D Systemes de Mise A La Terre

Blackburnmd
E-Z-Groundmd
Furseweldmd
Systmes de mise la terre
Table des matires

Thomas & Betts offre une gamme complte de produits, y compris les connecteurs
mcaniques et compression, systme de connecteurs compression et de mise la
terre ainsi que les outils, matrices et trousse dinstallation. Quelle que soit l'application,
Thomas & Betts est la solution la mieux adapte rpondre vos exigences en matire
de mise la terre.
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D2D3
Connecteurs SnapTapmd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D4
Connecteurs de grille de signal de rfrence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D5
Pinces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D6D18
Connecteurs de branchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D19D20
Connecteurs pour transformateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D21
Manchons pour conduits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D22
Connecteurs cosse ouverte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D23
Plaques de mise la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D24
Figure 6, Figure 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D25
Figure 6 8, Figure 6 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D26
Connecteurs cble cble ou cble tige de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D27
Deux cbles une tige de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D28
Connecteurs de grilles de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D29
Drivations de type C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D30D31
Connecteurs en queue de cochon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D32
Goujons de mise la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D33
Connecteurs pour barres omnibus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D34
Tiges de mise la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D35D37
Goujons de battage pour tiges de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D38
Tresses exibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D39
Systme de soudage exothermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D40D92
Tableaux de renvoi Comptition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D93D95
w w w. t n b. c a
D1
E-Z-Groundmd
Introduction
Mthode de compression pour connecteurs de
mise la terre pargne de 50 75 % des cots de
temps et de main-doeuvre
Cette mthode dinstallation assure des connexions durables, cot

abordable. Elle fournit la tranquilit desprit.
Avant compression, une coupe type dun cble-connecteur reprsente
environ 75 % de mtal et 25 % dair. Aprs compression lusage de
la mthode Thomas & Betts, la coupe rvle 100 % de mtal et
pratiquement aucun vide.
limine la soudure exothermique

Rduit la charge de travail et les cots de main-doeuvre
Minimise la possibilit de mauvaises connexions
Thomas & Betts a dvelopp une mthode de compression destine remplacer la soudure
exothermique et en liminer les dsavantages. Cette mthode est conue pour fournir des
connexions rapides et ables pour les grilles de terre un cot dinstallation de beaucoup
infrieur aux autres mthodes puisque les connecteurs compression sinstallent en moins
de temps, dans nimporte quelle condition climatique et, comme ils ne sont pas affects par
lhumidit, les pannes sont galement rduites. De plus, cette mthode nexige aucune
formation spciale pour les installateurs.
Nos connecteurs de mise la terre sont fabriqus de cuivre forg ou moul conductivit
leve et servent la connexion et la drivation de grilles croises, de circuits en boucle et
de tiges de terre pour enfouissement direct, ainsi quaux systmes de grilles de terre noys
dans du bton. La mthode de compression Thomas & Betts utilise les outils en usage
courant pour installer les connecteurs lectriques.
Conforme aux spcications applicables
Conformes aux normes de larticle 10 CCE pour les systmes de terre

lectrodes, les connecteurs pour grilles et tiges de terre Thomas & Betts sont
galement conformes aux normes UL 467 et 486, ainsi quaux normes CSA
C22.2 nos 41 et 65 comme quipement de mise la terre et de continuit
des masses convenant la pose en pleine terre. Ils satisfont aux
exigences de la pratique recommande de slection de connecteurs
de terre dcrite la norme IEEE 837 pour les
connexions permanentes dans la mise la terre de
postes de transmission lectrique.
Cyclage de courant 350 C
Tests gel-dgel
Tests de vieillissement acclr lacide
nitrique et la bruine saline
Critres de rsistance mcanique,
lectromagntique et la traction
Installation en nimporte quelle condition
climatique rduit les temps darrt
Amliore la scurit
Installation facile sans formation spciale
D2
TBM14M
(Outil propos pour les connecteurs

E-Z-Ground pour tiges la terre jusqu'
5/8 po de diamtre.)
Compression Installations ables

Un code est grav sur la surface de compression de chacune des matrices
utilises dans les outils manuels et hydrauliques Thomas & Betts.
Sous compression, ce numro de code est estamp sur la connexion
complte pour faciliter la vrication.
Linspecteur na qu comparer le numro de code estamp sur le
connecteur au guide de slection des matrices pour sassurer que le
connecteur appropri a t comprim avec la matrice approprie pour la
grosseur de conducteur utilis.
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Introduction
Pour la mise la terre de grilles de terre, lemploi des connecteurs

compression E-Z-Groundmd de Thomas & Betts est tout indiqu. Cette
ligne complte de produits, conue pour pose en pleine terre, est une
mthode able, scuritaire et efcace pour le remplacement des
produits soudure exothermique. Comme il nest pas ncessaire
dutiliser de charges explosives dans les installations de grilles de terre,
elles peuvent se faire dans tout genre de condition climatique.
Puisque chacun de ces connecteurs convient une large gamme de

calibres de ls, le nombre de connecteurs et matrices ncessaires
une installation donne est grandement rduit.
Thomas & Betts fabrique les produits E-Z-Groundmd en conformit
avec toutes les normes applicables (IEEE 837, UL 467, CSA 22.2). Un
inhibiteur doxydation est ajout en usine avant que les connecteurs
ne soient scells.
1 Drivations de type C
5 Connecteurs gures 6-6
9 Plaques de mise la terre
2 Connecteur gure 8
6 Connecteurs GG de
10 Connecteur gure 8
3 terre, Srie TBG
7 Cosse
11 Pince-poutre
4 Connecteurs gures 6-8
8 bidirectionnels
Goujon en acier pour la mise la
w w w. t n b. c a
grilles de terre
pissures / Connecteurs
12 Connecteurs gure 6
D3
E-Z-Groundmd
Connecteurs SnapTapmd
Un dclic et cest fait ! Aucun outil spcial requis
Pour sparer, pliez et

repliez en va-et-vient
Point de
sparation
Corps
FIG. 1
Installation
INSTALL
Corps
FIG. 2
Corps
Pice
enclenchement
Gorge
pivot
FIG. 3
FIG. 4
Conus pour les applications de continuit des masses et de mise la terre lusage
de cbles en cuivre, en acier toronn et de tiges de terre
Sinstallent facilement laide dune pince tau multiprise ou dune pince ordinaire
Fabriqus dun alliage daluminium haute rsistance fini tam
Offrent dexcellentes caractristiques lectriques et mcaniques
Daprs des tests conformes la norme UL, ces connecteurs surpassent les exigences
de rendement stipules
Certifi CSA
En quelques secondes, sans outils dispendieux, vous pouvez raliser des connexions de
qualit suprieure avec les connecteurs pression SnapTapmd. Ces connecteurs sont
faciles dmonter lusage dun tournevis pointe plate pour dsengager les parties du
corps. Comme ils sont de conception monopice, il est impossible de perdre ou den
garer les composants avant lassemblage. Pour linstallation, il sagit simplement de
sparer les pices et de les enclencher en place. Un dclic audible indique que la
connexion est complte et que le connecteur est install de faon approprie.
Instructions dinstallation
Sparation
Aucun outil spcial ncessaire. Utilisez des pinces ordinaires mchoires parallles pour sparer le
connecteur en deux morceaux. Retenez un ct du connecteur avec la pince et pliez et repliez le ct
oppos jusqu ce que les deux pices se sparent (figure 1).
Avertissement : Prenez soin de ne pas vous pincer les doigts ou le pouce lorsque vous sparez les
composants. Assurez-vous de ne pas mettre les doigts dans langle de courbure lorsque vous
repliez la pice contre la pince.
Montage
1. Dnudez lisolant de chacun des conducteurs en vous assurant de ne pas en endommager les brins.
Si ncessaire, nettoyez les extrmits des conducteurs avec une brosse mtallique ou une toile
dmeri.
2. Placez chacun des conducteurs dans les gorges du CORPS. Poussez sur les conducteurs avec une
pince pour les aligner et les asseoir dans les gorges (figure 2).
3. Retenez les conducteurs et le CORPS jusqu larrt de CORPS. Avec des pinces mchoires
parallles, agrippez la PICE ENCLENCHEMENT et le CORPS tel quillustr (figure 3). Appliquez une
pression constante jusqu ce que les deux pices du connecteur soient massifement enclenches.
Vrifiez pour vous en assurer. Vous avez maintenant une connexion bien excute (figure 4).
Dmontage
Les connexions excutes avec ces connecteurs peuvent tre dmontes avec un tournevis pointe
plate pour dgager la PICE ENCLENCHEMENT du CORPS.
No de cat.
Description du conducteur
Principal
JP62*
JP66-TB*
JP146
JP5166
JP386
JP126
JP126G
JP2614
JP26516
JP2638
JP2612G*
#2 AWG cuivre massif

1/4 po acier toronn
5/8 po acier toronn
3/8 po acier toronn
1/2 po acier toronn
Tige de terre de 1/2 po
1/4 po acier toronn
5/16 po acier toronn
3/8 po acier toronn
Tige de terre de 1/2 po
Drivation
Emballage
Int.
Ext.
20
200
Qt Emb.
std

200
2#6 AWG cuivre massif
* Certifi CSA.
D4
w w w.tnb.c a
E-Z-Groundmd
Connecteurs de grille
de signal de rfrence
Conviennent aux cbles de #8 4/0 AWG
Se xent des poteaux dun maximum de 1 po carr
ou de 1-1/4 po de diamtre
Peuvent servir de raccord en X ou en T entre cble et poteau
Fabriqus de cuivre forg haute conductivit
No de cat.
Calibre de
conducteurs
Matrices pour outils TBM14M et TBM15I

No de cat. matrice
Code de matrice
Code couleur
#8
#6 #4
15527
29
Gris
15528
33
Brun
SRG2-1
#2 et #1
15508
42
SRG10-20
1/0 et 2/0
15530
50
SRG30-40
3/0 et 4/0
15511
54
Rose
Orange
Violet
SRG8-4
triers pour l de commande grille de signal de rfrence

Fixent le l de commande des grilles de signal de rfrence
aux colonnes de support des planchers surlevs
Conviennent une gamme tendue de ls de #4 #8 AWG
et de 3/4 po carr 1 po rond
Comme le l se glisse dans lencoche, il ne peut y avoir de pli ni de
courbure
Installation rapide et facile
Seulement une vis serrer
Assurent un lien direct entre le l de commande de la grille et les
colonnes de support pour une trs faible rsistance de contact
Construction dacier moul plaqu zinc
No de cat.
3900 (unitaire)
3900BP (en nombre)
w w w. t n b. c a
Description
3/4 po carr 1 po rond
Calibre de fils
#8#4
D5
E-Z-Groundmd
Pinces
Collets pour tuyaux eau
No de cat.
Calibre de fils de terre
2-TB
3-TB
4
Grosseur de tuyau eau
1/2, 3/4, 1 po ou barres

darmature 4-10
#6, #4, #2 AWG
5-TB
1-1/4, 1-1/2 ou 2 po
2-1/2, 3 ou 3-1/2 po
4, 4-1/2 ou 5 po
6
6 po
Traverse en fonte mallable, boulon en U en acier avec serre-cble rainur en cuivre.
No de cat.
3902
1/2 po 1 po
3903
1-1/4 po 2 po
3904
3905-TB
3906-TB
2-1/2 po 3-1/2 po
#44/0 AWG
4 po 5 po
6 po
3907
8 po
3908
10 po
3909-TB
12 po
Matriaux : crou et boulon en U en acier avec chape et traverse en aluminium bronz

plaqu cadmium ni ou chromat.
No de cat.
#44/0 AWG
1/2 po 1 po
1-1/4 po 2 po
2-1/2 po 3-1/2 po
4 po 5 po
6 po
8 po
10 po
12 po
3902BU*
3903BU*
3904BU*
3905BU*
3906BU*
3907BU*
3908BU*
3909BU*
Matriaux : crou et boulon en U en bronze avec chape et traverse en aluminium

bronz ni brillant pos par trempage chaud.
*Rpertoris UL pour pose en pleine terre.
D6
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Pinces
Pinces de mise la terre

No de cat.
Matriau
3826*
Fonte mallable
3846*
Bronze
3849**
Laiton

et de tube en cuivre
Grosseur de
tige de terre
1/2, 3/4 po
1/2 - 1 po
3842
3849
1/2 - 1 po
3840-TB
Fonte mallable
1/2, 3/4 ou 1 po
* Pour ls de cuivre non arms de calibres #6 et #4 AWG.
** Pour conducteurs en cuivre et en aluminium et ls de cuivre non arms
de #14 #2 AWG utiliss lextrieur et en environnements corrosifs.
Approuvs UL pour la pose en pleine terre.
Pour ls de calibres #8 #4 AWG. Non certifs CSA.
3826
3825
3840
3840
Pinces de mise la terre pour tubes en

cuivre de grade K&L seulement
No de cat.
Grosseur de tuyau eau et

de tube en cuivre
3844*
#8#4 AWG
3888**
1/2 - 1 po
1/2 - 1 po aussi barres darmature 4-10
* Vis en acier.
** Vis en bronze au silicium. Approuvs UL pour la pose en pleine terre.
3844
3844
Pour fils arms et non arms.
Accessoires de pinces de mise la terre

No de cat.
10102-TB
Cbles 1-1/4 1-1/2 po
10103-TB
Cbles 2 4 po
MA2GC
Comprend un crou crnel sans ressort pour

faciliter la fixation des cbles aux chelons.
Description
Pour usage avec
Fils de terre #8 - #2 AWG

Fils de terre #4 - 4/0 AWG
Matriau : Fonte mallable plaque zinc.
No de cat.
10105
Conducteurs simples massifs #4 2/0 tor.
10109
Conducteurs simples massifs #4 2/0 tor.
w w w. t n b. c a
Pour usage avec
D7
E-Z-Groundmd
Pinces
Type JAB Pinces pour tiges de terre
Fabriqus dun alliage de cuivre anticorrosion trs rsistant

Choix de vis tte hexagonale ou de vis de blocage tte creuse
Longue surface de contact sur le l de terre pour une excellente connexion la terre
Entrins pour pose en pleine terre
A
max.
DB
No de cat.
Vis de blocage
tte creuse
Dia. nom. de tige
Vis tte
hexagonale
(po)
Calibres de fils
(mm)
max.
min.
max.
(mm2)
2 tor.
10 mas.
33,6
JAB12*
JAB12H
1/2
12,7
JAB58
JAB58H
5/8
15,8
JAB34
JAB34H
3/4
19,0
JAB34C
3/4 + 5/8
15,8 19,0
JAB1
JAB1H
25,0
Dimensions (po)
min.
(mm2)
A (max.)
Vis tte
creuse
5,2
1-19/32
1-27/32
53,4
1/0 tor.
8 mas.
3/0 tor.
8,3
95,0
2-1/4
Pas de filet
de la vis
UNC-2A
2-3/32
27/32
7/8
2-13/64
29/32
2-11/32
107,1
A (max.)
Boulon
hex.
7/16-14
19/32
11/16
11/16
51/64
1-1/8
1-1/32
13/16
1-11/32
1-1/16
* CSA non applicable.

Pour commander des pinces tams, ajoutez le sufxe P au numro de catalogue.
Type G Pinces de mise la terre (ligne conomique)
Assurent une connexion able la terre tout en offrant des conomies de taille
Fabriqus dun alliage de cuivre moul anticorrosion trs rsistant
Boulons tte hexagonale
Conception compacte simplie pour des connexions durables sans problmes
Entrins pour pose en pleine terre
DB
Dia. nom. de tige
No de cat.
Calibres de fils
(po)
(mm)
max.
G3*
3/8
9,5
4 tor.
G4
1/2
12,7
G5
5/8
15,8
G6
3/4
19,0
2 tor.
min.
max.
(mm2)
min.
(mm2)
21,1
10 mas.
33,6
EE
Dimensions (po)
A (max.)
Boulon
Pas de filet
de la vis
UNC-2A
1-3/8
5/16-18
11/16
1/2
27/64
3/8
5,2
27/32
3/8-16
29/32
1-1/16
37/64
3/8
43/64
13/16
A
max.
1/2
B
* Non rpertoris UL, CSA non applicable.

D8
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Pinces
Collet conomique en bronze moul
Plus lger, ce collet est semblable aux pinces en
aluminium pour tuyaux eau
B
A
max.
No de cat.
Grosseur de
tuyau
eau (po)
Calibre de conducteurs
max.
Dimensions (po)
min.
JJR
1/2 1
1/2
12,7
1-19/32
Pour ltamage, ajoutez le sufxe C au numro de catalogue..
27/32
7/8
Type JDLI Collet de mise la terre pour pose en pleine terre

La cosse ouverte coupe le temps dinstallation en courbures difciles
ainsi que pour les parcours de boucles en continu de l de terre
Rpertori UL pour pose en pleine terre ou dans du bton
Rpertori UL pour le raccord aux tiges de terre, tuyaux
ou barres darmature dune grosseur maximale de 1 po
Construit dun alliage de bronze et de boulons haute performance
en acier inoxydable
Conu pour faciliter linstallation en courbures difciles
et pour les boucles en continu
DB
No de cat.
JDLI
Gros. de
tuyau (po)
Gros. de barre
darmature (po)
Gros. de tige
de terre (po)
Calibre de
conducteurs
Conn. mcanique/
pissure
(rpertori UL)
1/2 1
3/8 1
1/4 1
#10 mas.#2 tor.
(2) #8 mas.
w w w. t n b. c a
D9
E-Z-Groundmd
Pinces
Type JWR Collet gamme tendue pour tige de terre
Entrin pour pose en pleine terre et dans du bton
Fabriqu dun alliage de bronze avec boulon haute performance en acier inoxydable
Convient une gamme tendue de grosseurs de connexions
Rsiste un couple de plus de 300 lb
EE
DB
A
max.
No de cat.
D
JWR
C
Diam. nom. de tige

(po)
(mm)
3/8*
9,5
1/2
12,7
5/8
15,8
3/4
19,0
Calibres de fils
max.
min.
max. (mm2)
1/0 tor.
10 mas.
53,4
Dimensions (po)
min. (mm2)
5,2
A (max.) Boulon
1,535
1,050
0,812
0,652
8,3
* Tige 3/8 po rpertorie UL, CSA non applicable.
Types GG et GGH Pinces robustes pour tiges de terre

Fabriqus dun alliage de cuivre anticorrosion rsistance
trs leve; choix de deux types de vis
Pinces de type GG offerts avec vis tte creuse
Pinces de type GGH offerts avec vis tte hexagonale
Barre de pression ottante an de distribuer la pression galement sur
une grande surface du l de terre
Rainure axiale pour assurer un alignement parfait entre l et tige de terre
A
max.
A
max.
No de cat.
C
Dia. nom. de tige
Calibres de fils
Vis de blocage
tte creuse
Vis tte
hexagonale
(po)
(mm)
max.
GG12
GG12H
1/2
12,7
2 tor.
GG58
GG58H
5/8
15,8
2/0 tor.
GG34H**
3/4
19,0
4/0 tor.
min.
Dimensions (po)
2
max. (mm )
min. (mm )
33,6
8 mas.
53,6
120,6
8,3
A (max.)
Vis tte
creuse
A (max.)
Vis tte
hex.
1-13/64
1-13/16
1-51/64
2-7/32
SPas de filet
de la vis
UNC-2A
7/16-14
1/2-14
27/32
61/64
1-3/8
15/16
1-1/4
** CSA non applicable.

Le modle GG34H na ni barre de pression, ni rainure axiale.
D10
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Pinces
Pinces conomiques en bronze moul
Le manchon tourne sur 360 pour faciliter lalignement
La pice de serrage des tuyaux est identique celle du collet JA
Le manchon pour conduit de type barre pression se rgle pour convenir
des TEM de 1/2 ou 3/4 po et des conduits rigides de 1/2 po
La rondelle en laiton assure un contact positif avec le conducteur de terre
Vis tames comprises
Grosseur de
conduit (po)
No de cat.
JPT
JPT2
Calibres de conducteurs
Grosseur de tuyau
eau (po)
max.
min.
#6 mas.
#10 mas.
1/2 1
TEM 1/2 ou 3/4
Conduit rigide 1/2
1-1/4 2
JPT4
2-1/2 4
Pinces en bronze moul

Servent au raccord entre cbles arms et tuyaux eau
La pice de serrage est semblable celle du collet standard J
La barre de pression spciale grippe larmature ou lisolant
extrieur du cble pour rduire la possibilit darrachement
du conducteur de terre
Vis tames incluses
Grosseur de Calibres de conducteurs
No de cat. tuyau eau

(po)
JA
JA-2
max.
min.
#6 mas.
#10 mas.
1/2 1
1-1/4 2
Dimensions (po)
A
2-3/4
2-11/32
25/32
3-3/4
3-1/2
13/16
JA-2124
2-1/2 4
6
6-5/16
Pour ltamage, ajoutez le sufxe C au numro de catalogue.
2-9/32
15/32
1-3/8
A
max.
w w w. t n b. c a
D11
E-Z-Groundmd
Pinces
Pinces en bronze moul pour conduits
Servent la mise la terre de systmes de conduits rigides
La continuit entre le systme de conduits rigides et la terre est assure par
un manchon let en bronze moul
Le manchon tourne sur 360 pour faciliter lalignement
La rondelle paisse en laiton protge le conducteur de terre
Vis tames comprises
La pice de serrage en bronze moul est identique la pice du collet JA
No de cat.
Grosseur
de conduit
(po)
JP-12
Grosseur
de tuyau
eau (po)
max.
min.
1/2 1
JP-212
1/2
JP-212412
1-1/4 2
#6 mas.
2-1/2 4
JP-34
1/2 1
JP-234
3/4
JP-212434
1-1/4 2
#2/0 tor.
#10 mas.
2-1/2 4
JP-1
1/2 1
JP-21
JP-21241
1-1/4 2
#3/0 tor.
2-1/2 4
Dimensions (po)
A
2-3/4
2-11/32
23/32
3-3/4
3-1/2
13/16
6-5/16
2-3/4
2-11/32
23/32
3-3/4
3-1/2
13/16
6-5/16
2-3/4
2-11/32
23/32
3-3/4
3-1/2
13/16
6-5/16
1-9/64
2-1/2
1-1/4
2-3/16
1-1/2
2-3/8
2-5/16
Tige en cuivre exible pour rendre lalignement plus facile

Collets en bronze moul avec tige en cuivre
Servent la mise la terre de systmes de conduits rigides
Mmes caractristiques que le collet JP avec lavantage de la tige en cuivre
La exibilit de la tige aide protger le systme de conduits
contre les vibrations du systme deau
Vis tames comprises
No de cat.
Grosseur de
conduit
(po)
JPS-12
1/2
JPS-34
3/4
JPS-1
Grosseur de tuyau
eau (po)
max.
min.
6 mas.
1/2 1
2/0 tor.
10 mas.
3/0 tor.
D12
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Pinces
Pinces de mise la terre en bronze moul
Servent au raccord de ls de terre en cuivre des tuyaux
eau, des tubes en cuivre ou des tiges de terre
Construits dun alliage de cuivre conductibilit et rsistance
leves (contenu en cuivre de plus de 80 %)
Rpertories UL pour la pose en pleine terre
DB
No de cat.
Grosseur de tuyau eau (po)
JD
1/2 1
J2D
1-1/4 2
Calibre de conducteurs
#2 tor.#10 tor.
Type J Pinces de mise la terre en bronze moul

Servent au raccord de conducteurs de terre
un tuyau eau ou tube en cuivre
Mouls dun alliage de cuivre rsistance et conductibilit trs leves
Vis plaques pour une plus grande rsistance la corrosion
Rpertories UL
No de cat.
J
Grosseur de
tuyau eau
(po)
max.
min.
2 tor.
10 mas.
1/2 1
J2BB
1-1/4 2
J2124
2-1/2 4
J6
4-1/4 6
w w w. t n b. c a
Dimensions (po)
A
2-3/4
2-11/32
23/32
3-3/4
3-1/2
13/16
6-5/16
7-1/4
8-1/8
D13
E-Z-Groundmd
Pinces
Type GUV triers de mise la terre
Entrins pour la pose en pleine terre adapt l'enfouissement direct dans la terre ou le bton
Pour le raccord de conducteurs de terre en cuivre ou en cuivre revtement dacier
une tige de terre, un tuyau ou une barre armature
Excellents pour le raccord dlectrodes multiples un seul cble (ex. : mise la terre de postes)
Le corps de tous les composants sont mouls ou forgs dun alliage de cuivre
et les boulons en U en acier inoxydable
Cale despacement spcialement conue pour assurer lalignement appropri cble/lectrode
ainsi que pour fournir une plus grande surface positive de contact
DB
A
A
No de cat.
GUV584
B
B
C
C
(Cu)
max.
min.
GUV5821
2/0
GUV5825
250
2/0
GUV784
GUV7821
2/0
GUV7825
250
2/0
GUV1184
GUV11821
2/0
GUV1384
GUV13821
2/0
GUV13825
250
2/0
GUV1584
GUV15821
2/0
GUV15825
250
2/0
GUV204
GUV2021
2/0
GUV2025
250
2/0
GUV21221
2/0
GUV21225
250
2/0
GUV3021
2/0
GUV3025
250
2/0
GUV31221
2/0
GUV4021
2/0
GUV4025
250
2/0
Gros. nom. de tige de terre

(po)
Gros. de tuyau IPS (po)
Dimensions (po)
max.
min.
max.
min.
3/4
5/8
3/8
2-13/16
2-1/4
7/8
3/4
1/2
2-3/4
2-5/8
1-1/4
1-1/8
3-5/16
2-3/4
1-1/2
1-3/8
1-1/4
3-7/16
2-15/16
1-7/8
1-5/8
1-1/2
3-15/16
2-3/8
2-7/8
2-1/2
1-9/16
3-3/16
4-7/16
3-11/16
2-1/2
4-15/16
4-3/16
3-1/2
5-9/16
4-13/16
3-1/2
3-1/2
6-1/16
5-1/2
4-1/2
6-5/16
5-11/16
Pour commander des triers tams, ajoutez le sufxe TP au numro de catalogue.
D14
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Pinces
Spcications techniques
No de cat.
Gros. du tuyau
eau (po)
Calibres de fils de terre (AWG)
Acier galv.
Revtement de cuivre
2 tor.
5/8 1*
2 tor.
5/8 1*
min.
max.
1/2 1
10 mas.
1/2 1
10 mas.
Pinces de mise la terre (corps en alliage de zinc, vis en acier)

CI3106
Pinces de mise la terre (zinc, acier)

CI3108
CI3106
Pour raccorder le conducteur de mise la terre une tige de terre galvanise ou un tuyau eau.
Pinces de mise la terre (corps et vis en laiton)

CI3110U
1/2 1
10 mas.
2 tor.
5/8 1*
5/8 1
Pour raccorder le conducteur de mise la terre une tige en acier, une tige de terre revtement de cuivre ou un tuyau eau.
Approuvs CSA pour emplacements mouills et pose en pleine terre.
Pinces de mise la terre (corps et vis en laiton)

CI3112U
1-1/4 2
10 mas.
2 tor.
Pour raccorder le conducteur de mise la terre un tuyau eau.

CI3108
Pinces pour tiges de terre (corps en bronze, vis en laiton)

CIGRC58
CIGRC34
N/A
10 mas.
8 mas.
2 tor.
1/0 tor.
5/8
3/4
5/8
3/4
Pour raccorder le conducteur de mise la terre une tige de terre en acier galvanis ou une tige de terre revtement de cuivre.
*Rversible.
CI3110U
CI3112U
CIGRC58
w w w. t n b. c a
D15
E-Z-Groundmd
Pinces
Type GTC Bride de mise la terre pour pylnes
Boulon tige carre pour prvenir la rotation et permettre le serrage avec une cl
Les modles deux pices GTC 23 et 24 servent au raccord de ls de terre des
surfaces de mtal plates et sont idales pour la mise la terre de postes installs sur
les socles de pylnes
Moules dun alliage de cuivre anticorrosion rsistance leve
Les modles conomiques monopice GTC 13 et 14 servent aux mmes fonctions que
les modles deux pices sauf quil ny a pas de support sous la cale et que le
conducteur est raccord directement au pylne
Pour montage sur prols dune paisseur de 1/2 po,
ajoutez le sufxe L au numro de catalogue
E
R
Types GTC 13 et14

A
E
B
No de
cat.
max.
GTC13
2/0 tor.
GTC14
min.
max.
(mm2)
min.
(mm2)
4 mas.
67,4
21,1
250 kcmil 2/0 tor.
126,6
67,4
GTC23
H
GTC24
2/0 tor.
4 mas.
67,4
250 kcmil 2/0 tor.
126,6
21,1
paisseur
de profil
(po)
Dimensions (po)
A
1-15/32
1/4
1-15/16
9/16
1-21/32
13/32
3/8
7/32
5/16
3/4
1-15/16 1-13/32
1/2
1-41/64
7/16
9/16
2-21/32
1-3/32
3/8
1-61/64
5/8
3/4
1-15/16
1-3/8
1/2
Types GTC 23 et 24
CTG250 Bride de mise la terre gamme

tendue pour pylnes
Applications : conducteurs en aluminium ou en cuivre; chemins de
cbles en aluminium ou en acier galvanis
Le cou nervur du boulon empche la rotation durant le
serrage si un trou de 0,440 po de diamtre sert au montage
No de cat.
CTG250
Calibre de fils
(deux cts)
Hauteur
(po)
Largeur
(po)
Profondeur
(po)
crou
(plats)
#2 mas. (diam. 0,258),

250 kcmil (diam. 0,575)
1,95
2,00
1,13
0,560
crou 3/8 po
Rondelle fendue
Rondelle plate
Boulon 3/8 po cou nervur
et tte noye Philllips
Corps tam.
Quincaillerie galvanise.
D16
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Pinces
Pince-poutres
CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837
Pour le raccord dun cble de terre une poutre

ou un prol de structure dun maximum de
1 po sans soudure ni perage
Pour assurer une connexion bien massife, la tte du boulon
se dtache un couple prdtermin
Cosse compression ultra robuste pour dexcellentes
caractristiques de transport de courant
La surface de montage en acier doit tre nettoye selon
les instructions dinstallation fournie avec le produit
Connecteur fabriqu de cuivre moul haute conductibilit
ni brillant
Pince-poutre fabriqu dacier tam de haute qualit
faonn par marteau de chute
IEEE
No de cat.
Matrice
Calibre de fils
Matrice pour outils

TBM15I, TBM15
IBG2-10
2 1/0 AWG
66H
15534
IBG20-40
2/0 4/0 AWG
87H
15506
350 500 kcmil
115H
15504
No de cat.
IBG350-500
Pour la compression, utilisez des outils hydrauliques avec matrices hexagonales.

