1

Derechos de autor
Renata Catalina Guerra Mena
2011











































2

Resumen

En la arquitectura existen obras atemporales cuyos significados pueden trasladarse
debido al uso de formas puras que al articularlas facilitan la lectura y la relacin del
hombre con la obra! "ara que el ser humano pueda apropiarse de una obra es
fundamental unificar conceptos uni#ersales con ideas locales$ as% como tambi&n
entender el contexto histrico' urbano y social de un determinado lugar para que el
edificio guarde una estrecha relacin con el mismo pero a la #e( tenga significados
tan claros que puedan trasladarse! )l existir una estrecha relacin con el entorno la
obra se apropia del lugar y le otorga identidad' y de esta manera el ser humano se
#uel#e part%cipe! )s% la hiptesis planteada fue crear un espacio de lectura uni#ersal
donde el hombre se sienta identificado y el lugar adquiera identidad por la utili(acin
de formas claras f*cilmente reconocibles! El proyecto a desarrollar ser* una biblioteca
p+blica en Cumbaya' la cual se concibe como un espacio para el almacenamiento del
conocimiento y como un punto de encuentro para la comunidad! El proyecto busca
tener una fuerte relacin con el entorno para de esta manera comprobar la #alide( de
la hiptesis y concebir una obra que otorgue identidad al lugar y donde el hombre se
sienta identificado debido a la claridad de los conceptos!


































3
Abstract

,n architecture there are atemporal -or.s -ith meanings that are so clear that can be
transfered due to the use of pure shapes that in the articulation ma.e an easy reading
of the -or.' -hich increasses the relationship bet-een man and architecture! ,n order
to help men appropriate of a -or. it is fundamental to /oin uni#ersal concepts -ith
local ideas$ also to understand the historic' social and urban context of a determined
place in order to achie#e a strong relationship bet-een building and site! 0hen there
is a strong relation bet-een the context and the pro/ect' the building appropriates of
the place and gi#es identity to the site' due to this man becomes participant of the
-or.! 1ased in this' the hipothesis -as to create an space of uni#ersal reading -here
man feels indentified and the place achie#es identity due to the use of clear shapes
-hich are esaily recogni(able! 2he pro/ect is a public library in Cumbaya' -hich is
de#elop as an space for the storage of .no-n and also as a social spot for the
community! 2he pro/ect has an strong relationship -ith the context' and this pro#es
the #alidness of the hipothesis -hich -as to create a building that gi#es identity to a
place -here man feels identified due to the clarity of the concepts!




































4

Tabla de contenidos:


,ntroduccin 333333333333333333333333 4
Marco 2erico 33333333333333333333333 5
6a esencia de la monumentalidad7 e/emplos 33333333!! 5
6a arquitectura del renacimiento 3333333333333 8
6a monumentalidad en el renacimiento 3333333333! 10
2eor%as renacentistas7 "alladio 3333333333333!!! 12
6a nue#a monumentalidad 333333333333333 19
6ouis :ahn 333333333333333333333 14
Conclusiones 33333333333333333333! 1;
<iptesis 3333333333333333333333333 18
"recedentes 333333!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 20
Caso de estudio 3333333333333333333333!! 29
Estructura =ormal 333333333333333333! 29
>so y acti#idades 333333333333333333!! 24
)spectos t&cnicos constructi#os 333333333333!! 25
6ugar 33333333333333333333333! 2?
2erreno 3333333333333333333333!! 2;
"rograma 333333333333333333333!!! 28
"artido 3333333333333333333333333! @0
Conclusiones 33333333333333333333333 @@
1ibliograf%a 33333333333333333333333!!! @9


Anexos grficos:

Memoria 333333333333333333333333!! @4
,mplantacin 33333333333333333333333 @5
"lanta ba/a 33333333333333333333333!!! @?
"lanta alta 33333333333333333333333!!! @;
"lanta stano 33333333333333333333333 @8
"arqueaderos 33333333333333333333333 90
Cortes 3333333333333333333333333!!! 91
=achadas 33333333333333333333333!!!! 92
Detalle constructi#o 33333333333333333333 9@
Detalle constructi#o 33333333333333333333 99
"erspecti#as 33333333333333333333333 94













5
Introduccin



La esencia de la monumentalidad en la arquitectura clsica, renacentista y
moderna

