La Independencia de los Estados Unidos Americanos

El cuatro de julio de 1776, los miembros del Congreso Continental votaron por unanimidad la
Declaracin de Independencia ue daba libertad e independencia a los estados del norte de
Am!rica"
#a desde un a$o antes, los colonos de algunas regiones %ab&an mani'estado su deseo de
contar con un gobierno propio, al margen de la corona brit(nica" Como resultado, el monarca
del imperio )rit(nico %ab&a cali'icado de *rebeldes* a uienes promov&an estas intenciones +
para diciembre de 177, orden retirar la proteccin a las colonias + blouear sus puertos"
En la primavera de 1776, el Congreso de Carolina del -orte 'ue el primero de varios estados
ue declararon su independencia" .irginia sigui sus pasos + consigui ue sus delegados
%icieran lo mismo"
-o tardaron en salir a la lu/ p0blica reacciones de apo+o" En junio de 1776 1ic%ard 2enr+ Lee
declar ue las colonias del norte de Am!rica eran + ten&an en derec%o a ser estados libres e
independientes, ue no estaban obligados a guardar lealtad alguna a la corona brit(nica, + ue
todo ne3o pol&tico entre ellas + la 4ran )reta$a deb&a darse por terminado"
5in embargo, debido a ue no todos los estados, a trav!s de sus delegados, se mostraban en
'avor de la independencia, la resolucin de 1ic%ard 2enr+ Lee no 'ue adoptada de inmediato"
Lo anterior, oblig a elegir un comit! ue redactar&a la declaracin de la situacin de
-orteam!rica" 6o%n Adams, )enjamin 7ran8l+n, 1oger 5%erman, 1obert Livingstone + 9%omas
6e''erson 'ueron los integrantes del mencionado comit!" "
9%omas 6e''erson 'ue el responsable de redactar el documento, donde atac duramente la
esclavitud + el comercio de esclavos ue avalaba el re+ 6orge III"
La Declaracin de Independencia 'ue adoptada el cuatro de julio de 1776" El documento 'ue
'irmado el dos de agosto por los miembros del congreso ue asistieron ese d&a, + los ausentes
'irmaron despu!s"
La Declaracin no establec&a la independencia de las colonias norteamericanas, sino ue
asentaba la intencin de obtenerla + las causas ue se daban para pretenderla"
La independencia de los Estados Unidos
La independencia de las colonias inglesas en -orteam!rica + el nacimiento de los Estados Unidos es
uno de los acontecimientos %istricos mas relevantes del siglo :.III" La Constitucin estadounidense,
promulgada el 17 de septiembre de 17;7, se convirti en la primera Carta Constitucional escrita ue
regulaba la 'orma de gobierno de un pa&s" Al poner !n'asis en los derec%os del individuo + al otorgar
la soberan&a al conjunto de los ciudadanos + no a un monarca, sent las bases de la legalidad
moderna"
<ste 'ue uno de los motivos ue propici ue la independencia de Estados Unidos se convirtiese en
un s&mbolo de la luc%a por la libertad de los pueblos + pasase a ser un punto de re'erencia para
movimientos insurgentes posteriores, entre los ue se cont la 1evolucin 'rancesa" De la misma
manera, la independencia de Estados Unidos demostr ue era posible ue los territorios coloni/ados
se liberasen del +ugo europeo" La nacin norteamericana 'ue un punto de re'erencia para muc%os
l&deres de Am!rica Latina" 9ras alcan/ar su independencia, muc%as de las antiguas colonias
espa$olas se inspiraron en la organi/acin pol&tica de Estados Unidos para construir sus Estados= un
ejemplo claro es el de >!3ico, nacin ue, cuando menos nominalmente, adopt una estructura
'ederal semejante a la de su vecino del norte"
Antecedentes y causas
La revolucin americana supuso la independencia de una de las m(s prsperas posesiones
coloniales del siglo :.III" Ubicadas a lo largo de la 'ranja atl(ntica de Am!rica del -orte, las trece
colonias ue se vieron involucradas en las luc%as independentistas 'ueron por el norte, >assac%usetts
?-ueva Inglaterra@, Connecticut, -ueva 2amps%ire, 1%ode Island, en el centro, -ueva 6erse+, -ueva
#or8, DelaAare, Bensilvania + %acia el sur, .irginia, >ar+land, Carolina del -orte, Carolina del 5ur +
4eorgia"
La 'orma de gobierno ue Inglaterra auspici en sus posesiones introdujo una embrionaria
participacin directa de la poblacin en sus asuntos internos cu+a autoridad reca&a en las asambleas
de ciudadanos" A mediados del siglo :.III, la estructura social dentro de las colonias indicaba la
ubicacin en la c0spide del poder de una oligaru&a territorial ue a trav!s de varias generaciones
%ab&a controlado las asambleas ciudadanas, cu+a ideolog&a era pro'undamente conservadora" Bero a
su lado comen/ a surgir una amplia + prspera clase media dispuesta a de'ender la tolerancia, el
libre desarrollo de sus propiedades + el comercio ante las e3igencias de la Corona" Este 0ltimo sector,
a'incado especialmente en )oston, -ueva #or8, 7iladel'ia, -eAport o C%arleston, se convertir&a en
gu&a de la revolucin promoviendo organi/aciones secretas en las ue adoptaron el nombre de *2ijos
de la Libertad*"
4eorge Cas%ington
Las causas de la independencia %a+ ue ubicarlas en diversos niveles" La m(s pro'unda de !stas
apunta al cambio de mentalidad ue e3perimentaron estos territorios con la oleada migratoria ue
llega de Europa entre 17DD + 176D" Este 'enmeno iba a condicionar una sociedad con una marcada
estructura religiosa pluralista, tolerante + desacrali/adora del poder ue 'acilit la introduccin del
debate moral + !tico en la actuacin pol&tica"
E3iste tambi!n una causa ideolgica ue se constata en la r(pida recepcin ue se %ace de los
derec%os naturales + las ideas ilustradas ue m(s adelante nutrir&an el movimiento independentista"
El cultivo de una retrica basada en el mito, la le+enda + la %istoria completaron la interiori/acin de
un esp&ritu localista" La 0ltima causa apunta a las trans'ormaciones pol&ticas + econmicas ue
Inglaterra intent introducir en sus colonias al concluir la guerra de los 5iete A$os con 7rancia en
176E"
El alarmante crecimiento de la deuda brit(nica, como consecuencia de la guerra, condujo al re+ 6orge
III a decretar el aumento de las presiones impositivas sobre sus s0bditos de Ultramar" En 176F la
subida ue e3periment el impuesto sobre el a/0car, la autori/acin de pesuisa general dada a los
agentes de aduanas para registrar los negocios en busca de contrabando, la creacin del ej!rcito
permanente + la le+ sobre el timbre 'ueron algunas de las medidas ue provocaron la indignacin de
los colonos" <stos convocaron asambleas con el 'in de e3presar su protesta + pedir al 1e+ su
derogatoria"
Una de las asambleas m(s importantes 'ue la reunin de la Le+ del 9imbre celebrada en -ueva #or8
en octubre de 176," All& los *2ijos de la Libertad* sentaron las bases para una accin coordinada ante
la Corona + per'ilaron los primeros derec%os compartidos de las trece colonias" Aunue el Barlamento
brit(nico o+ el clamor ue ven&a de su posesin americana + suspendi la le+ del timbre, poco
tiempo despu!s esta misma institucin votaba la *Declarato+ Act*, una decisin ue le reconoc&a el
derec%o de establecer impuestos Ge3ternosG a las colonias en todos los casos sin e3cepcin"
Amparado en este decreto, el Barlamento en 1767 aprob tres le+es cu+as disposiciones gravaban el
derec%o de importacin del t!, el vidrio, el papel, el plomo + otros art&culos ue las colonias
importaban"
La rebelin del t
La *Declarator+ Act* + el aumento de los impuestos volvieron a poner en pie de luc%a a los colonos"
Desde la asamblea m(s reacia a acatar los dispositivos reales, >assac%usetts, se remiti una circular
al resto de las colonias e3poniendo los derec%os de los colonos + proponi!ndose el boicot al t! ingl!s"
El episodio conocido como la matan/a de )oston de mar/o de 177D, 'ec%a en ue unos soldados ue
resguardaban el puerto %icieron uso de sus armas + mataron a algunos colonos ue protestaban
contra el impuesto, agudi/ el con'licto entre americanos e ingleses"
Los colonos se negaron a comprar el t! de Inglaterra al con'irmar el 1e+ dic%o impuesto, por lo ue
decidieron importarlo clandestinamente de 2olanda" Asimismo, en C%arleston, 7iladel'ia, )oston +
