You are on page 1of 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS

CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN


Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
TEXTO VIGENTE
Nuevo Reglamento publ!a"o en el Da#o O$!al "e la %e"e#a!&n el ' "e (eptemb#e "e )**+
Declaracin de invalidez de artculos por Sentencia de la SCJN DOF 10-03-2011
Al ar!en un sello con el "scudo Nacional# $ue dice% "stados &nidos 'e(icanos)- *residencia de la
+ep,-lica)
%ELIPE DE ,ES-S CALDERN .INO,OSA# *residente de los "stados &nidos 'e(icanos# en
e.ercicio de la /acultad $ue e con/iere el artculo 01# /raccin 2# de la Constitucin *oltica de los "stados
&nidos 'e(icanos 3 con /undaento en los artculos 1o) 3 2o) de la 4e3 de *etrleos 'e(icanos 3 31# 33#
35# 36 3 37 de la 4e3 Or!8nica de la Adinistracin *,-lica Federal# 9e tenido a -ien e(pedir el si!uiente
REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
Cap/tulo I
D(po(!one( Gene#ale(
A#t/!ulo 012 "l presente ordenaiento tiene por o-.eto re!laentar la 4e3 de *etrleos 'e(icanos 3
ser8 de o-servancia !eneral 3 o-li!atoria para *etrleos 'e(icanos# sus Or!anisos Su-sidiarios 3 para
las personas $ue anten!an relaciones con dic9os Or!anisos Descentralizados)
A#t/!ulo )12 *ara los e/ectos de este re!laento se entender8 por%
2) A!tv"a"e( Su(tantva( "e Ca#3!te# P#o"u!tvo4 4as actividades $ue coprenden la
2ndustria *etrolera "statal# la petro$uica distinta de la -8sica 3 las de8s $ue *etrleos
'e(icanos 3 sus Or!anisos Su-sidiarios de-an realizar de con/oridad con lo dispuesto en
los artculos 3o) 3 5o) de la 4e3 +e!laentaria:
22) A"5u(!one(6 A##en"amento(6 Ob#a( 7 Se#v!o( "e la( A!tv"a"e( Su(tantva( "e
Ca#3!te# P#o"u!tvo4 4as ad$uisiciones# arrendaientos 3 prestacin de servicios# as coo
las o-ras 3 servicios relacionados con las isas# $ue *etrleos 'e(icanos o sus Or!anisos
Su-sidiarios contraten con terceros para llevar a ca-o actividades 3 pro3ectos relacionados con
las Actividades Sustantivas de Car8cter *roductivo:
222) Comt8(4 4os $ue se constitu3an en t;rinos del artculo 22 de la 4e3:
2<) Comt8 "e A"5u(!one( 7 Ob#a(4 "l Coit; de Ad$uisiciones# Arrendaientos# O-ras 3
Servicios de *etrleos 'e(icanos o de sus Or!anisos Su-sidiarios# se!,n corresponda#
previsto en los artculos 22# /raccin 2<# 2= 3 27 de la 4e3:
<) Comt8 "e E(t#atega e Inve#(one(4 "l Coit; de "strate!ia e 2nversiones de *etrleos
'e(icanos o de sus Or!anisos Su-sidiarios# se!,n corresponda# previsto en los artculos 22#
/raccin 22# 25 3 27 de la 4e3:
<2) Con(e9o "e A"mn(t#a!&n4 "l Conse.o de Adinistracin de *etrleos 'e(icanos:
<22) D#e!to# Gene#al4 "l Director >eneral de *etrleos 'e(icanos:
1 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
<222) D(po(!one( A"mn(t#atva( "e Cont#ata!&n4 4as $ue eite el Conse.o de Adinistracin
para re!ular los procediientos 3 -ases para los contratos para las Ad$uisiciones#
Arrendaientos# O-ras 3 Servicios de las Actividades Sustantivas de Car8cter *roductivo:
2?) In"u(t#a Pet#ole#a E(tatal4 "l con.unto de actividades $ue le corresponden a *etrleos
'e(icanos 3 a sus Or!anisos Su-sidiarios de anera e(clusiva respecto de los 9idrocar-uros
propiedad de la Nacin# de con/oridad con lo previsto en los artculos 2o) 3 3o) de la 4e3
+e!laentaria:
?) Le7% 4a 4e3 de *etrleos 'e(icanos:
?2) Le7 Reglamenta#a4 4a 4e3 +e!laentaria del Artculo 27 Constitucional en el +ao del
*etrleo:
?22) O#gan(mo( De(!ent#al:a"o(4 *etrleos 'e(icanos 3 sus Or!anisos Su-sidiarios:
?222) O#gan(mo( Sub("a#o(4 Son los Or!anisos Descentralizados creados por el @itular del
".ecutivo Federal con /ines productivos de car8cter t;cnico# industrial 3 coercial# con
personalidad .urdica 3 patrionio propios# con el o-.eto de llevar a ca-o las actividades
seAaladas en la 4e3:
?2<) Pet#&leo( Me;!ano(4 "l or!aniso descentralizado a $ue se re/iere el prier p8rra/o del
artculo 3o) de la 4e3:
?<) Plan "e Nego!o(4 "s a$u;l al $ue se re/ieren los artculos 11# /raccin 222# 25# 2=# /raccin 2#
31# /raccin 222# octavo transitorio# ,ltio p8rra/o# noveno transitorio# pen,ltio p8rra/o 3 d;cio
tercero transitorio de la 4e3:
?<2) P#ovee"o#e( 7 Cont#at(ta(4 4as personas /sicas o orales# nacionales o e(tran.eras# $ue
por virtud de contrato# convenio o cual$uier otro instruento .urdico# provean o arrienden
-ienes# presten servicios de cual$uier naturaleza# e.ecuten o-ra p,-lica o servicios relacionados
con la isa u otra odalidad peritida por las noras .urdicas a los Or!anisos
Descentralizados:
?<22) P#o7e!to( Su(tantvo(4 Con.unto de actividades e inversiones# inclu3endo su diseAo 3
planeacin# necesarias para la realizacin de las Actividades Sustantivas de Car8cter
*roductivo# orientadas a la creacin 3 preservacin de valor econico) 4o anterior# con/ore a
las Disposiciones Adinistrativas de Contratacin# 3
?<222) Se!#eta#/a4 4a Secretara de "ner!a)
A#t/!ulo <12 4a interpretacin de este re!laento corresponde a las secretaras de "ner!a# de
Bacienda 3 Cr;dito *,-lico# de "conoa# de A!ricultura# >anadera# Desarrollo +ural# *esca 3
Alientacin# 3 de la Funcin *,-lica# en el 8-ito de sus respectivas copetencias)
Cap/tulo II
Del Gobe#no Co#po#atvo "e Pet#&leo( Me;!ano(
Se!!&n I
Del Con(e9o "e A"mn(t#a!&n
2 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
A#t/!ulo '12 "l Conse.o de Adinistracin 3 el Director >eneral -uscar8n en todo oento la creacin
de valor econico en -ene/icio de la sociedad e(icana# toando en cuenta los de8s o-.etivos
previstos en el artculo 7o) de la 4e3 en los t;rinos $ue esta-lezcan las disposiciones aplica-les)
A#t/!ulo =12 Corresponde en e(clusiva a los conse.os de adinistracin de los Or!anisos
Descentralizados el instruir al Director >eneral $ue corresponda 3 ;ste# a su vez# a sus unidades
adinistrativas# la realizacin de acciones# actividades 3 !estiones operativas 3 adinistrativas) 4o
anterior# en t;rinos del estatuto or!8nico respectivo)
A#t/!ulo >12 "n las sesiones del Conse.o de Adinistracin slo se podr8n acordar los asuntos $ue
9a3an sido listados en el orden del da $ue se ane(e a la convocatoria)
A#t/!ulo ?12 Corresponder8 a los titulares de las unidades adinistrativas de *etrleos 'e(icanos la
clasi/icacin de la in/oracin# docuentos 3 pro3ectos de acuerdos $ue !eneren 3 soetan a
consideracin del Conse.o de Adinistracin# de-iendo o-servar los criterios $ue para dic9os e/ectos
esta-lece la 4e3 Federal de @ransparencia 3 Acceso a la 2n/oracin *,-lica >u-ernaental# su
re!laento 3 las disposiciones aplica-les)
"n su caso# los conse.eros clasi/icar8n la in/oracin 3 pro3ectos de acuerdos $ue soetan a la
consideracin del citado r!ano de !o-ierno# as coo los votos razonados $ue reitan al secretario del
Conse.o de Adinistracin)
Corresponder8 al secretario del Conse.o de Adinistracin# previa consulta con $uien 9u-iere 9ec9o
la propuesta# realizar la clasi/icacin de los acuerdos apro-ados por dic9o r!ano de !o-ierno)
A#t/!ulo @12 4os acuerdos 3 los votos razonados 3 particulares de los conse.eros ser8n di/undidos
dentro de los $uince das 98-iles posteriores a su eisin# ediante su insercin en la p8!ina electrnica
de *etrleos 'e(icanos)
@rat8ndose de acuerdos $ue 9u-ieren sido clasi/icados coo reservados o con/idenciales# se
di/undir8 ,nicaente la versin p,-lica)
"n caso de $ue los votos 9u-ieren sido clasi/icados coo reservados o con/idenciales# se di/undir8
,nicaente la versin p,-lica $ue reci-a el secretario del Conse.o de Adinistracin)
"n la isa /ora se di/undir8n los in/ores $ue presente el Coit; de Auditora 3 "valuacin del
DesepeAo al Conse.o de Adinistracin# con la salvedad a $ue se re/iere el p8rra/o anterior)
A#t/!ulo +12 Cual$uier ie-ro del Conse.o de Adinistracin $ue ten!a un con/licto de inter;s
respecto de un asunto# acuerdo o resolucin# de-er8 counicarlo a dic9o r!ano cole!iado 3 a-stenerse
de participar en su discusin 3 votacin) 4os invitados $ue se encuentren en este supuesto se a-stendr8n
de participar en la discusin)
Corresponder8 a las Secretaras de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico# de "ner!a 3 de la Funcin *,-lica#
ediante acuerdo# eitir lineaientos para los e/ectos de lo previsto en los artculos 37# /raccin 22# 3 30#
/raccin 22# de la 4e3)
A#t/!ulo 0*12 *ara e/ectos del artculo 1o)# ,ltio p8rra/o# de la 4e3# se entender8n coo teas
presupuestales los re/erentes a la pro!raacin# presupuestacin 3 e.ecucin del !asto en ateria de
servicios personales# inclu3endo la constitucin de las reservas $ue correspondan)
A#t/!ulo 0012 "l Conse.o de Adinistracin deterinar8 los servicios adinistrativos counes $ue
ser8n prestados por i!ual a todos los Or!anisos Su-sidiarios para evitar duplicidades 3 o-tener
3 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
a3ores e/iciencias) Dic9os servicios ser8n prestados en los t;rinos esta-lecidos en los convenios $ue
para tal e/ecto cele-re *etrleos 'e(icanos con los Or!anisos Su-sidiarios 3# en su caso# con las
epresas /iliales)
Se!!&n II
D(po(!one( apl!able( a lo( !on(e9e#o(
A#t/!ulo 0)12 4as resoluciones del Conse.o de Adinistracin se adoptar8n por los votos de la
a3ora de los conse.eros presentes# de acuerdo al r;!ien de votacin) "n caso de epate# el
presidente del Conse.o de Adinistracin tendr8 voto de calidad)
Si la a3ora no se lo!ra con el voto de por lo enos dos conse.eros pro/esionales# los $ue se
opon!an eitir8n su voto razonado en un plazo no a3or a veinte das 98-iles# el cual de-er8n 9acer
lle!ar al secretario del Conse.o de Adinistracin 3 ;ste# a su vez# a los de8s conse.eros) @ranscurrido
el plazo# el asunto se decidir8 por a3ora siple de votos de los conse.eros presentes en la pr(ia
sesin ordinaria o e(traordinaria del Conse.o de Adinistracin)
CSi dentro del plazo seAalado ca-ia el sentido del voto de al!uno de los conse.eros pro/esionales
$ue se opusieron# no ser8 necesario convocar a sesin del Conse.o de Adinistracin con/ore al
p8rra/o anterior# siepre 3 cuando se cuente con el voto /avora-le de dos conse.eros pro/esionales#
