UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

FACULTAD DE INGENIERIA AGRICOLA

EVALUACIN Y PROGRAMACIN DE UN SISTEMA DE RIEGO POR
GOTEO EN ARNDANOS (Vaccinium sp.). AGRCOLA SANTA
CATALINA, UBLE, VIII REGIN.



MIGUEL ANDRES SOTO MEDINA














CHILLAN CHILE

2007
MEMORIA DE TTULO PRESENTADA A LA
FACULTAD DE INGENIERA AGRCOLA DE
LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIN, PARA
OPTAR AL TTULO DE INGENIERO CIVIL
AGRCOLA


II
EVALUACIN Y PROGRAMACIN DE UN SISTEMA DE RIEGO POR
GOTEO EN ARNDANOS (Vaccinium sp.). AGRCOLA SANTA
CATALINA, UBLE, VIII REGIN.



Aprobado por:



Jorge Jara Ramrez
Ingeniero Agrnomo, Ph. D.
Profesor Asociado





Profesor Gua
Diego Rivera Salazar
Ingeniero Civil, Doctor
Profesor Asistente





Profesor Asesor
Eduardo Holzapfel Hoces
Ingeniero Agrnomo, Ph. D.
Profesor Titular





Profesor Asesor
Pedro Carrasco Pea
Ingeniero Agrnomo
Profesor Invitado





Profesor Asesor
Jos Luis Arum Ribera
Ingeniero Civil, Ph. D.
Profesor Asociado





Director de Departamento
Eduardo Holzapfel Hoces
Ingeniero Agrnomo, Ph. D.
Profesor Titular



Decano



III
NDICE DE MATERIAS



Pgina
Resumen..................................................................................................
Summary..................................................................................................
Introduccin..............................................................................................
Metodologa..............................................................................................
Resultados y Discusin............................................................................
Conclusiones............................................................................................
Literatura Citada.......................................................................................

























1
3
5
17
30
56
58


IV
NDICE DE TABLAS


Pgina
Tabla 1: Identificacin y caracterizacin de cada sector... 20
Tabla 2: Caractersticas fsico-hdrico de los suelos para cada sector
analizado. Capacidad de Campo (CC) y Punto de Marchitez
Permanente (PMP) representan los contenidos los contenidos
de humedad del suelo a energas de retencin de 10 y 1500 J
kg
-1
, respectivamente...
21
Tabla 3: Ecuacin de Infiltracin Acumulada y Velocidad de Infiltracin
para cada sector (tiempo T en minutos)
30
Tabla 4; rea humedecida por gotero, velocidad de aplicacin del
emisor, tiempo de riego y velocidad de infiltracin al final del
tiempo de riego para cada sector..
31
Tabla 5: Parmetro de calidad de riego para cada sector, evaluados a
fines de cada mes, donde CUC es el Coeficiente de
Uniformidad y EDT es la Eficiencia de Distribucin Total..
33
Tabla 6: Porcentaje de cobertura y volumen total de agua aplicado
desde fines de diciembre a marzo, temporada 2006-2007, para
cada sector de riego
36
Tabla 7: Ejemplo de clculo para determinar frecuencia de
riego
53
























V
NDICE DE FIGURAS

Pgina
Figura 1: Plano de ubicacin predio Agrcola Santa Catalina.. 17
Figura 2: Croquis de ubicacin de los sectores analizados en el
predio
19
Figura 3: Comparacin de temperaturas promedio del da (Tp)
entre temperaturas reales y pronosticadas durante la
temporada.
28
Figura 4: Comparacin de la amplitud termal diaria (AT) entre
temperaturas reales y pronosticadas durante la
temporada
29
Figura 5: Tiempos de riego efectivamente aplicado y tiempos de
riego requeridos o tericos en enero para A) Variedad
Ojo de Conejo, sector 2, 1-A y 3, B) Variedad Highbush
(Oneal), sector 9 y 10, C) Variedad Highbush
(Briggitta), sector 15, D) Variedad Highbush (Briggitta y
Bluecrop), sector 31, E) Variedad Highbush (Legacy),
sector 36 y 37....
35
Figura 6: Evapotranspiracin real semanal del cultivo (ETc)
segn variedad Ojo Conejo (sector 2, 1-A, 3), Oneal
(sector 9, 10), Bluecrop (sector 15), Bluecrop + Briggitta
(sector 31) y Legacy (36 y 37) estimados por el modelo
H y S, y evapotranspiracin de referencia mensual
(ETr) segn bandeja (Kb=0.8)..
38
Figura 7: Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
variedad Ojo de Conejo para las estratas 0-30; 30-60;
60-90 cm, con mediciones adentro y afuera de la zona
humedecida por el gotero para el sector 2. Cada punto
representa una lectura realizada antes del riego.
s
es
el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
,
respectivamente.
40
Figura 8: Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
de variedad Ojo de Conejo para las estratas 0-30; 30-
60; 60-90 cm, con mediciones adentro y afuera de la
zona humedecida por el gotero para el sector 1-A. Cada
punto representa una lectura realizada antes del riego.

s
es el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
,
respectivamente.
41



VI
Figura 9: Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
de variedad Ojo de Conejo para las estratas 0-30; 30-
60, 60-90 cm, con mediciones adentro y afuera de la
zona humedecida por el gotero para el sector 3. Cada
punto representa una lectura realizada antes del riego.

s
es el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
1500,,J,kg
-
1
,,respectivamente
42
Figura 10: Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
de variedad Highbush para las estratas 0-30; 30-60; 60-
90 cm, con mediciones adentro y afuera de la zona
humedecida por el gotero para el sector 9. Cada punto
representa una lectura realizada antes del riego.
s
es
el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
,
respectivamente.
43
Figura 11: Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
de variedad Highbush para las estratas 0-30; 30-60; 60-
90 cm, con mediciones adentro y afuera de la zona
humedecida por el gotero para el sector 10. Cada punto
representa una lectura realizada antes del riego.
s
es
el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
,
respectivamente.
44
Figura 12: Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
de variedad Highbush para las estratas 0-30; 30-60; 60-
90 cm, con mediciones adentro y afuera de la zona
humedecida por el gotero para el sector 15. Cada punto
representa una lectura realizada antes del riego.
s
es
el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
,
respectivamente.
45
Figura 13: Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
de variedad Highbush para las estratas 0-30; 30-60;
60-90 cm, con mediciones adentro y afuera de la zona
humedecida por el gotero para el sector 31. Cada punto
representa una lectura realizada antes del riego.
s
es
el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
,
46


VII

Figura 14:

Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
de variedad Highbush para las estratas 0-30; 30-60; 60-
90 cm, con mediciones adentro y afuera de la zona
humedecida por el gotero para el sector 36. Cada punto
representa una lectura realizada antes del riego.
s
es
el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y,1500,J,kg
-
1
,,respectivamente.

47
Figura 15: Contenido de humedad gravimtrico () en arndano
de variedad Highbush para las estratas 0-30; 30-60; 60-
90 cm, con mediciones adentro y afuera de la zona
humedecida por el gotero para el sector 37. Cada punto
representa una lectura realizada antes del riego.
s
es
el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP
representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
,
respectivamente.
48
Figura 16: Diagrama de flujo del estudio... 55

























1
EVALUACIN Y PROGRAMACIN DE UN SISTEMA DE RIEGO POR
GOTEO EN ARNDANOS (Vaccinium sp.). AGRCOLA SANTA
CATALINA, UBLE, VIII REGIN.

EVALUATION AND PROGRAMMING OF A DRIP IRRIGATION SYSTEM IN
BLUEBERRY. AGRCOLA SANTA CATALINA, UBLE, VIII REGION.

Palabras ndice adicionales: Arndano, vaccinium sp.
Key words: blueberry, irrigation programming.

RESUMEN
El estudio se desarroll en un predio de la sociedad Agrcola Santa Catalina,
ubicado a 15 km al este de la ciudad de Chilln, provincia de uble, VIII
Regin, durante la temporada 2006-2007, y tuvo como objetivo evaluar la
aplicacin de agua de riego por goteo en una plantacin comercial de
arndanos.
La evaluacin y programacin de los tiempos de riego se realiz en 9
sectores del predio, con plantas de diferente edad y cobertura vegetal. En
cada uno de ellos se analiz la calidad de riego en trminos del Coeficiente
de Uniformidad (CUC) y Eficiencia de Distribucin Total (EDT). La
programacin de riego se bas en la prediccin de la evapotranspiracin de
referencia a partir del modelo de Hargreaves y Samani ajustado para la
localidad de Chilln, evaluando su efecto en el contenido de humedad del
suelo a lo largo de la temporada.
Se obtuvieron valores de Eficiencia de Distribucin Total cercanos al 93%, lo
que significa que los tiempos de riego cumplen con los requerimientos de


2
agua de la planta, situacin que no ocurra antes del inicio de la
programacin del riego, en donde la EDT fue del 40%. El CUC se mantuvo
con valores superiores al 90% a lo largo de la temporada en cada uno de los
sectores analizados, lo que se atribuye a la permanente regulacin de la
presin de salida de las vlvulas, permitiendo tener un caudal homogneo y
cercano al nominal. El contenido de humedad del suelo se mantuvo estable a
lo largo de la temporada de la programacin del riego en cada sector y no
hubo diferencias importantes adentro y afuera del bulbo hmedo,
principalmente en las ltimas estratas. Asimismo, en el monitoreo de la
humedad del suelo a travs de la temporada, se reflej una diferencia
importante entre la metodologa utilizada en este estudio - con la
programacin de los tiempos de riego estimados a partir del modelo de
Hargreaves y Samani - y la practicada por el agricultor en la estimacin de
los requerimientos de agua del cultivo.











