Professional Documents
Culture Documents
G
I
C
O
S
Y
R
E
S
U
L
T
A
D
O
S
E
S
P
E
R
A
D
O
S
P
L
A
N
E
S
T
R
A
T
G
I
C
O
N
A
C
I
O
N
A
L
P
A
R
A
L
A
R
M
M
P
E
N
E
L
P
E
R
48
DOCUMENTO TCNICO: PLAN ESTRATGICO NACIONAL PARA LA REDUCCIN DE LA MORTALIDAD MATERNA Y PERINATAL 2009-2015
O
B
J
E
T
I
V
O
S
E
S
T
R
A
T
G
I
C
O
S
,
R
E
S
U
L
T
A
D
O
S
E
S
P
E
R
A
D
O
S
E
I
N
D
I
C
A
D
O
R
E
S
D
E
R
E
S
U
L
T
A
D
O
D
E
L
P
L
A
N
E
S
T
R
A
T
G
I
C
O
N
A
C
I
O
N
A
L
P
A
R
A
L
A
R
M
M
P
E
N
E
L
P
E
R
2
0
0
9
2
0
1
5
49
50
DOCUMENTO TCNICO: PLAN ESTRATGICO NACIONAL PARA LA REDUCCIN DE LA MORTALIDAD MATERNA Y PERINATAL 2009-2015
51
52
DOCUMENTO TCNICO: PLAN ESTRATGICO NACIONAL PARA LA REDUCCIN DE LA MORTALIDAD MATERNA Y PERINATAL 2009-2015
V.5 SUPERVISIN, MONITOREO Y EVALUACIN
La evaluacin de los avances y resultados se har de acuerdo a las lneas estratgicas de intervencin y
en concordancia con los indicadores defnidos, priorizando aquellos que son materia de presupuesto por
resultados; para ello se tomar como insumos los datos del Ministerio de Salud, los Acuerdos de Gestin,
las Funciones en materia de Salud en el proceso de transferencia a los gobiernos regionales y locales y las
encuestas nacional de salud, los informes de la Direccin General de Epidemiologa, entre otros.
Los procesos de monitoreo sern de manera permanente y descentralizada, la supervisin ser descentralizada
y por niveles de complejidad, considerando el avance en los indicadores, de acuerdo al periodo de tiempo para
la ejecucin de los planes al momento de la supervisin y desde todas las lneas de intervencin estratgica.
La evaluacin regional y local ser trimestral, semestral y anual; la evaluacin nacional se har semestral y
de manera conjunta anualmente; considerando el avance en los resultados propuestos y haciendo lo ajustes
correspondientes al Plan Estratgico Nacional para la Reduccin de la Mortalidad Materna y Perinatal, que
permitan alcanzar los objetivos propuestos. Las Direcciones Regionales de Salud podrn defnir resultados
intermedios que permitan una evaluacin ms objetiva.
V.6 PRESUPUESTO Y FINANCIAMIENTO
El presente Plan Nacional estar fnanciado principalmente con presupuesto asignado a la Estrategia Sanitaria
Nacional de Salud Sexual y Reproductiva del Ministerio de Salud a travs de Presupuesto por Resultado del
Programa Estratgico Materno Neonatal, y podr ser reforzado con otros programas o proyectos como
ParSalud, Juntos, etc. asi como la participacin de otras entidades como agencias de cooperacin, que se sumen
al objetivo de lograr disminuir la mortalidad materna y perinatal en el Per.
53
54
DOCUMENTO TCNICO: PLAN ESTRATGICO NACIONAL PARA LA REDUCCIN DE LA MORTALIDAD MATERNA Y PERINATAL 2009-2015
VI. ANEXO
Siglas y abreviaturas
ANR Asamblea Nacional de Rectores
APN Atencin pre natal
CENAREM Centro Nacional de Referencia de Emergencias.