de-iendo el secretario del Conse.o de Adinistracin asentarlo en el acta correspondiente)D
Prrafo declarado invlido por sentencia de la SCJN a Controversia Constitucional DOF 10-03-2011
A#t/!ulo 0<12 4os conse.eros representantes del "stado de-er8n pronunciarse en las sesiones
respectivas so-re los asuntos tratados en las isas) Si su voto es en sentido ne!ativo# en ese acto
de-er8n /undar o otivar su decisin# salvo lo previsto en el p8rra/o si!uiente)
Si el conse.ero representante del "stado considera $ue el asunto tratado aerita estudios o consultas
/uera de la sesin# el voto razonado en el $ue /unde o otive su ne!ativa de-er8 ser enviado al secretario
del Conse.o de Adinistracin dentro de los cinco das 98-iles si!uientes a la sesin) 4a /alta de reisin
del voto dar8 lu!ar a $ue ;ste se entienda en sentido a/irativo)
"n los supuestos anteriores# el secretario del Conse.o de Adinistracin de-er8 asentar en el acta los
t;rinos en $ue se resolvi el asunto# con una constancia del cputo de la votacin 3 el sentido del voto
de cada conse.ero)
A#t/!ulo 0'12 "n los pro3ectos de *resupuesto de "!resos de la Federacin se consi!nar8 la
reuneracin de los conse.eros pro/esionales# $ue ser8 propuesta por un coit; e(terno inte!rado por
un representante desi!nado por las secretaras de "ner!a# de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico# 3 de la
Funcin *,-lica# respectivaente# $uienes considerar8n el ercado la-oral en ';(ico# as coo el de la
industria petrolera a nivel internacional) Dic9a reuneracin no ser8 a3or a la esta-lecida para el
*residente de la +ep,-lica)
Dic9o coit; propondr8 al Conse.o de Adinistracin# los recursos 9uanos 3 ateriales con los $ue
de-er8n contar los conse.eros pro/esionales para el adecuado e.ercicio de sus /unciones# de con/oridad
con el presupuesto apro-ado)
A#t/!ulo 0=12 4os conse.eros $ue inte!ran el Conse.o de Adinistracin podr8n ser reovidos por las
causas seAaladas en el artculo 12 de la 4e3# a solicitud de cuando enos dos de sus ie-ros) Estos
podr8n solicitar el inicio del procediiento correspondiente# con -ase en eleentos su/icientes para
esta-lecer la e(istencia de la causal ante el propio Conse.o de Adinistracin# el cual conocer8 3
dictainar8 so-re dic9as causas con/ore al procediiento seAalado en el artculo si!uiente)
4 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
A#t/!ulo 0>12 *ara los e/ectos del artculo anterior se se!uir8n procediientos individuales con/ore a
lo si!uiente%
2) +eci-ida la solicitud de reocin# el Conse.o de Adinistracin# en su pr(ia sesin#
veri/icar8 $ue a$u;lla se encuentre sustentada en al!unas de las causales $ue esta-lece el
artculo 12 de la 4e3 3 $ue est; acopaAada de eleentos su/icientes para presuir su
e(istencia:
De ser iprocedente la solicitud# ser8 desec9ada noti/icando a los prooventes en un plazo de
cinco das 98-iles# a partir de la /ec9a en $ue el acuerdo 9a3a $uedado /ire) "n dic9o acuerdo
de-er8n seAalarse las razones de su desec9aiento:
22) <eri/icada la pro-a-le e(istencia de la causal en la cual se apo3a la solicitud# se enviar8 dentro
del plazo de cinco das 98-iles# copia de la isa con sus ane(os al conse.ero de cu3a
reocin se trate# a e/ecto de $ue en el t;rino de veinte das 98-iles diri.a al Conse.o de
Adinistracin# por conducto del instructor del procediiento# un in/ore en el $ue e(pon!a lo
$ue a su derec9o conven!a 3 o/rezca las prue-as correspondientes:
222) +eci-ido el in/ore 3 desa9o!adas las prue-as por el instructor del procediiento en los
t;rinos $ue seAale el propio Conse.o de Adinistracin# se citar8 a sesin de ese r!ano de
!o-ierno para conocer del resultado del desa9o!o de las prue-as# as coo para escuc9ar a
los prooventes 3 al conse.ero su.eto al procediiento# $uienes podr8n /orular los ale!atos
$ue estien pertinentes:
2<) De no solicitar in/oracin o prue-as adicionales# los inte!rantes del Conse.o de
Adinistracin# en la sesin en $ue se trate# decidir8n acerca de la procedencia o
iprocedencia de la solicitud de reocin# de-iendo constar su deterinacin en un acuerdo
cu3a apro-acin re$uerir8 el voto de por lo enos oc9o de sus ie-ros# sin contar con la
participacin del conse.ero su.eto al procediiento) Dic9o acuerdo contendr8 los /undaentos 3
otivaciones $ue to en consideracin el Conse.o de Adinistracin:
<) "l instructor del procediiento# dentro del plazo de cinco das 98-iles a partir del acuerdo
re/erido en la /raccin anterior# noti/icar8 el acuerdo al conse.ero de $ue se trate) Si el acuerdo
/uese en el sentido de $ue la solicitud es iprocedente# se arc9ivar8 el asunto coo concluido)
Si se deterina procedente# se actuar8 con/ore a la si!uiente /raccin# 3
<2) "l secretario del Conse.o de Adinistracin inte!rar8 un e(pediente en el $ue se inclu3an la
solicitud de reocin# el dictaen del Conse.o de Adinistracin# los docuentos $ue
sustenten las iputaciones 3 seAalaientos# los eleentos de de/ensa aportados por el
conse.ero de $ue se trate 3# en !eneral# toda la docuentacin 3 prue-as desa9o!adas#
de-iendo reitirlo dentro de un plazo de treinta das 98-iles al *residente de la +ep,-lica o al
Secretario >eneral del Sindicato de @ra-a.adores *etroleros de la +ep,-lica 'e(icana# se!,n
corresponda# para $ue resuelvan en de/initiva)
*ara todos los e/ectos# el secretario del Conse.o de Adinistracin# au(iliado por el prosecretario#
actuar8 coo instructor del procediiento)
A#t/!ulo 0?12 Del inicio del procediiento a $ue 9ace re/erencia el artculo anterior# se dar8 vista al
Coit; de Auditora 3 "valuacin del DesepeAo 3# al /inal del iso# en caso de ser procedente# al
Fr!ano 2nterno de Control de *etrleos 'e(icanos)
A#t/!ulo 0@12 "l Director >eneral podr8 dele!ar en /avor del titular del 8rea .urdica# la /acultad $ue le
copete para reclaar 3 e.ercer las acciones $ue correspondan por los daAos 3 per.uicios coetidos por
5 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
los conse.eros en detriento de *etrleos 'e(icanos# por los actos# 9ec9os u oisiones contrarios a lo
esta-lecido en la 4e3 3 en este re!laento)
"l Director >eneral podr8 ta-i;n otor!ar a dic9o servidor p,-lico poderes !enerales 3 especiales
para reclaar 3 e.ercer dic9as acciones)
A#t/!ulo 0+12 4os servidores p,-licos de los Or!anisos Descentralizados $ue ten!an conociiento
de actos# 9ec9os u oisiones de al!,n conse.ero $ue !eneren daAos o per.uicios a *etrleos 'e(icanos#
de-er8n 9acerlo del conociiento de la direccin !eneral de este ,ltio# alle!ando los eleentos
su/icientes $ue peritan soportar el seAalaiento respectivo)
Se!!&n III
De lo( Comt8(
A#t/!ulo )*12 4os Coit;s sesionar8n v8lidaente con la asistencia de la itad 8s uno de sus
ie-ros) Sus resoluciones se toar8n por a3ora siple de los presentes)
A#t/!ulo )012 Cada coit; ela-orar8 sus re!las de operacin# en las $ue se esta-lecer8n las polticas#
procediientos 3 lineaientos $ue resulten convenientes para la e.or realizacin de sus o-.etivos 3
/unciones# as coo para convocar 3 llevar a ca-o sus sesiones) "n dic9as re!las se prever8n los
ecanisos para ase!urar $ue los ie-ros cuenten oportunaente con la in/oracin 3
docuentacin necesaria para desa9o!ar los teas a tratar en cada sesin)
A#t/!ulo ))12 *ara la e.ecucin de los o-.etivos# etas 3 pro!raas de accin $ue les encoienda la
4e3# los Coit;s solicitar8n al Director >eneral la in/oracin# as coo el apo3o t;cnico 3 operativo $ue
re$uieran para la adecuada realizacin de sus /unciones)
A#t/!ulo )<12 Salvo disposicin e(presa de la 4e3 o del presente re!laento# los Coit;s tendr8n
/acultades de apo3o al Conse.o de Adinistracin# 3 no podr8n intervenir en la operacin de las unidades
adinistrativas de *etrleos 'e(icanos 3 de sus Or!anisos Su-sidiarios)
Se!!&n IV
D(po(!one( apl!able( al D#e!to# Gene#al
A#t/!ulo )'12 "n la conduccin central 3 direccin estrat;!ica de *etrleos 'e(icanos 3 sus
Or!anisos Su-sidiarios# corresponde al Director >eneral la instruentacin# e.ecucin 3 supervisin de
las polticas 3 acuerdos apro-ados por el Conse.o de Adinistracin)
*ara estos e/ectos# el Director >eneral adoptar8 las edidas necesarias para $ue los Or!anisos
Su-sidiarios realicen sus actividades de anera coordinada)
A#t/!ulo )=12 "n las ausencias teporales del Director >eneral o de a$uellos servidores p,-licos de
los tres niveles .er8r$uicos in/eriores a ;ste# el e.ercicio de las /acultades 3 el cupliiento de las
responsa-ilidades respectivas se realizar8n con/ore lo deterine el estatuto or!8nico)
A#t/!ulo )>12 "l Conse.o de Adinistracin podr8 proponer la reocin del Director >eneral# al @itular
del ".ecutivo Federal# cuando%
2) *resente incapacidad ental o /sica $ue ipida el correcto e.ercicio de sus /unciones:
22) De.e de cuplir al!,n re$uisito o le so-reven!a al!,n ipediento de los $ue re/iere el artculo
21# /racciones 2 3 222# de la 4e3 Federal de las "ntidades *araestatales:
6 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
222) 2ncupla# sin acreditar causa .usti/icada# los acuerdos del Conse.o de Adinistracin o act,e
deli-eradaente en e(ceso o de/ecto de los isos o de sus atri-uciones:
2<) &tilice en -ene/icio propio o de terceros# la in/oracin reservada o con/idencial de $ue
dispon!a en razn de su car!o# o divul!ue la encionada in/oracin en contravencin de las
disposiciones aplica-les:
<) Soeta a la consideracin del Conse.o de Adinistracin# a sa-iendas# in/oracin /alsa# 3
<2) 2ncupla de anera reiterada las etas previstas en el *lan de Ne!ocios# cuando le sea
atri-ui-le)
A#t/!ulo )?12 "l procediiento para la reocin del Director >eneral# en t;rinos del artculo 11#
/raccin 2<# inciso eG# de la 4e3# se iniciar8 a solicitud de cuando enos dos conse.eros 3 se su-stanciar8
por el Coit; de Auditora 3 "valuacin del DesepeAo# con/ore a lo si!uiente%
2) +eci-ida la solicitud de reocin# el Conse.o de Adinistracin la turnar8 al Coit; de
Auditora 3 "valuacin del DesepeAo para $ue dentro del t;rino de veinte das 98-iles eita
el dictaen $ue proceda:
22) De ser procedente el inicio del procediiento# con la solicitud 3 el dictaen se dar8 vista al
Director >eneral para $ue# en un plazo no a3or a veinte das 98-iles# ani/ieste lo $ue a su
derec9o conven!a 3# en su caso# aporte las prue-as necesarias) "n la si!uiente sesin# con el
voto de las dos terceras partes de los conse.eros# el Conse.o de Adinistracin resolver8 si con
la in/oracin con $ue cuenta se acredita la e(istencia de al!una de las causales a $ue se
re/iere el artculo anterior# 3
222) 4a resolucin $ue eita el Conse.o de Adinistracin se elevar8 a la consideracin del
*residente de la +ep,-lica# dentro de un plazo de treinta das 98-iles acopaAada del
e(pediente $ue se 9u-iere inte!rado con otivo de dic9a solicitud)
"l instructor del procediiento ser8 $uien desi!ne el Coit; de Auditora 3 "valuacin del
DesepeAo)
Cap/tulo III
De la Planea!&n6 P#e(upue(ta!&n 7 %nan!amento "e Pet#&leo( Me;!ano( 7 (u(
O#gan(mo( Sub("a#o(
Se!!&n I
D(po(!one( !omune(
A#t/!ulo )@12 "l *lan de Ne!ocios de-er8 contener# en con.unto 3 de anera individual# respecto de
*etrleos 'e(icanos 3 sus Or!anisos Su-sidiarios# al enos lo si!uiente%
2) "l dia!nstico de la situacin operativa 3 /inanciera considerando el entorno de los ercados
nacional e internacional:
22) 4os o-.etivos# etas de operacin# resultados e indicadores de desepeAo# coparados con
las e.ores pr8cticas de la industria undial de 9idrocar-uros:
7 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
222) 4a estrate!ia 3 porta/olio de inversiones# $ue incluir8 las principales caractersticas de los
pro3ectos plurianuales# 3
2<) "l escenario indicativo de las etas de -alance /inanciero para los si!uientes cinco aAos 3 el
pro!raa operativo 3 /inanciero anual de tra-a.o para el si!uiente e.ercicio /iscal)
A#t/!ulo )+12 "l Director >eneral de-er8 presentar al Conse.o de Adinistracin su propuesta de *lan
de Ne!ocios a 8s tardar en el es de a3o del aAo inediato anterior al de su e.ecucin) "n tanto se
aprue-a dic9a propuesta# continuar8 o-serv8ndose el $ue se encuentre vi!ente)
A#t/!ulo <*12 "l Director >eneral coordinar8 las acciones correspondientes a la planeacin estrat;!ica
3 la insercin a la isa de los Or!anisos Su-sidiarios)
Asiiso# coordinar8 la ela-oracin 3 actualizacin anual del escenario indicativo de sus etas de
-alance /inanciero para los si!uientes cinco aAos: los antepro3ectos de presupuesto !lo-al de in!resos 3
e!resos: el tec9o !lo-al de endeudaiento# 3 los pro!raas 3 pro3ectos correspondientes al si!uiente
e.ercicio /iscal)
A#t/!ulo <012 "n la /orulacin de los antepro3ectos de presupuestos de in!resos 3 de e!resos 3 del
pro!raa operativo 3 /inanciero anual de tra-a.o de *etrleos 'e(icanos# se considerar8 la propuesta de
los conse.os de adinistracin de los Or!anisos Su-sidiarios)
A#t/!ulo <)12 Con -ase en el escenario indicativo de las etas de -alance /inanciero 3 los tec9os de
endeudaiento $ue aprue-e el Conse.o de Adinistracin dentro del *lan de Ne!ocios# *etrleos
'e(icanos 9ar8 lle!ar a la Secretara de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico su pro3ecto de presupuesto
apro-ado por el propio conse.o# a 8s tardar el $uince de .ulio de cada aAo) Dic9a in/oracin servir8
para $ue la Secretara de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico prepare el pro3ecto de *resupuesto de "!resos 3 la
iniciativa de 4e3 de 2n!resos# en t;rinos de la 4e3 Federal de *resupuesto 3 +esponsa-ilidad
Bacendaria 3 su re!laento)
A#t/!ulo <<12 *etrleos 'e(icanos de-er8 solicitar# en t;rinos de la 4e3 Federal de *resupuesto 3
+esponsa-ilidad Bacendaria# la autorizacin de la Secretara de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico para realizar
adecuaciones presupuestarias o odi/icaciones de los calendarios de presupuesto de *etrleos
'e(icanos 3 sus Or!anisos Su-sidiarios# cuando cual$uiera de ellas ipli$ue el incupliiento de la
eta anual de -alance /inanciero de *etrleos 'e(icanos o un increento en su presupuesto
re!ulariza-le de servicios personales)
Se!!&n II
De lo( p#og#ama( 7 p#o7e!to( "e nve#(&n
A#t/!ulo <'12 4os pro!raas 3 pro3ectos de inversin $ue los Or!anisos Descentralizados
pretendan realizar# de-er8n !uardar con!ruencia con el *lan de Ne!ocios)
A#t/!ulo <=12 "l Conse.o de Adinistracin eitir8# previa opinin de su Coit; de "strate!ia e
2nversiones# las disposiciones a $ue se re/iere el inciso HG de la /raccin 2< del artculo 11 de la 4e3#
con/ore a las cuales se apro-ar8n los pro!raas 3 pro3ectos de inversin) Dic9as disposiciones
esta-lecer8n# entre otros aspectos%
2) "l procediiento# docuentacin 3 calendario para la inte!racin de los pro!raas 3 pro3ectos
de inversin del porta/olio de inversiones:
22) 4os pro3ectos $ue se consideraran de !ran a!nitud 3 alta prioridad:
8 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
222) 4os t;rinos de contratacin 3 las -ases del dictaen del tercero e(perto independiente en
ateria t;cnica# econica 3 a-iental# para e/ectos de lo previsto en el artculo 51# /raccin
<2# ,ltio p8rra/o de la 4e3# 3
2<) 4os casos 3 ontos en $ue los pro!raas 3 pro3ectos de inversin de los Or!anisos
Su-sidiarios re$uerir8n de la apro-acin de sus r!anos de !o-ierno 3 a$u;llos en $ue#
ade8s# de-an ser apro-ados por el Conse.o de Adinistracin)
4os principales pro3ectos de e(ploracin 3 e(plotacin de 9idrocar-uros $ue se presenten a la
consideracin de los Coit;s de "strate!ia e 2nversiones de-er8n contar con la apro-acin de la
Secretara en los t;rinos de los ordenaientos aplica-les)
A#t/!ulo <>12 4a .erar$uizacin de los pro!raas 3 pro3ectos de inversin del porta/olio de inversiones
de los Or!anisos Descentralizados se realizar8 con/ore a los criterios $ue esta-lezca el Conse.o de
Adinistracin# toando en cuenta los o-.etivos# etas 3 re$ueriientos de inversin de dic9os
or!anisos)
Con -ase en lo anterior# cada or!aniso su-sidiario ser8 responsa-le de inte!rar su propuesta de
porta/olio 3 cartera a su car!o# asi!nando el presupuesto $ue le /ue apro-ado entre los pro!raas 3
pro3ectos de inversin)
Se!!&n III
De la p#og#ama!&n 7 $nan!amento "e A"5u(!one(6 A##en"amento(6 Ob#a( 7
Se#v!o( "e la( A!tv"a"e( Su(tantva( "e Ca#3!te# P#o"u!tvo
A#t/!ulo <?12 4a planeacin 3 pro!raacin de las Ad$uisiciones# Arrendaientos# O-ras 3 Servicios
de las Actividades Sustantivas de Car8cter *roductivo $ue va3an a realizar *etrleos 'e(icanos 3 sus
Or!anisos Su-sidiarios se de-er8 a.ustar a los o-.etivos# prioridades 3 etas esta-lecidos en el *lan
Nacional de Desarrollo: en el *ro!raa Sectorial de "ner!a: en el *ro!raa Nacional para el
Aprovec9aiento Sustenta-le de la "ner!a: 3 en el *lan de Ne!ocios)
Asiiso# se de-er8n a.ustar a las Disposiciones Adinistrativas de Contratacin $ue eita el
Conse.o de Adinistracin)
A#t/!ulo <@12 *etrleos 'e(icanos 3 sus Or!anisos Su-sidiarios /orular8n sus pro!raas anuales
de contrataciones# isos $ue contendr8n un captulo de copras a las pe$ueAas 3 edianas epresas
3 otro relacionado con las polticas de incorporacin de contenido nacional) Antes de su e.ecucin# los
pro!raas anuales de contrataciones de-er8n ser enviados a los Coit;s de Ad$uisiciones 3 O-ras
correspondientes)
A#t/!ulo <+12 "l Director >eneral presentar8 para la autorizacin del Conse.o de Adinistracin# en la
sesin inediata posterior a la apro-acin del *resupuesto de "!resos de la Federacin del e.ercicio
/iscal $ue corresponda# los t;rinos 3 condiciones para la contratacin de o-li!aciones constitutivas de
deuda p,-lica $ue *etrleos 'e(icanos pretenda contraer en ese e.ercicio)
Dic9os t;rinos 3 condiciones de-er8n conteplar# entre otros# el onto 8(io de deuda p,-lica
$ue se estia contratar durante el aAo 3 los posi-les instruentos de /inanciaiento $ue se utilizar8n)
"l Director >eneral in/orar8 al Conse.o de Adinistracin acerca del avance en la contratacin de
o-li!aciones constitutivas de deuda p,-lica# as coo de sus t;rinos 3 condiciones)
9 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
Se!!&n IV
De lo( p#e!o( ent#e o#gan(mo(
A#t/!ulo '*12 4as /rulas de precios de los -ienes 3 servicios $ue se coercializan entre los
Or!anisos Descentralizados# de-er8n corresponder a precios de ercado) Dic9as /rulas se /i.ar8n
con/ore a criterios de e/iciencia econica) Al e/ecto%
2) *ara los -ienes suscepti-les de coercializarse internacionalente# las /rulas de precios
de-er8n considerar los precios prevalecientes en el ercado internacional de estos productos#
a.ustados por calidad) *ara a$uellos -ienes $ue no sean suscepti-les de coercializarse en el
ercado internacional# las /rulas de precios considerar8n el costo de produccin $ue se
derive de una valuacin de los insuos a su costo de oportunidad:
22) "l estudio de las /rulas de precios $ue de-er8 presentarse a 8s tardar el 16 de .ulio de
cada aAo de-er8 incluir%
aG "l no-re t;cnico 3 coercial del producto# as coo el ecaniso de precios vi!ente:
-G &na descripcin del proceso productivo 3 los usos $ue se le dar8 al producto por el
Or!aniso Su-sidiario $ue lo ad$uiera:
cG Ci/ras disponi-les de al enos un aAo de la -alanza coercial de iportacin 3
e(portacin del producto analizado# para deterinar la lo!stica $ue# en su caso# de-a
aplicarse:
dG +azones por virtud de las cuales# en su caso# sea necesario odi/icar el ecaniso
vi!ente# inclu3endo una estiacin de los ipactos econicos de la propuesta en los
in!resos de los Or!anisos Su-sidiarios 3# en su caso# de la Federacin:
eG Descripcin de los a.ustes de calidad:
/G Justi/icacin del ercado de re/erencia# 3
!G Cual$uier otro eleento $ue contri-u3a a .usti/icar la propuesta)
222) Cuando *etrleos 'e(icanos re$uiera odi/icar la /rula de precios de un -ien o servicio $ue
se produzca 3 coercialice entre sus Or!anisos Su-sidiarios# en /ec9a di/erente a la del
estudio a $ue se re/iere el artculo 73 de la 4e3# podr8 presentar para su autorizacin ante la
Secretara de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico# una propuesta de odi/icacin $ue considere los
