You are on page 1of 6

Obtenido de pgina de la IAEM de Espaa (International Association of Emergency Managers)

se muestra La Escala Medvdev-Sponheuer-Krnk (MSK), esta escala toma en cuenta los


movimientos de tierra en funcin de las afectaciones a construcciones artificiales y la
afectacin a las poblaciones humanas.

Tipos de construcciones
Tipo A Con muros de mampostera en seco o con barro, de adobes, o de tapial.
Tipo B Con muros de fbrica de ladrillo, de bloques de mortero, de mampostera con mortero,
de sillarejo, entramados de madera.
Tipo C Con estructura metlica o de hormign armado.

Clasificacin de los daos
Clase 1 Daos ligeros: Fisuras en los revestimientos, cada de pequeos trozos de revestimiento.
Clase 2 Daos moderados: Fisuras en los muros, cada de grandes trozos de revestimiento, cada
de tejas, cada de pretiles, grietas en las chimeneas e incluso derrumbamientos parciales
en las mismas.
Clase 3 Daos graves: Grietas en los muros, cada de chimeneas de fbrica o de otros elementos
exteriores.
Clase 4 Destruccin: Brechas en los muros resistentes, derrumbamiento parcial, prdida de
enlace entre distintas partes de la construccin, destruccin de tabiques y muros de
cerramiento.
Clase 5 Colapso: Ruina completa de la construccin.


