You are on page 1of 40

1.

DESCRIPCION DEL PROYECTO


Suelo: El presente proyecto cuenta con un Estudio de Suelos establecido. Pero
teniendo consideracin de que en el diseo de las estructuras del Estadio Enrique
Torres Belon se reforzaran en algunas zonas, por lo que la capacidad del suelo es
diferente en diferentes zonas como en la zona norte, occidente. (er estudio de
suelos!.
Estructuras:
"os elementos estructurales como son #igas, columnas, trabes armados de
cimentacion, y otros no seran menor de f$c%&'( )g*cm& y un acero de refuerzo de
fy%+&(( )g*cm&. E,cepto las #igas del #olado de la tribuna occidente que tienen un
f$c%&-( )g*cm&.
"os pisos para estacionamiento son de f$c%'./ )g*cm&.
El concreto a utilizarse para los sardineles, muros de piedra y la delimitacin con
0reas libres ser0 un concreto de f1c % '+( )g*cm&.
2. CONSIDERACIONES TOMADOS PARA EL DISEO:
Para el diseo de las estructuras, se 2an tomado los requisitos y e,igencias m3nimas
que establecen las 4ormas Peruanas de Estructuras, en lo referente a concreto.
Para la estructura de acero se tomado el reglamento 5ST6 578, acero 578.
"os principales par0metros considerados son los siguientes9
:apacidad admisible del terreno9 #er estudio de suelos.
:oncreto f1c%'./ y '+( ;g*cm&, para estructuras menores seg<n especificado
en planos.
=1c% &'( y &-( )g*cm&, para elementos estructurales seg<n especificado en
planos.
5cero corrugado fy % +&(( ;g*cm&, grado 8(
5cero (perfiles laminados en caliente! fy % &/7( )g*cm& 578 de acuerdo a lo
indicado en planos.
Pesos para carga muerta9
. :oncreto armado &+(( ;g*m7.
. Piso terminado '(( ;g*m&, e%/ cm
. 5lbaileria '-(( )g*m7

Sobrecargas:
. >raderios /((;g*m&
. :orredores y Escaleras /(( ;g*m&
INENIERIA DEL PROYECTO
. ?ficinas &/( )g*m&
:ombinaciones de :arga para @esistencia @equerida9 concreto armado
'./ A B '.- "
'.&/ (A B " S!
(.C A '.&/ Si
A % :arga peso propio
" % :arga #i#a (sobrecarga!
Si % :arga por sismo en la direccion i
Aiseo sismoresistente9 5n0lisis Est0tico
ESPECI!ICACIONES TECNICAS ENERALES
1. DISPOSICIONES ENERALES
1.1. E"te#s$%# &e las Es'ec$($cac$o#es
"as presentes especificaciones contienen las condiciones a ser
aplicadas en la eDecucin de las obras de :onstruccin del EST5AE?
E4@EFGE T?@@ES BE"?4 AE PG4?.
60s all0 de lo establecido en las especificaciones, el Eng. @esidente,
tiene autoridad suficiente para ampliar Hstas, en lo que respecta a la
calidad de los materiales a emplearse y la correcta metodolog3a
constructi#a a seguir en cualquier trabaDo.
"a obra comprende la completa eDecucin de los trabaDos indicados
en estas especificaciones y tambiHn de aquellos no incluidos en la
misma, pero si est0n en la serie completa de planos y documentos
complementarios del E,pediente THcnico.
1.2. De($#$c$o#es
"as siguientes definiciones usadas en el te,to de las presentes
especificaciones, significar0n lo e,presado a continuacin, a menos
que se establezca claramente otro significado.
a) I#ge#$ero Res$&e#te
Es el Engeniero :olegiado encargado, por parte de la Entidad
EDecutora, de #elar la correcta eDecucin de la ?bra y el
cumplimiento de las Especificaciones THcnicas y procesos
:onstructi#os.
b) I#ge#$ero Su'er*$sor e I#s'ector
Toda obra contar0 de modo permanente y directo con un
Enspector o con un Super#isor, quedando pro2ibida la
e,istencia de ambos en una misma obra.
El Enspector ser0 un funcionario de la Entidad, mientras que el
super#isor ser0 un tercero especialmente contratado para
dic2o fin.
c) Pla#os
Significa aquellos dibuDos cuya relacin se presenta adDunta
como parte del proyecto. "os dibuDos o planos elaborados
despuHs de iniciada la ?bra para meDor e,plicacin o para
mostrar cambios en el trabaDo, ser0n denominados iniciales y
los planos finales de obra que son los que elabora el eDecutor
despuHs de finalizar la obra.
&) Es'ec$($cac$o#es
Significa todos los requerimientos y est0ndares de eDecucin
que aplican a la obra, moti#o del presente documento.
e) A#e"os
Significa las disposiciones adicionales incluidas al presente
pliego de especificaciones para complementarlo.
() Pro+ecto
Significa todo el plan de realizacin de la obra, e,puesto en el
e,pediente tHcnico, del cual forma parte las presentes
especificaciones.
g) E"'e&$e#te T,c#$co
Significa el conDunto de documentos para la eDecucin de obra,
tales como 6emoria Aescripti#a, :ronograma, Planos,
6etrados, 5n0lisis de Precios Gnitarios, Presupuesto,
Estudios de 6ec0nica de Suelos, >eolog3a, Iidrolog3a, etc.
1.-. Pla#os + Es'ec$($cac$o#es
El Engeniero @esidente deber0 obligatoriamente tener disponible en
la obra de un Duego completo de planos y de las presentes
especificaciones quedando entendido que cualquier detalle que
figuren <nicamente en los planos o en las especificaciones, ser0
#0lida como si se 2ubiera mostrado en ambos.
a) Pla#os
a.1. Pla#os &el Pro+ecto
El trabaDo a eDecutarse se encuentra en los planos. Para
tomar informacin de los planos, las cifras ser0n
utilizadas en referencia a los de menor escala. En todo
caso, los dibuDos se complementar0n con las
Especificaciones, rigiendo de preferencia lo indicado
en estas. En caso de no cumplirse alg<n 3tem en las
especificaciones, Hste estar0 en los planos y #ice#ersa.
"os planos tambiHn son a ni#el de eDecucin. :ada
plano tiene espacios en los cuales se indicar0 cualquier
modificacin requerida en obra, en casos de ser
necesario un mayor detalle durante la construccin,
Hste se preparar0 seg<n detalle constructi#o adicional,
as3 como a la interpretacin fiel o ampliacin a las
especificaciones.
b) Es'ec$($cac$o#es
"as especificaciones consisten en lo siguiente9
Aisposiciones >enerales
Aisposciones THcnicas
Especificaciones Tecnicas de Engenier3a.
Especificaciones Tecnicas de 5rquitectura.
Especificaciones THcnicas de mano de obra, materiales,
equipos, mHtodos y medicin para las obras a eDecutarse.
"as especificaciones complementan las disposiciones
generales, detallan los requerimientos para la obra y primar0n
cuando se presenten discrepancias.
Toda obra cubierta en las especificaciones, que no se muestre
en los planos o #ice#ersa, tendr0 el mismo #alor como si se
mostrara en ambos.
1... Nor/as T,c#$cas a A&o'tarse e# la Co#strucc$%#
"a construccin de la obra, se efectuar0 de conformidad con las
siguientes normas y reglamentos9
J @eglamento 4acional de :onstruccines
J 4ormas Peruanas de Estructuras
J 4ormas 5.:.E. (5merican :oncreto Enstitute!
J 4ormas 5.S.T.6. (5merican Society for Testing and 6ateriales!
J 4orma THcnica de Edificacin de Estructuras 6et0licas
J 6anual of Steel :onstruction "oad and @es3stance Aesign, 5ES:
"@=A. 5ES:, 'CC7
J 6anual de 5plicacin de 54>G"?S AE 5:E@? "56E45A?S E4
:5"EE4TE 5ST6 578 K 5786.
J ?tras equi#alentes aprobadas por la Entidad EDecutora
1.0. Mater$al + E1u$'o
a) e#eral$&a&es
Todos los materiales, equipos y mHtodos de construccin
deber0n regirse por las especificaciones y de ninguna manera,
ser0n de calidad inferior a los especificados.
El Engeniero @esidente emplear0 instalaciones y maquinaria
de adecuada capacidad y de tipo con#eniente para la
prosecucin eficiente y e,pedita de la obra.
Todos los materiales y equipo ser0n de la meDor calidad y
producidos por firmas y obreros calificados. El Engeniero
@esidente podr0 rec2azar materiales o equipos que, a su
Duicio, sean de calidad inferior que la indicada, especificada o
requerida.
"os equipos y accesorios, ser0n diseados seg<n las normas o
est0ndares aplicables, ser0n de construccin fuerte y
resistencia para soportar todos los esfuerzos que puedan
ocurrir durante la fabricacin, prueba, transporte, instalacin y
operacin.
b) Pro*ee&ores
El nombre de los pro#eedores propuestos para adquisicin de
materiales, equipos, instrumentos u otras 2erramientas, ser0n
sometidos a la Entidad EDecutora para su aprobacin. 4o se
aprobar0 ning<n fabricante de materiales o equipos sin que
este sea de buena reputacin y tenga planta de adecuada
capacidad. 5 solicitud de la Entidad EDecutora, Hste tendr0 que
e#idenciar que 2a fabricado productos similares a los que 2an
sido empleados anteriormente para propsitos similares por un
tiempo suficientemente largo, para mostrar su comportamiento
o funcionamiento satisfactorio.
4ombre, marca de los art3culos, instrumentos, productos,
materiales de los accesorios, formas, tipo de construccin, etc.
mencionados en las Especificaciones, ser0n interpretadas
como el establecimiento de una norma de comparacin de
calidad y de rendimiento de la partida especificada y su uso no
debe interpretarse como una limitacin a la competencia.
c) Est2#&ar
Aonde quiera que se 2aga referencia a est0ndares en relacin
al abastecimiento de materiales o prueba de ellos, en que se
deba conformar a los est0ndares de cualquier sociedad,
organizacin, cuerpo tHcnico se da por entendido que se
refiere al <ltimo est0ndar, cdigo, especificacin pro#isional,
adoptado y publicado, aunque se 2aya referido a est0ndares
anteriores.
&) Su/$#$stros
El Engeniero @esidente #elar0 por el suministro de materiales
en cantidad suficiente, como para asegurar el r0pido e
ininterrumpido progreso de la obra, en forma de
complementarle dentro del tiempo indicado en el cronograma
de obra.
e) Cu$&a&o + Protecc$%#
El Engeniero @esidente ser0 responsable por el
almacenamiento y proteccin adecuada de todos los
materiales, equipo y obra desde la Hpoca en que tales son
entregados en el sitio de la obra 2asta la recepcin final.