) lo largo de la historia de la arquitectura han existido obras que perduran en la
memoria' obras atemporales' obras s%mbolo' obras cuyos significados pueden
trasladarse debido al uso de formas arquet%picas puras que al articularlas facilitan la
lectura y la relacin del hombre con la obra! ) pesar de que la arquitectura cl*sica'
renacentista y moderna no comparten la misma &poca tienen en com+n ciertos
conceptos' ciertas ideas' algo esencial uni#ersal que #a mas all* de la est&tica' de los
estilos' del contexto' hay algo que hace que una obra se destaque' que tenga un #alor
agregado un significado' una conexin con el espectador' son obras ligadas a la
memoria' que son parte de nuestra historia! "ero Aqu& tienen estas obras en com+n
que hace que se destaquen en la multitudB' Aqu& conceptos' que caracter%sticas
compartenB! Coy a empe(ar aclarando un concepto que nos acercar* a la respuesta$ el
concepto de la palabra monumento que pro#iene del latin monumentum que significa
cosa que recuerda' el monumento puede tener un #alor histrico social ligado a la
memoria colecti#a de un lugar o bien ligado al patrimonio histrico de un sitio' sin
embargo #a m*s alla de la historia' una obra monumental se entiende como una obra
de especial #alor' una obra que se #uel#e simbolo de un lugar pues es un contenedor
del pasado' un testimonio de un sitio' pero a la #e( una conexin con la e#olucin y
con el presente!
6a obra monumental forma parte de nosotros' #a mas all* de una regin' de un
periodo en la historia' de un contexto' de los estilos' de la satisfaccin funcional' es el
uso de formas claras' de un lengua/e que puede ser interpretado por todos' que hace
que nos podamos identificar con las obras y grabarlas en nuestra memoria! Como di/e



6
antes es algo que #incula la historia y tradicin pero a la #e( el progreso y la
actualidad en pocas palabras une lo terrenal con lo uni#ersal' lo local con lo general!
Esta unin la que le da identidad a un lugar' en este sentido la obra genera un lugar'
se apropia del mismo y se #uel#e indispensable en el porque es un s%mbolo que
representa un sitio espec%fico pero cuyos significados al ser tan claros pueden
trasladarse!


Marco Terico

a) !em"los de obras monumentales:

6as obras monumentales son espacios de lectura clara en los que las formas puras
forman un con/unto donde cada elemento es indispensable y donde la relacin entre
las partes y el todo es fundamental! >n claro e/emplo son7 el coliseo romano' asociado
a la idea de monumento como un patrimonio histrico' un peda(o del pasado de la
tradicin del lugar$ la #illa rotonda de "alladio donde el sentido de monumentalidad
est* dado por el uso de formas arquet%picas facilmente reconocibles que representan
lo uni#ersal y la relacin entre el entorno y la obra que representa lo terrenal' el
cenotafio de 1oulle donde la articulacin de formas b*sicas genera nue#as
composiciones' la galer%a nacional de 1erl%n de Mies que al ser un espacio tan abierto
es muy f*cil de leer y comprender' donde nada puede quitarse sin alterar el todo' la
biblioteca de Exeter de :ahn donde lo monumental #iene dado por la b+squeda de
significado de la obra y el uso de la geometr%a como reguladora del espacio' entre
otros e/emplos! Estas obras tienen en com+n que cada una tiene una configuracin



7
formal que #iene dada por un ideal dominante de una &poca' un lugar y un contexto
pero a la #e( una significacin que puede trasladarse y entenderse por todos!
Don obras +nicas que est*n ligadas a ideas que nacieron antes de la historia' la
est&tica' obras basadas en principios arquet%picos inmutables' son obras
monumentales que unen lo permanente con lo que cambia' son s%mbolos' que dan
identidad a un lugar' podemos decir as% que la monumentalidad es la b+squeda del
significado' de la ra(n en la arquitectura!
En estas obras se han encontrado nue#os medios de expresin que representan tanto lo
indi#idual como lo general' ba/o esquemas contempor*neos de una geometr%a b*sica
traba/ada con simetr%a' armon%a' #ariedad y rigurosidad! Estas obras tienen en com+n
la idea de monumentalidad que es una tensin entre lo circunstancial y lo general' en
otras palabras es crear composiciones nue#as' modernas a tra#&s del uso de elementos
#ie/os' ya existentes' arquet%picos que generen espacios de lectura sencilla' llenos de
significados que puedan trasladarse de un lugar a otro!



