errocarril+
"uentes+
Torres ( m/stiles para radiodi2usin
Torres para tele0isin
Torres para transmisin de ener,:a elctrica de alta tensin
Torres de e-ploracin ( e-plotacin de (acimientos petrol:2eros+
Tanques de almacenamiento de combustibles l:quidos ( ,aseosos+
Silos
Oleoductos' ,asoductos ( tuber:a de alta presin en ,eneral+
Construccin de barcos' 2errocarriles' transporte terrestre ( transporte areo+
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
5
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
SOLDADURA ELECTRICA
CIRCUITO ,.SICO DE UNA FUENTE DE PODER EN SOLDADURA.
$UETE !E "O!ER !E CA3CC
I COTRO%ES

"ORTAE%ECTRO!O
E%ECTRO!O
ARCO


CA?%E !E TRAA?A*O 79ASA8
CA?%E !E% E%ECRTO!O CO9"OETES 9ETA% ?ASE
1ENERALIDADES.
El circuito elctrico de la 2uente de poder en soldadura con electrodo re0estido consta de<
Una 2uente de poder 7m/quina soldadora8
!os cables
Componentes metal base
%a pinza porta electrodo
I el electrodo+
%os par/metros m/s importantes en el circuito indicado son<
Intensidad de corriente 7ampera.e8
$uerza electromotriz 70olta.e8
Resistencia elctrica en el arco de soldadura+7 ome,a 8
%a relacin que se utiliza para analizar estos par/metros es la %e( de Ohm+
Corriente 7I8 E $uerza electromotriz 7V8
Resistencia 7R8
TIPOS DE FUENTES DE PODER POR ARCO EN SOLDADURA.
E-isten A tipos de 2uentes de poder ( estas son<
4+ Trans2ormador J+ )enerador con motor a combustin
K+ Trans2ormador Recti2icador A+ in0ersoras
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
6
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
FUENTE DE PODER TIPO TRANSFORMADOR.

N3CLEO
PRIMARIO SECUNDARIO ELECTRODO
ENTRA 4 SALE

El trans2ormador es un mecanismo de transporte de la ener,:a elctrica de un circuito de corriente
alterna a otro sin cambiar su 2recuencia+ Si un trans2ormador recibe ener,:a a una tensin ( la
de0uel0e a otra superior a la de entrada' se denomina transor"a$or ele5a$or+ An/lo,amente'
al que recibe ener,:a a una determinada tensin ( la ree-pide a otra in2erior se le denomina
transor"a$or re$uctor6 una intensidad alta' adecuadas para soldar+ "ero con la misma
2recuencia+ 7L6 @z+8+
FUENTE DE PODER TIPO 1ENERADOR A MOTOR COM,USTION .
!e corriente continua' Son de tipo de rotacin impulsadas por motor combustin interna que
puede ser de tipo a ,asolina o diesel' en la actualidad est/n pro0istas de equipos a )%"+ Estas
m/quinas soldadoras se usan en lu,ares donde la ener,:a elctrica no est/ disponible+ Se usan
para realizar traba.os de soldadura en di2erentes tipos de material base+
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
7
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
FUENTE DE PODER DE TIP TRANSFORMADOR RECTIFICADOR.

-olante Per'lla ON7OFF Placa $e #uenteo al'"entac'+n
regula$ora
$e a"#era&e
D'al $el a"#era&e

Estas m/quinas son' b/sicamente' trans2ormadores de CA a los cuales se a,re,a una 2uente
de recti2icador que est/ con2ormado por diodos' quienes permiten el paso de la corriente solo
durante los semiciclos positi0os' creando as: la corriente continua+ El empleo de ste tipo de
corriente nos permite soldar la ma(or:a de materiales base+

PAR.METROS DE LAS M.8UINAS SOLDADORAS+
AMPERA9E. %a potencia o calor de una 2uente de poder ( se mide en amperios 7A8+
-OLTA9E. Es la 2uerza electromotriz que necesita una 2uente de poder para su normal
2uncionamiento ( la unidad de medida es el 0oltio 7V8+
RESISTENCIA. Es la oposicin al paso de la corriente por la seccin del electrodo ( %a
unidad de medida es el O@9IO 7M8+
CICLO DE TRA,A9O. Una 2uente de poder a.ustada a ciclos de traba.o de K6N est/
dise=ada para operar al ampera.e m/-imo durante K minutos de cada 46+ En la industria' el
ciclo de traba.o m/s usual es de L6N' o seis minutos de cada 46+ Este a.uste se establece
para e0itar da=os a la 2uente de poder+
CORRIENTES PARA SOLDAR. %a soldadura con CD7CC permite esco,er ampliamente
electrodos ( escalas de corriente con me.or estabilidad del arco+ )eneralmente se usa para
aceros ino-idables ( aluminio+
%a soldadura con CD produce menos salpicaduras de soldadura' requiere menos ener,:a
elctrica ( menos mantenimiento' es ideal para soldar placas ,ruesas' usando di/metros
ma(ores de electrodos+ Una m/quina de CA ( CD' es m/s costosa' por tener la 0enta.a de
ambas+


Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
8
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
NUCLEO
E!E"#$%$EN#O
%$E
%E#AL &A"E
A#%O"'EA
(O#EC#OA
(O'UN)$)A)
EL ARCO VOLTAICO.

El arco 0oltaico en soldadura' es una descar,a elctrica que se produce al entrar en contacto entre
el electrodo ( el metal base' 2orm/ndose un plasma o conducto elctrico ,aseoso+ El arco se
estabiliza cuando los electrones emitidos por el c:to$o por e2ecto termoelctrico 2lu(en a tra0s
del plasma ionizado ( se condensan en el :no$o
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
*
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
RADIACIN DEL ARCO
El arco elctrico emite ra(os luminosos 0isibles ( ra(os ultra0ioletas e in2rarro.os in0isibles+ %a luz
0isible en el arco es 46+666 0eces m/s 2uerte que la normal 7peli,rosa para la 0ista8 ( una
irradiacin prolon,ada de estos ra(os debilitan la 0ista ; la e*#os'c'+n $e los ra;os 'nrarro&os
pueden causar la prdida completa de la misma+ %os ra(os ultra0ioletas lesionan ( secan la
membrana mucosa del o.o' por ello tambin se deben las quemaduras de la piel' los soldadores
neces:tanos prote,ernos ( hacer conciencia de la precaucin sobre la radiacin+
POLARIDAD. %a corriente elctrica 7mo0imiento de electrones8 circula alrededor de un conductor'
por naturaleza en direccin de norte a sur' obteniendo dos polaridades que se las conoce como
polo #os't'5o <#olar'$a$ 'n5ert'$a= ( polo negat'5o <#olar'$a$ $'recta=. %a polaridad solo puede
determinarse en las 2uentes de poder de CCOC!+
EFECTOS DE LA POLARIDAD
ELECTRODO AL POLO NE1ATI-O. <Polar'$a$ $'recta=
Electrodo m/s 2r:o
>
C/todo ?@AAB C
Electrones
9etal base
Pnodo AK66C C
El c/todo o #olo negat'5o emite electrones6 estos 0an diri,idos al polo positi0o+
El electrodo se mantiene 2r:o
%os cordones son m/s an,ostos
@a( buena penetracin
@a( m/s calor en el metal base
Sir0e para soldar elemento de ma(or espesor+
ELECTRODO AL POLO POSITI-O. <Polar'$a$ 'n5ert'$a=
Electrodo m/s caliente
C
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
1+
,
-
.
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
Pnodo DEAAB C
Iones
9etal base m/s 2r:o
C/todoJL66C C
El /nodo o polo positi0o emite iones' estos 0an diri,idos al polo ne,ati0o
El electrodo es m/s caliente
%os cordones son m/s anchos
@a( mala penetracin
@a( menos calor en el metal base+
"ara soldar chapas de menor espesor
EL ELECTRODO
CLASIFICACIO AWS (AMERICA WELDI! SOCIET") DE LOS
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA SOLDAR ACEROS DE BAJO CARBOO#
E $ $" %


Electrodo
re/e0tido
e0i0te1cia a la te10i21 del
dep20ito de 0oldad3ra e1
mile0 de libra0 por p3l4ada
c3adrada
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
#ipo0 de
re/e0timie1to
5 030 propia0
caracter60tica0
11
.
-
-

1#
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
ESTR&CT&RA DEL ELECTRODO
e/e0timie1to N7cleo
)i8metro