-ueva #or8 empe/aron a organi/arse tumultos e3igiendo ue las embarcaciones inglesas retornaran
a la metrpoli con sus cargamentos" El incidente del *t! de las cinco* en )oston es otro
acontecimiento ue 'orma parte del anecdotario de la revolucin" El 16 de diciembre de 177E un grupo
de colonos dis'ra/ados de indios mo%aA8 escalaron los nav&os cargados de cajas de t! + las arrojaron
al mar con el benepl(cito de la poblacin"
En'rentamiento con las tropas inglesas
En represalia por este acto de sabotaje, 6orge III %i/o ue el Barlamento votase la clausura del puerto
de )oston + el traslado de la capital a 5alem" Adem(s orden aplicar la *1egulation Act* ue anulaba
la carta de >assac%usetts + colocaba a la colonia bajo administracin directa de Inglaterra" La
asamblea de ciudadanos de la colonia sancionada declar intolerables estas medidas + lan/ una
llamada de au3ilio al resto de las colonias" 9odas apo+aron a >assac%usetts + decidieron %acer un
'rente com0n contra Inglaterra"
Esta rebelin colectiva se materiali/ propiamente el , de septiembre de 177F al constituirse en
7iladel'ia el primer congreso continental de los *2ijos de la Libertad*" Este congreso no se propuso la
independencia ni intent dictar una legislacin autnoma" 9odav&a dominado por los conservadores
partidarios de la reconciliacin con la Corona, la 'inalidad del Congreso 'ue demandar al re+ 6orge III
una recti'icacin por las injusticias cometidas con el aumento de los impuestos + el castigo a la colonia
rebelde"
-o obstante, de este congreso surgi un sector m(s radical, liderado por 5amuel Adams, ue decidi
crear en >assac%usetts asociaciones de patriotas cu+o objetivo deb&a ser oponerse por la 'uer/a a las
agresiones inglesas si !stas continuaban" >assac%usetts estableci as& en la pr(ctica un gobierno
provisional dirigido por 6o%n 2ancoc8, paralelo al constituido por los ingleses al mando del general
4age" Los leales a Adams + 2ancoc8 se organi/aron + armaron para %acer 'rente a cualuier ataue
realista en *compa$&as de emergencia*"
El con'licto armado entre los rebeldes + los *casacas rojas* 'ue inevitable" Iba a ocurrir en las regiones
donde Adams + 2ancoc8 se %ab&an re'ugiado" El general 4age orden a un destacamento de tropas
dirigirse a Le3ington donde se sospec%aba estaban ambos l&deres" La 'amosa cabalgata del *patriota*
Baul 1evere %acia esta aldea anunciando la llegada de los ingleses permiti la %uida de Adams +
2ancoc8 %acia el poblado vecino de Concord" All& el 1H de abril de 177, se produjo la batalla" Las
tropas inglesas abatieron una *compa$&a de emergencia* ue se interpuso en su camino, pero la
llegada de nuevos re'uer/os les %i/o 'inalmente retroceder" A los pocos d&as de esta incruenta batalla,
los patriotas iniciaron el asedio de la ciudad de )oston"
El prete3to para el estallido de la rebelin conjunta de las trece colonias se activ con los sucesos de
Concord" Uno a uno todos los gobiernos leales al re+ se derrumbaron + en su lugar los colonos
constitu+eron comit!s de emergencia" Bero a0n el sentimiento de independi/arse no era ma+oritario"
Esto lo con'irma la actitud conciliadora ue asumi el 5egundo Congreso Continental, reunido en
7iladel'ia el 1D de ma+o de 177," A pesar de reconocerse el estado de guerra todav&a se rec%a/aba el
desconocimiento de la autoridad de 6orge III" Los congresistas decidieron remitirle una 0ltima peticin,
el *ramo de olivo*, en se$al de reconciliacin siempre ue recti'icara las injusticias"
Al mismo tiempo proclamaron a 4eorge Cas%ington je'e del ej!rcito continental" Cuando Cas%ington
asumi el mando en Cambridge ?>assac%usetts@ se encontr con un contingente ue todav&a no se
recuperaba de la batalla de )un8er 2ill del 17 de junio de 177,, la m(s sangrienta de la guerra
revolucionaria, ue pese a suponer la p!rdida para los colonos de )oston in'ligi a las 'uer/as
inglesas grandes bajas"
La respuesta del re+ al *ramo de olivo* 'ue negativa + dispuso el env&o de re'uer/os para acallar a los
rebeldes" Esta actitud represora coloc al Congreso en la dis+untiva ue el 'olleto publicado en enero
de 1776 por 9%omas Ba+ne con el nombre de Common Sense resumi per'ectamente= slo uedaba
la vuelta a la sumisin o la b0sueda de la independencia" >uc%os congresistas comen/aron a tomar
en serio esta 0ltima posibilidad" La tendencia a emanciparse totalmente del 1e+ iba a ser m(s
pronunciada en -ueva Inglaterra + en los Estados del sur ue en las colonias centrales"
La guerra
El desarrollo b!lico de la revolucin tuvo una duracin de cerca de siete a$os + atraves por dos 'ases
n&tidas" La primera 'ase comprende las acciones reali/adas por el ej!rcito continental + las milicias
patriotas entre el oto$o de 177, + el invierno de 177;, mientras ue la segunda 'ase comien/a con la
constitucin del ej!rcito 'rancoamericano ue surge de la alian/a de'ensiva ue Estados Unidos
celebra con 7rancia el 6 de 'ebrero de 177;"
4eorge Cas%ington en campa$a
En lo ue se re'iere a la primera etapa, la estrategia de Cas%ington poco puede %acer para sacar
adelante a un ej!rcito mal armado, peor entrenado + muc%o menor en n0mero ue las tropas
inglesas" Ello e3plica ue la e3pedicin organi/ada por Cas%ington al Canad( resultara un 'racaso,
aunue en compensacin se lograra la p!rdida de los ingleses del puerto )oston en mar/o de 1776"
>ientras el ej!rcito de Cas%ington trataba de enmendar el rumbo de la guerra, los representantes de
.irginia daban el paso decisivo al cambio pol&tico al declarar su independencia el 1 de junio de 1776"
5u ejemplo 'ue proseguido por el resto de las colonias" El F de julio de 1776, el Congreso general de
7iladel'ia proclam la unin de las trece colonias + vot la 'amosa Declaracin de Independencia de
los Estados Unidos de Am!rica, redactada por 9%omas 6e''erson con el apo+o de )enjamin 7ran8lin +
6o%n Adams"
A pesar de ue los *2ijos de la Libertad* lograron un triun'o resonante a nivel internacional con su
emancipacin, los reveses en las contiendas b!licas internas durante 1776 + 1777 amena/aron con
interrumpir dic%a e3periencia" Las operaciones militares inglesas lograron su objetivo de recuperar
-ueva #or8 al derrotar en Long Island al ej!rcito continental el I7 de agosto de 1776" Las tropas
inglesas al mando de los %ermanos 2oAe iban a proseguir su o'ensiva por el norte capturando -ueva
6erse+" En julio de 1777 el avance de las tropas realistas sobre 7iladel'ia de nuevo provocaba la %uida
del ej!rcito de Cas%ington"
Bero la suerte comen/ a ser adversa para los ingleses cuando emprendieron la conuista del valle
del 2udson, control ue %ubiera supuesto la divisin de las colonias separando a -ueva Inglaterra del
sur" En los dos encuentros b!licos de 5aratoga de septiembre + octubre de 1777 la derrota de las
tropas inglesas ante las milicias americanas, comandadas por el general 2oracio 4ates, provoc la
rendicin del general )urgo+ne" Esta batalla inici el repliegue del ej!rcito leal al 1e+ por el norte e
%i/o retornar el optimismo a los americanos"
El conflicto se internacionaliza
La alian/a 'rancoamericana de 'ebrero de 177; 'ue un triun'o de la diplomacia americana ue 7ran8lin
lideraba en Europa" 5i para los e3Jcolonos el acuerdo supuso el reconocimiento de su independencia
en Europa, para los ingleses signi'ic una vuelta a la pugna b!lica con su tradicional competidora"
Bero no slo 7rancia iba a declarar la guerra a Inglaterra, Espa$a %ar&a lo propio en 177H + un a$o
despu!s 2olanda" Aunue Espa$a no envi a -orteam!rica %ombres de armas como La'a+ette,
contribu+ econmicamente al sostenimiento del ejercito continental a trav!s de la casa *4ardoui e
%ijos* de )ilbao" 9ambi!n El .isitador de -ueva Espa$a, 6os! de 4(lve/, o'reci al ej!rcito de
Cas%ington la posibilidad de reabastecerse en la 'rontera, + el entonces gobernador de la Luisiana,
)ernardo de 4(lve/, recuper para Espa$a las dos 7loridas en 17;1"
4eorge Cas%ington + La'a+ette