"alladio' Cilla Rotonda





8
1oull&' cenotafio de Ee-ton


Coliseo Romano


1iblioteca Exeter 6ouis :ahn




9

"anteon
Mies Galeria nacional de 1erl%n

b) La arquitectura del renacimiento

Muchas obras del renacimiento llamaban mi atencin y quer%a saber porque' luego
descubr% que en todas estas la monumentalidad era eminente! 6os renacentistas
tomaron como precedente a la arquitectura cl*sica' de hecho su arquitectura es una
reinterpretacin de la misma' es una arquitectura con conceptos fuertes ligados al
ra(onamiento y al ser humano' a lo local pero a la #e( a los c*nones arquet%picos que
los cl*sicos conoc%an bastante bien' de hecho la idea renacentista de belle(a y
perfeccin se basa en un racionalismo basado en proporciones del cuerpo humano y



10
las leyes matem*ticas de las formas geom&tricas puras que son expresadas en reglas
de proporcin!
"ara ellos una edificacin debe responder a un uso' a un lugar' a una forma' a una
est&tica! Du arquitectura responde a ciertas reglas que se mantienen pues est*n basadas
en la ra(n' en la armon%a' en la proporcin' en lo inmutable!
Esta idea de lo inmutable es fundamental en la monumentalidad pues lo inmutable es
algo que no cambia' es algo que tiene un significado de permanencia' de
atemporalidad' de una obra perdurable que pareciera siempre exiti en un lugar y
seguir* por mucho tiempo! Este concepto est* ligado al de arquitectura s%mbolo
entendida como una arquitectura con identidad' con fundamentos e ideas potentes$
una arquitectura cuyos principios esenciales no est*n en la obra material sino que son
algo que #a m*s all*!


c) La monumentalidad en el renacimiento

"ara los renacentistas' las relaciones armnicas de la obra humana refle/aban la
armon%a del uni#erso' debido a esto se aproximaban a una arquitectura que buscaba
dar una identidad al ser humano' mediante la geometr%a y la proporcin' de hecho en
el renacimiento la monumentalidad se da por la necesidad de crear s%mbolos' algo que
los represente y que tenga una significacin duradera! Din embargo poco a poco el
orden geom&trico y la perfeccin de la forma reempla(o a la simbolog%a! 6o
monumental en el renacimiento esta dado por el uso de formas claras f*cilmente
reconocibles e independientes donde no es posible aFadir o quitar algo sin que se
altere el todo! Estas im*genes f*cilmente reconocibles deb%an construir un sistema de



11
s%mbolos que responda al lengua/e de la arquitectura de ese entonces' que era una
arquitectura para el hombre basada en las proporciones del mismo' as% se creo una
arquitectura que uni lo terrenal' lo local' ese periodo del tiempo$ con las formas
predeterminadas in#ariables' absolutas' y as% crearon una arquitectura de una
presencia pura y dominante' una imagen arquitectnica de #alide( uni#ersal' una
arquitectura que es imagen y s%mbolo en la cual el c%rculo' el cuadrado' el cubo y la
esfera son las formas m*s adecuadas' gracias a su perfecta regularidad y racionalidad!
Es por esto que la arquitectura renacentista tiene una significacin duradera pues esta
basada en principios generales no en un estilo en particular y esto es lo que la hace
monumental como en el caso de la #illa Rotonda' esta obra es monumental no solo
por su escala' por su relacin con el contexto' o el legua/e cl*sico' #a m*s all*' en este
e/emplo "alladio logra reempla(ar las con#icciones est&ticas con algo m*s real' algo
b*sico' algo duradero' con ideas uni#ersales' formas arquet%picas inmutables' algo
atemporal que pareciera que siempre estu#o ah% y deber%a permanecer! "alladio no se
baso en un estilo si no en formas inmutables y esto hace que la obra cobre un gran
significado que se grabe en nuestra memoria y he aqu% la esencia de monumentalidad!
6a #illa Rotonda logra unificar lo local con lo general' el edificio est* enrai(ado en un
lugar concreto y tiene una fiel relacin con el entorno pero su significado puede
trasladarse!









12
d) Teor#as renacentistas: $alladio
%urabilidad, estabilidad, belle&a'

"alladio cre%a que el edificio ideal deb%a estar basado en @ conceptos b*sicos a partir
de los cuales se deri#ar%an otros fundamentales para la composicin espacial! Estos
conceptos son7 durabilidad' utilidad y belle(a' pero todos estos basados en un
fundamento muy importante la ra(n' en la arquitectura renacentista la obra y la ra(n
del hombre est*n unidas formando una totalidad significati#a y esto es lo que les da
monumentalidad a las obras!