CPMMP Comit de Prevencin de la Mortalidad Materna y Perinatal
DGE Direccin General de Epidemiologa del MINSA
DGSP Direccin General de Salud de las Personas del MINSA
DDHH Derechos Humanos
DESC Derechos Econmicos, Sociales y Culturales
DIGEMID Direccin General de Medicamentos, Insumos y Drogas del MINSA
DIRESA Direccin Regional de Salud
DISA Direccin de Salud
ENAHO Encuesta Nacional de Hogares
EON Emergencias Obsttricas y Neonatales
ESNSSR Estrategia Sanitaria Nacional de Salud Sexual y Reproductiva
FON Funciones Obsttricas y Neonatales
INEI Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
MINSA Ministerio de Salud del Per
MMP Mortalidad Materna y Perinatal
MTC Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Per
OGEI Ofcina General de Estadstica e Informtica del MINSA
OMS Organizacin Mundial de la Salud
OPS Organizacin Panamericana de la Salud
RRHH Recursos Humanos
RMM Razn de Mortalidad Materna
RMMP Reduccin de la Mortalidad Materna y Perinatal
SECIGRA Servicio Civil de Graduandos
SERUMS Servicio Rural y Urbano Marginal en Salud
SIS Seguro Integral de Salud
SIVICOS Sistema de Vigilancia Comunitaria en Salud
UNFPA Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas
55
VII. BIBLIOGRAFA
1. Acuerdo Nacional. Polticas de Estado en el Acuerdo Nacional.
En: www.acuerdonacional.gob.pe/index.html . Fecha de visita: 25/02/2009.
2. Banco Mundial. Un nuevo contrato social para el Per. Daniel Cotlear, Editor. Washington D.C., 2006.
3. Campbell O. Qui fait quelles politiques de sant maternelle dans les pays en dveloppement? Une analyse
des cinq dernires dcennies. En: Rduire les risques de la maternit: stratgies et vidence scientifque.
Vincent De Brouwere & Wim Van Lerberghe Ed. Amberes, 2001.
4. Campbell O, Graham J. Strategies for reducing maternal mortality: getting on with what works.
The lancet 2006.
5. Carbone C. F., Del estigma de la mortalidad materna, a la maternidad segura y saludable. Lima, 2005.
6. Cardoso R, Casanova V, Scatena T. Visin panormica de la situacin de salud en el Per. Rev. latino-am
enfermagem, 2000.
7. Carrasco M, ed. Salud de las adolescentes, Lima: Sociedad Peruana de Adolescencia y Juventud 2002.
8. Conferencia Internacional Sobre Poblacin y Desarrollo (CIPD), El derecho a la salud sexual y reproductiva:
El Cairo. 1994.
9. Cueto M. La vocacin por volver a empezar: las polticas de poblacin en el Per. Rev Peru Med Exp Salud
Pblica, 2006.
10. DGE-MINSA. Anlisis de la situacin del Per 2005. Serie Anlisis de la Situacin de Salud. Lima, 2006.
11. Donoso E, Oyarzn E. Anlisis comparativo de la mortalidad materna en Chile, Cuba y Estados Unidos
de Norteamrica. Revista Chilena de Obstetricia y Ginecologa; 2004.
12. ENAHO continua, 2007. Caractersticas de la Vivienda y el Hogar.
13. Estudio CAP en 12 regiones del pas, 1998, Proyecto 2000.
14. Fathalla, M., La mortalidad materna como problema de salud pblica y derechos humanos, Argentina 1987.
15. Ferrando, D., El aborto clandestino en el Per. Hechos y Cifras. Centro de la Mujer Peruana Flora Tristn
y Pathfnder International, 2002.
16. INEI. ENDES 2000; ENDES continua 2004-2006.
17. El informe La Salud en las Amricas 2002, OPS.
18. Maine D, Rosenfeld A. The safe motherhood initiative: why has it installed? American Journal of Public
Health 1999.
19. MINSA. Avanzando hacia una maternidad segura en el Per: derecho de todas las mujeres. Lima, 2006.
20. MINSA. Diagnstico fsico funcional de infraestructura, equipamiento y mantenimiento de los Hospitales
e Institutos del Ministerio de Salud. Lima, 2006.
21. MINSA. Directiva sanitaria de evaluacin de las FON en los establecimientos de salud. Lima, 2005.
22. MINSA. Documento tcnico: Estndares e indicadores de calidad en la atencin materna y perinatal en
los establecimientos que cumplen con funciones obsttricas y neonatales. Lima, 2007.
23. MINSA. Guas de prctica clnica para la atencin de las emergencias obsttricas segn nivel de capacidad
resolutiva. Lima, 2006.
24. MINSA. Gua educativa para adultos en Promocin de la Maternidad Saludable.
Aprendiendo juntos, 2004.
25. MINSA. Guas Nacionales de Atencin Integral de Salud Sexual y Reproductiva. Lima, 2004.
26. MINSA. La experiencia del PCMI. Lima, 2001.
27. MINSA. Manual de Orientacin/Consejera en Salud Sexual y Reproductiva. Lima, 2006.
28. MINSA. Norma Tcnica del Sistema de Referencia y Contrarreferencia. Lima, 2004.
29. MINSA. Norma Tcnica para la Atencin del Parto Vertical con Adecuacin Intercultural. Lima, 2005.
56
DOCUMENTO TCNICO: PLAN ESTRATGICO NACIONAL PARA LA REDUCCIN DE LA MORTALIDAD MATERNA Y PERINATAL 2009-2015
30. MINSA. Por la vida y la salud. Programa de salud reproductiva y planifcacin familiar 1996-2000. Direccin
General de Salud de las Personas. Direccin de programas sociales. Lima, 1996.