Utilisez ladaptateur 15500TB avec loutil 15 tonnes TBM15.
* Nombre de
compressions.
Pinces de mise la terre

Fournissent des connexions permanentes ables
comprimer sur les cbles
installer aux tiges de terre et barres darmature
Pour la compression, utilisez les outils manuels et
hydrauliques standard Color-Keyedmd
Identies de couleurs qui correspondent celles des
matrices dinstallation
Fabriques de cuivre forg conductibilit leve.
Quincaillerie en acier inoxydable fournie
(rondelles 1/4 po, boulons et crous)
DB
No de cat.
Calibre
de fils
CC2C-45R
#2#3 AWG
CC1C-45R
#1 AWG
CC10C-56R
1/0 AWG
CC20C-56R
2/0 AWG
Diam. de tige
de terre (po)
Gros. de barre
darmature
(po)
Gros. de
boulon
(po)
1/2 ou 5/8
0,80
0,25
33 Brun
37 Vert
42 Rose
5/8 ou 3/4
CC40C-56R
4/0 AWG
Rpertories UL pour la pose en pleine terre.
w w w. t n b. c a
Code et
couleur
de matrice
0,83
0,38
45 Noir
54 Violet
D17
E-Z-Groundmd
Pinces
Cosses de mise la terre pour surfaces plates
Pour la mise en borne ou le raccord de parcours non interrompus
de cbles en cuivre des surfaces plates
La barre pression captive Keeper Bar convient une gamme tendue de
cbles; elle retient le cble avant la compression pour faciliter linstallation
Le calibre de conducteur et le code de matrice sont estamps sur la selle de la cosse
Pour la compression du conducteur la selle, utilisez des outils hydrauliques
avec des matrices standard
Fabriques de cuivre moul conductibilit leve
C
G
Bolt size
No de cat.
Calibre
de fils
53055FL
1/02/0 AWG
53065FL
4/0250 kcmil
DB
Trou de
boulon
po
3/8
Code de
matrice*
66
87H
Qt
Emb.
std
10
Poids
au 100
Matrices hex.
Dimensions en po (mm)
No de cat.
Code
L1
L2
75
15534*
66
4,09 (103,9)
3,66 (93,0)
0,28 (7,1)
112
15506**
87H
4,50 (114,3)
4,09 (103,9)
0,31 (7,9)
1,38 (35,1)
1,00 (25,4)
* Pour la compression, utilisez les outils TBM14M, 13100A ou TBM15I avec des matrices hexagonales.
** Pour la compression, utilisez exclusivement loutil TBM15I avec des matrices hexagonales.
Pinces de mise la terre Grille de terre clture

Pour raccorder des conducteurs en cuivre des
poteaux ou entretoises suprieures de cltures en
acier ou en aluminium de forme ronde
Assurent une installation rapide et able un cot install abordable
Ne pas utiliser de matriaux inammable
Corps fabriqu dun alliage de cuivre moul avec
boulon en U en acier.
No de cat.
Calibre de
conducteurs de terre
Code de
matrice
2/03/04/0
76
FG2040R2
FG2040R25
2,00
FG2040R3
FG210F3
2,50
3,00
FG210R2
FG210R25
Gros. poteaux
aluminium/acier (po)
2,00
211/0
66
2,50
3,00
Pour la compression, utilisez des outils hydrauliques avec matrices hexagonales.
D18
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Connecteurs de branchement
Type DS Goujons courts pour connecteurs de branchement
Application
La ligne des connecteurs de branchement Blackburnmd est conue pour la mise la
terre de structures dacier, de poteaux de clture ou de transformateurs lorsquil y a
un ou deux conducteurs. Ils servent galement la drivation dun ou deux
conducteurs partir dune barre omnibus.
Fabrication et capacits nominales
Les boulons utiliss dans les connecteurs de branchement sont usins dun alliage
de bronze conductibilit leve et les crous sont forms froid dun alliage de
cuivre anticorrosion haute rsistance. Les barres de pression pour les calibres
4/0 ou moins sont en cuivre, en alliage de cuivre pour les calibres 350 kcmil et plus.
Les boulons et crous sont de conception traditionnelle hexagonale pour faciliter
linstallation.
Offerts en dimensions qui conviennent aux conducteurs en cuivre toronns de
calibres 12 AWG 500 kcmil (4 mm2 - 240 mm2) et en cuivre massif de calibres
12 2 AWG (4 mm2 - 35 mm2).
La ligne comprend des connecteurs goujon court et goujon long pour un ou deux
conducteurs.
Pour les connexions cuivre cuivre
Pour la mise la terre de structures dacier, de poteaux de clture ou
de transformateurs lorsquil y a un ou deux conducteurs
Pour la drivation dun ou deux conducteurs partir dune barre omnibus
Les boulons hexagonaux sont usins dun alliage de bronze conductibilit leve
Forms froid, les crous et les barres de pression sont de cuivre ou dun alliage de
cuivre haute rsistance
No de cat.
Calibres de conducteurs (AWG/mm2) Toronns
Deux conducteurs
Un conducteur
SP0DS
Calibres de conducteurs (AWG/mm2) Massifs
max.
min.
max.
min.
SP0SS
8
6 mm2
12
4 mm2
8
6 mm2
12
4 mm2
SP1DS
SP1SS
7
10 mm2
SP2DS
SP2SS
5
16 mm2
SP3DS
SP3SS
3
25 mm2
SP4DS
SP4SS
1
35 mm2
SP5DS
SP5SS
1/0
50 mm2
SP6DS
SP6SS
2/0
70 mm2
SP8DS
SP8SS
4/0
95 mm2
1
35 mm2
SP9DS
SP9SS
350
150 mm2
1/0
70 mm2
SP10DS
SP10SS
500
240 mm2
3/0
95 mm2
w w w. t n b. c a
6
10 mm2
10
6 mm2
4
16 mm2
Gamme max. de
diamtres (po)
Dimension
du goujon (po)
0,1460,080
1/420 x 1/2
0,1700,102
10
6 mm2
0,2170,102
5/1618 x 5/8
0,2710,102
8
6 mm2
2
35 mm2
8
10 mm2
3/816 x 5/8
0,3320,128
0,3850,259
2
35 mm2
1/213 x 3/4
0,4430,258
0,5700,289
5/811 x 1
0,7150,373
0,8400,464
3/410 x 1-1/4
D19
E-Z-Groundmd
Connecteurs de branchement
Type SP Goujons longs pour connecteurs de branchement
Pour les connexions cuivre cuivre
Pour la mise la terre de structures dacier, de poteaux de clture ou de
transformateurs lorsquil y a un ou deux conducteurs
Pour la drivation dun ou deux conducteurs partir dune barre omnibus
Boulons hexagonaux usins dun alliage de bronze conductibilit leve
crous et barres de pression forms froid de cuivre ou dun alliage de cuivre
anticorrosion rsistance leve
Barres de pression en cuivre pour les calibres 4/0 ou moins, en alliage de cuivre pour
les calibres 350 kcmil et plus
Gamme de grandeurs convenant aux conducteurs toronnes en cuivre de calibres
12 AWG 500 kcmil (4 mm2240 mm2) et massifs de 12 2 AWG (4 mm235 mm2)
La ligne comprend des connecteurs pour un ou deux conducteurs
No de cat.
Un conducteur
SP0DL
Calibres de conducteurs (AWG/mm2) Massifs
max.
min.
max.
min.
SP0SL
8
6 mm2
12
4 mm2
8
6 mm2
12
4 mm2
SP1DL
SP1SL
7
10 mm2
SP2DL
SP2SL
5
16 mm2
SP3DL
SP3SL
3
25 mm2
SP4DL
SP4SL
1
35 mm2
SP5DL
SP5SL
1/0
50 mm2
SP6DL
SP6SL
2/0
70 mm2
SP8DL
SP8SL
4/0
95 mm2
1
35 mm2
SP9DL
SP9SL
350
150 mm2
1/0
70 mm2
SP10SL
500
240 mm2
3/0
95 mm2
SP10DL
D20
Calibres de conducteurs (AWG/mm2) Toronns
Deux conducteurs
6
10 mm2
10
6 mm2
8
6 mm2
4
16 mm2
2
35 mm2
10
6 mm2
8
10 mm2
2
35 mm2
Gamme max. de
diamtres (po)
Dimension
du goujon (po)
0,1460,080
1/420 x 1/2
0,1700,102
1/420 x 1/2
0,2170,102
5/1618 x 5/8
0,2710,102
3/816 x 5/8
0,3320,128
3/816 x 5/8
0,3850,259
1/213 x 3/4
0,4430,258
1/213 x 3/4
0,5700,289
5/811 x 1
0,7150,373
5/811 x 1
0,8400,464
3/410 x 1-1/4
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Connecteurs pour transformateurs

Type TTC Connecteurs de mise la terre
pour transformateurs
Fabriqus de bronze moul conductibilit leve. Le goujon 1/2 po13 convient
tous les transformateurs standard de distribution EEI-NEMA
Le boulon oeillet sur le modle TTC2 peut tre tourn pour que le cble puisse tre
mont en position verticale ou horizontale
Une grosseur de connecteur sert une gamme tendue de conducteurs de terre
toronns de #8 2/0
Aucun outil spcial requis
No de cat.
TTC2
TTC3
TTC4+
TTC2P+
TTC3P*
TTC4P*
TTC4
TTC2
TTC3
max.
min.
max. (mm2)
min. (mm2)
2/0 tor.
8 mas.
67,4
8,3
1 tor.
10 mas.
42,4
5,2
2/0 tor.
8 mas.
67,4
8,3
1 tor.
10 mas.
42,4
5,2
Pas de filets
du goujon
UNC-2A
1/2 po13
Dimensions (po)
A
1-51/64
1-9/64
1-21/32
1-3/8
1-3/64
1-9/16
1-1/4
7/8
1-3/8
1-51/64
1-9/64
1-21/32
1-3/8
1-3/64
1-9/16
1-1/4
7/8
1-3/8
* Connecteurs tams.
+ Rpertori Rus
w w w. t n b. c a
D21
E-Z-Groundmd
Manchons pour conduits
No de cat.
Calibres de fils de terre (AWG)
3930
Type de conduit/fil
Conduit 1/2 po
#8 #2
3940
Conduit 3/4 po
3950
#8 #3/0
Conduit 1 po
3951
#8 #4/0
Conduit 1-1/4 po
3960
#8 #4
Fil arm
Matriau : fonte mallable.
Type CH Manchons en bronze pour conduits

Manchons lets robustes en bronze moul
Utiliss avec un collet en J , ces manchons servent de contact
positif entre des conduits rigides et un systme de tuyaux eau
D22
Gros. de conduit
(po)
max.
CH12
1/2
6 mas.
CH34
3/4
2/0 tor.
CH1
3/0 tor.
No de cat.
min.
10 mas.
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Connecteurs cosse ouverte

Connecteurs cosse ouverte en cuivre
Idals pour la mise la terre de piscines
Marqus de linscription DB (DB = direct burial) pour pose en pleine terre
Conception cosse ouverte pour faciliter linstallation du conducteur de terre
comme bretelle entre plusieurs conduits sans quil soit ncessaire de couper
le conducteur
Figure 1
DB
Calibres de
conducteurs
Grosseurs
de goujon
Dimensions
No de cat.
H
AWG
mm2
(po)
(po)
CULL414
CULL414TP*
4-14
16-1,5
0,22
mm
5,59
0,78
mm
19,81
(po)
mm
9,65
0,38
9,65
(po)
mm
1,07
27,18
* Connecteurs tams.
Temprature nominale : 90 C.
Cosses ouvertes Blackburnmd
No de cat.
Calibres de conducteurs AWG
Grosseurs de goujon
po
mm2
po
mm2
LL414
414
161,5
0,22
5,59
LL1014
1/014
501,5
0,27
6,86
LL306
3/06
7016
LL2506
2506
12016
0,33
8,38
Ces connecteurs de mise la terre sont calibrs pour les conducteurs en aluminium et en cuivre.
Louverture de la cosse permet au monteur de rapidement insrer le conducteur de mise la terre.
w w w. t n b. c a
D23
E-Z-Groundmd
Plaques de mise la terre

Plaques de mise la terre galvanises
Tubes daccs pour tiges de terre
Fabriques dacier de qualit suprieure galvanis par

trempage chaud
conomies substantielles de temps et de cots
comparativement aux tiges de terre
Description
No de cat.
51628
Acier prgalvanis
51629
Acier galvanis par trempage chaud
Acier de calibre 14, 10 po de diamtre, 12 po de profondeur.
14-3/4
1/4
5/8
Tapis mtallique de contrle du gradient
9-3/4
2 1/4
3-7/8 1/4
No de cat.
1016TB
1016BTB
1016TB-NG*
1016BTB-NG*
Description
Plaque de mise la terre galvanise

Plaque de mise la terre galvanise
avec raccord JAB34C
Plaque de mise la terre non galvanise
Plaque de mise la terre non galvanise
avec connecteur JAB34C
Calibre de fils
Emb. std
8 mas. 4/0 tor.
Rduit les risques et

prvient les diffrences
dangereuses de potentiel
entre les quipements haute
tension ou les structures et
lusager debout sur le sol
(article 36-308 CCE)
No de cat.
Description
64663
Tapis avec connecteurs
Emb. std
Poids au 100
lb.
kg
3000
1363
Tapis de 4 par 6 pi fabriqu de fils mtalliques de 1/4 po galvaniss par trempage chaud et
souds pour former un grillage de 6 par 6 po. Avec quincaillerie de 3 1/2 x 1-1/2 boulons
galvaniss, 3 gal. rondelles de blocage et 3 gal. crous.
Type GP Plaques de terre en cuivre pour

dessous des poteaux servant aux
constructions neutres multiples
mises la terre
Plus efficaces que lenveloppement du
pied des poteaux
Fabriques de cuivre lectrolytique
en feuille
Connecteur intgr haute pression
pour fil de terre ou queue de
cochon en cuivre de calibre #6 AWG
dj attache
Plaques rainures pour capter lhumidit
Calibres de queue de cochon
No de cat.
GP100
GP110
GP114
min.
max.
2 mas.
Diamtres de plaque
min.
(mm2)
max.
(mm2)
(po)
(mm)
6,3
25,6
7-1/2
10
14
191
254
356
7-1/2
GP1003
GP1008
GP1108
Queue de cochon Cu mas.

#6 AWG avec conducteur 18 po
Type PB Plaques de terre en

cuivre pour poteaux
installer sous le pied des poteaux
de service pour fournir une mise
la terre neutre faible rsistance de
contact et prix conomique
Cot dinstallation significativement
moindre que pour lenveloppement
des pieds de poteaux. Plaques
fabriques de cuivre pur dune
paisseur de 0,025 po
Plaques dotes dun connecteur
PBGW de type boulon oeillet
fabriqu dun alliage aluminium bronze
anticorrosion avec crou et rondelle de blocage en bronze
siliceux. Une cosse tout cuivre rive la plaque fait partie
intgrante du modle PBH pour fournir le moyen de
raccorder la plaque au conducteur de mise la terre
191
No de cat.
254
PBGW
PBH*
Calibres de fils
max.
min.
2/0 tor.
4 tor.
10 mas.
14 mas.
Grandeur finie
(po)
Surface
(po ca)
7 x 7-5/8
56
* Rpertories RUS.
D24
w w w.tnb.c a
E-Z-Groundmd
Figure 6, Figure 8
Connecteurs compression Figure 6 pour drivation
de ls de terre
Matriau : Cuivre conductibilit leve
Convient la pose en pleine terre
H
H
Principal
Main
DB
Drivation
Tap
54860
Drivation
1/0 tor.250 kcmil

ou tiges 1/2-5/8 po
barres #3, #4
3/8 1/2 po
1/0 tor.2/0 tor.
#6 mas.#2 tor.
54885
#6 mas.#2 tor.
54900
Matrices pour outils

TBM14M, 13100A
ou TBM15I
#4 mas.#2 tor.
1,94 (49,3)
15G86A
1/0 tor.2/0 tor.
2,19 (55,6)
15G86R
3/0 tor.250 kcmil
2,19 (55,6)
15G86R
2,56 (65,0)
15501A
#4 mas.#2 tor.
1,94 (49,3)
15G126R
1/0 tor.2/0 tor.
2,13 (54,1)
15G126R
3/0 tor.250 kcmil
2,19 (55,6)
15G126R
2,44 (62,0)
15G121R
1/0 tor.2/0 tor.
barres #5, #6
5/8 3/4 po
3/0 tor.250 kcmil
#4 mas.#2 tor.
250 kcmil500 kcmil

ou tiges 5/8-3/4 po
Drivation
3/0 tor.250 kcmil
54875
54895
Principal
#4 mas.#2 tor.
54865-CK
54890
Application cble barre darmature*
Principal
54855
IEEE
TT
Application
No de cat.
350 kcmil500 kcmil
CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837
0,75 (19,1)
350 kcmil500 kcmil
1,38 (35,1)

Pour commander une tige tame, ajoutez le sufxe -TP au numro de catalogue.
Toujours utiliser ladaptateur 15500TB avec loutil de 15 tonnes TBM15.
* Nombre de
compressions.
Connecteurs compression Figure 8 pour drivation de tiges de terre

No de cat.
A (po)
Tige de terre
GR12-202*
1/2
GR58-202*
5/8
GR34-202*
3/4
GR1-202
B
Calibre de cbles
T
2 AWG2/0 AWG
1,97 (50,0)
CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837
2,19 (55,6)
2,56 (65,0)
1/2
1,94 (49,3)
GR58-40250*
5/8
0,88 (22,4) 2,13 (54,1)
GR34-40250*
3/4
3/0 AWG250 kcmil
2,44 (62,0)
GR58-300500*
5/8
2,13 (54,1)
GR34-300500*
3/4
300500 kcmil
15G121R
2,19 (55,6)
BB
H
H
AA
2,44 (62,0)
GR1-300500
1
2,69 (68,3)
* Pour commander une tige tame, ajoutez le sufxe -TP au numro de catalogue.
Toujours utiliser ladaptateur 15500TB avec loutil de 15 tonnes TBM15I.
En option, matrice de moletage no 15508 pour usage avec les outils de
14 et 15 tonnes pour la compression de tiges de terre .
Outil de moletage no 240-31565-94.
w w w. t n b. c a
DB
IEEE
1,94 (49,3)
GR12-40250*
GR1-40250
Matrice pour outils

TBM14M,13100A
ou TBM15I
* Nombre de
compressions.
TT
D25
E-Z-Groundmd
Figure 6 8, Figure 6 6
Connecteurs compression Figure 6 Figure 8 Tiges de terre grilles de terre
7/8
TTpo
LL
D
D
lementBB
Element
LL
No de cat.
54855LR12*
54885LR12*
54865LR58*
54895LR58*
54875LR34*
54900LR34*
54910LR100
54920LR100
A po ( mm)
Tige de terre
3/4 (19,1)
1 (25,4)
IEEE
Matrices pour outils TBM14M, 13100A ou TBM15I
2 AWG250 kcmil
250 kcmil500 kcmil
2 AWG250 kcmil
250 kcmil500 kcmil
2 AWG250 kcmil
250 kcmil500 kcmil
2 AWG250 kcmil
250 kcmil500 kcmil
5/8 (16,0)
CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837
B
Calibre de cbles
1/2 (12,7)
DB
T3/4 po
0,31 (7,8)
lment A
lment B
15G121R
15G86R
15G126R
15G86R
15G126R
15G86R
15G126R
15G86R
15G126R
2,50 (63,5)
0,50 (12,7)
2,63 (66,8)
* Pour commander une tige tame, ajoutez le suffixe -TP au numro de catalogue.
Connecteurs compression Figure 6 Figure 6 Tiges de terre grilles de terre

Element A
T-T
T-T
TT
2-1/2
L
DD
lment B
Element
A et B
2-1/2
L
DB
TT
CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837
IEEE
No de cat.
lment A
lment B
lment A tige de
terre (po)
*lment B barre
darmature (po)
#6 mas.#2 tor.
#6 mas.#2 tor.
#2 tor.250 kcmil
#6 mas.#2 tor.
#2 tor.250 kcmil
250 kcmil500 kcmil
1/2 5/8
barres #3, #4, 3/8 1/2 po
Cble cble
54855L
54865L
54875L
54885L
54895L
54900L
#6 mas.#2 tor.
#1 tor.250 kcmil
#2 tor.250 kcmil
250 kcmil500 kcmil

D26
0,88 (22,4)
5/8 3/4
Matrices pour outils

TBM14M, 13100A, TBM15I
T
T-T
0,75 (19,1)
0,75 (19,1)
1,13 (28,7)
1,13 (28,7)
barres #3, #4, 5/8 3/4 po
lment A
15501A
15501A
15G86R
15501A
15G86R
15G121R
lment B
1
1
1
1
1
3
15501A
15G86R
15G86R
15G126R
15G126R
15G121R
Nombre de
compressions.
w w w.tnb.c a
1
1
1
1
1
3
E-Z-Groundmd
Connecteurs cble cble

ou cble tige de terre
Construction monopice pour connexions cble
cble, cble tige, en T et en X .
Conviennent la pose en pleine terre ou dans du bton
Remplacent les soudures exothermiques
Fabriqus de cuivre forg conductibilit leve
DB
CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837
IEEE
Calibres cble cble
No de cat.
Principal
Code
matrice
Matrice pour
TBM14 et 15
Calibres cble tige de terre
Drivation
Code
matrice
Matrice pour
TBM14 et 15
GG21-21
#2 ou #1
45
15526
#2 ou #1
45
15526
GG10-10
1/0
54
15511
1/0
54
15511
#2 ou #1
5045
15526
15530
GG2030-21
2/0 ou 3/0
60
15532
1/0
54H
15511
2/03/0
60
15532
#2
45
50
15526
15530
2
2
1/0 kcmil
54H
15511
2/0 ou 3/0
60
15532-CK 2
GG40250-40250
4/0 ou
250 kcmil
71H
15514-CK 2
GG500-40250
4/0 ou
250 kcmil
71H
15514-CK 2
500 kcmil
87H
GG2030-10
GG2030-2030
GG40250-21
GG40250-10
GG40250-2030
4/0 ou
250 kcmil
71H
15514-CK 2
GG500-500
500 kcmil
87H
GG500-350
GG500-2030
GG350-350
350 kcmil
80H
15506
350 kcmil
80H
2/0 ou 3/0
60
350 kcmil
80H
15506
15606
Douille pour
tige de terre
(po)
Code
matrice
Matrice pour
TBM14 et 15
Douille pour
cble
Code
matrice
Matrice pour
TBM14 et 15
#2 ou #1
#2 ou #1
45
50
15526
15530
1/0
54
15511
2/0 ou 3/0
2/0 ou 3/0
60
60
15532
15532
4/0 ou 250
4/0 ou 250
4/0 ou 250
71H
71H
71H
15514-CK
15514-CK
500
87H
350
80H
2/0 ou 3/0
60
1/2
5/8
2
2
15506
87H
15532-CK 2
15606
15514-CK
15517
15506
3/4
5/8

En option, matrice de moletage no 15508 pour usage avec les outils de 14 et 15 tonnes pour la compression de tiges de terre.
w w w. t n b. c a
71
80H
15532CK
Nombre de
compressions.
D27
E-Z-Groundmd
Deux cbles une tige de terre

Pour le raccord de parcours perpendiculaires
de cbles toronns en cuivre une tige de terre
nom.
L1L1Nom.
L1 Nom.
nom.
L1
nom.
L2L2Nom.
DB
Calibres de cble
No de cat.
Principal
53065-58GR
53065-34GR
250 ou 4/0
Drivation
250 ou 4/0
Dia. de
tige de terre
(po)
5/8 et 1/2
3/4
Matrices pour outils TBM14, TBM151 Installation de cbles et tiges de terre

Cble de terre
Code de matrice
87H
Dimensions hors tout

po (mm)
Tige de terre
No de cat.
Code de matrice
No de cat.
87H
15506
15515-CK 2
106H
15515
15506
Pour la compression, utilisez les outils hydrauliques T&B avec matrices hexagonales.
Toujours utiliser ladaptateur 15505TB avec loutil de 15 tonnes TBM15l.
En option, matrice de moletage no 15508 pour usage avec les outils de 14 et 15 tonnes pour la compression de tiges de terre.
L1
L2
4,94 (125,5)
3,25 (82,6)
Nombre de
compressions.
Conducteurs et barres darmature Copperweld*

pour usage avec des connecteurs en cuivre moul
Grosseur de cble
Grosseur de barre darmature
2, 1 AWG
Calibre de conducteurs Copperweld*
3 #8 ou 3 #6
1/0, 2/0 AWG
#3
3/8 (7 #8) ou 7/16 (7 #7)
4/0, 250 kcmil
#4
7/16 (19 #9) ou (7 #5)
300350
#5
21/32 (19 #8) ou 5/8 (7 #4)
500 kcmil
#6
13/16 (19 #6)
* Marque dpose de Copperweld Corporation.

Rpertoris UL pour usage avec des connecteurs en cuivre moul.
D28
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Connecteurs de grilles de terre

Cuivre moul robuste**
L2 Nom.
nom.
L2
L1 Nom.
nom.
L1
53055
53065
No de cat.
Calibres de tige de terre cble
Calibres de cble cble
Matrices pour outils TBM14, TBM151 Installation de cbles et tiges de terre
Calibre de cble
Principal
Drivation
Code de matrice
No de cat.
Code de matrice
L1
L2
1/02/0 AWG
1/02/0 AWG
66
15534
3,88 (98,6)
3,88 (98,6)
54H
15511
4,16 (105,7)
4,56 (115,8)
1/25/8
1/02/0 AWG
4/0250 kcmil
1/02/0 AWG
15506
4,44 (112,8)
4,44 (112,8)
53055
53059*
53060*
21 AWG
53065*
53069*
53071*
21 AWG
4/0250 kcmil
3/4
1/02/0 AWG
4/0250 kcmil
87H
15506
4/0250 kcmil
300350 kcmil
1/02/0 AWG
4/0250 kcmil
87H
87H
106H
15515-CK
125H
15603
66
106H
No de cat.
Dimensions hors tout po (mm)
Tige de terre (po)
15534
4,59 (116,6)
4,59 (116,6)
15515-CK
5,25 (133,4)
4,78 (121,4)
66
15534
4,81 (122,2)
4,88 (124,0)
87H
15506
6,56 (166,6)
5,00 (127,0)
125H
15603
5,19 (131,8)
* Les douilles pour cbles 4/0 AWG 250 kcmil conviennent aux tiges de 1/2 et 5/8 po, celles de 500 kcmil aux tiges de 1 po et celles de 300 500 kcmil aux tiges de 3/4 po.
** Non conformes la norme IEEE 837.
Toujours utiliser ladaptateur 15500TB pour toutes les matrices de la Srie 15500 serties avec un outil de 15 tonnes, non requis avec les matrices de la srie 15600.
Pour la compression, utilisez des outils hydrauliques seulement.
53073*
53075*
53080*
w w w. t n b. c a
1/02/0 AWG
1
4/0250 kcmil
500 kcmil
1/02/0 AWG
500 kcmil
4/0250 kcmil
500 kcmil
5,19 (131,8)
Nombre de
compressions.
D29
E-Z-Groundmd
Drivations de type C
DB
CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837
IEEE
No de cat.
CTP22
#6 mas.#2 tor.
CTP202
#1 tor.2/0 tor.
CTP2020
#1 tor.2/0 tor.
CTP25020
CTP250250
HH
Principal
3/0 tor.250 kcmil
CTP50020
CTP500250
300500 kcmil
CTP500500
Drivation
Matrice pour outils

Nbre de
TBM14M, 13100A, TBM15I* comp.
1,16 (29,5)
#6 mas.#2 tor.**
1,41 (35,8)
#1 tor.2/0 tor.
1,54 (39,1)
#6 mas.2/0 AWG**
1,97 (50,0)
3/0 tor.250 kcmil
2,06 (52,3)
#6 mas.2/0 AWG**
2,42 (61,5)
3/0 tor.250 kcmil
2,67 (67,8)
300500 kcmil
2,91 (73,9)
HBKC
0,75 (19,1)
15501A
15G86R
0,88 (22,4)
15G121R
1,10 (27,9)
* Toujours utiliser ladaptateur 15500 avec loutil TBM15I et les matrices des sries 155XX.
** Doublez les fils de drivation de calibre #6 AWG.
Doit utiliser loutil TBM15I
Matriau : Cuivre conductibilit leve.
LL
Drivations de type C en cuivre**

L
H
H
No de cat.
Parcours de cble
BC48
BC46-BB
Drivation
6 mas.4 tor.
6 mas.6 tor.
4 mas.4 tor.
BC24
8 mas.4 tor.
BC202
BC2020-BB
2 mas.2 tor.
1/0 mas.2/0 tor.
BC402
BC4020
Outil manuel
Srie OD
Matrice pour outils

14 ou 15 tonnes
L
8 mas.8 tor.
BC44
BC22
Indice de
matrice
2 mas.2 tor.
8 mas.2 tor.
1/0 tor.2/0 tor.
BG ou 5/8
3/0 tor.4/0 tor.
1/0 mas.2/0 tor.
BY31
B58CR
0,64 (16,3)
0,75 (19,1)
0,80 (20,3)
BY33
HBKC
E ou O
6 mas.2 tor.
BC4040
0,56 (14,2)
0,94 (23,9)
F ou D3
0,75 (19,1)
0,98 (24,9)
1,05 (26,7)
1,31 (33,3)
1,34 (34,0)
HO
1,06 (26,9)
1,63 (41,4)
3/0 mas.4/0 tor.
** Non conformes la norme IEEE 837.
D30
w w w.tnb.c a
E-Z-Groundmd
Drivations de type C
Petit format
Drivations grand format de type C

Certies 600 V
H
L
Fig. 2
Fig. 1
Drivation
Principal
Groupe 1 TMB62BSCR
1
54705
54710
54715
54720
54725
12
14
14
16
10
10
12
6
8
4 ou 5
6
3
10, 12
6TON21
TBM6221
6TON24
TBM6224
6TON29
TBM6229
6, 8
6TON33
6, 8, 10,
12*** 6TON37
6, 5
6, 8, 10,
12
TBM6233 TBM8-750C20
TBM6237
TBM8750C2530
6TON42
54730
TBM6242
4, 5, 6, 8,
10, 12
6TON45
54735
2
4,5
3,4
1/0
4, 5, 6, 8,
10, 12
3, 4
2, 3
2/0
3, 4, 5, 6,
8, 10, 12
1/0
2, 3
1, 3
3/0
2, 3, 4, 5,
6, 8, 10,
12
2/0
1, 2
1/0
1/0, 1
TBM6250
Groupe Groupe
2
3
Adhsif
Tube
Thermortractable
Fig. 4
Dimensions
en po (mm)
Fini :
0.56 0.44
HS12-6 (14,2) (11.2) Bleu
TBM6262
Ordinaire
0.56 0.63
(14.2) (16.0)
Gris
1.16 0.69 Brun

(29.5) (17.5)
1.16 0.81
(29.5) (20.6)
Vert
HS6-1
1.16 0.84
(29.5) (21.3) Rose
AC5X3
0.06 0.88
(1.5) (22.4)
No de
cat.
Drivation
C
Outil dinstallation
Outil
No de cat.
Code
Nbre
Code
de ma- de comcouleur
trice pressions
#1
1/0
2/0
3/0
4/0
#1
1/0#2 1.93 0.75
2/0#3 (49.0) (19.1)
1/0#6
#1#8
TBM14M 15512
0.53 TBM15I 15512*
(13.5) TBM12 TBM12D-4
13100A 15512
76
76
76
76
Bleu
54760
2/0
3/0
4/0
250 kcmil
2/0#1
3/0#3 1.43 0.75
4/0#4 (36.3) (19.1)
#1#8
TBM14M 15506
0.59 TBM15I 15506*
(15.0) TBM12 TBM12D-3
13100A 15506
87H
87H
87H
87H
Brun
54765
2/0
3/0
4/0
250 kcmil
300 kcmil
2/0#1
3/0#2 1.68 1.00
4/0#4 (42.7) (25.4)
3/0#6
2/0#8
TBM14M 15505
0.64 TBM15I 15505*
(16.3) TBM12 TBM12D-2
13100A 15505
99H
99H
99H
99H
Rose
54770
4/0
4/02/0
250 kcmil 250#1 1.68 1.00
300 kcmil 4/0#4 (42.7) (25.4)
350 kcmil 3/0#6
TBM14M 15515
0.68 TBM15I 15515*
(17.3) TBM12 TBM12D-2
13100A 15515
106H
106H
106H
106H
Noir
TBM14M 15504
0.81 TBM15I 15504*
(20.6) TBM12 TBM12D-1
13100A 15504
115H
115H
115H
115H
Jaune
Noir
1.69 0.97
(42,9) (24.6) Orange
Calibre de fil
Principal
54755
250 kcmil
300 kcmil
kcmil
54775** 350
400 kcmil
450 kcmil
500 kcmil
250 kcmil
3003/0
3501/0 1.88 1.25
300#2 (47.8) (31.8)
250#4
250#6
54780
350 kcmil
400 kcmil
450 kcmil
500 kcmil
3504/0
4002/0 2.18 1.25
0.82 TBM15I 15603
450#1 (55.4) (31.8) (20.08)
500#2
125H
N/A
54785
750 kcmil
2.12 2.00
4/0#6 (53.8)
(50.8)
1.00 TBM15I 15603

(25.4)
125H
N/A
54790
2.68 2.00
750 kcmil 7504/0 (68.1)
(50.8)
1.31 TBM15I 15603

(33.3)
125H
N/A
TBM8750C4550
6TON62
0.31 0.31 Rouge

(7.9) (7.9)
1.69 1.19
(42.9) (30.2) Jaune
*** Lorsque le cble principal est de calibre 3 AWG, que le l de drivatin est de calibre 12 AWG et que les outils
et matrices mmoire Smartmc servent les sertir, il est ncessaire de doubler le l 12 AWG (en pingle
cheveux) avant de le placer pour le sertissage.
Groupe 1 = TBM6H, TBM6BSCR
Groupe 2 = TBM25S, TBM21E (faire deux compressions sur chacune des surfaces comprimer)
Groupe 3 = TBM5/5S, TBM6/6S, TBM8/8S, TBM6H (faire une seule compression sur chacune des
surfaces comprimer)
w w w. t n b. c a
1.69 1.06
(42,9) (26.9) Violet
TBM6254
Matriau : Cuivre forg

conductivit leve
Code
Couleur
HS4-30
6TON54
54745
TBM6245
TBM8750C3540
6TON50
54740
54750
Outil
mmoire
Smartmc
8, 10, 12
4 ou 5
Choix disolant
Convient cette gamme complte de cbles
N de
cat.
Matrices
Convient cette gamme de cbles
Surface circulaire
pour diverses
combinaisons de
cbles ordinaires
Fig. 3
Plus conomiques que les autres drivations et les boulons

fendus en termes de cot dachat et de mise en stock, ainsi
que de temps dinstallation,
disolation et de maintenance.
Codes couleur pour correspondre
aux couleurs des matrices
dinstallation appropries.
Une fois installes, ces
drivations sont seulement
un peu plus grosses que
lisolant du conducteur.
Approuves UL pour la pose en pleine terre.