)s% lo durable es entendido como algo que permanece' que es atemporal' que
pertenece al sitio' es decir una relacin con la #ida en un lugar y los elementos que la
conforman' un dialogo con el entorno' una unin entre hombre y naturale(a que
genera una imagen espacial que se manifiesta en un espacio concreto' as% se crea una
imagen que puede trasladar los significados de un lugar a otro porque es un espacio de
lectura uni#ersal basado en la proporcin' armon%a y la ra(n! 6o durable se da
cuando se une lo particular local y lo general$ cuando existe una relacin entre estilo y



13
tradicin' entre lo constante y lo que cambia! 6o durable es darle identidad a un lugar'
es generar formas b*sicas en las que la articulacin y los detalles determinan un
car*cter' es generar un espacio donde la #ida tiene lugar y en el cual la forma del
mismo haga posible la identificacin humana! Es as% como se explica la durabilidad
del Coliseo romano' no en lo est&tico sino en la identidad y car*cter que le otorga a un
lugar' es en la manera en la que este se apropia del entorno' as% lo durable se entiende
como im*genes que crean lugares donde con la perdida de la imagen se pierde el
lugar' la #ida' estamos de acuerdo que Roma no seria Roma sin el coliseo' Exeter no
seria Exeter sin su biblioteca' es impresionante como elementos arquitectnicos le dan
identidad a un lugar y esto los hace durables en la memoria colecti#a del hombre!
6o +til es lo que hace que cada parte del edificio sea comprendida y enca/e
perfectamente' cada pie(a debe ser imprescindible' nada debe estar sin un porque sin
cumplir una funcin' es b*sico tener una #isin total de cmo son y como funcionan
las cosas' el edificio debe ser f*cil de comprender' la forma y la composicin espacial
deben generar una lgica que sea f*cil de asociar a una imagen que se grabe en
nuestra memoria porque es uni#ersal pero que a la #e( responda al lengua/e de la
arquitectura de una determinada &poca! De esta manera la arquitectura se entiende en
base al espacio y la forma' en base a cualidades espaciales y pl*sticas que generan una
estructura b*sica de espacialidad existencial' un espacio basado en conceptos que
est*n prximos a la esencia de las formas arquet%picas' formas reducidas a la pure(a' a
una abstraccin total de lo que es necesario y +til! Eada debe sobrar ni faltar' las
formas no son adornos o complementos' al contrario cada una es un parte
imprescindible del todo y cada una guarda relacin con el mismo!
)s% podemos afirmar que la belle(a en este caso es ob/eti#a es una belle(a racional
basada en la simetr%a' en el ritmo' en el equilibrio' la proporcin! "ro#iene de la forma



14
y de la correspondencia entre las partes que conforman el todo! 6a belle(a se basa en
la claridad de las formas puras que generan espacios f*cilmente compresibles' est* en
la comprensin del funcionamiento del edificio' en la claridad de las ideas' en el
estudio del porqu& detr*s del diseFo' de esta manera se crean edificios racionalmente
compresibles cuya estructura interna es muy clara!
"or sobre todas las cosas la belle(a est* en la comprensin del significado de la
arquitectura' en la re#elacin de estructuras b*sicas entre dos mundos el mundo
terrenal de lo local lo que cambia lo que muta' #ersus el mundo de las ideas' de lo
abstracto' lo inmutable' lo que pertenece' lo absoluto! Esta tensin entre lo
circunstancial y lo general es la belle(a' lo monumental' lo que hace que una obra se
recuerde' tenga fuer(a' es decir una obra que sea imagen y s%mbolo!

e) La nue(a monumentalidad
El concepto de monumentalidad ha trascendido hasta nuestros d%as' hasta ahora
existen obras y arquitectos que logran unificar lo puntual con lo general' que logran
empla(ar un edificio en un lugar concreto pero a la #e( pueden trasladar los
significados de un lugar a otro! Din importar los estilos' los materiales' el lugar' el
tiempo$ en cada obra hay un lengua/e uni#ersal que esta a oculto y sale a relucir a
pesar de los contextos y las &pocas!
)rquitectos como 6e Corbusier experimentaron con lo monumental' para &l la idea de
monumentalidad iba ligada a la idea de autenticidad' buscaba darle un car*cter
ancestral' primiti#o como si la obra siempre existi! En el caso de Chandigarth busco
unificar la tradicin local ,ndia con los elementos arquet%picos inmutables' para &l una
obra deb%a desarrollar un proceso de b+squeda que la #uel#a aut&ntica' creando una
obra donde todo el proceso de diseFo est* basadao en la ra(n y en la in#estigacin'