El electrodo e0 31a /arilla met8lica llamada N9CLEO: 5 tie1e como ;31ci21 permitir el
pa0o de la corrie1te elctrica: 4e1era1do calor <3e permite ;31dir el metal de aportaci21
co1 el metal ba0e. Lo0 electrodo0 re/e0tido0#
E'()*+odo, +(-(,*ido,#- E0to0 e0t81 rec3bierto0 por 31a 030ta1cia e0pecial: me=cla de
eleme1to0 de di0ti1ta 1at3rale=a co1 propiedade0 partic3lare0 <3e ;acilita1 el proce0o de
0oldad3ra.
VETAJAS DEL REVESTIMIETO#
- (rote4e el ba>o de ;30i21 del o?64e1o del aire.
- 'a/orece la e0tabilidad del arco.
- (rod3ce 31a e0coria <3e 0ir/e para prote4er el cord21 de 0oldad3ra 5 03
e1;riamie1to 1o 0ea br30co.
- "3mi1i0tra limpiadore0: de0o?ida1te0 5 a4e1te0 ;31de1te0 para p3ri;icar la
0oldad3ra 5 e/itar 31 crecimie1to e?ce0i/o de 4ra1o0 e0tr3ct3ral e1 el metal de
0oldad3ra.
- Co10tr3ir 31 medio para a>adir eleme1to0 de aleaci21 <3e modi;i<3e1 la0
propiedade0 mec81ica0 de 0oldad3ra.
TIPOS DE REVESTIMIETO#
"e471 la 1at3rale=a del material de re/e0timie1to: 0e co1oce1 i1d30trialme1te tre0 tipo0
;31dame1tale0 de electrodo0 re/e0tido0@
1. &A"$CO. C35a0 030ta1cia0 0o1 calcio o calcita.
2. U#AL$CO. El c3al po0ee 31 alto co1te1ido de r3tilo Bdi2?ido de tita1ioC.
3. CELULD"$CO. C35o re/e0timie1to e0t8 comp3e0to pri1cipalme1te por materia
Or481ica comb30tible: Bcel3lo0aC.

BASICO (CAAC#EA"#$CA")
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
12
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
- El e0pe0or del re/e0timie1to e0 4r3e0o
- Normalme1te la0 4ota0 0o1 de tama>o media1o
- (or lo 4e1eral 0e 30a1 co1 corrie1te co1ti13a: coloca1do el electrodo e1 el polo
po0iti/o. #ambi1 0e p3ede1 0oldar co1 corrie1te alter1a.
- (3ede1 0er 30ado0 para 0oldar e1 toda0 la0 po0icio1e0.
- %35 poca pe1etraci21.
- La lo14it3d del arco debe ma1te1er0e corta.
- #ipo de e0coria de10a: de a0pecto marr21.
- "o1 apropiado0 para 0oldar acero0 de baEo carbo1o e1 e0pe0ore0 4r3e0o0:
co10tr3ccio1e0 r64ida0: para acero0 de baEa aleaci21 5 para acero0 de medio 5 alto
co1te1ido de carbo1o.
R&T.LICO (CAAC#E$"#$CA")
- -e1eralme1te el e0pe0or e0 media1o o 4r3e0o: poca0 /ece0 e0 del4ado.
- 'ormaci21 de 4ota0 e0 4r3e0o.
- La ma5or6a de e0to0 electrodo0 p3ede1 0er 3tili=ado0 lo0 do0 tipo0 de corrie1te
- Co1 e0to0 electrodo0 0e p3ede1 0oldar e1 toda0 la0 po0icio1e0:
- La pe1etraci21 e0 media1a
- '8cil de ma1eEarlo prod3cie1do 31 arco 03a/e 5 tra1<3ilo.
- E0coria de10a: di0trib3ci21 31i;orme 5 de ;8cil remoci21.
- "e emplea1 para 0oldar e0pe0ore0 del4ado0 5 lo0 re/e0timie1to0 media1o0 o 4r3e0o0
para relle1ar
CEL&L/SICO (CAAC#E$"#$CA")
- El re/e0timie1to e0 del4ado.
- La ;ormaci21 de 4ota0 e0 media1a0 a 4ra1de0
- "e p3ede1 3tili=ar e1 la0 do0 corrie1te0 CA o CC
- Co1 e0to0 electrodo0 0e p3ede1 0oldar e1 toda0 la0 po0icio1e0
- Co1 e0te tipo de electrodo 0e co10i43e 31a b3e1a pe1etraci21
- "o1 de ;8cil ma1eEo co1 arco corto: pero 31 poco m80 di;6cil <3e lo0 r3t6lico0
- (oca ;ormaci21 de e0coria 5 de di;6cil remoci21
- E0te electrodo e0 apto para 0oldar E31ta0 di;6cile0 de ali1ear: como e0 el ca0o de
e0tr3ct3ra0 r64ida0 5 t3ber6a0.
La ma5or parte de lo0 electrodo0 e0t81 di0e>ado0 para 0oldar e1 toda0 la0 po0icio1e0. "i1
embar4o: lo0 <3e co1tie1e1 4ra1de0 ca1tidade0 de Fierro e1 pol/o 3 2?ido de Fierro e1 el
rec3brimie1to 4e1eralme1te e0t81 re0tri14ido0 a 0oldad3ra0 de ra13ra e1 la po0ici21 pla1a
5 a 0oldad3ra0 de ;ilete Fori=o1tale0. La0 cobert3ra0 de e0to0 electrodo0 0o1 m35 4r3e0a0:
lo <3e impide 03 30o e1 la0 po0icio1e0 /ertical 5 0obrecabe=a.
Lo, ('()*+odo, d( 012o 3id+g(4o 0e 30a1 para 0oldar acero0 e1d3recible0G tambi1 0e
30a1 para 0oldar acero0 de baEo a=3;re 5 para aportar metal de 0oldad3ra co1 b3e1a
te1acidad de m3e0ca a baEa temperat3ra.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
13
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
La0 cobert3ra0 de lo0 electrodo0 para "%AH 0o1 Fi4ro0c2pica0 Bab0orbe1 co1 ;acilidad 5
retie1e1 la F3medadC: a31<3e al431a0 0o1 m80 Fi4ro0c2pica0 <3e otra0. La F3medad <3e
capta1 al e?po1er0e a 31a atm20;era F7meda 0e di0ocia d3ra1te la 0oldad3ra prod3cie1do
Fidr24e1o 5 o?64e1o. Lo0 8tomo0 de Fidr24e1o 0e di03el/e1 e1 la 0oldad3ra 5 e1 la =o1a
trmicame1te a;ectada: 5 p3ede1 ca30ar a4rietamie1to e1 ;r6o. E0te tipo de 4rieta0 e0 m80
com71 e1 lo0 metale0 ba0e de acero0 e1d3recible0 5 e1 lo0 metale0 de 0oldad3ra de acero0
de alta re0i0te1cia. U1 e?ce0o de F3medad e1 la cobert3ra de lo0 electrodo0 V1 ori4i1ar
poro0idad e1 el metal de 0oldad3ra depo0itado.
C&IDADO DE LOS ELECTRODOS#
-E0 preci0o de0empacarlo0 5 almace1arlo0: ma1eEarlo0 correctame1te.
-U0ar For1o0 de rete1ci21 de calor: para e/itar la F3medad
-%a1te1erlo0 baEo ra5o0 i1;rarroEo0.
-U0ar cale1tador de electrodo0: a1te0 de 0er 30ado0.
PAR5METROS DE SOLDAD&RA.
(or el comportamie1to de la corrie1te elctrica de 0oldad3ra 0e di0ti143e1 tre0 tipo0 de
te10io1e0 o /oltaEe0.
1# TESI/ E VACIO# )epe1de de la m8<3i1a <3e 0e 30e 5 /ar6a e1tre 6+ 5
85 /oltio0.
2# TESI/ DE CEBADO# El mi0mo <3e 0e prod3ce tra10itoriame1te d3ra1te el
e1ce1dido del arco: 5 por lo 4e1eral e0 m35 baEo.
6# TESIO DE TRABAJO# E0 el /oltaEe E"#A&LE d3ra1te la 0oldad3ra <3e
depe1de de la lo14it3d del arco 5 p3ede /ariar e1tre 18 5 3+ /oltio0.
)e ma1era m35 4e1eral: para calc3lar la i1te10idad de corrie1te a 30ar0e co1 31 electrodo
re/e0tido 0e toma como /alor co10ta1te 67 189(+io, por )1d1 88 d( (,9(,o+# )el
17cleo. E28#
)i8metro electrodo I 3:2 mm. 17cleo ? !alor co10ta1te I 3:2 ? 35 I 112 Amp.
!alor co10ta1te I 35 amp.
Otra ;orma e0 3tili=a1do la 0i43ie1te ec3aci21@ $ I B2+.4dC d.
EEm. $ I B2+.4J3.2C 3.2
I 1+4.2 Amp.
E1 do1de d I di8metro del 17cleo del electrodo e1 mm.
ELECTRODOS M5S COM&ES &TILI%ADOS E CARPITERIA
METALICA#
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
14
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
A#W#S# APLICACI/
POSICIO
PARA
SOLDAR
POLARIDAD
MAR!E
DE
MEDIDAS
E6+1+
(ara 0oldad3ra radio4r8;ica: 0oldad3ra de t3ber6a. -ra1
pe1etraci21: poca e0coria 5 dep20ito promedio.
#oda0 la0
po0icio1e0
C)KCC
i1/ertida
3K32L: MN
E6+11
$43al <3e 6+1+: 30a1do tambi1 C.A. C3a1do 0e 30a e1 C.).
polaridad directa 0e lo4ra 31 ;3erte arco 5 31 trabaEo de m3cFa
/elocidad.
#oda0 la0
po0icio1e0
C.A o C.).
(olaridad
)irecta
3K32L: MN
E6+13
(ara acabado0: e0 decir b3e1a pre0e1taci21. (oca pe1etraci21:
e0coria ;8cil de de0pre1der0e.
#oda0 la0
po0icio1e0
C.A o C.).
)irecta o
i1/ertida
1K16N: o
5K16N
E7+18
E0te electrodo de pol/o de Fierro 5 baEo Fidr24e1o e0 e?cele1te
para acero0 de baEa aleaci21 5 acero0 d3lce0 do1de 0e 1ece0ita
calidad 5 co1;iabilidad .%35 b3e1 dep20ito: pe1etraci21 media:
e0coria media1a.
#oda0 la0
po0icio1e0
CA o C)
i1/ertida
1K8L: 5K16N
CARACTERISTICAS DEL ELECTRODO E:010
'3e el primer electrodo de arco prote4ido. E0 el electrodo m80 30ado del 4r3po 5 Fa 0ido el
prototipo de la i1d30tria d3ra1te m3cFo0 a>o0. "e 3tili=a e1@
1. "oldad3ra0 /erticale0 5 0obre cabe=a: co1 e?cepci21 de la0 0oldad3ra0 de l8mi1a0
del4ada0: co1 E31ta0 de 0olape 5 de 8143lo e1 po0ici21 /ertical: 0olda1do l8mi1a0
del4ada0 a 4ra1 /elocidad e1 ;orma de0ce1de1te. E0to0 electrodo0 de 0olidi;icaci21
r8pida permite1 0oldar m80 r8pidame1te e1 po0icio1e0 otra0 de <3e la pla1a: e1
trabaEo0 como 0o1 la creaci21 de e0tr3ct3ra0 de acero 5 la 0oldad3ra de t3ber6a0.
2. O31ta0 co1 pe1etraci21 pro;31da. La0 E31ta0 a tope 0i1 cFa;l81 e1 pla1cFa0 de 1+
mm 5 <3e re<3iere1 4ra1 pe1etraci21 0e 03elda1 e1 po0ici21 pla1a. Apro/ecFa1do
la pe1etraci21 pro;31da de e0to0 electrodo0 p3ede1 e;ect3ar0e la0 0oldad3ra0 co1
ma5or /elocidad 0i1 1ece0idad de bi0elar lo0 borde0.
3. La e0ca0e= de e0coria: la <3e 1o mole0ta 0e tie1de a 4otear c3a1do 0e 03elda e1
po0icio1e0 otra0 <3e la pla1a.
CARACTER.STICAS DEL ELECTRODO E:011
E0te electrodo 0e 30a co1 corrie1te alter1a 5 0e 30a para aplicacio1e0 id1tica0 de0crita0
para el E6+1+ co1 la e?cepci21 de <3e re<3iere 31a 0oldadora i1d30trial de corrie1te
alter1a .(or 03p3e0to: p3de 30ar0e tambi1 co1 corrie1te co1ti13a.
CARACTER.STICAS DEL ELECTRODO E:016
E0 31 electrodo ;3erteme1te re/e0tido tipo r3t6lico0: para trabaEo0 de alta calidad:
e0pecialme1te e1 co10tr3ccio1e0 de acero: ma<3i1aria0 de todo tipo: caldera0: recipie1te0:
5 ca>er6a0. Al e;ect3ar pa0ada0 m7ltiple0 el electrodo relle1a bie1 la pie=a de trabaEo 5 0e
di0ti143e adem80 por 030 e?cele1te0 caracter60tica0 operati/a0 e1 po0ici21 /ertical
a0ce1de1te. El material e1 ;30i21 ;l35e 03a/eme1te: da1do como re03ltado cordo1e0 de
0oldad3ra de impecable a0pecto. La remoci21 de la e0coria e0 ;8cil.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
15
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)