3
SUMMARY
The study was carried out in a farm of the Santa Catalina enterprise
agricultural, located 15 km east of Chilln city, province of uble, during the
2006-2007 season. The purpose was to evaluate a drip irrigation systems to a
blueberry orchard (Vaccinium sp.).
The evaluation and irrigation time scheduling was carried out in 9 sectors of
the farm, with plants of different age and canopy. The irrigation performance
was analyzed by parameters on the basis of Coefficient of Uniformity (CUC),
Total Distribution Efficiency (EDT) and soil water moisture. The irrigation
schedulig was based on the daily prediction of the reference
evapotranspiracin made by the Hargreaves and Samani model fitted for
Chilln. EDT values near to 93 % were obtained which means that the water
applied matched the plant water requirements, situation that did not occurred
before the beginning of the irrigation programming, where the EDT was 40
%. The CUC was above 90 % along the season in each one of the analyzed
sectors, due to the permanent regulation of the exit pressure of the valves,
allowing permitting a homogeneous water flow and near to the nominal one.
During the irrigation programining season the soil water content was kept
constant in every sector and there were no important differences in and out of
the humid bulb. Likewise, in the monitoring of the soil moisture along the
season, important differences were reflected between the methodology used
in this study (the programming of the irrigation times estimated by the


4
Hargreaves and Samani model) and the methodology used by the farmer in
the estimation of the water requirements of the blueberry orchad.











































5
INTRODUCCIN
En los ltimos aos, los berries se han constituido en una interesante
alternativa de negocio, favorecido por los tratados de libre comercio que
nuestro pas ha firmado con los pases europeos, asiticos y americanos,
permitiendo el libre acceso de estos productos y, a su vez, satisfaciendo la
demanda de estos pases. La produccin de arndanos (Vaccinium sp.)
representa un importante crecimiento en Chile relacionado a los productos
agropecuarios.
Esta especie se introdujo en Chile aproximadamente en 1979. Como cultivo
comercial se inicia en la dcada de los 80, a travs del Instituto de
Investigacin Agropecuaria (INIA). Este fruto es muy apreciado y requerido
principalmente por Estados Unidos, Alemania, Francia, Italia e Inglaterra,
donde su consumo es tradicional, permitiendo a los agricultores e
inversionistas incursionar en el rubro, abasteciendo a estos mercados con
fruta fresca mayoritariamente en una poca del ao en que estos pases se
encuentran desabastecidos por encontrarse en el perodo invernal, llegando
a pagar precios elevados en ciertos perodos de la temporada.
Uno de los factores ms importantes relacionado con la produccin es el
riego que se aplica a estos tipos de cultivo, donde la disponibilidad de agua y
su manejo adecuado son relevantes en el rendimiento del arndano. La
complejidad de las relaciones agua produccin indican las necesidades de
analizar los mltiples factores que inciden en los rendimientos. Es importante
evaluar la cantidad de agua que requiere el arndano en cada localidad, para


6
su ptima produccin y las respectivas tcnicas de aplicacin (Holzapfel,
1994).
El riego es la base para lograr un rendimiento aceptable, ya que influye en
los niveles de fertilizacin, control de malezas, uso del agua y costo de mano
de obra. Es por ello que existe inters entre los productores por contar con
herramientas tecnolgicas que le permitan programar los riegos, de modo de
asegurar el abastecimiento de agua tanto en cantidad como oportunidad.






















7
OBJETIVO

Objetivo general
Evaluar la aplicacin de agua con un sistema de riego por goteo en una
plantacin comercial de arndanos.

Objetivos especficos
1. Evaluar el sistema de riego por goteo, considerando los parmetros de
calidad, Coeficiente de Uniformidad (CUC) y Eficiencia de Distribucin
Total (EDT).
2. Programar los tiempos de riego a partir de la prediccin de la
evapotranspiracin utilizando el modelo de Hargreaves y Samani, y
evaluar su efecto mediante monitoreo del contenido de humedad del
suelo a lo largo de la temporada.
3. Determinar las condiciones de operacin y manejo del sistema de riego
por goteo, en funcin de los requerimientos de agua del arndano y las
caractersticas fsicas del suelo.









8
REVISIN BIBLIOGRFICA

Antecedentes generales del arndano
Las condiciones edafoclimticas que requiere el cultivo, segn la Comisin
Nacional de Riego (Schulbach, 1996), son las siguientes:

Clima. Los arndanos crecen dentro de una amplia gama de climas, debido
a que sus requerimientos de horas de fro varan entre 400 y 1.100 horas,
segn variedad, con temperaturas medias en verano de 14 a 15 C. Los
arbustos bajos (Lowbush) son ms exigentes en horas fro, por lo que se
adaptan mejor en zonas fras y esto permite que se les prefiera en reas
aptas para manzano, en tanto la variedad de arbustos altos (Highbush) son
ms resistentes a sequas y tienen menores requerimientos de fro. Esta
especie no necesita una estacin muy larga para que maduren sus frutos los
que son capaces de tolerar los daos del fro invernal si se les cubre o
asperja agua durante los momentos crticos. Sus requerimientos hdricos
fluctan entre 750 y 2500 (mm temporada
-1
) de agua cada. Esta especie se
distribuye entre la VI y la X Regin del pas.
Suelo. El arndano tiene un sistema radicular superficial fibroso, pobre en
pelos radiculares. Esto hace que perodos cortos de sequa afecten su
crecimiento y produccin, y sea muy sensible a la aplicacin de agua, segn
Freeman en Quiones (2004).



9
El arndano crece mejor en suelos hmedos, cidos (pH 4-5.5), arenosos,
turbo arenosos o arcillosos no muy profundos y de baja fertilidad. En general,
debido a las exigencias de humedad y oxigenacin, el suelo debe tener buen
drenaje, gran capacidad de retencin de agua y ser poroso para la debida
aireacin.
Es importante mantener la humedad superficial durante los meses de verano,
y en suelos con agua muy superficial se recomienda hacer drenes para
eliminar rpidamente el exceso de agua. Un mal manejo del agua puede
provocar un crecimiento pobre, escasa produccin de fruta, exceso de ramas
secas e incluso, la muerte del arbusto.
Con respecto a lo anterior, Lyrene y Crocker en Quiones (2004) expresan
que es necesario mantener un nivel de oxgeno en la zona radicular para
lograr un sano crecimiento de las plantas, ya que el exceso puede ser daino
y afectar, adems, los niveles de absorcin de agua. Por ello se recomienda
no regar con una alta frecuencia y evitar excesivos niveles de aplicacin en
cada riego. La sobreirrigacin aumenta los problemas de pudricin radicular
por Phytophthora, lixivia los nutrientes del suelo, impide a la planta enraizar
ms profundo y causa indeseables depsitos de carbonatos que elevan el pH
del suelo.
Lyrene y Crocker en Quiones (2004) recomiendan en el arndano Ojo de
Conejo, plantado en suelos arcillosos o franco arcillosos, solamente regar
una vez por semana. Para suelos ms francos es preferible riegos
espaciados cada dos a tres das, sobre todo en perodos de alta demanda.


10
Variedades. Con respecto a las variedades, se distingue tres tipos: arndano
arbusto alto, Ojo de Conejo y arndano arbusto bajo.
En Chile, se adaptan principalmente cultivares de arndanos de arbusto alto
(Highbush) y Ojo de Conejo (Rabbiteyes). El primero se caracteriza por ser
autofrtil, por lo tanto, las plantaciones pueden ser establecidas como un solo
cultivar; sin embargo, se ha visto que al poner dos o tres variedades en el
huerto, se obtienen frutos de mayor tamao y de maduracin ms temprana.
En cambio, los cultivares de arndanos Ojo de Conejo no son autofrtiles, lo
que implica que se deben intercalar dos o ms cultivos de floracin
simultnea para obtener una buena polinizacin cruzada.
El arndano de arbusto alto es la especie que primero se llev a condiciones
de cultivo y es la que produce fruta de mejor calidad en cuanto a tamao y
sabor. Los cultivares Ojo de Conejo, a pesar de considerarse de menor
importancia econmica, tienen la ventaja de requerir un invierno corto, no son
tan exigentes en suelos y son ms resistentes a pH alcalino, al calor y a la
sequa.

Estimacin de los requerimientos de agua
Bryla (2006) menciona que existen muchas tcnicas y tecnologas que
permiten pronosticar cundo y cunto regar, pero la tcnica adecuada a
utilizar depende de:
Disponibilidad de agua
La capacidad tcnica del regante.


11
La respuesta del cultivo al riego.
Anlisis tcnico econmico.
El costo de implementacin de la tecnologa.
Adems, Bryla (2006) establece que la demanda de agua del cultivo es difcil
de estimar puesto que depende de numerosos factores. Entre estos se
cuentan el clima, la edad de la planta, la variedad, las prcticas culturales y
las condiciones de suelo. Los requerimientos de agua son tpicamente
estimados como una combinacin de transpiracin y evaporacin
(evapotranspiracin), puesto que es difcil distinguir entre esos dos procesos,
ya que ocurren simultneamente.
Normalmente, el riego debiera programarse para reemplazar las prdidas de
agua, pero se debe tener presente que las estimaciones de
evapotranspiracin se realizan para plantas maduras, sanas y bien regadas,
debindose ajustar la estimacin para plantas jvenes o estresadas. Bajo
estas circunstancias se debe reducir la cantidad de agua aplicada pero
poniendo atencin a las condiciones de humedad del suelo.
Existen numerosos instrumentos para medir humedad del suelo, unos ms
exactos que otros, pero generalmente estos deben ser calibrados. Los
sensores de humedad del suelo deben ser instalados en la rizsfera de una
planta representativa, que para el arndano corresponde a los primeros 50
cm de profundidad.
En relacin al arndano, la frecuencia de riego depender de la textura del
suelo, de la tasa de absorcin de agua del cultivo y del desarrollo total del


12
sistema radicular de la planta. Cuando las demandas de agua son altas, los
arndanos agotan rpidamente el agua de la zona radicular, por lo que
requieren de aplicaciones frecuentes de agua para evitar el estrs hdrico. En
primavera, en que las demandas son bajas, la disponibilidad de agua declina
ms lentamente, en tanto que en verano es muy alta. La frecuencia de riego
es particularmente importante cuando el riego es por goteo, sistema que
restringe la superficie mojada del suelo, produce un pequeo volumen
radicular y concentra el bulbo de humedecimiento. Los riegos frecuentes son
beneficiosos y, a menudo, aumentan la tasa de crecimiento y la produccin.
Los riegos deben ser diarios cuando es por goteo o entre 7 a 14 das cuando
es por surcos.
Bryla (2006) afirma que cuando se incrementa la frecuencia de riego se
tiende a incrementar el rendimiento. La razn de esto sera que cuando se
riega con menor frecuencia, el tamao de los frutos disminuye. Adems, es
importante regar a ambos lados de la planta de arndano, dado que se han
realizado ensayos en los que se observaron plantas de arndanos con
sistemas radiculares divididos en los que la mitad de las races eran regadas
y la otra mitad no, y el resultado fue que la mitad que tuvo agua produjo ms
brotes, ms hojas e incluso ms fruta de mayor tamao, que la mitad sin
riego, debido a que el arndano tiene una capacidad baja de traslocar el
agua de un lado a otro.
Holzapfel (1994) menciona que el arndano es un frutal que tiene un nivel de
requerimiento de tipo medio, debido a su amplio marco de plantacin y


13
desarrollo moderado, donde plantas de tres y cuatro aos, tienen un
requerimiento de alrededor de 4.250 y 4.300 m
3
ha
-1
temporada
-1
, equivalente
al 100 por ciento de la evaporacin de bandeja.