En todo momento, debe tomarse las precauciones necesarias
para pre#enir, perDuicio o dao por agua, o por intemperismo a
tales materiales, equipo y obra.
1.3. I#s'ecc$%# + Pruebas
Si en la eDecucin de una prueba, se obser#a que el material o equipo
no este de acuerdo con las especificaciones, el Engeniero @esidente
ordenar0 paralizar el en#3o de tal material y*o remo#erlo prontamente
del sitio, o de la obra a reemplazarlo con material aceptable.
Si en cualquier momento, una inspeccin, prueba o an0lisis re#ela
que la obra tiene defectos de diseo de mezcla, materiales
defectuosos o inferiores, manufactura pobre instalacin mal
eDecutada, uso e,cesi#o o disconformidad con los requerimientos de
especificacin, tal obra ser0 rec2azada y ser0 reemplazada con otra
satisfactoria.
Toda la inspeccin y aprobacin de los materiales suministrados,
ser0n realizadas por el Engeniero @esidente u organismos de
inspeccin.
"as pruebas de campo y otras pruebas sealadas en las
Especificaciones ser0n realizadas baDo responsabilidad del Engeniero
@esidente.
1.4. Estructuras + Ser*$c$os Te/'orales
a) Estructuras Te/'orales
Toda obra temporal, andamios, defensas, caminos, entibados,
encofrados, #eredas, drenes, canales y similares que puedan
necesitarse en la construccin de las obras y los cuales no son
descritos o especificados total o parcialmente, deben ser
mantenidos y remo#idos por el Engeniero @esidente y Hl ser0
responsable por la seguridad y eficiencia de tales obras y
cualquier dao que pueda resultar de su falla o de su
construccin, mantenimiento u operacin inadecuados.
En todos los puntos de obra donde sean obstruidos los accesos
p<blicos, por accin de la eDecucin de las obras requeridas,
se deber0 pro#eer todas las estructuras temporales o caminos
para mantener el acceso p<blico en todo momento.
b) Ser*$c$os Te/'orales
El Engeniero @esidente pro2ibir0 y pre#endr0 la comisin de
molestias en el sitio de la obra o en la propiedad adDunta y
penar0 a cualquier empleado que 2aya #iolado esta regla.
En todo momento, se eDercitar0 precauciones para la
proteccin de personas y propiedades. Se obser#ar0n las
disposiciones de seguridad de las leyes #igentes aplicables,
del @eglamento 4acional de :onstrucciones. Todo el equipo
6ec0nico y toda causa de riesgo ser0n #igilados o eliminada.
Se deber0 pro#eer barricadas apropiadas, luces roDas seales
de LpeligroL o LcuidadoL y guardianes en todos los lugares
donde el trabaDo constituye en cualquier forma un riesgo para
las personas o #e23culos.
5s3 mismo, se mantendr0 en cada lugar donde el trabaDo estH
en progreso, un botiqu3n de primeros au,ilios completamente
equipado y pro#eer0 acceso r0pido a Hste en todo momento
que el personal este trabaDando.
1.5. Re'la#teo &e la Obra
a) e#eral$&a&es
Todas las obras ser0n constituidas de acuerdo con los trazos y
dimensiones, mostrados en los planos originales o
complementarios o modificados por el Eng. @esidente. "a
responsabilidad completa por el cumplimiento del diseo,
recae sobre el ingeniero residente.
b) To'ogra(6a
Se deber0 mantener, suficientes instrumentos para la
ni#elacin y le#antamiento topogr0fico, en, o cerca del terreno
durante los trabaDos, para el trabaDo de replanteo, se deber0
contar con personal especializado en trabaDos de topograf3a.
"os topgrafos, mantendr0n informado al Eng. @esidente, de
sus necesidades para trazos a fin de que se pueda entregar
todos los requerimientos y medidas necesarias.
c) Se7ales
Se deber0 cuidar todos los puntos, estacas, seales de
pendientes, 2itos y puntos de ni#el (B6s! 2ec2os o
establecidos en la obra y se establecer0 si son estropeados.
1.8. Errores u O/$s$o#es
"os errores u omisiones que puedan encontrarse en el proyecto, tanto
en diseos como en metrados, se pondr0 en conocimiento por escrito
al Engeniero @esidente y Hste a su #ez comunicar0 a la Entidad
EDecutora.
1.19 Estructuras E"$ste#tes
a) Res'o#sab$l$&a& &el I#ge#$ero Res$&e#te
E" Eng. @esidente ser0 responsable por todos los daos a
estructuras e,istentes tales como postes, y otras estructuras de
cualquier clase encontradas durante el progreso de la obra y
ser0 responsable por daos a la propiedad p<blica o pri#ada
que resulte de esto.
El Eng. @esidente debe en todo momento, durante la eDecucin
de la obra, emplear mHtodos probados y eDercitar cuidado y
2abilidad razonable para e#itar demoras, perDuicio, dao o
destruccin a instalaciones e,istentes.
b) Coor&$#ac$%#
El Eng. @esidente deber0 coordinar y 2acer los arreglos
necesarios con los usuarios o propietarios correspondientes a
fin de proteger o tomar las medidas que consideren
aconseDables para disminuir los incon#enientes que se deri#en
durante la eDecucin de la construccin.
c) Obras E"$ste#tes
El Eng. @esidente mantendr0 en lo posible en ser#icio todas
las obras e,istentes durante el proceso de eDecucin de la obra.
1.11 L$/'$e:a
AespuHs de la terminacin de los trabaDos, se desaloDar0 todo
desperdicio, edificaciones, material fuera de uso, formas de concreto
y otros materiales que se encuentren dentro o en las inmediaciones
del lugar de la obra.
2. DISPOSICIONES TECNICAS
2.1. ENERALIDADES
"as Aisposiciones THcnicas se basan en las 4ormas Peruanas del
@eglamento 4acional de :onstrucciones y @eglamento de Estructuras, que
describen los procedimientos constructi#os, calidad de materiales,
utilizacin de equipo, maquinarias, etc. Su car0cter es referencial, y las
buenas pr0cticas de construccin y e,periencia del Engeniero @esidente
determinan las precisiones necesarias para cada caso.
2.2. DESCRIPCION DE LAS ESPECI!ICACIONES
"as presentes especificaciones tHcnicas contienen las condiciones a ser
aplicadas en la construccin de" EST5AE? E4@EFGE T?@@ES BE"?4.
60s alla de lo establecido en estas especificaciones, el Engeniero tiene
autoridad suficiente para ampliar Hstas en lo que respecta a la calidad de los
materiales a emplearse y a la correcta metodolog3a de construccin a seguir
en cualquier trabaDo.
"a obra comprende la completa eDecucin de los trabaDos indicados en estas
especificaciones y tambiHn de aquellos no incluidos en las mismas, pero que
si figuran en la serie completa de planos respecti#os.
2.-. ALCANCE DE LAS ESPECI!ICACIONES T;CNICAS
Estas Especificaciones THcnicas tienen por obDeto definir en tHrminos
generales, y en forma conDunta con los planos de diseo e instrucciones
indicadas en los mismosM las normas y procedimientos que ser0n aplicadas
en la construccin del Estadio Enrique Torres Belon.
"as especificaciones que se detallan conDuntamente con la memoria
descripti#a y los Planos, ser#ir0n de base en la eDecucin de las obras,
quedando entendido que m0s 2all0 de sus tHrminos el Engeniero Super#isor,
tiene la autoridad para seleccionar y determinar la calidad de los materiales
a emplearse en los trabaDos, reser#0ndose la facultad de introducir durante el
proceso de construccin de las obras, modificaciones y*o agregados que
esclarezcan y*o complementen estas especificaciones a fin de conseguir una
eficaz eDecucin de los trabaDos moti#o del presente E,pediente.
2... ESPECI!ICACIONES Y NORMAS COMPLEMENTARIAS
En obras se deber0 contar obligatoriamente con dos Duegos completos de
planos, de las Especificaciones THcnicas y adem0s documentos necesarios.
En caso de que e,istan discrepancias en los documentos se seguir0 a t3tulo
indicati#o el siguiente orden de prioridad9
'. Especificaciones THcnicas del Presente documento.
&. Planos.
Fuedando entendido en cualquier detalle que figure <nicamente en los
planos o las especificaciones, ser0 #0lido como si se 2ubiera mostrado en
ambos.
Aeber0 adem0s ser indispensable el cumplimiento de los reglamentos,
:digos y 4ormas 4acionales #igentes necesarios para el uso de obra a
eDecutar entre ellas9
@.4.:. (@eglamento 4acional de :onstrucciones!.
@eglamento 4acional de Estructuras.
"as no referidas en las presentes Especificaciones, se tendr0 en cuenta lo
indicado en las siguientes 4ormas Enternacionales9
a) Para las Obras C$*$les
5.:.E. (5merican :oncrete Enstitute!.
5.S.T.6. (5merican Society for Testing materils!
5ES: (5merican Enstitute of Steel :onstruccin!
5.N.N.5. (5merican Nater Nor) 5ssociation!
Podr0n adaptarse pre#ia aprobacin del Super#isor quien tendr0 potestad
para decidir la prioridad acerca de la ampliacin de las 4ormas de
aceptacin internacional, siempre que se garantice la misma calidad de la
obra.
En caso de que se considere que estas disposiciones son inadecuadas o que
perDudiquen, deber0 manifestarse de inmediato por escrito.
2.0. RECTI!ICACI<N Y COMPLEMENTOS DE LAS
ESPECI!ICACIONES
En el caso de obras complementarias y*o modificaciones al Proyecto
B0sico, as3 como para la eDecucin de ser#icios no pre#istos en las presentes
Especificaciones y que fueran requeridas durante el desarrollo, #aldr0n las
disposiciones que el super#isor dar0 en cada caso.
El Super#isor con autorizacin de la Entidad eDecutora, tendr0 la facultad
durante el curso de la eDecucin de la obraM modificar, complementar o
adaptar a situaciones reales a las presentes Especificaciones, con el fin de
asegurar la meDor eDecucin de los trabaDos.
:ualquier modificacin en los trabaDos deber0 ser cubierta por una orden de
#ariacin aprobada por la super#isin. Fue deber0 asentarse en el :uaderno
de ?bra.
2.3. INSTALACI<N EN O=RA
Para la ubicacin, construccin, operacin y mantenimiento de la instalacin
de obra, solo se podr0 utilizar los terrenos pre#iamente indicados y*o
autorizados por la Super#isinM especial cuidado se tendr0 en la e,tensin de
los terrenos a utilizar como canc2as de desmonte para el material e,ca#ado.
Es obligacin del @esidente de ?bra tener en cuenta realizar el suministro,
mantenimiento y operacin de todos los equipos necesarios
correspondientes para la construccin de la obra, abarcando sitios de
instalaciones y de los materiales talleres, almacenes, oficinas, aloDamiento,
maquinarias, 2erramientas de trabaDo, distribucin de agua, alumbrado,
sealizacin, #igilancia y cualquier otra instalacin necesaria.
