Análisis de pilas y baterías en Buenos Aires 2009

FACULTAD DE INGENIERIA
Instituto de Ingeniera
Sanitaria
Dr. Rogelio A. Trelles

Estudio para la Identificacin y Anlisis de Pilas y Bateras

ESTUDIO PARA LA IDENTIFICACION Y ANALISIS DE PILAS
Y BATERIAS

INSTITUTO DE INGENERIA SANITARIA
FACULTAD DE INGENIERIA UBA

AGENCIA DE PROTECCION AMBIENTAL
GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES

Abril 2009


Sanitaria

Estudio para la Identificacin y Anlisis de Pilas y Bateras 2009 | 1

ESTUDIO PARA LA IDENTIFICACION Y ANALISIS DE PILAS Y BATERIAS


PRESIDENTE
Ing. Graciela GEROLA

DIRECTORA GENERAL DE PLANEAMIENTO
Dra. Adriana FREYSSELINAR

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

DECANO DE LA FACULTAD DE INGENIERA
Ing. Carlos Alberto ROSITO

INSTITUTO DE INGENIERA SANITARIA SECRETARIA
Ing. Rosana IRIBARNE


Sanitaria


EQUIPO TCNICO DEL ESTUDIO

DIRECTOR DEL ESTUDIO
Ing. Marcela DE LUCA

COORDINACIN APRA
Dra. Magalid CUTINA

COORDINACIN FIUBA
Ing. Nstor Fernando GIORGI

EQUIPO TECNICO
Ing. Marcela DE LUCA
Ing. Nstor Fernando GIORGI
Ing. Nstor Anecto GIORGI
Ing. Cesar Ricardo RUEDA SERRANO
Ing. Marcos DE LA CRUZ

COORDINACION DEL MUESTREO
Ing. Marcos DE LA CRUZ

DOCUMENTACION GRAFICA
Srta. Agostina MENEGUZZI


Sanitaria

INDICE
1. INTRODUCCIN................................................................................................................................................. 4
1.1. ANTECEDENTES............................................................................................................................................... 4
1.2. DEFINICIONES.................................................................................................................................................. 4
1.3. OBJ ETIVOS....................................................................................................................................................... 5
1.3.1. Objetivos Especficos............................................................................................................................. 5
2. CLASIFICACION DE PILAS Y BATERIAS ................................................................................................... 6
3. DESARROLLO DEL MUESTREO.................................................................................................................. 10
3.1. RESEA METODOLGICA.............................................................................................................................. 10
3.1.1. Recopilacin y Anlisis de informacin.............................................................................................. 10
3.1.2. Planificacin del Trabajo de Campo .................................................................................................. 10
3.2. METODOLOGA DE MUESTREO...................................................................................................................... 11
3.2.1. Hiptesis de trabajo............................................................................................................................. 12
3.3. DESARROLLO DEL MUESTREO............................................................................................................. 13
3.3.1. Clasificacin de los tipos de pilas y bateras...................................................................................... 13
4. MARCO DE REFERENCIA DE GESTIN DE LOS RESIDUOS SLIDOS URBANOS...................... 14
4.1. ESQUEMA DE GESTIN.................................................................................................................................. 14
4.2. GENERACIN DE TONELADAS DE RSU......................................................................................................... 15
4.3. COMPOSICIN PROMEDIO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES....................................................................... 15
4.4. COMPOSICIN PROMEDIO DE LOS RPB DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES .................................................. 17
4.5. ANLISIS DE LA CALIDAD DE LOS RSD EN SU PUNTO DE GENERACIN (BASURA VIVA)............................ 18
4.6. DETERMINACIN DE LA GENERACIN MEDIA DIARIA DE RSU PER CPITA ............................................... 19
4.6.1. Produccin per cpita (PPC).............................................................................................................. 19
4.6.2. Estimacin de la Generacin Real de RSD......................................................................................... 19
5. ANALISIS DE LAS PILAS Y BATERIAS RECOLECTADA EN EL PROGRAMA............................... 20
5.1. CLASIFICACIN DE LAS PILAS Y BATERAS................................................................................................... 20
5.2. PRESENCIA DE PILAS Y BATERAS EN FLUJ O DE RSU................................................................................... 23
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES................................................................................................ 24
7. BIBLIOGRAFIA Y FUENTES MENCIONADAS ......................................................................................... 25
8. ANEXOS: ............................................................................................................................................................. 26
8.1. ANEXO 1........................................................................................................................................................ 26


Sanitaria


1. INTRODUCCIN
El presente trabajo, Estudio para la identificacin y anlisis de pilas y bateras, fue realizado por
el Instituto de Ingeniera Sanitaria y Ambiental, segn lo solicitado por la Agencia de Proteccin
Ambiental del Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires (CABA)
Este estudio fue encomendado a este Instituto teniendo en cuenta la experiencia y rigor
cientfico del Instituto de Ingeniera Sanitaria y Ambiental de la Facultad de Ingeniera de la
Universidad Nacional de Buenos Aires, institucin pionera en el desarrollo de metodologas y la
concrecin de estudios de Calidad de los RSU desde hace mas de 30 aos, en todo el pas y
especialmente en la CABA.

1.1. Antecedentes
El Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires (GCABA), implement durante el ao
2008, una Campaa de Recoleccin de Pilas y Bateras Agotadas (CRPyBA).
Esta campaa est tiene como objetivos la separacin y separacin de las pilas y bateras
usadas del flujo de residuos slidos urbanos, debido al potencial impacto ambiental de stas
relacionados con su composicin.
Para ello, se dispusieron contenedores especiales en los Centros de Gestin y Participacin
Comunal de la Ciudad de Buenos Aires, para que los vecinos pudieran disponer sus pilas y
bateras agotadas.
Las pilas y bateras agotadas son parte constituyente de los residuos domsticos, ya que
provienen de artefactos que se utilizan cotidianamente en el hogar (juguetes,
electrodomsticos, equipos de msica, relojes, etc.) y en algunos casos pueden afectar el
ambiente si son dispuestas en forma incorrecta, ya que presentan componentes qumicos que
tienen caractersticas de toxicidad.

1.2. Definiciones
Dado que no todas las pilas y bateras son iguales, ni requieren el mismo tratamiento, es
importante discriminar entre sus distintos tipos: pilas primarias (no recargables) y pilas
secundarias (recargables).
Las pilas primarias que cumplen con la legislacin vigente tienen reducida la proporcin de
contaminantes y pueden ser descartadas con los residuos domsticos. Esto se debe a que,
adems de estar certificadas por el Instituto Nacional de Tecnologa Industrial, sus
componentes son compatibles con el destino y la metodologa que la Ciudad utiliza para la
disposicin final sus residuos slidos urbanos -el relleno sanitario-.
Las pilas secundarias, debido a su composicin, deben sometidas a planes de gestin
especficos, ya que an no se ha establecido a nivel nacional un sistema de certificacin


Sanitaria

obligatorio respecto de sus componentes. De este modo adems de separar de la corriente
general de residuos slidos urbanos elementos que pueden clasificarse como potencialmente
peligrosos, existe la posibilidad de recuperar metales valiosos que poseen las pilas
recargables. Dado que a nivel nacional no existen instalaciones habilitadas para el reciclado de
este tipo de desechos, las pilas y bateras recargables agotadas, recolectadas a travs de este
programa, se debern enviar a rellenos de seguridad.