COD&CCIO DEL ELECTRODO
Lo0 di;ere1te0 tipo0 de mo/imie1to0 <3e 0e reali=a1 co1 el electrodo a medida <3e 0e
a/a1=a e1 la 0oldad3ra: 0o1 llamado0 de o0cilaci21 5 e0t81 determi1ado0 pri1cipalme1te
por la cla0e de electrodo 5 la po0ici21 de la 31i21.
MOVIMIETO DE %I!-%A! (LO!IT&DIAL)
E0 31 mo/imie1to =i4=a43ea1te e1 l61ea recta: e1 0e1tido de a/a1ce del cord21. E0te
mo/imie1to 0e 30a e1 po0ici21 pla1a para ma1te1er el cr8ter calie1te 5 obte1er b3e1a
pe1etraci21. C3a1do 0e 03elda e1 po0ici21 /ertical a0ce1de1te: 0obre cabe=a 5 e1 E31ta0
m35 ;i1a0: 0e 3tili=a e0te mo/imie1to para e/itar ac3m3laci21 de calor e impedir a06 <3e el
material aportado 4otee
MOVIMIETO CIRC&LAR
"e 3tili=a e0e1cialme1te e1 cordo1e0 de pe1etraci21 do1de 0e re<3iere poco dep20itoG "3
aplicaci21 e0 ;rec3e1te e1 8143lo0 i1teriore0: pero 1o para relle1o0 o capa0 03periore0. A
medida <3e 0e a/a1=a: el electrodo de0cribe 31a tra5ectoria circ3lar.
MOVIMIETO SEMICIRC&LAR (MEDIA L&A)
-ara1ti=a 31a ;30i21 total de la0 E31ta0 a 0oldar. El electrodo 0e m3e/e a tra/0 de la E31ta:
de0cribie1do 31 arco o media l31a: lo <3e a0e43ra la b3e1a ;30i21 de lo0 borde0. E0
recome1dable: e1 E31ta0 cFa;la1ada0 5 recar43e de pie=a0.
MOVIMIETO E %I!-%A! (TRASVERSAL)
El electrodo 0e m3e/e de lado a lado mie1tra0 a/a1=a. E0te mo/imie1to 0e 3tili=a
pri1cipalme1te para e;ect3ar cordo1e0 a1cFo0. "e obtie1e 31 b3e1 acabado e1 030 borde0:
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
16
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
;acilita <3e 03ba la e0coria a la 03per;icie: permite el e0cape de lo0 4a0e0 co1 ma5or
;acilidad 5 e/ita la poro0idad e1 el material depo0itado. E0te mo/imie1to 0e 3tili=a para
0oldar e1 toda po0ici21.
MOVIMIETO ETRELA%ADO
El %o/imie1to e1trela=ado 0e 3tili=a 4e1eralme1te e1 cordo1e0 de termi1aci21: e1 tal ca0o
0e aplica al electrodo 31a o0cilaci21 lateral <3e c3bre totalme1te lo0 cordo1e0 de relle1o.
E0 de 4ra1 importa1cia <3e el mo/imie1to 0ea 31i;orme: 5a <3e 0e corre el rie04o de te1er
31a ;30i21 de;icie1te e1 lo0 borde0 de la 31i21.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
17
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
J&TAS
"o1 la0 di/er0a0 ;orma0 de 31i21 <3e p3ede1 pre0e1tar lo0 compo1e1te0 del metal ba0e lo0
c3ale0 /a1 a 0er 0oldada0 5 e0t81 li4ada0 al tipo de preparaci21 mec81ica o trmica
BcFa;l81 o bi0elC <3e 0e debe1 reali=ar a la0 mi0ma0: co1 la ;i1alidad de prepararla0 para
e;ect3ar dicFa0 31io1e0.
Normalme1te: e1 la preparaci21 de 31a E31ta: 0e relacio1a co1 el e0pe0or del material <3e
0e /a a 31ir 5 co1 la0 caracter60tica0 de trabaEo del compo1e1te e1 co10tr3cci21. Cada
31i21 0e di;ere1cia de otra por el 8143lo: el tipo de bi0el <3e 0e prepara 5 por el e0pe0or del
material: e1 co10ec3e1cia: la 0oldad3ra <3e 0e depo0itar8 /ar6a 0e471 la0 e?i4e1cia0 <3e
impo14a1 la preparaci21 de la co0t3ra 5 el tipo del material ba0e. La0 E31ta0 0e p3ede1
reali=ar ta1to e1 pla1cFa0 como e1 t3ber6a0.
TIPOS DE J&TAS