Grado
I a) La sacudida no es percibida por los sentidos humanos, siendo detectada y registrada solamente por
los sismgrafos.
II a) La sacudida es perceptible solamente por algunas personas en reposo, en particular en los pisos
superiores de los edificios.
III a) La sacudida es percibida por algunas personas en el interior de los edificios y slo en circunstancias
muy favorables en el exterior de los mismos.
b) La vibracin percibida es semejante a la causada por el paso de un camin ligero.
c) Observadores muy atentos pueden notar ligeros balanceos de objetos colgados, ms acentuados e los
pisos altos de los edificios.
IV a) El sismo es percibido por personas en el interior de los edificios y por algunas en el exterior.
Algunas personas se despiertan, pero nadie se atemoriza. La vibracin es comparable a la producida
por el paso de un camin pesado con carga.
Las ventanas, puertas y vajillas vibran.
Los pisos y muros producen chasquidos.
El mobiliario comienza a moverse.
Los lquidos contenidos en recipientes abiertos se agitan ligeramente.
V a) El sismo es percibido en el interior de los edificios por la mayora de las personas y por muchas en el
exterior.
Muchas personas que duermen se despiertan y algunas huyen.
Los animales se ponen nerviosos.
Las construcciones se agitan con una vibracin general.
Los objetos colgados se balancean ampliamente.
Los cuadros golpean sobre los muros o son lanzados fuera de su emplazamiento.
En algunos casos los relojes de pndulo se paran.
Los objetos ligeros se desplazan o vuelcan.
Las puertas o ventanas abiertas baten con violencia.
Se vierten en pequea cantidad los lquidos contenidos en recipientes abiertos y llenos.
La vibracin se siente en la construccin como la producida por un objeto pesado arrastrndose.
b) En las construcciones de tipo A son posibles ligeros daos (clase 1).
c) En ciertos casos modifica el caudal de los manantiales.
VI a) Lo siente la mayora de las personas, tanto dentro como fuera de los edificios.
Muchas personas salen a la calle atemorizadas.
Algunas personas llegan a perder el equilibrio.
Los animales domsticos huyen de los establos.
En algunas ocasiones, la vajilla y la cristalera se rompen, los libros caen de sus estantes, los cuadros
se mueven y los objetos inestables vuelcan.
Los muebles pesados pueden llegar a moverse.
Las campanas pequeas de torres y campanarios pueden sonar.
b) Se producen daos moderados (clase 2) en algunas construcciones del tipo A.
Se producen daos ligeros (clase 1) en algunas construcciones de tipo B y en muchas del tipo A.
VII a) La mayora de las personas se aterroriza y corre a la calle.
Muchas tienen dificultad para mantenerse en pie.
Las vibraciones son sentidas por personas que conducen automviles.
Suenan las campanas grandes.
b) Muchas construcciones del tipo A sufren daos graves (clase 3) y algunas incluso destruccin (clase 4).
Muchas construcciones del tipo B sufren daos moderados (clase 2).
Algunas construcciones del tipo C experimentan daos ligeros (clase 1).
c) En algunos casos, se producen deslizamientos en las carreteras que transcurren sobre laderas con
pendientes acusadas; se producen daos en las juntas de las canalizaciones y aparecen fisuras en
muros de piedra.
Se aprecia oleaje en las lagunas y el agua se enturbia por remocin del fango.
Cambia el nivel de agua de los pozos y el caudal de los manantiales.
En algunos casos, vuelven a manar manantiales que estaban secos y se secan otros que manaban.
En ciertos casos se producen derrames en taludes de arena o de grava.
VIII a) Miedo y pnico general, incluso en las personas que conducen automviles.
En algunos casos se desgajan las ramas de los rboles.
Los muebles, incluso los pesados, se desplazan o vuelcan.
Las lmparas colgadas sufren daos parciales.
b) Muchas construcciones de tipo A sufren destruccin (clase 4) y algunos colapso (clase5).
Muchas construcciones de tipo B sufren daos graves (clase 3) y algunas destruccin (clase 4).
Muchas construcciones de tipo C sufren daos moderados (clase 2) y algunas graves (clase 3).
En ocasiones, se produce la rotura de algunas juntas de canalizaciones.
Las estatuas y monumentos se mueven y giran.
Se derrumban muros de piedra.
c) Pequeos deslizamientos en las laderas de los barrancos y en las trincheras y terraplenes con
pendientes pronunciadas.
Grietas en el suelo de varios centmetros de ancho.
Se enturbia el agua de los lagos.
Aparecen nuevos manantiales.
Vuelven a tener agua pozos secos y se secan pozos existentes.
En muchos casos cambia el caudal y el nivel de agua de los manantiales y pozos.
IX a) Pnico general.
Daos considerables en el mobiliario.
Los animales corren confusamente y emiten sus sonidos peculiares.
b) Muchas construcciones del tipo A sufren colapso (clase 5).
Muchas construcciones de tipo B sufren destruccin (clase 4) y algunas colapso (clase 5).
Muchas construcciones del tipo C sufren daos graves (clase 3) y algunas destruccin (clase 4).
Caen monumentos y columnas.
Daos considerables en depsitos de lquidos.
Se rompen parcialmente las canalizaciones subterrneas.
En algunos casos, los carriles del ferrocarril se curvan y las carreteras quedan fuera de servicio.
c) Se observa con frecuencia que se producen extrusiones de agua, arena y fango en los terrenos
saturados.
Se abren grietas en el terreno de hasta 10 centmetros de ancho y de ms de 10 centmetros en las
laderas y en las mrgenes de los ros.
Aparecen adems, numerosas grietas pequeas en el suelo, desprendimientos de rocas y aludes.
Muchos deslizamientos de tierras.
Grandes olas en lagos y embalses.
Se renuevan pozos secos y se secan otros existentes.
X a) La mayora de las construcciones del tipo A sufren colapso (clase 5).
Muchas construcciones de tipo B sufren colapso (clase 5).
Muchas construcciones de tipo C sufren destruccin (clase 4) y algunos colapso (clase 5).
Daos peligrosos en presas; daos serios en puentes.
Los carriles de las vas frreas se desvan y a veces se ondulan.
Las canalizaciones subterrneas son retorcidas o rotas.
El pavimento de las calles y el asfalto forman grandes ondulaciones.
b) Grietas en el suelo de algunos decmetros de ancho que pueden llegar a un metro.
Se producen anchas grietas paralelamente a los cursos de los ros.
Deslizamientos de tierras sueltas en las laderas con fuertes pendientes.
En los ribazos de los ros y en las laderas escarpadas se producen considerables deslizamientos.
Desplazamientos de arenas y fangos en las zonas litorales.
Cambio del nivel de agua en los pozos.
El agua de canales y ros es lanzado fuera de su cauce normal.
Se forman nuevos lagos.
XI a) Daos importantes en construcciones, incluso en las bien realizadas, en puentes, presas y lneas de
ferrocarril.
Las carreteras importantes quedan fuera de servicio.
Las canalizaciones subterrneas quedan destruidas.
b) El terreno queda considerablemente deformado tanto por desplazamientos de terrenos y cadas de
rocas.
Para determinar la intensidad de las sacudidas ssmicas se precisan investigaciones especiales.
XII a) Prcticamente se destruyen o quedan gravemente daadas todas las estructuras, incluso las
subterrneas.
b) La topografa cambia.
Grandes grietas en el terreno con importantes desplazamientos horizontales y verticales.
Cada de rocas y hundimientos en los escarpes de los valles, producidas en vastas extensiones.
Se cierran valles y se transforman en lagos.
Aparecen cascadas y se desvan los ros.