"os materiales, equipos y 2erramientas para la eDecucin de obra deber0n
responder a los requerimientos de la misma suDetos a la aprobacin de la
Super#isin y deber0n ser pro#istos en cantidad, condicin y oportunidad
para que no se origine retrasos en el a#ance de la obra.
El @esidente de ?bra es responsable de la eficiencia y seguridad de los
equipos de construccin y debe garantizar su funcionamiento para obtener la
meDor calidad en la eDecucin de los trabaDos.
El @esidente de ?bra notificar0 de inmediato y por escrito a la Super#isin
cualquier situacin del subsuelo u otra condicin f3sica que sea diferente de
las aquellas indicadas en los planos o especificaciones. 5s3 mismo, los
errores u omisiones que puedan encontrarse tanto en los diseos como en los
metrados, deber0n ser planteados a la super#isin para su solucin
respecti#a y as3 e#itar dudas en el momento de la liquidacin de ?bra.
2.4. O=RA CONSIDERADA
Se considerar0 toda la mano de obra, direccin, materiales, alumbrado,
combustible, agua, 2erramientas, instrumentos, equipos, abastecimiento y
otros medios de construccin necesarios o adecuados para la eDecucin y
terminacin de la obra. Se obtendr0 y pagar0 de ser necesario, las licencias a
que 2ubiera lugar.
Se proteger0 las obras durante su eDecucin, realiz0ndolas de manera
compatible con la seguridad de la #ida y propiedad.
Se mantedr0 limpio el lugar de las obras durante la construccin y despuHs
de Hsta, 2asta la recepcin de las mismas, se reparar0 y reconstruir0 todas las
estructuras y propiedades que a Duicio del Engeniero fueron daadas y
afectadas durante la eDecucin de la obra.
Se cumplir0 estrictamente lo establecido en el :?AE>? AE E6P5:T?
56BEE4T5", y se reparar0 y*o reconstruir0 todas las 0reas naturales que a
Duicio del ingeniero fueron daadas o afectados por descuido o no
acatamiento de los indicados en dic2o manual.
2.5. REPLANTEO Y CONTROL ALTIM;TRICO
5ntes de comenzar los trabaDos en cualquiera de las acti#idades, la
Super#isin de la ?bra deber0 proceder a la entrega por escrito en el
:G5AE@4? AE ?B@5, de la topograf3a b0sica del Proyecto.
El Eng. @esidente de ?bra, ordenar0 que se eDecute el replanteo del eDe de la
#3a ubicando los puntos de referencia necesarios para el correcto replanteo
de este eDe durante todo el periodo de construccin. 5s3 mismo deber0 tomar
todas las medidas necesarias para proteger y mantener los puntos de
replanteo y de medicin b0sicos.
2.8. DIRECCI<N T;CNICA Y CONTROL DE O=RA
El Eng. @esidente de ?bra es responsable de la correcta eDecucin de los
trabaDos, de acuerdo a las buenas pr0cticas de ingenier3a y de conformidad
con estas Especificaciones THcnicas y dem0s documentos.
El Engeniero @esidente de ?bra deber0 tener al d3a toda la documentacin y
los dibuDos de los trabaDos en fase de eDecucin. 5l tHrmino del trabaDo o en
cualquier momento, de ser requerido, entregar0 al Engeniero Super#isor
copias de dic2a documentacin. 5s3 mismo entregar0 al Engeniero
Super#isor cada d3a, reportes correspondientes.
2.19. PLANOS DE POST>CONSTR?CCI<N
"as obras terminadas deber0n estar de acuerdo con las l3neas pendientes,
perfiles y dimensiones indicados en los planos, e,cepto en los casos
dispuestos de otro modo por el ingeniero. "as #ariaciones de alineamiento o
medidas que puedan requerirse en #irtud de e,igencias de la obra o por otros
moti#os ser0n determinadas por el ingeniero en todos los casos y
autorizadas por escrito.
Estos planos refleDar0n los cambios de medida y que 2an dado lugar a las
#ariaciones de los metrados.
Gna #ez concluidas las obras y de acuerdo a las normas tHcnicas de control,
se presentar0 los planos de obra realmente eDecutados que formar0n parte de
la memoria descripti#a para su posterior inscripcin en el registro de bienes.
-. ESPECI!ICACIONES TECNICAS DE INENIERIA
-.1. ENERALIDADES
"as especificaciones que a continuacin presentamos para la eDecucin las
de las obras de Engenier3a para la :onstruccin del EST5AE?
E4@EFGE T?@@ES BE"?4 PG4?, tiene en car0cter de a entender a
los responsables de la obra, las especificaciones tHcnicasM que describir0n su
mHtodo de eDecucin, mHtodo de medicin, bases de pago de cada uno de las
partidas utilizadas.
Teniendo en cuenta que asi, el residente de la obra podr0 utilizar con meDor
criterio en obra, los materiales a utilizarse, as3 como su correcta eDecucin,
tomando como referencia el @4:, y dem0s referencias profesionales que
competan a la Super#isin y la @esidencia.
-.2. LOS MATERIALES:
"os materiales que utilizan en obra son de primera calidad, en tanto
conforme como indican los planos.
En el caso de materiales cuya preparacin es manual, estos ser0n en lo
posible #erificados y autorizados por el @esidente con conocimiento del
Super#isor.
"os materiales que procedan de f0bricas deber0n ingresar a la obra en sus
recipientes originales y debidamente registrados intactos y sellados. En todo
caso el Super#isor podr0 tomar las medidas precautorias a fin de garantizar
el material a emplearse de acuerdo a las especificaciones particulares.
El residente 2ar0 de conocimiento del super#isor, los ensayos a muestras
esenciales a los materiales que tendr0n que ser aprobados antes de su uso en
la obra.
En el caso de 5cero9 de refuerzo, estructural, y otra denominacin, se
deber0 contar con la correspondiente certificacin de calidad de fabricacin,
el mismo que deber0 estar en concordancia con las fec2as y plazos
establecidos.
Se debe tener especial cuidado en el almacenamiento del cemento el cual
deber0 de ser colocado como m0,imo en '( bolsas de cemento uno sobre
otro y en forma cruzada. El cemento debe ir colocado sobre una tarima de
madera ubicada sobre piso terminado / cm, a fin de permitir circulacin de
aire por debaDo de la plataforma de madera.
El @esidente de obras procurar0 utilizar el cemento en el orden que fue
recibido, y de ninguna manera deDarlo de usar m0s de + meses de
almacenado J baDo responsabilidad.
"os agregados a emplearse son9
5gregado grueso
5gregado fino y
Piedra c2ancada.
"os agregados se apilar0n de manera que pre#ea la segregacin de partes
gruesas y finas, ubicando estos agregados en lugares protegidos de fuertes
corrientes de #ientos que transportan suciedad y part3culas de basura,
innecesarios para la mezcla.
"os ensayos de materiales y as3 como los muestreos se lle#ar0n a cabo baDo
responsabilidad del residente en la forma que se especifique y cuantas #eces
le sea solicitado por el Super#isor.
En general todos los materiales deber0n ser celosamente custodiados, en
bien de la culminacin oportuna de la obra.
Es obligacin del residente organizar y #igilar las siguientes operaciones en
relacin con los materiales.
Transporte.
:argu3os.
5comodos.
"impieza.
Protecciones.
:onser#acin en almacenes de obra.
En el apro#isionamiento de cemento y otros materiales, el residente tomar0
las precauciones necesarias en cuanto al almacenamiento y cantidad de
stoc) a fin de no desmeDorar sus propiedades por almacenamiento
prolongado.
5dem0s en todas las acciones mencionadas se regir0n por las normas de
seguridad para la construccin ci#il.
-.-. CEMENTO
El cemento a usarse ser0 Portland tipo E que con las normas 5ST6J:J'/(,
podr0 usarse en#asado en bolsas de papel de +&./ )g*bolsa y este no podr0
cambiarse sin antes no #erificar que las propiedades del mortero o concreto
permanecen in#ariables.
El cemento de preferencia debe almacenarse en silos y protegidos del fr3o.
Ae contarse con cemento en bolsas se deber0 almacenar en un lugar seco y
protegido de la 2umedad y el fr3o. Si se tu#iera duda fundamentada referente
al no respeto de la proteccin de 2umedad, se proceder0 a abrir / bolsas
tomadas al azar y e,pandir su contenido no debiendo obser#arse grumos. Ae
presentarse grumos, ser0 causal de descalificacin del cemento.
Es recomendable que el cemento en bolsas no estH almacenado por un
periodo mayor de & meses. En el e#entual caso que el cemento tenga
periodos mayores de almacenamiento o en el que se considere que no 2a
sido adecuadamente protegido de las baDas temperaturas, se deber0 constatar
su calidad a tra#Hs de pruebas en morteros acorde con la norma 5ST6 :J
'(C.
:ada lote de cemento de bolsa ser0 almacenado para permitir el acceso
necesario para su inspeccin o identificacin y adecuadamente protegido de
la 2umedad. El cemento estar0 libre de grumos o endurecimientos debido a
un almacenaDe prolongado. En caso que se encuentre que el cemento
contiene grumos por 2aberse e,tendido el tiempo de almacenaDe o contenga
materiales e,traos el cemento ser0 tamizado por una malla 4o. '((
standard.
:ualquier #olumen de cemento mantenido en almacenaDe por periodos
superiores a los C( d3as ser0 aprobado antes de su empleo y si se encuentra
que no es satisfactorio, no se permitir0 su uso.
El Super#isor puede solicitar los certificados de pruebas de cemento de la
f0brica en cualquier momento durante el proceso de la obra H indicar su
conformidad sobre el de acuerdo a lo que se est0 recibiendoM sin embargo, la
aceptacin del cemento en obra, no elimina el derec2o del Super#isor, de
probar el cemento en cualquier momento durante la eDecucin.
-... LOS AREADOS
"os agregados que se usar0n son9 agregado fino o arena, y el agregado
(piedra partida o c2ancada! o gra#a. "os agregados finos y gruesos deber0n
ser considerados como ingredientes separados y cumplir0n con la 4orma
5ST6J:J77.
"os agregados se almacenar0n o apilar0n de manera de impedir la
segregacin de los mismos, su contaminacin con otros materiales, su
mezclado con agregados de caracter3sticas diferentes.
-...1. Agrega&o ($#o
Aeber0 ser arena limpia y silicosa, de granos duros, fuertes,
resistentes y lustrusos, seca libre de cantidades perDudiciales de
pol#o, terrones, part3culas sua#es o escamosas, esquistos o pizarras,
0lcalis y materiales org0nicos con tamao m0,imo de part3culas de
7*'8L y cumplir con las 4ormas establecidas en la Especificacin
5ST6J:J77(.