Pour les botiers, voir Section B.
Ces drivations peuvent tre livrs tames. Ajoutez le sufxe TP au numro de
catalogue dsir (ex. : 54725TP).
* Toujours utiliser ladaptateur 15500TB avec la presse hydraulique TBM15I et les matrices de la
srie 155XX.
** Toujours doubler le l pour les drivations #6 AWG.
Choix doutils et Guide de slection des matrices la Section E.
D31
E-Z-Groundmd
Connecteurs en queue de cochon

Compressions hexagonales pour un lien intime la
tige de terre revtement de cuivre
Connecteurs Figure 8
Conformes la norme standard IEEE 837
Rpertoris UL
Selon la norme IACS, le raccord dun cble une tige de terre revtement de cuivre
pour la pose en pleine terre ou dans du bton doit se faire au moyen dun connecteur en
cuivre forg dune conductivit minimale de 99 % tels les connecteurs
de la srie GR12-306 de Thomas & Betts. Le numro
de la matrice utilise pour la compression
hexagonale doit tre estamp sur le connecteur. DB CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837
IEEE
Tige de terre Code de matrice pour
revtement
outils TBM14M, TBM15,
de cuivre (po)
13100A, TBM15I
No de cat.
Calibre de cbles
GR12-306
Un cble : 3/0 6 AWG

Deux cbles : 2 6 AWG
1/2
GR58-406
Un cble : 4/0 6 AWG

Deux cbles : 2 6 AWG
5/8
GR34-4010
Un cble : 4/0 1/0 AWG
3/4
15506 2
87H
99H
No de cat.
Matrice
15505 2
Nombre de compressions.
DB
CONFORME AUX
PRESCRIPTIONS 837

No de cat.
134
1f
Fig.
GP2250-2
GP2250-4
GP250500-2
GP250500-4
Calibre de cbles
2250 kcmil
250500 kcmil
IEEE
H
po (mm)
Matrice pour outils

14 et 15 tonnes
3,63 (92,2)
15G86R
4,22 (107,2)
15G86R
3,63 (92,2)
15G126R
4,22 (107,2)
15G126R
2X
2Xd12-13
-13 UNC
UNC
314
3b
22
Nombre de compressions.
1f34
4X4Xd12-13
-13UNC
UNC
5A
52532
3
4
1 13/4
3
8-16
UNC
c -16
UNC
3
8-16
UNC
c -16
UNC
Fig. 1
D32
Calibre
de
ls
Cable Range
Range
Cable
CalibreRange
de ls
Cable
Cable
Range
Fig. 2
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Goujons de mise la terre

Type TBGS Goujons de mise la terre pour structures
Le moletage assure dexcellentes caractristiques
de rsistance larrachement et de continuit lectrique
Se montent facilement aux structures en acier avec un minimum
dquipement de soudure
Pour le raccord aux conducteurs de terre, utilisez les connecteurs appropris
de mise la terre Thomas & Betts
La partie molete du goujon offre une excellente rsistance larrachement et
fournit une continuit lectrique pour assurer lintgrit du circuit de terre
Fabriqus dacier rsistance leve et revtement de cyanure de cuivre
anticorrosion
No de cat.
Grosseur de tige (po)
TBGS-14
0,25
TBGS-38
0,38
TBGS-58
0,63
TBGS-34
0,75
Diam.
0.580"0,580
Dia po
Diam.
0,235
0.235"
Diapo
Intersecting
Moletage
moyen croismedium knuring
(2,10(2.10"
po de longueur)
long)
Minimum
flat contact
Surface
minimale
plate de contact
Largeur
po 0.135
surface: 0,135
WIDTH
Longueur : 1,000 po
Intersecting
Moletage
(2,10 (2.10"
po de longueur)
long)
Surface minimale plate
Minimum flat contact
de contact
Largeur
: 0,420
po
surface
WIDTH
0.420
Longueur : 1,000 po
LENGTH 1.000
LENGTH 1.000
TBGS-58
TBGS-14
45
45
Diam.
0,705
0.705"
Diapo
Diam.
0,360Dia
po
0.360"
Intersecting
Moletage
(2,10(2.10"
po de long)
longueur)
Intersecting
medium knuring
Moletage
moyen crois
(2,10(2.10"
po delong)
longueur)

de contact
Largeur : 0,450 po
Minimum
flat
Longueur
: 1,000
po contact

de contact
Minimum
Largeur
: 0,215flat
po contact
Longueur
po 0.215
surface: 1,000
WIDTH
surface WIDTH 0.450

LENGTH 1.000
LENGTH 1.000
TBGS-38
45
w w w. t n b. c a
TBGS-34
D33
E-Z-Groundmd
Connecteurs pour barres omnibus

Coupe le temps dinstallation de moiti Donne des rsultats
suprieurs aux connecteurs traditionnels
Uniques
Installation rapide et facile
Connexions de qualit suprieure conductibilit leve et faible rsistance lectrique
Sinstallent avec lusage doutils standard de compression
Servent raliser des connexions permanentes des barres omnibus de
1/4 po partir de nimporte quelle combinaison de conducteurs en cuivre
massif ou toronn de calibres #6 #2 AWG
Fabriqus de cuivre forg pur et remplis en usine dun inhibiteur doxydation
Certis CSA et rpertoris UL
Installs avec une matrice HDF
omnibus
GBBC22
GBBC26
1/4
Calibre de
conducteurs
Moins de deux minutes de votre temps et une seule compression ncessaires

linstallation des connecteurs E-Z-Groundmd pour barres omnibus ! Les connecteurs se
xent directement aux barres omnibus, ce qui vite la tche onreuse du perage et de
lexcution de drivations. Unique, linterface de la mchoire des connecteurs
E-Z-Groundmd pour barres omnibus grippe la barre en cuivre pour donner une connexion
faible rsistance lectrique et conductibilit leve.
Ces connecteurs conviennent aux applications de fabrication dquipements dorigine et
dinstallations de tlcommunication pour tlphones cellulaires, systmes de
communications personnelles et autres. Ils fournissent une mise la terre continue la
barre omnibus en cuivre, ce qui les rend idals pour les tours de tlcommunication. Ils
peuvent tre installs en position horizontale ou verticale et ils conviennent lusage
intrieur ou extrieur. Pour les installer, utilisez nimporte quel outil T&B de 12 tonnes ou
plus qui convient aux jeux de matrices en U .
Emb. std
#2 AWG#2 AWG
#6 AWG#2 AWG
1,03 po
1.03"
Pour
un of
seul
utilisez ce
ctusing
du connecteur.
Use this
side
thefil,
connector
when
only one wire.
Utilisez
Useun
with
avec
fil
ONE
# 2WIRE
AWG
#2 AWG
1,40
1.40"po
Utilisez
Use
with
avec
fil
ONE un
WIRE
# 2#2-#6
# 6AWG
AWG
Utilisez
Use with
avec
un 2e
2nd
WIRE
fil
#
6 AWG
#6 AWG
1,40
po
1.40"
Barre
omnibus 1/4 po
1
Barre
omnibus 1/4 po
1
N de cat. GBBC22
N de cat. GBBC26
4 oBus GBBC22
D34
UseUtilisez
with e
avecWIRE
un 2
2nd
fil AWG
# 2 AWG
#2
Utilisez
du connecteur
sil y ausing
deux two
fils. wires.
Use this
side ce
of ct
the connector
only when
1,03 po
1.03"
Grosseurs (po)
No de cat. Connecteur pour barres
4o Bus GBBC26
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd
Tiges de mise la terre

Tiges de terre galvanises
Fabriques dacier robuste (1035) de qualit suprieure, tir froid et
galvanis par trempage chaud
Conformes aux exigences de la norme ANSI CI35.30-1979
Grosseur nominale
No de cat.
po
GR5006
GR6256
GR6258
GR6250
(0,543 0,555)
Gros. de tige (diam. nom. x longueur)

pi
1/2
mm
12,7
1,8
5/8
GR6260
(0,625 0,640)
Tiges de terre en acier inoxydable galement offertes (pour

plus de dtails, communiquez avec le bureau des ventes
T&B de votre rgion)
15,8
10
paisseur du
placage
Poids au 100
Emb. std
10
lb
kg
410
186
1,8
600
272
2,4
800
363
1000
454
3,0
4 mils
GR6250B*
(0,618 0,623)
GR7506
GR7508
6
3/4
GR7510
10
* Le suffixe B indique une tige de terre en acier nu noir (CSA non applicable).
Les tiges de 1/2 po ou plus et de 10 pi ou plus sont rpertories CSA.
19,0
1,8
700
318
2,4
1200
545
3,0
1500
681
Tiges de terre en acier revtement de cuivre li

Toutes les tiges de terre E-Z-Groundmd sont recouvertes dune couche
paisse uniforme de cuivre lectrolytique li une lame en acier rigide
Grosseur nominale
No de cat.
po
5005
5006
5008
1/2

pi
mm
12,7
6
8
5010
10
6256
6258*
5/8
6260*
7508*
7510*
paisseur du
placage
15,8
1,8
5 mils
3,0
8
8
1,8
19,0
2,4
10 mils
10
3,0
1010*
1
25,4
* Rpertories UL (425H) sauf pour les tiges ordinaires de moins de 8 pi de longueur ou de moins de 1/2 po de diamtre.
Matrice de moletage pour

outils de 14 et 15 tonnes
No de cat.
Description
15508
Pour tiges de terre 5/8 et 3/4 po
Cette matrice sert moleter les tiges de terre afin daugmenter

dautant que 20 % la rsistance larrachement de la connexion.
w w w. t n b. c a
Poids au 100
Emb. std
10
2,4
10
3/4
Sous pression lectrique, les ions de cuivre sont forcs se

lier la lame en acier pour tablir un lien anticorrosion entre
le cuivre et lacier
lb
kg
305
138
370
168
545
247
611
277
508
230
678
308
847
384
992
450
1240
462
2248
1020
Outil manuel de moletage pour toutes

les grosseurs de tiges de terre
240-31565-94
D35
E-Z-Groundmd

Tiges sectionnelles de mise la terre
Les tiges sectionnelles sont de la mme qualit suprieure que les tiges en acier
revtement de cuivre li et sont letes aux deux extrmits
No de cat.
5008LS
5010LS
6258S
6260S
Grosseur nominale
po
1/2
5/8
1,8
2,4
15,8
10
6
3/4
7510S
1010S
mm
6
8
7506S
7508S

pi
10
paisseur
de placage
10 mils
3,0
10 mils
1,8
5 mils
2,4
19,0
3,0
25,4
Pas de
filets
Poids au 100
Emb. std
9/1612
5/811
3/410
10 mils
81
lb
kg
546
248
682
309
670
308
837
384
774
160
992
450
1040
562
2248
1020
Coupleurs
Coupleurs lets fabriqus dun alliage anticorrosion de grande
rsistance. Prols pour rduire la friction de battage. Tarauds
pour usage sur toutes les tiges sectionnelles letes standard
Diam. de tige
de terre (po)
Pas de filets
50LC
1/2
9/16 po 12 UNS
60C
5/8
5/8 po 11 UNS
70C
3/4
3/4 po 10 UNS
80C
1 po 8 UNS
No de cat.
Emb. std
Poids au 100
(lb)
17
25
25
38
10
75
Goujons de battage
Fabriqus dacier rsistance leve
Conviennent tous les coupleurs lets standard
Diam. de tige
de terre (po)
Pas de filets
50LDS*
1/2
60DS*+
5/8
70DS*
80DS
No de cat.
Emb. std
Poids au 100
(lb)
9/16 po 12 UNS
10
16
5/8 po 11 UNS
25
23
3/4
3/4 po 10 UNS
35
1 po 8 UNS
10
75
* Rpertoris UL.
+ Certis CSA.
D36
w w w. t n b. c a
E-Z-Groundmd

Coupleurs et capots de battage non filets pour
tiges de terre standard revtement de cuivre li
Coupleurs non filets
Servent joindre des tiges de terre non filetes, sectionnelles,
revtement de cuivre li et en acier
Fabriqus de bronze siliceux anticorrosion rsistance leve
Capots de battage non filets
Servent viter lclatement de la tige de terre durant le battage afin
dassurer un ajustement appropri du coupleur
Fabriqus dacier durci rsistance leve
Dimensions (po)
Grosseur
(po)
Longueur
Diamtre
50CNT
1/2
3,0
0,78
60CNT2
5/8
2,5
0,69
70CNT
3/4
3,0
0,97
5/8
4,0
0,88
No de cat.
Emb. std
Poids au 100 (lb)
Coupleurs non filets

25
34
31
Capots de battage non filets

60DSNT*
* UL non applicable
w w w. t n b. c a
10
43
D37
E-Z-Groundmd
Goujons de battage pour tiges de terre

Pour linstallation des tiges de terre, aucun outil nest plus simple ni
plus efcace que le goujon de battage fabriqu par Thomas & Betts.
Il peut tre utilis sur tous les types de tiges de terre, y inclus les tiges
en cuivre li, les tiges galvanises et les tiges en acier inoxydable.
Un coupleur intgr empche le goujon de glisser de la tige prs du sol. Les coupleurs sont
de 5/8 et 3/4 po et conviennent tous les deux au goujon standard. Une bride de retenue
pratique retient le coupleur dans loutil quand loutil nest pas en usage.
Les goujons de battage Thomas & Betts pour tiges de terre sont fabriqus dacier robuste
qui permet lusage dune force maximale pour enfoncer les tiges et dune conception qui
permet lusage dune force minimale pour les retirer. Le bout qui sappuie la tige de terre
est conu pour rsister aux chocs et assurer des connexions de bonne qualit.
Design exclusif permettant linstallation de tiges de 10 pi partir du niveau du sol
Construction dacier robuste
Poigne ergonomique pour le confort et une scurit accrue
Fourni avec pices interchangeables convenant diffrents diamtres de tiges de terre
Deux coupleurs interchangeables permettent lusage du mme outil avec
toutes les grosseurs de tiges
Outil autonome, facile ranger
La photo illustre le goujon

de battage et le coupleur.
51,00
1,25
23,50
Mousse noire
1,25
16,00
Mousse noire
12,00
Pellicule moulante en PVC blanc
Tube paroi de 0,120 po, D.E. 1-1/2 po
Tube paroi de 0,090 po, D.E. 1 po
soudures
(4) rosettes
de 1/2 po
tiquette
9,50
Tube paroi de 0,120 po, D.E. 1-1/4 po
6,75
5,25
Traverse 1 po dia.
23,50
30,00
53,50
35,50
Tube paroi de 0,120 po, D.E. 1 po
3,00
D38
1,75
Traverse 3/4 po dia.
No de cat.
TBRD58
Goujon de 5 pi, Coupleur de 5/8 po
TBRD34
Goujon de 5 pi, Coupleur de 3/4 po
TBS58
Coupleur de rechange 5/8 po
TBS34
Coupleur de rechange 3/4 po
Description
Poids (lb)
25
4
Dia. max. de tige (po)
Emb. std
0,63
0,75
0,63
0,75
w w w. t n b. c a
Blackburnmd
Tresses exibles
12 po (304 mm)
12 po (304 mm)
No de cat.
Mils circulaires
FBB12-1*
FBC12-1*
FBD12-1*
FBD12*
FB2D12-1*
FB2D12*
FB3D12-1*
FB3D12*
FBXD12-1*
FBXD12*
FB2XD12-1*
FB2XD12*
FB3XD12-1*
FB3XD12*
FBE12-1*
FBD12*
FB2E12-1*
FB2E12*
FB3E12
FB4E12
FBF12
FB2F12
FB3F12
FB4F12
FBG12
FB2G12
FB3G12
FB4G12
24000
48000
76800
76800
153600
153600
230400
230400
105600
105600
211200
211200
316800
316800
168000
168000
336000
336000
504000
672000
230400
460800
691200
921600
307200
614400
921600
1228800
Trou du
boulon
(H ou H2)
Nbre de tresses
dans ferrule
1/4
1
(T)
paisseur
(W)
Largeur
0,140 (3,6)
0,148 (3,8)
0,625 (15,9)
0,200 (5,1)
7/16
9/16
0,250 (6,4)
0,350 (8,9)
0,250 (6,4)
0,350 (8,9)
0,400 (10,2)
0,500 (12,7)
0,250 (6,4)
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
12 po (304 mm)
0,500 (12,7)
0,750 (19,1)
1,000 (25,4)
0,300 (7,6)
0,450 (11,4)
0,600 (15,2)
0,750 (19,1)
0,380 (9,7)
0,630 (16,0)
0,850 (21,6)
1,000 (25,4)
1,000 (25,4)
1,250 (31,8)
(F)
Longueur ferrule
Distance
Centre centre
0,750 (19,1)
1,300 (33,0)
2,500 (63,5)
1,500 (38,1)
2,500 (63,5)
1,500 (38,1)
2,500 (63,5)
1,500 (38,1)
2,500 (63,5)
1,500 (38,1)
2,500 (63,5)
1,500 (38,1)
3,500 (88,9)
2,500 (63,5)
1,25 (31,8)
1,25 (31,8)
1,25 (31,8)
1,25 (31,8)
1,25 (31,8)
1,25 (31,8)
1,75 (44,5)
3,500 (88,9)
1,75 (44,5)
2,500 (63,5)
1,250 (31,8)
1,500 (38,1)
1,625 (41,2)
1,500 (38,1)
1,625 (41,2)
1,880 (47,9)
* Rpertoris UL, certis CSA comme quipement de mise la terre et de continuit des masse.
Longueurs spciales offertes : 6, 18, 24, 30 et 36 po (dune extrmit lautre)
Remplacez le numro 12 dans les numros de catalogue lists par le nombre qui indique la longueur dsire.
Les mesures S2 et H2 sont utilises pour les tresses personnalises seulement.
Tresses exibles en rouleau (min 10 pi)*

No de cat.
Mils circulaires
paisseur (po)
Largeur (po)
FBBRL
24000
0,140 (3,6)
0,625 (15,9)
FBCRL
48000
0,148 (3,8)
FBDRL
76800
0,200 (5,1)
FBXDRL
105600
0,250 (6,4)
1,000 (25,4)
1,250 (31,8)
* Ferrules ou cosses non incluses.

Ajouter un sufxe pour la longueur dsire, i.e. : FBCRL - 10 pour rouleau de 10 pieds.
w w w. t n b. c a
D39
Furseweldmd
Systme de soudage exothermique

Pointes de terre
Pointe de terre quatre trous

E
F
No de cat.
GPC110
GPC111
A Dia. du trou (po)
B (po dia.)
C (po dia.)
D (po dia.)
E (po dia.)
F (po dia.)
4 x 5/16 UNC x 9/16

27/64
2
3
2-1/2
Comme GPC110 avec queue 20 po long de cble 2/0 AWG isol en PVC
1-13/32
B
A
GPC110
Pointe de terre deux trous

E
Complte avec plaque frontale

No de cat.
GPC115
GPC116
GPC120
GPC121
GPC125
GPC115 - GPC120
Type de conducteur
B (po dia.) C (po) D (po)
E (po)
F (po)
Feuillard 1 po x 1/8 po ou cble 2/0 AWG

27/64
2 3-1/8 2-3/16 1-3/4
Comme GPC115 avec queue 20 po long de cble 2/0 AWG isol en PVC
Feuillard 1 po x 1/8 po ou fil massif 5/16 po dia. 27/64
2 3-1/8 2-3/16 1-3/4
Comme PC120 avec queue prsoude 20 po long de cble 2/0 AWG isol en PVC
Sans plaque frontale
No de cat.
GPC125
GPC126
GPC116 -GPC121
Type de conducteur
B (po dia.)
C (po)
D (po)
E (po)
F (po)
2 x 5/16 UNC x 1/2

27/64
2
3-1/8 2-3/16 1-3/4
Pointe de terre un trou

D
No de cat.
E
C
GPC100
GPC101
GPC105
GPC106
A Dia. du trou (po)
B (po dia.)
C (po)
D (po)
E (po)
1 x 5/16 UNC x 5/8

27/64
2-3/16
3-1/8
1-3/8
1 x 3/8 UNC x 5/8
GPC100 -GPC101
Prise de terre statique

No de cat.
GRX005
B (po dia.)
C (po)
D (po)
E (po)
27/64
1-1/2
3-3/8
2-11/16
D
C
GRX005
D40
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Cble cble
CC1
A
Conducteur toronn
Conducteur rond massif
No de cat.
Calibre du fil (A)
CC1-3-#3
CC1-3-#2
CC1-3-#2S
CC1-3-#1
CC1-3-#1S
CC1-4-1/0
CC1-4-1/0S
CC1-4-2/0
CC1-4-3/0
CC1-4-4/0
CC1-4-4/0S
CC1-4-250K
CC1-4-300K
CC1-4-350K
CC1-4-500K
CC1-5-750K
CC1-5-1000K
3
2
2 massif
1
1 massif
1/0
1/0 massif
2/0
3/0
4/0
4/0 massif
250
300
350
500
750
1000
Cal. de poudre souder
Type de pince
32BKB
HCPK3
Qt std
45BKB
65BKB
1
90BKB
HCPK4
115BKB
150BKB
200BKB
2 X 150BKB
2 X 200BKB
HCPK5
CC2
No de cat.
A
B
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
Cal. fil (A)
Cal. fil (B)
CC2-4-#4#4
4
CC2-4-#2S#2
CC2-4-#2S#2S 2 massif
CC2-4-#2S#4
CC2-4-#2#2
CC2-4-#2#2S
2
CC2-4-#2#4
CC2-4-#1#1
CC2-4-#1#2
1
CC2-4-#1#2S
CC2-4-#1#4
CC2-4-1/01/0
CC2-4-1/0#1
1/0
CC2-4-1/0#2
CC2-4-1/0#2S
CC2-4-1/0#4
CC2-4-2/02/0
CC2-4-2/01/0
CC2-4-2/0#1
2/0
CC2-4-2/0#2
CC2-4-2/0#2S
CC2-4-2/0#4
CC2-4-3/03/0
CC2-4-3/02/0
3/0
CC2-4-3/01/0
CC2-4-3/0#1
4
2
2 massif
4
2
2 massif
4
1
2
2 massif
4
1/0
1
2
2 massif
4
2/0
1/0
1
2
2 massif
4
3/0
2/0
1/0
1
Cal. de
poudre
souder
Type de
pince
Qt std
32BKB
45BKB
90BKB
HCPK4
45BKB
90BKB
45BKB
115BKB
90BKB
45BKB
No de cat.
CC2-4-3/0#2
CC2-4-3/0#2S
CC2-4-3/0#4
CC2-4-4/04/0
CC2-4-4/03/0
CC2-4-4/02/0
CC2-4-4/01/0
CC2-4-4/0#1
CC2-4-4/0#2
CC2-4-4/0#2S
CC2-4-4/0#4
CC2-4-250K250K
CC2-4-250K4/0
CC2-4-250K4/0
CC2-4-250K2/0
CC2-4-250K1/0
CC2-4-250K#1
CC2-4-250K#2
CC2-4-250K#2S
CC2-4-250K#4
CC2-4-300K300K
CC2-4-300K250K
CC2-4-300K4/0
CC2-4-300K3/0
CC2-4-300K2/0
CC2-4-300K1/0
Cal. fil (A)
3/0
4/0
250
300
Cal. fil (B)
2
2 massif
4
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
2 massif
4
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
2 massif
4
300
250
4/0
3/0
2/0
1/0
Cal. de
poudre
souder
Type de
pince
Qt std
HCPK4
45BKB
150BKB
115BKB
90BKB
150BKB
90BKB
200BKB
150BKB
90BKB
D41
Furseweldmd

Cble cble
CC2 (suite)
No de cat.
A
B
Conducteur toronn
D42
CC2-4-300K#2
CC2-4-300K#2S
CC2-4-300K#4
CC2-4-350K350K
CC2-4-350K300K
CC2-4-350K250K
CC2-4-350K4/0
CC2-4-350K3/0
CC2-4-350K2/0
CC2-4-350K1/0
CC2-4-350K#1
CC2-4-350K#2
CC2-4-350K#4
CC2-4-500K500K
CC2-4-500K350K
CC2-4-500K300K
CC2-4-500K250K
CC2-4-500K4/0
CC2-4-500K2/0
CC2-4-500K1/0
CC2-4-500K#1
CC2-4-500K#2
CC2-4-500K#4
CC2-5-750K750K
CC2-5-750K500K
CC2-4-750K350K
Calibre du
fil (A)
300
350
500
750
Cal. fil (B)
2
2 massif
4
350
300
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
4
500
350
300
250
4/0
2/0
1/0
1
2
4
750
500
350
Cal. de poudre Type de

souder
pince Qt std
90BKB
200BKB
150BKB
90BKB
HCPK4
1
2 X 150BKB
No de cat.
CC2-4-750K300K
CC2-4-750K250
CC2-4-750K4/0
CC2-4-750K2/0
CC2-4-750K1/0
CC2-5-1000K1000K
CC2-5-1000K750K
CC2-5-1000K500K
CC2-4-1000K350K
CC2-4-1000K300K
CC2-4-1000K250K
CC2-4-1000K4/0
CC2-4-1000K2/0
CC2-4-1000K1/0
Calibre du
Cal. fil (B)
fil (A)
750
1000
300
250
4/0
2/0
1/0
1000
750
500
350
300
250
4/0
2/0
1/0
Cal. de
poudre
souder
Type de
pince Qt std
200BKB
HCPK4
150BKB
2 X 250BKB
HCPK5
2 X 200BKB
250BKB
200BKB
HCPK4
150BKB
200BKB
150BKB
90BKB
2 X 250BKB HCPK5
250BKB
HCPK4
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Cble cble
CC4
No de cat.
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
CC4-4-#4#4
CC4-4-#2#2
CC4-4-#2#4
CC4-4-#2S#2S
CC4-4-#1#1
CC4-4-#1#2
CC4-4-#1#4
CC4-4-1/01/0
CC4-4-1/0#1
CC4-4-1/0#2
CC4-4-1/0#4
CC4-4-2/02/0
CC4-42/01/0
CC4-4-2/0#1
CC4-4-2/0#2
CC4-4-3/03/0
CC4-4-3/02/0
CC4-4-3/01/0
CC4-4-3/0#1
CC4-4-3/0#2
CC4-4-4/04/0
CC4-4-4/03/0
CC4-4-4/02/0
CC4-4-4/01/0
CC4-4-4/0#1
CC4-4-4/0#2
CC4-4-250K250K
CC4-4-250K4/0
CC4-4-250K3/0
CC4-4-250K2/0
CC4-4-250K1/0
CC4-4-250K#1
CC4-4-250K#2
Cal. fil
(A)
Cal. fil
(B)
4
2
4
2 massif 2 massif
1
1
2
4
1/0
1
1/0
2
4
2/0
1/0
2/0
1
2
3/0
2/0
3/0
1/0
1
2
4/0
3/0
2/0
4/0
1/0
1
2
250
4/0
3/0
250
2/0
1/0
1
2
Cal. de
poudre
souder
45BKB
65BKB
Type de
pince
Qt std
2 massif
65BKB
90BKB
115BKB
150BKB
115BKB
200BKB
150BKB
115BKB
HCPK4
No de cat.
CC4-4-300K300K
CC4-4-300K250K
CC4-4-300K4/0
CC4-4-300K3/0
CC4-4-300K2/0
CC4-4-300K1/0
CC4-4300K#1
CC4-4-300K#2
CC4-4-350K350K
CC4-4-350K300K
CC4-4-4350K250K
CC4-4-350K4/0
CC4-4-350K3/0
CC4-350K2/0
CC4-4-350K1/0
CC4-4-350K#1
CC4-4-350K#2
CC4-5-500K500K
CC4-5-500K350K
CC4-5-500K300K
CC4-5-500K250K
CC4-5-500K4/0
CC4-5-500K3/0
CC4-4-500K2/0
CC4-4-500K1/0
Cal. fil (A) Cal. fil (B) Cal. de poudre Type de

souder
pince
300
350
500
300
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
350
300
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
500
350
300
250
4/0
3/0
2/0
1/0
Qt std
250BKB
200BKB
150BKB
115BKB
HCPK4
250BKB
1
200BKB
150BKB
2 X 250BKB
2 X 200BKB
2 X 150BKB
250BKB
HCPK5
14
200BKB
150BKB
115BKB
D43
Furseweldmd

Cble cble
CC6
No de cat.
Conducteur toronn
D44
CC6-4-#4#4
CC6-4-#2#2
CC6-4-#2#4
CC6-4-#2S#2S
CC6-4-#1#1
CC6-4-#1#2
CC6-4-#1#4
CC6-4-1/01/0
CC6-4-1/0#1
CC6-4-1/0#2
CC6-4-1/0#4
CC6-4-2/02/0
CC6-4-2/01/0
CC6-4-2/0#1
CC6-4-2/0#2
CC6-4-3/03/0
CC6-4-3/02/0
CC6-4-3/01/0
CC6-4-3/0#1
CC6-4-3/0#2
CC6-4-4/04/0
CC6-4-4/03/0
CC6-4-4/02/0
CC6-4-4/01/0
CC6-4-4/0#1
CC6-4-4/0#2
CC6-4-250K250K
CC6-4-250K4/0
CC6-4-250K3/0
CC6-4-250K2/0
CC6-4-250K1/0
CC6-4-250K#1
CC6-4-250K#2
CC6-4-300K300K
CC6-4-300K250K
CC6-4-300K4/0
CC6-4-300K3/0
CC6-4-300K2/0
CC6-4-300K1/0
CC6-4-300K#1
CC6-4-300K#2
CC6-4-350K350K
CC6-4-350K300K
CC6-4-4350K250K
CC6-4-350K4/0
CC6-4-350K3/0
CC6-4-350K2/0
Cal. fil (A)
Cal. fil (B)
4
2
4
2 massif
1
2
4
1/0
1
2
4
2/0
1/0
1
2
3/0
2/0
1/0
1
45BKB
2
2 massif
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
300
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
350
300
250
4/0
3/0
2/0
Type de pince
Qt std
HCPK4
65BKB
90BKB
115BKB
150BKB
115BKB
200BKB
150BKB
115BKB
200BKB
150BKB
115BKB
250BKB
200BKB
150BKB
115BKB
250BKB
200BKB
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Cble cble
CC7
B
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
No de cat.
CC7-4-#4#4
CC7-4-#4#6
CC7-4-#4#6S
CC7-4-#4#8
CC7-4-#2S#2
CC7-4-#2S#2S
CC7-4-#2S#4
CC7-4-#2S#6
CC7-4-#2S#6S
CC7-4-#2S#8
CC7-4-#2S#8S
CC7-4-#2#2
CC7-4-#2#4
CC7-4-#2#6
CC7-4-#2#6S
CC7-4-#2#8
CC7-4-#2#8S
CC7-4-#1S#1
CC7-4-#1S#2
CC7-4-#1S#2S
CC7-4-#1S#4
CC7-4-#1S#6
CC7-4-#1S#6S
CC7-4-#1S#8
CC7-4-#1S#8S
CC7-4-#1#1
CC7-4-#1#1S
CC7-4-#1#2
CC7-4-#1#2S
CC7-4-#1#4
CC7-4-#1#6
CC7-4-#1#6S
CC7-4-#1#8
CC7-4-#1#8S
CC7-4-1/0S1/0
CC7-4-1/0S1/0S
CC7-4-1/0S#1
CC7-4-1/0S#1S
CC7-4-1/0S#2
CC7-4-1/0S#2S
CC7-4-1/0S#4
CC7-4-1/0S#6
CC7-4-1/0S#6S
CC7-4-1/0S#8
CC7-4-1/0S#8S
CC7-4-1/01/0
CC7-4-1/01/0S
Cal. fil (A)
2 massif
1 massif
1/0 massif
1/0
Cal. fil (B)
4
6
6 massif
8
2
2 massif
4
6
6 massif
8
8 massif
2
4
6
6 massif
8
8 massif
1
2
2 massif
4
6
6 massif
8
8 massif
1
1 massif
2
2 massif
4
6
6 massif
8
8 massif
1/0
1/0 massif
1
1 massif
2
2 massif
4
6
6 massif
8
8 massif
1/0
1/0 massif
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
32BKB
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
65BKB
8 massif
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
65BKB
45BKB
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
45BKB
Qt std
65BKB
45BKB
HCPK4
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
65BKB
45BKB
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
90BKB
65BKB
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
90BKB
D45
Furseweldmd