Automatizacin
Varias razones hacen a los riegos localizados de alta frecuencia (RLAF) muy
indicados para ser operados automticamente: las redes de riego son fijas, a
diferencia de muchos sistemas de aspersin; los caudales son bajos y las
unidades de riego (superficies regadas simultneamente) son relativamente
grandes; muchos factores ambientales, como el viento, no afectan el
funcionamiento, al menos en algunas variantes de los RLAF. El riego no
interfiere con la mayora de las labores agrcolas (Pizarro, 1996), y las
ventajas que tiene son numerosas dependiendo del grado de automatizacin
que posea la instalacin, tales como:
Un mejor control de la frecuencia y dosis de riego
Ahorra trabajo manual y permite mayor flexibilidad en la programacin
de las labores agrcolas.
Permite programar el riego y realizar otras operaciones simultneas,
como fertirrigacin, limpieza de filtros, etc.
Es posible ahorrar en instalaciones (tuberas, bombas, etc.) y en el
costo de operacin, consumiendo energa elctrica en las horas de
menor costo.


14
Puede controlar algunas situaciones desfavorables como averas en la
red, bombas trabajando en seco, etc.
Permite la aplicacin de riego por pulsos.
Se puede programar el riego en funcin de la humedad del suelo,
temperatura del aire, evaporacin, viento, etc.
Facilita el registro de datos.

Programacin de riego
La programacin del riego consiste en establecer la frecuencia y tiempo de
riego de acuerdo a las condiciones edafoclimticas del predio. Permite
optimizar el uso del agua, maximizar la produccin y calidad de los productos
agrcolas.
Para programar el riego es esencial estimar el agua que consumen los
cultivos o su evapotranspiracin y la cantidad de agua que puede almacenar
el suelo explorado por las races. La programacin del riego es un
procedimiento que permite establecer la oportunidad y cantidad de agua
aplicar a los cultivos (Schulbach, 1999).

Parmetros de calidad del riego
Los parmetros de calidad de riego son fundamentales para determinar cun
eficiente es el manejo del agua en el sistema. Holzapfel et al. citado en


15
Quiones (2004) indican que puede ser determinada usando varios
parmetros, pues uno slo no refleja la calidad de un riego.
As, el agua aplicada durante el riego debe cumplir, entre otros, los siguientes
requisitos:
Suplir los requerimientos de agua de la planta.
Distribucin uniforme sobre el rea de riego.
No exceder la capacidad de almacenamiento de agua del perfil del
suelo.
Evitar lixiviacin del suelo para prevenir la salinizacin.
Minimizar la erosin y el deterioro de la estructura del suelo.
Asimismo, la calidad del riego es afectada por:
La velocidad de infiltracin del agua en el suelo.
El tiempo de riego.
Humedad del suelo antes del riego.
La variabilidad estructural del suelo.
La presin y espaciamiento entre emisores en sistemas de riego
presurizado.

Coeficiente de Uniformidad (CUC)
El CUC seala cun homogneo es la aplicacin de agua por el sistema de
riego. Zazueta citado en Quiones (2004) menciona que es un indicador de
qu tan bien o mal se distribuye el agua en la superficie regada por los


16
dispositivos de riego. Christiansen en Quiones (2004), propuso el concepto
de CUC, que es la relacin entre la desviacin de la altura de agua infiltrada
en el punto, respecto a la altura promedio de agua infiltrada.
Matemticamente se expresa como:
100 1
1

(
(
(
(

=
p
n
i
p i
nX
X X
CUC [1]
donde CUC es el Coeficiente de Uniformidad (%), X
p
es la profundidad media
del agua infiltrada en el suelo (mm), X
i
es la profundidad de agua infiltrada en
el punto i (mm) y n es el nmero de observaciones.

Eficiencia de Distribucin Total (EDT)
Holzapfel et al. mencionado por Quiones (2004) sealan que la EDT
describe la distribucin del agua en relacin al requerimiento, incorporando
todos los puntos, ya sea con dficit o exceso. Relaciona la variacin de la
altura de agua infiltrada en cada punto, respecto a la altura de agua
requerida. Se define por:
100 1
1

(
(
(
(

=
r
n
i
r i
nX
X X
EDT [2]
donde el EDT es la Eficiencia de Distribucin Total (%), X
r
es la altura de
agua requerida por el cultivo (mm), X
i
es la altura de agua infiltrada en el
punto i (mm) y n es el nmero de observaciones.



17
METODOLOGA

rea de estudio
El estudio se desarroll en el predio Los Abedules de la Sociedad Agrcola
Santa Catalina, ubicado en la comuna de Coihueco, a 15 km al este de la
ciudad de Chilln, en la provincia de uble, Octava Regin de Chile (Figura
1).


Figura 1. Plano de ubicacin del predio de la Agrcola Santa Catalina.

El predio consta de 140 ha, de las cuales 80 se encuentran cultivadas con
arndanos, con edades que varan desde 1 hasta 16 aos, de las variedades
Ojo de Conejo y Highbush (arndano alto).


18
Los suelos son aluviales de origen volcnico, predominando la serie Arrayn,
con alto contenido de materia orgnica que va desde 10% al 12 %, de clase
IIr-IIIr. Los derechos de agua provienen de 45 acciones del embalse
Coihueco, y tres pozos profundos que extraen en total 40 Ls
-1
(comunicacin
personal, Pedro Carrasco, 2007).
El clima de la zona es templado clido Mediterrneo, con una estacin seca
y lluviosa. La precipitacin media anual es de 1200 mm, concentrndose la
mayor parte entre abril a agosto. El mes ms caluroso es enero, con
temperaturas medias de 19.7C. Las mximas absolutas se registran a
mediados del mismo mes, con valores superiores a los 34C. El mes ms fro
es julio, que anota temperaturas mnimas que oscilan entre los 1 y 5C.
Las mnimas absolutas ms significativas se registran tambin en julio, donde
alcanzan hasta 6C bajo cero (Municipalidad de Chilln, web).

Antecedentes generales
El estudio se desarroll entre diciembre de 2006 a marzo de 2007. Las
evaluaciones de calidad de riego y medicin de cobertura vegetal al medio
da (para estimar sombreamiento), se realizaron cada 30 das.
La Tabla 1 identifica los sectores que se analizaron en este estudio,
contemplando las variedades de arndano alto y Ojo de Conejo. La ubicacin
de cada sector se ilustra en la Figura 2.



19

Figura 2. Croquis de ubicacin de los sectores analizados en el predio.

Los sectores 2, 1-A, 3, 9, 10, 15 y 31 dependen del abastecimiento de la
caseta de riego principal (aguas provenientes de los pozos). A su vez los
sectores 36 y 37 dependen del abastecimiento de agua de la caseta
secundaria (agua proveniente del embalse Coihueco).




20
Tabla 1. Identificacin y caracterizacin de cada sector.


Sector

Variedad

Edad
Planta
(Aos)

Superficie
(ha)

Marco
Plantacin
(mm)

Espaciamiento
de goteros
(cm)

Caudal
Nominal
L h
-1

2

Climax
Brightwel
Bonita
Tifblue

15
1.53
1.5
1.17
0.6

31.7


100

4

1-A
Climax
Brightwel
Bonita
Tifblue

15
0.75
0.69
0.63
0.42

31.7

100

4

3
Climax
Brightwel
Bonita
Tifblue

15
0.17
0.6
0.07
0.48

31.7


100

4

9
Oneal
Duke

7
3.8
0.6

31


100


4

10
Oneal
Bluegold

7
3.6
0.1

31


100

4
15 Briggitta 4 1.97 31 50 2

31
Briggitta
Bluecrop

4
1.97
1.97

31

50


2
36 Legacy 1 3.7

3.21 20

2
37 Legacy 1 3.7 3,21 20 2




21
Caracterizacin de los suelos
Se realiz una caracterizacin fsico-hdrico de los suelos a partir de 9
calicatas, una por cada sector estudiado, tomando muestras representativas
a tres profundidades (0-30; 30-60; 60-90 cm) (Tabla 2).

Tabla 2. Caractersticas fsico-hdrico de los suelos para cada sector
analizado. Capacidad de Campo (CC) y Punto de Marchitez
Permanente (PMP) representan los contenidos de humedad del
suelo a energas de retencin de 10 y 1500 Jkg
-1
, respectivamente;
densidad aparente (Dap), clasificacin textural y humedad
aprovechable (Ha).

Sector Prof.
(cm)
CC
(gg
-1
)
PMP
(gg
-1
)
Dap
(gcm
-3
)
Clasificacin
Textural
(SI)
HA
90 cm de
profundidad
(mm)
HA
30 cm de
profundidad
(mm)
2

0-30
30-60
60-90
0.513
0.516
0.400
0.282
0.284
0.250
0.95
0.95
1.3
Franco
Franco-arcilloso
Franco-arcilloso

190.5

65.8
1-A

0-30
30-60
60-90
0.530
0.550
0.543
0.290
0.305
0.285
0.92
0.89
0.90
Franco
Franco
Franco-arcilloso

202.0

66.2
3

0-30
30-60
60-90
0.567
0.574
0.554
0.306
0.316
0.305
0.94
0.92
0.90
Franco
Franco
Franco

205.9

73.6
9

0-30
30-60
60-90
0.540
0.550
0.555
0.297
0.305
0.299
0.95
0.89
0.85
Franco
Franco
Franco

209.0

69.3
10

0-30
30-60
60-90
0.496
0.561
0.538
0.273
0.310
0.296
0.95
0.90
0.95
Franco-arcilloso
Franco arcilloso
Franco arcillo

200.4

63.6
15

0-30
30-60
60-90
0.515
0.475
0.457
0.283
0.260
0.256
0.94
0.96
0.95
Franco
Franco
Franco

184.6

65.4
31

0-30
30-60
60-90
0.472
0.477
0.488
0.260
0.260
0.268
0.93
0.88
0.85
Franco arcillo
Franco arcilloso
Franco arcilloso

172.5

59.2
36

0-30
30-60
60-90
0.550
0.540
0.520
0.303
0.297
0.276
0.89
0.89
0.92
Franco
Franco
Franco arcilloso

198.3

66.1
37

0-30
30-60
60-90
0.550
0.540
0.520
0.303
0.297
0.276
0.89
0.89
0.95
Franco arcillo
Franco
Franco

200.5

66.1


22
Los anlisis se realizaron en el Laboratorio de Recursos Hdricos de la
Facultad de Ingeniera Agrcola de la Universidad de Concepcin. En la
Tabla 2 se observa que, la textura del suelo es similar en los sectores
analizados, la densidad aparente es baja, la capacidad de retencin de
humedad es alta, lo mismo que la Capacidad de Campo (CC) y el Punto de
Marchitez Permanente (PMP), lo que determina valores altos de humedad
aprovechable para la planta.
En los sectores donde se ubicaron las calicatas se determin la velocidad de
infiltracin con el mtodo del cilindro infiltrmetro simple. Se utiliz esta
metodologa ya que representa, al igual que el riego por goteo, la distribucin
tridimensional del agua en el suelo. Con estos datos se obtuvo la curva y
ecuacin de infiltracin acumulada y velocidad de infiltracin. Este factor es
de suma importancia al final del tiempo de riego, ya que la velocidad de
aplicacin del emisor debe ser menor a la velocidad de infiltracin bsica, de
lo contrario se puede producir escorrenta superficial, situacin que se debe
evitar.