El Engeniero @esidente muestrear0 y probar0 la arena seg<n sea
empleada en la obra.
"a arena ser0 considerada apta, si cumple con las especificaciones y
las pruebas que efect<e el Engeniero @esidente.
El agregado fino para el concreto deber0 satisfacer los requisitos de
la gradacin de la norma 5ST6 designacin :J77 deber0 estar de
acuerdo con la siguiente gradacin9
TAMI@ A 1ue 'asa
7*-O '((
4P + C/ K '((Q
4P - -( J '((
4P '8 /( K -/Q
4P 7( &/ J 8( Q
4P /( '( K 7(Q
4P'(( & K '(Q
El contenido de sustancias noci#as en el agregado fino no e,ceder0
los l3mites e,presados en porcentaDe del peso total de la muestra9
>rumos y part3culas de arcilla 7.(Q
6aterial mas fino que la malla 4R &(( 7.(Q
:arbn y lignitos '.(Q
:loruros (.'Q
Sulfatos '.(Q
Se apilaran los agregados y piedras por separados, la#0ndose para
eliminar las impurezas org0nicas.
-...2. Agrega&o rueso
Aeber0 ser de gra#a, natural o triturada de perfil preferentemente
angular o semiangular, de grano duro y compacto, de te,tura
perfectamente rugoso la piedra deber0 estar limpia de pol#o, materia
org0nica o barro, marga u otra sustancia de car0cter deletHreo.
En caso de que no fueran obtenidas las resistencias requeridas. "a
Gnidad EDecutora tendr0 que aDustar la mezcla de agregados, por su
propia cuenta 2asta que los #alores requeridos sean obtenidos.
El agregado grueso para concreto ser0 gra#a natural limpia, piedra
3gnea partida o combinacin, debiendo estar seca y sana.
"a granulometr3a seleccionada para el agregado deber0 permitir
obtener la m0,ima densidad del concreto con una adecuada
trabaDabilidad, dependiendo Hstas de las condiciones de colocacin
del concreto.
"os agregados gruesos deber0n cumplir los requisitos de las pruebas
siguientes que pueden ser efectuadas por el Engeniero @esidente
cuando lo considere necesario 5ST6J:J'7', 5ST6J:J--, 5ST6J
:J'&..
El Engeniero @esidente mostrar0 y 2ar0 las pruebas necesarias para el
agregado seg<n sea empleado en la obra. El agregado grueso ser0
considerado apto, si los resultados de las pruebas est0n dentro de lo
indicado en los reglamentos respecti#os.
"a cantidad de sustancias dainas no e,ceder0 de los limites
indicados en la siguiente tabla9
Susta#c$a A e# Peso
=ragmentos blandos /Q
:arbn y lignito 'Q
5rcilla y terrones de 5rcilla (.&/Q
6ateriales que pasa por la malla 4P &(( 'Q
Piezas delgadas y alargadas (longitud
6ayor que / #eces el espesor promedio! '(Q
El agregado grueso ser0 bien graduado, dentro de los limites
sealados en la designacin 6J-( de la 55SIT?, los que se indican
en el siguiente cuadro9
Tamao de
5gregado
PorcentaDe en Peso que pasa los Tamices
&J
'*&O
&O 'J
'*&O
'O SO TO 7*-O 4P+
T a 4P+
S a 4P+
'O a 4P+
TO a 4P+
&O a 4P+
TO a SO
&O a 'O
'((
'((
'((
C/J
'((
'((
C/J
'((
'((
C/J
'((
JJJJ
C(J
'((
7/J
.(
'((
C/J
'((
JJJJ
7/J
.(
&(J
//
(J'/
'((
C/J
'((
JJJJJ
7/J
.(
JJJJJ
(J'/
(J/
C(J
'((
JJJ
&/J
8(
JJJJ
'(J
7(
(J/
JJJJ
+(J
.(
&(J
//
JJJJ
'(J
7(
JJJJ
JJJJ
JJJJ
(J'/
(J'(
(J'(
(J/
(J/
JJJJ
JJJJ
El tamao m0,imo a ser usado ser0 de &O.
El residente proporcionara al inspector, pre#iamente a la dosificacin
de las mezclas, porciones representati#as del agregado fino y grueso
para su an0lisis, de cuyo resultado depender0 la aprobacin para el
empleo de estos agregados.
El inspector podr0 solicitar, cuantas #eces lo considere necesario
nue#o an0lisis de los materiales en uso.
-...-. Bor/$g%# C're*$o a#als$s gra#ulo/etr$co)
El 2ormign ser0 un material de r3o o de cantera compuesto de
part3culas fuertes duras y limpias. Estar0 libre de pol#o, terrones,
part3culas blandas o escamosas, sales alcalinas, materias org0nicas u
otras sustancias perDudiciales. Su granulometr3a deber0 ser uniforme
entre las mallas 4ro. '(( m3nimos y &L como m0,imo.
El almacenaDe del 2ormign se efectuar0 en forma similar a la de los
agregados.
El 2ormign ser0 sometido a una prueba de control semanal en la
que se #erificar0 la e,istencia de una cur#a de granulometr3a
uniforme entre las mallas antes indicadas. "os testigos para estas
pruebas ser0n tomados en el punto de mezclado del concreto.
-.0. A?A
El agua para la preparacin del concreto ser0 fresca, limpia y potable. Se
podr0 emplear agua no potable slo cuando produce cubitos de mortero que
probados a la compresin a los . y &- d3as den resistencias iguales o
mayores que aquella obtenida con espec3menes similares preparados con
agua destilada. la prueba, en caso de ser necesaria, se efectuar0 de acuerdo
con la 4orma 5ST6J:J'(C.
S?STANCIA
MADIMO CONTENIDO
C''/ o /lEl)
:arbonato de 4a y Bicarbonato
:arbonato de :a y 6g.
Sulfato de 6g y :loruros
:loruro de 4a
Sulfato de 4a
Slidos en suspensin
5lgas
Iidr,ido de 4a y ;
5ceites
',(((.((
+((.((
+(,(((.((
&(,(((.((
'(,(((.((
&,(((.((
',(((.((
(./J'Q(del peso de cemento!
&Q (del peso del cemento!
Ae e,istir dudas referentes a la calidad del agua esta podr0 e#aluarse
preparando & morteros de igual proporcin. Gno de ellos con agua de
calidad conocida y el otro con el agua cuestionada. Se aceptar0 el agua si, la
resistencia a la compresin obtenida a las edades de . y &- d3as, no difieren
en m0s de '(Q. En tanto que la temperatura del agua es un factor que
interact<a con el aditi#o incorporador de aire, la temperatura del agua antes
de #erterse a la mezcladora debe ser registrada y se debe procurar mantener
la temperatura constante pero no menor de '(P : a fin de e#itar #ariaciones
en el contenido de aire especificado.
-.0.1. Te/'eratura &el Agua
El agua puede ser calentada 2asta una temperatura no mayor de
-(P:.
5ntes de adicionar el cemento se debe #erificar que la temperatura
de la mezcla agua*agregados no sea mayor de +(P:. Ae no
satisfacerse esta condicin tendr0 que retrasarse la mezcla tanto
tiempo como demande alcanzar una temperatura igual o inferior a
los +(P:.
-.3. ADITIFOS
Slo se podr0n emplear aditi#os aprobados por el Engeniero Super#isor. En
cualquier caso queda e,presamente pro2ibido el uso de aditi#os que
contengan cloruros o nitratos.
En caso de emplearse aditi#os, Hstos ser0n almacenados de manera que se
e#ite la contaminacin, e#aporacin o mezcla con cualquier otro material.
Para aquellos aditi#os que se suministran en forma de suspensiones
inestables debe pro#eerse equipos de mezclado adecuados para asegurar una
distribucin uniforme de los componentes. "os aditi#os l3quidos deben
protegerse de temperaturas e,tremas que puedan modificar sus
caracter3sticas.
En todo caso, los aditi#os a emplearse deber0n estar comprendidos dentro de
las especificaciones 5ST6 correspondiente, debiendo "a Gnidad EDecutora
suministrar la prueba de esta conformidad, para lo que ser0 suficiente un
an0lisis preparado por el fabricante del producto.
-.4. ALMACENAMIENTO DE MATERIALES
Todos los agregados deber0n almacenarse de una manera que no ocasionen
la mezcla entre ellos, e#itando asimismo, que se contaminen o mezclen con
pol#o y otras materias e,traas y en forma que sea f0cilmente accesible para
su inspeccin e identificacin.
"os lotes de cemento deber0n usarse en el mismo orden en que sean
recibidos.
Gna bolsa de cemento queda definido como la cantidad contenida en un
a#ance original intacto del fabricante que se supone +&./ ;g. o de una
cantidad de cemento a granel que pese +&./ ;g.
-.5. MORTEROS
-.5.1. Me:cla !resca
"a trabaDabilidad obser#ada deber0 ser de '(Q con una tolerancia de +Q.
"a trabaDabilidad de la mezcla deber0 realizarse en concordancia con la
norma 5ST6 :J'(C y :J&7(.
El contenido de aire no deber0 ser menor de +Q no mayor del .Q. El
contenido de aire se #erificar0 en menos de 7 oportunidades por d3a y tantas
#eces como se estime adecuado. "a #erificacin se 2ar0 en concordancia
con el mHtodo gra#imHtrico o de presin acorde con la 4orma 5ST6 :J
&7'.
En el e#entual caso que no se cumpliera con lo especificado,
inmediatamente se proceder0 a efectuar una segunda determinacin, si se
considerar0 que la mezcla no re<ne los requisitos de calidad.
"a relacin agua*cemento no ser0 mayor de (./( debiendo considerarse en
el contenido de agua la 2umedad del agregado.
-.5.2. RES?MEN DE LAS CARACTERISTICAS PARA
MORTEROS
MAD. MIN.
:ontenido de aire (Q!
@e#enimiento (cm!
:ont. de :emento (bls!
@el a*c
@el agregados*c
Plastocrete (ml*;g!
Si)aer (Q!
Si)ament (Q!
fUc &- d3as
.
'+
JJJ
(./
&..
/
(.(.
'
JJJ
+
8
'&
JJJ
&.'
7./
(.(-/
JJJ
&'(
-.8. CONCRETO
-.8.1. ME@CLADO DEL CONCRETO
-.8.1.1. Co#creto Me:cla&o e# Obra
El mezclado en obra ser0 efectuado en m0quinas mezcladoras
aprobadas por el ingeniero @esidente.
Para que pueda ser aprobada una m0quina mezcladora deber0
tener sus caracter3sticas en estricto acuerdo con las
especificaciones del fabricante, para lo cual deber0 portar, de
f0brica, una placa en la que se indique su capacidad de
operacin y las re#oluciones por minuto recomendadas.
