Agronegcio

Pecuria
Agricultura
pg. 03
pg. 04
pg. 05
Interessante
pg. 02
Dia Mundial do Meio Ambiente
comemorado neste ms
Governo destina R$ 2,29 bilhes
cafeicultura
Vacinao contra brucelose
bovina em Minas Gerais
Pesquisadores identificam gene
do caf resistente seca
23 de junho
Dia do Lavrador
ANO XXV - Junho - 2011
www.camda.com.br
Email: jornal@camda.com.br
4.000 exemplares
B
E
F
F
P
O
I
N
T
agropecuariadepequenoporte
INFORMATIVO
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
Expediente
Presidente de honra: Mrio Matsuda
CONSELHO DIRETIVO
Osvaldo Kunio Matsuda diretor presidente
Waldomiro Teixeira de Carvalho Jr. diretor superintendente
Gumercindo Fernandes da Silva diretor secretrio
Conselho de Administrao
Carlos Alberto de Oliveira, Eduardo Pedroso Resek, Julio Marcio Perei-
ra de Oliveira, Luis Carlos Bocchi, Olivar Dosso e Oswaldo de Souza
Machado
Efetivos: Jos Roberto Ferreira, Nelson Tadao Matsuda e Sergio Cardim
Suplentes: Pedro Claudenir Saller Cassandre, Rubens Mozzini e Joo
Teixeira Marques Caldeira
RGO INFORMATIVO CAMDA
Coordenao e reportagens: Roberta Marchioti
Rua Chujiro Matsuda, 25 Tel.: (18) 3502-3047 - e-mail: jornal@camda.com.br
Representante Comercial
Agromdia Tel.: (11) 5092-3305
Guerreiro Agromarketing Tel.: (44) 3026-4457
Editorao eletrnica: Fabrcio Lopes e-mail: fjppl79@gmail.com
Impresso: Grfica 1000 Cores Tel.: (18) 3607-1225 Araatuba/SP
ENDEREOS
Adamantina administrativo: Rua Chujiro Matsuda, 25 Tel.: (18)
3502-3000 camda@camda.com.br
Adamantina loja: Rua Chujiro Matsuda, 25 Tel.: (18) 3502-3200
lojamatriz@camda.com.br
Adamantina logstica: Rua Ana Augusta, 4 Tel.: (18) 3502-3100 -
estoque@camda.com.br
Adamantina campo experimental: Rodovia Comandante Joo Ribei-
ro de Barros, KM 588 - Tel.: (18) 9132-1115
Andradina loja: Av. Guanabara, 2920 - Te.: (18) 3702-7878 andra-
dina@camda.com.br
Andradina fbrica: Avenida Bandeirantes, 3900 - Tel.: (18) 3702-
6560 - fabrica@camda.com.br
Andradina silo: Rodovia Marechal Rondon, s/n, Km 634 Tel.: (18)
3702-6050 - siloandradina@camda.com.br
Aquidauana: Rua Marechal Mallet, 1020 Tel.: (67) 3240-2000 - aqui-
dauana@camda.com.br
Araatuba: Av. Governador Mario Covas, 2800 - Tel.: (18) 3636-3350
- aracatuba@camda.com.br
Assis: Rua Floriano Peixoto, 201 Tel.: (18) 3302-2366 - assis@camda.
com.br
Bataguassu: Av. Maracaju, 391 Tel.: (67) 3541-4200 - bataguassu@
camda.com.br
Campo Grande: Av. Costa e Silva, 332 Tel.: (67) 3345-4600 - cam-
pogrande@camda.com.br
Coromandel: Av.Celestino Dayrell, 1994 Tel.: (34) 3841-1769 co-
romandel@camda.com.br
Coxim: Avenida Virgnia Ferreira, 374 - Tel.: (67) 3291-0800 - coxim@
camda.com.br
Dourados: Avenida Marcelino Pires, 5285 - Tel.: (67) 3416-4900 -
dourados@camda.com.br
Dracena: Av. Jos Bonifcio, 2599 Tel.: (18) 3821-4835 - dracena@
camda.com.br
Ja: Av. Zien Nassif, 1240 Tel.: (14) 3602-1050 - jau@camda.com.br
Junqueirpolis: Av. 7 de Setembro, 982 - Tel.: (18) 3841-1417 - jun-
queiropolis@camda.com.br
Lavinia silo: Av. Perobal, 154 Tel.: (18) 3698-1245 - lavinia@
camda.com.br
Lenis Paulista: Av. Papa Joo Paulo II, 810 Tel.: (14) 3269-6200 -
lencois@camda.com.br
Lins: Rua Dom Pedro II, 870 - Tel.: (14) 3533-5800 - lins@camda.
