INSTRUMENTOS DE MEDICION

Un equipo de perforacin tiene muchos instrumentos y medidores. Estos ayudan al perforador

y a otros miembros de la cuadrilla a monitorear la perforacin del pozo. Los instrumentos del
taladro van desde los ms bsicos hasta sofisticadas computadoras con pantalla de video.
Consola del Perforador

Es la estacin de trabajo del perforador en el piso de perforacin. Tiene varios instrumentos y
medidores, todos sirven para que el perforador monitoree el proceso y mantenga al personal
informado de la situacin. Los indicadores de la consola del perforador incluyen:

Indicador de Peso.
Indicador de la Velocidad de la Bomba.
Indicador de Presin de la Bomba de Lodo.
Indicador de Velocidad de la Rotaria.
Indicador de Torque de la Rotaria.
Indicador de Torque de las Llaves de Potencia.
Indicador de la Velocidad de Flujo del Retorno de Lodo.
Indicador del Nivel de los Tanques.
Indicador de Volumen del Tanque de Viaje.





Indicador de Peso:
Es el indicador ms grande que hay en el panel del perforador. Indica el peso en el gancho y el
peso sobre la broca (WOB).

El peso en el gancho es la cantidad total de peso suspendido en el bloque. WOB es la cantidad
de peso que la sarta ejerce sobre la broca. Es menor que el peso en el gancho. El indicador de
peso es extremadamente sensible a los cambios de peso en el gancho. Los perforadores pueden
usar los cambios de peso para monitorear los arrastres o friccin que las paredes del pozo ejer-
cen sobre la sarta de perforacin cuando la tubera se mueve hacia arriba o abajo; o debido a
que es tan preciso, el perforador puede usarlo para monitorear la operacin de herramientas
de fondo de pozo que requieren pequeas variaciones de peso.
Para medirlo colocamos el generador de presin conectado al punto muerto de la subestructura,
o sea, lo que vamos a medir es la presin generada por la tensin en el cable de la lnea muerta.
Como el esfuerzo que est haciendo el aparejo va a ser igual a la tensin en una lnea multipli-
cada por el nmero de lneas del aparejo, el indicador es fabricado para cada nmero de lnea
de los distintos aparejos.


Indicador de la velocidad de la Bomba
Muestra el nmero de veces que el pistn de la bomba de lodo se mueve por minuto, uno para
cada bomba. El perforador puede determinar la cantidad total de lodo que se est bombeando.

Indicador de Presin de la Bomba

Le muestra al perforador la cantidad de presin generada por la bomba. La presin se bombea
desde el stand pipe para asegurar que es la cantidad correcta necesaria para mantener el hueco
limpio, y retorno de cortes a la superficie.



Tacmetro de la Mesa Rotary

Muestra las RPM de la mesa rotaria o Top Drive. Los perforadores monitorean las RPM porque
necesitan saber la rata a la cual est girando la broca. Diferentes brocas rotan a distintas RPMs;
las RPM para una broca son especificadas por el fabricante.


Indicador de Torque de la Mesa Rotary

Sirve para saber cunto torque le est aplicando la mesa rotary a la sarta de perforacin. Evita
que el perforador parta la sarta de perforacin debido a demasiado torque en la mesa rotary.
Esto se conoce como twisting off.


Indicador de Torque de la Llave

Le ayuda al perforador y a la cuadrilla a conectar el drill pipe y drill collars con la cantidad ade-
cuada de torque. Si el torque no es suficiente la conexin tiene fugas o se desenrosca; Si se apli-
ca mucho torque las roscas se daan o se parten. Un torque insuficiente puede conducir a co-
rrosin severa.


Indicador de la velocidad de Flujo de Retorno de Lodo

Proporciona una indicacin relativa de cuanto lodo est retornando en el flow line. El sensor
est localizado en la lnea de retorno de lodo. Un aspa dentro del flow line se mueve a medida
que el lodo pasa, enviando una seal a un panel montado en la consola del perforador. El perfo-
rador setea el panel de forma que el flujo constante sea normal, con una velocidad constante de
lodo la alarma no se activa.

Sin embargo, cuando el flujo de retorno cambia incrementndose o disminuyendo, el movi-
miento del aspa tambin cambia. Un cambio en el movimiento del aspa enva una seal al panel
del perforador y suena o se ilumina una alarma.
Un cambio en la rata de retorno del lodo puede indicar una de las siguientes posibilidades:

Si la velocidad de flujo disminuye, puede haber prdida de lodo en las formaciones de fondo
de pozo.
Si la velocidad de flujo aumenta, los fluidos de formacin pueden haber entrado al pozo y es-
tar forzando el lodo hacia afuera. Por eso, el indicador de la rata de flujo de retorno de lodo
puede ayudarle al perforador a detectar patadas y prdidas de circulacin.


Indicador del Nivel del Tanque de Lodo

Los tanques de lodo tienen flotadores especiales. Los flotadores se mueven hacia arriba o hacia
abajo dependiendo del nivel de los tanques, si se incrementa o disminuye. El flotador enva se-
ales a paneles digitales, montados en la consola del perforador. Este panel totalizador toma la
seal de nivel de tanque de todos los tanques, los muestra en un display y enva la informacin
al registrador de carta cerca al panel en el piso de perforacin, prximo a la consola del perfo-
rador. Si el nivel de lodo en los tanques cae sin estarlo desperdiciando, puede ser una prdida
de circulacin. Si el nivel aumenta, se trata de una patada.



Indicador de Volumen del Tanque de Viaje

Ayuda al perforador a controlar la cantidad de lodo desplazada por la tubera o herramienta de
cable que se est corriendo dentro o fuera del pozo. La cuadrilla calcula el desplazamiento de la
sarta de perforacin antes de cada viaje usando las tablas de un manual. Despus, durante el
viaje, comparan los volmenes calculados con el desplazamiento real. Un monitoreo cercano de
este tanque durante los viajes de tubera es crucial para controlar adecuadamente el pozo.


Medidor de Perforacin Drilling Recorder

Hace un registro de variables de perforacin como:
carga en el gancho.
WOB.
ROP (velocidad de penetracin).
Torque.
Numero de emboladas por minuto.
Presin de la bomba durante la perforacin.

Usualmente se localiza en la casa del perro o en el piso de perforacin. El perforador coloca una
carta de papel en un tambor que da vueltas, varias plumas con tinta de color trazan registros
sobre la carta. Los drilling recorders pueden tener de 1 a varias plumas, dependiendo de cmo
se instalen. El aparato obtiene seales de sensores montados cerca a los medidores, midiendo
las variables de perforacin.

Una celda de peso en el anclaje de la lnea muerta registra el peso en el gancho y el peso sobre
la broca (WOB)


INSTRUMENTACIN PARA H2S

El H2s es muy peligroso. Est presente en todo el mundo en el petrleo, el gas y el agua que
vienen de los pozos. Es extremadamente txico, explosivo, incoloro, ms pesado que el aire,
huele a huevo podrido y adormece el sentido del olfato.

Para detectarlo se usan monitores automticos y alarmas cerca a los tanques de lodo, piso de
perforacin, rumbas, flow line etc.