LAS VEINTE PREGUNTAS QUE USTED SE HACE

SOBRE CUBA
Y NUNCA LE CONTESTAN OBJETIVAMENTE
Superficie
114.524 km2
Poblacin
11.369.000 en Cuba
2.500.000 en exilio
Urbana : 74 %
Rural 26 %
Exportaciones
1990: 8.000 millones de dlares
2004: 3.848 millones de dlares
Deuda externa
Ms de $12.210 millones con Occidente
$ 25.000 millones con antiguo bloque comunista
$ 161.123.000 con Mosc desde 1990
Crecimiento econmico
En Cuba en el ao 2004 el 3%
En el Continente Iberoamericano 6%
Dficit Fiscal
En el ao 2003 3,3% del PIB
En el ao 2004 4.2% del PIB
Publicado por A.I.L.
Avda. Menndez Pelayo 83
28007 - Madrid
En el orden poltico, era una corrupta dic-
tadura, repudiada por la mayor parte de la
poblacin. El 10 de marzo de 1952 el
general Fulgencio Batista dio un golpe
militar y derroc al presidente constitu-
cional Carlos Pro Socarras. Ese gobier-
no ilegtimo, perpetrador de numerosos
crmenes, dur hasta la madrugada del 1
de enero de 1959, fecha en que Castro
sustituye a Batista y se convierte en el
hombre fuerte de Cuba, hace aproxima-
damente 47 aos.
En el orden econmico, en cambio, la
situacin era mucho ms halagea.
Desde 1940 el pas viva un perodo de
crecimiento y se situaba -junto a
Argentina, Chile, Uruguay y Puerto
Rico- entre los pases ms desarrollados
de Amrica Latina. El Atlas de Economa
Mundial de Ginsburg, publicado en
aquellos aos, colocaba a Cuba en el
lugar 22 entre 122 naciones escrutadas.
El per capita de los cubanos en 1953 era
semejante al de Italia.
En el orden social el cuadro tampoco era
negativo. Un 80% -altsimo en la poca-
de la poblacin estaba alfabetizada y los
ndices sanitarios eran de un pas de-
sarrollado. La mejor prueba de las condi-
ciones de vida en Cuba es que, en esa
poca, la Isla era un pas receptor de
inmigrantes europeos. Espaoles y -en
menor medida- italianos solan emigrar a
la Isla en busca de un mejor nivel de
vida. En 1959 la embajada cubana en
Roma tena archivadas once mil solicitu-
des de inmigracin de otras tantos cam-
pesinos y obreros italianos dispuestos a
trasladarse a Cuba.
Ni un prostbulo ni un garito. En La
Habana haba una docena de casinos y el
pas tena un bajsimo ndice de enferme-
dades venreas, lo que demuestra que no
poda ser un prostbulo de nadie. No obs-
tante, como viejo y activo puerto de mar,
la capital tena una zona de tolerancia
semejante (aunque menor) que la que hay
en Barcelona. El turismo americano, por
otra parte, sola ser familiar. La prostitu-
cin, en cambio, era un fenmeno seme-
jante al de todas las sociedades iberoa-
mericanas. La mayor parte de los clientes
eran los propios cubanos. Curiosamente -
como cuentan corresponsales y viajeros-,
es hoy cuando la isla se ha convertido en
un gran prostbulo para extranjeros que
participan -como ocurre en Tailandia- del
turismo sexual, aprovechndose de las
infinitas penurias econmicas del pas.
Hasta el 14% de las inversiones, y ese
porcentaje se concentraba en azcar,
minas, comunicacin y finanzas. Sin
embargo, desde los aos 30 la tendencia
era a la disminucin de la influencia del
capital americano en favor del capital
local. En ese perodo otros 50 ingenios
azucareros pasaron de manos americanas
a manos cubanas -que en 1958 ya po-
sean los dos tercios- y la banca privada
nacional lleg a controlar el 61 % del
capital. En 1939 apenas era el 23 %.
Eso no es lo que Castro dice. Castro suele
afirmar -lo hizo frente a las cmaras de la
televisin espaola- que ya l era marxis-
ta-leninista desde que estaba en Sierra
Maestra luchando contra Batista, pero
"no lo deca para no asustar a los cuba-
nos". Segn Castro, la hostilidad ameri-
cana aceler un enfrentamiento que era,
por dems, inevitable dentro del contexto
de la Guerra Fra.