com.br
Londrina: Avenida Tiradentes, 2677 - Tel.: (43) 3338-1004 - londrina@
camda.com.br
Macatuba: Rua Jos Antonio de Moura, 1-61 Tel.: (14) 3298-9950 -
macatuba@camda.com.br
Navira: Rua Osaka, 39 Tel.: (67) 3409-4400 navirai@camda.com.br
Nova Andradina: Av. Antonio Joaquim de Moura Andrade, 2210 -
Tel.: (67) 3441-9500 - novaandradina@camda.com.br
Ourinhos: Rua dos Expedicionarios, 1113 Tel.: (14) 3302-6080 - ou-
rinhos@camda.com.br
Pacaembu: Av. Vereador Jos Gomes Duda, 1086 Tel.: (18) 3862-
9030 - pacaembu@camda.com.br
Paranaba: Av. Eng. Marcelo Miranda Soares, 1335 - Tel.: (67) 3668-
2683 - paranaiba@camda.com.br
Penpolis: Av. Antonio Veronesi, 805 Tel.: (18) 3654-2010 - pena-
polis@camda.com.br
Presidente Prudente: Av. Brasil, 2955 Tel.: (18) 3229-7227 - pru-
dente@camda.com.br
Ribas do Rio Pardo: Rua Aniceta Rodrigues de Souza, 1240 Tel.: (67)
3238-4600 - ribas@camda.com.br
Santa F do Sul: Av. Navarro de Andrade, 31 Tel.: (17) 3641-9080 -
santafe@camda.com.br
So Jos do Rio Preto: Avenida Arthur Nonato, 1735 Tel.: (17) 3201-
7474 - riopreto@camda.com.br
Trs Lagoas: Av. Capito Olinto Mancini, 3236 Tel.: (67) 3509-1800
- treslagoas@camda.com.br
Nota da redao: Os leitores que desejarem manter contato conosco,
para crticas e sugestes, devem enviar correspondncia para a rua Chu-
jiro Matsuda, n 25, caixa postal 0091 CEP 17800-000 Adamantina/SP
ou e-mail para jornal@camda.com.br
INFORMATIVO
I
n
t
e
r
e
s
s
a
n
t
e
2
5 de junho - Dia Mundial do Meio Ambiente
23 de junho Dia do Lavrador
Cuidar do ambiente implica tanto em preservar
(evitar qualquer interferncia humana) como
conservar (ter uma atitude responsvel, ao usar
o ambiente de forma que o mesmo mantenha
a capacidade de se regenerar e sem perder a
sua vitalidade e diversidade de espcies).
Cuidar das reas de mananciais ou de Mata
Atlntica, por exemplo, importante tanto para
garantir gua para todos como para proporcio-
nar, para a populao condies dignas de
qualidade de vida e emprego em atividades de
ecoturismo, de usos sustentveis de bens flo-
restais (flores, plantas medicinais, aromticas,
apicultura, por exemplo). Significa encontrar
formas e reas de preservao, conservao e
desenvolvimento sustentvel.
Nossos direitos e nossos deveres so impor-
tantes demais para que sejam lembrados ou
celebrados somente em determinado dia do
ano. Cuidar da vida e exercer nossas obriga-
es e direitos, zelando para que os ambien-
tes naturais, rurais e urbanos possam ser fonte
de sade, de emprego, de qualidade de vida
so questes para os 365 dias de cada ano de
nossas vidas. Vamos cuidar do meio ambiente,
seja consciente!
Lavrador: pessoa que cultiva a terra. O dia 25 deste ms a data destinada a comemorao
desta categoria to importante para o desenvolvimento da atividade agropastoril. O Brasil
possui grande parte de sua economia voltada a agricultura e o que movimenta e garante a
boa produo dos alimentos so estes homens do campo que dedicam seu trabalho ao cul-
tivo da terra. Embora no haja escassez de oferta, falta qualificao. Por isso, a valorizao
ao trabalhador rural de fundamental importncia para a sobrevivncia do ser humano com
qualidade de vida assim como desta categoria que merece todo respeito. Parabns a todos
os lavradores do Brasil.
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
INFORMATIVO
vina, suna e de frango estas duas ltimas
registraram acrscimo da quantidade vendida.
Os setores responsveis pelo aumento recorde
do ms foram cereais, farinhas e preparaes,
que subiram 182,4%; caf, com incremento
de 72,8%; carnes, com 17,8%; complexo
sucroalcooleiro (etanol e acar), 14,7%; e
produtos florestais, 10,5%.
O complexo soja (gro, farelo e leo) regis-
trou um aumento de 186,5% nas vendas do
leo, apesar do decrscimo registrado no
valor exportado em relao ao gro e ao
farelo. Os produtos mais importantes gro
e farelo devem subir consideravelmente a
partir do prximo ms, quando aumentam os
embarques.