15
as% nada es casual y la obra adquiere una importante relacin con el entorno! Din
embargo algunas #eces profundi( en los aspectos formales creando formas
escultricas y lo monumental no est* en la forma' en el estilo' esta muy por encima
de eso pues los estilos cambian cuando se trasladan' las tradiciones #an de la mano a
los periodos de la historia pero la monumentalidad son im*genes arquitectnicas de
#alide( uni#ersal' atemporal' son im*genes que crean lugares y que est*n basadas en
formas que siempre existieron con el cubo' la esfera' la pir*mide' entre otras y en
principios compositi#os que pueden ser encarnados en el aqu% y ahora!




f) Louis )a*n

Di alguien logr crear obras monumentales' fue 6ouis :ahn' el recuper las autenticas
im*genes arquitectnicas' redu/o las formas a su esencia' a su pure(a' tra/o de nue#o a
la arquitectura las ideas uni#ersales y las /unto con lo terrenal con#encional! Con



16
:ahn la arquitectura empe( de nue#o desde cero' la lle#o a su estado original antes
de la historia y los estilos!
En su biblioteca de Exeter :ahn logra descubrir el #erdadero significado del edificio'
descubre la identidad del mismo' es por esto que su biblioteca es mas que un simple
contenedor de libros' es un espacio monumental regido por la esfera' el tri*ngulo y el
cubo' es un espacio de encuentro que hace alusin al mundo de las ideas' al pasado!
6as aberturas circulares en la biblioteca no son monumentales por la escala o la forma
pura sino por la significacin que tienen de hacer #er el libro como un ornamento y
hacer que el espectador se sienta parte de ese espacio' de esa experiencia! )l estar
parado en ese gran #ac%o del hall el espectador se #e en un espacio que ya no es
terrenal por la gran significacin del mismo! :ahn une la idea arquet%pica de
biblioteca como un lugar para almacenar libros con lo terrenal' con el hombre' para
esto se #ale de la pure(a de la geometr%a' de la lu(' los materiales' las relaciones entre
espacios y la significacin e identidad de cada componente! Cada elemento en Exeter
esta entre lo local y lo uni#ersal' es un edificio con un significado dentro de la
sociedad!
Din embargo para :ahn la monumentalidad #a m*s all* incluso de estos principios' la
monumentalidad tambi&n puede leerse en el car*cter tectnico de sus edificios' en el
saber como se construy el mismo! 6a tectnica es importante pues supone una
b+squeda de claridad del propsito de cada una de las partes que la conforman! Esta
idea guarda cierta relacin con la idea de monumentalidad y con los principios de
durabilidad' estabilidad y belle(a del renacimiento y clasisimo!
El uso de materiales como el concreto hace que los elementos portantes y portados se
distingan y las articulaciones sean claras' pero a la #e( le otroga un car*cter moderno
sin perder su esencia' su relacin con el hombre y la unin de lo temporal con lo



17
absoluto! De esta manera el espacio que definen sus elementos arquet%picos puros es
tan importante como los elementos mismos!
:ahn logra que su obra sea moderna sin el uso de pretenciones tecnolgicas' ni
utpicas como sucedi con muchos proyectos de 1oulle' sus obras tienen referencias
histricas sin llegar a copiar o implantar un car*cter inadeacuado para una nue#a
&poca!













18
+onclusiones:
6o monumental de una obra no est* en la escala' en el contexto' en el estilo' lo
monumental est* en la unificacin de lo terrenal y lo uni#ersal en la unin de lo
general y lo espec%fico!
6o monumental es un con/unto' una configuracin formal que #iene dada por un ideal
dominante de una &poca' un lugar' un contexto!
>na obra es monumental en el momento en que su espacio tiene una lectura uni#ersal
f*cilmente compresible!
6o monumental de una obra se #e cuando a pesar de que est* implantada en un
determinado lugar y guarda relacin con el mismo los significados de la obra pueden
trasladase!
6a monumentalidad es reducir las formas y conceptos a su esencia' es unir las formas
arquet%picas inmutables con lo que cambia!
>na obra monumental es la que genera formas b*sicas en las que la articulacin y los
detalles determinan un car*cter' generan un espacio donde la #ida humana tiene lugar
y en el cual la forma hace posible la identificacin humana' entendida como la
memoria y la relacin entre hombre y entorno!
6o monumental es la significacin de la arquitectura' de la obra en el tiempo' es la
capacidad de crear una obra que le de identidad a un lugar' una imagen que sea capa(
de crear un lugar' el cual sin la presencia de la obra se pierda!
Es una obra que es imagen y s%mbolo porque genera un nue#o modo de expresin
basado en formas arquet%picas y principios inmutables de #alide( uni#ersal y a la #e(
+nica pues combina la tradicin con los nue#os estilos!
6a monumentalidad es la re#elacin de estructuras absolutas entre dos mundos' es una
tensin entre lo circunstancial y lo general' es la idea misma de arquitectura reducida



