En la Ciudad de Escobar, Provincia de Buenos Aires, a los once días del
mes de Noviembre de 2009, entre FIRMEZA INMOBILIARIA S.A. representado en este acto con suficientes facultades por el Sr. Sergio Fabián Coelho con DNI 17.305.326 a merito de las actas de asambleas y distribución de cargos que se adjunta, con domicilio en la calle Henry Dunant Nº 1030, en San Fernando en su calidad de LOCADORA por una parte y por la otra parte la MUNICIPALIDAD DE ESCOBAR, representada en este acto, por el Sr. INTENDENTE MUNICIPAL DON SANDRO ADRIAN GUZMAN, DNI: 17.017.459, con domicilio en Estrada y Asborno, (MUNICIPALIDAD DE ESCOBAR), Ciudad de Escobar, en adelante llamada la parte LOCATARIA, se convienen en celebrar el presente Contrato de Locación: sujeto alas siguientes cláusulas y condiciones, supletoriamente por las disposiciones del código Civil de la República Argentina.-------------- PRIMERA: Objeto locado: El LOCADOR da en locación al LOCATARIO, aceptando este, un inmueble con frente a la Independencia Nº 650, de la localidad y partido de Escobar, provincia de Buenos Aires, cuya nomenclatura catastral es: Circunscripción: XII, Sección C, manzana 97, parcelas 3, 5, partidas inmobiliarias 118-033035-2 y 118-033037- 9.-------- SEGUNDA: El LOCATARIO destinara el inmueble alquilado únicamente a el funcionamiento del Departamento Deliberativo de Escobar y otras dependencias municipales.---------------------------------------------------------- TERCERA: Plazo: El plazo de vigencia del presente contrato se establece en treinta y seis (36)meses, a partir del día 1 de Diciembre de 2009, operando su vencimiento, por lo tanto, el 30 de Noviembre de 2012, en cuya fecha el LOCATARIO se compromete a restituir el inmueble locado libre de todo ocupante, y en perfecto estado de uso y conservación.---------- CUARTA: Precio: El precio de la siguiente locación se estipula en PESOS QUINIENTOS CINCUENTA Y UN MIL CIENTO TREINTA Y SEIS ($ 551.136) que se abonaran en 36 en cuotas mensuales y consecutivas, concediéndose un plazo de gracia de tres meses, Diciembre 2009, Enero y Febrero 2010. Se abonaran las cuotas de la siguiente forma: nueve cuotas de PESOS DOCE MIL NOVECIENTOS VEINTE ($ 12.920) final por mes desde Marzo 2010 hasta noviembre 2010; doce cuotas de PESOS CATORCE MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS ($ 14.736) final por mes, es decir desde el mes de Diciembre de 2010 hasta el mes de Noviembre de 2011 inclusive; doce cuotas de PESOS DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y DOS ($ 18.272) final por mes, es decir desde el mes de Diciembre 2011 hasta el mes Noviembre 2012 que finaliza el contrato. Dichos alquileres deberán ser abonados por el LOCATARIO por mes adelantado, dentro de los diez primeros días hábiles del mes, en la calle Estrada y Asborno de la Municipalidad de Escobar, Partido de Escobar. La mora se producirá de pleno derecho, por el solo vencimiento de los plazos, sin necesidad de interpelación previa alguna, y los alquileres devengaran un interés punitorio de 0,3 por ciento por día de retraso, pudiendo el LOCADOR rechazar el pago del alquiler que no vaya unido al interés punitorio devengado desde el día 1º del mes hasta el día del efectivo pago. El precio se pacta por mes entero, y comenzando un mes, el LOCATARIO deberá abonar la totalidad del alquiler correspondiente a dicho periodo mensual.-------------------------------------------------------------------------------- QUINTA: Condiciones de conservación y ocupación: El LOCATARIO recibe el bien objeto de este contrato de locación, en el estado en que se encuentra. Se compromete a mantener todo en iguales condiciones y a restituirlo así al LOCADOR al vencimiento de la locación, salvo el deterioro normal que causen el tiempo y el buen uso, o en su defecto, a responder o abonar según su valor corriente de reposición, todo lo que estuviere dañado o faltare.