Cble cble
CC7 (suite)
B
Conducteur toronn
D46
No de cat.
CC7-4-1/0#1
CC7-4-1/0#1S
CC7-4-1/0#2
CC7-4-1/0#2S
CC7-4-1/0#4
CC7-4-1/0#6
CC7-4-1/0#6S
CC7-4-1/0#8
CC7-4-1/0#8S
CC7-4-2/02/0
CC7-4-2/01/0
CC7-4-2/01/0S
CC7-4-2/0#1
CC7-4-2/0#1S
CC7-4-2/0#2
CC7-4-2/0#4
CC7-4-2/0#6
CC7-4-2/0#6S
CC7-4-2/0#8
CC7-4-2/0#8S
CC7-4-3/03/0
CC7-4-3/02/0
CC7-4-3/01/0
CC7-4-3/01/0S
CC7-4-3/0#1
CC7-4-3/0#1S
CC7-4-3/0#2
CC7-4-3/0#2S
CC7-4-3/0#4
CC7-4-3/0#6
CC7-4-3/0#6S
CC7-4-3/0#8
CC7-4-3/0#8S
CC7-4-4/0S4/0
CC7-4-4/0S4/0S
CC7-4-4/0S3/0
CC7-4-4/0S2/0
CC7-4-4/0S1/0
CC7-4-4/0S1/0S
CC7-4-4/0S#1
CC7-4-4/0S#1S
CC7-4-4/0S#2
CC7-4-4/0S#2S
CC7-4-4/0S#4
CC7-4-4/0S#6
CC7-4-4/0S#6S
CC7-4-4/0S#8
CC7-4-4/0S#8S
Cal. fil (A)
1/0
2/0
3/0
4/0 massif
Cal. fil (B)
1
1 massif
2
2 massif
4
6
6 massif
8
8 massif
2/0
1/0
1/0 massif
1
1 massif
2
4
6
6 massif
8
8 massif
3/0
2/0
1/0
1/0 massif
1
1 massif
2
2 massif
4
6
6 massif
8
8 massif
4/0
4/0 massif
3/0
2/0
1/0
1/0 massif
1
1 massif
2
2 massif
4
6
6 massif
8
8 massif
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
Qt std
65BKB
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
115BKB
90BKB
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
65BKB
150BKB
HCPK4
115BKB
90BKB
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
200BKB
150BKB
90BKB
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Cble cble
CC7 (suite)
B
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
No de cat.
CC7-4-4/04/0
CC7-4-4/04/0S
CC7-4-4/03/0
CC7-4-4/02/0
CC7-4-4/01/0
CC7-4-4/01/0S
CC7-4-4/0#1
CC7-4-4/0#1S
CC7-4-4/0#2
CC7-4-4/0#2S
CC7-4-4/0#4
CC7-4-4/0#6
CC7-4-4/0#6S
CC7-4-4/0#8
CC7-4-4/0#8S
Cal. fil (A)
Cal. fil (B)
4/0
4/0
4/0 massif
3/0
2/0
1/0
1/0 massif
1
1 massif
2
2 massif
4
6
6 massif
8
8 massif
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
Qt std
200BKB
150BKB
90BKB
HCPK4
2 X MANCHON#6
2 X MANCHON#6S
2 X MANCHON#8
2 X MANCHON#8S
D47
Furseweldmd

Cble cble
CC11
Conducteur toronn
D48
No de cat.
Cal. fil (A)
Cal. fil (B)
CC11-7-#6S#6S
CC11-7-#6#6
CC11-7-#4#4
CC11-7-#2#2
CC11-7-#2#4
CC11-7-#2S#2S
CC11-7-#1#1
CC11-7-#1#2
CC11-7-#1#4
CC11-7-1/01/0
CC11-7-1/0#1
CC11-7-1/0#2
CC11-7-1/0#4
CC11-7-2/02/0
CC11-7-2/01/0
CC11-7-2/0#1
CC11-7-2/0#2
CC11-7-3/03/0
CC11-7-3/02/0
CC11-7-3/01/0
CC11-7-3/0#1
CC11-7-3/0#2
CC11-7-4/04/0
CC11-7-4/03/0
CC11-7-4/02/0
CC11-7-4/01/0
CC11-7-4/0#1
CC11-7-4/0#2
CC11-7-250K250K
CC11-7-250K4/0
CC11-7-250K3/0
CC11-7-250K2/0
CC11-7-250K1/0
CC11-7-250K#1
CC11-7-250K#2
6 massif
6
4
6 massif
6
4
2
4
2 massif
1
2
4
1/0
1
2
4
2/0
1/0
1
2
3/0
2/0
1/0
1
2
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
2
2 massif
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
Cal. de poudre
souder
Type de pince
32BKB
45BKB
65BKB
90BKB
65BKB
90BKB
115BKB
Manchon
Qt std
4 X MANCHON#6S
4 X MANCHON#6
90BKB
150BKB
115BKB
200BKB
150BKB
250BKB
200BKB
HCPK7
150BKB
250BKB
200BKB
150BKB
2 X 150BKB
250BKB
200BKB
150BKB
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Cble cble
CC11 (suite)
No de cat.
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
CC11-8-300K300K
CC11-8-300K250K
CC11-7-300K4/0
CC11-7-300K3/0
CC11-7-300K2/0
CC11-7-300K1/0
CC11-7-300K#1
CC11-7-300K#2
CC11-8-350K350K
CC11-8-350K300K
CC11-8-350K250K
CC11-8-350K4/0
CC11-8-350K3/0
CC11-7-350K2/0
CC11-7-350K1/0
CC11-7-350K#1
CC11-7-350K#2
CC11-8-500K500K
CC11-8-500K350K
CC11-8-500K300K
CC11-8-500K250K
CC11-8-500K4/0
CC11-8-500K3/0
CC11-8-500K2/0
CC11-8-500K1/0
Cal. fil (A)
300
350
500
Cal. fil (B)
300
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
350
300
250
4/0
3/0
2/0
1/0
1
2
500
350
300
250k
4/0
3/0
2/0
1/0
Cal. de poudre
souder
Type de pince
2 X 200BKB
HCPK8
Manchon
Qt std
2 X 150BKB
250BKB
HCPK7
200BKB
150BKB
2 X 250BKB
HCPK8
2 X 200BKB
2 X 150BKB
250BKB
HCPK7
200BKB
3 X 250BKB
3 X 200BKB
2 X 250BKB
HCPK8
2 X 200BKB
2 X 150BKB
D49
Furseweldmd

Cble tige de terre
CR1
No de cat.
B
A
Conducteur toronn
D50
Taille de tige (A)
Cal. fil (B)
Cal. de poudre
souder
CR1-3-500#6
6
CR1-3-500#6S
6 massif
65BKB
CR1-3-500#4
4
CR1-3-500#4S
4 massif
45BKB
CR1-3-500#2
2
CR1-3-500#2S
2 massif
65BKB
Dia. nom. 1/2 po, dia.
CR1-4-500#1
1
mesur de la queue
0,476 po
CR1-4-5001/0
1/0
(tige non UL)
CR1-4-5001/0S
1/0 massif
CR1-4-5002/0
2/0
90BKB
CR1-4-5003/0
3/0
CR1-4-5004/0
4/0
CR1-4-500250K
250
CR1-4-500300K
300
CR1-3-500L#6
6
CR1-3-500L#6S
6 massif
45BKB
CR1-3-500L#4
4
CR1-3-500L#4S
4 massif
CR1-3-500L#2
2
CR1-3-500L#2S
2 massif
65BKB
Dia. rel 1/2 po, dia. mesur
CR1-4-500L#1
1
de la queue 0,502 po
CR1-4-500L1/0
1/0
(tige UL)
CR1-4-500L1/0S
1/0 massif
CR1-4-500L2/0
2/0
90BKB
CR1-4-500L3/0
3/0
CR1-4-500L4/0
4/0
CR1-4-500L250K
250
CR1-4-500L300K
300
CR1-3-625#6
6
CR1-3-625#6S
6 massif
CR1-3-625#4
4
65BKB
CR1-3-625#4S
4 massif
CR1-4-625#2
2
CR1-4-625#2S
2 massif
CR1-4-625#1
1
CR1-4-6251/0
1/0
mesur de la
CR1-4-6251/0S
1/0 massif
queue 0,560 po
CR1-4-6252/0
2/0
90BKB
CR1-4-6253/0
3/0
CR1-4-6254/0
4/0
CR1-4-625250K
250
CR1-4-625300K
300
115BKB
CR1-4-625350K
350
CR1-4-625500K
500
150BKB
Pour les connexions aux piquets de terre (filets) extensibles Retirer la section filete du dessus.
Type de pince
Manchon
Qt std
1 X MANCHON#6
1 X MANCHON#6S
HCPK3
HCPK4
1 X MANCHON#6
1 X MANCHON#6S
HCPK3
1 X MANCHON#6
1 X MANCHON#6S
HCPK4
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Cable tige de terre
CR1 (suite)
No de cat.
B
A
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
Taille de tige (A)
Cal. fil (B)
Cal. de poudre
souder
CR1-3-750#6
6
32BKB
CR1-3-750#6S
6 massif
CR1-3-750#4
4
45BKB
CR1-3-750#4S
4 massif
CR1-4-750#2
2
CR1-4-750#2S
2 massif
CR1-4-750#1
1
CR1-4-7501/0
1/0
mesur de la queue
90BKB
CR1-4-7501/0S
1/0 massif
0,678 po (tige non UL)
CR1-4-7502/0
2/0
CR1-4-7503/0
3/0
CR1-4-7504/0
4/0
CR1-4-750250K
250
CR1-4-750300K
300
115BKB
CR1-4-750350K
350
CR1-4-750500K
500
150BKB
Type de pince
HCPK3
Manchon
Qt std
1 X MANCHON#6
1 X MANCHON#6S
1
HCPK4
D51
Furseweldmd

Cble tige de terre
CR2
No de cat.
A
Conducteur toronn
D52
Taille de tige (A)
Cal. fil (B)
Cal. de poudre
souder
CR2-3-500#6
6
CR2-3-500#6S
6 massif
65BKB
CR2-3-500#4
4
CR2-3-500#4S
4 massif
CR2-4-500#2
2
CR2-4-500#2S
2 massif
CR2-4-500#1
1
mesur de la queue
90BKB
0,476 po
CR2-4-5001/0
1/0
(tige non UL)
CR2-4-5001/0S
1/0 massif
CR2-4-5002/0
2/0
CR2-4-5003/0
3/0
115BKB
CR2-4-5004/0
4/0
CR2-4-500250K
250
150BKB
CR2-4-500300K
300
200BKB
CR2-3-500L#6
6
CR2-3-500L#6S
6 massif
65BKB
CR2-3-500L#4
4
CR2-3-500L#4S
4 massif
CR2-4-500L#2
2
CR2-4-500L#2S
2 massif
Dia. rel 1/2 po, dia. mesur
CR2-4-500L#1
1
de la queue 0,502 po
90BKB
CR2-4-500L1/0
1/0
(tige UL)
CR2-4-500L1/0S
1/0 massif
CR2-4-500L2/0
2/0
CR2-4-500L3/0
3/0
115BKB
CR2-4-500L4/0
4/0
CR2-4-500L250K
250
150BKB
CR2-4-500L300K
300
200BKB
CR2-3-625#6
6
CR2-3-625#6S
6 massif
32BKB
CR2-3-625#4
4
CR2-3-625#4S
4 massif
CR2-4-625#2
2
CR2-4-625#2S
2 massif
90BKB
CR2-4-625#1
1
CR2-4-6251/0
1/0
mesur de la queue
CR2-4-6251/0S
1/0 massif
0,560 po
CR2-4-6252/0
2/0
115BKB
CR2-4-6253/0
3/0
CR2-4-6254/0
4/0
CR2-4-625250K
250
150BKB
CR2-4-625300K
300
CR2-4-625350K
350
200BKB
CR2-4-625500K
500
Type de pince
Manchon
Qt std
MANCHON#6
MANCHON#6S
HCPK3
HCPK4
MANCHON#6
MANCHON#6S
HCPK3
HCPK4
HCPK3
MANCHON#6
MANCHON#6S
HCPK4
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Cble tige de terre
CR2 (suite)
No de cat.
A
Conducteur toronn
Taille de tige (A)
Cal. fil (B)
Cal. de poudre
souder
CR2-3-750#6
6
CR2-3-750#6S
6 massif
65BKB
CR2-3-750#4
4
CR2-3-750#4S
4 massif
CR2-4-750#2
2
CR2-4-750#2S
2 massif
90BKB
CR2-4-750#1
1
Dia.
nom.
3/4
po,
dia.
CR2-4-7501/0
1/0
mesur de la queue
CR2-4-7501/0S
1/0 massif
0,678 po
CR2-4-7502/0
2/0
115BKB
CR2-4-7503/0
3/0
CR2-4-7504/0
4/0
CR2-4-750250K
250
150BKB
CR2-4-750300K
300
CR2-4-750350K
350
200BKB
CR2-4-750500K
500
Type de pince
HCPK3
Manchon
Qt std
MANCHON#6
MANCHON#6S
HCPK4
CR3
No de cat.
A
B
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
Taille de tige (A)
Cal. fil (B)
Cal. de poudre
souder
Type de pince
CR3-9-5001/0
1/0
CR3-9-5001/0S
1/0 massif
115BKB
CR3-9-5002/0
2/0
mesur de la queue
CR3-9-5003/0
3/0
0,476 po (tige non UL)
CR3-9-5004/0
4/0
150BKB
CR3-9-500250K
250
CR3-9-500300K
300
200BKB
CR3-9-500L1/0
1/0
CR3-9-500L1/0S
1/0 massif
115BKB
CR3-9-500L2/0
2/0
mesur de la queue
CR3-9-500L3/0
3/0
HCPK4 et FRAME1
0,502 po (tige UL)
CR3-9-500L4/0
4/0
150BKB
CR3-9-500L250K
250
CR3-9-500300K
300
200BKB
CR3-9-6251/0
1/0
CR3-9-6251/0S
1/0 massif
115BKB
CR3-9-6252/0
2/0
CR3-9-6253/0
3/0
mesur de la queue
CR3-9-6254/0
4/0
150BKB
0,560 po
CR3-9-625250K
250
CR3-9-625300K
300
200BKB
CR3-9-625350K
350
250BKB
CR3-10-625500K
500
2 X 200BKB
HCPK5 et FRAME2
CR3-9-7501/0
1/0
CR3-9-7501/0S
1/0 massif
CR3-9-7502/0
2/0
115BKB
CR3-9-7503/0
3/0
HCPK4 et FRAME1
mesur de la queue
CR3-9-7504/0
4/0
0,678po (piquet UL)
CR3-9-750250K
250
200BKB
CR3-9-750300K
300
CR3-10-750350K
350
2 X 150BKB
HCPK5 et FRAME2
CR3-10-750500K
500
2 X 250BKB
Manchon
Qt std
D53
Furseweldmd

Cble barre darmature
CRE1
No de cat.
CRE1-4-#43R
CRE1-4-#2S3R
CRE1-4-#23R
CRE1-4-#13R
CRE1-4-1/03R
CRE1-4-2/03R
CRE1-4-3/03R
CRE1-3-#4Z
CRE1-3-#2SZ
CRE1-3-#2Z
CRE1-3-#1Z
CRE1-3-1/0Z
CRE1-3-2/0Z
CRE1-3-3/0Z
CRE1-3-4/0Z
CRE1-3-#4Y
CRE1-3-#2SY
CRE1-3-#2Y
CRE1-3-#1Y
CRE1-3-1/0Y
CRE1-3-2/0Y
CRE1-3-3/0Y
CRE1-3-4/0Y
Conducteur toronn
Taille de tige (A)
47
8 11
Cal. fil (B)
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
Paquet
Qt std
32BKB
45BKB
65BKB
HCPK4
90BKB
115BKB
32BKB
45BKB
65BKB
90BKB
115BKB
32BKB
HCPK3B
Pack-A
45BKB
65BKB
90BKB
115BKB
CRE3
No de cat.
Taille de tige (A)
Cal. fil (B)
Conducteur toronn
D54
CRE3-3-#4Z
CRE3-3#2SZ
CRE3-3-#2Z
CRE3-4-#1Z
CRE3-4-1/0Z
CRE3-4-2/0Z
CRE3-4-3/0Z
CRE3-4-4/0Z
CRE3-3-#4Y
CRE3-3-#2SY
CRE3-3-#2Y
CRE3-4-#1Y
CRE3-4-1/0Y
CRE3-4-2/0Y
CRE3-4-3/0Y
CRE3-4-4/0Y
47
8 11
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
Paquet
Qt std
HCPK3A
Pack-A
90BKB
115BKB
150BKB
90BKB
115BKB
150BKB
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Cble barre darmature
CRE4
B
No de cat.
Taille de tige (A)
Cal. fil (B)
Cal. de poudre
souder
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
65BKB
Type de pince
Berceau
Manchon
Paquet
Qt std
HCPK3B
HCPK3BMOD
Pack-A
CRE4-3-#4Z
CRE4-3-#2SZ
CRE4-3-#2Z
CRE4-3-#1Z
CRE4-3-1/OZ
CRE4-3-2/0Z
CRE4-3-3/0Z
CRE4-3-4/0Z
CRE4-3-#4Y
CRE4-3-#2SY
CRE4-3-#2Y
CRE4-3-#1Y
CRE4-3-1/0Y
CRE4-3-2/0Y
CRE4-3-3/0Y
CRE4-3-4/0Y
Conducteur toronn
47
8 11
90BKB
115BKB
65BKB
90BKB
115BKB
CRE6
No de cat.
A
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
CRE6-3-#4Z
CRE6-3#2SZ
CRE6-3-#2Z
CRE6-3-#1Z
CRE6-4-1/0Z
CRE6-4-2/0Z
CRE6-4-3/0Z
CRE6-4-4/0Z
CRE6-3-#4Y
CRE6-3-#2SY
CRE6-3-#2Y
CRE6-3-#1Y
CRE6-4-1/0Y
CRE6-4-2/0Y
CRE6-4-3/0Y
CRE6-4-4/0Y
Taille de tige (A)
47
8 11
Cal. fil (B)
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
4
2 massif
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
Paquet
Qt std
HCPK3A
Pack-A
65BKB
90BKB
115BKB
150BKB
65BKB
65BKB
90BKB
115BKB
150BKB
D55
Furseweldmd

Cble surface et tuyau en acier
CS1 Pour les surfaces unies

No de cat.
Cal. fil (A)
CS1-4-1/0
1/0
90BKB
CS1-4-2/0
2/0
CS1-4-3/0
3/0
CS1-4-4/0
4/0
115BKB
CS1-4-250K
250
CS1-4-300K
300
150BKB
CS1-4-350K
350
200BKB
CS1-4-500K
500
CS1-4-750K
750
2 X 150BKB
CS1-4-1000K
1000
2 X 200BKB
Un compos obturateur (MSC) sera requis si la surface est ingale.
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
Conducteur toronn

No de cat.
A
Cal. fil (A)
CS2-4-1/0
1/0
90BKB
CS2-4-2/0
2/0
115BKB
CS2-4-3/0
3/0
CS2-4-4/0
4/0
150BKB
CS2-4-250K
250
CS2-4-300K
300
200BKB
CS2-4-350K
350
250BKB
CS2-5-500K
500
2 X 150BKB
Conducteur toronn
D56
w w w.tnb.c a
Furseweldmd


No de cat.
Conducteur toronn
Cal. fil (A)
Type de pince
CS3-4-#6
#6
CS3-4-#4
#4
45BKB
CS3-4-#2S
#2 massif
CS3-4-#2
#2
CS3-4-#1
#1
65BKB
CS3-4-1/0
1/0
90BKB
CS3-4-2/0
2/0
CS3-4-3/0
3/0
CS3-4-4/0
4/0
115BKB
CS3-4-250K
250
CS3-4-300K
300
150BKB
CS3-4-350K
350
200BKB
CS3-4-500K
500
CS3-5-750K
750
2 X 150BKB
CS3-5-1000K
1000
2 X 200BKB
Manchon
Qt std
MANCHON#6
HCPK4
1
HCPK5
CS3 Pour les tuyaux

No de cat.
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
Cal. fil (A)
Dia. de tuyau (po)
Cal. de poudre
souder
CS3-4-#4C
1-1/2 2-3/4
CS3-4-#4D
2-3/4 6-1/2
#4
CS3-4-#4F
6-1/2 10
CS3-4-#4G
10 14
CS3-4-#2SC
1-1/2 2-3/4
CS3-4-#2SD
2-3/4 6-1/2
45BKB
#2 massif
CS3-4-#2SF
6-1/2 10
CS3-4-#2SG
10 14
CS3-4-#2C
1-1/2 2-3/4
CS3-4-#2D
2-3/4 6-1/2
#2
CS3-4-#2F
6-1/2 10
CS3-4-#2G
10 14
CS3-4-#1C
1-1/2 2-3/4
CS3-4-#1D
2-3/4 6-1/2
#1
65BKB
CS3-4-#1F
6-1/2 10
CS3-4-#1G
10 14
CS3-4-#1/0C
1-1/2 2-3/4
CS3-4-#1/0D
2-3/4 6-1/2
1/0
CS3-4-#1/0F
6-1/2 10
CS3-4-#1/0G
10 14
90BKB
CS3-4-#2/0C
1-1/2 2-3/4
CS3-4-#2/0D
2-3/4 6-1/2
2/0
CS3-4-#2/0F
6-1/2 10
CS3-4-#2/0G
10 14
CS3-4-#3/0C
1-1/2 2-3/4
CS3-4-#3/0D
2-3/4 6-1/2
3/0
CS3-4-#3/0F
6-1/2 10
CS3-4-#3/0G
10 14
115BKB
CS3-4-#4/0C
1-1/2 2-3/4
CS3-4-#4/0D
2-3/4 6-1/2
4/0
CS3-4-#4/0F
6-1/2 10
CS3-4-#4/0G
10 14
POUR PLUS DE 14 POUCES UTILISER CS3 POUR SURFACE UNIE.
Employer un compos obturateur (MSC) pour assurer un scellement efficace.
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
D57
Furseweldmd


No de cat.
Cal. fil (A)
Type de pince
CS4-4-#6
#6
90BKB
CS4-4-#4
#4
CS4-4-#2S
#2 massif
CS4-4-#2
#2
115BKB
CS4-4-#1
#1
CS4-5-1/0
1/0
200BKB
CS4-5-2/0
2/0
CS4-5-3/0
3/0
CS4-5-4/0
4/0
250BKB
CS4-5-250K
250
Manchon
Qt std
MANCHON#6
HCPK4
HCPK5
Conducteur toronn
CS4 Pour les tuyaux

No de cat.
Conducteur toronn
D58
Cal. fil (A)
Dia. de tuyau (po)
Cal. de poudre
souder
CS4-4-#4C
1-1/2 2-3/4
CS4-4-#4D
2-3/4 6-1/2
#4
CS4-4-#4F
6-1/2 10
CS4-4-#4G
10 14
CS4-4-#2SC
1-1/2 2-3/4
CS4-4-#2SD
2-3/4 6-1/2
#2 massif
CS4-4-#2SF
6-1/2 10
CS4-4-#2SG
10 14
CS4-4-#2C
1-1/2 2-3/4
CS4-4-#2D
2-3/4 6-1/2
#2
CS4-4-#2F
6-1/2 10
CS4-4-#2G
10 14
CS4-4-#1C
1-1/2 2-3/4
CS4-4-#1D
2-3/4 6-1/2
#1
CS4-4-#1F
6-1/2 10
CS4-4-#1G
10 14
CS4-5-1/0C
1-1/2 2-3/4
CS4-5-1/0D
2-3/4 6-1/2
1/0
CS4-5-1/0F
6-1/2 10
CS4-5-1/0G
10 14
CS4-5-2/0C
1-1/2 2-3/4
CS4-5-2/0D
2-3/4 6-1/2
2/0
CS4-5-2/0F
6-1/2 10
CS4-5-2/0G
10 14
CS4-5-3/0C
1-1/2 2-3/4
CS4-5-3/0D
2-3/4 6-1/2
3/0
CS4-5-3/0F
6-1/2 10
CS4-5-3/0G
10 14
CS4-5-4/0C
1-1/2 2-3/4
CS4-5-4/0D
2-3/4 6-1/2
4/0
CS4-5-4/0F
6-1/2 10
CS4-5-4/0G
10 14
POUR PLUS DE 14 POUCES UTILISER CS4 POUR SURFACE UNIE.
Type de pince
Manchon
Qt std
90BKB
HCPK4
115BKB
200BKB
HCPK5
250BKB
w w w.tnb.c a
Furseweldmd


A
Conducteur toronn
No de cat.
Cal. fil (A)
Type de pince
CS7-4-#4
#4
CS7-4-#2S
#2 massif
65BKB
CS7-4-#2
#2
CS7-4-#1
#1
90BKB
CS7-4-1/0
1/0
CS7-4-2/0
2/0
150BKB
CS7-5-3/0
3/0
CS7-5-4/0
4/0
200BKB
CS7-5-250K
250
CS7-5-300K
300
250BKB
CS7-6-350K
350
2 X 150BKB
CS7-6-500K
500
2 X 200BKB
Manchon
Qt std
HCPK4
HCPK5
CS7 Pour les tuyaux

No de cat.
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
Cal. fil (A)
Dia. de tuyau (po)
Cal. de poudre
souder
CS7-4-#4C
1-1/2 2-3/4
CS7-4-#4D
2-3/4 6-1/2
#4
CS7-4-#4F
6-1/2 10
CS7-4-#4G
10 14
CS7-4-#2SC
1-1/2 2-3/4
CS7-4-#2SD
2-3/4 6-1/2
65BKB
#2 massif
CS7-4-#2SF
6-1/2 10
CS7-4-#2SG
10 14
CS7-4-#2C
1-1/2 2-3/4
CS7-4-#2D
2-3/4 6-1/2
#2
CS7-4-#2F
6-1/2 10
CS7-4-#2G
10 14
CS7-4-#1C
1-1/2 2-3/4
CS7-4-#1D
2-3/4 6-1/2
#1
CS7-4-#1F
6-1/2 10
CS7-4-#1G
10 14
90BKB
CS7-4-1/0C
1-1/2 2-3/4
CS7-4-1/0D
2-3/4 6-1/2
1/0
CS7-4-1/0F
6-1/2 10
CS7-4-1/0G
10 14
CS7-4-2/0C
1-1/2 2-3/4
CS7-4-2/0D
2-3/4 6-1/2
2/0
150BKB
CS7-4-2/0F
6-1/2 10
CS7-4-2/0G
10 14
CS7-5-3/0C
1-1/2 2-3/4
CS7-5-3/0D
2-3/4 6-1/2
3/0
CS7-5-3/0F
6-1/2 10
CS7-5-3/0G
10 14
200BKB
CS7-5-4/0C
1-1/2 2-3/4
CS7-5-4/0D
2-3/4 6-1/2
4/0
CS7-5-4/0F
6-1/2 10
CS7-5-4/0G
10 14
Pour plus de 14 pouces utiliser CS7 pour surface unie.
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
D59
Furseweldmd


No de cat.
A
Cal. fil (A)
CS8-2-#6
#6
CS8-2-#4
#4
45BKB
CS8-2-#2S
#2 massif
CS8-2-#2
#2
CS8-2-#1
#1
65BKB
Type de pince
Manchon
Qt std
MANCHON#6
HCPK2
Conducteur toronn

No de cat.
Cal. fil (A)
CS9-2-#6
#6
CS9-2-#4
#4
45BKB
CS9-2-#2S
#2 massif
CS9-2-#2
#2
CS9-2-#1
#1
65BKB
Type de pince
Manchon
Qt std
MANCHON#6
HCPK2
Conducteur toronn
D60
w w w.tnb.c a
Furseweldmd


No de cat.
Conducteur toronn
Cal. fil (A)
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
CS25-4-#4
#4
CS25-4-#2S
#2 massif
65BKB
CS25-4-#2
#2
CS25-4-#1
#1
90BKB
CS25-4-1/0
1/0
115BKB
CS25-4-2/0
2/0
CS25-4-3/0
3/0
150BKB
CS25-4-4/0
4/0
CS25-4-250K
250
200BKB
CS25-4-300K
300
CS25-4-350K
350
250BKB
CS25-4-500K
500
CS25 Pour les tuyaux

No de cat.
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
Cal. fil (A)
Dia. de tuyau (po)
Cal. de poudre
souder
CS25-4-#4C
1-1/2 2-3/4
CS25-4-#4D
2-3/4 6-1/2
#4
CS25-4-#4F
6-1/2 10
CS25-4-#4G
10 14
CS25-4-#2SC
1-1/2 2-3/4
CS25-4-#2SD
2-3/4 6-1/2
65BKB
#2 massif
CS25-4-#2SF
6-1/2 10
CS25-4-#2SG
10 14
CS25-4-#2C
1-1/2 2-3/4
CS25-4-#2D
2-3/4 6-1/2
#2
CS25-4-#2F
6-1/2 10
CS25-4-#2G
10 14
CS25-4-#1C
1-1/2 2-3/4
CS25-4-#1D
2-3/4 6-1/2
#1
CS25-4-#1F
6-1/2 10
CS25-4-#1G
10 14
90BKB
CS25-4-1/0C
1-1/2 2-3/4
CS25-4-1/0D
2-3/4 6-1/2
1/0
CS25-4-1/0F
6-1/2 10
CS25-4-1/0G
10 14
CS25-4-2/0C
1-1/2 2-3/4
CS25-4-2/0D
2-3/4 6-1/2
2/0
150BKB
CS25-4-2/0F
6-1/2 10
CS25-4-2/0G
10 14
CS25-4-3/0C
1-1/2 2-3/4
CS25-4-3/0D
2-3/4 6-1/2
3/0
CS25-4-3/0F
6-1/2 10
CS25-4-3/0G
10 14
200BKB
CS25-4-4/0C
1-1/2 2-3/4
CS25-4-4/0D
2-3/4 6-1/2
4/0
CS25-4-4/0F
6-1/2 10
CS25-4-4/0G
10 14
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
D61
Furseweldmd


No de cat.
Cal. fil (A)
Type de pince
CS27-4-#6
#6
CS27-4-#4
#4
45BKB
CS27-4-#2S
#2 massif
CS27-4-#2
#2
CS27-4-#1
#1
65BKB
CS27-4-1/0
1/0
115BKB
CS27-4-2/0
2/0
CS27-4-3/0
3/0
CS27-4-4/0
4/0
150BKB
CS27-4-250K
250
Conducteur toronn
Manchon
Qt std
MANCHON#6
HCPK4

A
No de cat.
Conducteur toronn
D62
Cal. fil (A)
Dia. de tuyau (po)
Cal. de poudre
souder
CS27-4-#4C
1-1/2 2-3/4
CS27-4-#4D
2-3/4 6-1/2
#4
CS27-4-#4F
6-1/2 10
CS27-4-#4G
10 14
CS27-4-#2SC
1-1/2 2-3/4
CS27-4-#2SD
2-3/4 6-1/2
#2 massif
CS27-4-#2SF
6-1/2 10
CS27-4-#2SG
10 14
CS27-4-#2C
1-1/2 2-3/4
CS27-4-#2D
2-3/4 6-1/2
#2
CS27-4-#2F
6-1/2 10
CS27-4-#2G
10 14
CS27-4-#1C
1-1/2 2-3/4
CS27-4-#1D
2-3/4 6-1/2
#1
CS27-4-#1F
6-1/2 10
CS27-4-#1G
10 14
CS27-4-110C
1-1/2 2-3/4
CS27-4-110D
2-3/4 6-1/2
1/0
CS27-4-110F
6-1/2 10
CS27-4-110G
10 14
CS27-4-210C
1-1/2 2-3/4
CS27-4-210D
2-3/4 6-1/2
2/0
CS27-4-210F
6-1/2 10
CS27-4-210G
10 14
CS27-4-310C
1-1/2 2-3/4
CS27-4-310D
2-3/4 6-1/2
3/0
CS27-4-310F
6-1/2 10
CS27-4-310G
10 14
CS27-4-410C
1-1/2 2-3/4
CS27-4-410D
2-3/4 6-1/2
4/0
CS27-4-410F
6-1/2 10
CS27-4-410G
10 14
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
45BKB
65BKB
115BKB
150BKB
w w w.tnb.c a
Furseweldmd


A
Conducteur toronn
No de cat.
Cal. fil (A)
Type de pince
CS31-4-#6
#6
CS31-4-#4
#4
45BKB
CS31-4-#2S
#2 massif
CS31-4-#2
#2
CS31-4-#1
#1
65BKB
HCPK4
CS31-4-1/0
1/0
90BKB
CS31-4-2/0
2/0
CS31-4-3/0
3/0
CS31-4-4/0
4/0
115BKB
CS31-4-250K
250
Ajouter le suffixe R ou L pour indiquer si le fil sort droite (R pour droite) ou gauche (L pour gauche).
(Exemple : CS31-6-#6R pour un fil calibre 6 sortant droite.)
Manchon
Qt std
MANCHON#6

