INTRODUO

Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT)

A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) foi fundada em 28 de setembro
de 1940 e reconhecida como rgo de utilidade pblica atravs da Lei 4.150, de 21 de
novembro de 1962. reconhecida como Frum Nacional de Normalizao no pas. No
Brasil, representa a International Organization on Standardization (ISO).
A ABNT tem inmeros objetivos, entre os quais elaborar normas brasileiras e fomentar
seu uso nos campos cientfico, tcnico, industrial, comercial, agrcola, de servios e
outros correlatos, alm de mant-las atualizadas (KOTAIT, 1998).
A elaborao das normas brasileiras confiada a comits tcnicos criados para esse
fim. As normas brasileiras em documentao so elaboradas pelo Comit Brasileiro
(ABNT/CB-14) - Informao e Documentao.
As normas abaixo relacionadas so:
NBR 6023 Informao e documentao: referncias: elaborao.
NBR 6024 Informao e documentao: numerao progressiva das sees de um
documento escrito: apresentao.
NBR 6027 Informao e documentao: sumrio: apresentao.
NBR 6028 Informao e documentao: resumo: apresentao.
NBR 10520 Informao e documentao: citaes em documentos: apresentao.
NBR 12225 Informao e documentao: lombada: apresentao.
NBR 14724 Informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao.
1.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS
Os elementos pr-textuais devem ser apresentados na seguinte ordem, conforme a
ABNT NBR 14724 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005).
1.1.1 Capa
Elemento obrigatrio, para proteo externa do trabalho e sobre a qual se imprimem
as informaes indispensveis sua identificao. As informaes so transcritas na
seguinte ordem:

nome da instituio;

nome completo do autor;

ttulo: em letras minsculas, com exceo da primeira letra, nomes prprios e/

ou cientficos;

subttulos (se houver);

nmero de volumes (se houver mais de um);

local (cidade);

ano de depsito (da entrega).

Modelos de Capa
1.1.2 Lombada
Elemento, onde as informaes, opcionalmente, so impressas na seguinte ordem:

nome completo do autor, abreviando-se o(s) prenome(s) quando necessrio, impresso

longitudinalmente e legvel do alto para o p da lombada conforme a ABNT NBR 12225
(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2004);

ttulo, impresso da mesma forma que o nome do autor, quando necessrio abreviado
pelas cinco primeiras palavras significativas seguidas de reticncias;

elementos alfanumricos de identificao, por exemplo v. 2.

Modelo de lombada
1.1.3 Folha de rosto
Elemento obrigatrio, que contm os elementos essenciais identificao do trabalho.
A folha de rosto deve conter:

nome da instituio;

nome completo do autor;

ttulo;

subttulo (se houver);

nmero de volumes (se houver mais de um);

natureza do trabalho (dissertao ou tese);

nome da instituio a que submetido o trabalho;

grau pretendido (aprovao em disciplina);

rea de concentrao;

nome do orientador, co-orientador2 (se houver);

local (cidade);

ano de depsito (da entrega).

Modelo de Folha de rosto

1.1.4 Verso da folha de rosto
Elemento obrigatrio, onde devem constar:

autorizao para reproduo: declarao textual de concordncia ou no da

reproduo do trabalho.

ficha catalogrfica: conjunto de elementos de descrio tcnica do documento.

1.1.5 Errata
Elemento opcional, que consiste de uma lista de erros da obra, precedidos pelas
folhas e linhas onde eles ocorrem e seguidos pelas correes correspondentes. Deve
ser inserida logo aps a folha de rosto e conter a referncia do trabalho para facilitar
sua identificao.
Modelo de Errata
1.1.6 Folha de aprovao
Elemento obrigatrio, que deve conter:

nome completo do autor;

ttulo e, se houver, subttulo;

natureza do trabalho (dissertao ou tese);

nome da instituio a que submetido o trabalho;

grau pretendido (mestre ou doutor);

rea de concentrao;

data de aprovao;