Estacin de bombeo
El predio posee dos estaciones de bombeo, las cuales riegan 80 y 27 ha,
respectivamente. Las estaciones de bombeo contienen los siguientes
equipos:
2 electrobomba Vogt de 25 HP y 15 HP, respectivamente.


23
Programador.
6 filtros de anillas.
3 estanques para fertirriego de 3500 L.
1 estanque para cido fosfrico de 2500 L.
Regulador de la tasa de inyeccin de fertilizantes.
Piscina acumuladora de agua.

Manejo del riego
La programacin de riego se bas en la evapotranspiracin del cultivo, que
se estim a partir del modelo de Hargreaves y Samani ajustado para la
comuna de Chilln (Mercado, 2006), que requiere de temperaturas del aire
mximas y mnimas diarias. Este modelo estima la evapotranspiracin de
referencia, por lo que se debe asociar a un factor de cultivo y, a su vez, a un
coeficiente de cultivo.
La frecuencia de riego fue diaria; adems, la programacin contempl
aplicaciones separadas (en ocasiones) de riego y fertirriego.

Evaluacin del sistema de riego.
La evaluacin del sistema se llev a cabo cada 30 das, donde se midi el
caudal de los goteros y porcentaje de sombreamiento de la vegetacin al
medioda.


24
El criterio de la evaluacin correspondi a la determinacin de los
coeficientes de calidad de riego, que estn relacionados a los parmetros de
Coeficientes de Uniformidad y Eficiencia de Distribucin Total, los cuales
fueron determinados para cada sector. Se trabaj con tres laterales por
sector: el ms cercano, el ms lejano y el ubicado a una distancia media
desde la vlvula de ingreso de cada sector. Adems, en cada lateral se
trabaj con 15 emisores: 5 al inicio, 5 a la mitad y 5 al final, respectivamente.
Asimismo, se estim el rea humedecida por los emisores para determinar la
velocidad de aplicacin de estos. El patrn de humedecimiento para riego por
goteo depende de la descarga del emisor, tipo de suelo y espaciamiento
entre emisores. Espinosa (2002) menciona que para un suelo franco, la
expresin a utilizar es:
e
q DH + = 11 . 0 7 . 0 [3]
donde DH es el dimetro de humedecimiento (m) y
e
q es el caudal del gotero
(Lh
-1
).
Conociendo el dimetro de humedecimiento, se estima el rea humedecida
AH (m
2
) a partir de:
4
2
DH
AH

=

[4]

Medicin de humedad en el suelo
El control y monitoreo de la humedad del suelo se midi 2-3 veces por
semana, antes del riego, utilizando un Neutrmetro TROXLER, de diciembre


25
a marzo de la temporada 2006-2007. Para ello se instalaron 21 tubos en los
sectores de inters, que corresponden a dos-tres tubos por sector, ubicados
adentro y afuera del bulbo hmedo.
Las lecturas se realizaron a tres profundidades, que corresponden a las
estratas 0-30, 30-60 y 60-90 cm.

Determinacin de los requerimientos hdricos del arndano
La estimacin de la demanda de agua de las plantas, se determin a partir
del modelo de Hargreaves y Samani ajustado para Chilln (Mercado, 2006),
asumiendo un comportamiento similar al lugar donde se encuentra el predio,
ya que las temperaturas son similares. La evapotranspiracin de referencia
se estima a partir de las siguientes ecuaciones:

( ) 8 . 17 + = TP TD Ra ETr [5]
donde:
ETr : Evapotranspiracin de referencia (mm da
-1
).
:Expresin en funcin deTD.
: Coeficiente emprico, el cual est en funcin deTD .
Ra : Radiacin extraterrestre al tope de la atmsfera, expresada en mm da
-1

de evaporacin.
TD : Diferencia de temperatura mxima y mnima del da (C).
TP: Promedio entre temperaturas mximas y mnimas (C).


26
De acuerdo con Mercado (2006), y pueden expresarse de la siguiente
forma:
= ) 0206 . 3
1
263 . 7
1
7622 . 7 (
2
|
.
|

\
|
|
.
|

\
|

TD TD
Exp [6]
= ) 857 . 2 1259 . 0 0037 . 0 (
2
+ TD TD Exp [7]
A su vez, la evapotranspiracin de referencia est relacionado con un factor
de cultivo ( Fc ), que depende de la especie y estado de desarrollo de la
planta. Holzapfel citado por Quiones (2004) establece que el factor de
cultivo es funcin de varios parmetros, tales como el manejo agronmico del
frutal, las condiciones de humedad del suelo, el mtodo de riego utilizado, el
estado de desarrollo del frutal, la variedad del frutal y las condiciones
climticas del rea. Se asocia con el porcentaje de cobertura o
sombreamiento al medio da ) (P , segn:
Kc Fc ETr ETc = [8]
donde:
) 1125 . 0 0128 . 0 ( + = P Fc [9]
100 =
T
rbol
A
A
P [10]
Siendo ETc la evapotranspiracin real o de cultivo (mm da
-1
), ETr es la
evapotranspiracin de referencia o potencial (mm da
-1
), Fc es el factor de
cultivo y Kc es el coeficiente de cultivo, P es el porcentaje de sombreo al
medio da (%), A
rbol
es el rea de la cobertura vegetal calculado con


27
dimetro efectivo de sombreamiento (m
2
), el cual se obtiene de un promedio
de 3 mediciones efectuados con una hincha de medir sobre la sombra de la
planta (forma de circunferencia) y
T
A es el marco de plantacin (m
2
).
Finalmente, Holzapfel (1998) establece que el volumen de agua requerido
ser:

s h r
S S ETc V = [11]
En que
r
V es el volumen de agua requerido por la planta (L da
-1
planta
-1
),
ETc es la evapotranspiracin real del cultivo (mm da
-1
),
h
S es el
espaciamiento entre hilera (m) y
S
S es el espaciamiento sobre hilera (m).

Anlisis de la prediccin de temperaturas diarias
Considerando que el modelo de Hargreaves y Samani (H y S) permite
predecir la evapotranspiracin a partir de las estimaciones de temperaturas
mximas y mnimas diarias, los pronsticos para la ciudad de Chilln
obtenidas del sitio accuweather.com se compararon y analizaron
estadsticamente con las temperaturas reales, medidas en la Estacin
Agrometeorolgica de la Universidad de Concepcin en Chilln. Dentro del
anlisis estadstico se utilizaron los indicadores RMSE y RD, segn:

=
2
.
) (
* 1
EST OBS
T T
n
RMSE [12]
100 =

n
obs
RMSE
RD [13]


28
donde RMSE es la raz media cuadrada del error, RD es el coeficiente
variacin (%),
OBS
T es la temperatura diaria observada o real (C),
EST
T es la
temperatura diaria estimada o pronosticada (C) y n es el nmero de
observaciones.
RD representa el nmero de veces que la desviacin tpica contiene a la
media aritmtica y por lo tanto cuanto mayor es RDmayor es la dispersin y
menor la representatividad de la media (Hernndez, 2004).
Las figuras 3 y 4 muestran la comparacin de las temperaturas promedio y
amplitud termal diaria pronosticadas con respecto a las observadas, variables
esenciales para la prediccin de evapotranspiracin en el modelo de
Hargreaves y Samani.
0
3
5
8
10
13
15
18
20
23
25
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
Da Juliano
T
P

(

C
)
TP reales TP. Pronosticadas

FIGURA 3. Temperaturas promedio del da (TP) reales y pronosticadas
durante la temporada. RMSE y RD representan la raz media cuadrada del
error y el coeficiente de variacin, respectivamente.


RMSE=1.8 C
RD(%)=9.5



29
0
3
5
8
10
13
15
18
20
23
25
28
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
Da Juliano
A
T

(

C
)
AT reales AT pronosticadas

FIGURA 4. Amplitud termal diaria (AT) reales y pronosticadas durante la
temporada. RMSE y RD representan la raz media cuadrada del error y el
coeficiente de variacin, respectivamente.

La confiabilidad de pronosticar de un da para otro las temperaturas diarias
para la zona de Chilln coincide con lo sealado por Mercado (2006), donde
las temperaturas diarias pronosticadas no alcanzan una diferencia
significativa, especficamente para el caso de los pronsticos de tres das con
respecto a las temperaturas diarias observadas, exactitud que va
disminuyendo a medida que aumenta el rango de tiempo, considerndose un
buen lmite marginal de siete das (Mercado, 2006).






RMSE=3.0 C
RD(%)=18.5



30
RESULTADOS Y DISCUSIN

Infiltracin del suelo
Para la determinacin de la ecuacin de infiltracin acumulada y velocidad de
infiltracin, se realizaron pruebas con dos repeticiones sobre el camelln en
la lnea de plantacin en cada uno de los 8 sectores ellos, utilizando el
mtodo del cilindro infiltrmetro simple (Tabla 3). Para el ajuste de las
ecuaciones se utiliz el modelo de Kostiakov, y las curvas representativas se
muestran en el Apndice B.
Tabla 3. Ecuacin de infiltracin acumulada (IA) y velocidad de infiltracin
(VI) para cada sector (tiempo T en minutos).