No de cat.
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
Cal. fil (A)
Dia. de tuyau (po)
Cal. de poudre
souder
Type de pince
CS31-4-#4C
1-1/2 2-3/4
CS31-4-#4D
2-3/4 6-1/2
#4
CS31-4-#4F
6-1/2 10
CS31-4-#4G
10 14
1-1/2 2-3/4
CS31-4-#2SC
CS31-4-#2SD
2-3/4 6-1/2
45BKB
#2 massif
CS31-4-#2SF
6-1/2 10
CS31-4-#2SG
10 14
CS31-4-#2C
1-1/2 2-3/4
CS31-4-#2D
2-3/4 6-1/2
#2
CS31-4-#2F
6-1/2 10
CS31-4-#2G
10 14
CS31-4-#1C
1-1/2 2-3/4
CS31-4-#1D
2-3/4 6-1/2
#1
65BKB
CS31-4-#1F
6-1/2 10
CS31-4-#1G
10 14
HCPK4
CS31-4-1/0C
1-1/2 2-3/4
CS31-4-1/0D
2-3/4 6-1/2
1/0
CS31-4-1/0F
6-1/2 10
CS31-4-1/0G
10 14
90BKB
CS31-4-2/0C
1-1/2 2-3/4
CS31-4-2/0D
2-3/4 6-1/2
2/0
CS31-4-2/0F
6-1/2 10
CS31-4-2/0G
10 14
CS31-4-3/0C
1-1/2 2-3/4
CS31-4-3/0D
2-3/4 6-1/2
3/0
CS31-4-3/0F
6-1/2 10
CS31-4-3/0G
10 14
115BKB
CS31-4-4/0C
1-1/2 2-3/4
CS31-4-4/0D
2-3/4 6-1/2
4/0
CS31-4-4/0F
6-1/2 10
CS31-4-4/0G
10 14
Manchon
Qt std
D63
Furseweldmd


B
No de cat.
Cal. fil (A)
Dia. de tuyau (po)
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK2
POUR PLUS DE 14 PO UTILISER CS8 POUR SURFACE UNIE

A
Conducteur toronn
CS32-2-#4C
CS32-2-#4D
CS32-2-#4F
CS32-2-#4G
CS32-2-#2SC
CS32-2-#2SD
CS32-2-#2SF
CS32-2-#2SG
CS32-2-#2C
CS32-2-#2D
CS32-2-#2F
CS32-2-#2G
CS32-2-#1D
CS32-2-#1F
CS32-2-#1G
#4
#2 massif
#2
#1
1-1/2 2-3/4
2-3/4 6-1/2
6-1/2 10
10 14
1-1/2 2-3/4
2-3/4 6-1/2
6-1/2 10
10 14
1-1/2 2-3/4
2-3/4 6-1/2
6-1/2 10
10 14
2-3/4 6-1/2
6-1/2 10
10 14
45BKB
65BKB

CS32-4-#1/0D
2-3/4 6-1/2
CS32-4-#1/0F
6-1/2 10
1/0
CS32-4-#1/0G
10 14
CS32-4-#2/0D
2-3/4 6-1/2
CS32-4-#2/0F
2/0
6-1/2 10
CS32-4-#2/0G
10 14
90BKB
HCPK4
CS32-4-#3/0D
2-3/4 6-1/2
CS32-4-#3/0F
3/0
6-1/2 10
CS32-4-#3/0G
10 14
CS32-4-#4/0D
2-3/4 6-1/2
CS32-4-#4/0F
4/0
6-1/2 10
CS32-4-#4/0G
10 14
D64
w w w.tnb.c a
Furseweldmd


No de cat.
Cal. fil (A)
Dia. de tuyau (po)
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK2
HCPK4
Conducteur toronn
CS34-2-#4C
CS34-2-#4D
CS34-2-#4F
CS34-2-#4G
CS34-2-#2SC
CS34-2-#2SD
CS34-2-#2SF
CS34-2-#2SG
CS34-2-#2C
CS34-2-#2D
CS34-2-#2F
CS34-2-#2G
CS34-2-#1D
CS34-2-#1F
CS34-2-#1G
#4
#2S
#2
#1
1-1/2 2-3/4
2-3/4 6-1/2
6-1/2 10
10 14
1-1/2 2-3/4
2-3/4 6-1/2
6-1/2 10
10 14
1-1/2 2-3/4
2-3/4 6-1/2
6-1/2 10
10 14
2-3/4 6-1/2
6-1/2 10
10 14
45BKB
65BKB

CS34-4-#1/0D
2-3/4 6-1/2
CS34-4-#1/0F
1/0
6-1/2 10
90BKB
CS34-4-#1/0G
10 14
CS34-4-#2/0D
2-3/4 6-1/2
CS34-4-#2/0F
2/0
6-1/2 10
CS34-4-#2/0G
10 14
115BKB
CS34-4-#3/0D
2-3/4 6-1/2
CS34-4-#3/0F
3/0
6-1/2 10
CS34-4-#3/0G
10 14
CS34-4-#4/0D
2-3/4 6-1/2
CS34-4-#4/0F
4/0
6-1/2 10
150BKB
CS34-4-#4/0G
10 14
w w w. t n b. c a
D65
Furseweldmd

Cble barre
A
CB1 Pour les tuyaux
Conducteur toronn
Feuillard ou barre rectangulaire
D66
No de cat.
Cal. fil (A)
CB1-4-#4181
CB1-4-#2181
CB1-4-#2181
CB1-4-#1181
CB1-4-1/0181
CB1-4-1/03161
CB1-4-1/0141
CB1-4-2/0181
CB1-4-2/03161
CB1-4-2/0141
CB1-4-3/018
CB1-4-3/0161
CB1-4-3/0141
CB1-4-4/03161
CB1-4-4/0141
CB1-4-4/014112
CB1-4-4/0142
CB1-4-4/0143
CB1-4-250K3161
CB1-4-250K141
CB1-4-250K14112
CB1-4-250K142
CB1-4-250K143
CB1-4-300K141
CB1-4-300K14112
CB1-4-300K142
CB1-4-300K143
CB1-4-350K141
CB1-4-350K14112
CB1-4-350K142
CB1-4-350K143
CB1-4-500K14112
CB1-4-500K142
CB1-4-500K143
CB1-4-500K38112
CB1-5-750K142
CB1-5-750K143
CB1-5-750k38112
CB1-5-750k382
CB1-5-750K383
CB1-5-1000K143
CB1-5-1000K382
CB1-5-1000K383
CB1-5-1000K122
CB1-5-1000K123
#4
#2 massif
#2
#1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
500
750
1000
Taille de barre
(B)
Cal. de poudre
souder
1/8 X 1
45BKB
3/16 X 1
1/4 X 1
1/8 X 1
3/16 X 1
1/4 X 1
1/8 X 1
3/16 X 1
1/4 X 1
3/16 X 1
1/4 X 1
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 3
3/16 X 1
1/4 X 1
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 3
1/4 X 1
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 3
1/4 X 1
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 3
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 3
3/8 X1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 3
3/8 X 1-1/2
3/8 X 2
3/8 X 3
1/4 X 3
3/8 X 2
3/8 X 3
1/2 X 2
1/2 X 3
Type de pince
Manchon
Qt std
65BKB
HCPK4
90BKB
115BKB
200BKB
2 X 150BKB
HCPK5
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Cble barre
CB4 Pour les surfaces unies

A
Conducteur toronn
w w w. t n b. c a
No de cat.
CB4-4-#2S14112
CB4-4-214112
CB4-4-1/014112
CB4-4-2/014112
CB4-4-3/014112
CB4-4-4/014112
CB4-4-250K14112
CB4-4-300K14112
CB4-4-350K14112
CB4-4-500K1411
CB4-4-#2S38112
CB4-4-#238112
CB4-4-1/038112
CB4-4-2/038112
CB4-4-4/038112
CB4-4-250K38112
CB4-4-300K38112
CB4-4-350K38112
CB4-4-500K38112
CB4-5-750K38112
CB4-5-1000K38112
CB4-4-#2S12112
CB4-4-#212112
CB4-4-1/012112
CB4-4-2/012112
CB4-4-3/012112
CB4-4-4/012112
CB4-4-250K12112
CB4-4-300K12112
CB4-4-350K12112
CB4-5-500K12112
CB4-5-750K12112
CB4-5-1000K12112
Taille de barre (A)
1/4 X 1-1/2 et
plus large
3/8 X 1-1/2 et
plus large
1/2 X 1-1/2 et
plus large
Cal. fil (B)
#2 massif
#2
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
500
#2 massif
#2
1/0
2/0
4/0
250
300
350
500
750
1000
#2 massif
#2
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
500
750
1000
Cal. de poudre
souder
Type de pince
Manchon
Qt std
45BKB
90BKB
115BKB
150BKB
200BKB
HCPK4
65BKB
90BKB
115BKB
150BKB
200BKB
250BKB
2 X 150BKB
2 X 200BKB
HCPK5
90BKB
115BKB
150BKB
HCPK4
200BKB
250BKB
2 X 150BKB
2 X 200BKB
2 X 250BKB
HCPK5
D67
Furseweldmd

Cble barre
CB29 Pour les surfaces unies

No de cat.
D68
Taille de barre (A)
Cal. fil (B)
Cal. de poudre
souder
CB29-9-#2S142
#2 massif
250BKB
CB29-9-#2142
#2
CB29-10-#1142
#1
2 X 150BKB
CB29-10-1/0142
1/0
2 X 200BKB
1/4 X 2 et plus large
CB29-10-2/0142
2/0
CB29-10-4/0142
4/0
CB29-10-250K142
250
2 X 250BKB
CB29-10-500K142
500
CB29-10-750K142
750
3 X 200BKB
CB29-9-#2S382
#2 massif
250BKB
CB29-9-#2382
#2 massif
CB29-10-#1382
#1
2 X 150BKB
CB29-10-1/0382
1/0
2 X 200BKB
CB29-102/0382
2/0
CB29-104/0382
4/0
CB29-10-250K382
250
2 X 250BKB
CB29-10-500K382
500
CB29-10-750K382
750
3 X 200BKB
CB29-10-#2S122
#2 massif
2 X 150BKB
CB29-10-#2122
#2
CB29-10-#1122
#1
2 X 200BKB
CB29-10-1/0122
1/0
2 X 250BKB
CB29-10-2/0122
2/0
CB29-10-4/0122
4/0
CB29-10-250K122
250
3 X 200BKB
CB29-10-500K122
500
CB29-10-750K
750
3 X 250BKB
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Barre barre
BB1 Pour les surfaces unies
A
No de cat.
BB1-4-181
BB1-4-18112
BB1-4-182
BB1-4-183
BB1-4-184
BB1-4-3161
BB1-4-3162
BB1-4-141
BB1-4-14114
BB1-4-14112
BB1-4-142
BB1-4-14212
BB1-5-143
BB1-5-144
BB1-4-381
BB1-4-38112
BB1-5-382
BB1-5-383
BB1-5-384
BB1-4-121
BB1-5-122
Taille de barre (A)
1/8 X 1
1/8 X 1-1/2
1/8 X 2
1/8 X 3
1/8 X 4
3/16 X 1
3/16 X 2
1/4 X 1
1/4 X 1-1/4
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 2-1/2
1/4 X 3
1/4 X 4
3/8 X 1
3/8 X 1-1/2
3/8 X 2
3/8 X 3
3/8 X 4
1/2 X 1
1/2 X 2
45BKB
65BKB
90BKB
200BKB
250BKB
65BKB
115BKB
90BKB
115BKB
150BKB
200BKB
250BKB
2 X 200BKB
2 X 250BKB
150BKB
250BKB
2 X 150BKB
2 X 250BKB
3 X 200BKB
200BKB
2 X 200BKB
Type de pince
Manchon
Qt std
Manchon
Qt std
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5

No de cat.
w w w. t n b. c a
BB2-4-181
BB2-4-18112
BB2-4-182
BB2-4-183
BB2-4-184
BB2-4-3161
BB2-4-3162
BB2-4-141
BB2-4-14114
BB2-4-14112
BB2-4-142
BB2-4-14212
BB2-5-143
BB2-5-144
BB2-4-381
BB2-4-38112
BB2-5-382
BB2-5-383
BB2-5-384
BB2-4-121
BB2-5-122
Taille de barre (A)
1/8 X 1
1/8 X 1-1/2
1/8 X 2
1/8 X 3
1/8 X 4
3/16 X 1
3/16 X 2
1/4 X 1
1/4 X 1-1/4
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 2-1/2
1/4 X 3
1/4 X 4
3/8 X 1
3/8 X 1-1/2
3/8 X 2
3/8 X 3
3/8 X 4
1/2 X 1
1/2 X 2
45BKB
65BKB
90BKB
200BKB
250BKB
65BKB
115BKB
90BKB
115BKB
150BKB
200BKB
250BKB
2 X 200BKB
2 X 250BKB
150BKB
250BKB
2 X 150BKB
2 X 250BKB
3 X 200BKB
200BKB
2 X 200BKB
Type de pince
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
D69
Furseweldmd

Barre barre
No de cat.
BB3-4-181
BB3-4-18112
BB3-4-182
BB3-4-183
BB3-4-184
BB3-4-3161
BB3-4-3162
BB3-4-141
BB3-4-14114
BB3-4-14112
BB3-4-142
BB3-4-14212
BB3-5-143
BB3-5-144
BB3-4-381
BB3-4-38112
BB3-5-382
BB3-5-383
BB3-5-384
BB3-4-121
BB3-5-122
Taille de barre (A)
1/8 X 1
1/8 X 1-1/2
1/8 X 2
1/8 X 3
1/8 X 4
3/16 X 1
3/16 X 2
1/4 X 1
1/4 X 1-1/4
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 2-1/2
1/4 X 3
1/4 X 4
3/8 X 1
3/8 X 1-1/2
3/8 X 2
3/8 X 3
3/8 X 4
1/2 X 1
1/2 X 2
45BKB
65BKB
90BKB
200BKB
250BKB
65BKB
115BKB
90BKB
115BKB
150BKB
200BKB
250BKB
2 X 200BKB
2 X 250BKB
150BKB
250BKB
2 X 150BKB
2 X 250BKB
3 X 200BKB
200BKB
2 X 200BKB
Type de pince
Manchon
Qt std
Manchon
Qt std
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5

No de cat.
A
D70
BB7-4-181
BB7-4-18112
BB7-4-182
BB7-4-183
BB7-4-184
BB7-4-3161
BB7-4-3162
BB7-4-141
BB7-4-14114
BB7-4-14112
BB7-4-142
BB7-4-14212
BB7-5-143
BB7-5-144
BB7-4-381
BB7-4-38112
BB7-5-382
BB7-5-383
BB7-5-384
BB7-4-121
BB7-5-122
Taille de barre (A)
1/8 X 1
1/8 X 1-1/2
1/8 X 2
1/8 X 3
1/8 X 4
3/16 X 1
3/16 X 2
1/4 X 1
1/4 X 1-1/4
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 2-1/2
1/4 X 3
1/4 X 4
3/8 X 1
3/8 X 1-1/2
3/8 X 2
3/8 X 3
3/8 X 4
1/2 X 1
1/2 X 2
45BKB
65BKB
90BKB
200BKB
250BKB
65BKB
115BKB
90BKB
115BKB
150BKB
200BKB
250BKB
2 X 200BKB
2 X 250BKB
150BKB
250BKB
2 X 150BKB
2 X 250BKB
3 X 200BKB
200BKB
2 X 200BKB
Type de pince
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
w w w.tnb.c a
Furseweldmd

Barre barre
No de cat.
w w w. t n b. c a
BB14-4-181
BB14-4-18112
BB14-4-182
BB14-4-183
BB14-4-184
BB14-4-3161
BB14-4-3162
BB14-4-141
BB14-4-14114
BB14-4-14112
BB14-4-142
BB14-4-14212
BB14-5-143
BB14-5-144
BB14-4-381
BB14-4-38112
BB14-5-382
BB14-5-383
BB14-5-384
BB14-4-121
BB14-5-122
Taille de barre (A)
1/8 X 1
1/8 X 1-1/2
1/8 X 2
1/8 X 3
1/8 X4
3/16 X 1
3/16 X 2
1/4 X 1
1/4 X 1-1/4
1/4 X 1-1/2
1/4 X 2
1/4 X 2-1/2
1/4 X 3
1/4 X 4
3/8 X 1
3/8 X 1-1/2
3/8 X 2
3/8 X 3
3/8 X 4
1/2 X 1
1/2 X 2
45BKB
65BKB
90BKB
200BKB
250BKB
65BKB
115BKB
90BKB
115BKB
150BKB
200BKB
250BKB
2 X 200BKB
2 X 250BKB
150BKB
250BKB
2 X 150BKB
2 X 250BKB
3 X 200BKB
200BKB
2 X 200BKB
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
D71
Furseweldmd

Barre surface en acier
BS1 Pour les surfaces unies
No de cat.
Taille de barre (A)
BS1-4-181
1/8 X 1
115RTB
BS1-4-18112
1/8 X 1-1/2
150RTB
BS1-4-182
1/8 X 2
200RTB
BS1-4-3161
3/16 X 1
150RTB
BS1-4-316112
3/16 X 1-1/2
200RTB
BS1-4-3162
3/16 X 2
250RTB
BS1-4-141
1/4 X 1
150RTB
BS1-4-14114
1/4 X 1-1/4
200RTB
BS1-4-14112
1/4 X 1-1/2
250RTB
BS1-5-142
1/4 X 2
2 X 150RTB
BS1-4-381
3/8 X 1
200RTB
BS1-4-38112
3/8 X 1-1/2
250RTB
BS1-5-382
3/8 X 2
2 X 200RTB
BS1-4-121
1/2 X 1
250RTB
BS1-5-12112
1/2 X 1-1/2
2 X 200RTB
BS1-5-122
1/2 X 2
2 X 250RTB
Employer un compos obturateur (MSC) pour assurer un scellement efcace.
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
4
1
HCPK5
HCPK4
HCPK5
HCPK4
5
4
HCPK5
Type de pince
Manchon
Qt std

No de cat.
D72
Taille de barre (A)
BS2-4-181
1/8 X 1
115RTB
BS2-4-18112
1/8 X 1-1/2
150RTB
BS2-4-182
1/8 X 2
200RTB
BS2-4-3161
3/16 X 1
150RTB
BS2-4-316112
3/16 X 1-1/2
200RTB
BS2-4-3162
3/16 X 2
250RTB
BS2-4-141
1/4 X 1
150RTB
BS2-4-14114
1/4 X 1-1/4
200RTB
BS2-4-14112
1/4 X 1-1/2
250RTB
BS2-5-142
1/4 X 2
2 X 150RTB
BS2-4-381
3/8 X 1
200RTB
BS2-4-38112
3/8 X 1-1/2
250RTB
BS2-5-382
3/8 X 2
2 X 200RTB
BS2-4-121
1/2 X 1
250RTB
BS2-5-12112
1/2 X 1-1/2
2 X 200RTB
BS2-5-122
1/2 X 2
2 X 250RTB
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

No de cat.
Taille de barre (A)
BS3-4-181
1/8 X 1
115RTB
BS3-4-18112
1/8 X 1-1/2 et plus large
150RTB
BS3-4-3161
3/16 X 1
150RTB
BS3-4-316112
200RTB
BS3-4-141
1/4 X 1
150RTB
BS3-4-14114
1/4 X 1-1/4
200RTB
BS3-4-14112
1/4 X 1-1/2 et plus larger
250RTB
BS3-4-381
3/8 X 1
200RTB
BS3-4-38112
250RTB
BS3-4-121
1/2 X 1
250RTB
BS3-5-12112
2 X 200RTB
Type de pince
Manchon
Qt std
Manchon
Qt std
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5

No de cat.
w w w. t n b. c a
Taille de barre (A)
BS4-4-181
1/8 X 1
115RTB
BS4-4-18112
1/8 X 1-1/2
150RTB
BS4-4-182
1/8 X 2
200RTB
BS4-4-3161
3/16 X 1
150RTB
BS4-4-316112
3/16 X 1-1/2
200RTB
BS4-4-3162
3/16 X 2
250RTB
BS4-4-141
1/4 X 1
150RTB
BS4-4-14114
1/4 X 1-1/4
200RTB
BS4-4-14112
1/4 X 1-1/2
250RTB
BS4-5-142
1/4 X 2
2 X 150RTB
BS4-4-381
3/8 X 1
200RTB
BS4-4-38112
3/8 X 1-1/2
250RTB
BS4-5-382
3/8 X 2
2 X 200RTB
BS4-4-121
1/2 X 1
250RTB
BS4-5-12112
1/2 X 1-1/2
2 X 200RTB
BS4-5-122
1/2 X 2
2 X 250RTB
Type de pince
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
D73
Furseweldmd

No de cat.
A
D74
Taille de barre (A)
BS5-4-181
1/8 X 1
115RTB
BS5-4-18112
1/8 X 1-1/2
150RTB
BS5-4-182
200RTB
BS5-4-3161
3/16 X 1
150RTB
BS5-4-316112
3/16 X 1-1/2
200RTB
BS5-4-3162
250RTB
BS5-4-141
1/4 X 1
150RTB
BS5-4-14114
1/4 X 1-1/4
200RTB
BS5-4-14112
1/4 X 1-1/2
250RTB
BS5-5-142
2 X 150RTB
BS5-4-381
3/8 X 1
200RTB
BS5-4-38112
3/8 X 1-1/2
250RTB
BS5-5-382
2 X 200RTB
BS5-4-121
1/2 X 1
250RTB
BS5-5-12112
1/2 X 1-1/2
2 X 200RTB
BS5-5-122
2 X 250RTB
Type de pince
Manchon
Qt std
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
HCPK4
HCPK5
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Pinces, outils et accessoires
Pinces
HCPK2
No de cat.
Description
Applications
HCPK1
HCPK2
HCPK3
HCPK3A
HCPK3B
HCPK3BMOD
HCPK4
HCPK5
HCPK7
HCPK8
FRAME1
FRAME2
Poigne type Price Key 1

Poigne type Price Key 2
Pince type Price Key 3
Pince type Price Key 3A
Pince type Price Key 3B
Pince type Price Key 3B modifie
Cadre type Price Key 9
Cadre type Price Key 10
Pour usage sur les moules type Price Key 1

Moules Type 3A (connexions aux armatures verticales)
Moules Type 3B (connexions aux armatures horizontales)
Moules Type 3B (connexions en croix aux armatures horizontales)
Pour usage avec pince HCPK4 sur les moules type Price Key 9
Pour usage avec pince HCPK5 sur les moules type Price Key 10
Qt std
HCPK3
HCPK4
FRAME 1
Outils et accessoires
BFC
No de cat.
Description
Applications
WWB1
WRB1
BFC
FGUN
BCM
STM1-TB
MSC
PACK-A
MANCHON#6
MANCHON#6S
MANCHON#8
MANCHON#8S
SHIM
Brosse pour cbles

lments de rechange (paire)
Brosse en feutre
Fusil pour poudre dallumage
Brosse douce pour moules
Raclette pour moules
Compos obturateur pour moules
Bourre dobturation
Manchon pour fils #6
Manchon pour fils #6S
Manchon pour fils #8
Manchon pour fils #8S
Cales en cuivre pour conducteurs
Nettoyage des conducteurs toronns et autres
Nettoyage des conducteurs et surfaces

Sert lignition de la poudre dallumage
Brosse douce pour le nettoyage des moules
Pour briser et retirer les scories dans le creuset du moule
Pour sceller les surfaces ingales ou autres besoins dobturation
Pour sceller les surfaces des barres darmature
Qt std
Pour viter de calciner une partie du fil
6
3
10
5
50
100
Pour obturer autour des petits conducteurs
FGUN
BCM
w w w. t n b. c a
STM1-TB
D75
Furseweldmd

Moule soudure Sure Shotmc
Thomas & Betts introduit une nouvelle approche une connexion parfaite, Sure Shotmc, un
prolongement de la gamme de produits de soudure exothermique Furseweldmd.
Les moules Sure Shotmc sont livrs entirement emballs avec tout ce quil faut pour les
connexions. Ils sont rapides et simples utiliser. Lentrepreneur positionne tout simplement
le moule, ajoute la poudre souder et la poudre dallumage, puis cre lignition laide du
fusil dallumage.
Les moules Sure Shotmc sont jetables, il ny a donc aucun entretien faire. Et il nest pas
ncessaire denlever le moule dans les installations souterraines, car les moules
Sure Shotmc sont fabriqus de cramique cologique.
Le moule Sure Shotmc au concept hexagonal est facile saisir et manipuler sans retirer
les gants de scurit et il ne roulera pas accidentellement lorsquil est dpos durant que
linstallateur prpare la connexion.
Caractristiques et avantages :
Rapide et simple utiliser
Emball avec tout le ncessaire pour la connexion
Moules jetables, sans entretien
Fabriqu en cramique biodgradable
Concept hexagonal ergonomique
1,794 po
0,549 po
Couvercle
D76
3,450 po
Moule souder
1,714 po
Disque
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Moule soudure Sure Shotmc
Spcications du produit
Positionnement du fil
No de cat.
Dia. de tige de terre (po)
Calibre du conducteur
Massif
Toronn
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
4/0
Type SCR1
SCR1
SCR2
SCR1-58-6808
SCR1-58-3446
SCR1-58-1223
SCR1-58-2010
SCR1-58-0020
SCR1-34-6808
SCR1-34-3446
SCR1-34-1223
SCR1-34-2010
SCR1-34-0020
SCR1-34-0040
5/8
3/4
Type SCR2
SCR17
SCR24
SCR2-58-6808
SCR2-58-3446
SCR2-58-1223
SCR2-58-2010
SCR2-58-0020
SCR2-34-6808
SCR2-34-3446
SCR2-34-1223
SCR2-34-2010
SCR2-34-0020
SCR2-34-0040
5/8
3/4
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
4/0
Type SCR17
SCR17-58-6808
SCR17-58-3446
SCR17-58-1223
SCR17-34-6808
SCR17-34-3446
SCR17-34-1223
5/8
3/4
6,8
3,4
1,2
6,8
3,4
1,2
8
4,6
2,3
8
4,6
2,3
6,8
3,4
1,2
6,8
3,4
1,2
8
4,6
2,3
8
4,6
2,3
6,8
3,4
1,2
6,8
3,4
1,2
8
4,6
2,3
8
4,6
2,3
Type SCR24
SCR25
SCR27
SCR24-58-6808
SCR24-58-3446
SCR24-58-1223
SCR24-34-6808
SCR24-34-3446
SCR24-34-1223
5/8
3/4
Type SCR25
SCR25-58-6808
SCR25-58-3446
SCR25-58-1223
SCR25-34-6808
SCR25-34-3446
SCR25-34-1223
5/8
3/4
Type SCR27
SCR27-58-6808
6,8
5/8
SCR27-58-3446
3,4
SCR27-34-6808
6,8
SCR27-34-3446
3/4
3,4
SCR27-34-1223
1,2
* Le poids pour 100 est 20 lb et lemballage externe standard est de 6 pour tous les numros de catalogue.
w w w. t n b. c a
8
4,6
8
4,6
2,3
D77
Furseweldmd