eleentos seAalados en la /raccin anterior) "stos ca-ios aplicar8n a partir de la /ec9a $ue
deterine la citada Dependencia)
*etrleos 'e(icanos esta-lecer8 los ecanisos pertinentes para la presentacin de propuestas de
odi/icaciones a las /rulas de precios)
Cap/tulo IV
De lo( P#o!e"mento( pa#a la Cont#ata!&n "e A"5u(!one(6 A##en"amento(6 Ob#a( 7
Se#v!o( "e la( A!tv"a"e( Su(tantva( "e Ca#3!te# P#o"u!tvo
Se!!&n I
D(po(!one( gene#ale(
10 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
A#t/!ulo '012 4as ad$uisiciones# arrendaientos# o-ras 3 servicios de los Or!anisos
Descentralizados# de-er8n cuplir con los principios 3 re$uisitos esta-lecidos en la Constitucin *oltica
de los "stados &nidos 'e(icanos 3 en las de8s disposiciones aplica-les)
"n el desarrollo de los procediientos para la ad.udicacin de contratos se priorizar8 la o-tencin del
8(io valor econico para el or!aniso contratante# considerando las caractersticas de los -ienes#
o-ras o servicios de $ue se traten: la e(istencia de otros alternativos: las condiciones del ercado# las
particularidades de cada pro3ecto del $ue /ore parte# as coo los t;rinos del contrato $ue se
pretende cele-rar)
A#t/!ulo ')12 Con el /in de /oentar la e/iciencia 3 llevar un control adecuado de los procediientos de
contratacin de Ad$uisiciones# Arrendaientos# O-ras 3 Servicios de las Actividades Sustantivas de
Car8cter *roductivo $ue lleven a ca-o los Or!anisos Descentralizados# se constituir8 un re!istro de
*roveedores 3 Contratistas en los t;rinos $ue esta-lezcan las Disposiciones Adinistrativas de
Contratacin) 4a in/oracin contenida en dic9o re!istro podr8 utilizarse coo un eleento para la
precali/icacin o cali/icacin de *roveedores 3 Contratistas)
A#t/!ulo '<12 4os Or!anisos Descentralizados# previo a su e.ecucin# pondr8n a disposicin del
p,-lico en !eneral sus pro!raas anuales de contrataciones de Ad$uisiciones# Arrendaientos# O-ras 3
Servicios de las Actividades Sustantivas de Car8cter *roductivo# a trav;s de sus p8!inas electrnicas) De
i!ual /ora ser8 di/undida la actualizacin de dic9os pro!raas)
"stos pro!raas tendr8n un car8cter in/orativo# no iplicar8n coproiso al!uno de contratacin 3
podr8n ser odi/icados# adicionados# suspendidos o cancelados# sin responsa-ilidad al!una para los
Or!anisos Descentralizados)
A#t/!ulo ''12 4os Or!anisos Descentralizados contratantes e.ercer8n el control 3 dar8n se!uiiento
a la e.ecucin de los contratos $ue cele-ren para ase!urar el cupliiento de los /ines de los *ro3ectos
Sustantivos)
Se!!&n II
Del p#o!e"mento "e !ont#ata!&n
Apa#ta"o 0A1 Regla( gene#ale(
A#t/!ulo '=12 4as contrataciones $ue se realicen en t;rinos del artculo 61 de la 4e3 coprenden las
Ad$uisiciones# Arrendaientos# O-ras 3 Servicios de las Actividades Sustantivas de Car8cter *roductivo
necesarios para la e.ecucin de los *ro3ectos Sustantivos)
A#t/!ulo '>12 "l Conse.o de Adinistracin eitir8# previa opinin de su Coit; de "strate!ia e
2nversiones# los lineaientos a $ue se re/iere el inciso HG de la /raccin 2< del artculo 11 de la 4e3#
isos $ue esta-lecer8n los casos 3 ontos en los $ue los contratos de los Or!anisos Su-sidiarios
re$uerir8n slo de la apro-acin de sus r!anos de !o-ierno 3 a$u;llos en $ue# ade8s# de-er8n ser
apro-ados por el Conse.o de Adinistracin)
4os ontos aplica-les para los pro3ectos de contratos de los Or!anisos Su-sidiarios ser8n
in/eriores a los esta-lecidos para el Conse.o de Adinistracin)
A#t/!ulo '?12 4os servidores p,-licos de los Or!anisos Descentralizados contar8n con las
atri-uciones para eitir 3 suscri-ir convocatorias# /allos# dict8enes# contratos 3 convenios# as coo
sustanciar 3 resolver los procediientos de suspensin# terinacin anticipada 3 rescisin adinistrativa
de los contratos# con/ore a lo $ue dispon!an los estatutos or!8nicos correspondientes)
11 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
Apa#ta"o )o1 D(po(!one( A"mn(t#atva( "e Cont#ata!&n pa#a la( A!tv"a"e(
Su(tantva( "e Ca#3!te# P#o"u!tvo
A#t/!ulo '@12 4as Disposiciones Adinistrativas de Contratacin esta-lecer8n las re!las internas para
los Or!anisos Descentralizados# isas $ue incluir8n ade8s de lo dispuesto en la 4e3# lo si!uiente%
2) "n ateria de procediientos de contratacin%
aG +ealizacin de actos de proocin con el ercado:
-G 'ecanisos de precali/icacin:
cG ';todos para la evaluacin de propuestas:
dG 'ecanisos de o/ertas su-secuentes de descuento:
eG Condiciones para la su-stitucin de licitantes con anterioridad a la /ira del contrato
respectivo en los casos de propuestas con.untas# 3
/G +e!las !enerales a las $ue se su.etar8n las etapas de ne!ociacin de precios a las $ue se
re/iere el artculo 66# /raccin 2<# de la 4e3)
22) "n ateria de contratos# las -ases relativas a%
aG +euneraciones 3 copensaciones adicionales# as coo sus ecanisos de a.uste:
-G 'odi/icaciones a los contratos:
cG *enas convencionales:
dG >arantas:
eG 4ites de responsa-ilidad:
/G Su-contrataciones:
!G 'ecanisos de prevencin 3 resolucin de controversias:
9G Cesin# 3
iG Fini$uitos)
222) +e!las $ue /aciliten la ipleentacin de procediientos de contratacin copetitivos en
t;rinos de costos# tr8ites 3 plazos# copara-les a las e.ores pr8cticas a nivel internacional:
2<) Iases para la contratacin con otras dependencias# entidades paraestatales e instituciones
p,-licas# 3
<) Casos en los $ue participar8n los testi!os sociales para /ortalecer la transparencia#
iparcialidad 3 9onradez en los procediientos de contratacin)
12 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
A#t/!ulo '+12 4as Disposiciones Adinistrativas de Contratacin de-er8n evitar la re!ulacin de
aspectos particulares $ue liiten la capacidad de a las circunstancias de cada uno de los *ro3ectos
Sustantivos)
Apa#ta"o <o1 Tpo( "e p#o!e"mento( pa#a la !ont#ata!&n
A#t/!ulo =*12 4os contratos $ue los Or!anisos Descentralizados re$uieran cele-rar para llevar a
ca-o las Ad$uisiciones# Arrendaientos# O-ras 3 Servicios de las Actividades Sustantivas de Car8cter
*roductivo# ser8n ad.udicados con/ore a cual$uiera de los procediientos si!uientes%
2) 4icitacin p,-lica# el cual inicia con la pu-licacin de la convocatoria 3 conclu3e con la eisin
del /allo o# en su caso# la cancelacin del procediiento respectivo:
22) 2nvitacin restrin!ida a por lo enos tres personas# el cual inicia con la entre!a de la priera
invitacin 3 conclu3e con la eisin del /allo o# en su caso# con la cancelacin del
procediiento respectivo# 3
222) Ad.udicacin directa# el cual inicia con la solicitud de cotizacin 3 conclu3e con la aceptacin de
la propuesta)
A#t/!ulo =012 "n los casos esta-lecidos en el artculo 67 de la 4e3# los Or!anisos Descentralizados
podr8n ad.udicar contratos sin licitacin p,-lica# ediante la invitacin restrin!ida a por lo enos tres
personas o ediante la ad.udicacin directa# se!,n corresponda# previo dictaen del Coit; de
Ad$uisiciones 3 O-ras) "n la .usti/icacin a $ue 9ace re/erencia la /raccin 222 del artculo 63 de la 4e3# se
considerar8n las condiciones 3 circunstancias pertinentes indicadas en el prier p8rra/o del artculo 67 de
la isa 3 -astar8 con $ue se acredite cual$uiera de los criterios indicados en dic9a disposicin)
4a .usti/icacin a $ue 9ace re/erencia el p8rra/o anterior# de-er8 constar por escrito 3 ser suscrita por
el 8rea re$uirente)
De con/oridad con lo dispuesto en el ,ltio p8rra/o del artculo 67 de la 4e3# las contrataciones $ue
se encuentren en los supuestos de e(cepcin a la licitacin p,-lica contenidos en la 4e3 de
Ad$uisiciones# Arrendaientos 3 Servicios del Sector *,-lico 3 en la 4e3 de O-ras *,-licas 3 Servicios
+elacionados con las 'isas# podr8n ser ad.udicados ediante invitacin restrin!ida a por lo enos tres
personas o ad.udicacin directa) Asiiso# se o-servar8 lo previsto en dic9os ordenaientos en relacin
con el re$uisito de dictaen previo# lo $ue se sustanciar8 con/ore al prier p8rra/o de este artculo)
"l Coit; de Ad$uisiciones 3 O-ras# noti/icar8 al Coit; de Auditora 3 "valuacin de DesepeAo
cual$uier dictaen en el $ue se resuelva ad.udicar un contrato ediante invitacin restrin!ida o
ad.udicacin directa# en los t;rinos esta-lecidos en las Disposiciones Adinistrativas de Contratacin)
A#t/!ulo =)12 4a seleccin del procediiento de invitacin restrin!ida o de ad.udicacin directa $ue
realicen *etrleos 'e(icanos o sus Or!anisos Su-sidiarios# de-er8 .usti/icarse# entre otros aspectos 3
se!,n las circunstancias $ue concurran en cada caso# en los otivos por los cuales la licitacin p,-lica
no resulta conveniente para !arantizar las e.ores condiciones disponi-les de acuerdo con los criterios
de precio# calidad# /inanciaiento# oportunidad 3 de8s circunstancias pertinentes)
4a otivacin del o los criterios antes indicados# invaria-leente de-er8 constar por escrito 3 ser
/irado por un servidor p,-lico $ue ten!a cuando enos nivel de !erente del 8rea responsa-le de la
e.ecucin del convenio# contrato o pedido de $ue se trate)
A#t/!ulo =<12 De con/oridad con lo esta-lecido por el artculo 66# /raccin 2# de la 4e3# los
Or!anisos Descentralizados podr8n llevar a ca-o las licitaciones p,-licas $ue ser8n%
13 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
2) Nacionales# cuando ,nicaente participen licitantes e(icanos:
22) 2nternacionales -a.o la aplicacin de un tratado internacional# en las $ue ,nicaente participen
licitantes e(icanos 3 e(tran.eros de pases con los $ue ';(ico ten!a cele-rado un tratado de
li-re coercio# con disposiciones en ateria de copras del sector p,-lico# 3
222) 2nternacionales a-iertas# en las $ue podr8n participar licitantes e(icanos 3 e(tran.eros cuando
se u-i$ue en al!uno de los si!uientes supuestos%
aG *revia investi!acin de ercado $ue realice la convocante# no e(ista o/erta su/iciente o
condiciones de copetencia en el ercado nacional respecto a los -ienes# o-ras o
servicios re$ueridos:
-G Sea conveniente en t;rinos de precio o calidad:
cG Ba-i;ndose realizado una de car8cter nacional o internacional -a.o la co-ertura de