1.3. Objetivos
El objetivo general de este estudio es identificar y analizar pilas y bateras recolectadas y
almacenadas dentro del Programa de Pilas implementado por el Gobierno de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, para evaluar su potencial grado contaminante, as como las
medidas de gestin necesarias para su tratamiento y disposicin final.
Continuando con la metodologa adoptada en los Estudios de Calidad de los Residuos Slidos
Urbanos desarrollada por el IIS-FIUBA, se prepar una metodologa ad-hoc para este estudio
de modo tal de determinar la composicin de las pilas (primarias o secundarias), recolectadas
dentro del programa y desarrollar una extrapolacin de la cantidad total de pilas y bateras
desechadas en el CEAMSE segn los datos recabado del Estudio de Calidad de RSU
desarrollado en Primavera 2008.

1.3.1. Objetivos Especficos
Los objetivos especficos determinados para alcanzar el Objetivo General fueron los siguientes:
1. Identificar la relacin de generacin de residuos; y las pilas y bateras recolectadas
dentro del programa implementado.
2. Estimar la generacin de pilas y bateras segn lo recolectado por los servicios de
higiene urbana de la CABA, tomando como base los datos del CEAMSE y los Estudios
de Calidad.
3. Identificar en forma preliminar los porcentajes de participacin segn lo recolectado en
el programa-, segn tipos (primarias o secundarias).
4. Analizar su potencial impacto sobre la gestin actual de los residuos y desarrollar
recomendaciones para su gestin en forma diferencial.


Sanitaria


2. CLASIFICACION DE PILAS Y BATERIAS
Las pilas y bateras se pueden clasificar
1
segn dos grandes tipos: primarias y secundarias.
Las primarias son aquellas que se utilizar, y luego de su agotamiento y son desechadas. Las
secundarias son las que pueden recargarse, esta clase de pilas son llamadas bateras.

Tabla 1 Identificacin de Pilas y Bateras
Tipos de Pilas Observaciones Utilizacin
Pilas cidas, pilas
salinas, tipo
Leclanch, o de
cinc/carbono
(Zn/C), o Pilas
secas
Su funcionamiento esta basado en la
oxidacin del cinc en medio ligeramente
cido. Estn compuestas por cinc
metlico, cloruro de amonio y dixido de
manganeso. Son las llamadas pilas
comunes. Sirven para aparatos sencillos y
de poco consumo
Sirven para aparatos
sencillos y de poco
consumo
Pilas alcalinas o
de cinc/dixido de
manganeso
(Zn/MnO2)
Es similar a las "pilas secas", siendo su
diferencia con sta el tipo de electrolito
utilizado, hidrxido de potasio y el cinc se
encuentra en forma de polvo. Son las de
larga duracin. Casi todas vienen
blindadas, lo que dificulta el
derramamiento de los constituyentes, pero
la duracin de ste es limitada.
Se usan en radios,
fllashes, juguetes,
telfonos, controles
remotos relojes.
Pilas de litio
Estas producen tres veces ms energa
que las pilas alcalinas, considerando
tamaos equivalentes, y poseen tambin
mayor voltaje inicial que stas (3 voltios).
Se utilizan en relojes,
calculadoras, flashes de
cmaras fotogrficas y
memorias de
computadoras.
Pilas de
monofluoruro de
litio-carbono
Estas han sido una de las pilas de litios
mas exitosas, del tipo larga vida. Tienen
una alta densidad energtica, buena
adaptacin a temperaturas y con un voltaje
de 3.2 volts.

Pilas
primarias o
no
recargables
Pilas de Litio-
thionyl (lithium-
thionyl)
Este tipo de pila provee la ms alta
densidad energtica disponible
comercialmente. El cloruro de thionyl no
sirve solo como un solvente del electrolito
sino que tambin como material del
ctodo. Funciona dentro de un gran rango
de temperaturas, des temperatura
ambiente o hasta -54 grados Celsius, por
muy debajo del punto donde sistemas
lquidos dejan de funcionar.
Se usa en equipos
militares, vehculos
aerospaciales

1
www.wikipedia.org


Sanitaria

Pilas de dixido de
litio-sulfuro
El ctodo consiste en un gas bajo presin
con otro qumico como electrodo salino;
muy parecido al funcionamiento del
sistema anterior.
Este tipo de pila ha sido
extensivamente usado
en los sistemas de
energa de emergencia
de muchos aviones entre
otros usos
Pilas botn
alcalinas de
manganeso
Las mismas caractersticas que las
estndar del mismo tipo.
Pilas de xido
mercrico
Son las ms txicas, contienen un 30 %
aprox. de mercurio. Deben manipularse
con precaucin en los hogares, dado que
su ingestin accidental, lo que es factible
por su forma y tamao, puede resultar
letal.
Pilas de xido de
plata
Son de tamao pequeo, usualmente de
tipo botn. Contienen 1 % de mercurio
aproximadamente por lo que tienen
efectos txicos sobre el ambiente.
Pilas de cinc-aire
Se las distingue por tener gran cantidad de
agujeros diminutos en su superficie.
Tienen mucha capacidad y una vez en
funcionamiento su produccin de
electricidad es continua. Contienen ms
del 1 % de mercurio, por lo que presentan
graves problemas residuales.
Pilas
primarias
tipo botn
Pilas botn de litio
y dixido de
manganeso
Tienen de 2 a 4 veces ms potencia que
las alcalinas de manganeso. Ligeras.
Se utilizan en
equipamiento mdico o
de emergencia,
equipamiento militar,
relojes de pulsera y
calculadoras.
Bateras
plomo/cido
Sus elementos constitutivos son pilas
individualmente formadas por un nodo de
plomo, un ctodo de xido de plomo y
cido sulfrico como medio electroltico.
Normalmente utilizadas
en automviles.
Pilas
secundarias
o bateras
recargables
Bateras
hermticas de
plomo
Son como las de arranque de automotores
(de menor peso y tamao), para arranque
de pequeas maquinas


Sanitaria

Bateras de
nquel/cadmio
(Ni/Cd)
Estn basadas en un sistema formado por
hidrxido de nquel, hidrxido de potasio y
cadmio metlico. Poseen ciclos de vida
mltiples, presentando la desventaja de su
relativamente baja tensin. Pueden ser
recargadas hasta 1000 veces y alcanzan a
durar decenas de aos. No contienen
mercurio, pero el cadmio es un metal con
caractersticas txicas. Cada vez se usan
menos, debido a su efecto memoria y al
cadmio, muy contaminante. Sin embargo,
tienen una mayor capacidad de corriente
de las Ni/MH. Por el mencionado efecto
memoria, deben ser descargadas
completamente de vez en cuando para
recuperar la carga total.
Se usan en
computadoras.,celulares,
filmadoras, productos
inalmbricos,
herramientas, etc.
Bateras de
nquel/hidruro
metlico (Ni/MH)
Son pilas secundarias como las de
nquel/cadmio, pero donde el cadmio ha
sido reemplazado por una aleacin
metlica capaz de almacenar hidrgeno,
que cumple el papel de nodo. El ctodo
es xido de nquel y el electrolito hidrxido
de potasio. La densidad de energa
producida por las pilas Ni/MH es el doble
de la producida por las Ni/Cd, a voltajes
operativos similares, por lo que
representan la nueva generacin de pilas
recargables que reemplazar a estas
ltimas. Son mas caras que las de Ni-Cd,
tienen aproximadamente un 50 % ms de
energa a igualdad de peso, pero al igual
que stas tienen efecto memoria.

Bateras de zinc-
aire

Plata-zinc
Son de alto coste debido a su contenido
en plata. Tienen la mayor densidad de
energa de todas las bateras secundarias.


Sanitaria

Bateras de litio
Emplean el litio como nodo. Dentro de
este tipo se encuentran las pilas de ion-
litio, que tienen un electrolito con sales de
litio, adems de que su nodo es tambin
de este material. Las bateras Li-Ion son
bateras que no sufren el llamado efecto
memoria y que cuentan con una gran
capacidad especfica. Las bateras de litio
tienen la desventaja de que
independientemente de su uso, slo tienen
una vida til de 3 aos. Se pueden cargar
entre 300 y 600 veces, menos que una
batera de Ni-Cd o Ni-H.
Actualmente se han
extendido mucho su uso
en aparatos electrnicos
de consumo.