Sector IA
(cm)
VI
(cm min
-1
)
2
1-A
3

IA=
712 . 0
85 . 1 T

VI=
290 . 0
315 . 1

T
9
10


IA=
735 . 0
854 . 4 T

VI=
264 . 0
43 . 3

T

15


NSR
*

NSR
*

31


IA=
725 . 0
31 . 1 T

VI=
275 . 0
953 . 0

T
36
37


IA=
650 . 0
518 . 1 T

VI=
350 . 0
99 . 0

T
* No se realiz.

El rea humedecida por gotero fue variable (Tabla 4), debido a la diferencia
de caudal de los emisores en cada sector, observndose reas de 0.70 a


31
1.08 m
2
, lo que significa al considerar 2 emisores por planta un porcentaje de
rea humedecida que va desde 32 hasta 45 %.
Tabla 4. rea humedecida por gotero, velocidad de aplicacin (VA) del
emisor, tiempo de riego y velocidad de infiltracin (VI) al final del
tiempo de riego para cada sector.



Sector

rea
humedecida
(m
2
gotero
-1
)

VA
(cm min
-1
)

Tiempo
de riego
(h)

VI
al final del tiempo
de riego
(cm min
-1
)
2
1-a
3

1.08

0.00665

5

0.2442
9
10

0.98

0.0065

5

0.7785
15


0.67

0.0051

5

ND
*
31
0.75

0.0056

5

0.193
36
37

0.68

0.0052

2

0.1854
* No disponible.

La evaluacin de los resultados indican que no existen problemas con la
velocidad de aplicacin de los emisores en relacin a la velocidad de
infiltracin del suelo, para los tiempos de riego utilizados, ya que la velocidad
de aplicacin es menor que la velocidad de infiltracin al finalizar el riego.



32
Anlisis general del equipo
El cumplimiento de la programacin de riego se realiz sin inconvenientes en
la temporada; se presentaron eventuales fallas elctricas, de presin y
rompimiento de las lneas, las que fueron solucionadas a la brevedad. De
todas maneras, problemas sucesivos de falta de agua proveniente del
embalse Coihueco provocaron desabastecimientos del cultivo ms pequeo
(sector 36 y 37), los que en todo caso tuvieron bajo impacto al tener stas un
rea foliar baja, situacin que cambiar en las prximas temporadas a
medida que la planta aumente su cobertura.
Respecto a los parmetros de calidad de riego, se observa una continuidad
en el Coeficiente de Uniformidad (CUC) en cada sector a lo largo de la
temporada (Tabla 5), con valores del 90%, debido a que el caudal promedio
de los goteros se mantuvo homogneo en la temporada, acercndose al
caudal nominal.
En el caso de la Eficiencia de Distribucin Total (EDT), se estimaron valores
superiores en algunos casos al 90% (Tabla 5), permitiendo a la planta estar
en una adecuada condicin hdrica. Cabe mencionar que el incremento de la
Eficiencia de Distribucin Total, se debi al ajuste de los tiempos de riego
estimados por el modelo de Hargreaves y Samani, lo que permite cumplir con
los requerimientos de agua de la planta.




33
Tabla 5. Parmetros de calidad de riego para cada sector, evaluados a fines
de cada mes, donde CUC es el Coeficiente de Uniformidad y EDT
es la Eficiencia de Distribucin Total.

Sector Mes Caudal promedio
del emisor
(L h
-1
)
CUC
(%)
EDT
(%)
2
1-A
3
Diciembre
Enero
Febrero
4.3
4.6
4.4
79.5
87.7
85
32
86
87
9
10

Diciembre
Enero
Febrero
4.0
3.8
NSR
94.5
91.5
NSR
61
91.5
NSR

15


Diciembre
Enero
Febrero
2.03
1.75
NSR
89.5
94.5
NSR
57
81
NSR

31


Diciembre
Enero
Febrero
2.5
2.5
2.6
89
94.5
90
42
93
90
36
37

Diciembre
Enero
Febrero
2.1
2
2.2
86.8
93.3
94
56
93
92.5

Cabe mencionar que el inicio de la programacin de los tiempos de riego se
realiz a fines de diciembre, por lo que slo influy en la Eficiencia de
Distribucin Total de enero y febrero, con un aumento de ms de 50 puntos
porcentuales en algunos casos, mejorando as la metodologa de aplicacin
que se practicaba antes de este estudio.
Quiones (2004) en un estudio similar realizado en Hortisur S.A. Los
ngeles, obtuvo Coeficientes de Uniformidad superiores al 90% en dos
sectores analizados, pero Eficiencias de Distribucin Total de en uno de
ellos, atribuido a un caudal homogneo, pero bajo el nominal, lo que induca
tiempos de aplicacin errneos por parte del agricultor. Las variedades que


34
se analizaron en este estudio fueron Highbush de dos, cuatro y cinco aos
de edad, cabe mencionar, que en ese estudi se evalu el plan de manejo
del agricultor, reflejndose serios problemas de manejo.

Tiempo de riego requerido
La Figura 5 presentan grficos de comparacin 1:1 en las que se analiza el
tiempo de riego efectivamente aplicado a la planta versus el tiempo de riego
requerido en enero (mxima demanda).
Se observa que los tiempos de riego efectivamente aplicados, para la
mxima demanda de enero, fueron siempre menores que los tiempos de
riego requeridos, tendencia que se mantuvo en febrero y marzo (Figura 1D,
apndice), infirindose que es necesario ajustar los tiempos de la aplicacin
del agua para adecuarlos a los requerimientos de la planta. Es necesario
resaltar que los tiempos de aplicacin estn influenciados, adems de la
evapotranspiracin, por el caudal del emisor en cada sector, razn que
explica los diferentes tiempos en cada sector.
Por otra parte, la reduccin de los tiempos de riego aplicado en relacin al
tiempo requerido no fue tan significativo, debido que la Eficiencia de
Distribucin Total (EDT) tuvo valores superiores al 90 % en la mayora de los
sectores (ver Tabla 5).





35

100
150
200
250
300
350
100 150 200 250 300 350
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
2;1-A;3

100
150
200
250
300
350
100 150 200 250 300 350
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
9;10

100
150
200
250
300
350
400
100 150 200 250 300 350 400
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
15

50
100
150
200
250
300
350
50 100 150 200 250 300 350
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
31
10
30
50
70
90
110
130
150
10 30 50 70 90 110 130 150
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
36;37




1
1
1
1
1
1
1
1
Figura 5.Tiempos de riego efectivamente aplicado y tiempos de riego
requeridos o tericos en enero para A) Variedad Ojo de Conejo, sector 2, 1-
A y 3, B) Variedad Highbush (Oneal), sector 9 y 10, C) Variedad Highbush
(Briggitta), sector 15, D) Variedad Highbush (Briggitta y Bluecrop), sector 31,
E) Variedad Highbush (Legacy), sector 36 y 37.
B
D
A
C
E
1
1


36
El volumen de agua aplicado en los sectores 2, 1-A y 3 es claramente
superior a los dems sectores, debido a su mayor cobertura vegetal, seguido
por el sector 15,31, 9 y 10 (Tabla 6). En el caso del sector 36 y 37, por
poseer un rea foliar menor (plantas de 1 a 2 aos), necesitan volmenes de
agua y tiempos de riego menor. Los resultados son comparables para la
variedad Bluecrop y Briggitta con los antecedentes mencionados por
Holzapfel (1994).
Tabla 6. Porcentaje de cobertura (P) y volumen total de agua aplicado (VAA)
desde fines de diciembre a marzo, temporada 2006-2007, para cada
sector de riego.

Sector Variedad P (dic-ene)
(%)
P (feb-mar)
(%)
VAA
(m
3
ha
-1
temporada
-1
)
2
1-A
3
Brightwel
Climax
Bonita
Tifblue

100

100

4257
9
10

Oneal 32 51
3124
15


Bluecrop 56 66
3988
31


Bluecrop
Briggitta
37 63
3720
36
37

Legacy
Brightwel
2 5
772

Se debe resaltar que para el anlisis global de la temporada, debiera
aadirse los volmenes de agua aplicados en noviembre y parte de


37
diciembre antes del inicio de la programacin del riego. Frente a esto, dichos
volmenes se estimaron a partir de los datos de temperatura del aire
registrados en Chilln y del modelo de Hargreaves y Samani (H y S). Este
anlisis se aplic a la variedad Ojo de Conejo (sector 2,1-A y 3) que posee
una cobertura vegetal que permite determinar el factor de cultivo asocindolo
a la evapotranspiracin de referencia determinado por el modelo
obtenindose un volumen adicional de agua aplicada de 1496 m
3
ha
-1
, dando
un total de volumen de agua aplicada en la variedad Ojo de Conejo de 5753
m
3
ha
-1
temporada
-1
.

Evapotranspiracin en la temporada
La evapotranspiracin mxima fue en enero, decreciendo paulatinamente
hacia marzo en todas las variedades analizadas (Figura 6). La mxima ETc
corresponde a la variedad Ojo de Conejo, cuyo porcentaje de cobertura o
sombreamiento al medio da P (100 %), factor de cobertura Fc (1) y
coeficiente de cultivo Kc (0,8 - 1), fueron mximos (Tabla 1C, apndice).


38
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Semanas de medicin
E
v
a
p
o
t
r
a
n
s
p
i
r
a
c
i

n

(
m
m
/
d

a
)
ETr bandeja (Kb=0,8) ETc var. Ojo Conejo
ETc var. O'neal ETc var. Bluecrop
ETc var. Bluecrop + Briggitta ETc var. Legacy

Figura 6. Evapotranspiracin semanal del cultivo (ETc) segn variedad Ojo
Conejo (sector 2, 1-A, 3), Oneal (sector 9, 10), Bluecrop (sector 15),
Bluecrop + Briggitta (sector 31) y Legacy (36 y 37) estimados por el modelo
de Hargreaves y Samani (H y S), y evapotranspiracin de referencia (ETr)
segn bandeja de evaporacin (Kb=0.8). La semana 1 corresponde al mes
de diciembre.