tratados# no se 9a3a presentado al!una propuesta solvente# o
dG As se esta-lezca para las contrataciones /inanciadas con cr;ditos e(ternos otor!ados al
>o-ierno Federal o con su aval)
*odr8 ne!arse la participacin a e(tran.eros en licitaciones internacionales a-iertas# cuando el pas
del cual sean nacionales no conceda un trato recproco a los licitantes# contratistas# -ienes o servicios
e(icanos)
No aplicar8 prelacin al!una para la seleccin del tipo de procediiento)
A#t/!ulo ='12 Cuando no se ten!a cele-rado acuerdo# tratado o convenio# los o/erentes de -ienes 3
servicios de ori!en e(tran.ero podr8n participar en los procesos de contratacin -a.o los isos
re$uisitos e(i!idos a los nacionales# siepre 3 cuando# en sus respectivos pases# los o/erentes de
-ienes 3 servicios de ori!en e(icano !ocen de i!uales oportunidades)
Apa#ta"o 'o1 Convo!ato#a(
A#t/!ulo ==12 *ara cada contrato o con.unto de contratos a licitar# *etrleos 'e(icanos o el Or!aniso
Su-sidiario $ue corresponda pu-licar8 en el Diario O/icial de la Federacin la convocatoria a la licitacin
p,-lica respectiva) 4a convocatoria incluir8 in/oracin acerca de la naturaleza de las Ad$uisiciones#
Arrendaientos# O-ras 3 Servicios de las Actividades Sustantivas de Car8cter *roductivo a contratar# as
coo los alcances del contrato o con.unto de contratos# a /in de $ue los potenciales proveedores 3
contratistas puedan contar con los eleentos in/orativos -8sicos para la decisin so-re su participacin)
4a convocatoria indicar8 el lu!ar# costo 3 /ora de pa!o para la o-tencin de las -ases de licitacin)
"n toda convocatoria# los licitantes podr8n participar de anera individual o ediante una propuesta
con.unta# en cu3o caso# para la evaluacin t;cnica 3 econica# se toar8n en cuenta las capacidades 3
e(periencia del consorcio de epresas en su con.unto)
Apa#ta"o =o1 Ba(e( "e l!ta!&n 7 t8#mno( "e #e$e#en!a
A#t/!ulo =>12 "n las -ases de licitacin p,-lica# de invitacin restrin!ida# as coo en los t;rinos de
re/erencia trat8ndose de ad.udicacin directa $ue se inte!rar8n con/ore a los re$uisitos esta-lecidos en
la 4e3 3 en las Disposiciones Adinistrativas de Contratacin# se considerar8 lo si!uiente%
14 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
2) +e!las 3 criterios para $ue se ela-oren propuestas $ue ase!uren las e.ores condiciones al
Or!aniso Descentralizado licitante# as coo para realizar una seleccin o-.etiva de entre las
isas:
22) "vitar el esta-leciiento de condiciones 3 re$uisitos de iposi-le cupliiento $ue liiten la
li-re participacin o $ue orienten la licitacin a /avor de al!,n participante# 3
222) *rocediientos $ue /aciliten la pronta solucin de las di/erencias 3 controversias $ue pudieran
presentarse con otivo de la e.ecucin del contrato# los cuales se incluir8n ta-i;n en el
contrato respectivo)
4as -ases de licitacin slo podr8n e(i!ir re$uisitos $ue sean necesarios para peritir la adecuada
coparacin 3 evaluacin de las propuestas)
A#t/!ulo =?12 Ade8s de los aspectos incluidos en la /raccin 222# del artculo 66 de la 4e3# las -ases
de licitacin incluir8n%
2) +e$uisitos de participacin 3# en su caso# de precali/icacin# los cuales tendr8n por o-.eto
ase!urar la e(periencia 3 la capacidad le!al# t;cnica# /inanciera 3 coercial del licitante para el
cupliiento de las o-li!aciones contractuales previstas# as coo la docuentacin re$uerida
para acreditarlas:
22) Condiciones contractuales# pudiendo incluir 9o.as de t;rinos 3 condiciones o el odelo de
contrato a ser cele-rado con el !anador de la licitacin# caractersticas de las !arantas
e(i!idas# plazos para su /oralizacin 3 de8s re$uisitos pertinentes:
222) Calendario del proceso de licitacin# el cual podr8 conteplar las /ases en las $ue se re$uiera
inte!rar las etapas# en el entendido de $ue los plazos 3 /ec9as del iso de-en peritir a los
licitantes la de-ida preparacin de sus o/ertas:
2<) "n su caso# los ecanisos de evaluacin de los licitantes en la etapa de precali/icacin# as
coo la indicacin del ;todo para la evaluacin de o/ertas# $ue podr8n aditir procesos de
ne!ociacin de precios# evaluacin por puntos 3 porcenta.es# o/ertas su-secuentes de
descuentos o cual$uier otro edio $ue proueva la copetencia entre los licitantes 3 redunde
en e.ores condiciones de contratacin para el or!aniso contratante:
<) Casos en los $ue el procediiento se declarar8 desierto:
<2) *rocediientos para la odi/icacin de -ases 3 para reci-ir coentarios 3 su!erencias de
potenciales contratistas e interesados# 3
<22) 4os de8s re$uisitos $ue se consideren necesarios para el desarrollo del pro3ecto)
A#t/!ulo =@12 @anto en procesos de licitacin p,-lica coo en los de invitacin restrin!ida se
proover8 $ue los licitantes puedan participar en todas las etapas del proceso por va electrnica)
"n los procesos de licitacin p,-lica las convocatorias# docuentacin in/orativa 3 preliinar para
proover la participacin en las licitaciones# as coo -ases de licitacin# sus odi/icaciones# los
docuentos derivados de los actos p,-licos de .untas de aclaraciones# presentacin 3 apertura de
proposiciones# /allo 3 ad.udicacin de-er8n pu-licarse electrnicaente)
15 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
*ara e/ectos del artculo 65 de la 4e3# una o/erta enviada en /ora electrnica prote!ida ediante
clave de acceso para $ue la isa no sea a-ierta antes de la etapa correspondiente# ser8 considerada
coo presentada en so-re cerrado)
A#t/!ulo =+12 "n los procediientos de invitacin restrin!ida# las invitaciones ser8n enviadas a los
*roveedores o Contratistas invitados ediante correo certi/icado con acuse de reci-o o ensa.era
especializada o por edios electrnicos 3 /i.ar8n un plazo razona-le para $ue el proveedor o contratista
en cuestin ani/ieste si desea o no participar en dic9o procediiento)
A#t/!ulo >*12 @rat8ndose de los supuestos a $ue se re/ieren los artculos 67# apartado AG# /raccin 2#
de la 4e3: 51# /racciones 22 3 <# de la 4e3 de Ad$uisiciones# Arrendaientos 3 Servicios del Sector
*,-lico# 3 52# /racciones 22 3 <# de la 4e3 de O-ras *,-licas 3 Servicios +elacionados con las 'isas# de
anera previa a la /oralizacin del contrato# se podr8 ordenar el inicio de las o-ras# servicios o el
suinistro de -ienes para atender dic9as contin!encias) Dic9a /oralizacin $uedar8 -a.o la
responsa-ilidad del servidor p,-lico titular del 8rea re$uirente)
Apa#ta"o >o1 De lo( !ont#ato(6 #emune#a!one( 7 !ompen(a!one( a"!onale(
A#t/!ulo >012 4os convenios# contratos 3 de8s actos .urdicos $ue *etrleos 'e(icanos 3 los
Or!anisos Su-sidiarios cele-ren o suscri-an# para o coo consecuencia del cupliiento de su
respectivo o-.eto# se re!ular8n# ade8s de lo esta-lecido en los ordenaientos 3 disposiciones de
car8cter adinistrativo aplica-les# por la le!islacin co,n $ue por ateria corresponda# se!,n su
naturaleza)
A#t/!ulo >)12 *etrleos 'e(icanos 3 sus Or!anisos Su-sidiarios pactar8n en los contratos 3
convenios $ue cele-ren# las reuneraciones con estricta su.ecin a los artculos =o) de la 4e3
+e!laentaria 3 =0 3 =1 de la 4e3# 3 podr8n -asarse en /rulas o es$ueas $ue peritan o-tener un
precio cierto 3 en dinero de con/oridad con la le!islacin civil)
Dic9as reuneraciones de-er8n /i.arse en t;rinos claros a la /ira del contrato 3 podr8n
esta-lecerse en /uncin del !rado de cupliiento de las etas o en /uncin de indicadores e(plcitos 3
cuanti/ica-les# e(presados en unidades de edida de uso co,n en la industria de 9idrocar-uros# los
cuales podr8n re/erirse a productividad# capacidad# reserva incorporada# recuperacin de reservas#
tiepos de e.ecucin# costos en los $ue se incurra o a9orro en ;stos# o-tencin de econoas 3 otros
$ue redunden en una a3or utilidad para *etrleos 'e(icanos o sus Or!anisos Su-sidiarios o $ue
contri-u3an a e.orar los resultados del pro3ecto)
4as reuneraciones podr8n condicionarse a la !eneracin de /lu.o de e/ectivo del pro3ecto)
4as copensaciones 3 penalizaciones $ue se pacten en t;rinos de las /racciones < 3 <2 del artculo
=1 de la 4e3 siepre /orar8n parte de la reuneracin)
Asiiso# con ape!o a las Disposiciones Adinistrativas de Contratacin $ue eita el Conse.o de
Adinistracin en t;rinos de los artculos 61 3 63 de la 4e3# en los contratos 3 convenios se
esta-lecer8n los procediientos para e/ectuar las revisiones 3 a.ustes a las reuneraciones $ue sean
necesarias)
A#t/!ulo ><12 4os Or!anisos Descentralizados contratantes -uscar8n las e.ores pr8cticas para la
adinistracin e/iciente de los contratos# previendo los ecanisos contractuales para solucionar los
pro-leas $ue se presenten durante la e.ecucin# as coo# en su caso# las di/erencias 3 discrepancias
sur!idas entre las partes)
16 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
Si las di/erencias son de car8cter e(clusivaente t;cnico# ;stas se podr8n soeter al criterio de
peritos o e(pertos desi!nados directaente por las partes# en los t;rinos 3 condiciones acordados en el
contrato)
Apa#ta"o ?o1 Su(pen(&n6 te#mna!&n6 #e(!(&n 7 $n5uto "e lo( !ont#ato( "e
a"5u(!one(6 a##en"amento(6 ob#a( 7 (e#v!o(
A#t/!ulo >'12 4as Disposiciones Adinistrativas de Contratacin esta-lecer8n las causas#
procediientos 3 e/ectos de la rescisin adinistrativa# terinacin anticipada 3 suspensin parcial o
total de los contratos para llevar a ca-o las Ad$uisiciones# Arrendaientos# O-ras 3 Servicios de las
Actividades Sustantivas de Car8cter *roductivo) "l procediiento de rescisin instaurado por las
entidades ser8 de naturaleza adinistrativa 3 no re$uerir8 de declaracin .udicial o ar-itral)
"n las rescisiones adinistrativas o terinaciones anticipadas# se proceder8 a realizar un /ini$uito en
los t;rinos de este re!laento 3 de las Disposiciones Adinistrativas de Contratacin)
A#t/!ulo >=12 Cuando se rescinda adinistrativaente un contrato de o-ra# los Or!anisos
Descentralizados contratantes de-er8n toar posesin de la isa 3 continuar inediataente su
e.ecucin# de anera directa o a trav;s de otro contratista)
