ndice

Pgina

Palabras previas de los autores........................................................... XI

Prlogo................................................................................................ XV
Primera parte
Introduccin al Derecho Procesal Civil
Captulo 1
Introduccin al estudio del proceso
Bibliografa fundamental....................................................................
Casos y preguntas...............................................................................
Jurisprudencia.....................................................................................

3
5
7

1. Introduccin................................................................................
1.1. Nociones sobre Derecho Procesal......................................
1.2. Fundamentos del Derecho Procesal Civil..........................
2. El proceso. Una realidad representada. Un juego: sujetos,
estrategias, reglas y resultados...................................................
3. El castigo (pena): Derecho Penal y el conflicto entre civiles: Derecho Civil.......................................................................
4. Concepto y caractersticas del Derecho Procesal.......................
4.1. Es una rama del Derecho Pblico......................................
4.2. Sus normas son de orden pblico......................................
4.3. Es una rama instrumental del Derecho..............................
4.4. En una rama autnoma.......................................................
5. Sistemas procesales....................................................................

14
16
16
18
21
22
22
22
22
23
24

II

ndice

Pgina

6. Fuentes del Derecho Procesal.....................................................

6.1. La costumbre......................................................................
6.2. La jurisprudencia...............................................................
6.3. La doctrina.........................................................................
7. Interpretacin de la ley procesal: Criterios de organizacin
de la tutela procesal....................................................................

25
25
25
26
26

Captulo 2
Jurisdiccin
Bibliografa fundamental....................................................................
Casos y preguntas...............................................................................
Jurisprudencia.....................................................................................

37
40
41

1. Introduccin................................................................................
2. Caractersticas de la jurisdiccin................................................
3. La Jurisdiccin como garanta....................................................
3.1. Derecho fundamental a tutela jurisdiccional efectiva........
4. Equivalentes jurisdiccionales.....................................................
4.1. El desistimiento..................................................................
4.2. La conciliacin...................................................................
4.3. El avenimiento...................................................................
4.4. El allanamiento..................................................................
4.5. El cumplimiento de la sentencia extranjera.......................
5. Los lmites de la jurisdiccin......................................................
6. Las etapas de la jurisdiccin.......................................................
7. Inmunidades jurisdiccionales.....................................................
8. mbito y campo de la jurisdiccin.............................................
9. Facultades conservadoras, disciplinarias y econmicas.............
10. Jurisdicciones especiales............................................................
11. Algunas propuestas para una concepcin (contempornea)
de la jurisdiccin........................................................................

43
48
49
50
51
51
52
52
52
52
52
56
57
59
61
63
66

Captulo 3
Bases constitucionales de la jurisdiccin y sujetos auxiliares
Bibliografa fundamental....................................................................
Casos y preguntas...............................................................................
Jurisprudencia.....................................................................................

73
74
75

ndice

III

Pgina

1. Bases fundamentales del Poder Judicial.....................................

1.1. Independencia....................................................................
1.2. Inamovilidad......................................................................
1.3. Legalidad...........................................................................
1.4. Responsabilidad.................................................................
1.5. Inexcusabilidad..................................................................
1.6. Territorialidad....................................................................
1.7. Inavocabilidad....................................................................
1.8. Publicidad..........................................................................
1.9. Sedentariedad.....................................................................
1.10. Pasividad...........................................................................
1.11. Gratuidad...........................................................................
2. Subrogacin e integracin de los tribunales...............................
2.1. Subrogacin de jueces de garanta.....................................
2.2. Subrogacin de jueces de un tribunal oral en lo penal.......
2.3. Subrogacin de un juez de letras.......................................
2.4. Integracin en las Cortes de Apelaciones..........................
2.5. Subrogacin entre Cortes de Apelaciones..........................
2.6. Integracin de miembros de la Corte Suprema..................
2.7. Otras reglas........................................................................
3. Auxiliares de la administracin de justicia.................................
3.1. Disposiciones generales aplicables a los auxiliares de

la administracin de justicia...............................................
3.2. Los conservadores..............................................................
3.3. Los archiveros....................................................................
3.4. Los asistentes sociales judiciales.......................................
3.5. Los bibliotecarios judiciales..............................................
3.6. Los defensores pblicos.....................................................
3.7. Los relatores.......................................................................
3.8. Los administradores de tribunales con competencia
en lo criminal.....................................................................
3.9. Los procuradores de nmero..............................................
3.10. Los receptores....................................................................
3.11. Fiscala Judicial.................................................................
3.12. Los secretarios...................................................................
3.13. Los notarios.......................................................................