Sanitaria


3. DESARROLLO DEL MUESTREO
3.1. Resea Metodolgica
3.1.1. Recopilacin y Anlisis de informacin
Las primeras tareas realizadas consistieron en la recopilacin y anlisis de la siguiente
informacin bsica:
Cantidad de Residuos Recolectados segn lo suministrado por CEAMSE.
Estudios especficos sobre Generacin y Composicin de los Residuos Slidos Urbanos, a
saber:
Estudio de Calidad de los Residuos Slidos Urbanos de la Ciudad de Buenos Aires
(Otoo 2007) - IIS/FIUBA CEAMSE.
Estudio de Calidad de los Residuos Slidos Urbanos de la Ciudad de Buenos Aires
(Primavera 2008) - IIS/FIUBA CEAMSE.
Datos de la Campaa de Pilas y Bateras Agotadas del Gobierno de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Ley 26.184 Prohibicin en todo el territorio de la Nacin la fabricacin, ensamblado e
importacin de pilas y bateras primarias con las caractersticas que se establecen, como
tambin la comercializacin. Definicin de pila y batera primaria. Requisitos adicionales a
cumplir. Autoridad de Aplicacin.
Programa de Certificacin de Pilas del Instituto Nacional de Tecnologa Industrial.

3.1.2. Planificacin del Trabajo de Campo
En segundo trmino se realiz la Planificacin del Trabajo de Campo. Para ello se procedi a
efectuar las siguientes actividades:
1. Definicin de los tipos de pilas y bateras
2
.
2. Visita preliminar al predio de almacenaje de las pilas y bateras recolectadas dentro
del programa.
3. Desarrollo de una clasificacin preliminar segn bibliografa-, de los diferentes tipos
de pilas (primarias o secundarias) y segn sus componentes y utilizacin.
4. Determinacin del tamao de las muestras representativas a ser extrada.
5. Elaboracin del Plan de Muestreo. (Ver Anexo 1)
6. Elaboracin de la Planilla para el Relevamiento de Pilas y Bateras.

2
www.greenpeace.org


Sanitaria

7. Preparacin y obtencin de los materiales y herramientas para el desarrollo de las
actividades (balanza, mesas, etc.)

3.2. Metodologa de Muestreo
El muestreo de los RSU ser desarrollado segn lo indicado en la norma ASTM D6063 -
96(2006) Standard Guide for Sampling of Drums and Similar Containers by Field Personnel.
Esta metodologa se utiliza para el muestreo de residuos heterogneos almacenados en
contenedores o tambores. La Norma ASTM incluye los procedimientos para la toma de
muestras representativas de los residuos, la metodologa de homogenizacin y cuarteos,
recoleccin de datos y reporte de los resultados.

Objetivo:
Clasificacion de Pilas y Baterias
50 kg
Unidad Muestral Secundaria
Unidad Muestral
Terciaria
Determinacin Pilas y
Baterias segn tipo,
tamao, composicion
quimica, procedencia,
etc.
10 a 20 kg
segn Componentes
Homogeinizacin
Cuarteos sucesivos
Contenedores de
Almacenamiento de Pilas y
Baterias Agotadas
Unidad Muestral Primaria
Submuestras de distintos
contenedores seleccionados
(aproximadamente 50 kg)
Separacin Manual
METODOLOGIA DE MUESTREO
MUESTREO ALEATORIO
Pilas Pilas Pilas

Figura 1 Esquema de Muestreo


Sanitaria

Foto 1 rea de Almacenamiento Foto 2 Detalle del rea de Almacenamiento

La zona seleccionada para llevar a cabo las tareas de muestreo posee las siguientes
caractersticas: piso de hormign, sistema de drenajes hacia una canaleta de coleccin de
lquidos, techada, buena ventilacin natural y bien iluminada. Adems, la zona cuenta con
energa elctrica. El rea se encuentra ubicada en la zona almacenaje pilas y/o bateras en el
Corraln Municipal ubicado en la calle Varela al 2500.

3.2.1. Hiptesis de trabajo
La metodologa de trabajo para los muestreos establecida consisti en visualizacin del
Universo (pilas recolectadas dentro del programa implementado por el GCABA y almacenadas)
para la seleccin de una muestra representativa de stas, aproximadamente el 40% del total,
para su clasificacin y anlisis.
Este muestreo preliminar dar una idea de la incidencia de los distintos tipos de pilas y bateras
que son descartados dentro del flujo de residuos solidos urbanos. Dado que el programa de
recoleccin de pilas y bateras, es de tipo voluntario, y que se encuentra recin dentro de la
etapa piloto, no se puede estimar cual es en realidad la venta y consumo de stos elementos,
tomando como base este muestreo. Por lo tanto, los datos de incidencia de cada uno de los
tipos de pilas y bateras encontrados solo muestran un valor estimativo preliminar tendencial,
que no se pude garantizar que sean los realmente consumidos y por ende a ser generados-
dentro de la Ciudad.
Esta evaluacin y anlisis es preliminar, por lo cual se considera inadecuada su extrapolacin a
toda la Ciudad, as como su utilizacin para la determinacin de consumo y venta de pilas y
bateras.


Sanitaria

3.3. DESARROLLO DEL MUESTREO
Las actividades de muestreo de pilas y bateras se
desarrollaron durante el perodo: 9/03/09 al 25/03/09,
en el sitio de almacenamiento que tiene el GCABA.
Se muestrearon 2581 kg de pilas y bateras
almacenadas, que representan aproximadamente el
40% del total de stas almacenadas.

3.3.1. Clasificacin de los tipos de pilas y bateras
En la Tabla 1, se presenta el listado de la clasificacin de las pilas y bateras, que se defini
para el desarrollo de este muestreo.

Tabla 1 - Tipos de Pilas
Tipo Caractersticas
Pilas cidas, pilas salinas, tipo Leclanch, o de cinc/carbono (Zn/C), o Pilas
secas
Pilas alcalinas o de cinc/dixido de manganeso (Zn/MnO2)
Pilas de litio
Pilas de monofluoruro de litio-carbono
Pilas de Litio-thionyl (lithium-thionyl)
Pilas de dixido de litio-sulfuro
Pilas Zn/aire (contienen 1% de Hg)
Pilas primarias o
no recargables
Otro Tipo de pilas primarias:
Pilas botn alcalinas de manganeso
Pilas de xido mercrico
Pilas de xido de plata
Pilas de cinc-aire
Pilas botn de litio y dixido de manganeso
Pilas primarias
tipo botn
Otro Tipo de pilas primarias tipo botn:
Bateras plomo/cido
Bateras hermticas de plomo
Bateras de nquel/cadmio (Ni/Cd)
Bateras de nquel/hidruro metlico (Ni/MH
Bateras de zinc-aire
Plata-zinc
Bateras de litio
Pilas secundarias
o bateras
recargables:
Otro Tipo de pilas secundarias:


Sanitaria


4. MARCO DE REFERENCIA DE GESTIN DE LOS RESIDUOS SLIDOS URBANOS
4.1. Esquema de Gestin
El sistema de gestin de los residuos slidos urbanos en la ciudad de Buenos Aires es el que
se esquematiza en la Figura 2, a continuacin:

TRANSFERENCIA Y TRANSPORTE
Existen 3 (Tres) Estaciones de Transferencia:
Pompeya, Flores y Colegiales
Operadas por CEAMSE
Gestin Actual de los Residuos Slidos Urbanos de la CABA
ALMACENAMIENTO EN ORIGEN
Mayoritariamente utilizacin de bolsas plsticas
Mas del 22% de las rutas de recoleccin son
contenedorizadas
GENERACIN DE RSU
Zonas Centrales - Comerciales Residenciales y
Zonas Mixtas (Residencial - Industrial)
RECOLECCION DOMICILIARIA
Recoleccin manual en acera
Frecuencia diaria: 6 veces por semana
Las reas de recoleccin son 6
(zonas concesionadas: 5 (cinco)
+ 1 (una) zona operada por el EHU-GCBA
DISPOSICION FINAL
Relleno Sanitario
Norte III (operado por privado y
supervisado por CEAMSE)
RECOLECCION INFORMAL
Existe un desvo informal de RSU realizado
por personas marginales,
en condiciones poco sanitarias
Recolectan entre el 5 al 15% del total de
RSD generado en la CABA.