1# J&TAS A TOPE#- "o1 a<3ella0 do1de lo0 borde0 de la0 cFapa0 0e topa1 e1 toda 03
e?te10i21: ;orma1do 31 8143lo de 18+ 4rado0 e1tre 0i. E0te tipo de E31ta0 0e p3ede1
reali=ar e1 toda0 la0 po0icio1e0 <3e 0e co1oce1 e1 0oldad3ra.
La0 E31ta0 a tope 0e 03bdi/ide1 e1@
J&TAS A TOPE DE BORDES RECTOS# (I)



;
E1 e0ta0 E31ta0: lo0 borde0 de la0 cFapa0 1o re<3iere1 preparaci21 mec81ica e0 decir
1i1471 bi0el 5 1o pa0a1 de lo0 #E" %$LA%E#O" de e0pe0or. (or e1de 1o p3ede1 0er
0ometida0 a 4ra1de0 e0;3er=o0. E1 cFapa0 de m80 de 3 mm la 0eparaci21 de 0ta0 0er8
determi1ada por el di8metro del 17cleo del electrodo.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
18
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
J&TAS A TOPE E BORDES E <V=#
O31ta e1 !

"o1 E31ta0 e1 la0 c3ale0 lo0 borde0 de lo0 compo1e1te0 a 0oldar re<3iere1 preparaci21
mec81ica de tal ma1era <3e al 31irlo0: ;orma1 31a L!N e1tre 0i. El 8143lo del bi0el /ar6a
e1tre 6+ 5 7+ 4rado0: depe1die1do del e0pe0or del compo1e1te. E0te bi0el e0 1ece0ario
Facer e1 e0pe0ore0 <3e -1+>1 (4*+( : ? 1088# Co1 e0ta preparaci21 del compo1e1te 0e
lo4ra 31a b3e1a pe1etraci21 de la "oldad3ra: co1 e0te tipo de E31ta 0e co10i43e <3e lo0
compo1e1te0 0oporte1 e0;3er=o0 bilaterale0 e1 co1dicio1e0 0e43ra0.

J&TAS A TOPE E BORDES E <$=

O31ta e1 P
"o1 a<3ella0 c35a preparaci21 mec81ica 0e e;ect7a por la0 do0 cara0 de lo0 compo1e1te0 a
0oldar. Lo0 c3ale0 ;ormara1 31a LPN
"e aplica1 para pla1cFa0 de e0pe0ore0 ma5ore0 d( 1@ 88: co1 ello la0 pla1cFa0 p3ede1
0er 0ometida0 a 4ra1de0 e0;3er=o0 bilaterale0.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
1*
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)

2# J&TAS E A!&LO " E <T= (Ai'(*()
O31ta e1 8143lo E31ta e1 #
"o1 E31ta0 do1de lo0 compo1e1te0 debido a 03 co1;i43raci21: ;orma1 8143lo0 i1teriore0 5
e?teriore0 e1 el p31to de 0oldar 5 por e0ta partic3laridad: 030 borde0 1o re<3iere1
preparaci21 mec81ica. La 0oldad3ra de ;ilete 0e 30a para 0oldar la e0<3i1a de 31a 31i21 e1
T o 0olapa. E0ta re<3iere de la preparaci21 de 31 bi0el 0imple o la ra13ra de bi0el doble 0i
la pe1etraci21 completa e0 1ece0aria. La 0oldad3ra de ;ilete p3ede 0er cla0i;icada de
ac3erdo co1 la ;orma de 0oldad3ra e1@ i1termite1te: co1ti13a 5 a pa0o0 pere4ri1o.
"oldad3ra i1termite1te "oldad3ra co1ti17a

"oldad3ra de cade1a "oldad3ra e1 pa0o0

Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
2+
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
FORMAS DE SOLDAD&RA DE FILETE# (FigB+1 1)

(1) (2) (6)
Qa5 tre0 tipo0 o ;orma0 4e1erale0 e1 0oldad3ra a ;ilete. B'i43ra aC
1# "oldad3ra a ;ilete e1 *+iC4gB'o (DBi'C*(+o.
2# "oldad3ra a ;ilete e1 ;orma )4)1-1#
6# "oldad3ra a ;ilete e1 ;orma )o4-(E1#
J&TAS A TRASLAPE#



O31ta tra0lapada
O31ta tra0lapada co1 re;3er=o
E0t81 ;ormada0 e1 e0e1cia por do0 compo1e1te0 0obrep3e0to0 a 0er 0oldada0. %edia1te
0oldad3ra (rocedimie1to0 de@ p31to0: ;ilete: tap21: a43Eero alar4ado.
Lo0 borde0 de e0ta0 cFapa0 1o re<3iere1 de preparaci21 mec81ica: 5a <3e e0to0 /a1
03perp3e0to0. El a1cFo del tra0lape depe1de del e0pe0or de la pla1cFa.
J&TAS DE ESF&IA#
O31ta de e0<3i1a Ba143larC
La0 E31ta0 de e0<3i1a 0o1 la0 <3e implica 03 1ombre@ "oldad3ra0 FecFa0 e1tre do0 parte0
0it3ada0 a 31 8143lo de *+ 4rado0. E0ta0 p3ede1 0er de medio tra0lape: de e0<3i1a a
e0<3i1a: o de i10erci21 completa: 5 p3ede1 preparar0e para ;ormar 31 0olo bi0el: 31a 0ola
V o ra13ra0 de 31a 0ola &#
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
21
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
J&TAS DE BRIDA O J&TAS DE ORILLA
e03lta1 de la ;30i21 de la0 03per;icie0 ad5ace1te0 de cada parte: de ma1era <3e la
0oldad3ra <3eda de1tro de lo0 pla1o0 03per;iciale0 de amba0 parte0. E0ta0 p3ede1 0er de
31a 0ola brida o de doble brida.
COFI!&RACIOES DE BISELES#
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
22
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
La0 a13ra0 mi0ma0: depe1die1do de 03 30o ;i1al Bma1te1imie1to 1ormal: reparaci21: 30o
e1 alta pre0i21: co1 0ellamie1to FermticoC: p3ede1 preparar0e por c3al<3iera de lo0
mtodo0 0i43ie1te0@ (,8(+i'1doG )o+*( )o4 ,i(++1G A+(,1doG ? )iH1''1do#
La 0elecci21 de la0 abert3ra0 de la ra6= 5 de lo0 8143lo0 de ra13ra0 e0t8 i1;l3ida tambi1 e1
alto 4rado por lo0 materiale0 a 31ir. La0 E31ta0 de ra13ra e1 O 5 e1 U p3ede1 30ar0e para
mi1imi=ar la ca1tidad de material 0oldado <3e 0e re<3iere: c3a1do lo0 aForro0 0o1
03;icie1te0 para E30ti;icar la0 operacio1e0 de bi0elado: m80 di;6cile0 5 co0to0a0. E0ta0 E31ta0
0o1 7tile0 e1 la0 pie=a0 de 4ra1 e0pe0or: pero 0o1 di;6cile0 de 0oldar debido al atrapamie1to
de e0coria a lo lar4o de 03 lado recto.
U1o de lo0 pri1cipio0 del di0e>o e0 el de la 0elecci21 de lo0 tipo0 de E31ta0 <3e de1 por
re03ltado el 4rado de pe1etraci21.
!EOMETRIA DE LA RA&RA#
E1 do1de@
R@ 8143lo de ra13ra
RS@ 8143lo de bi0el
4 @ apert3ra de ra6=
@ ra6=
d @ pro;31didad de ra6=
r @ adio de ra6=.
SIMBOLO DE SOLDAD&RA#
(ara permitir a lo0 i14e1iero0 de di0e>o <3e com31i<3e1 030 idea0 para lo0 di0e>o0 de
e0tr3ct3ra0 0oldada0 de ma1era ;8cil 5 preci0a a 31 co10tr3ctor: lo0 06mbolo0 de 0oldad3ra
com71: 06mbolo0 de termi1aci21: 06mbolo0 de proce0o0 de trabaEo met8lico: 06mbolo0 de
pr3eba0 1o de0tr3cti/a0 BN)#C: etc. debe1 0er 30ado0. Cada 06mbolo de 0oldad3ra debe 0er
p3e0to E31to co1 31a repre0e1taci21 de tama>o: E31to co1 B41 '>4(1 (E9'i)i*1+>1# Cada
l61ea e?plicitar6a compre1de B41 '>4(1 d( 01,(G l61ea0 l6dere0: cada 31a co1 31a ;lecFa 5
31a cola# Po+ +(g'1 g(4(+1' '1 '>4(1 01,( d(0( ,(+ 3o+iHo4*1'#
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
23
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
TABLA 1
S.MBOLOS B5SICOS DE SOLDAD&RAS

