High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
The Cochrane Library di Wiley InterScience
Panduan Referensi Cepat
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
Basis Data Kajian Sistematis Cochrane (Kajian Cochrane)
Cochrane Systematic Reviews menginvestigasi efek intervensi untuk pencegahan, pengobatan, dan
rehabilitasi dalam konteks layanan kesehatan.
Basis datanya juga meliputi kajian sistematis yang menyeluruh atas studi metodologis empiris (Method
Reviews) yang dipersiapkan oleh The Cochrane Collaboration.
Apabila tidak ada kajian tentang topik tertentu, basis data lain di The Cochrane Library akan
menyediakan informasi tentang kajian berkualitas percobaan-percobaan acak lainnya.
Basis Data Abstrak Kajian Efek (Kajian Lain)
Melengkapi The Cochrane Reviews menurut evaluasi kualitas dan pengikhtisaran kajian yang belum
dilakukan oleh The Cochrane Collaboration. DARE bersifat khas karena merupakan satu-satunya basis
data yang berisikan abstrak kajian sistematis yang sudah dinilai kualitasnya.
Daftar Sentral Percobaan Terkontrol Cochrane (Percobaan Klinis)
Berisi rincian artikel-artikel terbitan yang diambil dari basis data menurut abjad dan sumber terbitan
lainnya. Dokumentasinya meliputi judul artikel, informasi tentang tempat penerbitannya, dan seringkali
juga menyertakan abstrak.
Daftar Metodologi Cochrane (Studi Metode)
Menyajikan daftar publikasi yang melaporkan tentang metode yang digunakan saat pelaksanaan
percobaan terkontrol. Mencakup artikel jurnal, buku-buku, serta laporan konferensi. Artikel-artikel
diambil dari MEDLINE dan dari pencarian secara manual.
Basis Data Penilaian Teknologi Kesehatan (Penilaian Teknologi)
Menghadirkan detail evaluasi teknologi kesehatan yang sudah ada dan tengah berjalan (studi medis,
sosial, etika, dan implikasi ekonomi intervensi layanan kesehatan) dari seluruh dunia.
Basis Data Evaluasi Ekonomi NHS (Evaluasi Ekonomi)
NHS EED membantu pengambil keputusan dengan secara sistematis mengidentikasi evaluasi ekonomi
dari seluruh dunia, melalui evaluasi kualitas dan menyorot kekuatan serta kelemahan relatifnya.
Langkah 1: Kunjungan pertama
Anda bisa menikmati manfaat terdaftar pada Wiley InterScience karena Wiley Interscience menawarkan
sejumlah keuntungan dan memungkinkan Anda menyimpan pencarian yang Anda lakukan.
Untuk mendaftar, kunjungi: www.thecochranelibrary.com.
Klik Log In (di bagian kanan atas layar); maka Anda akan menuju ke homepage Wiley InterScience.
Klik Link Register Now (di bagian kanan atas layar).
www.thecochranelibrary.com
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
Setelah mendaftar, e-mail pengesahan akan dikirimkan ke alamat e-mail yang Anda berikan. Anda
harus mengklik link pada pesan tersebut (dalam waktu 24 jam) untuk memvalidasi login baru Anda.
Setelah menyelesaikan prosedur ini, Anda akan menuju ke area My Prole, yang berisi baris navigasi
pribadi Anda.
Anda telah logon ke Wiley InterScience dan nama Anda muncul di bagian atas layar.
Langkah 2: Mengakses The Cochrane Library
Masuklah ke kotak Search, pilih Publication Titles, ketik Cochrane kemudian tekan Go.
Sekarang Anda sudah berada di homepage
The Cochrane Library.
Langkah 3: Jelajahi The Cochrane Database of Systematic Reviews (Cochrane Reviews):
Gunakan fungsi Browse untuk melihat Cochrane Reviews menurut Topik, Kajian Baru, Kajian Terbaru,
dalam urutan abjad atau menurut Kelompok Kajian.
Isi detail sesuai perintah dan
tekan Submit.
Sekarang klik
link ke The
Cochrane
Library
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
Gunakan link yang disediakan untuk menjelajahi The Cochrane Systematic Reviews menurut
kriteria lain:
New Reviews (apabila Anda hanya ingin melihat Kajian Cochrane yang baru)
Updated Reviews (apabila Anda ingin memeriksa perbaruan kajian-kajian yang ada)
A-Z (untuk menampilkan daftar semua kajian dalam urutan abjad)
By Review Group (untuk melihat semua kajian yang ditulis oleh Cochrane Review Group
tertentu, misalnya The Eyes and Vision Review Group)
Semua kajian memiliki kunci untuk dengan cepat mengidentikasi statusnya.
Menampilkan semua
Cochrane Reviews
dan Protocols.
Kajian yang utuh, lengkap dengan hasil dan pembahasan, mungkin meliputi meta-
analisis untuk menggabungkan hasil antar-studi.
Garis besar kajian yang tengah disiapkan, meliputi latar belakang, dasar pemikiran,
dan metode.
Kajian sistematis studi-studi metodologis murni teks.
Protokol atau kajian baru yang telah diterbitkan pada sebagian besar edisi (kuartal)