-o obstante entrar en guerra con las principales potencias europeas, los ingleses obtuvieron entre
17;D + 17;1 algunas victorias m(s sobre el ej!rcito aliado en sus intentos de reconuistar las colonias
del norte, +a sea lan/ando ataues desde la base militar conuistada en -ueva #or8 o atacando por
las semides!rticas regiones 'ronteri/as" En este 0ltimo lugar los Rangers tories, es decir los miembros
de la oligaru&a territorial leales al 1e+, au3iliados por varias tribus indias, libraron su batalla particular
contra los colonos de -ueva #or8 + Bensilvania"
Ktro escenario de luc%a importante ser&a el mar, ue %asta entonces %ab&a sido dominado
e3clusivamente por los nav&os ingleses" Au& los ma+ores !3itos de los patriotas los posibilitaron los
corsarios cu+o n0mero lleg %asta cerca de los dos mil" De lo anterior se desprende ue la guerra
%ab&a llegado a un punto en ue ninguno de los bandos en con'licto pod&a avan/ar m(s all( de lo ue
%ab&an obtenido si no era a costa de %acer un cambio radical en su estrategia de combate" 9al 'ue el
riesgo ue decidieron correr los generales ingleses al trasladar a 'ines de 177; el escenario de la
luc%a al sur del pa&s"
La primera poblacin en caer en manos inglesas 'ue 4eorgia en diciembre de 177;L su reconuista
corri a cargo de las tropas del coronel Campbell" Al a$o siguiente una avan/ada del ej!rcito ingles
acantonado en -ueva #or8 part&a al sur con el propsito de tomar C%arleston, el estrat!gico puerto de
Carolina del 5ur" Como en 4eorgia, tampoco au& las milicias americanas lograron evitar ue el
general Clinton se posesionara 'inalmente del puerto el 1I de ma+o de 17;D" A continuacin las
tropas leales al mando del general CornAallis lan/aron una o'ensiva para recuperar Carolina del
-orte" Au& comen/ar&a la debacle inglesa al impedir el ej!rcito aliado en la batalla del >onte del 1e+
de octubre de 17;D +, dos meses despu!s, en la batalla de CoApens la consumacin de este objetivo"
Ante este obst(culo, CornAallis decidi atacar .irginia, pero las tropas aliadas al mando del general
La'a+ette le acorralaron en #or8toAn, una ciudad a las orillas del r&o #or8" El asedio aliado sobre el
ej!rcito regular dur cerca de dos meses, + 'inalmente capitul CornAallis el 1H de octubre de 17;1"
Con la ca&da de #or8toAn las %ostilidades entre los dos ej!rcitos regulares cesaron" Inglaterra
comprendi ue su aislamiento internacional %ac&a in0til la continuacin de la guerra, +a ue slo las
tropas del general Clinton segu&an ocupando -ueva #or8" Dos a$os m(s iban a tardar Estados
Unidos e Inglaterra en llegar al acuerdo por el cual !sta reconoc&a la independencia de sus antiguas
posesiones de Ultramar" Dic%o tratado de pa/ se 'irm el E de septiembre de 17;E"
Finalmente, la independencia
Diecinueve a$os %ab&an transcurrido desde el inicio de las protestas contra el plan ingl!s de convertir
estos ricos territorios en simples colonias ue slo deb&an e3istir para servir a los intereses
econmicos de Inglaterra, proporcionarle materias primas + absorber sus manu'acturas" La
consecuencia ue trajo este intento de introducir un despotismo regalista a colonias ue %ab&an
interiori/ado desde muc%o tiempo atr(s la participacin directa en sus asuntos internos, derec%o !ste
ue se asum&a al mismo tiempo como moral e inalienable, 'ue la aceleracin de la desvinculacin total
de los Estados Unidos de Inglaterra"
9odav&a iba a reuerir Estados Unidos algunos a$os m(s para lograr la consolidacin de su
independencia" Los *Art&culos de la Con'ederacin* redactados en 1777 dieron unos poderes bastante
limitados al Congreso continental" Cuando se sell el 'in de la guerra con Inglaterra, ning0n Estado de
la Unin uiso someterse a su mandato" Este con'licto interno slo se iba a resolver en la Convencin
de Annapolis de 17;7 cuando todos los Estados aprobaron la constitucin ue establec&a un gobierno
nacional, republicano + 'ederal" Este proceso culmin con la eleccin de 4eorge Cas%ington como
primer presidente de los Estados Unidos el F de mar/o de 17;H"
Declaracin de Independencia de los Estados Unidos
De Wiipedia, la enciclopedia libre
5altar a navegacin, b0sueda
Declaracin de Independencia de los Estados Unidos
Declaracin de Independencia
!reado F de julio de 1776
"itio Arc%ivos -acionales de EEUU
Autores 9%omas 6e''erson, 6o%n Adams + )enjamin 7ran8lin
"ignatorios Congreso Continental
Funcin Declarar la independencia de 4ran )reta$a
La Declaracin de Independencia de los Estados Unidos es un acuerdo de 1776, por el cual las 9rece
Colonias inglesas en -orteam!rica, entonces en guerra contra 4ran )reta$a, declararon su
independencia de este reino + e3plicaron sus ra/ones para esta accin" La nueva nacin ue naci de
esta declaracin 'ue los Estados Unidos de Am!rica" El contenido de la declaracin 'ue elaborado por
9%omas 6e''erson, entre junio + julio de 1776, durante la 4uerra de la Independencia de los Estados
Unidos + 'ue rati'icada por el Congreso Continental el d&a F de julio de 1776 en B%iladelp%ia, la misma
constitu+e el triun'o de los colonos americanos + del principio del autogobierno ?sel'Jgoverment@" El
aniversario de este d&a se celebra en Estados Unidos como el D&a de la Independencia" La m(s
'amosa + conocida de las copias de esta declaracin, es la versin manuscrita, elaborada despu!s del
d&a 1H de julio de 1776 + 'irmada por los congresistas el I de agosto" Este documento original se
guarda e3puesto al p0blico en los Arc%ivos nacionales de Estados Unidos en Cas%ington, DC
#abla de contenidos
MocultarN
1 2istoria
o 1"1 Antecedentes
I 2acia la independencia
E Elaboracin + aprobacin de la Declaracin
F 7undamento 'ilos'ico
, 9e3to de la Declaracin
6 .!ase tambi!n
7 1e'erencias
; Enlaces e3ternos
$istoria MeditarN
Antecedentes MeditarN
9%omas 6e''erson, el autor principal de la Declaracin"
Cuando las relaciones entre 4ran )reta$a + sus colonias americanas se volv&eron m(s tensas, los
americanos crearon un gabinete en la sombra en cada colonia, con un Congreso Continental +
Comits de Correspondencia vinculaban" Cuando %ab&a combates en abril 177,, estos gabinetes en
la sombra se encargaron de cada colonia + e3pulsaron todos los 'uncionarios reales" El deseo de
independencia aument r(pidamente en respuesta a las acciones de 4ran )reta$a + un pan'leto
denominado Common Sense ?Sentido Comn@ publicado por 9%omas Baine tuvo una gran
resonancia, invitando a los americanos a conuistar la independencia total"
$acia la independencia MeditarN
El 1, de ma+o, La Convencin de .irginia, reunida en Cilliamsburg, aprob una mocin con
instrucciones para la delegacin de .irginia en el Congreso *para proponer a ese respetable
estamento a declarar a la Colonias Unidas, estados libres e independientes, e3entos de toda lealtad o
dependencia %acia la Corona o el Barlamento de 4ran )reta$a *" *"
1
De acuerdo con las instrucciones,
el 7 de 6unio, 1ic%ard 2enr+ Lee representante de .irginia present una resolucin de la
independencia al Congreso" La resolucin, secundada por 6o%n Adams, dice en parte=
Resulta, que estas Colonias Unidas son, y de derecho deben ser, Estados libres e independientes,
que son absueltos de toda lealtad a la Corona britnica y que todos las conexiones polticas entre
ellos y el Estado de ran !reta"a es y debe ser totalmente disuelta#
I
La resolucin se encontr con resistencias en el consiguiente debate" Los delegados moderados, si
bien reconoc&an ue la reconciliacin con 4ran )reta$a +a no era posible, sosten&an ue una
resolucin de la independencia era prematura" Los delegados de la ma+or&a de los colonias de la
/ona centralJBensilvania, DelaAare, -ueva 6erse+, >ar+land + -ueva #or8 todav&a no %ab&an sido
autori/ados por sus gobiernos a votar a 'avor de la independencia" De esta manera, la continuacin
del debate sobre la resolucin de Lee 'ue apla/ada durante tres semanas"
E
2asta entonces, mientras
ue el apo+o a la independencia se consolidaba en las colonias, el Congreso decidi ue un comit!