FORMA DE LA
%OA DE
SOLDAD&RA
SIMBOLO
BASICO
OBSERVACIOES
&rida doble
&rida 0imple
a13ra c3adrada
La0 0oldad3ra0 por 0oldad3ra de recal<3e: 0oldad3ra de cFi0pa: 0oldad3ra de
;ricci21: etc. E0t81 i1cl3ida0.
a13ra e1 ! 0imple: e1
;orma de P Bra13ra e1
! doble.C
(ara la 0oldad3ra de ra13ra e1 ! doble: po14a e0te 06mbolo 0imtricame1te a
ambo0 lado0 de l61ea de ba0e. La0 0oldad3ra0 por 0oldad3ra de recal<3e:
0oldad3ra por cFi0pa: 0oldad3ra por ;ricci21: etc. 0e i1cl35e1.
a13ra de bi0el 0imple
;orma de T Bra13ra de
bi0el dobleC.
(ara la 0oldad3ra de ra13ra de bi0el doble: po14a e0te 06mbolo
0imtricame1te a ambo0 lado0 de la l61ea de ba0e. La l61ea /ertical de lo0
06mbolo0 debe 0er la de la i=<3ierda. "e i1cl35e1 la0 0oldad3ra0 por
0oldad3ra0 de recal<3e: 0oldad3ra de cFi0pa: 0oldad3ra de ;ricci21: etc.
a13ra O 0imple.
a13ra O doble
(ara la 0oldad3ra e1 ;orma de O doble: po14a e0te 06mbolo de ma1era
0imtrica a ambo0 lado0 de la l61ea de ba0e.
La l61ea /ertical del 06mbolo debe e0tar a la i=<3ierda.
a13ra 0imple U:
;orma de Q Bra13ra
doble UC
(ara la 0oldad3ra de ra13ra doble U: po14a e0te 06mbolo 0imtricame1te a
ambo0 lado0
)e la l61ea de ba0e.
E1 ;orma de !
acFa;la1ada: e1 ;orma
de P acFa;la1ada.
(ara la 0oldad3ra e1 ;orma de P acFa;la1ada: po14a e0te 06mbolo
0imtricame1te a ambo0 lado0 de la l61ea de ba0e.
E1 ;orma de
acFa;la1ada: e1 ;orma
de T acFa;la1ada.
(ara la 0oldad3ra e1 ;orma de T acFa;la1ada : po14a e0te 06mbolo de ma1era
0imtrica
a ambo0 lado0 de la l61ea de ba0e.
La l61ea /ertical del 06mbolo debe e0tar a la i=<3ierda.
'ilete
La l61ea /ertical del 06mbolo debe e0tar a la i=<3ierda.
(ara la 0oldad3ra de ;ilete i1termite1te de cade1a: po14a e0te 06mbolo de
ma1era 0imtrica a ambo0 lado0 de la l61ea de ba0e.
(ara la 0oldad3ra de ;ilete i1termite1te e1 etapa0: 0i1 embar4o: lo0 06mbolo0 a
la ma1o derecFa 1o 0e p3ede1 30ar.
#ap21: a13ra.
-ota:
'ormaci21.
(ara la 0oldad3ra de ;ormaci21: po14a do0 de e0to0 06mbolo0 lado a lado.
(31to: pro5ecci21:
co0t3ra.
E0te 06mbolo repre0e1ta la0 0oldad3ra0 por 0oldad3ra de re0i0te1cia de 31i21
0olapada: 0oldad3ra al arco: 0oldad3ra de Fa= de electro1e0: etc. La0
0oldad3ra0 de ;ilete 1o 0e i1cl35e1.
(ara la 0oldad3ra de co0t3ra: po14a do0 de e0to0 06mbolo0 lado a lado.

Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
24
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)


S.MBOLOS B5SICOS DE SOLDAD&RAS
A m80 de lo0 06mbolo0 b80ico0: debe1 e0tar 0iempre acompa>ado0 por la l61ea ba0e
Fori=o1tal. L1 '>4(1 +(A(+(4)i1' 01,(G e0t8 co1;ormada de /ario0 0ectore0 <3e 0e lo /a a
detallar a co1ti13aci21@
(2) L>4(1 d( +(A(+(4)i1

(4) Co'1 (1) F'()31

(6) S>80o'o
El 06mbolo de la 0oldad3ra tie1e c3atro 0ectore0 bie1 de;i1ido0@
1# F'()31 <3e ap31ta Facia la E31ta.
2# L>4(1 d( +(A(+(4)i1 0e 30a para 3bicar e1 ella lo0 06mbolo0 de la 0oldad3ra.
6# S>80o'oG <3e i1dica1 lo0 06mbolo0 b80ico0 re<3erido0 e1 la 0oldad3ra.
4# Co'1G e1 la c3al 0e i1dica el proce0o de 0oldad3ra.
J C3a1do 31 compo1e1te /a a 0er 0oldado 0e po0icio1a al lado re;ere1cial de la ;lecFa: el
06mbolo de 0oldad3ra 5 la repre0e1taci21 de tama>o debe1 0er p3e0to0 e1 el lado i1;erior
de la l61ea de ba0e.
(1) C3a1do el compo1e1te /a a 0er 0oldado 0e po0icio1 op3e0ta al 0oldador debe ir
baEo la l61ea de re;ere1cia.


T
L(4)-P S

!
(0) C3a1do el compo1e1te /a a 0er 0oldado ;re1te al 0oldador: la i1;ormaci21 debe
ir 0obre la l61ea de re;ere1cia0.
!
L(4)-P S
T


Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
25

A
2#
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
6#
Tod1,
BCC (ara Co0t3ra0 circ3lare0 0e debe i1dicar co1 el 06mbolo alrededor.

(4)-P S
T


LE"EDA#

@ "6mbolo b80ico
" @ La0 dime10io1e0 0eccio1ale0 del dep20ito de la 0oldad3ra.
)i8metro de ori;icio de tap21: /alor de 4ar4a1ta: A1cFo de co0t3ra
@ Apert3ra de ra6=.
A@ A143lo del bi0el
L@ La lo14it3d de 0oldad3ra de ;ilete i1termite1te.
1@ El 17mero de tramo0 i1termite1te0.
(@ (a0o del ;ilete i1termite1te.
#@ $10tr3ccio1e0 e0peciale0 Bradio de ra6= de 0oldad3ra e1 ;orma de O: U: etcC.
-@ "6mbolo a3?iliar <3e repre0e1ta el mtodo termi1ado.
@ "6mbolo a3?iliar para i1dicar 0oldad3ra e1 obra.
@ "6mbolo a3?iliar para la 0oldad3ra C$CULA B alrededorC.
La ;lecFa i1dica el l34ar de la E31ta. Cada E31ta tie1e do0 lado0: ;ro1tal 5 op3e0to.
LLado ;ro1talN

LLado op3e0toN


LOtro ladoN o lado op3e0to
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
26
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)

Lado de la 'lecFa

1. "i el 06mbolo 0e coloca debaEo de la l61ea de re;ere1cia: la 0oldad3ra 0e e;ect3ar8
del lado op3e0to al 0oldador B0obre cabe=aC.
2. "i el 06mbolo e0t8 0obre la l61ea de re;ere1cia: la co0t3ra 0e reali=ar8 ;re1te al
0oldador.
3. C3a1do 0e e1c3e1tra1 06mbolo0 debaEo 5 0obre la l61ea de re;ere1cia: e0to i1dica
<3e la 0oldad3ra 0e re<3iere e1 ambo0 lado0.




4. C3a1do el 06mbolo de 0oldad3ra tie1e 31a l61ea /ertical: 0ta 0e Falla del lado
i=<3ierdo e ir8 colocada perpe1dic3larme1te a la l61ea de re;ere1cia.

Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
27
1
2
6
4
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
POSICIOES DE SOLDAD&RA#
)e1tro del H(": BHeldi14 (roced3re "peci;icatio1: e0 31 ;ormato <3e 0e detalla1 toda0
la0 /ariable0 1ece0aria0 5 03;icie1te0 para reali=ar 31a 0oldad3ra. Lo0 dato0 co1te1ido0 e1
el H(": debe1 permitirle al 0oldador aE30tar todo0 lo0 par8metro0 de 0oldad3ra 0i1 deEar
1ada a libre i1terpretaci21.C.U e1 el 0e detalla1 la0 c3atro po0icio1e0: <3e 0e 3tili=a1 para
,o'd1+ 9'1)1, 5 la0 c3atro po0icio1e0 para ,o'd1+ *B0o,# E0ta0 0o1@
POSICIOES PARA SOLDAD&RA DE CIAFLA E LAMIA POR CODI!O
AWS D1#1
POSICIO 1! POSICIO 2!

