pelo Prof KN Dhar C ultural herana de acountry empresta sustento medido a partir da filosofia de vida alimentada centmetro por centmetro, por seus habitantes a partir do momento, o homem acordou para a conscincia de si e do esprito. Pode muito bem ser chamado o culminar de busca do homem de amarrao finito ao infinito dimenses. Ao mesmo tempo, essa busca do homem para encontrar os ps no plano espiritual, de modo algum pode ser a ltima palavra sobre o assunto, uma ve! "ue tais atividades so cumulativos em car#ter e contedo. $ste edifcio vem a ser ti%olo por ti%olo, martelado em forma ade"uada por s#bios e santos de tempos em tempos. &o entanto, ele chama para reinterpretao todos os dias dentro e para fora, para "ue o ser humano "ue erra, com todas as suas fragilidades, de no descarrilou no abismo da animalidade. 'alve! este se%a o tema veritabie da famosa palavra do (enhor )rishna no *ita +, "uando vice, prevalece e virtude diminui, eu ressuscitar meu pr-prio ser para profferring refgio para os virtuosos e ani"uilar completamente vcio, assim re,e.tablishing valores humanos em todas as pocas+. &o nosso vale feli! /allesh0ari mais caridosamente pro%etada tais valores humanos, to caro a 1a.emira desde o alvorecer da hist-ria. 2ma prova irrefut#vel dessa atitude de concilliation em ve! de confronto pode ser ad"uirida a partir das p#ginas de &ilamata Purana onde 3uda foi reconhecido como uma encarnao de 4eus Avatara. 3udismo, para falar diretamente, era essencialmente uma revolta contra o 3ramanismo, mas o br5mane cat-lica com sua proverbial pacincia no usar a mesma linguagem ou adotar a mesma atitude "ue os budistas tinham empregado em relao ao 3ramanismo. A abordagem saud#vel da 1a.emira br5manes nunca foi negativo em essncia, mas puramente positivo. Assim, podemos afirmar com segurana "ue /allesh0ari, uma sentinela vigilante da cultura )ashmiri e.ibido maior magnitude de coragem e clarividncia, na"ueles tempos no muito auspicioso acenando homem no discriminar com base em r-tulos religiosos6 , <Versos> &a verdade, foi a continuao dessa atitude cat-lica de esprito e.ibido por 1a.emira desde os tempos imemoriais. &o entanto, o tempo no manter um tenor uniforme ou temperamento. 7, por ve!es, mal,humorado e caprichoso8 e "uando o mapa poltico da 1a.emira foi redesenhado no sculo 9:; pela induo de sultes mais a cena da 1a.emira, este alo%amento de cabea e corao recebeu uma sacudida. 1a.emira tornou,se es"uecido do seu passado primitivo8 presente, conse"uentemente, se divorciou dele, mutilando o seu rosto brilhante e seu decoro atendente. 4urante esses e todos os momentos mais desagrad#veis desagrad#veis, /allesh0ari fortificado para sua medula pela fora inata da sua convico, subiu para a ocasio e lutaram muito para colocar um fim a esta era sombrio de perseguio e vandalismo. &esta cru!ada suas ferramentas no eram ab%urao, mas afirmao8 amargura mudou de mos com compromisso doce e mais persuasivo. 'endo eleito a trilhar este caminho de auto,sofrimento, ela se tornou um modelo para milhes de seus homens,pas a ab%urar o mundance e propiciar o sublime. <oi nada menos "ue um milagre pelo "ual os sofrimentos das pessoas perderam o seu aguilho e aprenderam a dar,se com estes, com resistncia est-ica. $les foram e.ortados a subir acima do ego e chegar at o super,auto em "ue est#gio pra!er ou dor no tm relev5ncia ou significado. Alguns di!em "ue foi auto,engano, fugindo da vida real, em ve! de auto,es"uecimento para se sentir tmido das duras realidades da vida. A resposta mais apropriada para essa afirmao com defeito fornecida por cada ve! desperto,se /allesh0ari com estas palavras6 , <Versos> +Alguns podem amontoar cavil em mim, at mesmo alguns podem me amaldioar8 $les podem di!er o "ue "uiserem di!er Alguns podem me adoram com as flores de cognio inerente8. Ainda no me sinto agradou com este tipo de impeachment ou elogios, pois eu estou preocupado com o meu pr-prio eu e no rancor "ue os outros tm a di!er sobre mim. + 4omnio muulmano sobre a 1a.emira, por ra!es -bvias, soou o sino para o uso ea propagao da lngua s5nscrita. 3ilhana, o famoso letrista da 1a.emira tinha uma ve! se gabou de "ue, +em sua casa as mulheres da 1a.emira mesmo falar s5nscrito e pr#crito to fluentemente como sua lngua materna.