Se debe a las confiscaciones sin compen-
sacin de las propiedades americanas
ocurridas a principios de los sesenta y
evaluadas en unos mil ochocientos millo-
nes de dlares. Tambin, qu duda cabe,
es una medida de carcter poltico enca-
minada a debilitar al rgimen de Castro.
En esencia, se trata de una orden a las
compaas americanas para que no
comercien con Cuba, y a los ciudadanos
de ese pas para que no gasten dinero en
la Isla. Hay otras previsiones menos
importantes, como la prohibicin de
tocar puerto americano, durante seis
meses, a cualquier barco que haya atraca-
do en un puerto cubano.
No de la manera que popularmente se
cree. En realidad, Cuba compra en el
extranjero cualquier producto americano
que necesite, como puede comprobar
cualquier turista que visite una diplotien-
da o un buen hotel. Usualmente, Cuba
compra en Panam, Venezuela, Canad,
Colombia o Repblica Dominicana. Por
otra parte, casi todos los pases comer-
cian con Cuba libremente. Los principa-
les socios comerciales de Cuba en
Occidente son, precisamente, los mejores
aliados de USA: Canad, Espaa,
Francia, etc. No existe un producto que
Cuba necesite que no pueda comprar en
el extranjero (si tiene divisas para pagar)
o un producto de exportacin que no se
abra paso en el mercado internacional (si
tiene buena calidad y precio).
El embargo americano afect a Cuba en
los aos sesenta, porque toda la maquina-
ria era de ese erigen, pero ya en la dca-
da de los setenta Castro proclam la total
derrota del imperialismo en materia del
embargo. Para 1973 todo el parque
industrial o los vehculos provenan del
Este.
El embargo americano no se suprime,
bsicamente, porque la comunidad cuba-
no-americana (3.000.000 si sumamos
exiliados y descendientes) avecindada en
el Condado de Dade o en New J ersey no
lo quiere, y ninguno de los dos grandes
partidos -ni demcratas ni republicanos-
estn dispuestos a sacrificar el voto cuba-
no. Tambin lo mantienen por inercia. Es
1 1
C C m mo o e er ra a, , r re ea al l m me en nt t e e, , l l a a
C Cu ub ba a i i n nm me ed di i a at t a am me en nt t e e
a an nt t e er ri i o or r a a l l a a r re ev vo ol l u uc ci i n n? ?
2 2
P Pe er ro o e er ra a l l a a I I s s l l a a u un n
p pr ro os s t t b bu ul l o o d de e l l o os s
a am me er ri i c ca an no os s ? ?
3 3
H Ha as s t t a a q qu u p pu un nt t o o E Es s t t a ad do os s
U Un ni i d do os s c co on nt t r ro ol l a ab ba a l l a a
e ec co on no om m a a d de el l p pa a s s ? ?
4 4
L La a f f u ue er rt t e e o op po os s i i c ci i n n
a am me er ri i c ca an na a a a l l a as s r re ef f o or rm ma as s
d de e l l a a r re ev vo ol l u uc ci i n n o ob bl l i i g g a a
C Ca as s t t r ro o a a t t o om ma ar r e el l l l a ad do o d de e
l l a a U UR RS SS S y y l l o os s c co om mu un ni i s s t t a as s ? ?
5 5
A A q qu u s s e e d de eb be e e el l e em mb ba ar rg go o
a am me er ri i c ca an no o c co on nt t r ra a e el l
g go ob bi i e er rn no o d de e C Ca as s t t r ro o? ?
6 6
E En n q qu u c co on ns s i i s s t t e e e el l
e em mb ba ar rg go o a am me er ri i c ca an no o? ?
7 7
A Af f e ec ct t a a s s u us s t t a an nc ci i a al l m me en nt t e e
a a C Cu ub ba a e el l e em mb ba ar rg go o
a am me er ri i c ca an no o? ?
8 8
S Si i e el l e em mb ba ar rg go o a am me er ri i c ca an no o
n no o a af f e ec ct t a a a a C Ca as s t t r ro o, , p po or r
q qu u U US SA A n no o l l o o l l e ev va an nt t a a? ?
A AI I f f i i n n y y a al l c ca ab bo o, , C Cu ub ba a n no o
e es s m m s s q qu ue e u un n p pe eq qu ue e o o
p pa a s s d de el l C Ca ar ri i b be e q qu ue e n no o
p po on ne e e en n p pe el l i i g gr ro o a a E Es s t t a ad do os s
U Un ni i d do os s . .
la poltica que est ah desde la poca de
Eisenhower y Kennedy, y los dirigentes
de la Casa Blanca o del Capitolio ven
ms riesgos en modificar la estrategia
que en mantenerla. Por otra parte, Cuba
no es una pequea y desvalida isla del
Caribe. Es casi tan grande como Austria
y Suiza combinadas y tuvo un ejrcito de
miles de soldados en frica durante ms
de 35 aos.