19
a su esencia a sus formas m*s puras' monumentalidad es la encarnacin de arquetipos
uni#ersales en el aqu% y ahora!
6a monumentalidad es encontrar nue#os medios de expresin que representen tanto lo
indi#idual y lo general ba/o esquemas contempor*neos de una geometr%a b*sica
traba/ada con #ariedad y rigurosidad!
Es necesario un poco de audacia al mane/ar las formas puras para poder lograr
combinaciones nue#as' modernas a tra#&s del uso de elementos #ie/os' arquet%picos ya
existentes!

,i"tesis:

Mediante el uso de formas arquet%picas crear un espacio monumental de
lectura uni#ersal donde el hombre se sienta identificado y el lugar adquiera
identidad por la utili(acin de formas claras f*cilmente reconocibles!


-b!eti(os:
Generar un proyecto que permita la apropiacin colecti#a y la
identificacin de sus habitantes con la arquitectura' para esto es
fundamental considerar al hombre como part%cipe!

Crear una obra que tenga relacin con el contexto histrico' social y el
paisa/e' que se #uel#a imagen y s%mbolo de un lugar!




20
Encontrar nue#os medios de expresin que representen tanto lo local y
lo uni#ersal ba/o esquemas contempor*neos de una geometr%a b*sica
traba/ada con #ariedad y rigurosidad!

Mane/ar las formas puras para poder lograr combinaciones nue#as'
modernas a tra#es del uso de elementos ya existentes!



$recedentes:
.iblioteca xeter Louis )a*n
:han se preocupo por las caracter%sticas esenciales de cada institucin' pensaba que el
car*cter del edificio trascend%a los intereses del arquitecto' pensando en esto busco
darle a la lectura y al estudio una forma arquitectnica concreta' para el la forma es el
significado esencial de una institucin Gforma arquet%picaH!
En este traba/o :ahn repite la idea de monumentalidad' la creencia en el #alor
simblico de geometr%as puras y la integridad estructural pero explora un poco m*s a
ni#el de espacialidad para poder generar y asociar diferentes espacios! Esto se debe a
su inter&s por el ser humano y la espiritualidad' por lo que busco crear espacios aptos
para este$ por lo que empie(a a preocuparse por profundi(ar en la diferencia entre lo
p+blico y lo pri#ado!



21



:han logra /untar en un proyecto dos aspectos importantes que son7 el orden
/er*rquico dado por el gran espacio central del que se despliegan otros espacios y la
libertad de relaciones entre espacios' unidad espacial!
En Exeter existe una separacin de funciones los libros y las personas no se unen
est*ticamente' al contrario cada uno tiene su espacio$ pero no es una simple
separacin racional de funciones' se aprecia un orden espacial que permite la relacin
entre personas' libros' y ser#icios #isualmente!





22


-rgani&acin es"acial:
Existen dos espacios delimitados y con caracter%sticas particulares$ uno para personas
y otro para libros!
Centralidad' una manera de organi(ar espacios que se desprenden de un espacio
central bien delimitado!
6a planta de la biblioteca tiene un diseFo conc&ntrico con @ espacios' un aro perif&rico
para las (onas de lectura donde prima la lu($ un aro interior circunscrito donde se
almacenan los libros y un espacio central que sir#e como punto de encuentro para los
estudiantes!
6a planta es un cuadrado con una distribucin conc&ntrica donde es e#idente la
separacin de funciones' hay espacios p+blicos como el gran espacio central' el hall y
espacios pri#ados como las salas de lectura$ adem*s de espacios para almacenar
libros!





23














24
+aso de estudio:

A) structura formal:
Desarrollar un proyecto de caracter%sticas monumentales que una
las formas arquet%picas con la tradicin local del lugar' respetando
el tra(ado urbano de malla cuadriculada' para esto las esquinas
deben estar bien marcadas!
>so de formas arquet%picas puras como cuadrado' circulo' esfera'
cubo' etc!
2ipolog%a de patio' busca abrirse hacia el interior donde se
encuentra un #ol+men contenido!
Columen sim&trico' con modelo de planta centrali(ada' al
introducir un #ol+men dentro de una masa!
Iue el edificio le de identidad al lugar' que sin la obra se pierda el
lugar independientemente de la escala y el estilo arquitetnico!
El edificio tendr* una fuerte relacin con el entorno' al ya existir
una construccin en el terreno escogido el nue#o edificio se
construir* sobre lo construido' reutili(ando algunas partes ya
existentes y relacion*ndolas con la nue#a edificacin!
Generar una composicin donde cada pie(a sea indispensable ya
que cada una representa un espacio concreto con caracter%sticas
espec%ficas!






