0

9
.
2
0
1
2






t
s
b
p
r
o
m
o
@
it
u
.
in
t
Un i n I n t e r n a c i o n a l d e Te l e c o mu n i c a c i o n e s
Computacin
en nube
UIT-T
Para contribuir a esta labor,
comunquese con:
tsbsg13@itu.int
www.itu.int/en/ITU-T/jca/Cloud/
Actividad conjunta de
coordinacin sobre
computacin en nube
(JCA-Cloud)
La coordinacin mundial es la clave para el xito de la
computacin en nube.
Constituida en enero de 2012, la Actividad conjunta de
coordinacin sobre computacin en nube (JCA-Cloud) est
abierta a los miembros de la UIT y a los representantes
designados de las organizaciones y foros de normalizacin
pertinentes que trabajan en la computacin en nube.
La JCA-Cloud ofrece una plataforma mundial para el
intercambio de informacin relativa a la computacin en
nube y la discusin de cuestiones de coordinacin para evitar
superposiciones o duplicaciones de esfuerzos.
Caractersticas de la
computacin en nube
La computacin en nube es un modelo que permite ofrecer al
usuario de servicio un acceso ubicuo, prctico, a la demanda
y a travs de la red a un conjunto compartido de recursos
informticos configurables: redes, servidores, almacenamiento,
aplicaciones y servicios suministrados rpidamente y liberados
con una labor de gestin mnima o una interaccin mnima con
el proveedor de servicio.
El modelo de computacin en nube
Cinco caractersticas esenciales:
a la demanda
entrega a travs de un amplio acceso a la red
agrupacin de recursos
elasticidad rpida
autoservicio y servicios medidos
Cinco categoras de servicio de computacin en nube:
Software como servicio (SaaS, Software as a Service)
Comunicacin como servicio (CaaS, Communication as a
Service)
Plataforma como servicio (PaaS, Platform as a Service)
Infraestructura como servicio (IaaS, Infrastructure as a
Service)
Red como servicio (NaaS, Network as a Service), y diferentes
modelos de implantacin (pblica, privada, hbrida...)
En el pasado, la computacin en nube se consideraba
una tecnologa de la informacin centrada en el servicio y
controlada por los actores ms importantes de Internet. Sin
embargo, los proveedores de telecomunicaciones cumplen
una importante funcin en el ecosistema emergente de la
computacin en nube, ya que las redes de telecomunicacin
suponen una parte esencial de la arquitectura de computacin
en nube con mltiples usuarios, que prestan servicios mltiples
a mltiples usuarios con calidad de servicio (QoS) y utilizacin
ptima de los recursos.
Si desea ms informacin
acerca de las actividades y
el programa de trabajo de la
CE 13, acuda al sitio web del
UIT-T en:
www.itu.int/ITU-T/
studygroups/com13
Cloud Service Provider
Proveedor
de servicio
en nube
Usuario de servicio
en nube
Usuario de servicio
en nube
Servicio en nube
Asociado
Servicio en nube
Asociado
Servicio en nube
Asociado
Entre nubes
Proveedor
de servicio
en nube
Entre nubes
Proveedor
de servicio
en nube
Entre nubes
@ @
@ @
SaaS NaaS CaaS PaaS IaaS SaaS NaaS CaaS PaaS IaaS
Si st ema de comput aci n en nube
Comisin de Estudio 13
del UIT-T: Computacin
en nube
La CE 13 Redes futuras y NGN acoge un nuevo Grupo de
Trabajo sobre computacin en nube que aborda tres cuestiones
en su labor de normalizacin:
Grupo de Trabajo 6/13, Computacin en nube, Presidente: Jamil Chawki
(France Tlcom Orange , Francia)
Cuestin 26/13, Computacin en nube: ecosistema, internube
y requisitos generales, Relator: Kangchan Lee (ETRI, Corea)
Cuestin 27/13, Computacin en nube: arquitectura funcional,
infraestructura e interconexin de redes, Relator: Mingdong
Li (ZTE, China)
Cuestin 28/13, Computacin en nube: gestin de recursos y
virtualizacin, Relator: Richard Brackney (Microsoft, EE.UU.)
Se ha encomendado a este Grupo de Trabajo el desarrollo de
Recomendaciones UIT-T que se basen en los avances respecto
de los Informes Tcnicos que fueron el resultado de las labores
de un anterior Grupo Temtico sobre computacin en nube
(FG Cloud) (www.itu.int/en/ITU-T/focusgroups/cloud).