deb&a preparar un documento anunciando + e3plicando la independencia en el caso de ue se
aprobase la resolucin de independencia"
Elaboracin y aprobacin de la Declaracin MeditarN
El 11 de junio de 1776, el Congreso nombr un *Comit! de los Cinco*, 'ormado por 6o%n Adams de
>assac%usetts, )enjamin 7ran8lin de Benns+lvania, 9%omas 6e''erson de .irginia, 1obert 1"
Livingston de -ueva #or8 + 1oger 5%erman de Connecticut, para redactar una declaracin" La
comisin, despu!s de debatir las l&neas generales ue el documento deber&a seguir, decidi ue
6e''erson escribir&a el primer borrador"
F
9eniendo en cuenta la apretada agenda del Congreso,
6e''erson cont con tan solo 17 d&as para su redaccin"
,
Una ve/ elaborado el borrador por 6e''erson
+ consultados los dem(s miembros, se %icieron algunos cambios + se present otra copia
incorporando estas alteraciones" El comit! present esta copia al Congreso el I; de junio de 1776" El
t&tulo del documento era *A Declaration b+ t%e 1epresentatives o' t%e United 5tates o' America, in
4eneral Congress assembled" ?*Una declaracin de los representantes de los Estados Unidos de
Am!rica reunido en Congreso 4eneral*@"
6
El cuadro de 6o%n 9rumbull OLa Declaracin de IndependenciaP recoge el momento de la presentacin
del trabajo del Comit! de los cinco al Congreso
>ientras se produc&a el trabajo del comit! del pro+ecto el Congreso reanudaba el debate sobre la
resolucin de Lee sobre la independencia" 6o%n Dic8inson %i/o un 0ltimo es'uer/o para retrasar la
decisin, pero tras un discurso de 6o%n Adams, el Congreso aprob la misma el I de julio" Doce de
las trece delegaciones votaron a 'avorL la delegacin de -ueva #or8 se abstuvo, +a ue no %ab&an
sido autori/ados a votar por la independencia, aunue ser&an autori/ados por el Congreso Brovincial
de -ueva #or8 una semana despu!s"
7
Con la aprobacin de la resolucin de la independencia, las
colonias %ab&an roto o'icialmente los v&nculos pol&ticos con 4ran )reta$a"
;
Despu!s de votar a 'avor de la resolucin de independencia, el Congreso centr su atencin en la
comisin del pro+ecto de la declaracin" Durante varios d&as de debate, el Congreso %i/o algunas
modi'icaciones en la redaccin + suprimi casi una cuarta parte del te3to remitido, en concreto se
elimin todo un pasaje cr&tico al comercio de esclavos" El F de julio de 1776 se aprob la redaccin de
la Declaracin de Independencia + se envi a la imprenta para su publicacin"
En la 'irma, )enjam&n 7ran8lin es citado como %abiendo respondido a un comentario de 6o%n
2ancoc8 ue deben permanecer ?%ang toget%er@ todos unidos= *5&, tenemos ue, de %ec%o, todos
permanecer juntos, o casi con total certe/a, todos vamos a colgar por separado,* un juego de
palabras ue indica el %ec%o de ue de no permanecer unidos + tener !3ito, ser&an ju/gados +
ejecutados, en 'orma individual, por traicin"
Fundamento filosfico MeditarN
El Bre(mbulo de la Declaracin est( in'luido por el esp&ritu de republicanismo, ue 'ue usado como el
marco de libertad"
H
Adem(s re'leja la 'iloso'&a de Ilustracin, inclu+endo el concepto de la le+ natural, +
el derec%o de libre determinacin" Las ideas + 'rases est(n e3tra&das de las obras de 6o%n Loc8e"
#e%to de la Declaracin MeditarN
Las cinco partes de la Declaracin de Independencia son= $ntroducci%n, el &rembulo, la 'cusaci%n
de 6orge III, la (enuncia de los brit(nicos, + la Conclusi%n"
1D
Esta versin es de 5emanario Bol&tico,
Econmico + Literario el 1I de diciembre de 1;I1"
Introduccin
A'irma ue la gente tiene la %abilidad de
asumir la independencia pol&tica seg0n la Le+
-atural" Admite ue el motivo de
independencia tiene ue ser ra/onable, + por
eso, tiene ue ser e3plicado"
En CK-41E5K, F de julio de 1776"
La Declaracin un(nime de los trece Estados unidos
de Am!rica,
Cuando en el curso de los acontecimientos humanos
se hace necesario para un pueblo disol)er los )nculos
polticos que lo han ligado a otro y tomar entre las
naciones de la tierra el puesto separado e igual a que
las leyes de la naturale*a y el (ios de esa naturale*a
le dan derecho, un +usto respeto al +uicio de la
humanidad exige que declare las causas que lo
impulsan a la separaci%n#
&re'mbulo
1esume la 'iloso'&a general de gobierno ue
justi'ica una revolucin cuando el gobierno
%ace da$o a los derec%os naturales"
1D
Sostenemos como e)identes en s mismas estas
)erdades, que todos los hombres son creados iguales-
que son dotados por su Creador de ciertos derechos
inalienables- que entre stos estn la )ida, la libertad y
la bsqueda de la .elicidad- que para garanti*ar estos
derechos se instituyen entre los hombres los
gobiernos, que deri)an sus poderes legtimos del
consentimiento de los gobernados- que cuando quiera
que una .orma de gobierno se haga destructora de
estos principios, el pueblo tiene el derecho a re.ormarla
o abolirla e instituir un nue)o gobierno que se .unde en
dichos principios, y a organi*ar sus poderes en la
.orma que a su +uicio o.recer las mayores
probabilidades de alcan*ar su seguridad y .elicidad# /a
prudencia, claro est, aconse+ar que no se cambie por
moti)os le)es y transitorios gobiernos de antiguo
establecidos- y, en e.ecto, toda la experiencia ha
demostrado que la humanidad est ms dispuesta a
padecer, mientras los males sean tolerables, que a
hacerse +usticia aboliendo las .ormas a que est
acostumbrada# &ero cuando una larga serie de abusos
y usurpaciones, dirigida in)ariablemente al mismo
ob+eti)o, e)idencia en designio de someter al pueblo a
un despotismo absoluto, es su derecho, es su deber,
derrocar ese gobierno y pro)eer de nue)as
sal)aguardas para su .utura seguridad y su .elicidad#
Acusacin
Una lista de las *repetidas injurias +
usurpaciones"*
1D
0al ha sido el paciente su.rimiento de estas colonias- y
tal es ahora la necesidad que las compele a alterar su
antiguo sistema# /a historia del presente Rey de la
ran1!reta"a, es una historia de repetidas in+urias y
usurpaciones, cuyo ob+eto principal es y ha sido el
establecimiento de una absoluta tirana sobre estos
estados# &ara probar esto, sometemos los hechos al
+uicio de un mundo imparcial#
2l ha rehusado asentir a las leyes ms con)enientes y
necesarias al bien pblico de estas colonias,
prohibiendo a sus gobernadores sancionar aun
aquellas que eran de inmediata y urgente necesidad a
menos que se suspendiese su e+ecuci%n hasta obtener
su consentimiento, y estando as suspensas las ha
desatendido enteramente#
3a reprobado las pro)idencias dictadas para la
repartici%n de distritos de los pueblos, exigiendo
)iolentamente que estos renunciasen el derecho de
representaci%n en sus legislaturas, derecho
inestimable para ellos, y .ormidable s%lo para los
tiranos#
3a con)ocado cuerpos legislati)os .uera de los lugares
acostumbrados, y en sitos distantes del dep%sito de
sus registros pblicos con el nico .in de molestarlos
hasta obligarlos a con)enir con sus medidas, y cuando
estas )iolencias no han tenido el e.ecto que se
esperaba, se han disuelto las salas de representantes
por oponerse .irme y )alerosamente a las in)ocaciones
proyectadas contra los derechos del pueblo, rehusando
por largo tiempo despus de desolaci%n seme+ante a
que se eligiesen otros, por lo que los poderes
legislati)os, incapaces de aniquilaci%n, han recado
sobre el pueblo para su e+ercicio, quedando el estado,
entre tanto, expuesto a todo el peligro de una in)asi%n
exterior y de con)ulsiones internas#
2l se ha es.or*ado en estorbar los progresos de la
poblaci%n en estos estados, obstruyendo a este .in las
leyes para la naturali*aci%n de los extran+eros,
rehusando sancionar otras para promo)er su
establecimiento en ellos, y prohibindoles adquirir
nue)as propiedades en estos pases#
En el orden +udicial, ha obstruido la administraci%n de
+usticia, oponindose a las leyes necesarias para
consolidar la autoridad de los tribunales, creando
+ueces que dependen solamente de su )oluntad, por
recibir de l el nombramiento de sus empleos y
pagamento de sus sueldos, y mandando un en+ambre
de o.iciales para oprimir a nuestro pueblo y
empobrecerlo con sus esta.as y rapi"as#
3a atentado a la libertad ci)il de los ciudadanos,
manteniendo en tiempo de pa* entre nosotros tropas
armadas, sin el consentimiento de nuestra legislatura,
procurando hacer al militar independiente y superior al
poder ci)il, combinando con nuestros )ecinos, con plan
desp%tico para su+etarnos a una +urisdicci%n extra"a a
nuestras leyes y no reconocida por nuestra
constituci%n, destruyendo nuestro tr.ico en todas las
partes del mundo y poniendo contribuciones sin
nuestro consentimiento, pri)ndonos en muchos casos
de las de.ensas que proporciona el +uicio por +urados,
transportndonos mas all de los mares para ser
+u*gados por delitos supuestos, aboliendo el libre
sistema de la ley inglesa en una pro)incia con.inante,