"n su caso# se proceder8 a la evaluacin 3 pa!o de los !astos $ue se deriven coo consecuencia de
dic9o supuesto 3 $ue le corresponda al contratista# siepre $ue est; de-idaente copro-ado 3
relacionado con el cupliiento# a,n parcial# del contrato)
Cuando e.or conven!a a los intereses de un Or!aniso Descentralizado# ;stos podr8n a-stenerse
de declarar la rescisin adinistrativa# para cu3os e/ectos adoptar8n las edidas de control e
intervencin necesarias $ue !aranticen la e.ecucin del o-.eto contratado)
A#t/!ulo >>12 Al t;rino de los contratos se ela-orar8 el /ini$uito# en el $ue se asentar8 el
cupliiento de las o-li!aciones recprocas entre las partes)
"n caso de con/licto entre las partes# los Or!anisos Descentralizados podr8n acordar en el acta de
/ini$uito los a.ustes# revisiones 3 reconociientos a $ue 9a3a lu!ar: 9ar8n constar los saldos a /avor 3 en
contra# as coo los acuerdos# conciliaciones o transacciones $ue se 9a3an pactado para /inalizar las
controversias pendientes)
Si procede# en el /ini$uito se solicitar8 al proveedor o contratista la presentacin de la e(tensin o
apliacin de los instruentos de !aranta# se!uros 3# en !eneral# los necesarios para avalar las
o-li!aciones $ue de-a cuplir con posterioridad a la e(tincin del contrato)
"n los /ini$uitos coparecer8n las partes contratantes# salvo $ue la contratista 9a3a otor!ado su
anuencia para $ue el Or!aniso Descentralizado proceda a ello) De no coparecer el contratista o
proveedor# la entidad contratante actuar8 en t;rinos de lo previsto en las Disposiciones Adinistrativas
de Contratacin) Asiiso# en este ,nico caso# coparecer8 el r!ano interno de control
correspondiente cuando se ela-oren los citados /ini$uitos)
A#t/!ulo >?12 "n t;rinos de lo esta-lecido en el artculo 36# se!undo p8rra/o de la 4e3# la Secretara
de la Funcin *,-lica 3 los r!anos internos de control en *etrleos 'e(icanos 3 sus Or!anisos
Su-sidiarios# ser8n copetentes para conocer de las incon/oridades# as coo del procediiento de
conciliacin# de las Ad$uisiciones# Arrendaientos# O-ras 3 Servicios de las Actividades Sustantivas de
Car8cter *roductivo previstas en el artculo 61 de la 4e3# los cuales se su-stanciar8n con/ore a lo
dispuesto en el artculo 37 3 el @tulo Se(to de la 4e3 de Ad$uisiciones# Arrendaientos 3 Servicios del
17 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
Sector *,-lico# 3 en el artculo 31 3 el @tulo S;ptio de la 4e3 de O-ras *,-licas 3 Servicios
+elacionados con las 'isas)
4a Secretara de la Funcin *,-lica 3 los r!anos internos de control en *etrleos 'e(icanos 3 en sus
Or!anisos Su-sidiarios resolver8n los procediientos a $ue se re/iere este artculo# toando en
consideracin los principios 3 las disposiciones aplica-les para las Actividades Sustantivas de Car8cter
*roductivo esta-lecidos en la 4e3# este re!laento 3 las Disposiciones Adinistrativas de Contratacin)
"n ateria de in/racciones 3 sanciones# la Secretara de la Funcin *,-lica 3 los r!anos internos de
control en *etrleos 'e(icanos 3 en sus Or!anisos Su-sidiarios# estar8n a lo $ue se esta-lece en el
artculo 61 de la 4e3)
Cap/tulo V
De la A"mn(t#a!&n "el Pat#mono "e Pet#&leo( Me;!ano( 7 "e (u( O#gan(mo(
Sub("a#o(
A#t/!ulo >@12 "l ane.o 3 la adinistracin de los -ienes ue-les e inue-les a/ectos al desarrollo de
las actividades de los Or!anisos Descentralizados# se realizar8 de con/oridad con lo esta-lecido en la
4e3 >eneral de Iienes Nacionales# as coo en las -ases 3 lineaientos $ue# a propuesta del Director
>eneral# esta-lezca el Conse.o de Adinistracin) Corresponder8 a dic9as entidades la adopcin de las
decisiones 3 la realizacin de los actos $ue ten!an por o-.eto a/ectar el patrionio de cada una de ellas)
A#t/!ulo >+12 4os actos .urdicos so-re -ienes inue-les $ue !eneren derec9os reales o personales
para *etrleos 'e(icanos o sus Or!anisos Su-sidiarios ser8n inscritos en los +e!istros *,-licos de la
*ropiedad Federal 3 4ocal# as coo en el +e!istro A!rario Nacional# se!,n corresponda)
Cap/tulo VI
De la Con(ttu!&n 7 Pa#t!pa!&n "e Pet#&leo( Me;!ano( en (o!e"a"e( me#!antle(
A#t/!ulo ?*12 *ara e/ectos de la participacin de *etrleos 'e(icanos o de sus Or!anisos
Su-sidiarios en sociedades ercantiles# ;stas se clasi/icar8n en%
2) Filiales constituidas o $ue se constitu3an con/ore a la le!islacin nacional# consideradas
entidades paraestatales:
22) Filiales constituidas o $ue se constitu3an de acuerdo con el derec9o e(tran.ero:
222) Sociedades en las $ue se ten!a in/luencia si!ni/icativa# 3
2<) Sociedades en las $ue se anten!a al!una inversin distinta de las anteriores)
A#t/!ulo ?012 *ara e/ectos del artculo anterior# as coo de los artculos 11# /raccin 2<# inciso aG# 3 20
de la 4e3# se entiende $ue *etrleos 'e(icanos o sus Or!anisos Su-sidiarios# con.unta o
separadaente%
2) *oseen el control de una epresa cuando se u-i$uen en al!uno de los si!uientes supuestos%
aG 'anten!an directa o indirectaente 8s del 60J del capital o partes sociales:
-G Cuando en la constitucin de su capital se 9a!an /i!urar ttulos representativos de capital
social de serie especial $ue slo puedan ser suscritos por dic9os Or!anisos
Descentralizados:
18 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
cG Cuenten con la /acultad de no-rar a la a3ora de los ie-ros del r!ano de !o-ierno#
a su presidente# o -ien# a su Director >eneral# o
dG "st;n /acultados para vetar los acuerdos del r!ano de !o-ierno)
22) >ozan de in/luencia si!ni/icativa so-re una epresa cuando *etrleos 'e(icanos o sus
Or!anisos Su-sidiarios%
aG Detenten la titularidad de un 20J al 60J de las acciones o partes sociales:
-G Cuando teniendo 8s del 10J de las acciones o partes sociales con derec9o a voto
ten!an derec9os pre/erentes para desi!nar conse.eros sin $ue ;stos sean a3ora# o
cG Cuando no teniendo conse.eros participen activaente en el proceso corporativo de
de/inicin de las polticas operativas 3 /inancieras de la citada sociedad)
A#t/!ulo ?)12 *ara e/ectos de transparencia 3 rendicin de cuentas de las inversiones de *etrleos
'e(icanos o de sus Or!anisos Su-sidiarios en las epresas a $ue se re/iere el artculo 70# /racciones
22# 222 3 2< de este re!laento# el Conse.o de Adinistracin# a propuesta del Director >eneral# eitir8
polticas 3 lineaientos $ue re!ulen la actuacin de los servidores p,-licos o andatarios $ue e.erzan los
derec9os corporativos correspondientes 3 la in/oracin $ue de-er8n presentar a los Or!anisos
Descentralizados)
Cap/tulo VII
Del De(a##ollo Su(tentable6 la P#ote!!&n Ambental6 la Salu" en el T#aba9o 7 la Segu#"a"
In"u(t#al
A#t/!ulo ?<12 Corresponder8 al Director >eneral la de/inicin de las polticas# -ases 3 lineaientos#
con/ore a las cuales los directores !enerales de los Or!anisos Su-sidiarios ela-orar8n las propuestas
de pro!raas a $ue se re/iere el artculo 20# /racciones 2# 222# 2< 3 <2# de la 4e3# a e/ecto de $ue sean
soetidas al Coit; de 'edio A-iente 3 Desarrollo Sustenta-le)
A#t/!ulo ?'12 "l Director >eneral instruentar8 3 adinistrar8 el sistea de adinistracin de ries!os
operativos de los Or!anisos Descentralizados en ateria de se!uridad industrial# salud en el tra-a.o 3
proteccin a-iental)
Dic9o sistea o-servar8 las etas 3 o-.etivos# as coo los indicadores para evaluar la iplantacin
del sistea 3 el desepeAo del iso $ue deterine el Conse.o de Adinistracin a propuesta del
Director >eneral)
A#t/!ulo ?=12 "l Director >eneral iplantar8 un sistea in/or8tico $ue inte!re los datos acerca de
siniestros# accidentes# incidentes 3 eer!encias ocurridos en las instalaciones de los Or!anisos
Descentralizados: las acciones derivadas del an8lisis de los isos# as coo los indicadores de
desepeAo en esta ateria)
Dic9o sistea de-er8 peritir la evaluacin de la e/ectividad de las edidas $ue los Or!anisos
Descentralizados apli$uen al respecto# as coo diseAar otras edidas preventivas 3 correctivas)
A#t/!ulo ?>12 "l Director >eneral presentar8 al Conse.o de Adinistracin las evaluaciones en ateria
de se!uridad industrial# salud en el tra-a.o# proteccin a-iental 3 desarrollo sustenta-le de los
Or!anisos Descentralizados)
19 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
"stas evaluaciones se considerar8n# en su caso# en el in/ore anual a $ue se re/iere la /raccin <22
del artculo 20 de la 4e3)
Cap/tulo VIII
De la( Venta( "e A:u$#e
A#t/!ulo ??12 *etrleos 'e(icanos 3 sus Or!anisos Su-sidiarios pu-licar8n anualente# a 8s
tardar el prier da 98-il de octu-re de cada aAo# la in/oracin de las operaciones de ventas de azu/re
coo insuo de la industria nacional de /ertilizantes nitro!enados# relativa a%
2) 4os vol,enes de azu/re $ue podr8n o/ertar:
22) 4os odelos de contratos de copraventa# $ue incluir8n el ecaniso de deterinacin de los
precios: las presentaciones del producto: lu!ares 3 tiepos de contratacin# as coo las
condiciones de entre!a 3# en !eneral# la in/oracin pertinente:
222) 4os /oratos para solicitar azu/re# 3
2<) 4os vol,enes de azu/re ad$uiridos en los ,ltios doce eses)
A#t/!ulo ?@12 4os productores nacionales de /ertilizantes nitro!enados interesados en ad$uirir azu/re
de *etrleos 'e(icanos o de sus Or!anisos Su-sidiarios# de-er8n realizar la solicitud a 8s tardar el
prier da 98-il de novie-re en los /oratos a $ue se 9ace re/erencia en el artculo anterior) Dic9as
solicitudes tendr8n prioridad so-re cual$uier otra $ue reci-an los Or!anisos Descentralizados respecto
del producto encionado)
A#t/!ulo ?+12 Cuando e(istan e(cedentes de azu/re# *etrleos 'e(icanos 3 sus Or!anisos
Su-sidiarios o/ertar8n en prier lu!ar# a los productores nacionales de /ertilizantes nitro!enados# los
vol,enes resultantes ediante pu-licaciones en su p8!ina de 2nternet 3 por cual$uier otro edio# en la
,ltia seana de cada es)
A#t/!ulo @*12 *ara los e/ectos de este captulo# la Secretara de A!ricultura# >anadera# Desarrollo
+ural# *esca 3 Alientacin podr8 esta-lecer un re!istro p,-lico de productores nacionales de
/ertilizantes nitro!enados)
Cap/tulo IX