Por dos razones. La primera es la desapa-
ricin del subsidio sovitico. Los pases
del Este -especialmente la URSS- le
compraban azcar a la Isla a precios muy
altos y le vendan petrleo a crdito y a
bajo precio. Incluso, le regalaban ms de
tres millones de toneladas de crudo al
ao, petrleo que Cuba poda reexportar.
Ese subsidio se calcula en ms de cinco
mil millones de dlares al ao, y a lo
largo de tres dcadas sobrepas los cien
mil millones, de acuerdo con la cifra
aportada por la historiadora Irisa Zorina,
de la Academia de Ciencias de Rusia.
La segunda razn es el ineficiente siste-
ma de produccin, agravado por la
dependencia que creaba comerciar con la
URSS en condiciones tan ventajosas para
Cuba. Eso explica que el pas importara
ms de la mitad de los alimentos que
consuma y que paulatinamente redujera
el volumen de intercambios con
Occidente. En 1970 el comercio entre
Cuba y el Este alcanzaba el 60% de todo
el comercio de la Isla. En 1991 ya llega-
ba al 85%. Al desaparecer la URSS y
plantear Rusia los vnculos econmicos a
precios de mercado, Cuba apenas dispo-
ne de 1.700 millones de dlares de
exportaciones, mientras tiene que impor-
tar del exterior ms de 8.000 millones.
Por otra parte, el pas -que no paga su
deuda externa desde 1986- debe unos
12210 millones de dlares en Occidente,
y prcticamente nadie en el mundo le
ofrece crdito.
Y son ciertos... hasta un punto. Es verdad
que el pas hoy cuenta con una extendida
red escolar y numerosos centros sanita-
rios, pero todo eso no es el resultado de
un aumento de la riqueza del pas, sino
del subsidio sovitico. El problema ahora
consiste en cmo mantener esa estructu-
ra de servicios si el pas, con once millo-
nes de habitantes, exporta menos que
Costa Rica (3.500.000) y el setenta por
ciento del parque industrial est paraliza-
do por falta de energa elctrica, piezas
de repuesto o insumos.
En efecto, Cuba est mejor que Hait,
pero a Cuba hay que compararla con los
pases a los que se le comparaba en 1958.
Por ejemplo, a Argentina, Uruguay,
Chile, Puerto Rico, Costa Rica o Espaa.
Treinta y cinco aos despus de iniciada
la revolucin, Cuba est infinitamente
peor que cualquiera de esos pases.
Puerto Rico, que tambin es una Isla
antillana, y que recibi, como Cuba, un
enorme subsidio de una potencia extran-
jera, con slo tres millones de habitantes,
exporta diez veces lo que exporta Cuba y,
en las ltimas tres dcadas, ha pasado de
ser un pas exportador de azcar a ser un
pas industrializado.
Ninguna... a no ser que el pas cambie de
sistema. Aislado por su modelo poltico,
sin crdito, terriblemente endeudado, sin
reservas, sin stocks, con graves proble-
mas en las infraestructuras, la prediccin
ms razonable es que el pas estar cada
vez peor. Producir cada vez menos por-
que tendr cada vez menos recursos para
importar insumos con los cuales poder
producir.
Porque no hay quien se pueda rebelar en
el pas. La capacidad represiva del rgi-
men es enorme. La polica poltica tiene
cerca de 100.000 agentes. El ejrcito
cuenta con 350.000 soldados. El Partido
Comunista y los funcionarios del gobier-
no alcanzan el milln. Hay otras organi-
zaciones paramilitares que tambin impi-
den el desbordamiento popular. La ms
efectiva son los Comits de Defensa de la
Revolucin y, ltimamente, las Brigadas
de Respuesta Rpida, turbas organizadas
por el Partido Comunista, que golpean en
las calles o en las casas a quienes se atre-
ven a manifestar pblicamente su disi-
dencia. El gobierno tiene, adems, el
monopolio del transporte, de las comuni-
caciones, de la informacin y hasta del
suministro de comida y agua.