Aeber0 estar equipada con una tol#a de carga, tanque para
agua, medidor de agua y deber0 ser capaz de mezclar
plenamente los agregados, el cemento y el agua 2asta
alcanzar una consistencia uniforme en el tiempo especificado
y de descargar la mezcla sin segregacin.
Gna #ez aprobada la m0quina mezcladora por el Engeniero
@esidente, esta deber0 mantenerse en perfectas condiciones
de operacin y de usarse de acuerdo a las especificaciones del
fabricante.
"a tanda de agregados y cemento deber0 ser colocada en el
tambor de la mezcladora cuando en Hl se encuentra ya parte
del agua de la mezcla.
El resto del agua podr0 colocarse gradualmente en un plazo
que no e,ceda el &/Q del tiempo total del mezclado.
Aeber0 asegurarse que e,ista controles adecuados para
impedir terminar el mezclado antes del tiempo especificado o
aadir agua adicional una #ez que el total especificado 2a
sido incorporado.
El total de la tanda deber0 ser desagregado antes de introducir
una nue#a tanda.
"a mezcladora debe ser mantenida limpia. "as paletas
interiores del tambor deber0n ser reemplazadas cuando 2aya
perdido '(Q de su profundidad.
En caso de aadirse aditi#os, ellos ser0n incorporados como
una solucin y empleando un sistema de dosificacin y
entrega.
El concreto ser0 mezclado slo para uso inmediato. :ualquier
concreto que 2aya comenzado a endurecer o fraguar sin 2aber
sido empleado ser0 eliminado.
5s3 mismo, se eliminar0 todo concreto al que se le 2aya
aadido agua posteriormente a su mezclado sin aprobacin
espec3fica del Engeniero.
@esumen de caracter3sticas para concretos
MAD. MIN.
:ontenido de aire (Q!
@e#enimiento (cm!
:ont. de :emento (bls!
@el a*c
@el agregados*c
Plastocrete (ml*;g!
Si)aer (Q!
Si)ament (Q!
f Vc &- d3as
8./
/.(
JJJ
(.+/
/.8/
/.(
(.(./
(.7
JJJ
+./
&.(
..&7
JJJ
7./
(.(-/
(.7(
'((Q
Se suministrar0 al Super#isor las proporciones de las
mezclas, necesarias para cumplir con los requisitos de
resistencia, durabilidad, impermeabilidad y buenas
condiciones de todas las obras de concreto autorizadas.
El Super#isor podr0 #ariar las proporciones de la mezcla de
tiempo en tiempo, seg<n sea necesario de acuerdo a las
condiciones e,istentes.
-.8.1.2. Me:cla&o
Para la preparacin de la mezcla se proporcionaran
mezcladoras mec0nicas con tol#a de ''p7, de operacin
manual. "a cantidad de agregados que ser0 utilizada para
preparacin de la mezcla ser0 medida en #olumen y deber0
ser proporcional a la cantidad de bolsas de cemento que se
trabaDen por tandada. El agua se medir0 en #olumen.
El preparo de la mezcla si se eDecuta por una moderna y
segura planta de concreto del tipo de dosificacin por lotes y
controlada autom0ticamente, deber0 cumplir las siguientes
especificaciones9
Todos los agregados ser0n incluidos en la mezcla con una
precisin de &Q de peso, 2aciendo la debida compensacin
para la 2umedad libre y absorbida que contienen los
agregados.
El agua ser0 pesada por peso y #olumen, medidas con una
precisin de 'Q.
"a relacin aguaJcemento no deber0 #ariar durante las
operaciones de mezcla por mas de B*J(.(& de los #alores
indicados por el Super#isor o por el diseo de mezclas
elaborado en laboratorio.
5ntes de utilizar materiales de mezcla para los concretos, se
2ar0 pruebas necesarias de los implementos de medicin y
pesado sobre toda la amplitud de medidas que in#olucran las
operaciones de mezcla y efectuar0 pruebas peridicas de all3
en adelante 2asta la terminacin de la obra.
"as pruebas ser0n efectuadas en presencia del Super#isor y
ser0n suficientemente adecuadas para demostrar la precisin
de los aditamentos de medida. 5 menos que se indique en
forma diferente, las pruebas en equipo en operacin ser0n
efectuadas una #ez al mes. Se efectuar0 los aDustes,
reparaciones o reemplazos que sean necesarios para cumplir
con los requisitos especificados de precisin de medida.
:uando sea necesario cargar en la mezcla aditi#os, Hstos
ser0n cargados como solucin y dispersados autom0ticamente
o por alg<n aditamento de medida. "os aditi#os en pol#o
ser0n pesados o medidos por #olumen seg<n la
recomendacin del fabricante. "a precisin de medida de
cualquier aditi#o estar0 dentro del 7Q.
"a mezcladora girar0 a una #elocidad uniforme por lo menos
de doce re#oluciones completas por minuto despuHs de que
todos los materiales, incluyendo el agua se encuentren en el
tambor. "as mezclas no ser0n cargadas en e,ceso de su
capacidad indicada.
:ada tanda de concreto, ser0 completamente #aciado de la
mezcladora antes de #ol#er a cargar Hsta, y el interior del
tambor ser0 mantenido limpio y libre de acumulacin de
concreto endurecido o mortero.
El tiempo de mezclado podr0 prolongarse m0s all0 del
periodo m3nimo especificado, siempre y cuando el concreto
no se con#ierta en una sustancia muy r3gida para su
colocacin efecti#a y consolidacin, o no adquiera un e,ceso
de finos debido a la accin moledora entre los materiales en
la mezcladora. "a #ariacin de las mezclas con el aumento de
agua, cemento, arena o una combinacin de estos materiales
estar0 pro2ibida.
:ualquier mezcla que por 2aberse mantenido durante muc2o
tiempo en la mezcladora, se 2aya con#ertido en muy densa
para su colocacin efecti#a y consolidacin, ser0 eliminada.
El Super#isor podr0 en cualquier momento reducir el tamao
de las tandas, aDustar la secuencia de mezclado, tiempo de
mezclado y en general 2acer todos los cambios que
considere para obtener concreto de calidad especificada.
-.8.1.-. Tra#s'orte + Colocac$%# &el Co#creto
El concreto ser0 transportado de la mezcladora al lugar de la
obra en la forma pr0ctica m0s r0pida posible por mHtodos que
impidan la separacin o pHrdida de ingredientes y en una
manera que asegure que se obtenga la calidad requerida para
el concreto.
5ntes de #aciar concreto, las cerc2as, los encofrados y el
acero de refuerzo deber0n ser inspeccionados y aprobados
por el Super#isor en cuanto a la posicin, estabilidad y
limpieza. El concreto endurecido y los materiales e,traos
deber0n ser remo#idos de las superficies interiores de los
equipos de transporte. El encofrado deber0 estar terminado y
deber0 2aberse asegurado en el sitioM los anclaDes, material
para Duntas de dilatacin y otros materiales empotrados
deber0n estar en su lugarM y la preparacin completa para el
#aciado 2aber sido aprobada por el Super#isor.
4o ser0 permitido aadir agua a la mezcladora de concreto,
despuHs de la descarga desde la mezcladora.
"as superficies de roca contra las que ser0 colocado el
concreto, ser0n limpiadas a c2orro de aireJagua y estar0n
libres de aceites, desmonte #iruta, arena, gra#a y fragmentos
sueltos de roca y otros materiales o capas dainas al concreto.
El concreto no se #aciar0 en agua corriente o estancada y
todas las filtraciones que aparezcan en los frentes rocosos
contra los que se #aciar0 el concreto, ser0n controladas antes
de iniciar el #aciado.
4o deber0 efectuarse ning<n #aciado de concreto 2asta que la
aprobacin del Super#isor 2aya sido obtenida.
Todo el concreto deber0 ser #aciado en la presencia del
Super#isor.
El concreto deber0 ser depositado lo m0s cerca posible de su
posicin final de modo que el fluDo se reduzca a un m3nimo.
"os L:2utesL y canaletas se utilizar0n para ca3das mayores de
'./( m. El concreto ser0 #aciado a un ritmo tal, que todo el
concreto de la misma tanda sea depositado sobre concreto
pl0stico que no 2aya tomado su fragua inicial a<n.
El concretado ser0 efectuado en forma continua 2asta la
terminacin del #aciado o en capas de un espesor tal que
ning<n concreto sea depositado sobre concreto que 2aya
endurecido suficientemente como para causar la formacin de
#etas o planos de debilidad dentro de la seccin. Si la seccin
no puede #aciarse en forma continua, se ubicar0n todas las
Duntas de construccin en las ubicaciones que se indiquen en
los planos o que sean aprobados por el Super#isor. El #aciado
ser0 lle#ado a cabo a ritmo tal, que el concreto que esta
siendo integrado por el concreto fresco, a<n sea pl0stico. El
concreto que se 2aya endurecido parcialmente o 2aya sido
contaminado por sustancias e,traas no ser0 depositado.
"os aditamentos en los encofrados ser0n cuando el #aciado
de concreto 2aya llegado a una ele#acin que indique que su
ser#icio ya no sea necesario. Podr0n permanecer empotrados
en el concreto slo si son fabricados de metal o concreto y se
2aya obtenido la aprobacin del Super#isor.
Todos los #aciados de concreto en encofrado ser0n
plenamente compactados en su lugar por medio de #ibradores
del tipo de inmersin aprobados, complementado por la
distribucin 2ec2a por los albailes con 2erramienta a mano,
tales como esparcimiento, enrasado y apisonado, conforme
sea necesario.
"a duracin de #ibracin estar0 limitado en m3nimo necesario
para producir la consolidacin satisfactoria sin causar
segregacin. "os #ibradores no ser0n empleados para lograr
el desplazamiento 2orizontal del concreto dentro de los
encofrados. El propsito de las #ibraciones para asegurar que
el concreto estH bien trabaDado alrededor de los refuerzos de
acero, de los materiales empotrados y de las esquinas de los
encofrados, eliminando todos los bolsillos de aire o piedra,
que puedan causar #ac3os LcangregerasL o planos de
debilidad.
"os #ibradores mec0nicos tendr0n una frecuencia m3nima de
.((( @P6 y ser0n operados por trabaDadores competentes.
"a sobreJ#ibracin o el uso de #ibradores para desplazar
concreto dentro de los encofrados no estar0 permitido.
"os #ibradores ser0n insertados y retirados en #arios puntos a
distancias #ariables de +/ cm. a ./ cm. En cada inmersin la
duracin ser0 suficiente para consolidar el concreto, pero no
tan larga que causa la segregacin, generalmente la duracin
estar0 entre los / y '/ segundos de tiempo. Se mantendr0 un
#ibrador de repuesto en la obra durante todas las operaciones
de concreto.