nome, titulao, instituio a que pertence e assinatura dos componentes da banca

examinadora.
(Disponibilizada pela faculdade na apresentao, deixar programado esse
espao)
1.1.7 Dedicatria(s)
Elemento opcional, a ser utilizado pelo autor para homenagem ou indicao de pessoa
(s) a quem dedica seu trabalho.
Modelo de Dedicatria
1.1.8 Agradecimento(s)
Elemento opcional, no qual o autor agradece a(s) pessoa(s) e/ou instituio(es) que
tenha(m) contribudo de maneira relevante para a elaborao do trabalho.
Modelo de Agradecimento
1.1.9 Epgrafe(s)
Elemento opcional, no qual o autor apresenta uma citao, seguida de indicao de
autoria, relacionada matria tratada no corpo do trabalho. Pode haver, tambm,
epgrafes nas folhas de aberturas das sees primrias.
Modelo de Epgrafe
1.1.10 Resumo na lngua portuguesa
Elemento obrigatrio, constitudo de uma sequncia de frases concisas e objetivas, em
forma de texto.
Deve apresentar os objetivos, mtodos empregados, resultados e concluses.
O resumo deve ser redigido em pargrafo nico, conter no mximo 500 palavras e ser
seguido dos termos representativos do contedo do trabalho (palavras-chave ou
descritores). Deve ser precedido da referncia do documento e elaborado de acordo
com a ABNT NBR 6028 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS,
2003c).
Modelo de Resumo
1.1.11 Resumo na lngua estrangeira Dispensvel neste Plano de Negcios
Elemento obrigatrio, elaborado com as mesmas caractersticas do resumo em lngua
portuguesa. De acordo com o Regimento da Ps-Graduao da USP (Artigo 99), deve
ser redigido em ingls (Abstract) para fins de divulgao. Em casos excepcionais
poder ser redigido em outro idioma, ficando a deciso a critrio da CPG da Unidade.
1.1.12 Listas
Elemento opcional.

Lista de ilustraes: Elaborada seguindo a mesma ordem apresentada no

texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do
respectivo nmero da pgina. Recomenda-se a elaborao de lista prpria
para cada tipo de ilustrao (desenhos, fluxogramas, fotografias, grficos,
mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros).

Modelo de Lista de Ilustraes

Lista de tabelas: Elaborada seguindo a mesma ordem apresentada no texto,

com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do
respectivo nmero da pgina.
Modelo de Lista de tabelas

Lista de abreviaturas e siglas: Constituda de uma relao alfabtica das

abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expresses
correspondentes grafadas por extenso. Quando necessrio, recomenda-se a
elaborao de lista prpria para cada tipo.
Modelo de Lista de abreviaturas e siglas

Lista de smbolos: Elaborada seguindo a mesma ordem apresentada no texto.