Del Cont#ol6 Vglan!a 7 Evalua!&n "el De(empeCo
A#t/!ulo @012 "n t;rinos del artculo 36 de la 4e3# la Secretara de la Funcin *,-lica# el r!ano
interno de control de *etrleos 'e(icanos 3 el Coit; de Auditora 3 "valuacin del DesepeAo# evitar8n
duplicidades en el e.ercicio de sus /unciones) *ara tal e/ecto%
2) A 8s tardar el 31 de dicie-re de cada aAo acordar8n la e.ecucin de un pro!raa
coordinado 3 escalonado de auditoras a e.ecutar el aAo si!uiente de con/oridad con la
copetencia de cada uno de dic9os r!anos# 3
22) "l pro!raa antes encionado incluir8 la de/inicin de las unidades adinistrativas de
*etrleos 'e(icanos o de sus Or!anisos Su-sidiarios 3 de los pro3ectos o procesos $ue se
auditar8n# as coo los ecanisos de interca-io de in/oracin acerca de la e.ecucin de
las auditoras)
20 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
A#t/!ulo @)12 "l Coisario de *etrleos 'e(icanos presentar8 los in/ores 3 reportes a $ue se re/iere
la 4e3# en los si!uientes plazos%
2) "l prier da 98-il de arzo# el in/ore a $ue se re/iere el artculo 71# ,ltio p8rra/o# de la 4e3#
iso $ue se ane(ar8 al $ue se re/iere el artculo 70 de dic9o ordenaiento:
22) "l ,ltio da 98-il de a3o# el in/ore anual a $ue se re/iere la /raccin 2# del artculo 35# de la
4e3# 3
222) Dentro de los $uince das 98-iles posteriores a la cele-racin de las sesiones ordinarias del
Conse.o de Adinistracin# los reportes a $ue 9ace re/erencia el artculo 50 de la 4e3)
A#t/!ulo @<12 "l Coisario de *etrleos 'e(icanos# ser8 el representante co,n de los tenedores de
-onos ciudadanos en t;rinos de la 4e3 del 'ercado de <alores# se!,n proceda# 3 de8s disposiciones
aplica-les)
*ara au(iliar al Coisario en el e.ercicio de estas /unciones# 3 a peticin de ;ste# *etrleos 'e(icanos
contratar8 los servicios de instituciones /inancieras) Dic9os servicios ser8n accesorios a las o-li!aciones
de deuda p,-lica $ue iplican los -onos ciudadanos)
A#t/!ulo @'12 "l Coisario de *etrleos 'e(icanos de-er8 !uardar la reserva 3 con/idencialidad
respecto de la in/oracin 3 de los asuntos $ue ten!a conociiento con otivo de su encar!o cuando
dic9a in/oracin o asuntos no sean de car8cter p,-lico)
A#t/!ulo @=12 *etrleos 'e(icanos# por conducto de su Director >eneral# entre!ar8 al Conse.o de
Adinistracin# a 8s tardar el prier da 98-il del es de arzo de cada aAo# el in/ore a $ue se
re/iere el artculo 70 de la 4e3)
A#t/!ulo @>12 "l reporte del Director >eneral a $ue se re/iere la /raccin 2# del artculo 70 de la 4e3#
presentar8 la in/oracin por cada uno de los Or!anisos Descentralizados 3 en /ora consolidada de
todos ellos)
*ara los e/ectos del p8rra/o anterior# la in/oracin de cada Or!aniso Su-sidiario ser8 entre!ada
por cada director !eneral# previa apro-acin del conse.o de adinistracin $ue corresponda)
A#t/!ulo @?12 "n cada sesin ordinaria del Conse.o de Adinistracin# el Director >eneral presentar8
un in/ore de acciones 3 resultados de *etrleos 'e(icanos 3 sus Or!anisos Su-sidiarios $ue
contendr8 coo nio lo si!uiente%
2) Avance en el cupliiento de las etas del *lan de Ne!ocios 3 del pro!raa operativo anual#
contrastando los resultados o-tenidos# con lo pro!raado# con los resultados o-tenidos en los
,ltios cinco e.ercicios del or!aniso de $ue se trate# 3 con indicadores 3 par8etros
operativos 3 /inancieros de uso co,n a nivel internacional:
22) +esultados /inancieros del periodo correspondiente 3 su coparativo con los ,ltios cinco
e.ercicios:
222) An8lisis de los /actores acroeconicos# operativos 3 de ercado# $ue e(pli$uen el estado de
avance de las etas del *lan de Ne!ocios 3 del pro!raa operativo anual) "ste an8lisis de-er8
incluir una cuanti/icacin del ipacto de dic9os /actores en los resultados /inancieros de los
Or!anisos Descentralizados:
2<) Avances 3 resultados de los principales pro3ectos de inversin en e.ecucin:
21 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
<) Desviaciones en ontos# tiepos 3 alcance# respecto de lo pactado en los principales
contratos:
<2) 4iti!ios relevantes 3 su cuanta estiada:
<22) +ecursos e.ercidos para la prestacin de servicios a los Or!anisos Su-sidiarios# inclu3endo al
enos los ru-ros de pensiones# salud 3 telecounicaciones# 3
<222) "n caso de incupliiento en las etas del *lan de Ne!ocios o del pro!raa operativo anual#
se incluir8n propuestas de edidas correctivas o# en su de/ecto# e(plicacin de la iposi-ilidad
de cupliiento)
*ara e/ectos del artculo 70 de la 4e3# el in/ore del Director >eneral de-er8 incluir un an8lisis en
ateria de previsin social# particularente el pasivo la-oral 3 el de servicios de salud# iso $ue
de-er8 ser con!ruente con las pr8cticas actuariales co,nente aceptadas) Asiiso# se consi!nar8n
de anera espec/ica los resultados conta-les de los servicios counes)
TRANSITORIOS
PRIMERO12 "l presente re!laento entrar8 en vi!or al da si!uiente de su pu-licacin en el Diario
O/icial de la Federacin)
SEGDNDO12 Se de.an sin e/ecto todas las disposiciones re!laentarias# circulares# acuerdos 3 de8s
actos adinistrativos de car8cter !eneral $ue se opon!an a las disposiciones del presente re!laento) "l
estatuto or!8nico de *etrleos 'e(icanos de-er8 adecuarse con/ore a lo previsto en este
ordenaiento)
TERCERO12 "n tanto se eiten los decretos de creacin o de reor!anizacin de los Or!anisos
Su-sidiarios# se aplicar8n# en t;rinos de la 4e3# las disposiciones del presente re!laento 3 las $ue
eita el Conse.o de Adinistracin a los Or!anisos Su-sidiarios *ee( "(ploracin 3 *roduccin#
*ee( +e/inacin# *ee( >as 3 *etro$uica I8sica# 3 *ee( *etro$uica# creados por la 4e3
Or!8nica de *etrleos 'e(icanos 3 Or!anisos Su-sidiarios)
CDARTO12 Sin per.uicio de lo previsto en la 4e3 3 en este re!laento# 9asta en tanto se eitan los
decretos de creacin o de reor!anizacin a $ue se re/iere el artculo tercero transitorio anterior# dic9os
Or!anisos Su-sidiarios de-er8n su.etarse a lo si!uiente%
2) Sus conse.os de adinistracin 3 directores !enerales# -uscar8n en todo oento la creacin
de valor econico en -ene/icio de la sociedad e(icana 3 toar8n en cuenta los de8s
o-.etivos previstos en el artculo 7o) de la 4e3# en los t;rinos $ue esta-lezcan las
disposiciones aplica-les:
22) Sus r!anos de !o-ierno se inte!rar8n en t;rinos del artculo 10 de la 4e3) "n tanto no se
realicen las desi!naciones correspondientes continuar8n en operacin los e(istentes a la
entrada en vi!or de este re!laento:
222) 4os encionados r!anos de !o-ierno deli-erar8n en /ora cole!iada 3 decidir8n sus asuntos
por a3ora de votos de los ie-ros presentes en las sesiones# re$uiri;ndose el voto de por
lo enos un conse.ero pro/esional) "n caso de $ue esta a3ora no se lo!re# en un plazo no
a3or a veinte das 98-iles# los conse.eros $ue se opon!an podr8n eitir su voto razonado) "l
asunto ser8 decidido por a3ora siple de votos de los conse.eros presentes en la si!uiente
sesin $ue se cele-re al t;rino del plazo indicado:
22 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
2<) Sus r!anos de !o-ierno cele-rar8n sus sesiones en la Ciudad de ';(ico# con/ore al
calendario anual $ue aprue-en sin enosca-o de $ue puedan cele-rarse en otro doicilio
convencional# a .uicio del presidente del conse.o de adinistracin) *ara estos e/ectos# podr8
eplearse un sistea de telecounicacin o telecon/erencia:
<) 4a convocatoria para las sesiones ordinarias de sus conse.os de adinistracin# .unto con los
docuentos 3 el aterial in/orativo correspondiente# ser8 enviada /sicaente o por edios
electrnicos a los conse.eros con cuando enos siete das 98-iles de anticipacin a la /ec9a de
su cele-racin# 3 en el caso de sesiones e(traordinarias# con al enos dos das 98-iles:
<2) 4os ie-ros de tales conse.os o sus directores !enerales podr8n solicitar al presidente# al
secretario o# en su caso# al prosecretario correspondiente# con por lo enos diez das 98-iles
de anticipacin a la /ec9a esta-lecida para la cele-racin de las sesiones ordinarias# la inclusin
en el orden del da de los asuntos $ue# a su .uicio# de-an ser tratados en ella# as coo los
pro3ectos de acuerdos so-re el particular:
<22) 4a presentacin de los asuntos en las sesiones de dic9os r!anos cole!iados copete a los
conse.eros 3 a los directores !enerales de los Or!anisos Su-sidiarios) 4os asuntos $ue sean
presentados por estos ,ltios# de-er8n contar con dictaen de le!alidad 3 copetencia del
conse.o de adinistracin correspondiente del acuerdo propuesto# eitido por el titular del 8rea
.urdica de *etrleos 'e(icanos# as coo el de conveniencia del asunto por su proovente:
<222) A sus Coit;s se les aplicar8n en lo $ue correspondan las disposiciones contenidas en la
Seccin 222# del Captulo 22# del presente re!laento:
2?) Sus directores !enerales# con/ore al artculo 07 de este ordenaiento# presentar8n un in/ore
a sus respectivos conse.os de adinistracin en los t;rinos $ue correspondan:
?) Sus directores !enerales tendr8n la o-li!acin de entre!ar la in/oracin# propuestas 3
opiniones $ue el Conse.o de Adinistracin re$uiera:
?2) Sus directores !enerales tendr8n la /acultad para reclaar 3 e.ercer las acciones $ue
correspondan# por los daAos 3 per.uicios coetidos por los conse.eros en detriento de los
or!anisos# por los actos# 9ec9os u oisiones contrarios a lo esta-lecido en la 4e3 3 en este
re!laento)
Asiiso# sus directores !enerales podr8n otor!ar al titular del 8rea .urdica de *etrleos
'e(icanos poderes !enerales 3 especiales para reclaar 3 e.ercer dic9as acciones:
?22) 4os servidores p,-licos de los Or!anisos Descentralizados $ue ten!an conociiento de
actos# 9ec9os u oisiones de al!,n conse.ero $ue !eneren daAos o per.uicios a los
Or!anisos Su-sidiarios# de-er8n 9acerlo del conociiento de la direccin !eneral $ue
corresponda# alle!ando los eleentos su/icientes $ue peritan soportar el seAalaiento
respectivo:
?222) 4os servidores p,-licos de los Or!anisos Su-sidiarios en /unciones contar8n 9asta su
reor!anizacin o li$uidacin con las atri-uciones para eitir 3 suscri-ir convocatorias# /allos#