Tableau de rfrence
D78
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
BAC-JE
BAC-EE
BAC-EG
BAC-EF
BAC-EH
BAC-EJ
BAC-CE
BAC-CG
BAC-CH
BAC-CK
BAD-CM
BAC-DE
BAC-DH
BAC-GE
BAC-GG
BAD-JH
BAD-EK
BAD-EM
BAD-GH
BAD-GK
BAD-GM
EPC-JE
EPC-EE
EPC-EG
EPC-EF
EPC-EH
EPC-EJ
EPC-CE
EPC-CG
EPC-CH
EPC-CK
EPD-CM
EPC-DE
EPC-DH
EPC-GE
EPC-GG
EPD-JH
EPD-EK
EPD-EM
EPD-GH
EPD-GK
EPD-GM
BQC-EEEE
BQC-EGEG
BQC-EFEF
BQC-CECE
BQC-CHCH
BQC-DEDE
BQC-DHDH
BQC-GEGE
BQD-JEJE
M-1135
M-1122
M-1124
M-1123
M-1125
M-6346
M-1118
M-2557
M-1119
M-6298
M-5315
M-1120
M-1121
M-1130
M-1131
M-1136
M-1126
M-1127
M-1132
M-1133
M-1134
M-1247
M-1234
M-1236
M-1235
M-1237
M-6352
M-1230
M-6347
M-1231
M-6348
M-6351
M-1232
M-1233
M-1242
M-1243
M-1248
M-1238
M-1239
M-1244
M-1245
M-1246
M-1102
M-1104
M-1103
M-1098
M-1099
M-1100
M-1101
M-1108
M-1113
BB1-4-121
BB1-4-141
BB1-4-14112
BB1-4-14114
BB1-4-142
BB1-4-14212
BB1-4-181
BB1-4-18112
BB1-4-182
BB1-4-183
BB1-4-184
BB1-4-3161
BB1-4-3162
BB1-4-381
BB1-4-38112
BB1-5-122
BB1-5-143
BB1-5-144
BB1-5-382
BB1-5-38
BB1-5-384
BB2-4-121
BB2-4-141
BB2-4-14112
BB2-4-14114
BB2-4-142
BB2-4-14212
BB2-4-181
BB2-4-18112
BB2-4-182
BB2-4-183
BB2-4-184
BB2-4-3161
BB2-4-3162
BB2-4-381
BB2-4-38112
BB2-5-122
BB2-5-143
BB2-5-144
BB2-5-382
BB2-5-383
BB2-5-384
BB3-4-141
BB3-4-14112
BB3-4-14114
BB3-4-181
BB3-4-182
BB3-4-3161
BB3-4-3162
BB3-4-381
BB3-5-121
BQD-JHJH
BQD-EHEH
BQD-GGGG
BQD-GHGH
BQF-EKEK
BQF-GKGK
BWC-JE
BWC-EE
BWC-EG
BWC-EF
BWC-CE
BWC-CG
BWC-CH
BWC-DE
BWC-DG
BWC-DH
BWC-GE
BWC-GG
BWD-JG
BWD-JH
BWD-EH
BWD-GH
CGC-JE
CGC-EE
CGC-EG
CGC-EF
CGC-CE
CGC-CG
CGC-CH
CGC-DE
CGC-DG
CGC-DH
CGC-GE
CGC-GG
CGD-JG
CGD-JH
CGD-EH
CGD-GH
CHC-JE
CHC-EE
CHC-EG
CHC-EF
CHC-CE
CHC-CG
CHC-DE
CHC-DG
CHC-GE
CHC-GG
CHD-JG
CCC-JE
CCC-EE
M-1114
M-1105
M-1109
M-1110
M-1106
M-1111
M-1051
M-1045
M-1047
M-1046
M-1043
M-6354
M-1044
M-6056
M-6355
M-6356
M-1049
M-6357
M-6358
M-1052
M-1048
M-1050
M-1084
M-1077
M-1079
M-1078
M-1072
M-1073
M-1074
M-1075
M-6359
M-1076
M-1081
M-1082
M-1085
M-1086
M-1080
M-1083
M-1095
M-1090
M-1092
M-1091
M-1088
M-1089
M-6353
M-7163
M-1093
M-1094
M-1096
M-1060
M-1056
BB3-5-122
BB3-5-142
BB3-5-38112
BB3-5-382
BB3-6-143
BB3-6-383
BS1-4-121
BS1-4-141
BS1-4-14112
BS1-4-14114
BS1-4-181
BS1-4-18112
BS1-4-182
BS1-4-3161
BS1-4-316112
BS1-4-3162
BS1-4-381
BS1-4-38112
BS1-5-12112
BS1-5-122
BS1-5-142
BS1-5-382
BS2-4-121
BS2-4-141
BS2-4-14112
BS2-4-14114
BS2-4-181
BS2-4-18112
BS2-4-182
BS2-4-3161
BS2-4-316112
BS2-4-3162
BS2-4-381
BS2-4-38112
BS2-5-12112
BS2-5-122
BS2-5-142
BS2-5-382
BS3-4-121
BS3-4-141
BS3-4-14112
BS3-4-14114
BS3-4-181
BS3-4-18112
BS3-4-3161
BS3-4-316112
BS3-4-381
BS3-4-38112
BS3-5-12112
BS4-4-121
BS4-4-141
CCC-EG
CCC-EF
CCC-CE
CCC-CG
CCC-CH
CCC-DE
CCC-DG
CCC-DH
CCC-GE
CCC-GG
CCD-JG
CCD-JH
CCD-EH
CCD-GH
CFC-JE
CFC-EE
CFC-EG
CFC-EF
CFC-CE
CFC-CF
CFC-CH
CFC-DE
CFC-DG
CFC-DH
CFC-GE
CFC-GG
CFD-JG
CFD-JH
CFD-EH
CFD-GH
LAC-1YCE
LAC-1VCE
LAC-1TCE
LAC-1LCE
LAC-2CEE
LAC-2CCE
LAC-2CDE
LAC-2GEE
LAC-2GCE
LAC-2GDE
LAC-2VEE
LAC-2VEG
LAC-2VEH
LAC-2VEK
LAC-2VDE
LAC-2LEE
LAC-2LCE
LAC-2LDE
LAC-3AEE
LAC-3AEG
LAC-3AEH
M-6369
M-5566
M-1054
M-6360
M-1055
M-6361
M-6362
M-6367
M-1058
M-6370
M-6372
M-1061
M-1057
M-1059
M-1069
M-1065
M-6379
M-6377
M-1063
M-6373
M-1064
M-6374
M-6375
M-6376
M-1067
M-6382
M-6383
M-1070
M-1066
M-1068
M-977
M-975
M-971
M-979
M-978
M-6075
M-981
M-980
M-6579
M-988
M-990
M-8784
M-1916
M-8277
M-983
M-6284
M-982
M-991
M-993
M-6288
BS4-4-14112
BS4-4-14114
BS4-4-181
BS4-4-18112
BS4-4-182
BS4-4-3161
BS4-4-316112
BS4-4-3162
BS4-4-381
BS4-4-38112
BS4-5-12112
BS4-5-122
BS4-5-142
BS4-5-382
BS5-4-121
BS5-4-141
BS5-4-14112
BS5-4-14114
BS5-4-181
BS5-4-18112
BS5-4-182
BS5-4-3161
BS5-4-316112
BS5-4-3162
BS5-4-381
BS5-4-38112
BS5-5-12112
BS5-5-122
BS5-5-142
BS5-5-382
CB1-4-#1181
CB1-4-#2181
CB1-4-#2S181
CB1-4-#4181
CB1-4-1/0141
CB1-4-1/0181
CB1-4-1/03161
CB1-4-2/0141
CB1-4-2/0181
CB1-4-2/03161
CB1-4-250K141
CB1-4-250K14112
CB1-4-250K142
CB1-4-250K143
CB1-4-250K3161
CB1-4-3/0141
CB1-4-3/0181
CB1-4-3/03161
CB1-4-300K141
CB1-4-300K14112
CB1-4-300K142
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Tableau de rfrence
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
LAC-3AEK
LAC-3DEE
LAC-3DEG
LAC-3DEH
LAC-3DEK
LAC-2QEE
LAC-2QEG
LAC-2QEH
LAC-2QEK
LAC-2QDE
LAC-3QEG
LAC-3QEH
LAC-3QEK
LAC-3QGG
LAD-4YJH
LAD-4YJK
LAD-4YEK
LAD-4YGH
LAD-4YGK
LAD-4LEH
LAD-4LEK
LAD-4LGG
LAD-4LGH
LAD-4LGK
LQJ-JH1Y
LQJ-EH1Y
LQJ-GH1Y
LQJ-JH1V
LQJ-JH1T
LQJ-JH2C
LQJ-EH2C
LQJ-GH2C
LQJ-JH2G
LQJ-EH2G
LQJ-GH2G
LQJ-JH2V
LQJ-EH2V
LQJ-GH2V
LQJ-JH2Q
LQJ-EH2Q
LQJ-GH2Q
LQJ-JH3Q
LQJ-EH3Q
LQJ-GH3Q
LQJ-JH4L
LQJ-EH4L
LQJ-GH4L
LQE-EH1V
LQE-GH1V
LQE-EH1T
LQE-GH1T
M-1917
M-994
M-996
M-6289
M-1918
M-985
M-987
M-5657
M-1915
M-984
M-1001
M-1002
M-1920
M-1004
M-1011
M-6295
M-6292
M-1009
M-1922
M-1006
M-1921
M-1007
M-1008
M-6291
CB1-4-300K143
CB1-4-350K141
CB1-4-350K14112
CB1-4-350K142
CB1-4-350K143
CB1-4-4/0141
CB1-4-4/014112
CB1-4-4/0142
CB1-4-4/0143
CB1-4-4/03161
CB1-4-500K14112
CB1-4-500K142
CB1-4-500K143
CB1-4-500K38112
CB1-5-1000K122
CB1-5-1000K123
CB1-5-1000K143
CB1-5-1000K382
CB1-5-1000K383
CB1-5-750K142
CB1-5-750K143
CB1-5-750K38112
CB1-5-750K382
CB1-5-750K383
CB29-10-#1122
CB29-10-#1142
CB29-10-#1382
CB29-10-#2122
CB29-10-#2S122
CB29-10-1/0122
CB29-10-1/0142
CB29-10-1/0382
CB29-10-2/0122
CB29-10-2/0142
CB29-10-2/0382
CB29-10-250K122
CB29-10-250K142
CB29-10-250K382
CB29-10-4/0122
CB29-10-4/0142
CB29-10-4/0382
CB29-10-500K122
CB29-10-500K142
CB29-10-500K382
CB29-10-750K122
CB29-10-750K142
CB29-10-750K382
CB29-9-#2142
CB29-9-#2382
CB29-9-#2S142
CB29-9-#2S382
LJC-JG1V
LJC-EG1V
LJC-GG1V
LJC-JG1T
LJC-EG1T
LJC-GG1T
LJC-JG2C
LJC-EG2C
LJC-GG2C
LJC-JG2G
LJC-EG2G
LJC-GG2G
LJC-JG2V
LJC-EG2V
LJC-GG2V
LJC-JG2L
LJC-EG2L
LJC-GG2L
LJC-JG3A
LJC-EG3A
LJC-GG3A
LJC-JG3D
LJC-EG3D
LJC-GG3D
LJC-JG2Q
LJC-EG2Q
LJC-GG2Q
LJC-EG3Q
LJC-GG3Q
LJD-JG4Y
LJD-GG4Y
LJD-JG3Q
LJD-JG4L
LJD-GG4L
XBC-1Y1Y
XBC-1Y1V
XBC-1Y1L
XBC-1V1V
XBC-1V1L
XBC-1T1T
XBC-1L1L
XBP-1H1H
XBP-1G1G
XBM-2C1Y
XBM-2C1V
XBM-2C1L
XBM-2C2C
XBM-2G1Y
XBM-2G1V
XBM-2G2C
XBM-2G2G
w w w. t n b. c a
No de cat.
Thermoweld
M-1671
M-1651
M-1660
M-1672
M-1652
M-1661
M-1675
M-1655
M-1664
M-1673
M-1653
M-1662
M-1676
M-1656
M-1665
M-1677
M-1657
M-1666
M-1674
M-1654
M-1663
M-1659
M-1668
M-1681
M-1670
M-1679
M-1680
M-1669
M-2691
M-2692
M-2693
M-2689
M-2690
M-2689-S
M-2687
M-5432
M-5432-S
M-2695
M-2696
M-2697
M-2694
M-2700
M-2701
M-2699
M-2698
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
CB4-4-#212112
CB4-4-#214112
CB4-4-#238112
CB4-4-#2S12112
CB4-4-#2S14112
CB4-4-#2S38112
CB4-4-1/012112
CB4-4-1/014112
CB4-4-1/038112
CB4-4-2/012112
CB4-4-2/014112
CB4-4-2/038112
CB4-4-250K12112
CB4-4-250K14112
CB4-4-250K38112
CB4-4-3/012112
CB4-4-3/014112
CB4-4-3/038112
CB4-4-300K12112
CB4-4-300K14112
CB4-4-300K38112
CB4-4-350K12112
CB4-4-350K14112
CB4-4-350K38112
CB4-4-4/012112
CB4-4-4/014112
CB4-4-4/038112
CB4-4-500K14112
CB4-4-500K38112
CB4-5-1000K12112
CB4-5-1000K38112
CB4-5-500K12112
CB4-5-750K12112
CB4-5-750K38112
CC11-7-#1#1
CC11-7-#1#2
CC11-7-#1#4
CC11-7-#2#2
CC11-7-#2#4
CC11-7-#2S#2S
CC11-7-#4#4
CC11-7-#6#6
CC11-7-#6S#6S
CC11-7-1/0#1
CC11-7-1/0#2
CC11-7-1/0#4
CC11-7-1/01/0
CC11-7-2/0#1
CC11-7-2/0#2
CC11-7-2/01/0
CC11-7-2/02/0
XBM-2V1Y
XBM-2V1V
XBM-2V2C
XBM-2V2G
XBM-2V2V
XBM-2V2L
XBM-2V2Q
XBM-2L1Y
XBM-2L1V
XBM-2L2C
XBM-2L2G
XBM-2L2L
XBM-3A1Y
XBM-3A1V
XBM-3A2C
XBM-3A2G
XBM-3A2L
XBM-3A2Q
XBM-3D1Y
XBM-3D1V
XBM-3D2C
XBM-3D2G
XBM-2Q1Y
XBM-2Q1V
XBM-2Q2C
XBM-2Q2G
XBM-2Q2L
XBM-2Q2Q
XBM-3Q2C
XBV-3A2V
XBV-3A3A
XBV-3D2V
XBV-3D2L
XBV-3D3A
XBV-3D3D
XBV-3D2Q
XBV-3Q2G
XBV-3Q2V
XBV-3Q2L
XBV-3Q3A
XBV-3Q3D
XBV-3Q2Q
XBV-3Q3Q
SST-1Y
SST-1X
SST-1V
SST-1T
SST-1Q
SSC-2C
SSC-2B
M-2718
M-2719
M-2717
M-2716
M-2713
M-2715
M-2714
M-2705
M-2706
M-2704
M-2703
M-2702
M-2726
M-2727
M-2725
M-2724
M-2723
M-2722
M-2735
M-2736
M-2734
M-2733
M-2711
M-2712
M-2710
M-2709
M-2708
M-2707
M-2755
M-2721
M-2720
M-2730
M-2732
M-2729
M-2728
M-2731
M-2754
M-2751
M-2753
M-2750
M-2749
M-2752
M-2747
M-5626
M-5626-S
M-5625
M-5625-S
M-5624
M-205
M-205-S
CC11-7-250K#1
CC11-7-250K#2
CC11-7-250K1/0
CC11-7-250K2/0
CC11-7-250K250K
CC11-7-250K3/0
CC11-7-250K4/0
CC11-7-3/0#1
CC11-7-3/0#2
CC11-7-3/01/0
CC11-7-3/02/0
CC11-7-3/03/0
CC11-7-300K#1
CC11-7-300K#2
CC11-7-300K1/0
CC11-7-300K2/0
CC11-7-300K3/0
CC11-7-300K4/0
CC11-7-350K#1
CC11-7-350K#2
CC11-7-350K1/0
CC11-7-350K2/0
CC11-7-4/0#1
CC11-7-4/0#2
CC11-7-4/01/0
CC11-7-4/02/0
CC11-7-4/03/0
CC11-7-4/04/0
CC11-7-500K1/0
CC11-8-300K250K
CC11-8-300K300K
CC11-8-350K250K
CC11-8-350K3/0
CC11-8-350K300K
CC11-8-350K350K
CC11-8-350K4/0
CC11-8-500K2/0
CC11-8-500K250K
CC11-8-500K3/0
CC11-8-500K300K
CC11-8-500K350K
CC11-8-500K4/0
CC11-8-500K500K
CC1-3-#1
CC1-3-#1S
CC1-3-#2
CC1-3-#2S
CC1-3-#3
CC1-4-#2
CC1-4-1/0
CC1-4-1/0S
D79
Furseweldmd

Tableau de rfrence
D80
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
SSC-2G
SSC-2V
SSC-2L
SSC-3A
SSC-3D
SSC-2Q
SSC-2P
SSC-3Q
SSD-4Y
SSD-4L
TAC-1Y1Y
TAC-1Y1V
TAC-1Y1T
TAC-1Y1L
TAC-1V1V
TAC-1V1T
TAC-1T1L
TAC-1V1L
TAC-1T1V
TAC-1T1T
TAC-1L1L
TAC-2C1Y
TAC-2C1V
TAC-2C1T
TAC-2C1L
TAC-2C2C
TAC-4Y2C
TAC-4Y2G
TAC-4Y2V
TAC-4Y3A
TAC-4Y3D
TAC-4Y2Q
TAC-2G1Y
TAC-2G1V
TAC-2G1T
TAC-2G1L
TAC-2G2C
TAC-2G2G
TAC-2V1Y
TAC-2V1V
TAC-2V1T
TAC-2V1L
TAC-2V2C
TAC-2V2G
TAC-2V2V
TAC-2V2L
TAC-2V2Q
TAC-2L1Y
TAC-2L1V
TAC-2L1T
TAC-2L1L
M-206
M-209
M-207
M-210
M-211
M-208
M-208-S
M-213
M-215
M-214
M-225
M-226
M-5879
M-227
M-223
M-5869
M-224
M-5859
M-5856
M-223-S
M-221
M-229
M-230
M-5311
M-231
M-228
M-308
M-307
M-305
M-304
M-303
M-306
M-234
M-235
M-8093
M-5475
M-233
M-232
M-252
M-253
M-5889
M-5425
M-251
M-250
M-247
M-249
M-248
M-239
M-240
M-5884
M-5574
CC1-4-2/0
CC1-4-250K
CC1-4-3/0
CC1-4-300K
CC1-4-350K
CC1-4-4/0
CC1-4-4/0S
CC1-4-500K
CC1-5-1000K
CC1-5-750K
CC2-4-#1#1
CC2-4-#1#2
CC2-4-#1#2S
CC2-4-#1#4
CC2-4-#2#2
CC2-4-#2#2S
CC2-4-#2#4
CC2-4-#2#4
CC2-4-#2S#2
CC2-4-#2S#2S
CC2-4-#4#4
CC2-4-1/0#1
CC2-4-1/0#2
CC2-4-1/0#2S
CC2-4-1/0#4
CC2-4-1/01/0
CC2-4-1000K1/0
CC2-4-1000K2/0
CC2-4-1000K250K
CC2-4-1000K300K
CC2-4-1000K350K
CC2-4-1000K4/0
CC2-4-2/0#1
CC2-4-2/0#2
CC2-4-2/0#2S
CC2-4-2/0#4
CC2-4-2/01/0
CC2-4-2/02/0
CC2-4-250K#1
CC2-4-250K#2
CC2-4-250K#2S
CC2-4-250K#4
CC2-4-250K1/0
CC2-4-250K2/0
CC2-4-250K250K
CC2-4-250K3/0
CC2-4-250K4/0
CC2-4-3/0#1
CC2-4-3/0#2
CC2-4-3/0#2S
CC2-4-3/0#4
TAC-2L2C
TAC-2L2G
TAC-2L2L
TAC-3A1Y
TAC-3A1V
TAC-3A1T
TAC-3A1L
TAC-3A2C
TAC-3A2G
TAC-3A2V
TAC-3A2L
TAC-3A3A
TAC-3A2Q
TAC-3D1Y
TAC-3D1V
TAC-3D1L
TAC-3D2C
TAC-3D2G
TAC-3D2V
TAC-3D2L
TAC-3D3A
TAC-3D3D
TAC-3D2Q
TAC-2Q1Y
TAC-2Q1V
TAC-2Q1T
TAC-2Q1L
TAC-2Q2C
TAC-2Q2G
TAC-2Q2L
TAC-2Q2Q
TAC-3Q1Y
TAC-3Q1V
TAC-3Q1L
TAC-3Q2C
TAC-3Q2G
TAC-3Q2V
TAC-3Q3A
TAC-3Q3D
TAC-3Q2Q
TAC-3Q3Q
TAC-4L2C
TAC-4L2G
TAC-4L2V
TAC-4L3A
TAC-4L3D
TAC-4L2Q
TAD-4Y4Y
TAD-4Y3Q
TAD-4Y4L
TAD-4L3Q
M-238
M-237
M-236
M-260
M-261
M-5903
M-6397
M-259
M-258
M-255
M-257
M-254
M-256
M-269
M-270
M-6398
M-268
M-267
M-264
M-266
M-263
M-262
M-265
M-245
M-246
M-5348
M-5021
M-244
M-243
M-242
M-241
M-288
M-289
M-8113
M-287
M-286
M-284
M-283
M-282
M-285
M-280
M-298
M-297
M-295
M-294
M-293
M-296
M-299
M-301
M-300
M-291
CC2-4-3/01/0
CC2-4-3/02/0
CC2-4-3/03/0
CC2-4-300K#1
CC2-4-300K#2
CC2-4-300K#2S
CC2-4-300K#4
CC2-4-300K1/0
CC2-4-300K2/0
CC2-4-300K250K
CC2-4-300K3/0
CC2-4-300K300K
CC2-4-300K4/0
CC2-4-350K#1
CC2-4-350K#2
CC2-4-350K#4
CC2-4-350K1/0
CC2-4-350K2/0
CC2-4-350K250K
CC2-4-350K3/0
CC2-4-350K300K
CC2-4-350K350K
CC2-4-350K4/0
CC2-4-4/0#1
CC2-4-4/0#2
CC2-4-4/0#2S
CC2-4-4/0#4
CC2-4-4/01/0
CC2-4-4/02/0
CC2-4-4/03/0
CC2-4-4/04/0
CC2-4-500K#1
CC2-4-500K#2
CC2-4-500K#4
CC2-4-500K1/0
CC2-4-500K2/0
CC2-4-500K250K
CC2-4-500K300K
CC2-4-500K350K
CC2-4-500K4/0
CC2-4-500K500K
CC2-4-750K1/0
CC2-4-750K2/0
CC2-4-750K250K
CC2-4-750K300K
CC2-4-750K350K
CC2-4-750K4/0
CC2-5-1000K1000K
CC2-5-1000K500K
CC2-5-1000K750K
CC2-5-750K500K
TAD-4L4L
XAC-1Y1Y
XAC-1Y1V
XAC-1Y1L
XAC-1V1V
XAC-1V1L
XAC-1T1T
XAC-1L1L
XAC-2C1Y
XAC-2C1V
XAC-2C1L
XAC-2C2C
XAC-2G1Y
XAC-2G1V
XAC-2G2C
XAC-2G2G
XAC-2V1Y
XAC-2V1V
XAC-2V2C
XAC-2V2G
XAC-2V2V
XAC-2V2L
XAC-2V2Q
XAC-2L1Y
XAC-2L1V
XAC-2L2C
XAC-2L2G
XAC-2L2L
XAC-3A1Y
XAC-3A1V
XAC-3A2C
XAC-3A2G
XAC-3A2V
XAC-3A2L
XAC-3A3A
XAC-3A2Q
XAC-3D1Y
XAC-3D1V
XAC-3D2C
XAC-3D2G
XAC-3D2V
XAC-3D2L
XAC-3D3A
XAC-3D3D
XAC-3D2Q
XAC-2Q1Y
XAC-2Q1V
XAC-2Q2C
XAC-2Q2G
XAC-2Q2L
M-290
M-427
M-428
M-429
CC2-5-750K750K
CC2HD-4-4/04/0
CC4-4-#1#1
CC4-4-#1#2
CC4-4-#1#4
CC4-4-#2#2
CC4-4-#2#4
CC4-4-#2S#2S
CC4-4-#4#4
CC4-4-1/0#1
CC4-4-1/0#2
CC4-4-1/0#4
CC4-4-1/01/0
CC4-4-2/0#1
CC4-4-2/0#2
CC4-4-2/01/0
CC4-4-2/02/0
CC4-4-250K#1
CC4-4-250K#2
CC4-4-250K1/0
CC4-4-250K2/0
CC4-4-250K250K
CC4-4-250K3/0
CC4-4-250K4/0
CC4-4-3/0#1
CC4-4-3/0#2
CC4-4-3/01/0
CC4-4-3/02/0
CC4-4-3/03/0
CC4-4-300K#1
CC4-4-300K#2
CC4-4-300K1/0
CC4-4-300K2/0
CC4-4-300K250K
CC4-4-300K3/0
CC4-4-300K300K
CC4-4-300K4/0
CC4-4-350K#1
CC4-4-350K#2
CC4-4-350K1/0
CC4-4-350K2/0
CC4-4-350K250K
CC4-4-350K3/0
CC4-4-350K300K
CC4-4-350K350K
CC4-4-350K4/0
CC4-4-4/0#1
CC4-4-4/0#2
CC4-4-4/01/0
CC4-4-4/02/0
CC4-4-4/03/0
M-431
M-432
M-433
M-430
M-436
M-437
M-435
M-434
M-454
M-455
M-453
M-452
M-449
M-451
M-450
M-441
M-442
M-440
M-439
M-438
M-462
M-463
M-461
M-460
M-457
M-459
M-456
M-458
M-471
M-472
M-470
M-469
M-466
M-468
M-465
M-464
M-467
M-447
M-448
M-446
M-445
M-444
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Tableau de rfrence
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
XAC-2Q2Q
XAC-3Q2C
XAC-3Q2G
XAD-3Q2V
XAD-3Q2L
XAD-3Q3A
XAD-3Q3D
XAD-3Q2Q
XAD-3Q3Q
PCC-1Y1V
PCC-1Y1L
PCC-1Y1H
PCC-1Y1G
PCC-1Y1D
PCC-1V1V
PCC-1V1L
PCC-1V1H
PCC-1V1G
PCC-1V1D
PCC-1T1V
PCC-1T1T
PCC-1T1H
PCC-1T1G
PCC-1T2C
PCC-1T2G
PCC-1L1L
PCC-1L1H
PCC-1L1G
PCC-1L1D
PCC-2C1V
PCC-2C1L
PCC-2C1H
PCC-2C1G
PCC-2C1D
PCC-2G1V
PCC-2G1L
PCC-2G1H
PCC-2G1G
PCC-2G1D
PCC-2Q1Y
PCC-2Q1V
PCC-2Q1L
PCC-2Q1H
PCC-2Q1G
PCC-2Q1D
M-443
M-491
M-490
M-487
M-489
M-486
M-485
M-488
M-483
M-1282
M-1283
M-1284
M-1285
M-1286
M-1276
M-1277
M-1278
M-1279
M-1280
CC4-4-4/04/0
CC4-4-500K1/0
CC4-4-500K2/0
CC4-5-500K250K
CC4-5-500K3/0
CC4-5-500K300K
CC4-5-500K350K
CC4-5-500K4/0
CC4-5-500K500K
CC6-4-#1#2
CC6-4-#1#4
CC6-4-#1#6
CC6-4-#1#6S
CC6-4-#1#8S
CC6-4-#2#2
CC6-4-#2#4
CC6-4-#2#6
CC6-4-#2#6S
CC6-4-#2#8S
CC6-4-#2S#2
CC6-4-#2S#2S
CC6-4-#2S#6
CC6-4-#2S#6S
CC6-4-#2S1/0
CC6-4-#2S2/0
CC6-4-#4#4
CC6-4-#4#6
CC6-4-#4#6S
CC6-4-#4#8S
CC6-4-1/0#2
CC6-4-1/0#4
CC6-4-1/0#6
CC6-4-1/0#6S
CC6-4-1/0#8S
CC6-4-2/0#2
CC6-4-2/0#4
CC6-4-2/0#6
CC6-4-2/0#6S
CC6-4-2/0#8S
CC6-4-2/02/0
CC6-4-4/0#1
CC6-4-4/0#2
CC6-4-4/0#4
CC6-4-4/0#6
CC6-4-4/0#6S
CC6-4-4/0#8S
CC6-4-4/02/0
CC6-4-4/04/0
CC7-4-#1#1
CC7-4-#1#1S
CC7-4-#1#2
PTC-1Y1T
PTC-1Y1L
PTC-1Y1H
PTC-1Y1G
PTC-1Y1E
PTC-1Y1D
PTC-1X1Y
PTC-1X1V
PTC-1X1T
PTC-1X1L
PTC-1X1H
PTC-1X1G
PTC-1X1E
PTC-1X1D
PTC-1V1V
PTC-1V1L
PTC-1V1H
PTC-1V1G
PTC-1V1E
PTC-1V1D
PTC-1T1V
PTC-1T1T
PTC-1T1L
PTC-1T1H
PTC-1T1G
PTC-1T1E
PTC-1T1D
PTC-1L1L
PTC-1L1H
PTC-1L1G
PTC-1L1E
PTC-1L1D
PTC-2C1Y
PTC-2C1X
PTC-2C1V
PTC-2C1T
PTC-2C1L
PTC-2C1H
PTC-2C1G
PTC-2C1E
PTC-2C1D
PTC-2C2C
PTC-2C2B
PTC-2B1Y
PTC-2B1X
PTC-2B1V
PTC-2B1T
PTC-2B1L
PTC-2B1H
PTC-2B1G
PTC-2B1E
M-6017
M-1317
M-5636
M-5637
M-5638
M-5639
M-5998
M-6001
M-1316-S
M-6008
M-6010
M-5636-S
M-6012
M-5638-S
M-1313
M-1314
M-5631
M-5632
M-5634
M-5635
M-5973
M-1313-S
M-5987
M-5989
M-5631-S
M-5993
M-5634-S
M-1311
M-5627
M-8882
M-5629
M-5630
M-1319
M-6036
M-1320
M-6044
M-1321
M-5642
M-1208
M-5644
M-5645
M-1318
M-6035
M-6019
M-1319-S
M-6023
M-1320-S
M-6026
M-6806
M-5462-S
M-6028
CC7-4-#1#2S
CC7-4-#1#4
CC7-4-#1#6
CC7-4-#1#6S
CC7-4-#1#8
CC7-4-#1#8S
CC7-4-#1S#1
CC7-4-#1S#2
CC7-4-#1S#2S
CC7-4-#1S#4
CC7-4-#1S#6
CC7-4-#1S#6S
CC7-4-#1S#8
CC7-4-#1S#8S
CC7-4-#2#2
CC7-4-#2#4
CC7-4-#2#6
CC7-4-#2#6S
CC7-4-#2#8
CC7-4-#2#8S
CC7-4-#2S#2
CC7-4-#2S#2S
CC7-4-#2S#4
CC7-4-#2S#6
CC7-4-#2S#6S
CC7-4-#2S#8
CC7-4-#2S#8S
CC7-4-#4#4
CC7-4-#4#6
CC7-4-#4#6S
CC7-4-#4#8
CC7-4-#4#8S
CC7-4-1/0#1
CC7-4-1/0#1S
CC7-4-1/0#2
CC7-4-1/0#2S
CC7-4-1/0#4
CC7-4-1/0#6
CC7-4-1/0#6S
CC7-4-1/0#8
CC7-4-1/0#8S
CC7-4-1/01/0
CC7-4-1/01/0S
CC7-4-1/0S#1
CC7-4-1/0S#1S
CC7-4-1/0S#2
CC7-4-1/0S#2S
CC7-4-1/0S#4
CC7-4-1/0S#6
CC7-4-1/0S#6S
CC7-4-1/0S#8
PTC-2B1D
PTC-2B2C
PTC-2B2B
PTC-2G1Y
PTC-2G1X
PTC-2G1V
PTC-2G1L
PTC-2G1H
PTC-2G1G
PTC-2G1E
PTC-2G1D
PTC-2G2C
PTC-2G2B
PTC-2G2G
PTC-2L1Y
PTC-2L1X
PTC-2L1V
PTC-2L1T
PTC-2L1L
PTC-2L1H
PTC-2L1G
PTC-2L1E
PTC-2L1D
PTC-2L2C
PTC-2L2B
PTC-2L2G
PTC-2L2L
PTC-2Q1Y
PTC-2Q1X
PTC-2Q1V
PTC-2Q1T
PTC-2Q1L
PTC-2Q1H
PTC-2Q1G
PTC-2Q1E
PTC-2Q1D
PTC-2Q2C
PTC-2Q2B
PTC-2Q2G
PTC-2Q2L
PTC-2Q2Q
PTC-2Q2P
PTC-2P1Y
PTC-2P1X
PTC-2P1V
PTC-2P1T
PTC-2P1L
PTC-2P1H
PTC-2P1G
PTC-2P1E
PTC-2P1D
M-5644-S
M-6227
M-1318-S
M-1324
M-6052
M-1325
M-5659
M-5342
M-5652
M-5668
M-5943
M-1323
M-6047
M-1322
M-1329
M-6064
M-1330
M-6065
M-6046
M-5676
M-5679
M-5680
M-5682
M-1328
M-6062
M-1327
M-1326
M-1335
M-6804
M-1336
M-6805
M-5340
M-5684
M-6552
M-5686
M-5688
M-1334
M-2551
M-1333
M-1332
M-1331
M-6803
M-6089
M-1335-S
M-6090
M-1336-S
M-6109
M-6111
M-5684-S
M-6112
M-5686-S
CC7-4-1/0S#8S
CC7-4-1/0S1/0
CC7-4-1/0S1/0S
CC7-4-2/0#1
CC7-4-2/0#1S
CC7-4-2/0#2
CC7-4-2/0#4
CC7-4-2/0#6
CC7-4-2/0#6S
CC7-4-2/0#8
CC7-4-2/0#8S
CC7-4-2/01/0
CC7-4-2/01/0S
CC7-4-2/02/0
CC7-4-3/0#1
CC7-4-3/0#1S
CC7-4-3/0#2
CC7-4-3/0#2S
CC7-4-3/0#4
CC7-4-3/0#6
CC7-4-3/0#6S
CC7-4-3/0#8
CC7-4-3/0#8S
CC7-4-3/01/0
CC7-4-3/01/0S
CC7-4-3/02/0
CC7-4-3/03/0
CC7-4-4/0#1
CC7-4-4/0#1S
CC7-4-4/0#2
CC7-4-4/0#2S
CC7-4-4/0#4
CC7-4-4/0#6
CC7-4-4/0#6S
CC7-4-4/0#8
CC7-4-4/0#8S
CC7-4-4/01/0
CC7-4-4/01/0S
CC7-4-4/02/0
CC7-4-4/03/0
CC7-4-4/04/0
CC7-4-4/04/0S
CC7-4-4/0S#1
CC7-4-4/0S#1S
CC7-4-4/0S#2
CC7-4-4/0S#2S
CC7-4-4/0S#4
CC7-4-4/0S#6
CC7-4-4/0S#6S
CC7-4-4/0S#8
CC7-4-4/0S#8S
M-1289
M-1290
M-1291
M-1292
M-1293
M-1297
M-1298
M-1299
M-1300
M-1301
M-1305
M-1306
M-1307
M-1308
M-1309
M-1310
PTC-1Y1Y
PTC-1Y1X
PTC-1Y1V
M-1315
M-6013
M-1316
w w w. t n b. c a
D81
Furseweldmd