alterando .undamentalmente las .ormas de nuestros
gobiernos y nuestras propias legislaturas y
declarndose el mismo in)estido con el poder de dictar
leyes para nosotros en todos los casos, cualesquiera
que .uesen#
2l ha abdicado el derecho que tena para gobernarnos,
declarndonos la guerra y ponindonos .uera de su
protecci%n, haciendo el pilla+e en nuestros mares-
asolando nuestras costas- quitando la )ida a nuestros
conciudadanos y ponindonos a merced de numerosos
e+rcitos extran+eros para completar la obra de muerte,
desolaci%n y tirana comen*ada y continuada con
circunstancias de crueldad y per.idia totalmente
indignas del +e.e de una naci%n ci)ili*ada#
3a compelido a nuestros conciudadanos hechos
prisioneros en alta mar a lle)ar armas contra su patria,
constituyndose en )erdugos de sus hermanos y
amigos, excitando insurrecciones domsticas y
procurando igualmente irritar contra nosotros a los
habitantes de las .ronteras, los indios brbaros y
.eroces cuyo mtodo conocido de hacer la guerra es la
destrucci%n de todas las edades, sexos y condiciones#
' cada grado de estas opresiones, nosotros hemos
suplicado por la re.orma en los trminos ms humildes,
nuestras splicas han sido contestadas solamente por
repetidas in+urias# Un prncipe, pues, cuyo carcter
est as marcado por todos los actos que pueden
de.inir a un tirano, no es apto para ser el gobernador
de un pueblo libre#
Denuncia
El 'in del caso de independencia" Las
condiciones de revolucin son justi'icadas"
1D
0ampoco hemos .altado a la consideraci%n debida
hacia nuestros hermanos los habitantes de la ran1
!reta"a, les hemos ad)ertido de tiempo en tiempo del
atentado cometido por su legislatura en extender una
ilegtima +urisdicci%n sobre las nuestras# /es hemos
recordado las circunstancias de nuestra emigraci%n y
establecimiento en estos pases, hemos apelado a su
natural +usticia y magnanimidad, con+urndolos por los
)nculos de nuestro origen comn a renunciar a esas
usurpaciones que ine)itablemente acabaran por
interrumpir nuestra correspondencia y conexiones#
Ellos han sido tambin sordos a la )o* de la +usticia y
consanguinidad# 4osotros debemos por tanto
someternos a la necesidad que anuncia nuestra
separaci%n, y mirarlos como al resto del gnero
humano, enemigos en guerra y en pa* amigos#
!onclusin
Los signatarios a'irman ue e3isten
condiciones bajo las cuales el pueblo debe
cambiar su gobierno, + es necesario ue las
colonias anuncien su separacin + disuelvan
sus la/os con la corona brit(nica"
/os representantes, pues, de los Estados1Unidos,
+untos en Congreso general, apelando al 5ue* supremo
del Uni)erso, por la rectitud de nuestras intenciones,
en el nombre y con la autoridad del pueblo de estas
colonias, publicamos y declaramos, que ellas son y por
derecho deben ser estados libres e independientes-
que estn absueltas de toda obligaci%n de .idelidad a la
corona britnica, que toda conexi%n poltica entre ellas
y el estado de la ran1!reta"a, es y debe ser
totalmente disuelta, y que como estados libres e
independientes, tienen pleno poder para hacer la
guerra, concluir la pa*, contraer alian*as, establecer
comercio y hacer todos los otros actos que los estados
independientes pueden por derecho e.ectuar# 6 para
sostener esta declaraci%n, con una .irme con.ian*a en
la protecci%n di)ina, nosotros empe"amos mutuamente
nuestras )idas, nuestras .ortunas y nuestro sagrado
honor#
Firmantes
La 'irma primera + 'amosa en la versin o'icial
es de 6o%n 2ancoc8, el presidente del
4ue)a 3ampshire = 6osia% )artlett, Cilliam
C%ipple, >att%eA 9%ornton
7assachusetts = 5amuel Adams, 6o%n Adams,
6o%n 2ancoc8, 1obert 9reat Baine, Elbridge
Congreso Continental" Dos presidentes
'uturos, 9%omas 6e''erson + 6o%n Adams, son
signatarios" EdAard 1utledge ?I6 de edad@, es
el 'irmante m(s joven, + )enjamin 7ran8lin ?7D
de edad@ es el 'irmante m(s viejo" Los
cincuenta + seis 'irmantes de la Declaracin
representaban los nuevos estados seg0n su
situacin ?del norte al sur@=
11
4err+
Rhode $sland = 5tep%en 2op8ins, Cilliam Eller+
Connecticut = 1oger 5%erman, 5amuel
2untington, Cilliam Cilliams, Kliver Colcott
4ue)a 6or8 = Cilliam 7lo+d, B%ilip Livingston,
7rancis LeAis, LeAis >orris
4ue)a 5ersey = 1ic%ard 5toc8ton, 6o%n
Cit%erspoon, 7rancis 2op8inson, 6o%n 2art,
Abra%am Clar8
&ensil)ania = 1obert >orris, )enjamin 1us%,
)enjamin 7ran8lin, 6o%n >orton, 4eorge Cl+mer,
6ames 5mit%, 4eorge 9a+lor, 6ames Cilson,
4eorge 1oss
(ela9are = 4eorge 1ead, Caesar 1odne+,
9%omas >cQean
7aryland = 5amuel C%ase, Cilliam Baca, 9%omas
5tone, C%arles Carroll o' Carrollton
:irginia = 4eorge C+t%e, 1ic%ard 2enr+ Lee,
9%omas 6e''erson, )enjamin 2arrison, 9%omas
-elson, 6r", 7rancis Lig%t'oot Lee, Carter )ra3ton
Carolina del 4orte = Cilliam 2ooper, 6osep%
2eAes, 6o%n Benn
Carolina del Sur = EdAard 1utledge, 9%omas
2e+Aard, 6r", 9%omas L+nc%, 6r", Art%ur
>iddleton
eorgia = )utton 4Ainnett, L+man 2all, 4eorge
Calton
(eferencias MeditarN
1" R )o+d, E)olution o. the 0ext, 1;L >aier, 'merican Scripture, 6E" 7or te3t o' t%e >a+ 1, .irginia
resolution, see %ere"
I" R >aier, 'merican Scripture, F1L )o+d, E)olution o. the 0ext, 1H"
E" R >aier, 'merican Scripture, FISFEL 7riedenAald, $nterpretation and 'nalysis, 1D6"
F" R )o+d,E)olution o. the text, II"
," R >aier , 'merican Scripture"
6" R )ec8er, (eclaration o. $ndependence, F"
7" R >aier, 'merican Scripture, F,"
;" R )o+d, E)olution o. the 0ext, 1H"
H" R Cills ?1HHI@L )ec8er ?1HII@L >aier ?1HH7@"
1D" R
a

b

c

d
-ational Arc%ives
11. R $ndex o. Signers by State" us%istor+"org J Independence 2all Association in B%iladelp%ia"
Consultado el IDD6J1DJ1I"
)*DI!E
L+" +(),E*E" DE E"#AD+" U*ID+" -
!AU"A" DE LA (E.+LU!I/* 0
LA ,UE((A DE LA I*DE&E*DE*!IA 1
DIFI!UL#ADE" DE LA I*DE&E*DE*!IA 2-
LA DE!LA(A!I/* DE I*DE&E*DE*!IA 23
*+45(E 6 FU*DA!I/* DE LA" !+L+*IA" 21
")45+L+" DE LA I*DE&E*DE*!IA 78
)I)LIK41A7TA IE
L+" +(),E*E" DE E"#AD+" U*ID+"
En el siglo :.III Inglaterra ten&a la colonia m(s grande del mundo, 'ormada por trece territorios a lo
largo de la costa atl(ntica"
5e compon&an de establecimientos ubicados en la desembocadura de un r&o o en la orilla de una
ba%&a" Las m(s antiguas son .irginia ?16D7@ + >assac%usetts ?16ID@" La m(s reciente es 4eorgia
?17EI@ bajo el reinado de 6orge II"
2a+ tres grupos de establecimientos=
JEn 'uncin de su g!nero de vida"
JLa 'orma de su sociedad pol&tica"
J5us actividades productivas"
Al norte, >assac%usetts, Connecticut, -eA 2amps%ire + 1%ode Island 'ormaban -ueva Inglaterra
llamada as& por 6o%n 5mit% ue a'irm ue se parec&an a Inglaterra" 5u econom&a se basaba en
actividades variadas + remuneradoras" La ganader&a + el cultivo de cereales estaban en manos de
peue$os propietarios, en las regiones onduladas + verdes en el interior + las grandes e3tensiones de
bosues proporcionaron bastantes serrer&as" La pesca era esencial en un litoral recortado + rico en
puertos naturales, se estableci un comercio mu+ activo" La industriali/acin contribu+ a elevar el
nivel de vida"
-ueva Inglaterra estaba 'ormada por puritanos= el car(cter religioso impregnaba el comportamiento de
los %abitantes + las mani'estaciones de la vida p0blica" La Iglesia estaba unida al Estado + uien se
apartaba de la Iglesia se apartaba de la sociedad" La tolerancia era una palabra carente de sentido"
4ran )reta$a ten&a con las colonias el llamado pacto colonial, la e3clusividad, no uer&a industrias,
ella las vend&a + les compraba a las colonias las materias primas" 2ab&a tr('ico ilegal de ron mela/a +
productos de las islas" 4ran )reta$a mand a cada colonia un gobernador cu+o sueldo era pagado
por la Asamblea Colonial, ellos %ac&an vista gorda del tr('ico ilegal para poder seguir cobrando"
)oston era el centro" La educacin llevaba la impronta religiosaL los primeros colegios, ue llegar&an a
ser universidades, ?2arvard + #ale@ 'ueron creados para 'ormar los 'uturos ministros religiosos"
Las cinco colonias del sur= .irginia, >ar+land, Carolina del -orte + del 5ur + 4eorgia, 'ormaban un
grupo radicalmente distinto del otro" Eran aristcratas, no ten&an inter!s cultural, gran parte de la
poblacin era negra + no trabajaban al contrario ue los puritanos"
La di'erencia se basaba en el clima subtropical + en la e3tensin territorial m(s grande + en el car(cter
m(s rural" La e3plotacin del suelo se 'undamentaba en el sistema de plantacin, con la a+uda de la
mano de obra negra, ue en la segunda mitad del siglo :.III era m(s numerosa ue la poblacin de
los colonos" La econom&a estaba basada sobre algunos productos tropicales como tabaco, arro/,
&ndigo + algodn, + en la venta de estas cosec%as" Los ricos plantadores, generalmente anglicanos,
ten&an una vida '(cil + 'ormaban una sociedad aristocr(tica" Entre los esclavos negros + esta