POSICIO 6! POSICIO 4!

Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
28
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)

POSICIOES PARA SOLDAD&RA DE FILETE E LAMIA POR CODI!O
AWS D1#1
POSICIO PLAA 1F POSICIO IORI%OTAL 2F

POSICIO VERTICAL 6F POSICIO SOBRECABE%A 4F

Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
2*
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
POSICIOES DE SOLDAD&RA E T&BO CO SOLDAD&RA DE RA&RA#
1! 7!
#3bo Fori=o1tal: 0oldad3ra pla1a #3bo Fori=o1tal ;iEo: 0oldad3ra pla1a:
Co1 rodamie1to. -ire el t3bo 5 de- 2! /ertical: Facia arriba. El t3bo 1o debe
po0ite la 0oldad3ra e1 la parte 03. #3bo /ertical: 0oldad3ra Fori=o1tal 4irar0e d3ra1te la aplicaci21.
perior o cerca de 0ta El t3bo 1o debe 4irar0e d3ra1te la
Aplicaci21.
" POSICIO :!
#3bo i1cli1ado ;iEo B45 V W 5V C

;iEo B45 V W 5V C

$
E' *B0o 4o d(0( gi+1+,( dB+14*( '1 19'i)1)i4 #
POSICIO T&BO PLACA
1 P'141G *B0o gi+1 P'141
2 Io+iHo4*1'G *B0o Ai2o Io+iHo4*1'
6 ------------------------- V(+*i)1' (1++i01 ? 1012o)
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
3+
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
4 ------------------------- So0+( )10(H1
7 TB0o Ai2o ?
3o+iHo4*1'
--------------------------------
: TB0o Ai2o 1 47J --------------------------------


La cali;icaci21 de procedimie1to para la0 0oldad3ra0 de ra13ra e1 t3ber6a re<3iere <3e 0e
03elde 31 co1E31to de pr3eba0 para cada po0ici21 de la0 <3e 0e il30tra1 e1 la0 ;i43ra0.
E1 la po0ici21 1-: el eEe del t3bo e0t8 Fori=o1tal 5 0e Face 4irar el t3bo d3ra1te la
0oldad3ra .el metal de 0oldad3ra 0e depo0ita de0de arriba B0oldad3ra pla1aC
E1 la po0ici21 2- el eEe del t3bo e0t8 /ertical 5 el t3bo 1o 0e Face 4irar.
La cali;icaci21 e1 la0 po0icio1e0 Fori=o1tal: /ertical 5 Facia arriba: cali;ica tambi1 la
po0ici21 pla1a.
La cali;icaci21 e1 la po0ici21 Fori=o1tal ;iEa 5-: cali;ica para la0 po0icio1e0 pla1a: /ertical
5 0obre cabe=a.
La cali;icaci21 e1 la0 po0icio1e0 Fori=o1tal: /ertical 5 0obre cabe=a: cali;ica para toda0 la0
po0icio1e0.


"e i1dica a co1ti13aci21 lo0 l6mite0 de cali;icaci21 e1 31a po0ici21 dada.
1. La cali;icaci21 e1 la po0ici21 1- 0olo cali;ica para dicFa po0ici21.
2. La cali;icaci21 e1 po0ici21 2- cali;ica para 0oldar e1 la0 po0icio1e0 1- 5 2-:
71icame1te.
3. La cali;icaci21 e1 la po0ici21 5-: cali;ica para 0oldar e1 la0 po0icio1e0 1- 5 5-
71icame1te.
4. La cali;icaci21 e1 la0 po0icio1e0 2- 5 5- cali;ica para 0oldar e1 toda0 la0
po0icio1e0.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
31
L1, '(*+1, ! ? F ,ig4iAi)14:
!: !+oo-(G a13ra
F: Fi''(*G 'ilete.
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
5. La cali;icaci21 e1 la po0ici21 6- cali;ica para 0oldar e1 toda0 la0 po0icio1e0:
por<3e i1cl35e eleme1to0 de dicFa po0ici21.
6. La cali;icaci21 e1 31a po0ici21 di;ere1te de la0 c3atro po0icio1e0 1ormale0
de0crita0 0olo e0 /8lida para e0a po0ici21 Bm80 o me1o0 15 4rado0C.
E1 la po0ici21 1-: la placa e0t8 e1 el pla1o Fori=o1tal 5 el metal de la 0oldad3ra 0e
depo0ita de0de arriba B0oldad3ra pla1aC
E1 la po0ici21 2- la placa e0t8 e1 el pla1o /ertical co1 el eEe de la 0oldad3ra
Fori=o1tal B0oldad3ra Fori=o1talC
E1 la po0ici21 3-: la placa e0t8 e1 el pla1o /ertical 5 el eEe de la 0oldad3ra e0
/ertical B0oldad3ra /erticalC.
E1 la po0ici21 4-: la placa e0t8 e1 el pla1o Fori=o1tal 5 el metal de 0oldad3ra 0e
depo0ita de0de abaEo.B0oldad3ra Facia arriba o de 0obre cabe=a.C
La0 pr3eba0 de 0oldad3ra e1 ra13ra cali;ica1 el procedimie1to de 0oldad3ra a 30ar
co1 amba0 0oldad3ra0. La0 de ra13ra 5 la0 de ;ilete.
La cali;icaci21 de 0oldad3ra de ;ilete Bde procedimie1toC: re<3iere 31 co1E31to de
pr3eba0 e1 cada 31a de la0 po0icio1e0 1: 2: 3 5 4'.
La cali;icaci21 e1 po0ici21 Fori=o1tal: la /ertical o la de 0obre cabe=a cali;ica para
toda0 la0 po0icio1e0.

Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
32
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
!EERALIDADES
CORRIETE ELECTRICA#
COCEPTO# "e llama corrie1te elctrica al mo/imie1to de part6c3la0 car4ada0 de
electricidad a tra/0 de 31 co1d3ctor. E0ta0 part6c3la0 0o1 lo0 electro1e0: de aF6 <3e 0e
deri/a el 1ombre de electricidad.
CORRIETE ALTERA#
"e llama corrie1te alter1a a toda corrie1te <3e /ar6a peri2dicame1te e1 direcci21 e
i1te10idad de ac3erdo co1 31a le5 0i130oidal. La corrie1te alter1a e0 prod3cida por 31a
;3er=a electromotri= B;. e. m.C: tambi1 alter1a.
I Bi1te10idadC
.
"e1tido de la i1te10idad.
t BtiempoC
o
K
CORRIETE COTI&A DIRECTA#
E0 a<3ella do1de la corrie1te 0e m3e/e e1 31a 0ola direcci21: ra=21 por la <3e: la
i1te10idad de campo elctrico perma1ece co10ta1te 5 tambi1 ap31ta e1 31a 0ola direcci21
"e la obtie1e pri1cipalme1te e1 pila0 5 bater6a0.
El FecFo de <3e la corrie1te 0e m3e/e e1 31a 0ola direcci21: 1o0 permite ide1ti;icar
;8cilme1te lo0 polo0 B.C 5 B-C: re0pecti/ame1te.

I Bi1te10idadC
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
33
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)

o t BtiempoC
La i1te10idad e0 co10ta1te mie1tra0 tra10c3rre el tiempo 5 lo e0 tambi1 el campo elctrico
LE4 DE OFM
$ Interruptor