----------------------------------------------------------------------- SEXTA: Obligaciones del locatario: El LOCATARIO se compromete expresamente a: A) No transferir la locación ni sub - locar total o parcialmente el inmueble locado; B) No darle otro destino que el indicado en la cláusula segunda; C) No hacer modificación alguna del inmueble sin previo consentimiento por escrito dado por el LOCADOR, quedando las mejoras que el LOCATARIO efectúe en beneficio del LOCADOR, sin derecho a retribución alguna, siendo por cuenta del LOCATARIO la conservación, reparación y funcionamiento de las instalaciones y artefactos que se encuentran en el bien arrendado.- Al vencimiento del contrato, el LOCADOR podrá optar entre recibir el inmueble en las condiciones en que se halla, o bien exigir que el mismo sea dejado en las mismas condiciones en que el LOCATARIO lo recibe al inicio de la locación; D) Permitir el acceso al inmueble del LOCADOR o a su representante, o para efectuar reparaciones; E) Realizar la habilitación municipal y/o nacional sobre el inmueble motivo del presente, para los fines de su uso y/o destino, corriendo por cuenta del LOCATARIO las tramitaciones y diligencias inherentes, como así también impedimento, prohibición o inhibición emanados de autoridad competente, o de los reglamentos, códigos o disposiciones de las mismas; F)Contratar un seguro que cubra el riesgo de incendio sobre el local alquilado, por un monto equivalente a su valor de tasación, contratando con una compañía de seguros a satisfacción de la LOCADORA, cuyo contrato deberá endosar a favor de esta ultima, y que deberá ser celebrado dentro de los treinta días del inicio de la locación.----- SÉPTIMA: Servicios e impuestos: Sin perjuicio del pago puntual de los alquileres, el LOCATARIO deberá abonar todos los gastos de mantenimiento, conservación, aseo y reparaciones menores de lo arrendado, el costo de la totalidad de los servicios que en el inmueble se presten y la totalidad de aquellas tasas, impuestos o contribuciones, de orden, comunal y municipal que recaigan sobre el mismo y/o sobre la actividad en que ellos se desempeñen; AGUAS BONAERENSES S.A; IMPUESTO INMOBILIARIO, ALUMBRADO, BARRIDO Y LIMPIEZA, EDENOR, GAS NATURAL; debiendo entregar al LOCADOR constancia documentada del pago de dichas obligaciones conjuntamente con el pago del alquiler del mes siguiente. La mora o incumplimiento de esta obligación facultará al LOCADOR para exigir el cobro ejecutivo del capital, actualización monetaria, intereses, multas, y demandar el desalojo por falta de pago. -------------------------------------------------------------------------- OCTAVA: Responsabilidad del LOCADOR: El LOCADOR no se responsabiliza por los daños causados por accidente, caso fortuito, incendio, inundación o cualquier otro siniestro, así como tampoco por los que pudieran ocasionar los trabajos necesarios para la conservación de la propiedad.------------------------------------------------------------------------------- NOVENA: El LOCATARIO entrega en este acto a la LOCADORA, quien la recibe de conformidad, la suma de PESOS DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y DOS ($ 18.272), en concepto de depósito en garantía del cumplimiento de las obligaciones a su cargo, por los muebles, objetos, instalaciones y demás accesorios que pudieran faltar o sufrir deterioros; como así también por las facturas impagas de los servicios que pudiera adeudar el LOCATARIO, y por cualquier daño que sufriera el inmueble locado. Esta suma no devengará ningún tipo de interés, y será devuelta dentro de los treinta (30) días de restituido el inmueble objeto del presente con las deducciones que correspondieren. Si dentro de ese plazo de treinta días la LOCADORA no hubiese recibido todas las facturas de los servicios correspondientes al período de ocupación del inmueble que corresponda abonar al LOCATARIO, podrá retener la suma del depósito hasta el momento en que se reciban las referidas facturas. Esta suma no podrá ser imputada, en ningún caso, a alquileres vencidos o por vencer.