Cada smbolo deve vir seguido pelo significado correspondente.
1.1.13 Sumrio
Elemento obrigatrio, que consiste na enumerao das principais divises, sees e
outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia que aparecem no mesmo,
acompanhadas do respectivo nmero da pgina. Havendo mais de um volume, cada
um deve conter o sumrio completo do trabalho, conforme a ABNT NBR 6027
(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003b).
Modelo de Sumrio
1.2 ELEMENTOS TEXTUAIS
rea do trabalho em que exposta a matria, normalmente constituda de trs partes
fundamentais: introduo, desenvolvimento e concluso.
Neste Plano de Negcios considera-se- a sequncia da cartilha do SEBRAE:
1. SUMRIO EXECUTIVO
1.1 Resumo dos principais pontos do plano de negcio
1.2 Dados dos empreendedores, experincia profissional e atribuies
1.3 Dados do empreendimento
1.4 Misso da empresa
1.5 Setores de atividade
1.6 Forma jurdica
1.7 Enquadramento tributrio
2. ANLISE DE MERCADO
2.1 Estudo dos clientes
2.2 Estudo dos concorrentes
2.3 Estudo dos fornecedores
3. PLANO DE MARKETING
3.1 Descrio dos principais produtos e servios
3.2 Preo
3.3 Estratgias promocionais
3.4 Estrutura de comercializao
3.5 Localizao do negcio
4. PLANO OPERACIONAL
4.1 Layout
4.2 Capacidade produtiva/comercial/servios
4.3 Processos operacionais
4.4 Necessidade de pessoal
5. PLANO FINANCEIRO
5.1 Estimativa dos investimentos fixos
5.2 Capital de giro
5.3 Investimentos pr-operacionais
5.4 Investimento total (resumo)
5.5 Estimativa do faturamento mensal da empresa
5.6 Estimativa do custo unitrio de matria-prima, materiais, diretos e terceirizaes
5.7 Estimativa dos custos de comercializao
5.8 Apurao dos custos dos materiais diretos e/ou mercadorias vendidas
5.9 Estimativa dos custos com mo-de-obra
5.10 Estimativa do custo com depreciao
5.11 Estimativa dos custos fixos operacionais mensais
5.12 Demonstrativo de resultados
5.13 Indicadores de viabilidade
5.13.1 Ponto de equilbrio
5.13.2 Lucratividade
5.13.3 Rentabilidade
5.13.4 Prazo de retorno do investimento
Concluso
No se deve fazer citaes ou notas de rodap;
Evitar o pleonasmo concluses finais (se so concluses, j so finais);
Se o seu trabalho no for conclusivo, intitule-o de consideraes finais.
Formato dos pargrafos da concluso:
1 Pargrafo: Explique o que projeto e onde foi observada a oportunidade de
negcio;
2 Pargrafo: Apresente os principais dados da anlise de mercado, do plano de
marketing e do plano financeiro avaliados que justificam empreender este negcio;
3 Pargrafo: Argumente sobre a viabilidade ou inviabilidade do projeto de plano de
negcio;
4 Pargrafo: Apresente aspectos positivos que fizeram voc aprender com o
desenvolvimento deste projeto.
1.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS
Elementos que complementam o trabalho, conforme apresentados a seguir.
1.3.1 Referncias
Elemento obrigatrio, que consiste na relao das obras consultadas e citadas no
texto, de maneira que permita a identificao individual de cada uma delas.
As referncias devem ser organizadas em ordem alfabtica, caso as citaes no texto
obedeam ao sistema autor-data, ou conforme aparecem no texto, quando utilizado o
sistema numrico de chamada.
Indicar em nota de rodap a norma utilizada para elaborao das referncias.
Modelo de Referncias (sistema autor-data)
1.3.2 Glossrio
Elemento opcional, que consiste em lista alfabtica das palavras ou expresses
tcnicas de uso restrito, ou pouco conhecidas, utilizadas no texto, acompanhadas das
respectivas definies, conforme a ABNT NBR 14724 (ASSOCIAO BRASILEIRA
DE NORMAS TCNICAS, 2005).
1.3.3 Apndice(s)
Elemento opcional, que consiste em texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de
complementar sua argumentao, conforme a ABNT NBR 14724 (ASSOCIAO
BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005).
Os apndices devem ser identificados por letras maisculas consecutivas, seguidas de
hfen e pelos respectivos ttulos. Excepcionalmente, utilizam-se letras maisculas
dobradas na identificao dos apndices, quando esgotadas as 26 letras do alfabeto.
A paginao deve ser contnua, dando seguimento ao texto principal.
Exemplos:
1.3.4 Anexo(s)
Elemento opcional, que consiste em um texto ou documento no elaborado pelo
autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao, conforme a ABNT
NBR 14724 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005).
Os anexos devem ser identificados por letras maisculas consecutivas, seguidas de
hfen e pelos respectivos ttulos. Excepcionalmente, utilizam-se letras maisculas
dobradas na identificao dos anexos, quando esgotadas as 26 letras do alfabeto. A
paginao deve ser contnua, dando seguimento ao texto principal.
Exemplos:
1.3.5 ndice(s)
Elemento opcional, que consiste em lista de palavras ou frases ordenadas
alfabeticamente (autor, ttulo ou assunto) ou sistematicamente (ordenao por classes,
numrica ou cronolgica); localiza e remete para as informaes contidas no texto. A
paginao deve ser contnua, dando seguimento ao texto principal.
2 INSTRUES GERAIS DE APRESENTAO
2.1 REDAO
Deve ser dada ateno especial redao das dissertaes e teses para que o
contedo seja compreendido pelos leitores. Para tanto, necessrio que seja objetiva,
clara e concisa, como convm a trabalhos de natureza cientfica, evitando-se frases
introdutrias, prolixidade, repeties e descries suprfluas. Deve-se, ainda, observar
que a linguagem e terminologia sejam corretas e precisas, coerentes quanto ao tempo
de verbo adotado e uso do vocabulrio tcnico padronizado, evitando-se neologismos
e estrangeirismos.
2.2 NUMERAO PROGRESSIVA DAS SEES
Para evidenciar a sistematizao do contedo do trabalho, deve-se adotar a
numerao progressiva para as sees do texto. As sees e subsees de uma
dissertao ou tese so numeradas com algarismos arbicos, em uma sequncia
lgica.