Se observa que la curva del modelo de Hargreaves y Samani para cobertura
mxima ( ETc var. Ojo de Conejo) se ajusta a la curva de evapotranspiracin
de referencia segn bandeja de evaporacin de clase A (Estacin
Agrometeorolgica de Universidad de Concepcin en Chilln), con un
coeficiente de bandeja de 0.8, indicando que el modelo es confiable en su
prediccin con una diferencia mxima de 1 mm da
-1
en febrero y marzo entre
ambas metodologa, constituyendo una herramienta prctica para el
agricultor en la estimacin de la demanda de agua del cultivo.
Dic.



Enero Febrero Marzo


39
Se observa que la variedad Legacy (sector 36 y 37) requieren de menos
agua, debido a que en su primer ao posee baja rea foliar (Tabla 1C,
apndice) lo que determina un bajo porcentaje de cobertura al medio da o
sombreamiento.

Caracterizacin del contenido de humedad mediante neutrometra
Los contenidos de humedad del suelo no tuvieron grandes variaciones a
travs de la temporada (Figuras 7 a 15), observndose una diferencia clara
en algunos casos antes y despus del inicio de la metodologa propuesta en
este estudio (26 de diciembre 2006), que pretenda mantener la humedad del
suelo con contenidos cercanos a Capacidad de Campo. Adems, se observa
una tendencia similar en los contenidos de humedad adentro y afuera del
bulbo hmedo, mayoritariamente en la ltima estrata (60-90 cm), situacin
que no se manifiesta de la misma manera en las primeras estratas (0-30; 30-
60 cm), debido a que se concentra en esta zona la mayor actividad de
extraccin de agua por parte de las races.




40
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70

0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70

0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
3
3
2
3
4
2
3
4
8
3
5
6
3
6
36
1
2
2
2
2
9
3
6
4
4
5
1
5
7
6
6
8
1
Da Juliano
Adentro Afuera

Figura 7. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano variedad Ojo de
Conejo (16 aos) para las estratas 0-30; 30-60; 60-90 cm, con mediciones adentro
y afuera de la zona humedecida por el gotero para el sector 2. Cada punto
representa una lectura realizada antes del riego.
s
es el contenido de humedad a
saturacin, CC y PMP representan los contenidos de humedad del suelo a
energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
, respectivamente. ( indica
lluvia).

S


CC




PMP

S

CC





PMP

S



CC




PMP
0-30 cm
30-60 cm
60-90 cm
Programacin del
riego

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

Programacin del
riego
Programacin del
riego


41
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
3
3
2
3
4
2
3
4
8
3
5
6
3
6
36
1
2
2
2
2
9
3
6
4
4
5
1
5
7
6
6
8
1
Da Juliano
Adentro Afuera

Figura 8. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano de variedad
Ojo de Conejo (16 aos) para las estratas 0-30; 30-60; 60-90 cm, con
mediciones adentro y afuera de la zona humedecida por el gotero para el
sector 1-A. Cada punto representa una lectura realizada antes del riego.
s

es el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP representan los
contenidos de humedad del suelo a energas de retencin de 10 J kg
-1
y
1500 J kg
-1
, respectivamente. ( indica lluvia).

S


CC




PMP

S

CC




PMP

S

CC




PMP
0-30 cm
30-60 cm
60-90 cm

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

Programacin del
riego
Programacin del
riego
Programacin del
riego


42

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
3
3
2
3
4
2
3
4
8
3
5
6
3
6
3 6
1
2
2
2
2
9
3
6
4
4
5
2
6
1
7
4
8
3
Da Juliano
Adentro Afuera
Figura 9. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano de variedad
Ojo de Conejo (16 aos) para las estratas 0-30; 30-60, 60-90 cm, con
mediciones adentro y afuera de la zona humedecida por el gotero para el
sector 3. Cada punto representa una lectura realizada antes del riego.
s
es
el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP representan los contenidos
de humedad del suelo a energas de retencin de 10 J kg
-1
1500,,J,kg
-
1
1,respectivamente.,,(,,indica,,lluvia).

S

CC




PMP

S

CC




PMP

S

CC




PMP
0-30 cm
30-60 cm
60-90 cm

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

Programacin del
riego
Programacin del
riego
Programacin del
riego


43

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
3
3
2
3
4
4
3
5
4
3
6
3 8
1
9
2
9
3
8
5
1
6
1
7
5
Da Juliano
Adentro Afuera
Figura 10. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano de
variedad Highbush (7 aos) para las estratas 0-30; 30-60; 60-90 cm, con
mediciones adentro y afuera de la zona humedecida por el gotero para el
sector 9. Cada punto representa una lectura realizada antes del riego.
s

es el contenido de humedad a saturacin, CC y PMP representan los
contenidos de humedad del suelo a energas de retencin de 10 J kg
-1
y
1500 J kg
-1
, respectivamente. ( indica lluvia).

S

CC




PMP

S


CC




PMP

S

CC




PMP
0-30 cm
30-60 cm
60-90 cm

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

0-30 cm
Programacin del
riego
Programacin del
riego
Programacin del
riego


44
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7


0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
3
3
2
3
4
2
3
4
8
3
5
6
3
6
36
1
2
2
2
2
9
3
6
4
4
5
2
6
1
7
4
8
3
Da Juliano
Adentro Afuera

Figura 11. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano de variedad
Highbush (7aos) para las estratas 0-30; 30-60; 60-90 cm, con mediciones
adentro y afuera de la zona humedecida por el gotero para el sector 10. Cada
punto representa una lectura realizada antes del riego.
s
es el contenido de
humedad a saturacin, CC y PMP representan los contenidos de humedad del
suelo a energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
, respectivamente. (
indica lluvia).

S

CC




PMP

S


CC




PMP

S


CC




PMP
60-90 cm
30-60 cm
0-30 cm

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

Programacin del
riego
Programacin del
riego
Programacin del
riego


45
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7


0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
3
3
2
3
4
2
3
4
8
3
5
6
3
6
36
1
2
2
2
2
9
3
6
4
4
5
1
5
7
6
6
8
1
Da Juliano
Adentro Afuera

Figura 12. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano de variedad
Highbush (4 aos) para las estratas 0-30; 30-60; 60-90 cm, con mediciones
adentro y afuera de la zona humedecida por el gotero para el sector 15. Cada
punto representa una lectura realizada antes del riego.
s
es el contenido de
humedad a saturacin, CC y PMP representan los contenidos de humedad del
suelo a energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
, respectivamente. (
indica lluvia).

S

CC




PMP

S


CC




PMP

S


CC



PMP
60-90 cm
30-60 cm
0-30 cm

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

Programacin del
riego
Programacin del
riego
Programacin del
riego


46
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
3
3
2
3
4
2
3
4
8
3
5
6
3
6
36
1
2
2
2
2
9
3
6
4
4
5
2
6
1
7
4
8
3
Da Juliano
Adentro Afuera

Figura 13. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano de variedad
Highbush (4 aos) para las estratas 0-30; 30-60; 60-90 cm, con mediciones
adentro y afuera de la zona humedecida por el gotero para el sector 31. Cada
punto representa una lectura realizada antes del riego.
s
es el contenido de
humedad a saturacin, CC y PMP representan los contenidos de humedad del
suelo a energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
, respectivamente. (
indica lluvia).

S



CC


PMP

S



CC



PMP

S


CC



PMP
60-90 cm
30-60 cm
0-30 cm

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

Programacin del
riego
Programacin del
riego
Programacin del
riego


47
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
3
3
2
3
4
4
3
5
4
3
6
3 8
1
9
2
9
3
8
5
1
6
4
8
1
Da Juliano
Adentro Afuera

Figura 14. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano de variedad
Highbush (1 ao) para las estratas 0-30; 30-60; 60-90 cm, con mediciones
adentro y afuera de la zona humedecida por el gotero para el sector 36.
Cada punto representa una lectura realizada antes del riego.
s
es el
contenido de humedad a saturacin, CC y PMP representan los contenidos
de humedad del suelo a energas de retencin de 10 J kg
-1
y,1500,J,kg
-
1
,,respectivamente.,,(,,indica,,lluvia)

S

CC




PMP

S

CC



PMP

S

CC




PMP
60-90 cm
0-30 cm
30-60 cm

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

Programacin del
riego
Programacin del
riego
Programacin del
riego


48
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7

0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7


0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
3
4
8
3
5
6
3
6
36
1
2
2
2
2
9
3
6
4
4
5
2
6
4
7
5
Da Juliano
Adentro Afuera

Figura 15. Contenido de humedad gravimtrico () en arndano de variedad
Highbush (1 ao) para las estratas 0-30; 30-60; 60-90 cm, con mediciones
adentro y afuera de la zona humedecida por el gotero para el sector 37. Cada
punto representa una lectura realizada antes del riego.
s
es el contenido de
humedad a saturacin, CC y PMP representan los contenidos de humedad del
suelo a energas de retencin de 10 J kg
-1
y 1500 J kg
-1
, respectivamente. (
indica lluvia).

S


CC




PMP

S

CC




PMP

S

CC




PMP
60-90 cm
30-60 cm
0-30 cm

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

(
g
/
g
)

Programacin del
riego
Programacin del
riego
Programacin del
riego


49
Por lo general, el contenido de humedad fue homogneo en la temporada en
cada uno de los sectores, mantenindose cercano a Capacidad de Campo y
en otros casos superiores a Capacidad de Campo, permitiendo a la planta
estar en condiciones cercanos al ideal, evitando as un desgaste de energa
para la extraccin de agua. El contenido de humedad adentro y afuera de
bulbo hmedo fue similar y homogneo principalmente en las ltimas
estratas (60-90 cm), a diferencia de lo que ocurre en el sector 1-A (Figura 8)
y 10 (Figura 11) donde se observa una variabilidad permanentemente.
Cabe sealar, que el contenido de humedad presenta un cambio de
tendencia despus de la implementacin de la programacin de los tiempos
de riego por parte de este estudio (26 de diciembre, 2006), lo que explica los
contenidos de humedad cercanos a Punto de Marchitez Permanente en
algunos sectores o cercanos a saturacin en otros al inicio de la temporada,
lo que sin duda expone a la planta a estrs hdrico o a posibles
enfermedades fungosas, respectivamente.
Para la variedad Highbush (Figuras 10 a 15), el contenido de humedad
fluctu principalmente entre las estratas 0-30; 30-60 cm, reflejando un
sistema radicular superficial; sin embargo, la variedad de Ojo de Conejo
(Figura 8) present variacin en el contenido de humedad en la estrata 60-90
cm, lo que indicara la presencia de races a dichas profundidades. Adems,
se observa en la Figura 7 y 8 los altos y variables contenidos de humedad del
sector 2 y 1-A con respecto al sector 3 (Figura 9), que registr contenidos de
humedad homogneos y ms cercanos a Capacidad de Campo a lo largo de