83
84
86
87
88
93
94
96
97
98
99
100
101
102
103
104
106
107
108
108
109
109
111
112
114
115
116
117
118
119
120
122
123
125

IV

ndice

Pgina

4. Auxiliares y gestin en la nueva justicia del trabajo, de

familia y penal............................................................................ 128
Captulo 4
La Accin
Bibliografa fundamental....................................................................
Casos y preguntas...............................................................................
Jurisprudencia.....................................................................................
1. Generalidades.............................................................................
2. Introduccin................................................................................
2.1. Clasicismo monista............................................................
2.2. Dualismo............................................................................
2.3. Importancia de la discusin actual. Accin como derecho constitucional..............................................................
2.4. Preguntas en torno a la accin...........................................
2.5. Fallos relevantes y ejemplos..............................................
3. Accin y pretensin....................................................................
4. Condiciones de admisibilidad de la accin................................
5. Los elementos de la accin.........................................................
5.1. Los sujetos de la accin.....................................................
5.2. El objeto.............................................................................
5.3. La causa.............................................................................
6. Clasificacin de la accin...........................................................
6.1. Accin de condena.............................................................
6.2. Accin declarativa.............................................................
6.3. Accin constitutiva............................................................
6.4. Accin de jactancia............................................................
7. Relacin y acumulacin de acciones..........................................
7.1. Relacin entre acciones......................................................
7.2. Acumulacin de acciones..................................................

135
136
137
152
153
154
156
159
163
164
166
168
169
169
169
170
170
171
172
172
173
173
173
176

Captulo 5
El proceso
Bibliografa bsica fundamental........................................................ 183

ndice

Pgina

Casos y preguntas...............................................................................
Jurisprudencia.....................................................................................
1. Introduccin................................................................................
2. Naturaleza jurdica del proceso..................................................
2.1. Teora del contrato y cuasicontrato....................................
2.2. Teora de la relacin jurdica..............................................
2.3. Teora de la situacin jurdica............................................
2.4. Teora del proceso como institucin..................................
2.5. Teoras sociolgicas del proceso........................................
2.6. Teora sociolgica de Luhmann.........................................
2.7. Teora del proceso como relacin jurdica aparente..........
3. Los elementos del proceso.........................................................
3.1. Las partes...........................................................................
3.2. El tribunal..........................................................................
3.3. La contienda jurdica actual...............................................
4. Presupuestos procesales de validez............................................
4.1. Juicios de admisibilidad, fundabilidad (procedencia)........
5. Clasificacin de los procesos.....................................................
6. El debido proceso legal y el justo proceso.................................
7. Los fines del proceso..................................................................
8. El rgano jurisdiccional..............................................................
9. Procedimiento.............................................................................
9.1. Generalidades.....................................................................
9.2. La cognicin judicial horizontal y vertical y los procedimientos........................................................................

184
185
188
189
190
190
191
192
192
193
195
199
200
201
201
201
225
228
230
232
232
234
234
235

Segunda parte
Sujetos y actividad procesal
Captulo 6

La competencia
Bibliografa fundamental....................................................................
Casos y preguntas...............................................................................
Jurisprudencia.....................................................................................
1. Introduccin................................................................................

239
240
250
259

VI

ndice

Pgina

2. Clasificacin de la competencia.................................................
3. Elementos de la competencia absoluta.......................................
3.1. El fuero..............................................................................
3.2. La materia..........................................................................
3.3. La cuanta...........................................................................
4. Reglas de la competencia relativa..............................................
4.1. Reglas de turno y distribucin...........................................
5. Competencia relativa en materia penal......................................
6. La competencia civil de los tribunales penales..........................
7. Cuestiones prejudiciales civiles..................................................
8. Prrroga de la competencia........................................................
8.1. Requisitos...........................................................................
8.2. Frmula del acuerdo o prrroga.........................................
8.3. Efectos de la prrroga........................................................
8.4. Formas de impedir la prrroga...........................................
8.5. Forum shopping y forum non conveniens...................
9. Conflictos de competencia.........................................................
10. Contiendas de competencia........................................................
10.1. Contiendas de competencia entre tribunales ordi
narios..................................................................................
10.2. Contiendas de competencia entre tribunales ordinarios y especiales.................................................................
10.3. Contiendas de competencia entre tribunales arbitrales
y especiales........................................................................
10.4. Contiendas de competencia entre tribunales arbi
trales...................................................................................
10.5. Contienda de competencia entre tribunales espe
ciales..................................................................................
11. Cuestiones de competencia........................................................
11.1. Tramitacin de la declinatoria............................................
11.2. Tramitacin de la inhibitoria..............................................
12. Reglas generales de competencia...............................................
12.1. Regla de la radicacin........................................................
12.2. Regla del grado..................................................................
12.3. Regla de la extensin.........................................................
12.4. Regla de la prevencin.......................................................