C
$uente de ener,:a %/mpara 7consumidor8
-
!ireccin del mo0imiento de los electrones+
$ E Intensidad 7sentido de la corriente8
CORRIETE ELECTRICA#
C3a1do 0e determi12 el 0e1tido de la corrie1te 0e parti2 de la ob0er/aci21 de <3e lo0 io1e0
po0iti/o0 e1 lo0 l6<3ido0 0e m3e/e1 del polo po0iti/o al polo 1e4ati/o. E0te 0e1tido de
mo/imie1to 0e llama 0e1tido Btc1icoC de la corrie1te elctrica. El 0e1tido de mo/imie1to
de lo0 electro1e0 e0 al co1trario e0 decir del polo 1e4ati/o al polo po0iti/o.
La corrie1te elctrica 0olo p3ede ;l3ir e1 circ3ito cerrado.
Cada co1d3ctor elctrico co1tie1e electro1e0 libre0. C3a1do 0e cierra el circ3ito e?terior 0e
po1e1 e1 mo/imie1to 0im3lt81eame1te todo0 lo0 electro1e0 libre0 del co1d3ctor a ca30a de
la te1de1cia a la compe10aci21 del 4e1erador de te10i21. Lo0 electro1e0 <3e lle4a1 al polo
po0iti/o 0o1 co1d3cido0 de 13e/o por el 4e1erador de te10i21: e1 el circ3ito i1ter1o: al
polo 1e4ati/o del mi0mo. El 4e1erador de te10i21 act7a como 31a bomba de electro1e0. La
/elocidad a la <3e 0e m3e/e1 lo0 electro1e0 e1 31 co1d3ctor e0 m35 baEa:
apro?imadame1te +:7mmK0 co1 31a de10idad de corrie1te de 1+ AKmmX.
$N#EN"$)A) )E CO$EN#E. El 17mero de electro1e0 <3e ;l35e por la 0ecci21
tra10/er0al del co1d3ctor e1 31 0e431do: 0e de0i41a como i4*(4,id1d d( )o++i(4*(. La
31idad de i1te10idad de corrie1te e0 el AMPERIO (A)#
RESISTECIA ELECTRICA#
Lo0 electro1e0 libre0 1o p3ede1 mo/er0e 0i1 limitaci21 e1 lo0 co1d3ctore0. 're1o <3e lo0
co1d3ctore0 opo1e1 al ;l3Eo de corrie1te elctrica e0 la +(,i,*(4)i1 ('L)*+i)1# E0ta
re0i0te1cia depe1de de la cla0e de material del co1d3ctor 5 de la0 dime10io1e0 del mi0mo.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
34
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
Co1 la0 mi0ma0 dime10io1e0: 31 alambre de cobre co1d3ce la corrie1te meEor <3e otro de
al3mi1io: e0 decir <3e el alambre de cobre tie1e 31a re0i0te1cia m80 baEa <3e la del
al3mi1io. La 31idad de re0i0te1cia e0 el OQ%$O BMC. C35a 1ome1clat3ra e0 R#
CAIDA DE TESI/#
#oda0 la0 l61ea0 tie1e1 31a re0i0te1cia. E1 el circ3ito e0t81 co1ectado0 e1 0erie
co103midore0 5 l61ea0: la te10i21 aplicada 0e reparte e1 relaci21 a la0 re0i0te1cia0: e0 decir
0e reparte e1tre la l61ea de ida: lo0 co103midore0 5 la l61ea de retor1o. La ca6da de te10i21
BUC: <3e aparece e1 la0 l61ea0 1o e0t8 5a pre0e1te e1 el co103midor: como re03ltado: tie1e1
prdida0 de e1er46a <3e prod3ce1 calor e1 la0 l61ea0. La 31idad de te10i21 e0 el VOLTIO#
(V). La ca6da de te10i21 U: e1 la l61ea 0er8 ta1to ma5or c3a1to ma5or 0ea la corrie1te $ 5 la
re0i0te1cia de la l61ea.
LE" DE OIM# E1 31 circ3ito 0errado la te10i21 &G aplicada ori4i1a 31a corrie1te I por la
re0i0te1cia R
La0 tre0 ma41it3de0 elctrica0 #e10i21 U: $1te10idad de corrie1te $: 5 re0i0te1cia : e0t81
relacio1ada0 e1tre 0i por la llamada LEU )E OQ%: 0i /ar6a la re0i0te1cia 0ie1do
co10ta1te la te10i21 U: la i1te10idad de corrie1te $: /ar6a e1 relaci21 i1/er0a.

I M &NR
La i1te10idad de corrie1te $ e0 la relaci21 e1tre la te10i21 U 5 la re0i0te1cia . E1 la
ec3aci21 a1terior podemo0 decir <3e la $1te10idad e0 directame1te proporcio1al a la
te10i21 e i1/er0ame1te proporcio1al a la re0i0te1cia del circ3ito.
C3a1do por 31 co1d3ctor met8lico ;l35e 31a corrie1te: lo0 electro1e0 0e m3e/e1 pa0a1do
e1tre lo0 8tomo0 por lo ta1to 0e prod3ce calor e1 el cable.
)e0peEe de ;2rm3la0@






E9ERCICIO
G. Calc3lar la re0i0te1cia del arco elctrico: 0abie1do <3e la te10i21 del arco e0 de 25
/oltio0 B!C: 5 la i1te10idad de corrie1te e0 de 16+ A.
"abemo0 <3e@ I U K $ I 25 !. K 16+A.
I +.156 M
E. E1 31a l8mpara la te10i21 e0 de 22+ !. 5 la i1te10idad e0 de +.5A. Calc3lar la
re0i0te1cia elctrica del circ3ito.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
35
&
$
R
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
Electrodo

-ra1 campo ma41tico.
Arco
CC
(e<3e>o campo ma41tico
%etal ba0e

"abemo0 <3e@ I U K $ I 22+ ! K +.5A
I 44+ M
SOPLO MA!ETICO
(ARCO ELECTTRICO)
Corrie1te



El 0oplo del arco e0 31 ;e12me1o oca0io1ado por 31a pert3rbaci21 ma41tica cerca1a al
arco c3a1do 0e aplica 0oldad3ra co1 CORRIETE COTI&A#
El 0oplo ma41tico del arco: ca30a o0cilaci21 del arco al 0oldar e1 lo0 e?tremo0: e1 metale0
pe0ado0 o al 30ar electrodo0 re/e0tido0 4ra1de0. El ;l3Eo de corrie1te directa a tra/0 del
electrodo: metal por 0oldar 5 4rapa para p3e0ta a tierra 4e1era 31 campo ma41tico
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
36
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
Come1=ar #ermi1ar
Lo14it3d del
arco 3:2 mm
E0tablecer
Arco
alrededor de cada 31a de e0ta0 31idade0: lo <3e p3ede ca30ar <3e el arco 0e de0/6e de 03
/6a i1te1tada. El arco 4e1eralme1te e0 de0/iado 0ea Facia dela1te o Facia atr80 5 p3ede
ca30ar 0alpicad3ra0 e?ce0i/a0 5 ;30i21 i1completa. #ambi1 tie1de a atraer 4a0e0
atmo0;rico0 al arco: termi1a1do e1 poro0idad. La de;le?i21 del arco 0e debe a lo0 e;ecto0
de 31 campo ma41tico de0e<3ilibrado. A06 <3e c3a1do 0e de0arrolle 31a 4ra1
co1ce1traci21 de ;l3Eo ma41tico e1 31 lado del arco: e0te tie1de a 0oplar0e ;3era de la
;3e1te de la ma5or co1ce1traci21.
MEDIDAS COTRA EL SOPLADO
Colocar e1 ambo0 lado0 de la pie=a: 31a 4rapa de ma0a a cada lado.
)e0pla=ar la co1e?i21 de tierra a di;ere1te0 0itio0 de la me0a.
(recale1tar la0 pie=a0 a 0oldar.
Utili=ar ma<3i1a 0oldadora de corrie1te alter1a.
E;ect3ar 13mero0o0 p31to0 de 03elda.
Al acercar0e al e?tremo del cord21: cambiar la co1e?i21 de tierra al e?tremo del
mi0mo 5 0oldar Facia l.
E1rollar e1 e0piral el cable de tierra alrededor de la pie=a de trabaEo Be0ta tc1ica
re<3iere de e?perime1taci21 por parte del 0oldador e1 c3a1to al 17mero de /3elta0
de cable <3e Fa de 30ar 5 el l34ar e1 <3e Fa de 0it3arla0.


!EERACI/ DEL ARCO
(ara e0tablecer el arco: li4erame1te 4olpee o ra0pe el electrodo e1 el metal por 0oldar:
como i1dica la ;i43ra.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
37
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
Come1=ar
%o/imie1to
8pido Facia
Arriba 5
abaEo
#ermi1ar
Lo14it3d del
arco 3:2 mm
METODO DE !OLPEAR
METODO DE RASPAR
#a1 pro1to como 0e e0table=ca el arco: i1mediatame1te le/a1te el electrodo a 31a di0ta1cia
i43al al di8metro del electrodo. El 1o le/a1tar el electrodo le ca30ar8 a pe4ar0e al metal. "i
0e lo deEa <3edar e1 e0ta po0ici21 co1 la corrie1te ;l35e1do: el electrodo 0e cale1tar8 al
roEo.
DEFECTOS DE SOLDAD&RA
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
38
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
(ar8metro0 de aE30te del amperaEe e1 0oldad3ra@
1. La po0ici21 del dep20ito de 0oldad3ra.
2. )el di8metro del 17cleo met8lico del electrodo.
Como re4la 4e1eral: para 0oldar e1 po0icio1e0 pla1a0: 0e p3ede1 30ar corrie1te0 alta0 5
electrodo0 de di8metro0 ma5ore0.
C3a1do la corrie1te 0ea dema0iado alta: el electrodo 0e ;31dir8 r8pidame1te.
C3a1do la corrie1te e0 dema0iado baEa: 1o Fabr8 03;icie1te calor para ;31dir: metal ba0e:
metal de aporte. U la me=cla de lo0 metale0 ;31dido0 0er8 dema0iado pe<3e>a. El
re03ltado 1o 0olo 0er8 ;30i21 i103;icie1te: 0i1o <3e el dep20ito te1dr8 31a te?t3ra
/ol3mi1o0a.
U1a corrie1te dema0iado alta prod3ce 0oca/aci21: deEa1do 31a ra13ra a lo lar4o de lo0
do0 borde0 de lo0 metale0 ba0e.
LO!IT&D DEL ARCO