HISTORIA DE ACTIVIDAD SSMICA
El Ecuador como parte del grupo de los pases del pacfico de Sudamrica presenta una
elevada exposicin a eventos ssmicos de grandes magnitudes e intensidades, tanto por la
dinmica tectnica como por las fallas locales y su actividad volcnica. Adicionalmente la
condicin de pas en vas de desarrollo, ha propiciado la construccin de estructuras
vulnerables por la falta de cobertura del control en la aplicacin de normas vigentes por parte
de autoridades y que se incrementa por la creciente demanda de vivienda en la ciudades
principales del pas, esto hace que a nivel mundial el Ecuador sea uno de los lugares con mayor
riesgo ssmico.
Con una extensin de 283 561 km, las distancias para este pequeo pas son muy cortas por lo
que los Fenmenos Geodinmicos pueden producir estragos en gran parte del territorio. Es
por esto que Quito, su capital, no se encuentra exenta de las afectaciones generadas por
eventos fuera de su regin.
Del documento realizado por Hibsch y otros, se establece a la falla de Quito como una fuente
de alta peligrosidad ssmica ya que en la historia de la regin ha producido eventos de
magnitud 7.1 en la escala de Richter e intensidades superiores al Grado VIII en la Escala MSK.
En este se define un periodo de recurrencia media de eventos superiores al Grado VII cada 115
aos (puede variar entre 9 y 168 aos) en funcin de la Sismicidad Histrica y la
Paleosismicidad Geolgica.
El ltimo evento de estas caractersticas se registr en 1868, lo que nos ubica a 146 aos de
este. En 2005 se registr un sismo de magnitud 4.1 que gener daos menores en
edificaciones, sin provocar vctimas fatales.

Ilustracin 1 - Falla de Quito
Fuente: Diario La Hora

A pesar de su alta importancia la falla de Quito no es la nica fuente de peligro para la ciudad
ya que la interaccin (Subduccin) entre la placa de Nazca con la Continental ha provocado
provocando daos en estructuras del Centro Histrico, principalmente Iglesias y Monasterios,
que con una magnitud de 8.8 (Richter) continua dentro de los sismos de mayor liberacin de
energa registrados a nivel mundial y que se estima una probabilidad de ocurrencia del mayor
60% en los presentes das (Kanamori, H; McNally. K, 1982).
De igual manera otra fuente de amenaza ssmica es la actividad del Guagua Pichincha que ha
provocado intensidad de Grado VI estimada en el ao 1660.
Pese a la elevada amenaza las condiciones econmicas y polticas del pas no han permitido la
implementacin de una red moderna de acelergrafos adecuada y que resulta ser de carcter
urgente.
Los sismos de las intensidades mencionados anteriormente pueden generar afectaciones
graves o inclusive el colapso total en edificaciones rusticas, de adobe o tapial, cuya prctica se
da principalmente en las zonas rurales de la ciudad caracterizadas por servir para los
asentamientos de grupos sociales de bajo ingreso econmico.
Esta alta exposicin por parte de los habitantes de la capital del Ecuador ha generado la
necesidad de la creacin de mecanismos que ayuden organizar las acciones despus de un
evento adverso con grandes daos o el caso de un desastre. A continuacin se muestra un
mapa con los sitios seguros y los lugares de albergue.


Ilustracin 2 Sitios Seguros y Lugares de Albergue
Fuente: Diario El Hoy

En la publicacin de The Quito, Ecuador, Earthquake Risk Management Project (EPN) se
presenta un proceso de preparacin frente a sismos
1. Crear un Concejo de Seguridad frente a Sismos de Quito
2. Adoptar y controlar la aplicacin de una Norma de Construccin Efectiva
3. Apoyar la investigacin continua de riesgos ssmicos de Quito
4. Desarrollar un espacio de trabajo para programas de preparacin
5. Mejorar los equipos y las instalaciones de respuesta a emergencias.
6. Establecer tarifas de aseguramiento apropiada

El siguiente grafico (Yepez Moya.
F) indica la intensidad del sismo
esperado de 6.5 en la escala de
Richter producido sobre la falla de
Catequilla para los diversos tipos
de suelo de Quito, lo que ubica a
nuestro proyecto en una escala de
7+ MSK
Esto nos dice que las estructuras
de hormign armado como el
edificio del cine 8 y medio
registraran daos moderados a
ligeros en su estructura, sin
embargo el efecto de terror que
genera un sismo de estas
condiciones en la poblacin pone
en peligro los planes de
evacuacin.





Bibliografia
C. HIBSCH, A. P. ALVARADO, H. A. YEPES, M. SBRIER, V. H. PREZ, 1995, Falla activa de quito
y fuentes sismognicas regionales: Un estudio del riesgo ssmico de Quito (Ecuador) con el
anlisis de los sedimentos cuaternarios
YPEZ MOYA, F., 2002, ltimos avances en la evaluacin del riesgo ssmico de Quito y futuros
proyectos de mitigacin (Memorias del Seminario: gestin de riesgos y prevencin de
desastres-FLACSO Ecuador) p. 16-24
Escuela Politcnica Nacional del Ecuador (EPN) y otros, 1994, The Quito Earthquake Risk
Management Project, p. 21

You might also like