oligaru&a %ab&a pocos elementos intermedios, concentrados en las pocas ciudades de la /ona como
C%arlestone"
En la /ona central e3ist&an cuatro colonias= -eA 6erse+, -ueva #or8, DelaAare + Benns+lvania"
-ueva #or8 al principio era de los %olandeses + la llamaron -ueva Amsterdam, pero luego se la
arrebat Carlos II + pas a llamarse -ueva #or8 por su %ermano 6acobo II, el cual ten&a el t&tulo de
#or8" Los ingleses llamaban a los %olandeses #an8ees, pero !ste se %a vuelto contra ellos"
Benns+lvania 'ue 'undada por la secta de los Uua8ers, desidentes paci'istas" La poblacin conten&a
representaciones de todas las sectas religiosas + %ab&a e3perimentado un aumento a lo largo del siglo
:.III" La ma+or&a trabajaba en la tierra" 5e e3portaba a Europa trigo + madera" Las ciudades parec&an
pueblos grandes, slo destacaba 7iladel'ia" De Europa llegaron a estos puertos centrales, a los ue
esperaba un gran 'uturo"
6ur&dicamente se pod&an distinguir tres tipos de colonias=
las colonias reales, ue depend&an de la CoronaL
las colonias de propietarios, ue pertenec&an en virtud de una concesin real, a un grupo de
propietariosL
las colonias de carta, cu+a e3istencia jur&dica ten&a su origen en una carta"
2ab&a pocas di'erenciasL cada colonia ten&a una Constitucin, pero por encima estaba el pacto
colonial, de e3clusividad, ue re'lejaba las tradiciones parlamentarias + las instituciones brit(nicas"
E3ist&a un gobernador, ue era el representante de la Corona + los colonos propietarios ue eleg&an a
sus delegados en la Asamblea, cu+o privilegio esencial era el control 'inanciero, concretado en el voto
de los impuestos necesarios para %acer 'rente a los gastos locales" Los dirigentes de las colonias se
re'ugiaban en una sociedad restringida, %ab&a su'ragio, debido a lo limitado del r!gimen
representativo ?de un I a un ; V de electores, seg0n los territorios@"
Las colonias de Am!rica no escapaban a la norma en vigor entre las potencias coloniales" Era un
mercado reservado a la metrpoli, + los colonos no ten&an derec%o a crear casi ninguna industria"
Los problemas econmicos contribu&an a separar las colonias de la metrpoli"
!AU"A" DE LA (E.+LU!I/*
La 4uerra de los 5iete A$os empe/ en Europa entre Austria + Brusia, ali(ndose las dem(s potencias
en el bando austr&aco"
En las colonias la guerra repercuti de la siguiente manera= como 7rancia iba en el bando contrario de
4ran )reta$a + los colonos uer&an los territorios ue los 'ranceses ten&an en Am!rica, los brit(nicos
decidieron d(rselos para con su a+uda poder vencer a 7rancia"
La victoria sobre 7rancia en la 4uerra de los 5iete A$os 'ue lo ue llev a la secesin" 9ras la guerra,
4ran )reta$a, ue atravesaba una situacin 'inanciera delicada, decidi ue las colonias soportasen
parte de sus cargas"
En 176,, el ministro brit(nico, 4reenville, %i/o votar al Barlamento unas tasas aduaneras sobre la
mela/a + el a/0car de la Antillas ue entraban en Am!rica" Era un intento de aplicar sistem(ticamente
las le+es sobre el comercio colonial + de impedir el contrabando" Baralelamente al impuesto de timbre
?5tamp Act@ precis ue todos los actos jur&dicos, p0blicos + privados, tanto en las colonias como en
4ran )reta$a, deb&an ser transcritos en papel sellado con timbre del Estado" Estas dos decisiones
'ueron mu+ mal acogidas" El derec%o de timbre suscit un verdadero debate de principio" W9en&a
derec%o el gobierno ingl!s a percibir este impuestoX Los colonos sosten&an ue ning0n ciudadano
brit(nico deb&a pagar un impuesto si no %ab&a sido antes aceptado por !l o por sus representantes"
El 4obierno de Londres, por su parte, a'irmaba ue el Barlamento representaba a todos los s0bditos
de la Corona" Los americanos consideraban ue slo las Asambleas coloniales estaban cuali'icadas
para aprobar impuestos en su nombre" Los delegados de nueve colonias se reunieron en -ueva #or8
para protestar + llegaron al acuerdo de no importar productos ingleses" 1edactaron, adem(s, una
declaracin de derec%os + uejas de Am!rica"
La agitacin se apoder de las poblaciones" Unas organi/aciones, %ijos de la libertad, incendiaron los
depsitos de timbres sin ue a0n se so$ase en Am!rica con la separacin de la metrpoli" Las
resoluciones del Congreso de -ueva #or8 causaron viva inuietud entre los comerciantes brit(nicos"
Ante la %ostilidad del mundo de los negocios, 4reenville tuvo ue retirarse, + el 4abinete C%ig, bajo la
presin de algunos diputados, aboli las tasas no deseadas" Los colonos triun'aron en este punto,
pero el Barlamento no cedi en cuanto al principio, es decir, en cuanto a su derec%o a establecer
impuestos a otros colonos"
A partir de junio de 1767, el gabinete brit(nico inici una segunda o'ensiva, institu+endo derec%os de
aduanas para la entrada en Am!rica de algunos productos, el t!, el papel, el vidrio, el plomo + la
pintura" La agitacin estall sobre todo en -ueva Inglaterra" Los brit(nicos boicotearon las mercanc&as
sometidas a impuestos, lo ue produjo un descenso de un tercio del comercio brit(nico" Al cabo de
tres a$os de un con'licto ue estaba costando mu+ caro a las dos partes, el ministro brit(nico dio
marc%a atr(s por segunda ve/, + en 177D suprimi todos los impuestos, salvo el del t!" La agitacin,
pareci calmarse, pero esta aparente tranuilidad estaba a merced de cualuier incidente"
Desde 177E, la situacin se agrav, la presencia de tropas enviadas a >assac%usetts provoc en
)oston sangrientas mani'estaciones" El 4obierno )rit(nico concedi a la Compa$&a de Indias el
monopolio sobre la venta del t!, lo ue levant una ola de descontento entre los comerciantes del
-uevo >undo, ue tem&an ue esta medida se ampliase a otras mercanc&as"
El 16 de Diciembre de 177E, en )oston, los %ijos de la libertad, dis'ra/ados de indios, tiraron al mar
todo el t! tra&do de Kriente por los nav&os de la Compa$&a de Indias, aprovec%ando la pasividad de
las autoridades locales" El gobierno brit(nico uiso responder a esta violencia con una 'irme/a
ejemplar" Cinco le+es arruinaron el comercio del puerto de )ostonL adem(s se enviaron nuevas tropas
a Am!rica del -orte, al mando del general 4age, + se pro%ibieron todas las reuniones p0blicas"
Con sus medidas, destinadas a dar un escarmiento, los brit(nicos %icieron nacer el sentimiento de
solidaridad entre las trece colonias" -aci un partido patritico + por sugerencia de )enjamin 7ran8lin
?inventor virginiano de pin/as, ga'as bi'ocales, silla giratoria + pararra+os@ se reunieron en 7iladel'ia"
)enjamin 7ran8lin
Las posiciones se iban endureciendo" La guerra pod&a estallar con el menor incidente, sobre todo si
se tiene en cuenta ue los partidarios de la conciliacin perd&an terreno entre la opinin p0blica,
gan(ndolo los intransigentes, ue uer&an aprovec%ar la independencia para construir una sociedad
m(s democr(tica" Estos 0ltimos se apo+aban en los peridicos + pan'letos, cu+o papel revolucionario
ued patente por primera ve/" 5e 'ue 'ormando entre estos colonos, una mentalidad revolucionaria,
dispuesta a considerar el recurso a la 'uer/a como inevitable"
LA 4UE11A DE LA I-DEBE-DE-CIA
El prete3to para la ruptura, 'ue el tiroteo de Le3ington" El 1; de Abril de 177,, el general 4age, ue
mandaba las tropas en )oston, envi una columna a con'iscar los depsitos de armas + municiones
establecidos en Concord por los comit!s revolucionarios" Los patriotas, alertados, en su ma+or&a
granjeros, recibieron a los soldados a tirosL 'ue el primer en'rentamiento grave entre los casacas rojas
+ los voluntarios americanos" La columna brit(nica tuvo ue replegarse %acia )oston, con gran
satis'accin de los americanos" 7ue el comien/o de la insurreccin armada"
El Congreso americano, reunido en 7iladel'ia en Diciembre de 177, decidi la 'ormacin de un
ej!rcito continental mandado por 4eorge Cas%ington" Bronto se vio ue esta eleccin %ab&a sido
acertada" Cas%ington %ijo de un plantador de .irginia 'ue el part&cipe"
4eorge Cas%ington
El Congreso americano apelaba a la justicia del re+ de 4ran )reta$a pero 6orge III rec%a/ la peticin
del Congreso + envi mercenarios alemanes a ultramar para re'or/ar sus tropas + terminar con la
resistencia americana" Comen/aba una guerra sin cuartel" La situacin evolucion r(pidamente" La
colonia de .irginia, en un acto revolucionario, 'ue la primera en proclamar su independencia
constitu+!ndose en rep0blica" 5e dio una Constitucin precedida de una Declaracin de Derec%os
ue deben ser considerados como 'undamento + base del gobierno" Destacaban las ideas de
1osseau, Loc8e + >ontesuieu"
El ejemplo de .irginia termin con la dudas de otras colonias" El F de 6ulio de 1776, el Congreso
general de 7iladel'ia proclam la unin solidaria de las trece colonias + vot la Declaracin de
Independencia de los EEUU" de Am!rica" Brecedida por un pre(mbulo redactado por el virginiano