25
.) /so 0 acti(idades
Edificacin de uso publico!
1iblioteca municipal como un lugar donde se almacena el conocimiento y
archi#o municipal como un lugar donde se almacena la memoria del pueblo!
Relacin directa con la iglesia del Cumbaya para integrarla al proyecto de la
biblioteca y el archi#o!
6a biblioteca cuenta con las dimensiones adecuadas para una edificacin de
uso p+blico' el lugar de implanatcin es el aecuado en el centro de Cumbay*
pues tiene un significado importante dentro de la sociedad!
De desarrollar* un patio contenido por la biblioteca ' el cual ser* una
continuacin de la misma' en el cual se podr*n hacer exposiciones al aire libre
y sera un espacio aislado del ruido del exterior!
6a biblioteca alamcenar* en un ;0J una coleccin de libros p+blica
accessible' el 20J restante sera destinado a colecciones pri#adas y libros ba/o
pr&stamo! El control ser#ir* para e#itar que los libros salgan sin pr&stamo pero
en el interior del edificio' el usuario ser* libre de tomar cualquier libro de las
estanterias y lle#arlo a una sala de lectura!
El archi#o por el contrario sera m*s pri#ado' el 50J de la coleccin ser*
pri#ada y su uso ser* ba/o pr&stamo' el resto de archi#os podr*n ser tomados
de las estanterias pero no habr* la posibilidad de pr&stamos fuera del edificio!
De busca que todo el proyecto sea un punto de integracin' no de exclusin al
cual todos puedan ir sin importar su edad o condicin social' un lugar donde el
hombre se sienta identificad debido a esto el proyecto contar* con grandes
(onas p+blicas y areas de recreacin!




26
+) As"ectos t1cnicos constructi(os:

6a biblioteca se implantar* en un espacio donde hay una fuerte tradicin en lo
que a construccin local se refiere' sin embargo esta se ha des#anecido por la
implementacin de construcciones de ba/a calidad en los alrededores de la
pla(a!
6a propuesta se basa en respetar la construccin tradicional r+stica local de
piedra y adobe con estructura de madera! Din embargo reinterpretarla al
combinar nue#os materiales que no rompan con la armon%a del lugar' como el
hormign y madera' para guardar relacin con la iglesia la edificacin sera en
mamposteria pintada de blanco!
El uso de la columna sera fundamental pues ser#ir* como pauta para
determinar las proporciones del edificio' se la utili(ar* para generar galer%as o
loggias con su repeticin r%tmica!
En cuanto a la construccin se deber* leer claramente como est* construido el
edificio' cada parte deber* ser comprendida' los elementos portantes se #er*n
como tal y ser*n elementos pesados' mientras que los no estructurales ser*n
li#ianos!

%) Lugar:
Cumbaya es un pueblo que no tiene una identidad marcada' un lugar que no es
reconocido por nada en espec%fico' donde hace falta un elemento que se
apropie del lugar y le otorgue identidad!
6a iglesia es fundamental porque le da un sentido espiritual' y gracias a la
escala del edificio es un punto de referencia #isible desde algunos sitios' sin



27
embargo no existe un espacio representati#o para el almacenamiento del
conocimiento' ni para la integracin comunitaria' mucho menos uno que
guarde la identidad del pueblo! Es por esto que es fundamental una
construccin que le de ese sentido de identidad al lugar' un edificio que
respete las tradiciones locales' el pasado y el presente!
<ay una pla(a central que es utili(ada por sus habitantes como punto de
encuentro sin embargo est* un poco desperdiciada y se pierde entre
construcciones de ba/a calidad!
El terreno se ubica detr*s de la iglesia' cerca de la pla(a y est* rodeado por
#arias escuelas' #i#ienda' comercio!
6a presencia de la iglesia es fundamental pues se plantea un #incula entre el
proyecto y la misma' la idea es implantar una edificacin monumental en este
terreno donde existe un lengua/e arquitectnico y una tipolog%a definida!
El reto ser* relacionar la construccin ya existente con la nue#a edificacin
monumental sin romper con la armon%a pero buscando que el nue#o edificio se
destaque y le de identidad a Cumbaya!