Tableau de rfrence
D82
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
PTC-2P2C
PTC-2P2B
PTC-2P2G
PTC-2P2L
PTC-2P2Q
PTC-2P2P
GRT-14A1V
GRT-14A1T
GRT-14A1L
GRT-14A1K
GRT-14A1H
GRT-14A1G
GRT-14B1V
GRT-14B1T
GRT-14B1L
GRT-14B1K
GRT-14B1H
GRT-14B1G
GRT-161L
GRT-161K
GRT-161H
GRT-161G
GRP-181L
GRP-181K
GRT-181H
GRT-181G
GRC-151Y
GRC-152C
GRC-152B
GRC-152G
GRC-152V
GRC-152L
GRC-153A
GRC-152Q
GRC-141Y
GRC-142C
GRC-142B
GRC-142G
GRC-142V
GRC-142L
GRC-143A
GRC-142Q
GRC-161Y
GRC-161V
GRT-161V
GRC-161T
GRT-161T
GRC-162C
GRC-162B
GRC-162G
GRC-162V
M-6085
M-1334-S
M-6082
M-6081
M-6071
M-1331-S
CC7-4-4/0S1/0
CC7-4-4/0S1/0S
CC7-4-4/0S2/0
CC7-4-4/0S3/0
CC7-4-4/0S4/0
CC7-4-4/0S4/0S
CR1-3-500#2
CR1-3-500#2S
CR1-3-500#4
CR1-3-500#4S
CR1-3-500#6
CR1-3-500#6S
CR1-3-500L#2
CR1-3-500L#2S
CR1-3-500L#4
CR1-3-500L#4S
CR1-3-500L#6
CR1-3-500L#6S
CR1-3-625#4
CR1-3-625#4S
CR1-3-625#6
CR1-3-625#6S
CR1-3-750#4
CR1-3-750#4S
CR1-3-750#6
CR1-3-750#6S
CR1-4-500#1
CR1-4-5001/0
CR1-4-5001/0S
CR1-4-5002/0
CR1-4-500250K
CR1-4-5003/0
CR1-4-500300K
CR1-4-5004/0
CR1-4-500L#1
CR1-4-500L1/0
CR1-4-500L1/0S
CR1-4-500L2/0
CR1-4-500L250K
CR1-4-500L3/0
CR1-4-500L300K
CR1-4-500L4/0
CR1-4-625#1
CR1-4-625#2
CR1-4-625#2
CR1-4-625#2S
CR1-4-625#2S
CR1-4-6251/0
CR1-4-6251/0S
CR1-4-6252/0
CR1-4-625250K
GRC-162L
GRC-163A
GRC-163D
GRC-162Q
GRC-163Q
GRC-181Y
GRC-181V
GRC-181T
GRC-182C
GRC-182B
GRC-182G
GRC-182V
GRC-182L
GRC-183A
GRC-183D
GRC-182Q
GRC-183Q
GTT-14A1L
GTT-14A1K
GTT-14A1H
GTT-14A1G
GTT-14B1L
GTT-14B1K
GTT-14B1H
GTT-14B1G
GTT-161L
GTT-161K
GTT-161H
GTT-161G
GTP-181L
GTP-181K
GTP-181H
GTP-181G
GTC-151Y
GTC-151V
GTC-151T
GTC-152C
GTC-152B
GTC-152G
GTC-152V
GTC-152L
GTC-153A
GTC-152Q
GTC-141Y
GTC-141V
GTC-141T
GTC-142C
GTC-142B
GTC-142G
GTC-142V
M-507
M-510
M-511
M-508
M-513
M-514
M-5781
M-515
M-515-S
M-516
M-519
M-517
M-520
M-521
M-518
M-523
M-8435
M-8435-S
M-8434
M-8434-S
M-8435-T
M-8435-ST
M-8434-T
M-8434-ST
M-8442
M-8442-S
M-8441
M-8441-S
M-8454
M-8454-S
M-8452
M-8452-S
M-538
M-537
M-539
M-539-S
M-540
M-543
M-541
M-544
M-542
M-538-T
M-537-T
M-539-T
M-540-T
M-543-T
CR1-4-6253/0
CR1-4-625300K
CR1-4-625350K
CR1-4-6254/0
CR1-4-625500K
CR1-4-750#1
CR1-4-750#2
CR1-4-750#2S
CR1-4-7501/0
CR1-4-7501/0S
CR1-4-7502/0
CR1-4-750250K
CR1-4-7503/0
CR1-4-750300K
CR1-4-750350K
CR1-4-7504/0
CR1-4-750500K
CR17-4-7504/0
CR2-3-500#4
CR2-3-500#4S
CR2-3-500#6
CR2-3-500#6S
CR2-3-500L#4
CR2-3-500L#4S
CR2-3-500L#6
CR2-3-500L#6S
CR2-3-625#4
CR2-3-625#4S
CR2-3-625#6
CR2-3-625#6S
CR2-3-750#4
CR2-3-750#4S
CR2-3-750#6
CR2-3-750#6S
CR2-4-500#1
CR2-4-500#2
CR2-4-500#2S
CR2-4-5001/0
CR2-4-5001/0S
CR2-4-5002/0
CR2-4-500250K
CR2-4-5003/0
CR2-4-500300K
CR2-4-5004/0
CR2-4-500L#1
CR2-4-500L#2
CR2-4-500L#2S
CR2-4-500L1/0
CR2-4-500L1/0S
CR2-4-500L2/0
CR2-4-500L250K
GTC-142L
GTC-143A
GTC-142Q
GTC-161Y
GTC-161V
GTC-161T
GTC-162C
GTC-162B
GTC-162G
GTC-162V
GTC-162L
GTC-163A
GTC-163D
GTC-162Q
GTC-163Q
GTC-181Y
GTC-181V
GTC-181T
GTC-182C
GTC-182B
GTC-182G
GTC-182V
GTC-182L
GTC-183A
GTC-183D
GTC-182Q
GTC-183Q
GYJ-163Q
GYJ-183D
GYJ-183Q
GYE-152C
GYE-152B
GYE-152G
GYE-152V
GYE-152L
GYE-153A
GYE-152Q
GYE-142C
GYE-142B
GYE-142G
GYE-142V
GYE-142L
GYE-143A
GYE-142Q
GYE-162C
GYE-162B
GYE-162G
GYE-162V
GYE-162L
GYE-163A
M-541-T
M-544-T
M-542-T
M-546
M-545
M-547
M-547-S
M-548
M-551
M-549
M-552
M-553
M-550
M-555
M-557
M-556
M-558
M-558-S
M-559
M-562
M-560
M-563
M-564
M-561
M-566
M-1593
M-1599
M-1601
M-1581
M-1581-S
M-1582
M-1584
M-6267
M-1585
M-1583
M-1581-T
M-1581-ST
M-1582-T
M-1584-T
M-6267-T
M-1585-T
M-1583-T
M-1586
M-1586-S
M-1587
M-1589
M-8305
M-1590
CR2-4-500L3/0
CR2-4-500L300K
CR2-4-500L4/0
CR2-4-625#1
CR2-4-625#2
CR2-4-625#2S
CR2-4-6251/0
CR2-4-6251/0S
CR2-4-6252/0
CR2-4-625250K
CR2-4-6253/0
CR2-4-625300K
CR2-4-625350K
CR2-4-6254/0
CR2-4-625500K
CR2-4-750#1
CR2-4-750#2
CR2-4-750#2S
CR2-4-7501/0
CR2-4-7501/0S
CR2-4-7502/0
CR2-4-750250K
CR2-4-7503/0
CR2-4-750300K
CR2-4-750350K
CR2-4-7504/0
CR2-4-750500K
CR3-10-625500K
CR3-10-750350K
CR3-10-750500K
CR3-9-5001/0
CR3-9-5001/0S
CR3-9-5002/0
CR3-9-500250K
CR3-9-5003/0
CR3-9-500300K
CR3-9-5004/0
CR3-9-500L1/0
CR3-9-500L1/0S
CR3-9-500L2/0
CR3-9-500L250K
CR3-9-500L3/0
CR3-9-500L300K
CR3-9-500L4/0
CR3-9-625#2
CR3-9-6251/0
CR3-9-6251/0S
CR3-9-6252/0
CR3-9-625250K
CR3-9-6253/0
CR3-9-625300K
M-8403
M-8403-S
M-8402
M-8402-S
M-8403-T
M-8403-ST
M-8402-T
M-8402-ST
M-8415
M-8415-S
M-8414
M-8414-S
M-8426
M-8426-S
M-8422
M-8422-S
M-496
M-497
M-497-S
M-498
M-501
M-499
M-502
M-500
M-496-T
M-497-T
M-497-ST
M-498-T
M-501-T
M-499-T
M-502-T
M-500-T
M-504
M-503
M-505
M-505-S
M-506
M-509
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Tableau de rfrence
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
GYE-163D
GYE-162Q
GYE-182C
GYE-182B
GYE-182G
GYE-182V
GYE-182L
GYE-183A
GYE-182Q
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RR
RRC-511Y
RRC-511V
RRC-511T
RRC-511L
RRC-512C
RRC-512G
RRC-512L
RRC-512Q
RC
RC
RC
RC
RC
RC
M-1591
M-1588
M-1594
M-1594-S
M-1595
M-1597
M-6608
M-1596
CR3-9-625350K
CR3-9-6254/0
CR3-9-7501/0
CR3-9-7501/0S
CR3-9-7502/0
CR3-9-750250K
CR3-9-7503/0
CR3-9-750300K
CR3-9-7504/0
CRE1-3-#1Y
CRE1-3-#1Z
CRE1-3-#2SY
CRE1-3-#2SZ
CRE1-3-#2Y
CRE1-3-#2Z
CRE1-3-#4Y
CRE1-3-#4Z
CRE1-3-1/0Y
CRE1-3-1/0Z
CRE1-3-2/0Y
CRE1-3-2/0Z
CRE1-3-3/0Y
CRE1-3-3/0Z
CRE1-3-4/0Y
CRE1-3-4/0Z
CRE1-4-#13R
CRE1-4-#23R
CRE1-4-#2S3R
CRE1-4-#43R
CRE1-4-1/03R
CRE1-4-2/03R
CRE1-4-3/03R
CRE1-4-4/03R
CRE3-3-#2SY
CRE3-3-#2SZ
CRE3-3-#2Y
CRE3-3-#2Z
CRE3-3-#4Y
CRE3-3-#4Z
CRE3-3-1/0Y
CRE3-3-1/0Z
CRE3-3-2/0Y
CRE3-3-2/0Z
CRE3-4-#1Y
CRE3-4-#1Z
CRE3-4-1/0Y
CRE3-4-1/0Z
CRE3-4-2/0Y
CRE3-4-2/0Z
CRE3-4-3/0Y
CRE3-4-3/0Z
RC
RC
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
RJ
HSC-2C
HSD-4Y
HSC-2G
HSC-2V
HSC-2L
HSC-3A
HSC-3D
HSC-2Q
HSC-3Q
HSD-4L
HTC-2C
HTC-2G
HTC-2V
HTC-2L
HTC-3A
HTC-3D
HTC-2Q
M-7503
M-7502
M-7501
M-7504
M-7505
M-7506
M-7507
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
RC
w w w. t n b. c a
No de cat.
Thermoweld
M-644
M-654
M-645
M-648
M-646
M-649
M-650
M-647
M-652
M-653
M-616
M-617
M-620
M-618
M-621
M-622
M-619
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
CRE3-4-4/0Y
CRE3-4-4/0Z
CRE4-3-#1Y
CRE4-3-#1Z
CRE4-3-#2SY
CRE4-3-#2SZ
CRE4-3-#2Y
CRE4-3-#2Z
CRE4-3-#4Y
CRE4-3-#4Z
CRE4-3-1/0Y
CRE4-3-1/0Z
CRE4-3-2/0Y
CRE4-3-2/0Z
CRE4-3-3/0Y
CRE4-3-3/0Z
CRE4-3-4/0Y
CRE4-3-4/0Z
CRE6-3-#1Y
CRE6-3-#1Z
CRE6-3-#2SY
CRE6-3-#2SZ
CRE6-3-#2Y
CRE6-3-#2Z
CRE6-3-#4Y
CRE6-3-#4Z
CRE6-4-1/0Y
CRE6-4-1/0Z
CRE6-4-2/0Y
CRE6-4-2/0Z
CRE6-4-3/0Y
CRE6-4-3/0Z
CRE6-4-4/0Y
CRE6-4-4/0Z
CS1-4-1/0
CS1-4-1000K
CS1-4-2/0
CS1-4-250K
CS1-4-3/0
CS1-4-300K
CS1-4-350K
CS1-4-4/0
CS1-4-500K
CS1-4-750K
CS2-4-1/0
CS2-4-2/0
CS2-4-250K
CS2-4-3/0
CS2-4-300K
CS2-4-350K
CS2-4-4/0
VBC-1Y
VBC-1Y-V3
VBC-1Y-V5
VBC-1Y-V8
VBC-1Y-V21C
VBC-1V
VBC-1V-V3
VBC-1V-V5
VBC-1V-V8
VBC-1V-V21C
VBC-1T
VBC-1T-V3
VBC-1T-V5
VBC-1T-V8
VBC-1T-V21
VBC-1L
VBC-1L-V3
VBC-1L-V5
VBC-1L-V8
VBC-1L-V21
VBC-2C
VBC-2C-V3
VBC-2C-V5
VBC-2C-V8
VBC-2C-V20
VBC-2G
VBC-2G-V3
VBC-2G-V5
VBC-2G-V8
VBC-2G-V20
VBC-2V
VBC-2L
VBC-2L-V3
VBC-2L-V5
VBC-2L-V8
VBC-2L-V20
VBC-3A
VBC-3D
VBC-2Q
VBC-2Q-V3
VBC-2Q-V5
VBC-2Q-V8
VBC-2Q-V20
VBR-3Q
HTD-3Q
VGC-1Y
VGC-1Y-V3
VGC-1Y-V5
VGC-1Y-V8
VGC-1Y-V21C
VGC-1V
M-5361
CS25-4-#1
CS25-4-#1C
CS25-4-#1D
CS25-4-#1F
CS25-4-#1G
CS25-4-#2
CS25-4-#2C
CS25-4-#2D
CS25-4-#2F
CS25-4-#2G
CS25-4-#2S
CS25-4-#2SC
CS25-4-#2SD
CS25-4-#2SF
CS25-4-#2SG
CS25-4-#4
CS25-4-#4C
CS25-4-#4D
CS25-4-#4F
CS25-4-#4G
CS25-4-1/0
CS25-4-1/0C
CS25-4-1/0D
CS25-4-1/0F
CS25-4-1/0G
CS25-4-2/0
CS25-4-2/0C
CS25-4-2/0D
CS25-4-2/0F
CS25-4-2/0G
CS25-4-250K
CS25-4-3/0
CS25-4-3/0C
CS25-4-3/0D
CS25-4-3/0F
CS25-4-3/0G
CS25-4-300K
CS25-4-350K
CS25-4-4/0
CS25-4-4/0C
CS25-4-4/0D
CS25-4-4/0F
CS25-4-4/0G
CS25-4-500K
CS2-5-500K
CS27-4-#1
CS27-4-#1C
CS27-4-#1D
CS27-4-#1F
CS27-4-#1G
CS27-4-#2
M-2781
M-5359
M-2189
M-2540
M-8165
M-5362
M-5363
M-9029
M-8718
M-8512
M-624
M-6279
M-5822
D83
Furseweldmd

Tableau de rfrence
No de cat.
Cadweld
VGC-1V-V3
VGC-1V-V5
VGC-1V-V8
VGC-1V-V21C
VGC-1T
VGC-1T-V3
VGC-1T-V5
VGC-1T-V8
VGC-1T-V21
VGC-1H
VGC-1L
VGC-1L-V3
VGC-1L-V5
VGC-1L-V8
VGC-1L-V21
VGC-2C
VGC-2C-V3
VGC-2C-V5
VGC-2C-V8
VGC-2C-V20
VGC-2G
VGC-2G-V3
VGC-2G-V5
VGC-2G-V8
VGC-2G-V20
VGC-2V
VGC-2L
VGC-2L-V3
VGC-2L-V5
VGC-2L-V8
VGC-2L-V20
VGC-2Q
VGC-2Q-V3
VGC-2Q-V5
VGC-2Q-V8
VGC-2Q-V20
VNC-1Y
VGC-1Y-V3
VGC-1Y-V5
VGC-1Y-V8
VGC-1Y-V21C
VNC-1V
VGC-1V-V3
VGC-1V-V5
VGC-1V-V8
VGC-1V-V21C
VNC-1T
VGC-1T-V3
VGC-1T-V5
VGC-1T-V8
VGC-1T-V21
D84
No de cat.
Thermoweld
M-5245
M-5816
M-1168
M-9242
M-2520
M-6195
M-2177
M-6060
M-2569
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
CS27-4-#2C
CS27-4-#2D
CS27-4-#2F
CS27-4-#2G
CS27-4-#2S
CS27-4-#2SC
CS27-4-#2SD
CS27-4-#2SF
CS27-4-#2SG
CS27-4-#4
CS27-4-#4
CS27-4-#4C
CS27-4-#4D
CS27-4-#4F
CS27-4-#4G
CS27-4-1/0
CS27-4-1/0C
CS27-4-1/0D
CS27-4-1/0F
CS27-4-1/0G
CS27-4-2/0
CS27-4-2/0C
CS27-4-2/0D
CS27-4-2/0F
CS27-4-2/0G
CS27-4-250K
CS27-4-3/0
CS27-4-3/0C
CS27-4-3/0D
CS27-4-3/0F
CS27-4-3/0G
CS27-4-4/0
CS27-4-4/0C
CS27-4-4/0D
CS27-4-4/0F
CS27-4-4/0G
CS31-4-#1
CS31-4-#1C
CS31-4-#1D
CS31-4-#1F
CS31-4-#1G
CS31-4-#2
CS31-4-#2C
CS31-4-#2D
CS31-4-#2F
CS31-4-#2G
CS31-4-#2S
CS31-4-#2SC
CS31-4-#2SD
CS31-4-#2SF
CS31-4-#2SG
VNC-1L
VGC-1L-V3
VGC-1L-V5
VGC-1L-V8
VGC-1L-V21
VNC-1H
VNC-2C
VGC-2C-V3
VGC-2C-V5
VGC-2C-V8
VGC-2C-V20
VNC-2G
VGC-2G-V3
VGC-2G-V5
VGC-2G-V8
VGC-2G-V20
VNC-2V
VNC-2L
VGC-2L-V3
VGC-2L-V5
VGC-2L-V8
VGC-2L-V20
VNC-3A
VNC-3D
VNC-2Q
VGC-2Q-V3
VGC-2Q-V5
VGC-2Q-V8
VGC-2Q-V20
VNC-3Q
HAA-1Y-325C
HAA-1Y-7C
HAA-1Y-11C
HAA-1V-162C
HAA-1V-350C
HAA-1V-7C
HAA-1V-11C
HAA-1T-162C
HAA-1T-350C
HAA-1T-7C
HAA-1T-11C
HAA-1L-162C
HAA-1L-350C
HAA-1L-7C
HAA-1L-11C
HAH-2C-350C
HAH-2C-8C
HAH-2C-20C
HAH-2G-350C
HAH-2G-8C
HAH-2G-20C
M-2761
CS31-4-#4
CS31-4-#4C
CS31-4-#4D
CS31-4-#4F
CS31-4-#4G
CS31-4-#6
CS31-4-1/0
CS31-4-1/0C
CS31-4-1/0D
CS31-4-1/0F
CS31-4-1/0G
CS31-4-2/0
CS31-4-2/0C
CS31-4-2/0D
CS31-4-2/0F
CS31-4-2/0G
CS31-4-250K
CS31-4-3/0
CS31-4-3/0C
CS31-4-3/0D
CS31-4-3/0F
CS31-4-3/0G
CS31-4-300K
CS31-4-350K
CS31-4-4/0
CS31-4-4/0C
CS31-4-4/0D
CS31-4-4/0F
CS31-4-4/0G
CS31-4-500K
CS32-2-#1D
CS32-2-#1F
CS32-2-#1G
CS32-2-#2C
CS32-2-#2D
CS32-2-#2F
CS32-2-#2G
CS32-2-#2SC
CS32-2-#2SD
CS32-2-#2SF
CS32-2-#2SG
CS32-2-#4C
CS32-2-#4D
CS32-2-#4F
CS32-2-#4G
CS32-4-1/0D
CS32-4-1/0F
CS32-4-1/0G
CS32-4-2/0D
CS32-4-2/0F
CS32-4-2/0G
HAH-2L-350C
HAH-2L-8C
HAH-2L-20C
HAH-2Q-350C
HAH-2Q-8C
HAH-2Q-20C
VSC-1Y
VSC-1Y-V3C
VSC-1Y-V5C
VSC-1Y-V8C
VSC-1Y-V21C
VSC-1V
VSC-1V-V3C
VSC-1V-V5C
VSC-1V-V8C
VSC-1V-V21C
VSC-1T
VSC-1T-V3C
VSC-1T-V5C
VSC-1T-V8C
VSC-1T-V21C
VSC-1L
VSC-1L-V3C
VSC-1L-V5C
VSC-1L-V8C
VSC-1L-V21C
VSC-1H
VSC-2C
VSC-2C-V3C
VSC-2C-V5C
VSC-2C-V8C
VSC-2C-V21C
HCA-1Y-350C
HCA-1Y-7C
HCA-1Y-11C
HCA-1V-162C
HCA-1V-350C
HCA-1V-7C
HCA-1V-11C
HCA-1T-162C
HCA-1T-350C
HCA-1T-7C
HCA-1T-11C
HCA-1L-162C
HCA-1L-350C
HCA-1L-7C
HCA-1L-11C
VSC-2G
VSC-2G-V3C
VSC-2G-V5C
VSC-2G-V8C
M-6275
M-6276
M-6278
M-9236
M-9237
M-9238
M-589
M-2482
M-2483
M-2484
M-2485
M-588
M-9233
M-2480
M-2583
M-2481
CS32-4-3/0D
CS32-4-3/0F
CS32-4-3/0G
CS32-4-4/0D
CS32-4-4/0F
CS32-4-4/0G
CS3-4-#1
CS3-4-#1C
CS3-4-#1D
CS3-4-#1F
CS3-4-#1G
CS3-4-#2
CS3-4-#2C
CS3-4-#2D
CS3-4-#2F
CS3-4-#2G
CS3-4-#2S
CS3-4-#2SC
CS3-4-#2SD
CS3-4-#2SF
CS3-4-#2SG
CS3-4-#4
CS3-4-#4C
CS3-4-#4D
CS3-4-#4F
CS3-4-#4G
CS3-4-#6
CS3-4-1/0
CS3-4-1/0C
CS3-4-1/0D
CS3-4-1/0F
CS3-4-1/0G
CS34-2-#1D
CS34-2-#1F
CS34-2-#1G
CS34-2-#2C
CS34-2-#2D
CS34-2-#2F
CS34-2-#2G
CS34-2-#2SC
CS34-2-#2SD
CS34-2-#2SF
CS34-2-#2SG
CS34-2-#4C
CS34-2-#4D
CS34-2-#4F
CS34-2-#4G
CS3-4-2/0
CS3-4-2/0C
CS3-4-2/0D
CS3-4-2/0F
M-5910
M-5419
M-2567
M-2568
M-6072
M-6061
M-6067
M-9253
M-8359
M-6269
M-6270
M-6271
M-6016
M-2576
M-2514
M-2515
M-8014
M-8015
M-2516
M-2517
M-8504
M-8505
M-6272
M-2776
M-6273
M-6274
M-586
M-2476
M-2477
M-2478
M-2479
M-585
M-590
M-2486
M-2487
M-2488
M-2489
M-591
M-8833
M-2490
M-2491
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Tableau de rfrence
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
VSC-2G-V21C
VSC-2V
VSC-2L
VSC-2L-V3C
VSC-2L-V5C
VSC-2L-V8C
VSC-2L-V21C
VSC-3A
VSC-3D
VSC-2Q
VSC-2Q-V3C
VSC-2Q-V5C
VSC-2Q-V8C
VSC-2Q-V21C
HTC-2C-350C
HTC-2C-8C
HTC-2C-20C
HTC-2G-350C
HTC-2G-8C
HTC-2G-20C
HTC-2L-350C
HTC-2L-8C
HTC-2L-20C
HTC-2Q-350C
HTC-2Q-8C
HTC-2Q-20C
VSC-3Q
VSD-4Y
VSD-4L
VVC-1Y
VVC-1Y-V3
VVC-1Y-V5
VVC-1Y-V8
VVC-1Y-V21
VVC-1V
VVC-1V-V3
VVC-1V-V5
VVC-1V-V8
VVC-1V-V21
VVC-1T
VVC-1T-V3
VVC-1T-V5
VVC-1T-V8
VVC-1T-V21
VVC-1L
VVC-1L-V3
VVC-1L-V5
VVC-1L-V8
VVC-1L-V21
VVC-1H
VVR-2C
M-2492
M-594
M-592
M-2493
M-2494
M-2495
M-2496
M-595
M-596
M-593
M-9021
M-2497
M-2498
M-2499
CS3-4-2/0G
CS3-4-250K
CS3-4-3/0
CS3-4-3/0C
CS3-4-3/0D
CS3-4-3/0F
CS3-4-3/0G
CS3-4-300K
CS3-4-350K
CS3-4-4/0
CS3-4-4/0C
CS3-4-4/0D
CS3-4-4/0F
CS3-4-4/0G
CS34-4-1/0D
CS34-4-1/0F
CS34-4-1/0G
CS34-4-2/0D
CS34-4-2/0F
CS34-4-2/0G
CS34-4-3/0D
CS34-4-3/0F
CS34-4-3/0G
CS34-4-4/0D
CS34-4-4/0F
CS34-4-4/0G
CS3-4-500K
CS3-5-1000K
CS3-5-750K
CS4-4-#1
CS4-4-#1C
CS4-4-#1D
CS4-4-#1F
CS4-4-#1G
CS4-4-#2
CS4-4-#2C
CS4-4-#2D
CS4-4-#2F
CS4-4-#2G
CS4-4-#2S
CS4-4-#2SC
CS4-4-#2SD
CS4-4-#2SF
CS4-4-#2SG
CS4-4-#4
CS4-4-#4C
CS4-4-#4D
CS4-4-#4F
CS4-4-#4G
CS4-4-#6
CS4-5-1/0
VVR-2C-V3
VVR-2C-V5
VVR-2C-V8
VVR-2C-V20
VVR-2G
VVR-2G-V3
VVR-2G-V5
VVR-2G-V8
VVR-2G-V20
VVR-2V
VVR-2L
VVR-2L-V3
VVR-2L-V5
VVR-2L-V8
VVR-2L-V20
VVR-2Q
VVR-2Q-V3
VVR-2Q-V5
VVR-2QV8
VVR-2Q-V20
VFC-1Y
VFC-1Y-V3
VFC-1Y-V5
VFC-1Y-V8
VFC-1Y-V21
VFC-1V
VFC-1V-V3
VFC-1V-V5
VFC-1V-V8
VFC-1V-V21
VFC-1T
VFC-1T-V3
VFC-1T-V5
VFC-1T-V8
VFC-1T-V21
VFC-1L
VFC-1L-V3
VFC-1L-V5
VFC-1L-V8
VFC-1L-V21
VFC-2C
VFC-2C-V3
VFC-2C-V5
VFC-2C-V8
VFC-2C-V20
VFC-2G
VFC-2G-V3
VFC-2G-V5
VFC-2G-V8
VFC-2G-V20
VFR-2V
M-598
M-600
M-599
M-1219
M-1218
M-1216
M-1215
M-1220
w w w. t n b. c a
No de cat.
Thermoweld
M-1221
M-1224
M-1222
M-1223
M-1639
M-1638
M-1636
M-1640
M-1641
M-1644
No de cat.
Furseweld
No de cat.
Cadweld
No de cat.
Thermoweld
CS4-5-1/0C
CS4-5-1/0D
CS4-5-1/0F
CS4-5-1/0G
CS4-5-2/0
CS4-5-2/0C
CS4-5-2/0D
CS4-5-2/0F
CS4-5-2/0G
CS4-5-250K
CS4-5-3/0
CS4-5-3/0C
CS4-5-3/0D
CS4-5-3/0F
CS4-5-3/0G
CS4-5-4/0
CS4-5-4/0C
CS4-5-4/0D
CS4-5-4/0F
CS4-5-4/0G
CS7-4-#1
CS7-4-#1C
CS7-4-#1D
CS7-4-#1F
CS7-4-#1G
CS7-4-#2
CS7-4-#2C
CS7-4-#2D
CS7-4-#2F
CS7-4-#2G
CS7-4-#2S
CS7-4-#2SC
CS7-4-#2SD
CS7-4-#2SF
CS7-4-#2SG
CS7-4-#4
CS7-4-#4C
CS7-4-#4D
CS7-4-#4F
CS7-4-#4G
CS7-4-1/0
CS7-4-1/0C
CS7-4-1/0D
CS7-4-1/0F
CS7-4-1/0G
CS7-4-2/0
CS7-4-2/0C
CS7-4-2/0D
CS7-4-2/0F
CS7-4-2/0G
CS7-5-250K
VFR-2L
VFR-2L-V3
VFR-2L-V5
VFR-2L-V8
VFR-2L-V20
VFR-3A
VFR-2Q
VFR-2Q-V3
VFR-2Q-V5
VFR-2Q-V8
VFR-2Q-V20
VFF-3D
VFF-3Q
HAA-1Y
HAA-1V
HAA-1T
HAA-1L
HAA-1H
HCA-1Y
HCA-1V
HCA-1T
HCA-1L
HCA-1H
15
25
32
45
65
90
115
150
200
250
L160
L159
T314
T314A
T313
T320
T394
B136A/B
T403
B144A/B/C/E
M-1642
No de cat.
Furseweld
CS7-5-3/0
CS7-5-3/0C
CS7-5-3/0D
CS7-5-3/0F
CS7-5-3/0G
M-1645
CS7-5-300K
M-1643
CS7-5-4/0
CS7-5-4/0C
CS7-5-4/0D
CS7-5-4/0F
CS7-5-4/0G
M-1646
CS7-6-350K
M-1648
CS7-6-500K
M-631
CS8-2-#1
M-630
CS8-2-#2
CS8-2-#2S
M-629
CS8-2-#4
M-628
CS8-2-#6
M-605
CS9-2-#1
M-604
CS9-2-#2
CS9-2-#2S
M-603
CS9-2-#4
M-602
CS9-2-#6
15
15RTB
25
25RTB
32
32RTB
45
45RTB
65
65RTB
90
90RTB
115
115RTB
150
150RTB
200
200RTB
250
250RTB
40-0106-00
HCPK4
40-0107-00
HCPK5
38-0135-00
WWB1
38-0135-01
WRB1
38-0306-00
BFC
38-0309-00
FGUN
38-3922-00
BCM
40-0319-01/3/5/6 STM1
38-4129-00
MSC
38-406-1/2/3/4-00 PACK-A
D85
Furseweldmd

Tableau de rfrence Sure Shotmc
No de cat. Cadweld
No de cat. Thermoweld
No de cat. Furseweld
Massif
Toronn
TYPE GR(CR1)
TYPE CR-1
TYPE CR1
6,8
3,4
1,2
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
8
4,6
2,3
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
4/0
GR1-141G
GR1-141L
GR1-141V
GR1-161G
GR1-161L
GR1-161V
GR1-162C
GR1-162G
GR1-181G
GR1-181L
GR1-181V
GR1-182C
GR1-182G
GR1-182Q
M-2012
M-2013
M-2014
M-2015
M-2016
M-2017
M-2018
M-2019
M-2020
M-2021
Massif
Toronn
TYPE GT(CR2)
TYPE CR-2
6,8
3,4
1,2
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
8
4,6
2,3
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
4/0
GT1-141G
GT1-141L
GT1-141V
GT1-161G
GT1-161L
GT1-161V
GT1-162C
GT1-181G
GT1-181L
GT1-181V
GT1-182C
M-2027
M-2028
M-2029
M-2030
M-2031
M-2032
M-2033
M-2034
Massif
Toronn
TYPE NT(CR17)
6,8
3,4
1,2
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
8
4,6
2,3
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
8
4,6
2,3
1/0,1
2/0
4/0
NT1-141G
NT1-141L
NT1-161G
NT1-161L
NT1-161V
Massif
Toronn
TYPE NX(CR24)
6,8
3,4
1,2
6,8
3,4
8
4,6
2,3
8
4,6
NX1-141G
NX1-141L
NX1-161G
NX1-161L
Tige de terre
Dia. (po)
1/2
5/8
3/4
Calibre de conducteur
Dia. (po)
1/2
5/8
3/4
Dia. (po)
1/2
5/8
3/4
Dia. (po)
1/2
5/8
SCR1-58-6808
SCR1-58-3446
SCR1-58-1223
SCR1-58-2010
SCR1-58-0020
SCR1-34-6808
SCR1-34-3446
SCR1-34-1223
SCR1-34-2010
SCR1-34-0020
SCR1-34-0040
TYPE CR2
SCR2-58-6808
SCR2-58-3446
SCR2-58-1223
SCR2-58-2010
SCR2-58-0020*
SCR2-34-6808
SCR2-34-3446
SCR2-34-1223
SCR2-34-2010
SCR2-34-0020*
SCR2-34-0040*
TYPE CR17
NT1-181G
NT1-181L
NT1-181V
SCR17-58-6808
SCR17-58-3446
SCR17-58-1223
SCR17-58-2010*
SCR17-58-0020*
SCR17-34-6808
SCR17-34-3446
SCR17-34-1223
SCR17-34-2010*
SCR17-34-0020*
SCR17-34-0040*
TYPE CR24
SCR24-58-6808
SCR24-58-3446
* Dveloppement futur.
D86
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Tableau de rfrence Sure Shotmc
Tige de terre
Calibre de conducteur
No de cat. Cadweld
No de cat. Thermoweld
TYPE CR-1
Dia. (po)
Massif
Toronn
TYPE GR(CR1)
3/4
3,4
1,2
2/0,1/0
4,6
2,3
1/0,1
2/0
4/0
NX1-181L
NX1-181V
5/8
Dia. (po)
Massif
Toronn
TYPE CR-25
6,8
3,4
1,2
2/0,1/0
6,8
3,4
8
4,6
2,3
1/0,1
8
4,6
M-2006
M-2007
M-2008
M-2023
M-2068
M-2069
3/4
No de cat. Furseweld
TYPE CR1
SCR24-34-3446
SCR24-34-1223
SCR24-34-2010*
SCR24-34-0020*
SCR24-34-0040*
TYPE CR25
SCR25-58-6808
SCR25-58-3446
SCR25-58-1223
SCR25-58-12010
SCR25-34-6808
SCR25-34-3446
* Dveloppement futur.
w w w. t n b. c a
D87
Furseweldmd