Figura 2 Esquema de la Gestin de RSU

A partir de la promulgacin de la Ley 1.854 (Enero de 2006 y reglamentada en mayo de 2007),
la gestin los residuos slidos urbanos est orientada a la eliminacin progresiva de los
rellenos sanitarios y su reemplazo por un programa de "Basura Cero". Esto plantea la adopcin
de medidas dirigidas a la reduccin de la generacin de residuos, la recuperacin y el reciclaje.
Para ello, el GCBA implemento a partir de 2007, un programa de disposicin inicial selectiva,
para la posterior recoleccin diferenciada de los residuos segn dos corrientes: hmedos
3
y

3
Se consideran como Residuos hmedos: aquellos susceptibles de ser sometidos a reciclado orgnico


Sanitaria

secos
4
, utilizando un sistema de dos contenedores en rea especificas de la zona,
especialmente de baja densidad poblacional y de bajo transito. Estos contenedores son
vaciados en forma diaria por un servicio especfico que los transporta al sitio de transferencia.
Todos los residuos son recolectados de los puntos de generacin y son transportados y
descargados en las estaciones de transferencia.

4.2. Generacin de Toneladas de RSU
En la Tabla 2, se presenta los datos de la generacin de RSU para la CABA.

Tabla 2 - Generacin de RSU de la C.A.B.A.
Mensual Diario
Tipos de
Residuos
Promedio
(Tn/mes)
Promedio
(Tn/da)
Limite
Inferior
(Tn/da)
Limite
Superior
(Tn/da)
Domiciliario 68,295.4 2,626.7 2,581.3 2,672.2
Barrido 15,068.8 579.6 536.7 622.4
Otros 41,092.0 1,580.5 1,514.1 1,646.8
TOTAL
CBA
TOTAL 124,456.1 4,786.8 4,632.1 4,941.4
Fuente: Elaboracin propia segn datos suministrados por CEAMSE

4.3. Composicin Promedio de la Ciudad de Buenos Aires
Los datos de la Composicin Fsica Promedio de los Residuos Domiciliarios de la Ciudad de
Buenos Aires, se presentan en la Tabla 3. Adems, se presenta en la Tabla 4, los valores
estadsticos de la composicin fsica de los RSD de la CABA, observndose los valores de
desvo estndar, y los limites inferior y superior para cada uno de los componentes de los RSU.

Tabla 3 - Composicin Fsica Promedio de la CABA - Primavera 2008
Componentes
Composicin
(% P/P)
Papeles y Cartones 14.55%
Plsticos 10.50%
Vidrio 5.50%
Metales Ferrosos 0.90%
Metales No Ferrosos 0.28%
Materiales Textiles 3.95%

4
Se denominan residuos secos, a los que son tcnica y econmicamente reutilizados y/o reciclados (tales como
plsticos, vidrios, textiles, metales, gomas, cueros, papeles y cartones)


Sanitaria

Tabla 3 - Composicin Fsica Promedio de la CABA - Primavera 2008
Componentes
Composicin
(% P/P)
Madera 1.60%
Goma, cuero, corcho 1.01%
Paales Descartables y Apsitos 4.33%
Materiales de Construccin y Demolicin 1.81%
Residuos de Poda y J ardn 7.69%
Residuos Peligrosos 0.40%
Residuos Patgenos 0.24%
Medicamentos 0.18%
Desechos Alimenticios 43.23%
Miscelneos Menores a 25,4 mm 3.17%
Aerosoles 0.31%
Pilas 0.02%
Material Electrnico 0.21%
Otros 0.14%

Peso Volumtrico (Tn/m3) 0.283

PPC (kg/hab x da) 0.867

Fuente: Elaboracin Propia

Tabla 4 - Estadstica Composicin Fsica de los RSD de la Ciudad de Buenos Aires
Componentes Media Lmite Inferior Lmite Superior
Papeles y Cartones 14.55% 11.44% 17.66%
Plsticos 10.50% 7.85% 13.15%
Vidrio 5.50% 3.46% 7.55%
Metales Ferrosos 0.90% 0.00% 1.69%
Metales No Ferrosos 0.28% 0.00% 0.80%
Materiales Textiles 3.95% 0.00% 5.68%
Madera 1.60% 0.00% 2.80%
Goma, cuero, corcho 1.01% 0.06% 1.96%
Materiales de Construccin y Demolicin 1.81% 0.67% 2.95%
Residuos de Poda y J ardn 7.69% 5.23% 10.15%
Residuos Peligrosos 0.40% 0.00% 0.96%
Residuos Patgenos 0.24% 0.00% 0.63%
Medicamentos 0.18% 0.00% 0.57%
Desechos Alimenticios 43.23% 38.89% 47.58%
Miscelneos Menores a 25,4 mm 3.17% 1.67% 4.67%
Aerosoles 0.31% 0.00% 0.85%


Sanitaria

Tabla 4 - Estadstica Composicin Fsica de los RSD de la Ciudad de Buenos Aires
Componentes Media Lmite Inferior Lmite Superior
Pilas 0.02% 0.00% 0.17%
Material Electrnico 0.21% 0.00% 0.61%
Otros 0.14% 0.03% 0.24%


4.4. Composicin Promedio de los RPB de la Ciudad de Buenos Aires
La Composicin Fsica promedio de los residuos de producido de barrido de la Ciudad se
presenta en la Tabla 5.

Tabla 5 - Composicin Residuos de Producido de Barrido - CABA -
Primavera 2008
Componentes
Composicin
(% P/P)
Plsticos 10.14%
Vidrio 4.50%
Madera 1.03%
Restos de Verdes y J ardinera 57.18%
Medicamentos 0.03%
Residuos Orgnicos Varios No identificados 7.07%
Aerosoles 0.13%
Pilas 0.01%
Otros 0.19%



Sanitaria

4.5. Anlisis de la Calidad de los RSD en su Punto de Generacin (Basura Viva)
Debido a la escasa informacin fiable existente sobre las actividades de los cartoneros en la
Ciudad, relacionada con la cantidad de materiales recuperados de los RSU, se estim
conveniente la realizacin de un muestreo de los residuos previo a la segregacin desarrollada
por stos.
Los resultados de la composicin fsica de los RSD de la Ciudad de Buenos Aires, tal cual son
generados se presentan en la Tabla 6.