50
la temporada. Estos tres sectores se riegan simultneamente, los sectores 2
y 1-A son hmedos, por lo que es recomendable independizar estos sectores
para mejorar las condiciones de la planta.
Las figuras 11 y 12 ilustran que los contenidos de humedad en la estrata 0-
30 cm no alcanzaron el 0.5 g g
-1
, producto de que los tiempos de riego fueron
insuficiente para mantener el contenido de humedad del suelo con valores
mayores de 0.5 g g
-1
, probablemente por los 4 das de postergacin de la
programacin del riego debido a la lluvia que precipit (23 y 24 diciembre).
Quiones (2004) en su estudio registr contenidos de humedad del suelo
cercanos a saturacin adentro del bulbo hmedo atribuido a suelos con
problema de drenaje pero tambin, en algunos casos, registr contenidos de
humedad cercanos a Punto de Marchitez Permanente afuera del bulbo
hmedo, generando por una parte posibles enfermedades fungosas y, por
otra parte, un posible estrs hdrico en plantas ubicadas entre dos emisores.
En el monitoreo de la humedad en el suelo se manifestaron dos alzas del
contenido de humedad a lo largo de la temporada, por precipitaciones
cercanos a 40 mm cada una, que se registraron el 23 y 24 de diciembre y el
14 de febrero, provocando percolacin y lixiviacin principalmente en los
sectores 2 y 1-A (Figuras 7 y 8), lo que contribuy, adems, a mantener
contenidos de humedad elevados en varios sectores (Figuras 7, 8, 10 y 11).


.


51
Propuesta de manejo
Una metodologa que cada vez usan ms los agricultores, es mantener los
tiempos de riego iguales en toda la temporada, haciendo variar la frecuencia
de riego. De este modo se utiliza el suelo como un depsito de agua,
permitiendo que el suelo este ms aireado. En base a esto, se presentan las
siguientes indicaciones que el agricultor debe realizar para determinar
cuando regar:
Determinar la evapotranspiracin de referencia a partir del modelo de
Hargreaves y Samani, utilizando las temperaturas mxima y mnima
del da.
Asociar la evapotranspiracin de referencia a un coeficiente de cultivo
(
c
K ) dependiendo de su estado fenolgico, el que se debe relacionar
con un factor de cultivo que depende del porcentaje de
sombreamiento (ver Ec. N 9 y 10) para el sector de inters. La
medicin conviene realizarla cada 15 das al medioda solar (cenit) o
cronolgico (11 a 13 h).
Al asociar estos coeficientes a la evapotranspiracin de referencia, se
estima la evapotranspiracin real del cultivo o consumo diario de agua
de la planta para el sector de inters.
Al conocer la cantidad o altura de agua til o aprovechable para la
planta que almacena el suelo [HA= ) Pr ) ( of Dap PMP CC ], se asocia
este valor a un porcentaje tolerable de disminucin de dicha altura


52
(CR=0.25) y a un porcentaje de humedecimiento del volumen de suelo
(40 %), llamada cantidad o altura de agua a reponer; posteriormente
se debe sumar el consumo diario de agua de la planta
(evapotranspiracin real del cultivo) hasta alcanzar dicha cantidad.
para proceder a regar. Los valores de cantidad de agua a reponer y
los tiempos de riego para cada sector se presentan en el Apndice C,
TABLA 2C.
A continuacin se presenta un caso, ejemplificando los clculos que se
deben realizar para la determinacin de la frecuencia de riego (Tabla 7) en el
sector 9, en la situacin de escoger esta metodologa (frecuencia de riego
variable y cantidad de agua fija).

Datos
Mes : Enero
Sector : 9
Variedad : Highbush.
Edad : 7 aos
P (%) : 32
Kc : 1
Fc : 0.52
Prof. :60 cm


De la Ec. N 5, 6 , 7 y 8 se tiene:



53
TABLA 7. Valores de evapotranspiracin de referencia (
r
ET ) y del cultivo
( ETc ) para das del mes de enero.


Da

15

16

17

18

19

Temp. mx. ( C)

30

29

28

31

33

Temp. min. ( C)

15

12

11

14

15

(Ec. N6)

0.0125

0.0132

0.0132

0.0132

0.01355

(Ec. N7)

0.165

0.167

0.167

0.168

0.167

ETr (mm da
-1
)

5.52

5.98

5.82

6.28

6.83

ETc (mm da
1
)

2.88

3.12

3.04

3.28

3.57

Del Apndice C, TABLA 2C se tiene una altura de agua a reponer de 16, 36
mm, la suma de evapotranspiracin del cultivo total de los das mencionados
es de 15.89 mm da
-1
equivalente a 48 L planta
-1
.
Luego, se tiene que el da 20 se debe proceder a realizar el riego, con los
tiempos establecidos en el Apndice C TABLA 2C, y en ste caso la
frecuencia de riego es de 5 das para el sector 9. Este planteamiento debe
realizarse para cada uno de los sectores, ya que existen diferencias en las
caractersticas fsico-hdrico del suelo, cobertura vegetal, variedad, etc. Cabe
mencionar la importancia de realizar observaciones peridicas del contenido
de humedad en el bulbo hmedo a la profundidad de mayor desarrollo radical
y extraccin de agua. Lecturas o muestreos justo antes del inicio del riego, su
posterior comparacin con valores de Capacidad de Campo y su evolucin a


54
travs del tiempo, indicaran si la estimacin de evapotranspiracin es la
adecuada (Jara, 2007).
Debido a los extensos tiempos de riegos, principalmente en los sectores que
poseen una alta cobertura vegetal, pudiese no ser practicable o
recomendable aplicar sta propuesta, producto de la probable percolacin
que generara una extensa aplicacin de agua y un posible escurrimiento
lateral. Sin embargo, una doble lnea de emisores ayudara a obtener una
distribucin ms uniforme del agua.
Finalmente, se recomienda llevar a cabo esta propuesta a sectores donde la
cobertura vegetal sea menor al 30%, siendo limitante las caractersticas de
diseo del sistema de riego.

Diagrama de flujo.
A continuacin se presenta un diagrama de flujo (Figura 16), esquematizando
los pasos que debe seguir el agricultor para realizar una programacin de
riego y su evaluacin, en base a lo anteriormente mencionado.









55














Figura 16. Diagrama de flujo del estudio, donde T
r
: tiempo de riego, F
r
:
frecuencia de riego, H
r
: altura de agua a reponer, ETr : evapotranspiracin
de referencia, ETc : evapotranspiracin de cultivo.






Inicio
Metodologa?

1. Tr (V) y Fr(F)
2. Tr (F) y Fr (V)
(V): Variable
(F): Fijo
Datos
- Tmax y Tmin
- %Sombreamiento
- Kc y Fc
-Caudal emisor
- CC, PMP, DAP.
Modelo H y S
Estimar:
ETr y ETc

+ =
1
1
da
n n
ETc ETc ETc

Modelo H y S

Estimar:
ETr y ETc
Tiempo de
riego (Tr)
ETc=Hr?
Final
Si
No
1 2
Evaluacin:
-Parmetros
de calidad.
-Monitoreo de
la humedad

Evaluacin
correcta?
Si
Evaluacin:
-Parmetros
de calidad.
-Monitoreo de
la humedad

No
Ajuste

Riego

Riego
ETr Hr


56
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

De los resultados de este trabajo, se puede concluir lo siguiente:
1. La Eficiencia de Distribucin Total, por lo general, en cada uno de los
sectores fue alta, debido a que los tiempos de riego cumplen con la
demanda de agua por parte de la planta, mantenindola en
condiciones cercanos al ideal. Por otra parte, el Coeficiente de
Uniformidad se mantuvo alto a lo largo de la temporada, producto de
la regulacin permanente de la presin a la salida de las vlvulas, lo
que permiti homogeneidad en la descarga de los goteros.
2. La programacin de los tiempos de riego a partir de la estimacin de
la evapotranspiracin de referencia (
r
ET ) con el modelo de
Hargreaves y Samani (H y S) y el uso del factor de cobertura ( Fc )
result adecuado, lo que se corrobora porque en general, el contenido
de humedad del suelo de los sectores analizados no present
variaciones significativas a travs de la temporada de programacin,
registrndose humedades homogneas en las estratas de suelo mas
profundo, lo que indica que el modelo de Hargreaves y Samani (H y S)
sera una alternativa vlida para estimar los requerimientos de agua
de la planta.
Asimismo, la estimacin de la evapotranspiracin de referencia
utilizando el modelo de Hargreaves y Samani (H y S) y el mtodo de la
bandeja de evaporacin, arrojaron resultados semejantes,
constituyndose en una herramienta prctica y segura para el
agricultor en la estimacin de los requerimientos hdricos del cultivo.
3. Se presentaron problemas de operacin, manejo y mantencin en los
equipos de riego de ambas casetas, debido a problemas tcnicos
relacionados al abastecimiento elctrico, regulacin de presin y
rompimiento en las tuberas (lnea de goteros). Adems, en la caseta
secundaria se manifestaron problemas de abastecimiento del agua


57
proveniente del embalse Coihueco. Se propone realizar un programa
de mantencin de los equipos de riego, que permita cumplir con los
requerimientos del cultivo.
Del anlisis efectuado, se recomiendan las siguientes medidas que, de
implementarse, permitiran mejorar la gestin del recurso agua en beneficio
de la planta.
Regular y asegurar el caudal proveniente del embalse Coihueco que
alimenta la caseta de riego secundaria, dado que la situacin actual no
permite una planificacin de la programacin de los tiempos de riego,
afectando el abastecimiento del agua para cultivo.
Aumentar a dos lneas de gotero por hilera de plantacin en las
plantas de 4 aos o ms, de modo de aumentar el volumen de suelo
humedecido por el riego.
Utilizar una frecuencia de riego que permita ocupar el suelo como una
fuente de almacenamiento de agua, para as mejorar la aireacin de
las races.
Contar con los datos de evapotranspiracin de referencia histrico
para su posterior uso y comparacin con el modelo implementado en
este estudio.
Separar los sectores de riego perteneciente a la variedad Ojo de
Conejo (sector 2; 1-A, 3) debido a que el sector 2 y 1-A es muy
hmedo, y al tener todos un riego simultneo no es posible tomar
medidas de mejoramiento.
Supervisar y reubicar los laterales y emisores de riego cada vez que
se realice una labor agrcola.
Realizar este anlisis de riego para los dems sectores del predio,
monitoreando el contenido de humedad del suelo y los requerimientos
de agua para las distintas etapas fenolgicas.