"i el arco e0t8 dema0iado lar4o: el metal del electrodo 0e derrite e1 4ra1de0 4ota0. E0to
prod3ce 31 dep20ito a1cFo: 0alpicado e irre43lar 0i1 03;icie1te ;30i21 e1tre el metal ba0e 5
el metal de aporte.
U1 arco <3e e0t dema0iado corto 1o 4e1era 03;icie1te calor para ;31dir el metal a 0oldar:
adem80 el electrodo 0e pe4ar8 co10ta1teme1te 5 prod3cir8 dep20ito0 de0i43ale0:
La lo14it3d del arco depe1de del tipo del electrodo <3e 0e 30a 5 el tipo. -e1eralme1te: la
lo14it3d del arco deber8 0er apro?imadame1te i43al al di8metro del electrodo.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
3*
Lo14it3d del
Arco
Electrodo
%etal ba0e
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
U1 arco m80 corto e0 recome1dado para 0oldad3ra /ertical 5 de 0obre cabe=a. Adem80
e/ita e1trada de imp3re=a0 de la atm20;era.
C3a1do el arco e0 dema0iado lar4o el calor del ;l3Eo de arco di0ipa r8pidame1te ca30a1do
0alpicad3ra0 co10iderable0.
C3a1do el electrodo: la corrie1te: 5 la polaridad 0ea1 correcto0: 31 arco corto prod3cir8 31
0o1ido a43do de crepitaci21.

SE!&RIDAD ID&STRIAL PERSOAL
ELEMETOS F&CIO OBSERVACIOES
ROPA DE
PROTECCI/
(rotecci21 de radiacio1e0 5
cFi0pa0
No 30ar 15lo1: perl21 e1 el
8rea de 0oldeo. (eli4ro de
<3emad3ra0 por comb30ti21
de lo0 mi0mo0.
%APATOS DE TRABAJO (reteEer0e de 0alpicad3ra0:
del 4oteo del material de
aporte: <3e 0e de0pre1de1
i1ca1de0ce1te0 ;3erteme1te.
Utili=ar lo0 =apato0
adec3ado0: co1 p31ta0 de
acero.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
4+
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
CAP&CIOG O !ORRA
(reteEer0e de la0
<3emad3ra0: por la0
0alpicad3ra0 o cFi0porroteo
de la0 part6c3la0
i1ca1de0ce1te0.

)ebe1 0er la1a: o al4odo1.
!AFAS DE
PROTECCI/
M5SCARA (CARETA)G
PARA SOLDAR POR
ARCO
(reteEer0e de lo0 ra5o0
l3mi1o0o0 3ltra/ioleta0
U0ar 0olo ;iltro0 protectore0
baEo 1orma0 .!idrio0
apropiado0 para cada
per0o1a.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
41
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
DEFORMACI/ DE SOLDAD&RA " FATI!A RESID&AL
U1a e0tr3ct3ra 0oldada de;ormada 1o e0 aceptable de0de el p31to de /i0ta de la preci0i21
dime10io1al 5 e0ttica. U1a ;ati4a re0id3al 4ra1de e1 31a e0tr3ct3ra 0oldada p3ede ca30ar
la ;ract3ra de la e0tr3ct3ra d3ra1te 03 30o.
"i 31a e0tr3ct3ra completa 0e calie1ta 5 e1;r6a 31i;ormeme1te: 0ta 0e e?pa1de 5 co1trae
31i;ormeme1te: 0i1 de;ormaci21 1i ;ati4a trmica. "i1 embar4o: c3a1do 0e 03elda 31a
e0tr3ct3ra: la =o1a de 0oldad3ra 0e e?pa1de 5 co1trae localme1te: a medida <3e 0e calie1ta
5 e1;r6a r8pidame1te. Como la =o1a de 0oldad3ra e0t8 rete1ida por el metal ba0e
circ31da1te: 0e 4e1era ta1to ;ati4a re0id3al como de;ormaci21.
"i la e0tr3ct3ra 0oldada e0t8 FecFa de placa de metal: la =o1a de 0oldad3ra 0e de;orma. "i
e0t8 FecFa de placa 4r3e0a 5 rete1ida por lo0 miembro0 e0tr3ct3rale0 circ31da1te0: la =o1a
de 0oldad3ra 0e de;orma m35 poco: mie1tra0 <3e la ;ati4a re0id3al 0e prod3ce e1 el 8rea
circ31da1te. A06 la de;ormaci21 5 ;ati4a re0id3al tie1e1 31a relaci21 de i1tercambio
m3t3oG 0i c3ale0<3iera 0e 03prime: la otra 0e a3me1ta.
La ;ati4a re0id3al e 31a e0tr3ct3ra lle/a a la de;ormaci21 por edad ca30a1do di0crepa1cia
dime10io1al: <3e re03lta e1 <3ebrad3ra 5 prom3e/e la ;ract3ra le/e 5 corro0i21
1. !A$A)A" 'O%A" )E )E'O%AC$DN )E "OL)A)UA

La de;ormaci21 de 0oldad3ra e0 31a ;ati4a <3e 0e 4e1era e1 31a parte met8lica o
e0tr3ct3ra como re03ltado de la 0oldad3ra 5 0e de1omi1a L'A#$-A )E "OL)A)UA.N
La de;ormaci21 de 0oldad3ra 0e cate4ori=a de ma1era amplia e1 lo0 tipo0 de e1co4imie1to
5 doblado. La de;ormaci21 de 0oldad3ra e;ecti/a de la e0tr3ct3ra 0oldada e0 compleEa.
)E'O%AC$DN EN EL (LANO.
aC E1co4imie1to tra10/er0al
bC E1co4imie1to lo14it3di1al
cC )i0tor0i21 ce1tr6;34a.
)E'O%AC$DN 'UEA )EL (LANO.
dC )oblado tra10/er0al
eC )oblado lo14it3di1al
;C #orcimie1to
4C (a1deo.


Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
42
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)
FALLAS DE SOLDAD&RA
"i el trabaEo de 0oldad3ra 0e pla1ea o eEec3ta i1adec3adame1te: 0e p3ede1 prod3cir
/ariada0 ;alla0 de 0oldad3ra: re03lta1te e1 pobre calidad de 31i21 de 0oldad3ra 5
re1dimie1to i10ati0;actorio de la e0tr3ct3ra 0oldada. "e p3ede1 prod3cir la0 0i43ie1te0
;alla0@
1. Aparie1cia de 4ota0 mala0: 03b-corte: 0olapamie1to: ;alla pa0a1te.
2. Ori;icio de 0oplado Bporo0idadC: picad3ra.
3. 'alta de pe1etraci21: ;alta de ;30i21: i1cl30i21 de e0coria
4. Y3ebrad3ra0. E0ta0 p3ede1 0er@ #ra10/er0al: lo14it3di1al: 5 de cr8ter.
PELI!ROS " PREVECI/ DE LAS OPERACIOES DE
SOLDAD&RA
)ebido al 30o de ;3e1te0 de calor de alta temperat3ra 5 llama0 de 4aa0: la 0oldad3ra
i1/ol3cra /ario0 peli4ro0 re;ere1te0 a lo0 di0po0iti/o0 peri;rico0 5 ambie1te de operaci21.
Lo0 peli4ro0 i1cl35e1 lo0 cFo<3e0 elctrico0 d3ra1te la operaci21: la e?plo0i21 debido a la
;iltraci21 de 4a0 comb30tible: le0io1e0 oc3lare0 debido al e;ecto del Fa= de arco: le0io1e0
debido al F3mo 5 4a0 4e1erado d3ra1te la 0oldad3ra: i1ce1dio: e?plo0i21 5 ;alla0 ca30ada0
por e0coria. (or lo ta1to el 0oldador debe te1er: 1o 0olo el co1ocimie1to de la0 tc1ica0:
0i1o tambi1 lo0 problema0 pote1ciale0.
Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
43
SECAP
SOLDADURA ELECTRICA
(SMAW)

Subcentro de Metalmecnicaa
Cdigo: MM04-02-1
44