Tabla 6 - Composicin Fsica de la " Basura Viva" - CABA - Primavera 2008
Componentes
Total Composicin
Basura Viva (% P/P)
Plsticos 10.00%
Vidrio 5.27%
Madera 1.55%
Residuos de Poda y J ardn 7.38%
Desechos Alimenticios 41.57%
Aerosoles 0.29%
Pilas 0.02%
Otros 0.13%



Sanitaria

4.6. Determinacin de la Generacin Media Diaria de RSU Per Cpita
4.6.1. Produccin per cpita (PPC)
La PPC (produccin per cpita promedio diaria) para la ciudad de Buenos Aires es: 0.867
kg/Hab. X da
5

4.6.2. Estimacin de la Generacin Real de RSD
Tomando como base la generacin real de los residuos slidos domsticos, en la Ciudad de
Buenos Aires, se producen aproximadamente entre 2900 a 3100 toneladas da de residuos
slidos domiciliarios, siendo la produccin per capita promedio de aproximadamente: 0,929 kg /
habitante x da.

5
La Produccin per cpita (PPC) promedio fue calculada solamente para los residuos domiciliarios, sin tener en
cuenta el aporte del Barrido y servicios especiales.


Sanitaria


5. ANALISIS DE LAS PILAS Y BATERIAS RECOLECTADA EN EL PROGRAMA
5.1. Clasificacin de las Pilas y Bateras
En la Tabla 7, se presentan los datos de las muestras extradas de las pilas y bateras
almacenadas segn el Programa del GCBA.

Tabla 7 Pilas y Bateras Clasificadas
Tipo Cantidad (kg)
Pilas y Bateras Primarias
Pilas Tipo AA 1008,8
Pilas Tipo AAA 183,6
Pilas Tipo C (Mediana) 135,2
Pilas Tipo D (Grande) 359,3
Batera 9V 56,8
Pilas Botn 30,0
Total primarias 1773,7
Pilas y Bateras Secundarias
Pilas secundarias 162,0
Bateras Hermtica Pb 309,0
Bateras Ni/Cd 92,8
Bateras Ni/MH 157,5
Bateras Li-ion 86,0
Total secundarias 807,3

Se clasificaron 2581 kg de pilas y bateras que se encuentran almacenadas por el GCABA
dentro del Programa de Recoleccin de Pilas y Bateras implementado. Al respecto se ha
observado que el 69% de las pilas encontradas corresponden al tipo caractegorizado como
primarias. (Ver Grafico 1 Categorizacin de las Pilas y Bateras)


Sanitaria

Pilas Secundarias
31%
Pilas Primarias
69%

Grafico 1 Categorizacin de las Pilas y Bateras segn Tipo

La composicin encontrada de las pilas y bateras primarias analizadas se presenta en la Tabla
8 y en el Grafico 2.

Tabla 8 - Tipos de Pilas y Bateras Primarias clasificadas
Pilas Tipo AA 56.88%
Pilas Tipo AAA 10.35%
Pilas Tipo C (Mediana) 7.62%
Pilas Tipo D (Grande) 20.26%
Batera 9V 3.20%
Pilas Botn 1.69%


Sanitaria

Pilas Tipo AA
57%
Pilas Tipo AAA
10%
Pilas Tipo C (Mediana)
8%
Pilas Tipo D (Grande)
20%
Pilas Boton
2%
Bateria 9V
3%

Grafico 2 Clasificacin de las Pilas y Bateras Primarias

La composicin encontrada de las pilas y bateras secundarias analizadas se presenta en la
Tabla 9 y en el Grafico 3.

Tabla 9 - Tipos de Pilas y Bateras Secundarias clasificadas
Pilas secundarias 20.07%
Bateras Hermtica Pb 38.28%
Bateras Ni/Cd 11.50%
Bateras Ni/MH 19.51%
Bateras Li-ion 10.65%


Sanitaria

Pilas secundarias
20%
Baterias Hermetica Pb
38%
Baterias Ni/Cd
11%
Baterias Ni/MH
20%
Baterias Li-ion
11%

Grafico 3 Clasificacin de las Pilas y Bateras Secundarias

5.2. Presencia de Pilas y Bateras en flujo de RSU
Tomando como base los datos de generacin de RSU
6
suministrados por el CEAMSE y los
datos de la calidad de los RSU
7
, se ha estimado la generacin promedio de pilas y bateras
encontradas dentro del flujo de residuos en la CABA.
El porcentaje de pilas y bateras encontradas en los RSU es de: 0,0123% respecto del total,
que equivale a 6,30 kg/da de este componente.

6
Datos de pesadas del CEAMSE www.ceamse.gov.ar
7
Datos del Estudio de Calidad de los RSU de la Ciudad de Buenos Aires Primavera 2008. Instituto de Ingeniera
Sanitaria de la Facultad de Ingeniera de la Universidad de Buenos Aires.


Sanitaria

6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Cabe destacar que este estudio se ha desarrollado solamente para la poblacin de pilas
recolectadas y almacenadas dentro del Programa de Pilas y Bateras del GCBA,
resultando difcil la extrapolacin de estos datos al universo de pilas y bateras
comercializadas en la Ciudad, por lo tanto, se recomienda que estos datos sean
utilizados solamente en forma discrecional para analizar en forma preliminar y tentativa
la composicin de lo recolectado en el programa para determinar cual ser su posterior
gestin solamente.
Del estudio desarrollado se desprenden las siguientes conclusiones:

El 69% de las pilas encontradas corresponden al tipo caractegorizado como primarias y
el resto a pilas secundarias (tipo recargables).
Las pilas primarias que presentan mayor porcentaje dentro de las recolectadas en el
programa son tipo AA y AAA, con un 67%, respecto del total de las pilas primarias y el
46% respecto del total de pilas y bateras clasificadas.
Las pilas botn representan un 1,69% respecto del total de pilas primarias.
Las pilas recargables (tipo AA y AAA), representan el 6,28% respecto del total de pilas y
bateras clasificadas.
Seria recomendable que los participantes del programa de pilas y bateras realicen una
segregacin entre pilas primarias y secundarias, debido a sus diferentes caractersticas
y la necesidad de una gestin diferente.
Con respecto al tratamiento y disposicin final de las pilas y bateras, se recomienda,
para el caso de pilas secundarias, debido a que sus componentes son considerados
como altamente txicos, estos debern ser estabilizados y dispuestos en rellenos de
seguridad especialmente diseados para residuos con caractersticas de peligrosidad.
Con relacin a las pilas primarias, dada la diversidad de su composicin se recomienda
el desarrollo de estudios de lixiviacin para determinar su potencial contaminante
respecto del medio ambiente, previo a la definicin del sistema de gestin de stas.


Sanitaria

7. BIBLIOGRAFIA Y FUENTES MENCIONADAS
1. ASTM-Standard Test Method for Determination of the Composition of Unprocessed
Municipal Solid Waste ASTM 5231-92
2. Castells, Xavier E. (2000), Reciclaje de Residuos Industriales: Aplicacin a la
fabricacin de materiales para la construccin, Daz de Santos.
3. CEAMSE, (2005/2006/2007/2008/2009), Tonelaje operativo recibido , Depto. de
Transporte
4. De Luca M.S., Giorgi N.F., Guaresti M.E. et al, (2005 / 2006 / 2007/2008), Estudio de
Calidad de los Residuos Slidos Urbanos de la Ciudad de Buenos Aires, Instituto de
Ingeniera Sanitaria de la Facultad de Ingeniera de la Universidad de Buenos Aires
CEAMSE.
5. EPA (1995), Code of Federal Register 40 Parts -258 Municipal Solid Waste, USA.
6. EPA(1995), Code of Federal Register 40 Parts -260-299 Hazardous Waste, USA
7. EPA SW-846 Chapter 1: Quality Assurance y Chapter 68: Sampling Plan EPA
8. EPA(1980) Samplers and Sampling procedures for Hazardous Waste Streams
EPA/600/2 80-018 J anuary 1980
9. Freeman, H. (1993), Standard Handbook of Hazardous Waste Treatment and Disposal,
Mc Graw-Hill, USA
10. IRAM 29523 (Primera edicin 2003-03-10) - Determinacin de la composicin de
residuos slidos urbanos sin tratamiento previo
11. Keith F., Tchobanoglous G. (2002), Handbook of Solid Waste Management, (Second
Edition) Mc Graw-Hill.
12. La Grega M., Buckingham P, Evans J . (1996), Gestin de Residuos Txicos: Tratamiento,
Eliminacin y Recuperacin de Suelos, Mc Graw-Hill.
13. Ley Nacional sobre Residuos Peligrosos Ley 24051 y Decreto Reglamentario N
831/93
14. Ley Nacional 26.184 Energa Elctrica Porttil.
15. Resolucin APRA 262/08 Plan de Gestin Integral de Pilas y Bateras Recargables
Agostadas.
16. Robinson William (1986), The Solid Waste Handbook, J ohn Wiley & Sons.
17. Tammemagi Hans (1999), The Waste Crisis, Oxford.
18. Tchnobanoglus, G. (1989), Integrated Solid Waste Management, Mc Graw-Hill.
19. Tchnobanoglus, G. (1994), Integrated Solid Waste Management, Engineering Principles
and Management Issues, Mc Graw-Hill.
20. Wentz C.(1976)., Hazardous Waste Management ,Mc Graw-Hill
21. Wilson David (1977), Handbook of Solid Waste Management, Van Nostrand Reinhold.