Decenas de miles, si incluimos a los que
van a la crcel por tratar de escapar en
bote o los que compran y venden alimen-
tos en el mercado negro para poder sub-
sistir. Unos cuantos centenares slo si
nos atenemos a calificar como presos
polticos a quienes han sido condenados
por delitos contra "la estabilidad del esta-
do". En todo caso, se calcula que el
nmero de presos en el pas -polticos y
comunes- asciende a ms de un cuarto de
milln de personas. Esa cifra es cuatro
veces la que tiene Espaa, pese a que
Espaa tiene cuatro veces la poblacin de
Cuba.
Es lo que aseguran Amnesty
International, la Comisin de Derechos
Humanos de la ONU, la OEA, y numero-
sos organismos de prestigio. Es lo que
9 9
S Si i n no o e es s p po or r e el l e em mb ba ar rg go o
a am me er ri i c ca an no o, , p po or r q qu u , ,
e en nt t o on nc ce es s , , p pa as s a a h ha am mb br re e e el l
p pa a s s ? ?
10 10
S Si i n n e em mb ba ar rg go o, , e el l g go ob bi i e er rn no o
d de e C Ca as s t t r ro o r re ec cl l a am ma a
g gr ra an nd de es s l l o og gr ro os s e en n m ma at t e er ri i a a
e ed du uc ca at t i i v va a y y e en n m ma at t e er ri i a a
s s a an ni i t t a ar ri i a a. .
1 11 1
P Pe er ro o, , e en n t t o od do o c ca as s o o, , C Cu ub ba a
e es s t t m me ej j o or r q qu ue e H Ha ai i t t o o
q qu ue e o ot t r ro os s p pu ue eb bl l o os s d de el l
T Te er rc ce er r M Mu un nd do o. . . . . .
12 12
H Ha ay y a al l g gu un na a s s a al l i i d da a a a e es s t t a a
c cr ri i s s i i s s e ec co on n m mi i c ca a? ?
13 13
E En n e es s a as s c ci i r rc cu un ns s t t a an nc ci i a as s , ,
c c m mo o s s e e m ma an nt t i i e en ne e C Ca as s t t r ro o
e en n e el l p po od de er r? ?
14 14
H Ha ay y m mu uc ch ho os s
p pr re es s o os s p po ol l t t i i c co os s ? ?
15 15
S Se e t t o or rt t u ur ra a e en n l l a as s
c c r rc ce el l e es s ? ?
cuentan las propias vctimas cada vez
que pueden hacerlo. No se tortura con
picanas elctricas, pero s con las tcni-
cas aprendidas del KGB. Durante el
periodo de detencin es frecuente que a
los acusados no los dejen dormir. Otra
tortura consiste en confinarlos en celdas
cubiertas por varios centmetros de agua,
mientras un potente chorro de aire fro
mantiene la habitacin helada. El prop-
sito es obligarlos a confesar sin dejarles
marcas en el cuerpo. El centro de deten-
ciones donde ms se tortura es el conoci-
do como Villa Marista. Una vez conde-
nados y en la crcel, las golpizas son fre-
cuentes. Cuando se les quiere castigar,
no es inusual que se les introduzca en
unas especies de atades (las llaman
gavetas) en los que no pueden moverse.
As los mantienen semanas completas.
Como es predecible, el rgimen alimen-
ticio es terriblemente malo, al extremo
de que abundan las enfermedades caren-
ciales (beriberi, pellagra, escorbuto).
Tres libros dan cuenta detallada de esos
vnculos, el de Andrs Oppenheimer -
Castro's Final Hour (Castro: la hora
final)-, ganador del Pulitzer en Estados
Unidos y La Loi des Corsaires (La ley
del corsario), del ex agente del
Ministerio del Interior de Cuba, J orge
Masetti y el libro de reciente aparicin "
El Gran Engao" de J os Antonio Friedl.
Las conexiones entre el gobierno de
Castro y los narcotraficantes comenza-
ron en la dcada de los setenta y no se
han detenido ni siquiera tras los fusila-
mientos del general Arnaldo Ochoa y del
coronel Antonio de la Guardia en 1989.
Castro mismo, durante muchos aos,
proclam "el derecho de la revolucin" a
participar en las batallas internacionalis-
tas. De ah los vnculos con casi todos los
grupos guerrilleros y terroristas que han
existido o existen en occidente desde la
dcada de los sesenta. La ETA en
Espaa, el ELN de Colombia, las
Brigadas Rojas de Italia, los tupamarus
uruguayos , los miricos chilenos, etc.,
etc. En el verano de 1993 Castro se neg
a pedirles a sus compaeros colombianos
del Ejrcito de Liberacin Nacional que
abandonaran las armas. En Cuba viven
numerosos terroristas latinoamericanos y
algunos espaoles confundidos con
delincuentes internacionales, como el
narcotraficante Robert Vesco.