terbaru.
Telah ada perubahan penting terhadap kesimpulan kajian yang diterbitkan pada
edisi (kuartal) terbaru.
Protokol telah diubah untuk mencerminkan perubahan dalam ruang lingkup yang
diterbitkan dalam edisi (kuartal) terbaru.
Kajian atau protokol yang telah ditarik, yang mungkin karena dianggap tidak relevan
lagi. Alasan penarikan disebutkan dalam dokumen.
Komentar kajian. Pembaca dapat mengirimkan komentar, yang digabungkan ke
dalam suatu kajian bersama dengan jawaban dan umpan balik dari penulis kajian.
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
Langkah 4: Jelajahi sumber-sumber lain dalam The Cochrane Library
Langkah 5: Mencari di The Cochrane Library
The Cochrane Library memungkinkan sejumlah pencarian
dengan tipe yang berbeda, yang dirancang untuk membantu
Anda melakukan pencarian seluas atau sesempit mungkin
sesuai tuntutan keperluan informasi Anda.
Pencarian Cepat
Untuk melakukan pencarian cepat, cukup ketik istilah pencarian
Anda pada kotak Search.
Secara default, pencarian dilakukan menurut Judul, Abstrak,
atau Kata Kunci, namun Anda dapat memilih opsi lainnya
dengan mengklik menu rentang turun.
Langkah 6: Pencarian Tingkat Lanjut
Pencarian tingkat lanjut memungkinkan Anda mempersempit pencarian Anda dengan sejumlah cara.
1) Anda dapat menggunakan menu tombol
ke bawah untuk membatasi pencarian
berdaserkan (Full text, Judul, Penulis, Abstrak,
Kata Kunci, Tabel, Jenis Publikasi, Sumber dan
DOI).
2) Setiap kotak pencarian mendukung perintah
pencarian pada umumnya, termasuk wild
cards (tanda bintang) operator Boolean
(AND, OR, NOT), nesting menggunakan tanda
kurung, dan pencarion frasa menggunakan
tanda petik.
3) Anda dapat menuliskan istilah pencarian
dalam kotak yang tersedia, yang dapat
dikombinasikan dingan memilih AND, OR
dan NOT dari menu tombol ke bawah yang
menyertai di sebelah kiri.
4) Anda bisa mempersempit pencarian dengan
memilih basis data yang ingin dicari. Pilih satu
judul atau lebih dengan mengklik kotak-kotak
tersebut.
5) Anda juga bisa mempersempit pencarian
menurut tipe dokumentasi (status) yang ingin
dicari.
Defaultnya adalah All Records.
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
Anda dapat berpindah-pindah di antara hasil yang tercantum pada berbagai basis data The
Cochrane Library di sini.
Ada 25 hasil per halaman; dapatkan hasil lebih banyak dengan
menggunakan link ini.
Halaman Saved Searches memungkinkan Anda menjalankan
dan mengedit segala pencarian yang telah disimpan sebelumnya.
Gunakan link-link ini untuk menyimpan
atau mengedit pencarian Anda.
Batasi hasil pencarian
Anda berdasarkan Review
atau Protocol di sini.
Gunakan link-link ini
untuk mengurutkan
hasil pencarian Anda
berdasarkan Judul,
Match% (prosentase
kesesuaian) atau Tahun.
Anda juga dapat mengaktifkan pengingat dan menerima e-mail tentang segala konten baru atau yang diperbarui
berkaitan dengan pencarian Anda.
Thesaurus: Membantu Anda memilih judul-judul MeSH
yang cocok.
Defnition: Memberikan defnisi yang jelas tentang istilah
MeSH.
Masuk ke MeSH Trees: Memperlihatkan hirarki dan
membantu Anda melihat struktur pohon istilah terkait.
Langkah 7: Pencarian MeSH
Untuk mengaktifkan pencarian MeSH,
klik tautan MeSH Search pada kotak Search.
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
Langkah 8: Riwayat Pencarian
Search History menyediakan riwayat pencarian Anda dalam sesi The Cochrane Library Anda saat ini.
Langkah 9: Atur perjalanan Anda mencari artikel
Ketika Anda membuka sebuah Kajian pada The Cochrane Library, kajian akan muncul dalam bentuk
bingkai (frame-frame).
Apabila Anda ingin menyimpan pencarian untuk
digunakan di lain waktu pada sesi lain, Anda
bisa menggunakan fungsi Save Search atau
menggunakan fungsi Save Search Strategy.
Pencarian kombinasi Anda akan tertera dalam Search History. Kembali Anda bisa menyimpan seluruh catatan
riwayat pencarian dengan mengklik tombol Save Search Strategy.
Pencarian Anda diberi nomor #1, #2 dan
seterusnya. Untuk mengkombinasikannya,
masukkan simbol # diikuti dengan nomor
pencarian.
Daftar isi muncul di bagian kiri layar. Anda bisa langsung menuju suatu bagian dengan mengkliknya.
Bahan judul meliputi DOI (Digital Object Identier, Pengidentikasi Objek Digital), aliasi pengarang dan rincian
kontak, kapan artikel tersebut diterbitkan pertama kali, tanggal eksplisit segala perubahan, dan metode yang tepat
untuk mengutip artikel tersebut.
High-quality, independent evidence for healthcare decision-making