Sanitaria

8. ANEXOS:
8.1. Anexo 1
Plan de Muestreo


Sanitaria


Y BATERIAS

ANEXO 1
PLAN DE MUESTREO


Sanitaria

Pgina 1 de 18

PLAN DE MUESTREO

Y BATERIAS

INSTITUTO DE INGENERIA SANITARIA
FACULTAD DE INGENIERIA UBA


Febrero de 2009


Sanitaria

Pgina 2 de 18
PLAN DE MUESTREO
Y BATERIAS


INDICE
1. INTRODUCCIN ............................................................................................................... 3
1.1. ANTECEDENTES.......................................................................................................................... 3
1.2. OBJ ETIVOS.............................................................................................................................. 4
2. PRECARACTERIZACIN ............................................................................................... 7
3. DESARROLLO DEL TRABAJO...................................................................................... 9
3.1. DETERMINACIN DEL NMERO DE MUESTRAS....................................................................... 9
3.2. PUNTOS DE MUESTREO............................................................................................................... 9
3.3. ELEMENTOS DE SEGURIDAD PERSONAL .................................................................................. 12
3.4. PROCEDIMIENTO DE MUESTREO............................................................................................... 13
3.5. REGISTRO DE CAMPO............................................................................................................... 16
3.6. FORMULARIOS.......................................................................................................................... 16
BIBLIGRAFA................................................................................................................................ 18


Sanitaria

Pgina 3 de 18
PLAN DE MUESTREO
Y BATERIAS

1. INTRODUCCIN
1.1. ANTECEDENTES
El Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
(GCABA), implement durante el ao 2008, una Campaa
de Recoleccin de Pilas y Bateras Agotadas (CRPyBA).
Esta campaa est tiene como objetivos la separacin y
separacin de las pilas y bateras usadas del flujo de
residuos slidos urbanos, debido al potencial impacto
ambiental de stas relacionados con su composicin.
Para ello, se dispusieron contenedores especiales en los
Centros de Gestin y Participacin Comunal de la Ciudad de
Buenos Aires, para que los vecinos pudieran disponer sus
pilas y bateras agotadas.
Las pilas y bateras agotadas son parte constituyente de los residuos domsticos, ya que
provienen de artefactos que se utilizan cotidianamente en el hogar (juguetes,
electrodomsticos, equipos de msica, relojes, etc.) y en algunos casos pueden afectar el
ambiente si son dispuestas en forma incorrecta, ya que presentan componentes qumicos
que tienen caractersticas de toxicidad.
Dado que no todas las pilas y bateras son iguales, ni requieren el mismo tratamiento, es
importante discriminar entre sus distintos tipos: pilas primarias (no recargables) y pilas
secundarias (recargables).


Sanitaria

Pgina 4 de 18
Las pilas primarias que cumplen con la legislacin vigente tienen reducida la proporcin de
contaminantes y pueden ser descartadas con los residuos domsticos. Esto se debe a que,
adems de estar certificadas por el Instituto Nacional de Tecnologa Industrial, sus
componentes son compatibles con el destino y la metodologa que la Ciudad utiliza para la
disposicin final sus residuos slidos urbanos -el relleno sanitario-.
Las pilas secundarias, debido a su composicin, deben sometidas a planes de gestin
especficos, ya que an no se ha establecido a nivel nacional un sistema de certificacin
obligatorio respecto de sus componentes. De este modo adems de separar de la corriente
general de residuos slidos urbanos elementos que pueden clasificarse como
potencialmente peligrosos, existe la posibilidad de recuperar metales valiosos que poseen
las pilas recargables. Dado que a nivel nacional no existen instalaciones habilitadas para el
reciclado de este tipo de desechos, las pilas y bateras recargables agotadas, recolectadas a
travs de este programa, se debern enviar a rellenos de seguridad.
1.2. OBJETIVOS
El objetivo general de este Plan de Muestreo es implementar y desarrollar las tareas de
muestreo de las pilas y bateras recolectadas y almacenadas dentro del Programa de Pilas
implementado por el Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en forma cientfica
y documentada durante cada una de sus etapas.
1.2.1. Objetivos Especficos
Los Objetivos Especficos del Plan de Muestreo son:
Seleccionar los equipamientos necesarios para la ejecucin del muestreo. Determinar
las potenciales interacciones entre los equipos de muestreo y los problemas inherentes a
la contaminacin de las muestras. Definir condiciones de limpieza y mantenimiento de
los equipos a ser utilizados.
Considerar las condiciones necesarias del sitio donde se van a desarrollar las tareas de


Sanitaria

Pgina 5 de 18
muestreo. Definir: accesibilidad, eventos transitorios a tener en cuenta (start-up),
condiciones climticas, Seguridad e Higiene.
Reconocer las condiciones fsicas y qumicas de las pilas y bateras usadas recolectadas
dentro del marco de la Campaa, previo a su muestreo para determinar: tipos, tamaos,
composicin qumica de stas, volmenes de muestras a recolectar y caractersticas de
peligrosidad.
Garantizar la precisin y exactitud de las muestras a estudiar, de modo de poder medir
sus propiedades fsicas y qumicas de las pilas y bateras.
Delinear los procedimientos de muestreo para asegurar la representatividad de la
muestra y de los datos finales de cada pila y/o batera.
Documentar todo el proceso de muestreo, para minimizar los errores durante las
distintas etapas del mismo, asignar responsabilidades y cumplir los procedimientos
descriptos.
Este Plan tiene como premisas de referencia para el desarrollo de las tareas de muestreo, lo
siguiente:
La muestra recolectada ser representativa del total de la poblacin en pilas y bateras
recolectadas dentro del marco de la Campaa (generadas en la ciudad de Buenos
Aires), definindose como muestra representativa a la muestra que presenta las
propiedades promedio de la totalidad de stas.
Muestra suficiente para garantizar la representatividad del muestreo, de modo tal de
poder observar la variabilidad de la composicin teniendo en cuenta los distintos
factores: tipos, tamaos, procedencia, etc.
Los conceptos de precisin y exactitud son medidos mediante los estadsticos: media (x) y
dispersin (S), su utilidad es estimar los intervalos de confianza que probablemente
contengan la media poblacional de los parmetros de composicin en estudio.