262
264
264
266
269
272
276
279
280
282
283
284
284
285
285
286
288
289
289
290
290
290
290
292
293
294
296
296
297
297
298

ndice

VII

Pgina

12.5. Regla de la ejecucin.........................................................

12.5.1. Excepciones a la ejecucin por el tribunal
inferior juzgado de letras.......................................
13. Inhabilidades (incompetencia personal): resguardo de la
independencia e imparcialidad...................................................
13.1. Implicancias.......................................................................
13.2. Recusaciones.....................................................................
13.3. Paralelo entre implicancias y recusaciones.......................
13.4. Caso especial: abogados integrantes.................................
13.5. Recusacin amistosa (artculo 124 CPC)..........................
13.6. Apelabilidad de inhabilidad...............................................

298
298
299
302
304
305
306
307
307

Captulo 7
Sistemas alternativos
de resolucin de conflictos

Bibliografa fundamental.................................................................... 311

Casos y preguntas............................................................................... 312
Jurisprudencia..................................................................................... 314
1. Introduccin................................................................................
2. Negociacin................................................................................
2.1. Mediacin..........................................................................
2.2. Conciliacin.......................................................................
3. Arbitraje......................................................................................
3.1. Tipos de rbitros.................................................................
3.2. Nombramiento de rbitro...................................................
3.3. Requisitos para ser rbitro.................................................
3.4. Fuentes de la justicia arbitral.............................................
3.5. Clases de arbitraje..............................................................
3.6. La relacin entre la justicia arbitral y la justicia ordinaria (cooperacin y colisin)...........................................

322
322
323
327
328
331
332
332
332
334
336

Captulo 8

Los jugadores: partes procesales y terceros

Bibliografa fundamental.................................................................... 339

VIII

ndice

Pgina

Fallo y preguntas................................................................................. 340

Jurisprudencia..................................................................................... 341
1. Introduccin................................................................................
2. Los elementos del proceso.........................................................
2.1. El juez................................................................................
2.2. Las partes...........................................................................
3. Las partes en el Derecho Procesal y el litisconsorcio................
3.1. Efectos del litisconsorcio voluntario o facultativo.............
3.2. Razones que justifican el litisconsorcio necesario.............
4. Intervencin forzada de partes...................................................
5. Sustitucin y sucesin procesal..................................................
5.1. La sustitucin procesal.......................................................
5.2. La sucesin procesal..........................................................
6. Los terceros................................................................................
7. La comparecencia en juicio........................................................
7.1. El patrocinio.......................................................................
7.2. El mandato judicial............................................................
8. Situaciones especiales con relacin a la representacin.............
8.1. Agencia oficiosa.................................................................
8.2. Procurador comn..............................................................
8.3. Representaciones especiales..............................................
8.4. Representacin de personas ausentes.................................
9. Defensa procesal.........................................................................
9.1. Defensa..............................................................................
9.2. Oposicin ..........................................................................

344
346
346
347
352
356
357
358
360
360
361
361
363
365
367
375
375
376
376
376
377
377
378

Captulo 9
La actividad procesal: teora del acto procesal
Jurisprudencia..................................................................................... 383
1. Los plazos y el tiempo en el proceso..........................................
2. Actos jurdicos procesales..........................................................
2.1. Teora de los Actos Procesales...........................................
2.2. Clasificacin introductoria bsica de los actos proce
sales (actividad procesal)...................................................

384
390
390
398

ndice

IX

Pgina

2.3. Otros criterios de clasificacin...........................................

2.4. Efecto de los actos procesales regulares e irregulares

o viciados...........................................................................
3. Ineficacia de los actos procesales (breve referencia): los

actos irregulares..........................................................................
4. Las actuaciones judiciales..........................................................
5. El expediente..............................................................................
5.1. En torno al expediente, su formacin y custodia...............
6. Escritos.......................................................................................
7. Las resoluciones judiciales.........................................................
7.1. La sentencia definitiva.......................................................
7.1.1. Requisitos de la sentencia definitiva.......................
7.1.2. Requisitos de sentencia definitiva de primera
o nica instancia....................................................
7.1.3. En especial de las partes de las sentencias
definitivas (segn artculo 170 CPC).....................
7.2. La sentencia interlocutoria.................................................
7.3. Los autos............................................................................
7.4. Decretos, providencias o provedos...................................
7.5. Requisitos formales de las resoluciones judiciales............
7.6. Notificacin de las resoluciones........................................
8. Las notificaciones.......................................................................
8.1. Requisitos comunes a toda notificacin.............................
8.2. Clasificacin en cuanto a la finalidad................................
8.3. Clasificacin segn su frecuencia......................................
8.4. Clasificacin en cuanto a la forma.....................................

400
401
405
407
411
413
415
419
422
425
426
428
429
431
431
432
434
434
436
437
438
439

Captulo 10

Casos y jurisprudencia integrados

Caso 1................................................................................................. 457
Caso 2................................................................................................. 478
Caso 3................................................................................................. 482