Durante muchos aos todos esos grupos
guerrilleros se adiestraron en Cuba y per-
petraron numerosos delitos junto a los
servicios de inteligencia y contra-inteli-
gencia de Cuba, especialmente secues-
tros y asaltos a entidades bancarias o
financieras que le proporcionaron
muchos millones de dlares- (ver la Loi
des Corsaires). Sin embargo, la penuria
econmica y el fin del proyecto comu-
nista en el mundo ha hecho que el cas-
trismo haya renunciado a la violencia
revolucionaria internacionalista, aunque
no a la lealtad personal de los viejos
camaradas, que siempre pueden encon-
trar en la Isla un refugio a prueba de
extradiciones.
Aunque no hay duda de que se trata de
un lder carismtico, es difcil que un
gobernante mantenga su popularidad tras
casi medio siglo de dictadura y un pro-
longado declive del modo de vida de los
ciudadanos. Ningn pueblo del mundo le
mantiene su apoyo a un gobierno en esas
circunstancias. No obstante, el grado real
de rechazo slo podr medirse cuando
haya unas elecciones libres en las que se
pueda seleccionar entre diversas opcio-
nes.
Son elecciones de partido nico y de
total intimidacin a la oposicin. Cuando
algunas personas independientes trataron
de participar como candidatas, fueron
golpeadas o amenazadas. Esto les ocu-
rri -por ejemplo- a los conocidos disi-
dentes Elizardo Snchez y Oswaldo
Pay.
Nadie puede asegurar cmo, pero parece
que el rgimen tras proclamar numerosas
veces entre 1989 y 1992 que "la Isla se
hundira en el mar antes que abandonar
el marxismo-leninismo"- est dispuesto
a olvidar el modelo comunista y a susti-
tuirlo por una extraa combinacin de
capitalismo y comunismo, en la que los
cubanos de la Isla son los nicos que no
pueden convertirse en propietarios.
Eso no se puede predecir con exactitud,
porque impredecible siempre ha sido el
dirigente cubano. El Castrismo pudo
morir en 1962 durante la crisis de los
misiles, cuando irresponsablemente el
dictador alent, y casi provoca, una con-
flagracin nuclear. Personajes que estu-
vieron muy cercanos a Castro y que per-
tenecieron a su guerrilla han alertado de
un Castro deseoso de terminar sus das
buscando una provocacin con los
Estados Unidos.
Castro siempre se ha odo a s mismo, y
su entorno solo ha sido estructurado con
el objetivo de cumplir sus rdenes, por
muy disparatadas que stas puedan ser.
Lo ms probable es que el Castrismo
muera con Castro. Y para aumentar esa
probabilidad es crucial un apoyo de las
naciones democrticas. Europa puede
ayudar mucho a una Cuba democrtica,
y la mejor manera de hacerlo es brindar-
le un apoyo sincero a la oposicin pacfi-
ca, que es la nica dispuesta a dialogar
sobre el futuro en democracia de la Isla.
16 16
E Es s c ci i e er rt t a a l l a a c co om mp pl l i i c ci i d da ad d
d de el l g go ob bi i e er rn no o d de e C Ca as s t t r ro o
c co on n e el l n na ar rc co ot t r r f f i i c co o? ?
17 17
E Es s c ci i e er rt t a a l l a a r re el l a ac ci i n n d de el l
g go ob bi i e er rn no o d de e C Ca as s t t r ro o c co on n
l l o os s g gr ru up po os s t t e er rr ro or ri i s s t t a as s d de el l
e ex xt t e er ri i o or r? ?
18 18
Q Qu u n ni i v ve el l d de e p po op pu ul l a ar ri i d da ad d
r re ea al l m ma an nt t i i e en ne e C Ca as s t t r ro o? ?
19 19
P Pe er ro o e en n C Cu ub ba a h ha ay y u un na a
s s u ue er rt t e e d de e e el l e ec cc ci i o on ne es s y y n no o
e es s e es s o o l l o o q qu ue e r re ef f l l e ej j a an n l l o os s
r re es s u ul l t t a ad do os s ? ?
20 20
C C m mo o v va a a a t t e er rm mi i n na ar r e el l
C Ca as s t t r ri i s s m mo o? ?