Sanitaria

Pgina 6 de 18
La exactitud de la muestra se obtiene mediante un muestreo aleatorio, y dado que cada uno
de los contenedores almacenados tiene la misma posibilidad de ser muestreado y stos son
representativos de la totalidad de la poblacin.
La precisin del muestro se alcanza tomando un nmero apropiado de muestras del total de
la poblacin.
Todas las tareas de muestreo son desarrolladas teniendo en cuenta lo establecido en la
Norma EPA SW-846 Captulo 9 y las Normas ASTM D6063 - 96(2006) Standard Guide for
Sampling of Drums and Similar Containers by Field Personnel y ASTM D4687 - 95(2006)
Standard Guide for General Planning of Waste Sampling


Sanitaria

Pgina 7 de 18
2. PRECARACTERIZACIN
La precaracterizacin de las pilas y bateras usadas recolectadas durante la campaa, se
realizar a travs de la recopilacin de toda la informacin existente sobre estos residuos
que se pretenden caracterizar. Asimismo, se relevarn la composicin de los RSU
generados en la ciudad de Buenos Aires para determinar la presencia de pilas y bateras
dentro del flujo de residuos.
La documentacin a recopilarse incluye:
Composicin fsica segn componentes, realizada para los RSU generados en la ciudad
de Buenos Aires.
o Estudio de Calidad de los Residuos Slidos Urbanos de la Ciudad de Buenos
Aires (realizado por el Instituto de Ingeniera Sanitaria / CEAMSE 2008)
Normas ASTM sobre el muestreo de residuos en tambores.
Datos de la Campaa de Pilas y Bateras Agotadas del Gobierno de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Ley 26.184 Prohibicin en todo el territorio de la Nacin la fabricacin, ensamblado e
importacin de pilas y bateras primarias con las caractersticas que se establecen, como
tambin la comercializacin. Definicin de pila y batera primaria. Requisitos adicionales
a cumplir. Autoridad de Aplicacin.
Generacin RSU de la ciudad: Estadsticas del GCBA y CEAMSE.
Programa de Certificacin de Pilas del Instituto Nacional de Tecnologa Industrial.
Durante la recopilacin de datos se realizar un inventario de todos los factores relevantes
sobre pilas y/o bateras y de aquellos necesarios para cumplimentar con la especificacin de
la generacin de stas.


Sanitaria

Pgina 8 de 18
La informacin recopilada, revisada y clasificada ser una fuente de datos para las etapas
posteriores del estudio.
Las informaciones y documentos de base obtenidos permitirn la definicin de la
metodologa de muestreo mas adecuada, los parmetros que sern estudiados o analizados
y el nmero de muestras a colectar.


Sanitaria

Pgina 9 de 18
3. DESARROLLO DEL TRABAJO
3.1. DETERMINACIN DEL NMERO DE MUESTRAS
El esquema de muestreo adoptado ser del tipo aleatorio. Se tomaran muestras
representativas de los contenedores almacenados en las instalaciones del GCABA. Se
recolectarn como mnimo: 7 muestras para determinacin los distintos tipos de pilas:
primarias y/o secundarias de la totalidad de la poblacin (pilas y/o bateras recolectadas
durante la campaa).

3.2. PUNTOS DE MUESTREO
Luego de evaluar las condiciones de
almacenamiento de las pilas y/o bateras usadas
recolectadas durante la campaa en la ciudad de
Buenos Aires, y dado a que el objetivo del
presente trabajo es conocer la composicin de
stas, se considera oportuno realizar el muestreo
de los contenedores almacenados en las
instalaciones del GCABA.
3.2.1. Descripcin del sitio de muestreo
La zona seleccionada para llevar a cabo las tareas de muestreo tiene las siguientes
caractersticas: piso de hormign, sistema de drenajes hacia una canaleta de coleccin de
lquidos, techada, buena ventilacin natural y bien iluminada. Adems, la zona cuenta con
energa elctrica. El rea se encuentra ubicada en la zona almacenaje pilas y/o bateras en
el Corraln Municipal ubicado sobre la calle XXX.


Sanitaria

Pgina 10 de 18
3.2.2. Equipos de muestreo
Los equipos que se utilizarn para el desarrollo del muestreo son:
Balanza del tipo bscula con capacidad de pesaje 100 kg.: para realizar el pesaje de
cada uno de los componentes y subcomponentes en las determinaciones fsicas de
composicin y llevar a cabo la determinacin del peso volumtrico (kg/m3). Esta balanza
se calibrar con un peso conocido diariamente.
Contenedores: donde se depositarn cada uno de los componentes y subcomponentes
fsicos de los RSU, que sern segregados manualmente. Los contenedores sern
tarados diariamente.
Herramientas menores: se utilizarn palas y trinches para realizar la homogeneizacin
y cuarteo de los RSU.
Elementos de seguridad: todos el personal que realizar operaciones de muestreo
contar con los elementos de seguridad personal: uniforme, casco, guantes, botas de
seguridad, mascarilla y antiparras.
Elementos de limpieza: previo al muestreo y luego de terminado el mismo se realizar
la limpieza del rea de muestreo, de modo tal de mantener optimas condiciones de
higiene en todo momento.
Las herramientas sern revisadas antes y despus de cada jornada de trabajo.
En la Figura 1, se presenta un Diagrama de la Zona de Trabajo del Muestreo.


Sanitaria

Pgina 11 de 18
. . . . . . . .
Pi l as Botn Pil as Pri mari as Pi las Secundarias
Reci pientes para Cl asi fi caci n de Pi l as y Bat eri as
Bal anza de pi e
Bal anza de Preci si n
3 metros
3 metros
Zona Almacenamient o de Contenedores de Pilas y Bat erias Agotadas
Zona de Trabaj o Estudio de Caracterizaci n de Pi las y Baterias
Area de Segregacin y
Cl asif i caci n Manual de Pi l as y
Bateri as

Figura 1 Diagrama de la Zona de Trabajo
Listado de equipos y elementos a ser utilizados:
Contenedores plstico de capacidad 100 litros
Balanza de pie x 100 kg
Balanza de precisin
Palas


Sanitaria

Pgina 12 de 18
Cuchillas
Herramientas livianas: pinzas, destornilladores, martillo, cuchillo, busca polo, linterna,
etc.

3.2.3. Calibracin
La balanza ser calibrada diariamente, antes de comenzar la jornada de trabajo. Se utilizar
para su calibracin pesas patrn de peso conocido.

3.2.4. Mantenimiento
La balanza se limpiar luego de terminado un muestreo. Se tendr especial cuidado de no
introducir ningn elemento que pueda producir corrosin o rotura del sistema de movimiento
y pesaje.
Los contenedores se limpiarn cada vez que termine la jornada de trabajo, as como el
herramental utilizado.

3.3. ELEMENTOS DE SEGURIDAD PERSONAL
Se proveer al personal de los elementos de seguridad para el desarrollo de las tareas de
muestreo.
Los elementos de seguridad provistos sern:
Mamelucos tipo TYVEC
Botas


Sanitaria

Pgina 13 de 18
Barbijos
Cascos
Guantes
Antiparras
Estos elementos sern de uso obligatorio para todo el personal.

3.4. PROCEDIMIENTO DE MUESTREO
El muestreo de las pilas y bateras agotadas recolectadas dentro de la Campaa del
GCABA, tendr como objetivo determinar la composicin fsica de stas, segn tipos
(primarias o secundarias), tamao, procedencia, etc.
3.4.1. Metodologa
El muestreo de los RSU ser desarrollado segn lo indicado en la norma ASTM D6063 -
96(2006) Standard Guide for Sampling of Drums and Similar Containers by Field Personnel.
Esta metodologa se utiliza para el muestreo de residuos heterogneos almacenados en
contenedores o tambores. La Norma ASTM incluye los procedimientos para la toma de
muestras representativas de los residuos, la metodologa de homogenizacin y cuarteos,
recoleccin de datos y reporte de los resultados.
A continuacin se detalla la metodologa de muestreo, que se utilizar:
1. Se preparar el sitio donde se llevar a cabo el muestreo dentro del rea de
almacenaje de pilas y bateras.