Os ttulos das sees primrias, por serem as principais divises, iniciam-se

em folha distinta. So destacadas gradativamente e de maneira uniforme ao
longo do texto, utilizando-se os recursos de negrito ou itlico ou sublinhado ou
outros destaques tipogrficos, conforme a ABNT NBR 6024 (ASSOCIAO
BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003a).

O mesmo destaque utilizado no texto dever ser repetido no Sumrio.

O indicativo numrico de uma seo precede seu ttulo, alinhado esquerda,

separado por um espao.

Os ttulos, sem indicativo numrico: errata, agradecimentos, lista de ilustraes,

lista de abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referncias,
glossrio, apndice(s), anexo(s) e ndice(s), constantes dos elementos pr e
ps-textuais, devem ser centralizados e apresentados em folhas distintas.

Os elementos sem ttulo e sem indicao numrica (dedicatria(s), epgrafe(s)

e a folha de aprovao) devem, tambm, ser apresentados em folhas distintas.
2.3 SIGLA(S)
Sigla a reunio das letras iniciais dos vocbulos fundamentais de uma denominao
ou ttulo. Quando aparecer pela primeira vez no texto, deve ser colocada entre
parnteses, precedida pela forma completa.
Exemplo:
2.4 EQUAO(ES) E FRMULA(S)
As equaes e frmulas aparecem destacadas no texto, de modo a facilitar sua leitura.
Na sequncia normal do texto permitido o uso de uma entrelinha maior que
comporte seus elementos (expoentes, ndices e outros). Quando destacadas do
pargrafo so centralizadas e, se necessrio, deve-se numer-las. Quando
fragmentadas em mais de umalinha, por falta de espao, devem ser interrompidas
antes do sinal de igualdade ou depois dos sinais de adio, subtrao, multiplicao e
diviso. Exemplos:
2.5 ILUSTRAO(ES)
As ilustraes compreendem desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos,
mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros. Sua identificao aparece
na parte inferior, precedida da palavra designativa, seguida de seu nmero de ordem
de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda
explicativa de forma breve e clara, dispensando consulta ao texto e fonte.
A ilustrao deve ser inserida o mais prximo possvel do trecho a que se refere,
conforme o projeto grfico.
Exemplos:
Figura 1 Microfotografia mostrando rede de fibras elsticas entremeadas em fragmento de
tecido rico em colgeno, previamente extrado
2.6 TABELA(S)
Tabela o conjunto de dados estatsticos, dispostos em determinada ordem de
classificao, que expressam as variaes qualitativas de um fenmeno. Sua
finalidade bsica resumir ou sintetizar dados. A construo de tabelas deve levar em
considerao os critrios abaixo, estabelecidos pelo IBGE (INSTITUTO BRASILEIRO
DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA, 1993):

toda tabela deve ter significado prprio, dispensando consultas ao texto e estar o mais
prximo possvel do trecho a que se refere;

o ttulo deve ser precedido pela palavra Tabela (apenas com a inicial T maiscula), seu
nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos e um hfen;

as tabelas podem ser numeradas consecutivamente por captulo ou no documento

como um todo. Quando a numerao for feita por captulo, o nmero de ordem deve
ser precedido do nmero do captulo e um ponto;
Exemplos:

a tabela deve ser colocada preferencialmente em posio vertical, facilitando a leitura

dos dados. Caso no haja espao suficiente, deve ser colocada em posio horizontal
com o ttulo voltado para a margem esquerda da folha;

quando houver necessidade, a tabela pode continuar na folha seguinte. Nesse caso, o
final da primeira folha no ser delimitado por trao horizontal na parte inferior e o
cabealho ser repetido na folha seguinte. As folhas tero as seguintes indicaes:
continua, na primeira folha; continuao, nas demais folhas e concluso, na ltima
folha;

as colunas no devem ser delimitadas por traos verticais e os traos horizontais

superior e inferior ao cabealho devem ser mais fortes;

as fontes consultadas para a construo da tabela e outras notas devem ser colocadas
aps o trao inferior.