58
LITERATURA CITADA


1. AccuWeather. 2007. Detalles Meteorolgicos. [en lnea]...
AccuWeather.http://chacabuco.cl/tiempo/pronosticos/pronostico
s_chillan.shtml/accuweather. [Consulta: 10 septiembre 2007].

2. Bryla, D. 2006. Estimacin de los requerimientos de agua en
arndanos. Revista Chileriego. (27): 46-49.

3. Espinosa, H. A. 2002. Anlisis del sistema de riego por goteo en vides.
Fundo Lourdes Via Concha y Toro S.A. Memoria de ttulo, Ing.
Civil Agrc. Universidad de Concepcin, Facultad Ing. Agrc.
Chilln, Chile.

4. Hernndez, J. L. 2004. Medidas Descriptivas. Coeficiente de
Variacin. [en lnea]. Tuveras.
http://miro.h3m.com/~s04be433/estadistica/estadistica02.htm.
[Consulta: 10 septiembre 2007].

5. Holzapfel, E. 1994. Riego en arndano. En: Seminario Internacional
Produccin de frambuesa y arndano en Chile. Octubre 19 y 20
1994. Universidad de Concepcin. Facultad de Agronoma.
Chilln, Chile.

6. Holzapfel, E. 1998. Riego presurizado. Boletn de Extensin N 58.
Universidad de Concepcin. Facultad Ingeniera Agrcola.
Chilln, Chile.



59
7. Jara, J. 2007. Frecuencia de riego. pp: 36. En: I. Vidal (ed.).
Fertirrigacin, Cultivo y Frutales. Universidad de Concepcin.
Departamento de Suelos y Recursos Naturales. Chilln, Chile.

8. Mercado, G. 2006. Estimacin de la evapotranspiracin de referencia
utilizando informacin de temperatura del aire. Tesis Magster,
Ing. Agrc. Universidad de Concepcin. Facultad Ing. Agrc.
Chilln, Chile.

9. Municipalidad de Chilln. 2007. Geografa y Clima de Chilln. [en
lnea]. Municipalidad de Chilln.
http://www.municipalidaddechillan.cl/?modname=contenidos8id
=211.[Consulta: 1 octubre 2007].

10. Pizarro, F. 1996. Riegos localizados de alta frecuencia goteo,
microaspersin, exudacin. (3a ed.). Ediciones Mundi-Prensa.
Madrid. Espaa.

11. Quiones, A. 2004. Anlisis del sistema de riego por goteo en
arndanos. Predio de Inversiones Hortisur S.A., Los ngeles.
Proyecto de habilitacin profesional para optar al titulo de Ing.
Civil Agrc. Universidad de Concepcin, Facultad de Ing. Agrc.
Chilln. Chile.

12. Schulbach, E. 1996. Produccin de arndano. INIA/ CNR. Valle de
Pencahue. Chile.

13. Schulbach, E. 1999. Programacin del Riego. Universidad de Talca,
Facultad Ciencias Agrarias/CNR. Talca. Chile.



60












APNDICE



















61











APNDICE A
Caractersticas de los suelos estudiados




















62
TABLA 1a. Textura del suelo por sector y estrato, utilizando Sistema
Internacional (SI) y Departamento de Agricultura de los
Estados Unidos (USDA)

USDA SI
Sector
Prof.
(cm.)
Arcilla
(%)
Limo
(%)
Arena
(%)
Arcilla
(%)
Limo
(%)
Arena
(%)
0-30 21,04 46,3 32,7 21,04 29,45 49,5
0-60 40,2 35,9 23,9 40,2 25,4 34,5
2 0-90 39,97 33,66 26,4 39,97 23,15 36,7
0-30 27,7 40,42 31,9 27,7 31,9 40,4
0-60 26,03 49,9 24,1 26,03 32,5 41,44
1-A 0-90 28,23 49,9 21,83 28,23 36,92 34,85
0-30 33,6 41,97 24,46 33,6 29,38 37,05
0-60 10,8 32,83 50,38 10,8 32,36 56,85
3 0-90 15,27 45,81 38,9 15,27 32,72 52,01
0-30 15,29 37,12 47,6 15,29 28,39 56,33
0-60 17,45 50,17 32,37 17,45 37,1 45,46
9 0-90 11 39,58 49,42 11 32,99 56,02
0-30 27,55 36,02 36,43 27,55 31,79 40,67
0-60 26,52 44,2 29,28 26,52 30,94 42,54
10 0-90 19,53 41,23 39,24 19,53 23,87 56,6
0-30 27,77 38,89 37,34 27,77 25,93 50,31
0-60 19,63 43,62 36,75 19,63 30,53 49,84
15 0-90 23,96 45,74 30,3 23,96 28,32 47,72
0-30 25,34 33,79 40,88 25,34 19 55,66
0-60 34,43 30,13 35,44 34,43 21,52 44,05
31 0-90 40,96 32,34 26,7 40,96 21,56 37,48
0-30 23,55 32,12 44,33 23,55 25,69 50,76
0-60 25,96 36,8 76,23 25,96 23,8 50,24
36 0-90 28,54 28,54 42,93 28,54 24,15 47,32
0-30 25,93 36,74 37,33 25,93 21,61 52,45
0-60 25,96 43,97 30,77 25,96 28,2 45,92
37 0-90 21,79 43,57 34,64 21,79 28,32 49,89



63



















APNDICE B
Infiltracin de agua en el suelo
(Mtodo Grfico)



















64
y = 2,3735x
0,7084
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 50 100 150
Tiempo (min)
I
A

(
c
m
)

FIGURA 1b. Curvas de Infiltracin Acumulada (IA) sector 2; 1-A, 3.

y = 1,9837x
-0,3305
0
0,5
1
1,5
2
2,5
0 50 100 150
Tiempo (min)
V
I

(
c
m
/
m
i
n
)

FIGURA 2b. Curvas de Velocidad de Infiltracin (VI), sector 2; 1-A, 3.










65
y = 3,1717x
0,8194
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
0 20 40 60 80 100 120 140
Tiempo (min)
I
A

(
c
m
)

FIGURA 3b. Curvas de Infiltracin Acumulada (IA) sector 9 - 10.


y = 2,4588x
-0,2178
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
0 20 40 60 80 100 120 140
Tiempo (min)
V
I

(
c
m
/
m
i
n
)

FIGURA 4b. Curvas de Velocidad de Infiltracin (VI) sector 9 - 10.









66
y = 1,1799x
0,6913
0
5
10
15
20
25
30
35
40
0 50 100 150
tiempo (min)
I
A

(
c
m
)

TABLA 5b. Curvas de Infiltracin Acumulada (IA) sector 31.


y = 0,7979x
-0,2734
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
1,4
0 50 100 150
Tiempo (min)
V
I
(
c
m
/
m
i
n
)

TABLA 6b. Curvas de Velocidad de Infiltracin (VI), sector 31










67
y = 1,6497x
0,6938
0
10
20
30
40
50
60
0 50 100 150
Tiempo (min)
I
A

(
c
m
/
m
i
n
)

TABLA 7b. Curvas de Infiltracin Acumulada (IA) sector 36- 37.



y = 1,0612x
-0,2618
0
0,5
1
1,5
2
2,5
0 50 100 150
Tiempo (min)
V
I
(
c
m
/
m
i
n
)

TABLA 7b. Curvas de Velocidad de Infiltracin (VI), sector 36- 37.











68












APNDICE C
Factor de cultivo y tiempo de riego requerido en arndanos

















69
TABLA 1c. Porcentaje de cobertura al medio da (P), factor de cultivo (Fc) y
coeficiente de cultivo (Kc) para cada sector.

diciembre-enero febrero- marzo

Marco de
plantacin

P

Fc

Kc

P

Fc

Kc

Sector

Entre
hilera

Sobre
hilera

%

%

2 3 1,7 100 1 0,8 - 1 100 1 1 - 0,85
1-A 3 2 89 1 0,8 - 1 90 1 1 - 0,85
3 3 1,8 98 1 0,8 - 1 100 1 1 - 0,85
9 3 1 32 0,52 0,8 - 1 51 0,77 O,85
10 3 1 32 052 0,8 - 1 51 0,77 0,85
15 3,2 1 56 0,82 0,8 66 0,96 1 - 0,85
31 3 1,1 37 0,59 0,8 63 0,92 1 - 0,85

36
37

3,2

1

2

0,14

1

5

0,18

1














70
TABLA 2c. Cantidad o altura de agua a reponer (Hr) y tiempos de riego (Tr)
para cada sector, segn criterio de mantener tiempos de riego fijo
y frecuencia de riego variable, condiciones del cultivo temporada
2006-2007.

Sector HA (mm) Hr (mm) Tr (hr) Tr (min)
2 68,60 17,15 9,65 579
1-A 72,52 18,13 10,20 612
3 76,38 19,10 10,70 645
9 65,43 16,36 7,91 395
10 65,54 16,39 7,92 396
15 77,26 19,32 11,66 700
31 85,88 21,47 9,47 487
36 84,32 21,08 2,27 48
37 85,25 21,31 2,29 49




71




















APNDICE D
Tiempo de riego efectivo y tiempo de riego requerido

















72
50
100
150
200
250
300
350
50 100 150 200 250 300 350
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
2;1-A;3

50
100
150
200
250
300
350
400
50 150 250 350 450
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
15


0
20
40
60
80
100
0 20 40 60 80 100
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
36 y 37







50
100
150
200
250
300
50 100 150 200 250 300
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
9 y 10


50
100
150
200
250
300
350
50 100 150 200 250 300 350
Tiempo requerido (min)
T
i
e
m
p
o

a
p
l
i
c
a
d
o

(
m
i
n
)
31













Figura 1D. Tiempos de riego efectivamente aplicado y tiempos de riego
requeridos o tericos en febrero para A) Variedad Ojo de Conejo, sector 2,
1-A y 3, B) Variedad Highbush (Oneal), sector 9 y 10, C) Variedad
Highbush (Briggitta), sector 15, D) Variedad Highbush (Briggitta y Bluecrop),
sector 31, E) Variedad Highbush (Legacy), sector 36 y 37.
A B
C D
E