How do you know if one treatment works better than another or if it will do more
harm than good?

How can you keep up-to-date with the relevant evidence in your field?

How do you know the information is comprehensive, independently reviewed,

and reliable?
These are just some of the questions that The Cochrane Library will help answer.
The Cochrane Library brings together in one place research on the effectiveness of
healthcare treatments and interventions. It is recognised as a unique source of reliable
and up-to-date information on the effects of interventions in health care.
Updated on a quarterly basis, The Cochrane Library provides information and
evidence to support decisions taken in health care.
The best single source of reliable evidence
about the effects of health care.
The Cochrane Library is published by John Wiley on behalf of
The Cochrane Collaboration *

Busy clinicians are grateful to receive notification

of the latest Cochrane Reviews because they impact
on their practice.

Sarah Sutton, Clinical Librarian

www.thecochranelibrary.com
* The Cochrane Collaboration is an international organisation that aims to help people
make well-informed decisions about health care by preparing, maintaining and promoting
the accessibility of systematic reviews on the effects of healthcare interventions.
Available on
8725.qxd 1/6/06 10:25 am Page 1
Anda juga dapat membuka tautan gambar-gambar dan tabel yang berhubungan
dengan artikel.
Anda juga dapat membuka, mencetak, dan menyimpan PDF dari Kajian dengan
menggunakan tautan PDF di bagian atas Daftar Isi.
Anda dapat memilih
untuk mengekspor
kutipan untuk artikel ini
dari daftar isi.
Langkah 10: Fitur-tur Tambahan The Cochrane Library di Wiley InterScience
Pengaturan yang mudah atas referensi dalam kajian pada artikel jurnal yang dikutip
Layanan pengingat Wiley InterScience berdasarkan kata kunci, penulis, dan parameter-parameter lain yang
memungkinkan Anda tetap
melek informasi terbaru
Tautan-tautan dari banyak dokumentasi CENTRAL pada catatan terkait di PubMed
Langkah 11: Pembelajaran lebih lanjut
Anda bisa berperan serta dalam sesi pelatihan virtual yang dipandu oleh instruktur pada The Cochrane Library
http://interscience.wiley.com/training atau mengakses tutorial online mandiri di www.interscience.wiley.com/
tutorials.
Anda juga bisa mengunduh pedoman pengguna dan presentasi Powerpoint dari halaman Help pada
www.thecochranelibrary.com