9%omas 6e''erson, e inspirado en los principios de los 'ilso'os 'ranceses= >ontesuieu + 1osseau,
esta c!lebre declaracin reconoc&a el derec%o a la insurreccin" >arcaba un %ito en la %istoria
universal"
Entre la poblacin subsistieron algunos elementos legitimistas, algunos pre'irieron emigrar a Canad(
o las Antillas antes ue sublevarse contra el re+"
Broclamada la independencia %ab&a ue conuistarla" La guerra 'ue larga + di'&cil ?cerca de 7 a$os@ +
plante problemas ue en ocasiones parecieron insuperables debido a la especial situacin de los
insurrectos"
En primer lugar, no ten&an un gobierno central" El Congreso, absorto en apasionadas discusiones,
serv&a de v&nculo entre los Estados, pero carec&a de poder para dar rdenes a gobiernos autnomos
mu+ celosos de sus prerrogativas"
En segundo lugar, la situacin militar era angustiosaL los colonos sublevados o insurrectos, unos dos
millones, carec&an de recursos industriales" -o ten&an armas, ni municiones, ni vestidos" 2ab&a tropas
sin valor militar, mal organi/adas" Desde luego, ten&an a su 'rente a un je'e e3traordinario,
Cas%ington"
Bor 0ltimo, no ten&an marina de guerra" En de'initiva, la relacin de 'uer/as al comien/o del con'licto
parec&a mu+ desventajosa" 5in embargo, %a+ ue tener en cuenta las di'icultades de 4ran )reta$a,
ue acababa de salir de las largas guerras europeas + coloniales de mediado de siglo + deb&a
combatir lejos de sus bases"
La b0sueda de aliados era una condicin Osine ua nonP para el !3ito" 9en&an ue inclinarse %acia
7rancia, rival mar&tima de 4ran )reta$a" Esto tra&a consigo un peligro porue las colonias %ab&an
luc%ado en!rgicamente contra 7rancia durante la guerra de los 5iete A$os"
7ran8lin 'ue recibido en .ersalles por el re+ de 7rancia, Luis :.I, conuistando los salones con su
sencille/ natural" La opinin p0blica segu&a con simpat&a el desarrollo de las ideas de libertad" El
car(cter ilustrado de la Declaracin de la Independencia entusiasmaba a las !lites intelectuales= se
enrolaban voluntarios empujados por un deseo de libertad + por el sentimiento de ue luc%aban para
construir un mundo nuevo" El maru!s de la 7a+ette ?el %!roe de los dos mundos@, se enrol con el
ej!rcito americano" 5in embargo, .ergennes, aunue vio ue este asunto era una 'orma e3celente
para tomarse la esperada + deseada revanc%a sobre 4ran )reta$a, no uiso comprometerse por el
momento, para intentar ue tambi!n Espa$a se uniese a su pol&tica" En un principio, 7rancia se limit
a una a+uda indirecta, proporcionando a los colonos las armas + municiones ue tanto necesitaban,
as& como importantes subsidios"
Este amplio movimiento de simpat&a + esta a+uda, no despreciable, no impidieron una serie de
'racasos durante la primera 'ase de la guerra" En 5aratoga los colonos vencieron a las casacas rojas"
Este %ec%o marc un cambio en la guerra ue se %i/o desde a%& internacional" Los americanos se
%ab&an visto apo+ados por las condiciones naturales des'avorables a los brit(nicos ?enorme e3tensin
del campo de operaciones, pocos caminos + mu+ malos + numerosos r&os + espesos bosues@, pero
su tenacidad + la personalidad de su je'e, 4eorge Cas%ington, segu&an suscitando admiracin" La
noticia de la capitulacin de 5aratoga provoc entusiasmo en 7rancia + termin con las 0ltimas dudas
de .ergennes"
La opinin p0blica 'rancesa se inclinaba por la intervencin" El 6 de 7ebrero de 177; 'irm con
7ran8lin un tratado de comercio, amistad + de alian/a de'ensiva" 7rancia reconoc&a la soberan&a e
independencia de las 1E colonias"
Los 1, estados se compromet&an a no 'irmar paces separadas + a no dejar las armas %asta ue no se
reconociese la independencia" Diplom(ticamente el siguiente trabajo de .ergennes 'ue obtener el
apo+o de Espa$a, cu+a potencia militar sobreestimaba" Con el 9ratado de Aranjue/ ?1I de Abril de
177H@, 7rancia 'irmaba con Espa$a una alian/a a cambio de la promesa de devolverle >enorca,
4ibraltar, 7lorida + las 2onduras brit(nicas" 7rancia estaba dispuesta a pagar mu+ caro el apo+o de la
monaru&a espa$ola" .ergennes deseaba crear una gran coalicin contra 4ran )reta$a + supo
e3plotar el descontento de las potencias neutrales ante la actitud de !sta ue, con el prete3to de
luc%ar contra el contrabando de guerra, abusaba del derec%o de inspeccin de buues"
>ilitarmente, el con'licto ue en'rent a 4ran )reta$a, 7rancia + las 1E colonias, + m(s tarde tambi!n
a Espa$a + a 2olanda, dur cinco a$os + tuvo como escenario principal, adem(s de los Estados
Unidos, las Antillas, la costa de la India + todas las ra/ones neur(lgicas mar&timas + coloniales"
La ca&da de #or8toAn provoc en 4ran )reta$a la dimisin en mar/o de 17;I de Lord -ort%,
instrumento de la pol&tica personal de 6orge III" Un gabinete, m(s conciliador, entabl las
negociaciones de pa/" En las preliminares del ED de -oviembre de 17;I 4ran )reta$a reconoc&a la
independencia de las 1E coloniasL se 'ijaba la 'rontera de norte a sur, en el r&o 5anta Cru/, los
4randes Lagos + el >ississippi" Los pescadores brit(nicos conservaron el derec%o a pescar en las
aguas territoriales de Am!rica del -orte"
El 9ratado de .ersalles de septiembre de 17;E inclu+e cuatro acuerdos" Un convenio angloJ
americano con'irmando las preliminares de 17;I" Un acuerdo angloJ%oland!s 'ijando la restitucin
rec&proca de las conuistas" Un acuerdo angloJespa$ol, ue preve&a la devolucin a los espa$oles de
>enorca + gran parte de la 7lorida, cu+a 'rontera uedaba 'ijada en el >ississippi, pero los brit(nicos
se uedaban con 4ibraltar" # un acuerdo angloJ'ranc!s ue %ac&a algunas concesiones a 7rancia=
devolucin de sus establecimientos en el 5enegal + algunas Antillas ?9obago, 5anta Luc&a@" La
opinin p0blica 'rancesa no se mostr mu+ con'orme con el acuerdo"
DI7ICUL9ADE5 DE LA I-DEBE-DE-CIA
9en&an ue trans'ormar las antiguas colonias en 1E estados + se corr&a el riesgo de ue esta
trans'ormacin se produjese en medio del desorden + la anaru&a" Desde el punto de vista militar, las
tropas reclutadas en todos los estados, %ab&an admitido la autoridad del general Cas%ingtonL pero
una ve/ terminadas las operaciones los antiguos combatientes, ue no %ab&an recibido su paga,
amena/aban con marc%ar %acia 7iladel'ia" Desde el punto de vista 'inanciero, era evidente la
necesidad de una moneda com0n a los 1E estados"
La deuda era enorme + %ab&a ue detener la in'lacin del papel moneda, ue carec&a de valor en el
e3tranjero + no ten&a respaldo en numerario" El problema de los impuestos no se %ab&a resuelto= los
Estados no uer&an atender a los gastos de la colectividad" Bor 0ltimo, %ab&a ue aclarar la situacin
de las tierras del Keste, entre los Apalac%es + el >ississippi, %abitados por indios + donde %ab&a
numerosas discusiones por la delimitacin de 'ronteras"
El congreso continental, puesto en marc%a antes de la independencia no ten&a autoridad" En la
con'erencia de An(polis en septiembre de 17;6 ?convocada a peticin de .irginia para tratar
problemas econmicos + comerciales@ propusieron la reunin de una convencin de poderes para
re'ormar los art&culos del congreso continental" 9ras varios apla/amientos los estados, e3cepto 1%ode
Island, designaron delegados para discutir las posiciones ue considerasen necesarias"
El I, de ma+o de 17;7 se reunieron en 7iladel'ia ,, delegados, destacando los 'ederalistas
Cas%ington + 7ran8lin" Esta asamblea decidi, desde el comien/o de sus trabajos, permanecer en el
m(s absoluto secreto" -o 'altaron puntos con'lictivos= los delegados de los peue$os estados se
opon&an a los de los grandes, + al mismo tiempo, se en'rentaban los partidarios de una amplia
autonom&a + los de'ensores de un poder 'uerte" La eleccin un(nime de Cas%ington para la
presidencia de la convencin + la presencia de 7ran8lin, inteligente + conciliador, 'acilitaron el
desarrollo de los trabajos ue duraron casi cuatro meses" Los delegados discutieron + elaboraron, el
estatuto de los territorios del Keste" La ordenan/a de 6ulio de 17;7 declaraba propiedad 'ederal la
/ona + pro%ib&a en ella la esclavitud"
El conjunto 'ue dividido en toAns%ips de E6 millas, subdivididos en E6 parcelas" Los toAns%ips se
agrupaban en territorios" Cada uno de ellos era promovido al rango de Estado cuando alcan/aba los
6D"DDD %abitantes" Entonces entraba en la Unin + la bandera 'ederal aduir&a una estrella m(s"
As& se solucion, con sentido liberal, el problema de la coloni/acin del medio oeste, siendo los
pioneros iguales a los antiguos colonos del este + no sus s0bditos"
LA DECLA1ACIY- DE I-DEBE-DE-CIA
La Declaracin de independencia de los Estados Unidos de Am!rica del -orte, redactada por
6e''erson, + con claras in'luencias de Loc8e + de 1ousseau + en la l&nea de la 'iloso'&a del derec%o
natural, 'ue 'irmada entre el I + el F de julio de 1776 por ,6 miembros del Congreso Continental