+ $ra agora uma velha hist-ria de madeira. &o entanto, a ponte estava a ser construda entre o presente eo passado para o "ual s5nscrito tinha sido um instrumento muito potente8 mas o pblico em geral tinha perdido o contato com ele. Persa era a ordem do dia em seu lugar. $nto, /allesh0ari escolheu para falar com as pessoas no seu pr-prio idioma8 da )ashmiri se tornou o veculo de sua mensagem. 4esta forma, ela no s- fa!er a sua mensagem mais inteligvel e compreensvel para as massas, mas tambm alcanou o ob%etivo de fa!er a ponte entre o passado eo presente. Presente uma verso melhorada do passado fornecendo a base sobre a "ual o futuro pode ser construdo. &o seu tempo, o atrito entre o passado eo presente foi o mais alto8 portanto, ela gosta de um al"uimista especialista, por seu to"ue de cura salva cultura )ashiniri de ser corrodo e ferido. (ua convocao para assimilar os valores humanos em thoie dias escuros ganhou para ela a estima e aclamao de hindus e muulmanos ea borda do proselitismo cruel foi anulado. &o era mdia achievment da parte dela em unir as crianas perdidas de um 4eus, "uando todos os esforos estava sendo feito para segreg#,los um do outro. (ua mensagem foi to universal e atraente "ue o mais alto dos muulmanos da 1a.emira =eshis (hei>h &oor,ud,4in &oorani fe! seu ideal e e.pressou o "ue devia a ela com estas palavras6 , <Versos> +:sso /alla de Padmpur ?Pampur@ teve a sorte de engolir as minutas nectarina ambrosacos8. Assim ela ganhou nossa adorao como uma encarnao da divindade imortal 4eus benevolente, concede,me tambm essa beno.+ A mensagem de /alla redigida em "uartrains chamados A;a>sA desprovido muito simples e direta de "uais"uer curvas ou conciso. &a verdade, uma e.ortao ao homem para entrar em auto,cognio. 7 um manual readymade na auto,educao e conse"Bente auto,conscincia. <Versos> +$u me senti cansado por imessant auto,busca, pensando "ue nenhum corpo poderia participar desse conhecimento perceptivo escondido, eu, em ltima an#lise, ficou imerso nele e poderia encontrar admisso ao 4ivino,bar8 a as taas esto cheios at a borda, mas nenhum possui a coragem de beber estes +. 3roca mental pre5mbulo para a auto,conscincia. &esse auge da auto,disciplina mente fica domada automaticamente sem esforo6 , <Versos> +C cavalo de esprito galopa atravs do cu, "ue abrange todo o universo. 4urante o piscar de olhos ele pode percorrer milhes de "uilDmetros. $le, "ue competente o suficiente para coloc#,lo nos trilhos, controlando as rdeas, verificar a sua atitude rebelde grampeando suas asas em forma de dominar o seu pr-prio inhalaton e e.alao pode alcanar o est#gio de auto,conhecimento +. Adorao, nas palavras de /alla conota auto,introspeco. &o tem nada a ver com a parafern#lia e.terna6 , <Versos> +A mente a flor,sellers e f as flores. Adorao deve ser reali!ada com as ofertas de e"uilbrio mental. (hiva deve ser dado um banho de l#grimas. $ncantamentos devem ser recitada em silncio, sem fa!er um sho0 desses. &este nica forma de auto,conscincia pode ser despertada a partir de dentro. + 4e acordo com /allesh0ari um reali!ador tem para elaborar a sua atitude mental sobre estas linhas6 , <Versos> +$le, "ue considera a si pr-prio e aos outros como iguais, ab%ura distino entre+ eu +e+ voc +, ele, "ue trata de dias e noites iguais, no perturbada pelo pra!er ou dor $le cu%a mente desprovido de dualidade, cu%o. corao bate por todos da mesma forma, apenas como um reali!ador pode perceber o mais elevado de preceptores,(hiva +. Eas, isso shiva est# dentro do auto do reali!ador, como insepar#vel dele como o cheiro da flor. :manncia e transcendncia auto super,auto,shiva na linguagem da 1a.emira (haivacharyas monistas6 , <Versos> +Por "ue voc bater o seu peito para nadaF (e voc possuir inteligncia inabal#vel, voc ter# de busc#,/o a partir de dentro, (hiva est# sentado l# e busca,/o de fora ser# de nenhum proveito. Acredite minha palavra, co!ido com a auto,percepo . + Githont rodeios, pode,se afirmar com segurana "ue o forte de /allesh0ari foi )ashmiri (haivismo. $ste conceito de filosofia )ashmirian realmente revolucionou as atitudes de longa idade do homem, mais do "ue dos br5manes. $le