Tableaux additionnels
Proprits des conducteurs
Rsistance c.c. 75 C (167 F)
Conducteurs
Aire
Toronnage
Calibre (AWG
ou kcmil)
Quantit
mm2
mil circulaire
Diamtre
mm
Diamtre
po
mm
Cuivre
Non revtu
Aire
po
mm2
po2
D88
0,823
1620
Aluminium
Revtu
ohm/
ohm/
ohm/
ohm/
ohm/
km
kFT
km
kFT
km
kFT
7,77
7,95
4,89
4,99
3,07
3,14
1,93
1,98
1,21
1,24
0,764
0,778
0,491
0,308
0,245
0,194
0,154
0,122
0,0967
0,0766
0,0608
0,0515
0,0429
0,0367
0,0321
0,0258
0,0214
0,0184
0,0171
0,0161
0,0143
0,0129
26,5
27,7
16,7
17,3
10,4
10,7
6,57
6,73
4,148
4,226
2,579
2,653
1,671
1,053
0,833
0,661
0,524
0,415
0,329
0,2610
0,2050
0,1753
0,1463
0,1252
0,1084
0,0869
0,0732
0,0622
0,0579
0,0544
0,0481
0,0434
8,08
8,45
5,08
5,29
3,19
3,26
2,01
2,05
1,26
1,29
0,786
0,809
0,510
0,321
0,254
0,201
0,160
0,127
0,101
0,0797
0,0626
0,0535
0,0446
0,0382
0,0331
0,0265
0,0223
0,0189
0,0176
0,0166
0,0147
0,0132
42,0
42,8
26,4
26,9
16,6
16,9
10,45
10,69
6,561
6,679
4,125
4,204
2,652
1,666
1,320
1,045
0,829
0,660
0,523
0,413
0,328
0,2778
0,2318
0,1984
0,1737
0,1391
0,1159
0,0994
0,0927
0,0868
0,0770
0,0695
12,8
13,1
8,05
8,21
5,06
5,17
3,18
3,25
2,00
2,04
1,26
1,28
0,808
0,508
0,403
0,319
0,253
0,201
0,159
0,126
0,100
0,0847
0,0707
0,0605
0,0529
0,0424
0,0353
0,0303
0,0282
0,0265
0,0235
0,0212
1,02
0,040
0,823
0,001
25,5
0,39
0,015
1,16
0,046
1,06
26,1
0,002
1,29
0,051
1,31
16,0
16
1,31
2580
0,49
0,019
1,46
0,058
1,68
16,4
0,003
1,63
0,064
2,08
10,1
14
2,08
4110
0,62
0,024
1,85
0,073
2,68
0,004
10,3
2,05
0,081
3,31
0,005
6,34
12
3,31
6530
0,78
0,030
2,32
0,092
4,25
0,006
6,50
2,588
0,102
5,26
0,008
3,984
10
5,261
10380
0,98
0,038
2,95
0,116
6,76
0,011
4,070
3,264
0,128
8,37
0,013
2,506
8
8,367
16510
1,23
0,049
3,71
0,146
10,76
0,017
2,551
6
13,30
26240
1,56
0,061
4,67
0,184
17,09
0,027
1,608
4
21,15
41740
7
1,96
0,077
5,89
0,232
27,19
0,042
1,010
3
26,67
52620
2,20
0,087
6,60
0,260
34,28
0,053
0,802
2
33,62
66360
2,47
0,097
7,42
0,292
43,23
0,067
0,634
1
42,41
83690
1,69
0,066
8,43
0,332
55,80
0,087
0,505
1/0
53,49
105600
1,89
0,074
9,45
0,372
70,41
0,109
0,399
2/0
67,43
133100
19
2,13
0,084
10,62
0,418
88,74
0,137
0,3170
3/0
85,01
167800
2,39
0,094
11,94
0,470
111,9
0,173
0,2512
4/0
107,2
211600
2,68
0,106
13,41
0,528
141,1
0,219
0,1996
250
2,09
0,082
14,61
0,575
168
0,260
0,1687
300
2,29
0,090
16,00
0,630
201
0,312
0,1409
350
37
2,47
0,097
17,30
0,681
235
0,364
0,1205
400
2,64
0,104
18,49
0,728
268
0,416
0,1053
500
2,95
0,116
20,65
0,813
336
0,519
0,0845
600
2,52
0,099
22,68
0,893
404
0,626
0,0704
700
2,72
0,107
24,49
0,964
471
0,730
0,0603
750
2,82
0,111
25,35
0,998
505
0,782
0,0563
800
61
2,91
0,114
26,16
1,030
538
0,834
0,0528
900
3,09
0,122
27,79
1,094
606
0,940
0,0470
1000
3,25
0,128
29,26
1,152
673
1,042
0,0423
FPN : Information de construction selon NEMA WC8-1992 ou ANSI/UL 1581-1008.
Rsistance calcule daprs le National Bureau of Standards, Handbook 100 de 1966 et Handbook 109 de 1972, tableau 70-625. NEC, dition 2002.
18
1
7
1
7
1
7
1
7
1
7
1
Hors-tout
ohm/
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Conducteurs mtriques
Calibre de fil
Mils
circulaires
MM
AWG
10
19,73
16
31,558
Nombre
de torons
Diamtre
des torons
1
7
1
3,57
1,35
4,50
1,70
2,14
1,35
1,53
1,78
2,14
2,52
1,78
2,03
2,25
2,52
2,25
2,52
2,85
2,36
3,20
2,65
2,52
2,85
3,20
7
25
49,325
35
50
70
1
1/0
2/0
3/0
3/0
250
300
500
69,055
98,65
138,11
95
120
150
185
240
300
187,5
236,76
295,95
365
473,5
591,9
400
500
630
800
1000
19
789,2
986,5
1,243,000
1,578,400
1,973,000
37
61
91
61
91
127
Diamtre
MM
PO
3,57
4,05
4,50
5,10
6,42
6,75
7,65
8,90
10,70
12,60
12,46
14,21
15,75
17,64
20,25
22,68
25,65
25,96
28,80
29,15
32,76
37,05
41,60
0,140
0,159
0,177
0,200
0,253
0,266
0,300
0,350
0,421
0,496
0,490
0,560
0,620
0,695
0,797
0,893
1,000
1,022
1,134
1,148
1,290
1,459
1,638
Code de
couleur
Code de
matrice
Rouge
21
Blue
24
Gray
Brun
Vert
Rose
Noir
29
33
37
42
45
Orange
50
Violet
Blanc
Rouge
Brun
Vert
54
66
71
87
94
Noir
106
125
Tableau B.310.1 Courant admissible de deux ou trois conducteurs

isols dune valeur assigne de 0 2000 V, sous un revtement
gnral (cble multiconducteur), dans un chemin de cble ou lair
libre en raison dune temprature ambiante de 30 C (86 F)
Temprature assigne du conducteur
60 C
(140 F)
Calibre
(AWG ou
kcmil)
Types
TW, UF
14
12
10
8
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
700
750
800
900
1000
16*
20*
27*
36
48
66
76
88
102
121
138
158
187
205
234
255
274
315
343
376
387
397
415
448
75 C
(167 F)
90 C
(194 F)
Types RHW, Types THHN,

THHW, THW, THHW, THW-2,
THWN, XHHW, THWN-2, RHH,
ZW
RWH-2,
USE-2, XHHN,
XHHW-2,
Cuivre
ZW-2
18*
24*
33*
43
58
79
90
105
121
145
166
189
223
245
281
305
328
378
413
452
466
479
500
542
21*
27*
36*
48
65
89
102
119
137
163
186
214
253
276
317
345
371
427
468
514
529
543
570
617
60 C
(140 F)
TypeTW
75 C
(167 F)
90 C
(194 F)
Types THHN,
THHW, THW-2,
THWN-2,
RHH, RWH-2,
USE-2, XHHW,
Types RHW,
XHHW,
THHW, THW,
XHHW-2,
THWN, XHHW
ZW-2
Aluminium ou aluminium
plaqu de cuivre
16*
21*
28
38
51
59
69
80
94
108
124
147
160
185
202
218
254
279
310
321
331
350
382
18*
25*
33
45
61
70
83
95
113
129
147
176
192
221
242
261
303
335
371
384
397
421
460
21*
28*
37
51
69
79
93
106
127
146
167
197
217
250
273
295
342
378
420
435
450
477
521
Calibre
(AWG ou
kcmil)
14
12
10
8
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
700
750
800
900
1000
Coefficients de correction
Temp.
Pour les tempratures ambiantes autres que 30 C (86 F), multiplier les valeurs
Temp.
ambiante (C) de courant admissible ci-dessus par le coefficient indiqu au tableau ci-dessous. ambiante (C)
2125
1,08
1,05
1,04
1,08
1,05
1,04
7077
2630
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
7986
3135
0,91
0,94
0,96
0,91
0,94
0,96
8895
3640
0,82
0,88
0,91
0,82
0,88
0,91
97104
4145
0,71
0,82
0,87
0,71
0,82
0,87
106113
4650
0,58
0,75
0,82
0,58
0,75
0,82
115122
* Sauf expressment autoris ailleurs dans ce Code, la protection de surintensit pour ces types de
conducteurs ne doit pas excder 15 A pour 14 AWG, 20 A pour 12 AWG et 30 A pour 10 AWG pour
le cuivre ; ou 15 A pour 12 AWG et 25 A pour 10 AWG pour laluminium et laluminium plaqu de cuivre.
dition 2002 du National Electrical Code.
w w w. t n b. c a
D89
Furseweldmd

Tableau C1 Nombre maximal de conducteurs ou de ls dappareil sous tube lectrique mtallique
(TEM) (Fond sur le Tableau 1, chapitre 9)
CONDUCTEURS
CONDUCTEURS
Dsignation mtrique (Grosseur nominale)

Type
Cal. de conducteur
(AWG ou kcmil)
16
(1/2)
21
(3/4)
27
(1)
35
41
(1-1/4) (1-1/2)
14
4
7
11
12
3
6
9
10
2
5
8
8
1
2
4
6
1
1
3
4
1
1
2
3
1
1
1
2
1
1
1
1
0
1
1
1/0
0
1
1
2/0
0
1
1
RHH,
3/0
0
0
1
RHW,
4/0
0
0
1
RHW-2
250
0
0
0
300
0
0
0
350
0
0
0
400
0
0
0
500
0
0
0
600
0
0
0
700
0
0
0
750
0
0
0
800
0
0
0
900
0
0
0
1000
0
0
0
14
8
15
25
TW,
12
6
11
19
THHW,
THW,
10
5
8
14
THW-2
8
2
5
8
14
6
10
6
RHH*,
12
4
8
13
RHW*,
10
3
6
10
RHW-2*
8
1
4
6
* Types RHH, RHW et RHW-2 sans revtement externe.
D90
20
17
13
7
5
4
4
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
43
33
24
13
28
23
18
10
27
23
18
9
8
6
5
4
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
58
45
33
18
39
31
24
14
53
(2)
63
(2-1/2)
78
(3)
91
(3-1/2)
103
(4)
46
38
30
16
13
10
9
7
5
4
4
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
96
74
55
30
64
51
40
24
80
66
53
28
22
17
15
13
9
7
6
5
5
3
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
168
129
96
53
112
90
70
42
120
100
81
42
34
26
23
20
13
11
10
8
7
5
5
4
4
3
3
2
2
2
1
1
254
195
145
81
169
136
106
63
157
131
105
55
44
34
30
26
17
15
13
11
9
7
6
6
5
4
4
3
3
3
3
2
332
255
190
105
221
177
138
83
201
167
135
70
56
44
38
33
22
19
17
14
12
9
8
7
7
6
5
4
4
4
3
3
424
326
243
135
282
227
177
106
Type
Cal. de conducteur
(AWG ou kcmil)
16
(1/2)
21
(3/4)
27
(1)
35
41
(1-1/4) (1-1/2)
6
1
3
4
8
4
1
1
3
6
3
1
1
3
5
2
1
1
2
4
1
1
1
1
3
1/0
0
1
1
2
2/0
0
1
1
1
RHH,*
3/0
0
1
1
1
RHW,*
4/0
0
0
1
1
RHW-2*,
250
0
0
1
1
TW,
300
0
0
1
1
THHW,
350
0
0
0
1
THW,
400
0
0
0
1
THW-2
500
0
0
0
1
600
0
0
0
1
700
0
0
0
0
750
0
0
0
0
800
0
0
0
0
900
0
0
0
0
1000
0
0
0
0
14
12
22
35
61
12
9
16
26
45
10
5
10
16
28
8
3
6
9
16
6
2
4
7
12
4
1
2
4
7
3
1
1
3
6
2
1
1
3
5
1
1
1
1
4
1/0
1
1
1
3
2/0
0
1
1
2
THHN,
3/0
0
1
1
1
THWN,
4/0
0
1
1
1
THWN-2
250
0
0
1
1
300
0
0
1
1
350
0
0
1
1
400
0
0
0
1
500
0
0
0
1
600
0
0
0
1
700
0
0
0
1
750
0
0
0
0
800
0
0
0
0
900
0
0
0
0
1000
0
0
0
0
DITION 2002, NATIONAL ELECTRICAL CODE
11
8
7
6
4
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
84
61
38
22
16
10
8
7
5
4
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
53
(2)
63
(2-1/2)
78
(3)
91
(3-1/2)
103
(4)
18
13
12
10
7
6
5
4
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
138
101
63
36
26
16
13
11
8
7
6
5
4
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
32
24
20
17
12
10
9
7
6
5
4
4
3
3
2
1
1
1
1
1
241
176
111
64
46
28
24
20
15
12
10
8
7
6
5
4
4
3
2
2
1
1
1
1
48
36
31
26
18
16
13
11
9
7
6
6
5
4
3
3
3
3
2
2
364
266
167
96
69
43
36
30
22
19
16
13
11
9
7
6
6
5
4
3
3
3
3
2
63
47
40
34
24
20
17
15
12
10
8
7
7
6
4
4
4
3
3
3
476
347
219
126
91
56
47
40
29
25
20
17
14
11
10
9
8
6
5
4
4
4
3
3
81
60
52
44
31
26
22
19
16
13
11
10
9
7
6
5
5
5
4
4
608
443
279
161
116
71
60
51
37
32
26
22
18
15
13
11
10
8
7
6
5
5
4
4
w w w. t n b. c a
Furseweldmd

Tableau C4 Nombre maximal de conducteurs ou de ls dappareil sous conduit mtallique intermdiaire
(CMI) (Fond sur le Tableau 1, chapitre 9)
CONDUCTEURS
CONDUCTEURS

Type
Cal. de conducteur
(AWG ou kcmil)
63
(2-1/2)
78
(3)
91
(3-1/2)
103
(4)
30
49
70
108
144
186
18
15
8
6
5
4
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
47
36
27
15
31
25
20
10
8
6
6
5
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
64
49
36
20
42
41
33
17
14
11
9
8
5
4
4
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
104
80
59
33
69
58
47
24
19
15
13
11
7
6
6
5
4
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
147
113
84
47
98
89
72
38
30
23
21
18
12
10
9
7
6
5
4
4
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
228
175
130
72
151
120
97
50
40
31
28
24
16
14
12
10
9
6
6
5
5
4
3
3
3
3
2
2
1
1
1
1
304
234
174
97
202
154
124
65
52
41
36
31
20
18
15
13
11
8
7
7
6
5
4
4
4
3
3
3
2
1
1
1
392
301
224
124
261
14
25
34
56
79
122
163
209
7
4
11
7
19
12
26
16
43
26
61
37
95
57
127
76
163
98
12
20
28
43
58
75
4
1
2
4
6
15
21
32
43
56
RHH,
RHW,
RHW-2
TW,
THHW,
THW,
THW-2
RHH,*
RHW,*
RHW-2
RHH,*
RHW,*
RHW-2*
RHH,*
RHW,*
RHW-2*
RHH,*
RHW,*
RHW-2*
21
(3/4)
27
(1)
14
13
22
12
10
8
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
700
750
800
900
1000
1250
1500
1750
2000
14
12
10
8
14
4
3
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
7
5
3
6
6
5
3
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
17
13
9
5
11
11
8
4
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
27
21
15
8
18
12
10
8
4
2
w w w. t n b. c a
35
41
(1-1/4) (1-1/2)
53
(2)
RHH,
RHW,
RHW-2
16
(1/2)
Type
TW,
THHW,
THW,
THW-2
THHN,
THWN,
THWN-2
Cal. de conducteur
(AWG/kcmil)
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
700
750
800
900
1000
14
12
10
8
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
700
750
800
900
1000
16
(1/2)
21
(3/4)
27
(1)
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
14
10
6
3
2
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
24
17
11
6
4
3
2
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
39
29
18
10
7
4
4
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
35
41
(1-1/4) (1-1/2)
6
5
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
68
49
31
18
13
8
6
5
4
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
8
6
4
4
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
91
67
42
24
17
10
9
7
5
4
4
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
53
(2)
63
(2-1/2)
78
(3)
91
(3-1/2)
103
(4)
13
11
7
6
5
4
4
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
149
109
68
39
28
17
15
12
9
8
6
5
4
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
18
15
11
9
8
6
5
4
4
3
3
2
1
1
1
1
1
1
211
154
97
56
40
25
21
17
13
11
9
7
6
5
4
4
3
3
2
1
1
1
1
1
28
23
16
14
12
10
8
7
6
5
4
4
3
3
2
2
2
1
326
238
150
86
62
38
32
27
20
17
14
12
9
8
7
6
5
4
3
3
3
3
2
2
37
31
22
19
16
13
11
9
8
7
6
5
4
4
3
3
3
3
436
318
200
115
83
51
43
36
27
23
19
16
13
10
9
8
7
6
5
4
4
4
3
3
48
41
28
24
20
17
14
12
10
9
8
7
5
5
4
4
4
3
562
410
258
149
107
66
56
47
35
29
24
20
17
13
12
10
9
7
6
5
5
5
4
4
Note : Ce tableau vise les conducteurs toronns concentriques seulement.

Pour les conducteurs toronns compacts, utiliser le tableau C4(A).
*Types RHH, RHW et RHW-2 sans revtement externe.
DITION 2002, NATIONAL ELECTRICAL CODE
D91
Furseweldmd
Tableau C8 Nombre maximal de conducteurs ou de ls dappareil sous conduit mtallique rigide
(CMR) (Fond sur le Tableau 1, chapitre 9)
CONDUCTEURS
CONDUCTEURS
Type
Cal. de
conducteur
(AWG/kcmil)

16
21
(1/2) (3/4)
27
35
41
53
63
78
91
103
(1) (1-1/4) (1-1/2) (2) (2-1/2) (3) (3-1/2) (4)
129
(5)
155
(6)
14
12
10
8
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
300
350
400
500
600
700
750
800
900
1000
14
12
4
3
3
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
7
7
6
5
2
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15
12
12
10
8
4
3
2
2
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
25
19
21
17
14
7
6
4
4
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
44
33
28
23
19
10
8
6
5
4
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
59
45
46
38
31
16
13
10
9
7
5
4
4
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
98
75
66
55
44
23
18
14
12
11
7
6
5
4
4
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
140
107
102
85
68
36
29
22
19
17
11
10
8
7
6
4
4
4
3
3
2
1
1
1
1
1
216
165
136
113
91
48
38
30
26
23
15
13
11
10
8
6
5
5
4
4
3
3
3
2
2
1
288
221
176
146
118
61
49
38
34
29
19
17
14
12
11
8
7
6
6
5
4
4
3
3
3
3
370
284
276
229
185
97
77
60
53
46
30
26
23
20
17
13
11
10
9
8
6
6
5
5
5
4
581
446
398
330
267
139
112
87
76
66
44
38
33
28
24
18
16
15
13
11
9
8
8
7
7
6
839
644
10
8
14
5
3
6
9
5
10
14
8
17
25
14
29
34
19
39
56
31
65
80
44
93
123
68
143
164
91
191
212
118
246
332
185
387
480
267
558
12
13
23
32
52
75
115
154
198
311
448
10
3
6
10
8
1
4
6
RHH,*
RHW,*
RHW-2*
DITION 2002, NATIONAL ELECTRICAL CODE.
18
11
25
15
41
24
58
35
90
54
120
72
154
92
242
145
350
209
RHH,
RHW,
RHW-2
TW,
THHW,
THW,
THW-2
RHH,*
RHW,*
RHW-2*
RHH,*
RHW,*
RHW-2*
D92
Type
Cal. de
conducteur
(AWG/kcmil)

16
21
(1/2) (3/4)
27
35
41
53
63
78
91
103
(1) (1-1/4) (1-1/2) (2) (2-1/2) (3) (3-1/2) (4)
6
1
3
5
8
11
18
27
4
1
1
3
6
8
14
20
3
1
1
3
5
7
12
17
2
1
1
2
4
6
10
14
1
1
1
1
3
4
7
10
1/0
0
1
1
2
3
6
8
2/0
0
1
1
2
3
5
7
RHH,*
3/0
0
1
1
1
2
4
6
RHW,*
4/0
0
0
1
1
1
3
5
RHW-2*,
250
0
0
1
1
1
3
4
TW,
300
0
0
1
1
1
2
3
THHW,
350
0
0
0
1
1
1
3
THW,
400
0
0
0
1
1
1
3
THW-2
500
0
0
0
1
1
1
2
600
0
0
0
1
1
1
1
700
0
0
0
0
1
1
1
750
0
0
0
0
1
1
1
800
0
0
0
0
1
1
1
900
0
0
0
0
1
1
1
1000
0
0
0
0
0
1
1
14
13
22
36
63
85 140 200
12
9
16
26
46
62 102 146
10
6
10
17
29
39
64
92
8
3
6
9
16
22
37
53
6
2
4
7
12
16
27
38
4
1
2
4
7
10
16
23
3
1
1
3
6
8
14
20
2
1
1
3
5
7
11
17
1
1
1
1
4
5
8
12
1/0
1
1
1
3
4
7
10
2/0
0
1
1
2
3
6
8
THHN,
3/0
0
1
1
1
3
5
7
THWN,
4/0
0
1
1
1
2
4
6
THWN-2
250
0
0
1
1
1
3
5
300
0
0
1
1
1
3
4
350
0
0
1
1
1
2
3
400
0
0
1
1
1
2
3
500
0
0
0
1
1
1
2
600
0
0
0
1
1
1
1
700
0
0
0
1
1
1
1
750
0
0
0
0
1
1
1
800
0
0
0
0
1
1
1
900
0
0
0
0
1
1
1
1000
0
0
0
0
1
1
1
Note : Ce tableau vise les conducteurs toronns concentriques seulement.
Pour les conducteurs toronns compacts, utiliser le tableau C8(A).
*Types RHH, RHW et RHW-2 sans revtement externe.
41
31
26
22
15
13
11
9
8
6
5
5
4
3
3
2
2
2
1
1
309
225
142
82
59
36
31
26
19
16
13
11
9
7
6
5
5
4
3
3
3
2
2
1
55
41
35
30
21
18
15
13
10
8
7
6
6
5
4
3
3
3
3
2
412
301
189
109
79
48
41
34
25
21
18
15
12
10
8
7
7
5
4
4
4
3
3
3
71
53
45
38
27
23
19
16
14
11
9
8
7
6
5
4
4
4
4
3
531
387
244
140
101
62
53
44
33
27
23
19
16
13
11
10
8
7
6
5
5
4
4
4
129
(5)
155
(6)
111 160
83 120
71 103
60
87
42
61
36
52
31
44
26
37
21
31
17
25
15
22
13
19
12
17
10
14
8
12
7
10
7
10
6
9
6
8
5
8
833 1202
608 877
383 552
221 318
159 230
98 141
83 120
70 100
51
74
43
63
36
52
30
43
25
36
20
29
17
25
15
22
13
20
11
16
9
13
8
11
7
11
7
10
6
9
6
8
w w w. t n b. c a
Blackburnmd
E-Z-Groundmd
Furseweldmd
Tableaux de renvoi Comptition

Figure 6 Connecteurs de drivation comprimer
Type SP Connecteurs de branchement
E-Z-Groundmd
Burndy
Ilsco
54855
YGHP29C2
GGC-2
54860
54865
54875
54885
54890
54895
54900
YGHP29C26
YGHP29C29
YGHP2C2
YGHP34C2
YGHP34C26
YGHP34C29
YGHP34C34
GGC-3
GGC-4
GGC-1
GGC-5
GGC-6
GGC-7
GGC-8
Figure 6 Figure 6 Connecteurs comprimer pour grilles de terre

E-Z-Groundmd
Burndy
54855L
54855LR12
54865L
54865LR58
54875L
54875LR34
54885L
54885LR12
54895L
54895LR58
54900L
54900LR34
54910LR100
54920LR100
YGL2C2
YGLR29C12
YGL29C2
YGLR29C58
YGL29C29
YGLR29C34
YGL34C2
YGLR34C12
YGL34C29
YGLR34C58
YGL34C34
YGLR34C34
YGLR29C100
YGLR34C100
Ilsco
GGA-2
GGA-3
GGA-4
GGA-5
GGA-6
Srie BC Drivations en C
E-Z-Groundmd
Burndy
BC202
BC2020-BB
BC22
BC24
BC402
BC4020
BC4040
BC44
BC46-BB
BC48
YC26C2
YC26C26
YC2C2
YC2C4
YC28C2
YC28C26
YC28C28
YC4C4
YC4C6
YC4C8
ULT-12-Z
ULT-5-Z
ULT-4-Z
EZ Groundmd
Burndy
Ilsco
CTG250
GCM28CG3
Ilsco
ULT-7-Z
ULT-6-Z
Drivations en C
w w w. t n b. c a
Blackburnmd
Penn Union
Burndy
Ilsco/Utilco
Kupler
SP0DL
SP1DL
SP2DL
SP3DL
SP4DL
SP5DL
SP6DL
SP8DL
SP9DL
SP10DL
SP0SL
SP1SL
SP2SL
SP3SL
SP4SL
SP5SL
SP6SL
SP8SL
SP9SL
SP10SL
SCS-0A1
SCS-1A1
SCS-2A1
SCS-3A1
SCS-4A1
SCS-5A1
SCS-6A1
SCS-8A1
SCS-9A1
SCS-10A1
SSS-0A1
SSS-1A1
SSS-2A1
SSS-3A1
SSS-4A1
SSS-5A1
SSS-6A1
SSS-8A1
SSS-9A1
SSS-10A1
K2C15B1
K2C17B1
K2C20B1
K2C22B1
K2C23B1
K2C25B1
K2C26B1
K2C28B1
K2C31B1
K2C34B1
KC15B1
KC17B1
KC20B1
KC22B1
KC23B1
KC25B1
KC26B1
KC28B1
KC31B1
KC34B1
Tresses fexibles
Blackburnmd Penn Union
FB2D12
FB2E12
FB2F12
FB3D12
FB3E12
FB3F12
FB3XD12
FB4E12
FB4F12
FBD12
FBD18
FBD24
FBE12
FBF12
FBG12
FBG18
FBG24
Burndy
B2D12N
B2E12N
B2F12N
B3D12N
B3E12N
B3F12N
B4D12N
B4E12N
B4F12N
BD12N
BE12N
BF12N
Ilsco/Utilco
Penn-Union
Anderson
Dossert
Gedney
FXB2A-12-Q
FXB2C-12N-Q
FXB2D-12N-Q
FXB3A-12-Q
FXB3C-12N-Q
FXB4C-12N-Q
FXB4D-12N-Q
FXBA-12-Q
FXBA-18-Q
FXBA-24-Q
FXBB-12N-Q
FXBD-12N-Q
FXBE-12N-Q
FXBE-18S-Q
FXBE-24S-Q
D93
Blackburnmd
E-Z-Groundmd
Furseweldmd

E-Z-Groundmd
Burndy
GP2250-2
GP2250-4
GP250500-2
GP250500-4
YGF29-2N
YGF29-4N
YGF34-2N
YGF34-4N
Anderson
Joslyn
Dossert
J8391AB
J8392AB
J8393AB
GNA50
GNA62
GNA75
HDC12
HDC58R
HDC34
GC-103-01
GC-103-02
GC-103-03
J8491AB
A8393AB
J8493AB
GN-50
GN-62
GN-75
Figure 8 Drivations comprimer pour tiges de terre en cuivre

E-Z-Groundmd
Burndy
GR1-202
GR12-202
GR12-40250
GR1-300500
GR1-40250
GR34-202
GR34-300500
GR34-40250
GR58-202
GR58-300500
GR58-40250
YGHR26C100
YGHR26C12
YGHR29C12
YGHR34C100
YGHR29C100
YGHR26C34
YGHR34C34
YGHR29C34
YGHR26C58
YGHR34C58
YGHR29C58
Type TBGS Goujons de mise la terre pour structures

E-Z-Groundmd
Burndy
TBGS14
TBGS34
TBGS38
TBGS58
GSTUD14HY
GSTUD34HY
GSTUD38HY
GSTUD916HY
Type JAB Collets pour tiges de mise la terre

Blackburnmd
Penn Union
Burndy
Ilsco
Eritech
JAB12
JAB58
JAB34
JAB34C
JAB1
JAB12H
JAB58H
JAB34H
JAB1H
CAB-1
CAB-2
CAB-3
GRC12
GRC58
GRC3426
CGRC48
CGRC58
CGRC68
HDC12
HDC34
CAB-1
CAB-2
CAB-3
Type G Collets conomique pour tiges de mise la terre

Blackburnmd
Penn Union
Burndy
Ilsco
Eritech
Anderson
Joslyn
Dossert
G3
G4
G5
G6
CAB-1
CEB-1
CEB-2
CEB-3
GRC12
GRC-12
GRC-58
GRC34
GRC-48
GRC-58
GRC-68
CP38
CP12
CP58
CP34
GC-4
GC-5
GC-6
GNL50
GNL62
GNL75
Blackburn et EZ-Ground sont des marques dposes de Thomas & Betts Corporation.
Toutes les autres marques sont la proprit de leurs propritaires respectifs.
D94
w w w. t n b. c a
Blackburnmd
E-Z-Groundmd
Furseweldmd

Type GUV triers de mise la terre
Blackburnmd
GUV4021
GUV4025
GUV584
GUV5821
GUV5825
GUV784
GUV7821
GUV7825
GUV1184
GUV11821
GUV1384
GUV13821
GUV13825
GUV1584
GUV15821
GUV15825
GUV204
GUV2021
GUV2025
GUV21221
GUV21225
GUV3021
GUV3025
GUV31221
Penn Union
GPL-8
GPL-9
GPL-10
GPL-14
GPL-15
GPL-20
GPL-22
GPL-26
GPL-27
GPL-28
GPL-32
GPL-33
GPL-34
GPL-39
GPL-40
GPL-45
GPL-46
GPL-51
Burndy
Ilsco/Utilco
Homacmd
Anderson
Dossert
Gedney
Ilsco/Utilco
Homacmd
Anderson
Dossert
Gedney
GC140-01
GC-140-02
GC141-01
GFM-13
GFM-25
GF13
GF25
Homacmd
Anderson
Dossert
Eritech
GTCL-34A
GTCL-23A
TGC8-50
TGC210
GTC23A-TP
TGC8-50SN
GAR2226
GAR2229
GAR644C
GAR6426
GAR6429
GAR144C
GAR1426
GAR1429
GAR154C
GAR1526
GAR164C
GAR1626
GAR1629
GAR174C
GAR1726
GAR1729
GAR184C
GAR1826
GAR1829
GAR1926
GAR1929
GAR2026
GAR2029
GAR2126
Type GTC Brides de mise la terre pour pylnes

Blackburnmd
Penn Union
Burndy
GTC13
GTC14
GTC23
GTC24
GMS-2
GMS-3
GM-2
GM-3
GBM26
GBM29
GB26
GB29
Type TTC Connecteurs de mise la terre pour botiers de transformateurs

Blackburnmd
Penn Union
Burndy
TTC2
TTC3
TTC4
TTC2P
TTC3P
TTC4P
HGSE-020
HGSE-C1
EQC632C
Ilsco/Utilco
GSE-C1TN
Type GP Plaques de mise la terre en cuivre pour le dessous des poteaux

Blackburnmd
Penn Union
Burndy
lsco/Utilco
Homacmd
Anderson
Dossert
Eritech
GP100
5575
EGP100
Blackburn et EZ-Ground sont des marques dposes de Thomas & Betts Corporation.
Toutes les autres marques sont la proprit de leurs propritaires respectifs.
w w w. t n b. c a
D95

D Systemes de Mise A La Terre

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

D Systemes de Mise A La Terre

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Blackburnmd

Systmes de mise la terre

Table des matires

Systmes de mise la terre

Cette mthode dinstallation assure des connexions durables, cot

limine la soudure exothermique

Conforme aux spcications applicables

Conformes aux normes de larticle 10 CCE pour les systmes de terre

(Outil propos pour les connecteurs

Compression Installations ables

Systmes de mise la terre

Pour la mise la terre de grilles de terre, lemploi des connecteurs

Puisque chacun de ces connecteurs convient une large gamme de

5 Connecteurs gures 6-6

9 Plaques de mise la terre

3 terre, Srie TBG

4 Connecteurs gures 6-8

Goujon en acier pour la mise la

Systmes de mise la terre

Pour sparer, pliez et

#2 AWG cuivre massif

#6 AWG cuivre massif

2#6 AWG cuivre massif

Systmes de mise la terre

Matrices pour outils TBM14M et TBM15I

triers pour l de commande grille de signal de rfrence

3/4 po carr 1 po rond

Systmes de mise la terre

Calibre de fils de terre

Grosseur de tuyau eau

1/2, 3/4, 1 po ou barres

Calibre de fils de terre

Grosseur de tuyau eau

Matriaux : crou et boulon en U en acier avec chape et traverse en aluminium bronz

Calibre de fils de terre

Grosseur de tuyau eau

Matriaux : crou et boulon en U en bronze avec chape et traverse en aluminium

Systmes de mise la terre

Pinces de mise la terre

Grosseur de tuyau eau

Pinces de mise la terre pour tubes en

Grosseur de tuyau eau et

Calibre de fils de terre

Pour fils arms et non arms.

Accessoires de pinces de mise la terre

Cbles 1-1/4 1-1/2 po

Comprend un crou crnel sans ressort pour

Pour usage avec

Fils de terre #8 - #2 AWG

Matriau : Fonte mallable plaque zinc.

Conducteurs simples massifs #4 2/0 tor.

Conducteurs simples massifs #4 2/0 tor.

Pour usage avec

Systmes de mise la terre

Fabriqus dun alliage de cuivre anticorrosion trs rsistant

Dia. nom. de tige

* CSA non applicable.

Type G Pinces de mise la terre (ligne conomique)

* Non rpertoris UL, CSA non applicable.

Systmes de mise la terre

Type JDLI Collet de mise la terre pour pose en pleine terre

#10 mas.#2 tor.

Systmes de mise la terre