reunido en 7iladel'ia desde el a$o anterior"
9%omas 6e''erson
La declaracin e3presaba las penalidades su'ridas por las colonias bajo el gobierno de la Corona
brit(nica + las declaraba estados libres e independientes" La proclamacin de la independencia
supuso la culminacin de un proceso pol&tico ue %ab&a comen/ado como protesta contra las
restricciones impuestas por la metrpoli al comercio colonial, las manu'acturas + la autonom&a pol&tica,
+ ue evolucion %asta convertirse en una luc%a revolucionaria ue acab en la creacin de una
nueva nacin" El 7 de junio de 1776 1ic%ard 2enr+ Lee, en nombre de los delegados de .irginia en el
Congreso Continental, propuso la disolucin de los v&nculos ue un&an a las colonias con 4ran
)reta$a" Esta propuesta 'ue secundada por 6o%n Adams de >assac%usetts, pero la accin se retras
%asta el 1 de julio + la resolucin se aprob al d&a siguiente" >ientras tanto, un comit! ?designado el
11 de junio@ 'ormado por los delegados 9%omas 6e''erson, )enjamin 7ran8lin, 6o%n Adams, 1oger
5%erman + 1obert 1" Livingston, estaba preparando una declaracin acorde a la resolucin de Lee" El
F de julio 'ue presentado al Congreso, ue a$adi algunas correcciones, suprimi apartados ?como el
ue condenaba la esclavitud@, incorpor la resolucin de Lee + emiti todo ello como Declaracin de
Independencia"
7ue aprobada por el voto un(nime de los delegados de doce coloniasL los representantes de -ueva
#or8 no votaron porue no estaban autori/ados" -o obstante, el H de julio el Congreso Brovincial de
-ueva #or8 concedi su apo+o" El I de agosto 'ue 'irmado por los ,E miembros presentes en el actoL
los tres ausentes 'irmaron despu!s" El documento de'iende el derec%o a la insurreccin de los
pueblos sometidos a gobiernos tir(nicos en de'ensa de sus in%erentes derec%os a la vida, la libertad,
la b0sueda de la 'elicidad + la igualdad pol&tica"
6orge III
En ella, aparte de las acusaciones vertidas contra el re+ 6orge III + su 4obierno, ue signi'ican la
ma+or parte del documento, se consigna uno de los principios m(s revolucionarios jam(s escrito
anteriormente= *todos los %ombres %an sido creados iguales*" # estos %ombres *recibieron de su
Creador ciertos derec%os inalienables, entre los cuales est(n la vida, la libertad + la b0sueda de la
'elicidadL as&, para asegurar esos derec%os, se %an instituido los gobiernos entre los %ombres,
deriv(ndose sus justos poderes del consentimiento de los gobernadosL de tal manera ue si cualuier
'orma de gobierno se %ace destructiva para esos, 'ines es un derec%o del pueblo alterarlo o abolirlo, e
instituir un nuevo gobierno, basando su 'ormacin en tales principios, + organi/ando sus poderes de la
mejor 'orma ue a su juicio pueda lograr su seguridad + 'elicidad*"
La Declaracin conclu&a as&= *-osotros, representantes de los Estados Unidos de Am!rica, reunidos
en Congreso general, apelando al 6ue/ 5upremo del mundo por la rectitud de nuestras intenciones,
en el nombre + por la autoridad del buen pueblo de estas colonias, declaramos + publicamos
solemnemente ue estas colonias unidas son + %an de ser Estados libres e independientesL ue %an
sido rotos todos los la/os con la Corona brit(nica + ue cualuier cone3in pol&tica entre ellas + el
Estado de 4ran )reta$a es, + debe ser considerado, totalmente disueltoL + ue, como Estados libres e
independientesL tienen todo el poder para declarar la guerra, concluir la pa/, concertar alian/as,
establecer la/os comerciales, + llevar a cabo cualuier otro acto ue los Estados independientes
pueden reali/ar" # para apo+ar esta declaracin, con la 'irme con'ian/a en la proteccin de la Divina
Brovidencia, nosotros empe$amos nuestras vidas, nuestras 'ortunas + nuestro sagrado %onorP"
Actualmente el pergamino se conserva, junto con otros documentos %istricos, en la 5ala de
E3posiciones del Arc%ivo -acional de Cas%ington, sellado en una urna de cristal + bronce para su
proteccin"
-K>)1E5 # 7U-DACIY- DE LA5 DI59I-9A5 CKLK-IA5
-K>)1E AZK DE 7U-DACIY- 7U-DADK1
.irginia 16D7 London Compan+
>assac%usetts 16ID Buritanos
>ar+land 16EF Lord )altimore
Connecticut 16E, 9%omas 2oo8er
1%ode Island 16E6 1oger Cilliams
DelaAare 16E; Beter >inuit + -eA 5Aeden Compan+
-eA 2amps%ire 16E; 6o%n C%eelArig%t
Carolina del -orte 16,E .irginianos
Carolina del 5ur 166E
Kc%o -obles con un 1eal Brivilegio de Carlos
II
-eA 6erse+ 166F Lord )er8ele+ + 5ir 4eorge Carteret
-ueva #or8 166F El Duue de #or8
Benns+lvania 16;I Cilliam Benn
4eorgia 17EI 6ames EdAard Kglet%orpe
")45+L+" DE I*DE&E*DE*!IA
La Estatua De La Libertad
7rancia regal a Estados Unidos, como s&mbolo de la libertad para los oprimidos, la Estatua de la
Libertad, ue se encuentra en la ciudad de -ueva #or8" Este monumento es un regalo %ec%o el F de
julio de 1;;F, por el pueblo 'ranc!s al estadounidense, en conmemoracin a la alian/a %ec%a por las
dos naciones durante la 1evolucin -orteamericana"
7ue el %istoriador 'ranc!s, Edouard de Laboula+e, uien propuso desde 1;6, ue su pa&s %iciera un
regalo conmemorativo a los Estados Unidos de Am!rica, en ocasin del primer centenario de la 'irma
de la Declaracin de Independencia" Aunue los aliados 'ranceses de ese tiempo protestaron por la
iniciativa, el escultor 7redericJAuguste )art%oldi viaj a tierras norteamericanas para entrevistarse con
las autoridades" Un monumento como el ue se pro+ectaba ten&a un costo demasiado elevado, por lo
ue se integr una Unin 7rancoJAmericana para reunir 'ondos" El costo total de la estatua, ue 'ue
de un milln de 'rancos, 'ue cubierto en su totalidad por el pueblo 'ranc!s" Los norteamericanos
aportaron los I,D mil dlares necesarios para el pedestal"
En su mano derec%a, en posicin elevada, la divinidad representada en la estatua porta una antorc%a
iluminadaL en su mano i/uierda, la tablilla de la le+ ue lleva inscrita con n0meros romanos la 'ec%a
del F de julio de 1776" Adem(s, una cadena rota se encuentra a sus pies" La Estatua de la Libertad
'ue constituida en monumento nacional en 1HIF + su mantenimiento est( bajo la responsabilidad del
-ational Bar8 5ervice" La 'igura est( %ec%a de un arma/n de cobre de I"F mil&metros de espesor, +
su soporte es una planc%a de %ierro dise$ada por Ale3andreJ4ustave Ei''el, creador de la 9orre Ei''el
de Bar&s" El proceso de su elaboracin reuiri a )art%oldi construir un modelo de tres metros, el cual
'ue aumentado %asta %acer una 'igura de 11 metros de alto dividida en secciones" Cada seccin 'ue
posteriormente aumentada tambi!n + al 'inal todas ellas 'ueron colocadas en su sitio en la estructura
central" La Estatua de la Libertad mide alrededor de F6 metros de altura + pesa II, toneladas"
El >onte 1us%more
4eorge Cas%ington, 9%omas 6e''erson, Abra%am Lincoln + 9%eodore 1oosvelt pierden su mirada en
el %ori/onte del lejano Keste, a 1"HDD metros sobre el nivel del mar, desde la c0spide del monte
1us%more en Da8ota del 5ur" 5us e'igies colosales, escarbadas en la monta$a en la primera mitad
del siglo :: seg0n pro+ecto del escultor 4ut/on )orglum, son uno de los m(s populares atractivos
tur&sticos de la cordillera de las 1ocosas" La impresin ue el observador se lleva del monte
1us%more no es la ue nos dejar&an otros escenarios naturales como las cataratas del -i(gara o el
Barue -acional de #elloAstone" -o= esas esculturas gigantescas impresionan por lo ue %a+ en ellas
de trabajo %umano, de triun'o sobre la naturale/a" Imaginar a )orglum + a su euipo uitando cientos
de toneladas de piedra a la monta$a para imprimirle una 'orma %umana nos indica %asta dnde el
artista se es'or/, vali!ndose de la tecnolog&a"
5in embargo, el monte 1us%more no slo intenta e3altar el dominio %umano sobre la naturale/a" Es,
esencialmente, un s&mbolo de la nacin estadounidense" Las e'igies de los presidentes
norteamericanos son un monumento al mito del Destino >ani'iesto" )asta preguntarnos u! tienen en
com0n los mandatarios all& representados" 9odos contribu+eron al crecimiento + desarrollo de su pa&s
desde la perspectiva territorial, econmica + pol&tica" Cas%ington 'oment intensamente la e3ploracin
del entonces desconocido + promisorio Keste" 6e''erson duplic el territorio norteamericano con la
compra de Luisiana + envi e3ploradores para encontrar una ruta al Bac&'ico, con lo ue promovi la
coloni/acin del Keste +, en 0ltima instancia, la obtencin de 9e3as + el enorme territorio ue
perteneci a >!3ico %asta 1;F;" Lincoln mantuvo la co%esin de la Unin + 1oosevelt constru+ el
canal de Banam(, con lo ue se cumpli el sue$o de contar con una v&a comercial interoce(nica"
)I)LIK41A7TA
3istoria de Estados Unidos, DE4LE1, Carl -", Ed" Ariel, 1H;6
3istoria de 'mrica, 2E1-[-DE\ 5[-C2E\J)A1)A, >", Ed" Alambra Universidad, 1H;1
3istoria de Estados Unidos, 6K-E5 >ALDC#- A", Ed" C(tedra, 1HH6