dict8enes# contratos 3 convenios# as coo sustanciar 3 resolver los procediientos de
suspensin# terinacin anticipada 3 rescisin adinistrativa de los contratos relacionados con
Actividades Sustantivas de Car8cter *roductivo 3 de8s actos .urdicos $ue se re$uieran# 3
23 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
?2<) 4os Or!anisos Su-sidiarios podr8n contratar los se!uros# /ianzas o cauciones $ue considere
necesarios# a e/ecto de !arantizar la recuperacin de los recursos 3 -ienes o resarciiento de
los daAos 3 per.uicios $ue se les lle!aren a causar) Asiiso# podr8n contratar en /avor de los
ie-ros de su conse.o de adinistracin 3 su director !eneral# se!uros# /ianzas o cauciones
$ue cu-ran el onto de la indenizacin por los daAos $ue cause su actuacin# salvo $ue se
trate de actos dolosos o de ala /e# o -ien# ilcitos con/ore a las le3es)
EDINTO12 &na vez inte!rados los conse.os de adinistracin de los Or!anisos Su-sidiarios# en
t;rinos de la /raccin 22# del transitorio anterior# en su 8-ito de copetencia 3 en lo $ue resulte
copati-le con su naturaleza# tendr8n las /unciones previstas en el artculo 11# /racciones 22# 2< inciso HG#
<22# ?222 3 ?<22 de la 4e3# con independencia de las $ue les con/ieran las de8s disposiciones le!ales)
Asiiso# tendr8n /acultades para presentar ante el Conse.o de Adinistracin# propuestas en
ateria de coercializacin 3 produccin# as coo a$u;llas otras relativas a la operacin)
SEXTO12 "l Coit; de Ad$uisiciones 3 O-ras soeter8 a la consideracin del Conse.o de
Adinistracin# las Disposiciones Adinistrativas de Contratacin en un plazo de 9asta sesenta das
naturales# contados a partir de la pu-licacin del presente re!laento)
SFPTIMO12 "l Coit; de "strate!ia e 2nversiones ela-orar8 los lineaientos para la edicin anual
del valor econico de *etrleos 'e(icanos 3 de los pro3ectos $ue e.ecute) Dic9os lineaientos de-en
ser soetidos a la consideracin del Conse.o de Adinistracin en un plazo de sesenta das naturales a
partir de la pu-licacin del presente re!laento)
OCTAVO12 "l ndice de contenido nacional correspondiente a 2000 se dar8 a conocer en la p8!ina
electrnica de *etrleos 'e(icanos en el transcurso de 2001)
NOVENO12 Durante la aplicacin de las disposiciones transitorias en ateria de presupuesto de la
4e3# el Director >eneral enviar8 a las secretaras de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico 3 de "ner!a# a 8s
tardar el 30 de a-ril de cada aAo# un in/ore acerca de la e.ecucin del *lan de Ne!ocios# para la
deterinacin del cupliiento de las etas esta-lecidas en el iso)
4as Secretaras de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico 3 de "ner!a# con -ase en el dictaen e(terno
correspondiente# reitir8n en /ora con.unta al Director >eneral# a 8s tardar el 30 de a3o del aAo de
presentacin del in/ore# un reporte preliinar so-re el cupliiento de las etas del *lan de Ne!ocios#
a e/ecto de $ue ani/ieste lo $ue considere# a 8s tardar el 16 de .unio del iso aAo)
Con -ase en la in/oracin adicional $ue# en su caso# proporcione el Director >eneral# las Secretaras
de Bacienda 3 Cr;dito *,-lico 3 de "ner!a reitir8n al iso# en /ora con.unta# el reporte /inal de
cupliiento de etas del *lan de Ne!ocios de $ue se trate# a 8s tardar el 30 de .unio del iso aAo)
DFCIMO12 Sin per.uicio de las /acultades de la Coisin Nacional de Bidrocar-uros# no se re$uerir8 la
apro-acin a $ue 9ace re/erencia el ,ltio p8rra/o del artculo 36 de este re!laento en los si!uientes
casos%
2) *ro3ectos $ue est;n en /ase de e.ecucin al oento de la pu-licacin del presente
re!laento# salvo $ue sean odi/icados de anera sustantiva con/ore a los lineaientos $ue
al e/ecto eita la Secretara# 3
22) *ro3ectos $ue est;n en /ase de de/inicin al oento de la pu-licacin del presente
re!laento: entendida ;sta coo la ,ltia /ase de diseAo en la $ue se lleva a ca-o el odelado
detallado 3 se precisa la estiacin de costos a e/ecto de incorporar el pro3ecto al porta/olio de
pro3ectos de inversin 3 al plan operacional)
24 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
"n un plazo no a3or a $uince das 98-iles a partir de la entrada en vi!or del presente re!laento#
*ee( "(ploracin 3 *roduccin entre!ar8 a la Secretara# para visto -ueno# la lista de los pro3ectos de
inversin $ue cuplan con las condiciones esta-lecidas en este artculo# as coo la de los $ue se
encuentren en otras /ases de diseAo)
DFCIMO PRIMERO12 "l Director >eneral# dentro de los si!uientes plazos contados a partir de la
entrada en vi!or del presente ordenaiento# propondr8 al Conse.o de Adinistracin%
2) "n sesenta das naturales# las disposiciones a $ue se re/ieren los artculos 36 3 5= de este
ordenaiento# 3
22) "n ciento veinte das naturales las disposiciones a $ue 9acen re/erencia los artculos =0# 72# 73
3 75 de este ordenaiento)
Dado en la residencia del *oder ".ecutivo Federal# en la Ciudad de ';(ico# Distrito Federal# a tres de
septie-re de dos il nueve)- %elpe "e ,e(G( Cal"e#&n .no9o(a)- +,-rica)- "l Secretario de
Bacienda 3 Cr;dito *,-lico# Agu(t/n Gulle#mo Ca#(ten( Ca#(ten()- +,-rica)- 4a Secretaria de "ner!a#
Geo#gna Yamlet He((el Ma#t/ne:)- +,-rica)- "l Secretario de "conoa# Ge#a#"o Ru: Mateo()-
+,-rica)- "l Secretario de A!ricultura# >anadera# Desarrollo +ural# *esca 3 Alientacin# Albe#to
C3#"ena( ,m8ne:)- +,-rica)- "l Secretario de la Funcin *,-lica# Salva"o# Vega Ca(lla()- +,-rica)
25 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
ARTICDLOS TRANSITORIOS DE DECRETOS DE RE%ORMA
SENTENCIA "!ta"a po# el T#bunal Pleno en la Cont#ove#(a Con(ttu!onal +?J)**+6
p#omov"a po# la C3ma#a "e Dputa"o( "el Cong#e(o "e la Dn&n1
*u-licada en el Diario O/icial de la Federacin el 10 de arzo de 2011
Al ar!en un sello con el "scudo Nacional# $ue dice% "stados &nidos 'e(icanos)- Suprea Corte de
Justicia de la Nacin)- Secretara >eneral de Acuerdos)
CONTROVERSIA CONSTITDCIONAL +?J)**+
CAMARA DE DIPDTADOS DEL CONGRESO
DE LA DNION
MINISTRA MARGARITA BEATRIK LDNA RAMOS
SECRETARIOS4 %ERNANDO SILVA GARCIA
%ANDEL MARTINEK LOPEK
AL%REDO VILLEDA AYALA
';(ico# Distrito Federal) Acuerdo del @ri-unal *leno de la Suprea Corte de Justicia de la Nacin#
correspondiente al da seis de dicie-re de dos il diez)
VISTOSL 76 RESDLTANDO4
PRIMERO A OCTAVO1 KKK)
CONSIDERANDO4
PRIMERO A VIGESIMO CDARTO1 KKK)
*or lo e(puesto 3 /undado# se resuelve%
PRIMERO1 "s parcialente procedente 3 parcialente /undada la presente controversia
constitucional proovida por la C8ara de Diputados del Con!reso de la &nin)
SEGDNDO1 Se so-resee con relacin a los artculos 2o) 3 3o) de la 4e3 de la Coisin +e!uladora de
"ner!a# 3 16# 16 -is 3 16 ter de la 4e3 +e!laentaria del Artculo 27 Constitucional en el +ao del
*etrleo)
TERCERO1 Se reconoce la validez de los artculos 2o)# /racciones 2# 2? 3 ?<22# 5o)# 7o)# 0o)# 12#
p8rra/os priero 3 se!undo: 15# 16# 1=# 17# 11# 2=# 27# 33# 50# 51# =2# 70# 71 3 72# del +e!laento de la
4e3 de *etrleos 'e(icanos# eitido por el titular del *oder ".ecutivo Federal el tres de septie-re de
dos il nueve 3 pu-licado en el Diario O/icial de la Federacin el cuatro del iso es 3 aAo)
CDARTO1 Se declara la invalidez del artculo 12# p8rra/o tercero# del +e!laento de la 4e3 de
*etrleos 'e(icanos# eitido por el titular del *oder ".ecutivo Federal el tres de septie-re de dos il
nueve 3 pu-licado en el Diario O/icial de la Federacin el cuatro del iso es 3 aAo# a partir de la /ec9a
en $ue se noti/i$uen los presentes puntos resolutivos 3 para los e/ectos precisados en el ,ltio
considerando de este /allo)
Noti/$uese: 9aci;ndolo por edio de o/icio a las partes: pu-l$uese esta resolucin en el Seanario
Judicial de la Federacin 3 su >aceta# as coo en el Diario O/icial de la Federacin: 3# en su
oportunidad# arc9vese el e(pediente)
26 de 27

REGLAMENTO DE LA LEY DE PETRLEOS MEXICANOS
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN
Secretara General
Secretara de Servicios Parlamentarios
Nuevo Reglamento DOF 04-09-2009
As lo resolvi el *leno de la Suprea Corte de Justicia de la Nacin por unaniidad de diez votos de
los seAores 'inistros A!uirre An!uiano# Cosso Daz# 4una +aos# Franco >onz8lez Salas# Laldvar 4elo
de 4arrea# A!uilar 'orales# <alls Bern8ndez# S8nc9ez Cordero de >arca <ille!as# Silva 'eza 3
*residente Ortiz 'a3a!oitia)
"l seAor 'inistro Cosso Daz reserv su derec9o para /orular voto concurrente)
4a si!uiente votacin no se re/le.a en los puntos resolutivos%
*or unaniidad de nueve votos de los seAores 'inistros A!uirre An!uiano# Cosso Daz# 4una
+aos# Franco >onz8lez Salas# Laldvar 4elo de 4arrea# A!uilar 'orales# S8nc9ez Cordero de >arca
<ille!as# Silva 'eza 3 *residente Ortiz 'a3a!oitia# en cuanto a la deterinacin de $ue son inoperantes
los conceptos de invalidez planteados por una C8ara del Con!reso de la &nin en los $ue controvierte
conceptos previstos en un +e!laento $ue reproduce los esta-lecidos en una le3 eitida por ;ste)
"l seAor 'inistro *residente >uillero 2) Ortiz 'a3a!oitia declar $ue el asunto se resolvi en los
t;rinos precisados)
Firan el 'inistro *residente# la 'inistra *onente 3 el Secretario >eneral de Acuerdos# licenciado
+a/ael Coello Cetina# $ue autoriza 3 da /e)
"l 'inistro *residente# Gulle#mo I1 O#t: Ma7agota)- +,-rica)- 4a 'inistra *onente# Ma#ga#ta
Beat#: Luna Ramo()- +,-rica)- "l Secretario >eneral de Acuerdos# Ra$ael Coello Cetna)- +,-rica)
"4 42C"NC2ADO RA%AEL COELLO CETINA# S"C+"@A+2O >"N"+A4 D" AC&"+DOS D" 4A
S&*+"'A CO+@" D" J&S@2C2A D" 4A NAC2ON# C"+@2F2CA% Mue esta /otocopia constante de ciento
treinta 3 dos /o.as ,tiles# concuerda /iel 3 e(actaente con su ori!inal $ue corresponde a la sentencia del
seis de dicie-re de dos il diez# dictada por el @ri-unal *leno en la controversia constitucional 17N2001#
proovida por la C8ara de Diputados del Con!reso de la &nin) Se certi/ica para su pu-licacin en el
Diario O/icial de la Federacin)- ';(ico# Distrito Federal# a veintiuno de /e-rero de dos il once)- +,-rica)
27 de 27

You might also like