-.8.1... Te/'eratura &el Co#creto.
Se debe #erificar que la temperatura del concreto saliendo de
la mezcladora estH comprendida entre '( y 7(P :. Si en ?bra,
las medidas de proteccin contra el fr3o son e,celentes, la
temperatura m3nima puede ser de /P:.
:uando el agua del agregado fino se 2aya calentado a una
temperatura superior a 7-P :, el llenado de la mezcladora se
2ar0 de modo que los materiales calientes no entren en
contacto directo con el cemento.
"os materiales deben calentarse en tal forma que las partes
congeladas, si los 2ubiera, se elimina y se e#ita el sobre
calentamiento o secado e,cesi#o. En ning<n caso debe
permitirse temperaturas de '((P: y que en el agregado la
temperatura promedio de una tanda sea mayor a .(P:.
-.8.1.0. Gu#tas &e Co#strucc$%# 'ara Estructuras.
"a ubicacin de Duntas de construccin se indica en los
planos o ser0n sealadas por el Super#isor en la ?bra. Todo
cambio en el tipo o ubicacin de las Duntas de construccin
estar0 suDeto a la aprobacin por el Super#isor.
"as Duntas de construccin, tanto 2orizontales como
#erticales, ser0n limpiadas por medio de una arenado 2<medo
de todas las materias sueltas o e,traas para e,poner
part3culas limpias de agregado grueso las cuales ser0n
la#adas con c2orro de agua y aire inmediatamente antes de
#aciar nue#as bases de concreto sobre estas Duntas. AespuHs
de limpiar satisfactoriamente la superficie y la#arlas, las
Duntas 2orizontales de construccin ser0n cubiertas, cuando
sea practicable, con una capa de mortero de
apro,imadamente '*&L de grosor. El mortero ser0 el mismo
que el que se emplea en la mezcla de concreto, incluyendo
arena y aditi#os y omitiendo solamente el agregado grueso.
"a consistencia del mortero ser0 adecuada para colocar y
trabaDar seg<n estH especificado. El mortero ser0 distribuido
uniformemente y trabaDado a tra#Hs de todas las
irregularidades de la superficie. El concreto ser0 #aciado
inmediatamente encima del mortero fresco. "as Duntas de
construccin fiDadas en la obra ser0n tratadas de esta manera.
"as superficies de concreto sobre las cuales deber0 ad2erirse
el nue#o concreto y que se con#iertan tan r3gidas que no se
pueda incorporar integralmente al concreto anteriormente
#aciado ser0n consideradas como Duntas de construccin.
-.8.1.3. Gu#tas &e D$latac$%#.
"as Duntas de dilatacin en el canal ser0n eDecutadas cada
7.(( m., en forma trans#ersal al fluDo del agua.
Estas Duntas ser0n de './( cm. de espesor y eDecutadas en la
ranura deDada en la capa de mortero armado con la malla
electrosoldada. El material de relleno de las Duntas ser0 del
tipo masilla plastoJel0stica con base en alquitr0n y resinas
sintHticas resistente al en#eDecimiento y a la intemperie
(5ST6 '-/(! especificaciones para material de relleno de
Duntas de dilatacin preformado y para el tipo de masilla
bituminosa.
Para la colocacin de la masilla deber0 tenerse en
consideracin que la Dunta este sana, limpia, seca, libre de
parte sueltas, pol#o, lec2adas de cemento, grasas, aceites u
otras materias e,traas. El fondo de la Dunta deber0 ser
aislado con tecnopor para e#itar que la masilla se ad2iera a el.
:uando la profundidad de la Dunta sea mayor que la
recomendada para cumplir con el factor de forma, se deber0
rellenar el fondo con un material que no reaccione con la
masilla arena seca, papel enrollado, etc.
-.8.1.4. Gu#tas &e Co#strucc$%# 'ara Obras &e &re#aHe
"a ubicacin de las Duntas de construccin deber0 ser
aprobada por el Super#isor antes de iniciarse el #aciado.
5l interrumpirse el #aciado, las superficies e,puestas del
concreto deber0n protegerse de la introduccin de materias
e,traas.
5ntes de reanudar los #aciados de las fases sucesi#as del
re#estimiento, se deber0 limpiar y picar perfectamente y
2umedecer la superficie del concreto ya endurecido, con el
fin de obtener un buen contacto entre el concreto de las
diferentes fases y e#itar filtraciones a tra#Hs de la Dunta de
construccin.
El #aciado del piso deber0 #enir alisado para lograr una
superficie con grado de acabado f7. En los canales con tipo
de re#estimiento mi,to se eDecutar0 antes del asentado de
piedra y sucesi#amente el tarraDeo con mortero.
-.8.1.5. Mater$al E/'otra&o.
Todas las mangas, anclaDes, tuber3as y otros materiales
empotrados que se requieran para fiDar estructuras o
materiales al concreto ser0n colocados antes de iniciar el
#aciado de Hste.
Todos los trabaDos que est0n relacionados con el concreto,
deber0n ser notificados a la Super#isin y recibir0n amplio
a#iso y oportunidad para introducir y*o suministrar los
materiales empotrados antes de #aciar el concreto.
Todos los materiales ser0n ubicados con precisin y fiDados
para pre#enir desplazamientos. "os #ac3os en las mangas,
tuber3as o caDuelos de anclaDe ser0n llenados temporalmente
con material de f0cil remocin para impedir el ingreso del
concreto en estos #ac3os.
Se programar0 el #aciado del concreto conforme sea
necesario para acomodar la instalacin de trabaDos met0licos
y equipos que deber0n ser empotrados en Hste o que ser0n
instalados en conDunto y subsiguiente por otros.
-.8.1.8. Acaba&o &e la Su'er($c$e &el Co#creto.
"as superficies e,puestas de concreto ser0n uniformes y
libres de #ac3os, aletas y defectos similares. "os defectos
menores ser0n reparados rellenado con mortero y enrasando
seg<n indique el Super#isor. "os defectos m0s serios ser0n
picados a la profundidad indicada, rellenados con concreto
firme o mortero compactado y luego enrasado para formar
superficie llana, seg<n lo indique el Super#isor. "os defectos
e,cesi#os, que en la opinin del Super#isor, estHn m0s all0 de
los l3mites de la pr0ctica aceptada, ser0n causales de rec2azo
de la estructura.
"as superficies que no estHn e,puestas al tHrmino de la obra
ser0n ni#eladas y terminadas en forma que produzcan
superficies uniformes con irregularidades que no e,cedan
7*-L.
Toda reparacin en el concreto, reemplazo o eliminacin de
imperfecciones en la superficie deber0n ser de conocimiento
y a satisfaccin de Super#isor.
-.8.1.19. Protecc$%# &el Co#creto &ura#te el 'er6o&o &e
(ragua + E#&urec$/$e#to.
Aebe tenerse como rutina el tomar diariamente la temperatura
del sitio a las . y '/ Irs. respecti#amente. Estas temperaturas
deben estar registradas en el cuaderno de obra. Estando el
concreto colocado en un medio protegido, es recomendable
tomar la temperatura cerca de la superficie del concreto.
Gna #ez #aciado el concreto o mortero, deber0 cubrirse
inmediatamente. El principio al cubrir el concreto es el de
crear una capa de aire estacionario.
Si se emplearan encofrados met0licos estos deber0n
calentarse.
"a duracin del per3odo de proteccin depende sobre todo de
las condiciones meteorolgicas y de la edad ficticia del
concreto. Se debe #igilar que la temperatura de la superficie
m0s e,puesta no sea inferior a los /P durante por lo menos las
primeras .& Irs. Esta pr0ctica debe igualmente respetarse
para morteros. En caso de no 2aberse respetado esta
condicin es causal suficiente para la remocin del concreto o
mortero a menor que se demuestre, mediante el uso del
equipo de ultrasonido para concreto, que no e,iste dao
alguno.
Aadas las condiciones clim0ticas, usualmente fr3as, es
recomendable construir una suerte de cubierta perimetral que
en#uel#a la obra concebida de tal manera que permita
mantener una temperatura no menor de /P:. En esta
proteccin debe incluirse el 0rea de mezclado.
"uego de retirar los medios de proteccin se debe #igilar que
la ca3da de temperatura en la superficie e,puesta no sea
brusca. Esta ca3da de temperatura no debe ser mayor de 'P
:*2ora. Por otra parte, la superficie protegida antes de ser
descubierta no debe estar a una temperatura superior de 7(P:.
5l calentar el concreto o el medio que rodea de calentamiento
y proteccin al emplearse en obra, si se llegan a temperaturas
en el concreto fresco superiores a las condiciones normales
(7(P:! se debe considerar Duntas de contraccin.
-.8.1.11. Pruebas.
El Super#isor efectuar0 las pruebas necesarias de los
materiales y agregados, de los diseos propuestos de mezclas
y del concreto resultante, para #erificar el cumplimiento con
los requisitos tHcnicos de las especificaciones de la obra.
"as pruebas comprender0n lo siguiente9
a! Pruebas de los materiales propuestos para #erificar su
cumplimiento con las especificaciones.
b! erificacin y pruebas de los diseos de mezcla.
c! ?btencin de muestras de materiales en las plantas o en
lugares de almacenamiento durante la obra y pruebas para #er
su cumplimiento con las especificaciones.
d! Pruebas de resistencia del concreto de acuerdo con los
procedimientos siguientes9
J ?btener muestras de concreto de acuerdo con las
especificaciones 5ST6J:J'.& L6Htodo para 2acer un
muestreo concreto frescoL.
J :ada muestra para probar resistencia del concreto
ser0 obtenida, de acuerdo con las especificaciones
5ST6J:J7' L6Htodo para preparar y curar Testigos
de concreto para pruebas a la comprensin y fle,in
en el campoL y curarlas baDo las condiciones normales
de 2umedad y temperaturas de acuerdo con el mHtodo
indicado del 5ST6.
Probar tres testigos a los &- d3as, de acuerdo con las
especificaciones 5ST6J:J7C, L6Htodo para probar
cilindros moldeados de concreto, para resistencia a
compresinL. El resultado de la prueba de &- d3as ser0
el promedio de la resistencia de los tres testigos a
e,cepcin de que si uno de los testigos en la prueba
manifiesta que 2a 2abido fallas en el muestreo,
moldeo o pruebas, este podr0 ser rec2azado y
promediarse los dos testigos remanentes. Si 2ubiese
m0s de un testigo que e#idencia cualquiera de los
defectos indicados, la prueba total ser0 descartada.
:uando se requiera concreto que adquiera
r0pidamente alta resistencia, los testigos ser0n
probados a los siete d3as.
Se efectuar0 una prueba a la resistencia por cada '((
m7 o fraccin para cada diseo de mezcla de
concreto, #aciado en un solo d3a, a e,cepcin de que
en ning<n caso deber0 representarse un diseo dado
de mezcla, por menos de cinco pruebas.
e! "os resultados de las pruebas ser0n entregados al
Super#isor en el mismo d3a de su realizacin.