Modelo de Tabela
2.7 APRESENTAO GRFICA
Recomenda-se que os textos sejam apresentados em:

papel branco

formato A4 (21 cm x 29,7 cm)

digitados na cor preta, no anverso das folhas, exceto a folha de rosto, cujo
verso deve conter a ficha catalogrfica impressa em cor preta.

outras cores so permitidas para as ilustraes.

fonte tamanho 12 para o texto

tamanho 10 para citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, paginao e

legendas das ilustraes e tabelas.

no caso de citaes de mais de trs linhas, deve-se observar o recuo de 4 cm

da margem esquerda.

margens esquerda e superior de 3 cm; direita e inferior de 2 cm

2.7.1 Espacejamento

Todo o texto deve ser digitado em espao 1,5 cm, exceto: as citaes de mais
de trs linhas, as notas de rodap, as referncias, as legendas das ilustraes
e das tabelas, a ficha catalogrfica, a natureza do trabalho, o grau pretendido,
o nome da instituio a que submetido e a rea de concentrao, que devem
ser digitados em espao simples. As referncias, ao final do trabalho, devem
ser separadas entre si por dois espaos simples.

A natureza do trabalho, o grau pretendido, o nome da instituio a que

submetido e a rea de concentrao devem ser alinhados a partir do meio da
parte impressa da pgina para a margem direita, tanto na folha de rosto como
na folha de avaliao.

Os ttulos das sees devem comear na margem superior da folha separados

do texto que os sucede por dois espaos de 1,5 cm e, da mesma forma, os
ttulos das subsees devem ser separados do texto que os precede, ou que
os sucede, por dois espaos de 1,5 cm.
2.7.2 Paginao

Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas

sequencialmente. As folhas pr-textuais, embora contadas, no so
numeradas.

A numerao colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduo),

inclusive as pginas de abertura dos captulos, em algarismos arbicos, no
canto superior direito da folha. No caso do trabalho ser constitudo de mais de
um volume, deve ser mantida uma nica sequncia de numerao das folhas,
do primeiro ao ltimo volume.