---------------- DÉCIMA: Incumplimiento: La falta de cumplimiento por parte del LOCATARIO respecto de cualquiera de las obligaciones que se estipulan en el presente contrato y a las disposiciones legales, serán causales de desalojo, dando derecho al LOCADOR a solicitar la entrega inmediata del inmueble, operándose la mora de pleno derecho y sin necesidad de interpelación judicial o extrajudicial alguna, estando a cargo del LOCATARIO en tal supuesto.-------------------------------------------------------- DÉCIMA PRIMERA: El pago de todos los daños y perjuicios, así como los gastos y costas que ocasionen las acciones legales pertinentes. El LOCATARIO renuncia desde ya expresamente a la recusación sin causa que pudiere eventualmente corresponder.----------------------------------------- DÉCIMA SEGUNDA: Si el LOCATARIO no entregara el inmueble arrendado a la fecha de finalización del presente contrato, deberá abonar al LOCADOR, en concepto de cláusula penal, una suma equivalente al doble del alquiler vigente a la fecha de vencimiento del contrato, debiendo abonarse tal importe por mes adelantado y por cada mes de retardo en la restitución.------------------------------------------------------------------------------ DÉCIMA TERCERA: El LOCATARIO podrá, transcurridos los seis primeros meses de vigencia de la relación locativa, resolver la contratación, debiendo notificar en forma fehaciente su decisión con una antelación mínima de (60) días de la fecha en que se reintegrara lo arrendado. El LOCATARIO, de hacer uso de la opción resolutoria en el primer año de vigencia de la relación locativa, deberá abonar al LOCADOR, en concepto de indemnización una suma equivalente a dos meses de alquiler al momento de la desocupación, la suma de un mes y medio si la opción se ejercita en el segundo año y la de solo un mes, a partir del tercer año de la relación locativa.----------------------------------------------------------------------- DÉCIMA CUARTA: LA LOCADORA, abonará el 50% del impuesto de sellos que corresponde al presente contrato, es decir Pesos Dos mil Setecientos cincuenta y cinco con sesenta y ocho centavos estando EL LOCATARIO EXENTO, POR LEY DE TRIBUTAR DICHO GRAVAMEN.------------------------ DÉCIMA QUINTA: Las partes dejan expresamente convenido que al momento de operar el vencimiento de este contrato, el LOCATARIO gozará del derecho de preferencia respecto de la suscripción de un nuevo contrato de locación, quedando condicionada esta opción a un nuevo acuerdo de precio y a que el mismo haya cumplido todas y cada una de las cláusulas a lo largo del plazo de vigencia del contrato, como asimismo y para el caso de existir terceros oferentes, deberá igualar la propuesta de estos.----------- DÉCIMA SEXTA: LA LOCATARIA abonará a la firma del presente contrato la suma de pesos $ 11.022,72.- (Pesos Once Mil Veinte y dos con setenta y dos centavos) al Señor Coelho Sergio Fabián en representación de la firma FIRMEZA INMOBILIARIA S.A., sita en la Henry Dunant Nº 1030, en San Fernando, en concepto de Comisión.----------------------------------------------- DÉCIMA SEPTIMA: Para todos los efectos legales derivados del presente contrato, las partes se someten a Jurisdicción de los Tribunales Civiles y Ordinarios con competencia en el Departamento Judicial Zarate- Campana, declarando domicilios legales y especiales aquellos mencionados en el presente, donde se tendrán por validas las notificaciones y comunicaciones que allí se efectúen, aunque las partes no se hallasen presentes.------------------------------------------------------------------------------- Leída y de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un sólo efecto en Belén de Escobar, a los 11 días del mes de Noviembre 2009.-------------------------------------------------------------------------------------