Sanitaria

Pgina 14 de 18
2. Se colocar la balanza en un sitio limpio, liso y algo alejado del lugar de manipulacin
de las pilas y bateras.
3. Se efectuar el pesaje y registro de la tara de todos los contenedores para la
clasificacin de pilas y bateras, antes de cada muestra.
4. Se seleccionarn al azar los contenedores para toma de las muestras de pilas y
bateras (muestra primaria)
5. Se recolectaran una submuestra por cada contenedor seleccionado de
aproximadamente 5 kg, extradas a distintas profundidades de los contenedores
(muestra terciaria).
6. Se realizar la mezcla y los cuarteos sucesivos de las pilas y bateras de las distintas
submuestras de contendores seleccionadas en la playa de seleccin, para la
homogeneizacin de la muestra. Se determinar la necesidad de descarte de
materiales que puedan perturbar o no corresponder al tipo de materiales esperados.
Luego del cuarteo quedar una muestra secundaria de aproximadamente 10-20 kg
para la clasificacin de las pilas y bateras. En la Figura 2, se presenta el esquema
general del muestreo.
7. Luego de los cuarteos, se realizar la seleccin de 2 cuartos que constituirn la
muestra terciaria. Sobre la misma se realizar la segregacin segn tipos de pilas,
tamaos, procedencia, componentes qumicos.
8. Se realizar la separacin de los materiales manualmente. Los contenedores se
colocarn alrededor del material a segregar y se proceder a su clasificacin.


Sanitaria

Pgina 15 de 18
Objetivo:
Clasificacion de Pilas y Baterias
50 kg
Unidad Muestral Secundaria
Unidad Muestral
Terciaria
Determinacin Pilas y
Baterias segn tipo,
tamao, composicion
quimica, procedencia,
etc.
10 a 20 kg
segn Componentes
Homogeinizacin
Cuarteos sucesivos
Contenedores de
Almacenamiento de Pilas y
Baterias Agotadas
Unidad Muestral Primaria
Submuestras de distintos
contenedores seleccionados
(aproximadamente 50 kg)
Separacin Manual
METODOLOGIA DE MUESTREO
MUESTREO ALEATORIO
Pilas Pilas Pilas

Figura 2 Esquema de Muestreo

9. Los contenedores sern pesados y se calcular el porcentaje de cada componentes
respecto del total
P
ci
= B T
Luego,
%
CI
=______P
ci ________
Suma de P
ci

Donde:
P
ci:
Peso del componente considerado
.

B: Peso bruto
T: Tara del contenedor
%
CI:
Porcentaje de cada componente


Sanitaria

Pgina 16 de 18

10. Se limpiar todo el lugar luego de la jornada de trabajo y acondicionarn todos los
equipamientos utilizados durante el muestreo.
11. Se tararn nuevamente los contenedores y calibrar la balanza en caso necesario.

3.5. REGISTRO DE CAMPO
Se llevar un registro detallado de todas las operaciones y actividades desarrolladas durante
el perodo de muestreo. Este registro tendr datos de los contenedores seleccionados, da y
hora, aspecto visual de los residuos y caractersticas fsicas, detalles y problemas operativos
que ocurrieran, inconvenientes y emergencias, y todo aquello que haga a la rutina diaria de
la preparacin de la muestra. Esto ser realizado por el coordinador de muestreo.
3.6. FORMULARIOS
El formulario a ser utilizado ser el de Clasificacin de Pilas y Bateras ser:


Sanitaria

Pgina 17 de 18
Fecha: Lugar:
Tipo de Muestra:
Peso (kg)
Tara Bruto Neto
Pilas cidas, pilas salinas, tipo Leclanch, o
de cinc/carbono (Zn/C), o Pilas secas
Pilas alcalinas o de cinc/dixido de
manganeso (Zn/MnO2)
Pilas de litio
Pilas de monofluoruro de litio-carbono
Pilas de Litio-thionyl (lithium-thionyl)
Pilas de dixido de litio-sulfuro
Pilas Zn/aire (contienen 1% de Hg)
Otro Tipo de pilas primarias:
Pilas botn alcalinas de manganeso
Pilas de xido mercrico
Pilas de xido de plata
Pilas de cinc-aire
Pilas botn de litio y dixido de manganeso
Otro Tipo de pilas primarias tipo botn:
Bateras plomo/cido
Bateras hermticas de plomo
Bateras de nquel/cadmio (Ni/Cd)
Bateras de nquel/hidruro metlico (Ni/MH
Bateras de zinc-aire
Plata-zinc
Bateras de litio
Otro Tipo de pilas secundarias:
Otras pilas NO identificadas
Otras baterias NO identificadas
0%
kg
Volumen 100 litros
Observaciones:
Coordinador de Muestreo (firma):
Asesor de Muestreo (firma)
Pilas primarias tipo
botn
Pilas secundarias o
bateras
recargables:
Otras Pilas y/o
Baterias
Instituto de Ingeniera Sanitaria - Facultad de Ingeniera - U.B.A. / Agencia de Proteccin Ambiental - GCABA
Estudio para la Identificacion y Analisis de Pilas y Baterias
CLASIFICACION DE PILAS Y BATERIAS
Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Peso
TOTAL
Tipos de Pilas Porcentaje de
Peso Total
Peso volumetrico (Ton/m3)
Pilas primarias o no
recargables


Sanitaria

Pgina 18 de 18
BIBLIGRAFA
La bibliografa utilizada para la preparacin del Plan de Muestreo es la siguiente:
1) De Luca M.S., Giorgi N.F., Guaresti M.E. et al, (2008), Estudio de Calidad de los
Residuos Slidos Urbanos de la Ciudad de Buenos Aires, Instituto de Ingeniera
Sanitaria de la Facultad de Ingeniera de la Universidad de Buenos Aires CEAMSE.
2) EPA. (1996), Characterization of Municipal Solid Waste in USA: 1995 Updated, USA.
3) EPA (1995), Code of Federal Register 40 Parts -258 Municipal Solid Waste, USA.
4) EPA(1980) Samplers and Sampling procedures for Hazardous Waste Streams
EPA/600/2 80-018 J anuary 1980
5) EPA(1995), Code of Federal Register 40 Parts -260-299 Hazardous Waste, USA
6) INTI Programa de Certificacin de Pilas y Bateras 2008.
7) Ley Nacional sobre Residuos Peligrosos Ley 24051 y Decreto Reglamentario N
831/93
8) Ley 26.184 Prohibicin en todo el territorio de la Nacin la fabricacin, ensamblado e
importacin de pilas y bateras.
9) Norma ASTM D 5231- 92: Standard Method for Determination of the Composition of
Unprocessed Municipal Solid Waste American Society of Testing Materials.
10) Norma ASTM D6063 - 96(2006): Standard Guide for Sampling of Drums and Similar
Containers by Field Personnel.
11) Norma EPA SW 846 Chapter 9: Sampling Plan
12) Robinson William (1986), The Solid Waste Handbook, J ohn Wiley & Sons.
13) Tchnobanoglus, G. (1989), Integrated Solid Waste Management, Mc Graw-Hill.
14) Tchnobanoglus, G. (1994), Integrated Solid Waste Management, Engineering Principles
and Management Issues, Mc Graw-Hill.

Análisis de pilas y baterías en Buenos Aires 2009

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Análisis de pilas y baterías en Buenos Aires 2009

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

FACULTAD DE INGENIERIA

You might also like