Havendo apndice(s) e anexo(s), as folhas dos mesmos devem ser numeradas

de maneira contnua e a paginao deve dar seguimento do texto principal.
3 CITAES
Citao a meno no texto de informaes extradas de uma fonte documental que
tem o propsito de esclarecer ou fundamentar as idias do autor. A fonte de onde foi
extrada a informao deve ser citada obrigatoriamente, respeitando-se os direitos
autorais, conforme ABNT NBR 10520 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS, 2002b).
As citaes mencionadas no texto devem, obrigatoriamente, seguir a mesma forma de
entrada utilizada nas Referncias, no final do trabalho e/ou em Notas de Rodap.
Todos os documentos relacionados nas Referncias devem ser citados no texto, assim
como todas as citaes do texto devem constar nas Referncias.
3.1 CITAO DIRETA
a transcrio (reproduo integral) de parte da obra consultada, conservando-se a
grafia, pontuao, idioma etc. A forma de apresentao de autores no texto encontra-
se descrita no item 4 desta publicao.
A reproduo de um texto de at trs linhas deve ser incorporada ao pargrafo entre
aspas duplas, mesmo que compreenda mais de um pargrafo. As aspas simples so
utilizadas para indicar citao no interior da citao.
Exemplos:
As transcries com mais de trs linhas devem figurar abaixo do texto, com recuo de
4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem aspas.
Exemplo:
3.2 CITAO INDIRETA
o texto criado com base na obra de autor consultado, em que se reproduz o
contedo e idias do documento original; dispensa o uso de aspas duplas.
Exemplo:
3.3 CITAO DE CITAO
a citao direta ou indireta de um texto que se refere ao documento original, que no
se teve acesso.
Indicar, no texto, o sobrenome do(s) autor(es) do documento no consultado, seguido
da data, da expresso latina apud (citado por) e do sobrenome do(s) autor(es) do
documento consultado, data e pgina.
Incluir a citao da obra consultada nas Referncias.
Mencionar, em nota de rodap, a referncia do trabalho no consultado.
Exemplos:
Nota: Este tipo de citao s deve ser utilizada nos casos em que o documento
original no foi recuperado (documentos muito antigos, dados insuficientes para a
localizao do material etc.).
3.4 CITAO DE FONTES INFORMAIS
Informao verbal
Quando obtidas atravs de comunicaes pessoais, anotaes de aulas, trabalhos de
eventos no publicados (conferncias, palestras, seminrios, congressos, simpsios
etc.), indicar entre parnteses a expresso (informao verbal), mencionando-se os
dados disponveis somente em nota de rodap.
Exemplos:
Informao pessoal
Indicar, entre parnteses, a expresso (informao pessoal) para dados obtidos de
comunicaes pessoais, correspondncias pessoais (postal ou e-mail), mencionando-
se os dados disponveis em nota de rodap.
Exemplos:
3.5 CITAO DE WEBSITE
O endereo eletrnico indicado nas Referncias. No texto, a citao referente ao
autor ou ao ttulo do trabalho.
Exemplos:
3.6 DESTAQUES E SUPRESSES NO TEXTO
Usar grifo ou negrito ou itlico para nfases ou destaques. Na citao, indicar (grifo
nosso) entre parnteses, logo aps a data.
Exemplo:
Usar a expresso grifo do autor caso o destaque seja do autor consultado.
Exemplo:
Indicar as supresses por reticncias dentro de colchetes, estejam elas no incio, no
meio ou no fim do pargrafo e/ou frase.
Exemplo:
Indicar as interpolaes, comentrios prprios, acrscimos e explicaes dentro de
colchetes, estejam elas no incio ou no fim do pargrafo e/ou frase.
Exemplo:
Traduo feita pelo autor
Quando a citao incluir um texto traduzido pelo autor, acrescentar a chamada da
citao seguida da expresso traduo nossa, tudo entre parnteses.
Exemplo:
3.7 NOTAS DE RODAP
As notas de rodap so observaes ou esclarecimentos, cujas incluses no texto so
feitas pelo autor do trabalho. Inclui dados obtidos por fontes informais tais como:
informao verbal, pessoal, trabalhos em fase de elaborao ou no consultados
diretamente. Classificam-se em:

notas explicativas: constituem-se em comentrios, complementaes ou tradues que

interromperiam a sequncia lgica se colocadas no texto (SOARES, 2002);

notas de referncia: indicam documentos consultados ou remetem a outras partes do

texto onde o assunto em questo foi abordado.
Devem ser digitadas em fontes menores, dentro das margens, ficando separadas do
texto por um espao simples de entrelinhas e por filete de aproximadamente 3 cm, a
partir da margem esquerda.
As notas de rodap podem ser indicadas por numerao consecutiva, com nmeros
sobrescritos dentro do captulo ou da parte (no se inicia a numerao a cada folha).
Exemplo:
3.8 EXPRESSES LATINAS Evitar
As expresses latinas podem ser usadas para evitar repeties constantes de fontes
citadas anteriormente. A primeira citao de uma obra deve apresentar sua referncia
completa e as subsequentes podem aparecer sob forma abreviada (Quadro 1).
No usar destaque tipogrfico quando utilizar expresses latinas.
As expresses latinas no devem ser usadas no texto, apenas em nota de rodap,
exceto apud.
A presena da referncia em nota de rodap no dispensa sua incluso nas
Referncias, no final do trabalho.
As expresses idem, ibidem, opus citatum, passim, loco citato, cf. e et seq. s podem
ser usadas na mesma pgina ou folha da citao a que se referem.
Para no prejudicar a leitura recomendado evitar o emprego de expresses latinas.
4 APRESENTAO DE AUTORES NO TEXTO
As citaes devem ser indicadas no texto por um dos sistemas de chamada: autor-
data ou numrico.
Qualquer que seja o sistema adotado deve ser seguido ao longo de todo o trabalho.
Para a citao, consideram-se como elementos identificadores: autoria (pessoal,
institucional ou entrada pela primeira palavra do ttulo em caso de autoria
desconhecida) e ano da publicao referida.
Para a citao direta obrigatrio incluir o(s) nmero(s) da(s) pgina(s).
Nas citaes as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituio responsvel ou
pelo ttulo includo na sentena devem estar em letras maisculas e minsculas e,
quando estiverem entre parnteses, em letras maisculas, conforme a ABNT NBR
10520 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002a).
4.1 SISTEMA AUTOR-DATA
Nesse sistema, a indicao da fonte feita da seguinte forma:

no caso de citao direta, para obras com indicao de autoria ou

responsabilidade. Pelo sobrenome de cada autor ou pelo nome da entidade
responsvel, at o primeiro sinal de pontuao, seguido(s) da data de
publicao do documento e da(s) pgina(s) de citao, separados por vrgula e
entre parnteses;

no caso de citao direta, para obras sem indicao de autoria ou

responsabilidade. Pela primeira palavra do ttulo, seguida de reticncias, da
data de publicao do documento e da(s) pgina(s) da citao direta,
separados por vrgula e entre parnteses;

se o ttulo iniciar por artigo (definido ou indefinido), ou monosslabo, este deve

ser includo na indicao da fonte.
4.1.1 Um autor
Exemplos:
4.1.2 Dois autores
Os sobrenomes dos autores entre parnteses devem ser separados por ponto e
vrgula (;). Quando citados fora de parnteses devem ser separados pela letra e.
Exemplos:
4.1.3 Trs autores
Os sobrenomes dos autores citados entre parnteses devem ser separados por ponto
e vrgula (;). Quando citados fora de parnteses, os autores devem ser separados por
vrgula (,) sendo o ltimo separado pela letra e.
Exemplos:
4.1.4 Quatro ou mais autores
Indicar o sobrenome do primeiro autor seguido da expresso latina et al., sem itlico.
Exemplos:
4.1.5 Documentos do mesmo autor publicados no mesmo ano
Acrescentar letras minsculas aps o ano, sem espao.
Exemplos:
4.1.6 Coincidncia de sobrenome e ano
Acrescentar as iniciais dos prenomes para estabelecer diferenas.
Exemplos:
4.1.7 Coincidncia de sobrenome, inicial do prenome e ano
Usar os prenomes completos para estabelecer diferenas.
Exemplos:
4.1.8 Autoria desconhecida
Citar pela primeira palavra do ttulo, seguida de reticncias e do ano de publicao.
Exemplos:
4.1.9 Entidades coletivas
Citar pela forma em que aparece na referncia.
Exemplos:
4.1.10 Eventos
Mencionar o nome completo do evento, desde que considerado no todo, seguido do
ano de publicao.
Exemplos:
4.1.11 Vrios trabalhos do mesmo autor
Seguir a ordem cronolgica, separando os anos com vrgula (,).
Exemplos:
4.1.12 Vrios trabalhos de autores diferentes
Indicar, em ordem alfabtica, os sobrenomes dos autores seguidos de vrgula (,) e
data.
Exemplos:
4.2 SISTEMA NUMRICO
Neste sistema, a indicao da fonte deve ser feita por uma numerao nica e
consecutiva, em algarismos arbicos, remetendo s Referncias ao final do trabalho,
do captulo ou da parte, na mesma ordem em que aparecem no texto. A numerao
das citaes no deve ser reiniciada a cada pgina.
Exemplos:
5 MODELOS DE REFERNCIAS
A ABNT NBR 6023 especifica os elementos a serem includos, fixa sua ordem, orienta
a preparao e compilao das referncias de materiais utilizados para a produo de
documentos e para a incluso em bibliografias, resumos etc. (ASSOCIAO
BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002b).
Em breve nova apostila s com modelos de referncias.