defende uma sociedade de castas menos como tambm abhorrs 1o!inha,puritanismo. (ociedade hindu doente por meio de sua pr-pria abordagem com defeito, %ustificou tal tipo de operao importante para incutir sade evergreen em suas veias enferru%adas. $studiosos (haiva da 1a.emira diagnosticada a doena corretamente e prescrito como um eli.ir para a sua longevidade, "ue desafiou o tempo com seus redcla0s niilistas. &o tinha essa filosofia de vida foi a mo para o povo de 1a.emira nessa hora triste da hist-ria, nenhum hindu vale o nome, teria sobrevivido na 'erra de +)ashyapa A, a cultura aliengena teria feito um bocado f#cil dele. ;a>s de /alla, so na verdade uma prestao de )ashmiri sutras shiva8 Huando esta filosofia nasceu, tal situao estava l#, como foi enfrentado por /allesh0ari em seus pr-prios tempos mais tarde. &a melhor das hip-teses, (haivas teve de lidar com os budistas, cu%a atitude era tambm home, fiado e no estrangeira de "ual"uer forma8 Assim, /alla teve para recuperar a f perdida de seus irmos, fornecer uma alternativa vi#vel Is sedues de uma f estranha estava se oferecendo para o povo em geral8 e, ao mesmo tempo, em reali!ar esta dupla tarefa, ela tinha "ue ser sempre cru!ada de dedos, no convidar a ira dos governantes. $le definiltely vai para o seu crdito "ue, en"uanto descarregando a sua misso, ela no fe! um nico inimigo de outro acampamento. Para coroar tudo, a sua mensagem foi cortar as barreiras artificiais de religies, os hindus e muulmanos se tornaram seus devotos com igual entusiasmo. (eu apelo era humanista e no sect#ria. (ua abordagem foi de afirmao positiva e no da ab%urao negativo8 conse"ueatly multiplicou seus amigos. (ua ingenuidade cofre no volante entre as duas faces antagnostic insuper#vel. $la foi fundamental na chamada para substituir ao por chamada para a conscincia humana, conse"uentemente alterando a acide! doura6 , <Versos> +&-s, os seres humanos, pois no vivo no passado e "ue s- vai ser no futuro tambm. 4esde os tempos antigos at o presente, temos activised neste mundo. Assim como nascer eo pDr do sol, uma rotina de costume, o (hiva imanente ?%iva@ nunca vai ser aliviada de nascimento e morte. + /allesh0ari no pregou nenhuma religio dura e r#pida, ela ainda desdenhou ritual. $la pro%etou um modo de vida muito em harmonia com nossas tradies culturais, em "ue uma am#lgama feli! foi feito do "ue era bom no budismo, o hindusmo eo islamismo mesmo8 , <Versos> +:sso transcendental independente pode assumir os nomes de (hiva, ;ishnu, 3uda ou 3rahma, estou preocupado apenas com a sua efic#cia no corte de pedaos meus afetos mundanos, o "ue pode ser Accomlished por "ual"uer um deles.+ Portanto, segue,se a partir desta, "ue ela no era dogm#tica ou rgida tambm. $la saudou os ra%adas de vento saud#veis vindo de "ual"uer direo 0l>tsoever, ungindo seu corpo e alma com a 4ivindade casta. $la sempre manteve as %anelas de sua mente aberta, re%eitando o "ue era mundano e assimilar o sublime6 , <Versos> +C (uper,(enhor est# supervisionando (ua lo%a com cuidados pessoais 'odos os aspirantes esto ansiosos para tirar a mercadoria de sua preferncia (e%a como for, voc optar por comprar, no admite "ual"uer intermedi#rio8.. 7 para ser ganho por seu pr-prio esforo , uma ve! "ue a lo%a desprovido de "ual"uer impedimento e at mesmo um rel-gio no mantido sobre ele. + $ste o #pice da mensagem de /alla. C homem foi e.ortado a buscar sua pr-pria auto frente dentro, sem "uais"uer a%udas e.ternas. A auto,esforo precursor da auto, educao finalmente culminateng na auto,conscionsness , (hiva , como ela o chama. $n"uanto o fole prateado da ;itasta manter seu ritmo de re%uvenescimento, en"uanto a neve virgem nas alturas do Jimalaia mantm o seu esplendor sem m#cula, e em estatura, o re"uintado A;a>sA de /allesh0ari embebido ao m#.imo nos valores inerentes da cultura e )ashmiri compreenso humana vai continuar, sem obst#culos, claro, de proporcionar dignidade ao homem a reconhecer a si pr-prio e no correr atr#s iludindo sombras8 uma ve! "ue a cultura de uma terra no morre, a mensagem de /alla retratando de forma significativa as atitudes humanistas enrai!ados em nossa cultura, nunca vai envelhecer. (ua fragr5ncia e sabor so perenes.