El Super#isor determinar0 adem0s la frecuencia requerida
para #erificar lo siguiente9
J :ontrol de las operaciones de mezclado de concreto.
J @e#isin de los informes de fabricantes de cada remisin de
cemento y acero de refuerzo y*o conducir pruebas de
laboratorio o pruebas aisladas de estos materiales, conforme
sean recibidos.
J 6oldear y probar cilindros de reser#a a los (. d3as
conforme sea necesario.
El Eng. @esidente tendr0 a su cargo las siguientes
responsabilidades9
J ?btener y entregar al Super#isor, muestras representati#as
preliminares de los materiales que se propone emplear y que
deber0n ser aprobados.
J Presentar al Super#isor el diseo de mezcla de concreto que
se propone emplear 2acer una solicitud escrita para su
aprobacin.
J Suministrar la mano de obra necesaria para obtener y
manipular las muestras en la obra, o en las fuentes de
abastecimiento de materiales.
J Endicar al Super#isor con suficiente anticipacin las
operaciones que #a a efectuar para permitir la terminacin de
pruebas de calidad para la asignacin del personal.
J Pro#eer y mantener para el empleo del Super#isor
facilidades adecuadas para el almacenamiento seguro y el
curado correcto de los cilindros de prueba de concreto de la
obra durante las primeras &+ 2oras, seg<n las especificaciones
5ST6J:J7'.
J Suministrar al Super#isor copias de los informes de las
pruebas de f0brica de todos los en#3os de cemento si son
solicitados.
:uando sea necesario se efectuar0n pruebas in situ de
acuerdo con la Especificacin L6Htodos para obtener testigos
perforados y #igas cortadas de concretoL (5ST6J:J+&!.
"os testigos ser0n probados en seco con superficies saturadas
y el concreto que representan estar0 2<medo en cualquier
momento durante la utilizacin de la estructura terminada.
"os testigos ser0n probados secos al aire, si el concreto que
representan estar0 seco continuamente durante el empleo de
estructura terminada.
El informe del laboratorio indicar0 si los testigos fueron
aprobados en cualquiera de estos dos estados.
Por lo menos, se tomar0n tres testigos representati#os de cada
0rea de concreto colocado que se considere potencialmente
deficiente.
"a ubicacin de los testigos ser0 determinada por el
Super#isor para interferir al m3nimo en la resistencia de la
estructura.
Si antes de las pruebas uno o m0s de los testigos muestre
e#idencia de 2aber sido daado despuHs de, o durante, su
retiro de la estructura, Hste deber0 ser reemplazado.
"a resistencia de los testigos tomados de concreto del tipo
esfuerzo del trabaDo de cada estructura o 0reas ser0
considerado satisfactorio si su promedio es igual o mayor de
C(Q de la resistencia especificada.
"os 2uecos deDados por la e,traccin de testigos ser0n
rellenados en forma tal como se especifica.
Si las pruebas de testigos no son concluyentes, o Hstas no son
suficientes pr0cticas como para obtener un resultado
definiti#o podr0n ordenarse pruebas de e#aluacin de
resistencia de acuerdo con el 5:EJ7'-J.. :ap3tulo &(.
:ualquier obra de concreto que se Duzgue inadecuada por su
an0lisis estructural o por los resultados de las pruebas de
carga deber0 ser reemplazada.
-.8.1.12. Co#creto 'ara Relle#os
El concreto para relleno ser0 empleado en rellenar ciertas
cimentaciones, 0reas sobre e,ca#adas y en cualquier otro
lugar donde lo indique el Super#isor.
El concreto de relleno ser0 similar al concreto en general a
e,cepcin de que podr0n contener menor cantidad de
cemento, seg<n disponga el Super#isor y que el per3odo de
curado pueda reducirse a la mitad y solamente se continuar0
2asta que estH por otras masas de concreto. El concreto de
relleno ser0 de f $c % '(( ;g*cm&.
-.8.1.1-. T$e/'o 'ara 'er/$t$r !luHo &e Agua + Cargas.
4o se permitir0 que el agua 2uya sobre el concreto fresco
antes de tres d3as despuHs del tiempo #aciado.
El tiempo oportuno para aplicar carga al concreto se
determinar0 en cada caso. En general, como principio el
tiempo para aplicar cargas es cuando el concreto 2a adquirido
la resistencia espec3fica f$c (resistencia del concreto a la
comprensin a los &- d3as!.
-.8.2. FACIADO DE CONCRETO
El concreto debe ser #aciado continuamente o en capas de un espesor
tal que ning<n concreto sea depositado sobre una capa endurecida lo
suficiente, que puede causar la formacin de costuras o planos de
debilidad dentro de la seccin.
En el caso de que una seccin no pueda ser llenada en una sola
operacin, se ubicar0n Duntas de construccin de acuerdo con lo
indicado en los planos o de acuerdo con las presentes
especificaciones, siempre y cuando sean aprobadas por el Engeniero
Super#isor.
"a ubicacin de las Duntas debe ser 2ec2a de tal forma que el
concreto depositado que est0 siendo integrado al concreto fresco
estH en estado pl0stico.
El concreto que se 2aya endurecido parcialmente o 2aya sido
combinado con materiales e,traos, no debe ser depositado.
"a colocacin del concreto en elementos soportados, no debe ser
comenzada 2asta que el concreto, pre#iamente puesto en columnas y
paredes, 2aya pasado del estado pl0stico al slido. El tiempo m3nimo
ser0 de 7 2oras.
El concreto deber depositado tan pronto como sea posible en su
posicin final para e#itar la segregacin debido al deslizamiento o al
remaneDo.
El concreto no debe estar suDeto a ning<n procedimiento que pueda
causar segregacin.
El concreto no se depositar0 directamente contra el terreno,
debiHndose preparar solados de concreto antes de la colocacin de la
armadura.
-.8.-. C?RADO DEL CONCRETO
El curado del concreto debe iniciarse tan pronto como sea posible, el
concreto debe ser protegido de secamiento prematuro, temperaturas
e,cesi#amente calientes o fr3as, esfuerzos mec0nicos y debe ser
mantenido con la menor pHrdida de 2umedad a una temperatura
relati#amente constante por el per3odo necesario para 2idratacin del
cemento y endurecimiento del concreto.
"os materiales y mHtodos de cura deben estar suDetos a la aprobacin
del Engeniero.
:onser#acin de la Iumedad
El concreto ya colocado tendr0 que ser mantenido constantemente
2<medo, ya sea por medio de frecuentes riegos o cubriHndolo con
una capa suficiente de arena u otro material.
Para superficies de concreto que no estHn en contacto con las formas,
uno de los procedimientos siguientes debe ser aplicado
inmediatamente despuHs de completado el #aciado y acabado.
-.8... ROCIADO CONTIN?O
Aebera de tenerse un rociado contin<o con la aplicacin de esteras
absorbentes mantenidas continuamente 2<medas.
5plicacin de impermeabilizante conforme a 5ST6J:J7(C.
Para la aplicacin de pel3culas impermeables. El compuesto ser0
aprobado por el Engeniero Super#isor y deber0 satisfacer los
siguientes requisitos9
4o reaccionar0 de manera perDudicial con el concreto.
Se endurecer0 dentro de los 7( d3as siguientes a su aplicacin.
Su 3ndice de retencin de 2umedad (5ST6J:J'/8!, no deber0 ser
menor de C(.
Aeber0 tener color claro para controlar su distribucin uniforme.
El color deber0 desaparecer al cabo de + 2oras.
"a pHrdida de 2umedad de las superficies puestas contra las formas
de metal e,puestas al calor por el Sol, debe ser minimizada por
medio del mantenimiento de la 2umedad de las formas 2asta que se
pueda desencofrar.
El curado, del concreto debera ser continuo, por lo menos durante .
d3as en el caso de todos los concretos de alta resistencia inicial o
fragua r0pida (5ST6J:J'/(, tipo EEE!, para el cual el per3odo no ser0
menos de 7 d3as.
5lternati#amente, si las pruebas de resistencia a la compresin del
concreto son 2ec2as en cilindros mantenidos adyacentes a la
estructura y curados por los mismos mHtodos, las medidas de
retencin de 2umedad pueden ser determinadas cuando el esfuerzo
de compresin 2a alcanzado el .(Q de fc.
-.19. ENCO!RADO Y DESENCO!RADO.
Estas partidas comprende el suministro, eDecucin y colocacin de las
formas de madera y*o metal necesarias para el #aciado del concreto de
paredes laterales y losa, y las estructuras complementarias de la obra,
tambiHn incluye el retiro del encofrado en el lapso que se establece adelante.
-.19.1. MATERIALES
Se empleara encofrados de madera, los alambres que se empleen
para amarrar los encofrados, no deber0n atra#esar las caras del
concreto que queden e,puestas en la obra terminada.
El diseo y seguridad de las estructuras pro#isionales estar0 regido
con la norma 5:E K 7+..
"os encofrados deber0n ser diseados y construidos en tal forma que
re#istan plenamente, sin deformarse, el empuDe del concreto al
momento del #aciado y el peso de la estructura mientras esta no sea
autoportante.
"as Duntas de unin ser0n calafateadas a fin de impedir la fuga de la
lec2ada de cemento, debiendo cubrirse con cintas de material
ad2esi#o para e#itar la formacin de rebabas.
"os encofrados ser0n con#enientemente 2umedecidas antes de
depositar el concreto y sus superficies interiores debidamente
lubricadas para e#itar la ad2erencia del mortero, pre#iamente deber0
#erificarse la absoluta limpieza de los encofrados, debiendo e,traerse
cualquier elemento e,trao que se encuentre de los mismos.
5ntes de efectuar los #aciados de concreto, el ingeniero
inspeccionara los encofrados con el fin de aprobarlos, prestando
especial atencin al recubrimiento del acero de refuerzo los amarres
y arriostres en losa.
"os encofrados no podr0n ser retirados para losa antes del siguiente
plazo9
:ostado de pared &+ 2oras
"osas &' d3as
En el caso de utilizarse acelerantes, pre#ia autorizacin del
ingeniero, los plazos podr0n reducirse de acuerdo al tipo y
proporcin del acelerante que se empleeM en todo caso, el tiempo de
desencofrado se fiDara de acuerdo a las pruebas de resistencia
efectuadas en muestras de concreto. Todo encofrado para ser usado
no presentara alabeo ni deformaciones y deber0 ser limpiado
cuidadosamente antes de ser colocado nue#amente.