31. MINSA. R. M. N 771-2006/MINSA - Creacin de la ESN de Salud Sexual y Reproductiva. Lima, 2004.
32. OMS, UNICEF, UNFPA, Banco Mundial. Mortalidad Materna en 2005: Estimaciones desarrolladas por:
OMS, UNICEF.
33. Nussbaum, M., El cultivo de la humanidad, 2005.
34. Ojanguren, S., Embarazos juveniles, asunto de vida, Mxico D.F., 03 de noviembre de 2008.
35. OMS. Alianza para la salud de la madre, el recin nacido y el nio. En: www.who.int/pmnch/es/ Fecha de
Visita: 25/02/2009.
36. ONU. Informe de la Conferencia Internacional sobre Poblacin y Desarrollo. El Cairo, Nueva York, 1995.
37. OMS. Informe sobre la salud en el mundo: Mejorar el desempeo de los sistemas de salud. Ginebra, 2000.
38. OMS. La OMS y los objetivos de desarrollo del Milenio.
En: www.who.int/mdg/es Fecha de Visita: 25/02/2009.
39. OMS. Nuevo Modelo de Control Prenatal de la OMS. Ginebra, 2003.
40. Ortiz, M., Mhoy, Mortalidad materna en el siglo XXI, Agenda Salud 28: De qu mueren las mujeres?
Isis Internacional.
41. Paganini J. Hacia la defnicin de un nuevo paradigma para la equidad en salud. Una propuesta para el
anlisis de las bases flosfcas de la salud colectiva. Revista de la Facultad de Ciencias Mdicas. Buenos
Aires 1(3), 2006.
42. PHR. Demoras Fatales, Mortalidad materna en el Per, Un enfoque desde los derechos humanos para una
maternidad segura, 2007.
43. Principios del I Taller Hemisfrico sobre Salud y Pueblos Indgenas en Winnipeg, Canad, OPS, 1998.
44. Proyecto 2000. Estudio comparativo de la calidad y uso de los servicios de salud materno-perinatal
1997-2002. Informe fnal de la evaluacin del proyecto 2000. Lima, 2003.
45. Prual A. La rduction de la mortalit maternelle dans les pays en voie de dveloppement: thorie et
pratique. Med Trop 2004.
46. Reproductive Health Outlook. Maternidad sin riesgo. Informacin general / Lecciones aprendidas. En:
www.icmer.org/RHO/html/sm_overview.htm Fecha de Visita: 25/02/2009.
47. Ross JA, Campbell OMR, Bulatao R. The maternal and neonatal programme effort index (MNPI). Tropical
Medicine and International Health 2001.
48. Scheper-Hughes, N., 1992 Death Without Weeping: The Violence of Everyday Life in Brazil, Berkeley,
University of California. Press.
49. Secln-Palacn J, Jacoby E, Benavides B, Novara J, Velsquez A, Watanabe E, Arroyo C. Efectos de un
programa de mejoramiento de la calidad en servicios materno perinatal en el Per: la experiencia del
Proyecto 2000. Rev. Bras. Sade Matern. Infant. 2003.
50. Sloan NL, Winikoff B, Fikree FF. An ecologic analysis of maternal mortality ratios. Studies in Family Planning, 2001.
51. Tvara-Orozco, Contribucin de las Adolescentes a la Muerte Materna en el Per, Lima Per, 2004.
52. Tomris Trmen, Derechos reproductivos: Cmo avanzar?, Ibid, 2002.
53. UNFPA Estado de la Poblacin Mundial 2004. El Consenso de Cairo diez aos despus: Poblacin, Salud
Reproductiva y Acciones Mundiales para Eliminar la Pobreza.
54. Van Lerberghe W, De Brouwere V. Impasses et success: les conditions historiques du dclin de la mortalit
maternelle. En: Rduire les risques de la maternit: stratgies et vidence scientifque. Vincent De Brouwere
& Wim Van Lerberghe Ed. Amberes, 2001.
55. Weil O, Fernandez H. Maternit sans risque: une initiative orpheline? Journal de Gyncologie Obsttrique
et Biologie de la Reproduction 1999.
56. Yamin AE, Castillos de arena en el camino hacia la modernidad. Lima:Centro de la Mujer Peruana Flora
Tristn 2003.