28
Terreno:






$rograma:
1iblioteca7
6obby



29
Deguridad' control
)rea de pr&stamos y de#oluciones
,nformacin
Kona p+blica de almacenamiento de libros
Coleccin "ri#ada libros antiguos
Coleccin p+blica accessible
Dalas de lectura comunales
Dalas de lectura pri#adas
Dalas de lectura de esparcimiento
Dalas de estudio
Cub%culos de lectura indi#iduales
<emeroteca
1iblioteca para niFos
Dala de internet
Dala de computadoras
Dala restauro de libros
Cideoteca
)uditorio!
Cafeteria!
2ienda de libros
1aFos
"arqueaderos
)rchi#o7
Deguridad' control



30
)rea de pr&stamos
)rchi#os pri#ados
)rchi#os p+blicos
)rchi#o de peridicos
Dala de internet
Dala de lectura
1aFo


$artido Arquitectnico:


6a configuracin de las man(anas que conforman la trama urbana es bastante clara!
Existe una ret%cula ortogonal' y se aprecia una ciudad formada por adicciones
impro#isadas que forman agrupaciones de edificios!




31

Elemento que exista per se como la iglesia' el elemento tiene una forma pura bien
definida! )s% se parti de un cubo que segu%a la trama urbana! El proyecto se empla(
en la esquina para marcar la man(ana! 6o que se busc fue generar un gran gran
parque que #incule el #erde de la pla(a con la biblioteca!


"atio contenido' el proyecto tiene un #inculo con la iglesia! 6a (ona exterior de la
biblioteca es mas controlada! 6a planta subterr*nea tiene forma de > para abrirse a la
iglesia!







32

El proyecto se plante como un gran parque #erde que incluye la pla(a! 6as cubiertas
#erdes se #uel#en rampas que permiten recorrer el proyecto ya sea por dentro o por
fuera' beneficiandose as% de #istas muy agradables! De plantearon ingresos desde las
cubiertas!




33

+onclusiones:
El proyecto logra concebir un espacio para la integracin comunitaria' debido al
mane/o del espacio p+blico' la obra se #ule#e un punto de referencia' un punto de
encuentro donde el hombre se #uel#e part%cipe!
El proyecto contribuye a e#itar una ciudad donde exista una suma de espacios' donde
la gente no se integer' y permite qeu se formen colecti#idades no conglomerados!
El proyecto facilita la coordinacin y relacin cultural' rompiendo la manera de
implanter espacios aislados entre s%!
El proyecto se entiende como un edificio p+blico y responde a las caracter%sticas del
entorno urbano inmediato lo que hace imposible implantar el proyecto en otro sitio'
pues guarda estrecha relacin con el contexto!







34
.ibliograf#a:
2he four boo.s of architecture' )ndrea "alladio' Ed7 Do#er' Ee- Lor.'
1854!
Dobre la arquitectura en la edad del humanismo' Rudolph 0itt.o-er'
Ed7 Gusta#o Gilli' 1arcelona EspaFa' 18?8!
6os fundamentos de la arquitectura en la edad del humanismo' Rudolph
0itt.o-er' Ed7 )llian(a' Madrid EspaFa' 1884!
2he architecture of the ,talian renaissance' "eter Murray' Ed7 Dchoc.en
boo.s' Ee- Lor.' 18;5!
"alladio and "alladianism' Robert 2ayemor' Ed 2hames and <udson'
6ondres' 1881!
:ahn 6ibraries' Colegio 6egi de arquitectos de CataluFa' Ed7 Gusta#o
Gilli' 1arcelona EspaFa' 18;8!
6ouis :ahn7 idea e imagen' Christian Eorberg Dchul(' Ed7 Marait'
Madrid EspaFa' 18;1!
El clasicismo en la arquitectura7 la po&tica del orden' )lexander
2(onis y 6eaine 6efai#re' Ed7 1lume' Madrid EspaFa' 18;9!
Restauracin monumental y puesta en #alor de las ciudades
americanas' Nos& Manuel Gon(ale(' Ed7 1lume' 1arcelona EspaFa' 18??!
Rome past and present7 ) guide to the monumental centre of ancient
Rome' R! ) Dtaccioli y ) Equini' Ed7 Roma #ision' 18;1!
)rquitectura occidental 7 6a arquitectura como historia de
formas significati#as' Chr! Eorberg Dchul(' Ed7 Gusta#o Gilli'
1arcelona EspaFa' 18;@!