-.11. ACERO
Es la aleacin de 2ierro y carbono que contiene menos de '.-Q de carbono,
algunas #eces con otros elementos como cromo, #anadio, molibdeno,
n3quel, etc., en proporciones menores, para dar propiedades espec3ficas, el
arrabio es el producto obtenido por la reduccin y fusin del mineral de
2ierro en el alto 2orno con la ayuda del coque. Su contenido de carbono
#ar3a entre 7Q y +Q, lo que 2ace duro y quebradizo.
Iasta mediados del siglo WEW se disminu3a el contenido de carbono del
arrabio, mediante el primiti#o proceso del 2orno de pudelado, o del 2orno
de crisol y as3 producir el acero, con la re#olucin del siglo WEW, se fueron
meDorando los mHtodos para recibir el carbono del arrabio, con mayor
rapidez y en mayor #olumen, los mHtodos que tu#ieron mayor H,ito son 3a
alto 2orno con la induccin del coque en el mineral de 2ierro y 3a 2orno
elHctrico mediante la electricidad transformado c2atarra de acero y el 2ierro
esponDa

-.11.1. PER!ILES DE ACERO ESTR?CT?RAL
"os aceros estructurales m0s conocidos son los 5ceros al carbono
5ST6 578 y 5/.& (de alta resistencia!, que consiguen resistencia
gracias al incorporacin de otros elementos qu3micos.
Todo c0lculo que se est0 presentando en este trabaDo, se realiza en
base a la norma 5mericana para el diseo de estructuras de acero
que son el 5ES:, la misma que presente (& formatos para el diseo
estructural de acero9 el de esfuerzos permisibles y factores de carga y
resistencia.
En referencia a las propiedades geomHtricas para diseo, en las
Tablas adDuntas, se proporcionan las propiedades geomHtricas para
los perfiles angulares fabricados por 5ceros 5requipa. Para
secciones conformadas por dos 0ngulos iguales colocados lado a
lado con separaciones de (, 7*-O y 7*+O las propiedades geomHtricas
se encuentran en tambiHn en las Tabla.
Todo c0lculo que se realice debe ser en base a la norma 5mericana
para el diseo de estructuras de acero Specification for Structural
Steel Buildings, en su <ltima edicin por el 56E@E:54
E4STETGTE ?= STEE" :?4ST@G:TE?4 J 5ES:. "a norma
5mericana en la actualidad presenta dos formatos para el diseo
estructural en acero. El diseo por esfuerzos permisible 5lloXable
Stress Aesign J 5SA, en su no#ena edicin de 'C-C y el diseo por
factores de carga y resistencia, "oad and @esistance =actors Aesign J
"@=A, en su segunda edicin de 'CC7.
-.11.2. PROCEDIMIENTO DE SOLDAD?RA
"as consideraciones generales para lograr una buena soldadura de
0ngulos de acero 5ST6 5/.& >rado 8(, radica principalmente en el
material de aporte, as39
Para todo tipo de soldadura emplear electrodos 5NS E.('-,
inclusi#e en los apuntalados.
"os electrodos pueden emplearse en toda posicin. Sin embargo,
el di0metro de los electrodos a emplear #ar3a de acuerdo a la
posicin de soldadura9
'os$c$%# &e sol&a&ura &$2/etro &e electro&o
plana
2orizontal &./ mm (7*7&O!
#ertical ascendente
sobrecabeza 7.&/ mm ('*-O!
Emplear slo electrodos secos. (#er recomendaciones adDuntas
sobre 6antenimiento de Electrodos!.
Soldar a temperatura ambiente, sin precalentamiento.
5mperaDes recomendados9
D$2/etro &e electro&o a/'eraHe
&./ mm (7*7&O! 8( J -/ amp.
7.&/ mm ('*-O! C( J'&( amp.
Ae preferencia usar corriente continua con el electrodo al polo
positi#o (polaridad in#ertida!.
Seguir las recomendaciones sobre los Tipos m0s frecuentes de
Yuntas presentadas en este manual.
6antener arco corto.
Para estas Duntas no es necesario el tratamiento tHrmico de ali#io
de tensiones.
-.11.-. MANTENIMIENTO DE ELECTRODOS
"os electrodos deber0n suministrarse siempre en en#ase met0lico
para que garantice su 2ermeticidad.
"os electrodos pueden conser#arse indefinidamente dentro de su
en#ase met0lico siempre y cuando este no se dae y las
condiciones de almacenamiento sean las adecuadas (ambiente
seco!.
4o abrir las latas 2asta que se proceda a su empleo.
"os electrodos, una #ez e,tra3dos de la lata deben ser colocados
de inmediato en un 2orno de mantenimiento. 4o se recomienda
el almacenamiento al aire libre. "a temperatura del 2orno debe
encontrarse en el rango de '(( a '&(R:. El 2orno debe
encontrarse operati#o las &+ 2oras. El tiempo de permanencia del
electrodo a esa temperatura puede ser indefinido y un incremento
de temperatura 2asta de 7(R: por encima del inter#alo no daa
los componentes del electrodo.
En condiciones de alta 2umedad ambiental el traslado de los
electrodos al lugar de trabaDo se debe realizar en 2ornos
port0tiles. Estos termos deben tener capacidad para almacenar
2asta / )g. de electrodos. "a temperatura de los termos debe ser
de por lo menos -(R:. Se puede #erificar ello 2aciendo contacto
con un l0piz tHrmico de la temperatura indicada en la colilla del
electrodo.
E#itar todo tipo de contaminacin del electrodo9 grasa, aceite,
agua de llu#ia, etc. En todos estos casos el producto debe ser
desec2ado.
-.11... Protecc$%# &e Acero Estructural
El acero, e,cepto el ino,idable, despro#isto de proteccin, est0
suDeto a la corrosin, tanto en la atmsfera, as3 como en el agua o en
el suelo.
"a corrosin, en su estado inicial, constituye un problema
meramente estHtico que puede transformarse en un problema de
resistencia y estabilidad en estados a#anzados de destruccin del
acero, cuando se debilita la seccin por la pHrdida caracter3stica del
material.
-.11...1. Pre'arac$%# &e las su'er($c$es
6Htodos mec0nicos manuales con cepillo y martilleo (SP&!,
o mecanizados con cepillos y esmeriles (SP7!,
complementando la limpieza en cada caso con un barrido
soplado de aire comprimido seco.
:2orro de arena9 por el efecto abrasi#o de los granos duros y
de cantos #i#os de una arena de cuarzo, lanzada con ayuda de
aire comprimido contra las superficies. Se diferencia la
presentacin de la superficie de acuerdo al grado de limpieza
logrado9
J SP/ metal blanco,
J SP8 metal comercial,
J SP'( metal semiblanco.
"a rugosidad promedio terminado el proceso de c2orreado se
fiDa de 8 a '&./ mm. 4o se deDar0 pasar un tiempo mayor de
&( minutos entre la preparacin de la superficie y la
aplicacin del recubrimiento.
>ranallado9 limpieza por el efecto abrasi#o de granos
esfHricos, met0licos, lanzados a alt3sima #elocidad por un
eyector sobre las superficies. Se distinguen los diferentes
grados de limpieza igual al c2orro de arena.
"impieza tHrmica9 (SP+! mediante la irradiacin de llamas de
acetileno sobre las superficies, se sueltan y se queman las
impurezas. Seguidamente, se cepilla o se frota la superficie
mec0nicamente. "a primera mano de pintura se aplica sobre
las superficies a<n calientes.
-.11.0. Mater$ales &e recubr$/$e#to
Se aplican recubrimientos protectores sobre las superficies9 pinturas,
recubrimientos met0licos u otros, org0nicos e inorg0nicos. El efecto
del recubrimiento es doble9
a! efecto pasi#ador, que impide la formacin de ,ido sobre la
superficie de acero.
b! efecto protector contra el ataque de la atmsfera (respecti#amente
el suelo o el agua!.
-.11.0.1. P$#turas
Est0n constituidas generalmente por pigmentos, aglutinantes
y sol#entes. Para poder cumplir su funcin protectora, se
aplican generalmente como fondos anticorrosi#os y acabados.
Su aplicacin debe ser continua y uniforme, sin deDar lagunas,
poros o fisuras, pues por Hstas penetra el o,3geno 2asta el
acero y empieza la formacin del ,ido que progresa
r0pidamente, 2aciendo desprender el recubrimiento.
Fondos anticorrosivo s 9 se les e,ige capacidad de penetracin
y ad2erencia, as3 como buen efecto pasi#ador. "os m0s
comunes son el minio de plomo, cianuro de plomo, pol#o de
zinc met0lico, etc. El espesor debe medir entre +( a -( mm.
Capas de acabad o 9 Protegen al fondo anticorrosi#o y son
resistentes al agua, efectos qu3micos, etc. Se tiene a
disposicin una gama muy amplia a base de esmaltes,
Barnices, resinas ep,icas, silicatos, etc. Se aplican espesores
de 7( a -( mm, dependiendo de la agresi#idad del medio.
El espesor total medido en seco (fondos y acabados! de
pinturas aplicadas a estructuras, dependiendo del medio en
que se ubican suelen ser9
T$'o &e e"'os$c$%# es'esor total
En atmsfera rural '+( mm
En atmsfera urbana '-( mm
En atmsfera industrial '-(J&&( mm
En atmsfera marina &(( mm
-.12. MANO DE O=RA
Ser0 calificada, cuidadosa con buena tHcnica constructi#a, adem0s se
procurar0 que los trabaDos presenten en todo momento un aspecto ordenado
que indique su buena eDecucin.
-.1-. PERSONAL.>
El @esidente que debe permanecer obligatoriamente en la obra antes de dar
inicio a los trabaDos presentar0 al Engeniero Super#isor y a la oficina de
estudios y proyectos la nmina del personal siguiente9
6aestro de ?bra.
>uardi0n.
5lmacenero.
En ausencia del Engeniero @esidente deber0 representarlo el maestro de obra
o el asistente del Engeniero @esidente de e,istir.
:ualquier discrepancia que 2ubiera entre los acabados, especificaciones
tHcnicas y planos deber0 ser consultada a los ingenieros y*o arquitectos
P@?ZE:TEST5S, quienes establecer0n la solucin.
:ualquier detalle que precisar0 aclaracin en la intensin del diseo deber0
solicitarse su aprobacin a los arquitectos de la di#isin de estudios y
proyectos.
-.1.. INENIERO RESIDENTE
Se designar0 oficialmente al ingeniero @esidente encargado de la eDecucin
de la ?bra, quiHn ser0 :olegiado, contratado por parte de la Entidad
EDecutora, de #elar la correcta eDecucin de la ?bra y el
cumplimiento de las Especificaciones THcnicas y procesos
:onstructi#os.
-.10. C?ADERNO DE O=RA
Se aperturar0 en la fec2a en que se autorice la eDecucin de la ?bra, el
mismo que ser0 lle#ado en concordancia a las dispociones de las normas de
construccin y "eyes nacionales.