Destinos das exportaes A Unio Euro-
peia uma das regies para as quais o Brasil
exporta mais expressivamente. Nos ltimos
3
A
g
r
o
n
e
g

c
i
o
indea
Governo destina R$ 2,29 bilhes cafeicultura
O Conselho Monetrio Nacional (CMN)
aprovou a distribuio de recursos para fi-
nanciar a cafeicultura em 2011. Sero R$
2,29 bilhes do Fundo de Defesa da Econo-
mia Cafeeira (Funcaf) para custeio, colheita,
estocagem, investimento em mercado futuro,
aquisio pela indstria e refinanciamento
de dvidas. O valor R$ 290 milhes supe-
rior ao direcionado pelo governo em 2010
para a safra de caf.
Considerando a recuperao dos preos pa-
gos aos produtores e a tendncia de que os
valores se mantenham nesses patamares, o
volume de recursos deve ser suficiente para
atender a demanda da cafeicultura este ano,
avalia o diretor substituto do Departamento
de Caf do Ministrio da Agricultura, Thia-
go Masson. As operaes de custeio tero o
maior volume de recursos com R$ 600 mi-
lhes, seguidas da linha de crdito para es-
tocagem com R$ 500 milhes e aquisio de
caf (FAC), com outros R$ 500 milhes. Para
financiar a colheita da safra, os produtores
podero contratar at R$ 300 milhes. Sero
direcionados R$ 90 milhes para investimen-
tos em operaes no mercado futuro R$ 50
milhes e a recuperao de lavouras de
granizo R$ 40 milhes.
Esto previstos ainda R$ 300 milhes para
cafeicultores refinanciarem dvidas. A linha
crdito j havia sido aprovada pelo CMN
em 31 de maro. O financiamento vlido
para produtores com saldo devedor de re-
cursos utilizados exclusivamente na lavoura
de caf. A medida direcionada a produ-
tores que contrataram crdito diretamente
de agentes financeiros ou por intermdio de
suas cooperativas. Pela nova linha especial,
cada produtor poder contratar at R$ 200
mil a juros de 6,75% ao ano. O financiamen-
to dever ser pago em at cinco anos.
Nos prximos dias, o Ministrio da Agricul-
tura enviar um aviso aos agentes financeiros
informando a disponibilidade dos recursos e
estipulando prazo para que apresentem suas
demandas pelas linhas de crdito do Fun-
caf, informa Masson. A expectativa que
em 45 dias, os produtores possam comear a
contratar os recursos.

O Brasil alcanou recorde nas exportaes
brasileiras do agronegcio nos ltimos 12 me-
ses. O nmero chegou a US$ 78,439 bilhes
entre maro de 2010 e fevereiro de 2011, um
valor 19,8% acima do exportado no mesmo
perodo do ano passado (US$ 65,460 bil-
hes). E o saldo acumulado neste intervalo foi
de US$ 63,812.
Pela primeira vez chega-se ao valor de US$
5,333 bilhes em fevereiro na srie histrica
que iniciou em 1991. Em relao ao mesmo
ms do ano passado, houve um aumento de
21% nas vendas externas. O resultado foi um
supervit de US$ 4,05 bilhes na balana co-
mercial do agronegcio.
O setor de carnes foi o principal item das ex-
portaes, com registro de vendas de US$
1,146 bilho. O bom desempenho pode ser
atribudo ao aumento de preo nas carnes bo-
Mapa: Brasil alcana recorde de exportaes agropecurias
Exportaes de couros somam US$ 161,7 mi
As exportaes brasileiras de couros e peles
contabilizaram US$ 161,7 milhes em feve-
reiro, embarcando 28,3 mil toneladas no pero-
do. Essa receita representa um crescimento de
15% em relao a janeiro deste ano e de 23%
em comparao ao mesmo ms de 2010.
O clculo do Centro das Indstrias de Cur-
tumes do Brasil (CICB) com base na prvia
da Secretaria de Comrcio Exterior (Secex),
do Ministrio do Desenvolvimento, Indstria
e Comrcio Exterior. O valor exportado no
primeiro bimestre de US$ 302,7 milhes foi o
melhor resultado obtido nos ltimos dois anos
(aumento de 29% em comparao a 2010 e
104% ante 2009), mas 16% abaixo do apu-
rado em 2008. O desempenho do setor segue
comprometido pela contnua sobrevalorizao
do real, somada aos j conhecidos entraves do
chamado Custo Brasil, analisa o presidente do
CICB, Wolfgang Goerlich.
Segundo o executivo, a indstria curtidora vem
desenvolvendo esforos para recuperar sua
competitividade. A preocupao da indstria
manter a participao do produto brasileiro
no mercado internacional, principalmente no
segmento de maior valor agregado.
(Fonte: Mapa)
12 meses, houve um aumento de 8,8% em
vendas para a comunidade que engloba 27
pases. Na sia, houve um amento de 6,4%
e no Oriente Mdio, de 57,8%. Outro ganho
significativo refere-se frica, que subiu 47%
no valor e ultrapassou o bloco econmico
Tratado Norte-Americano de Livre Comrcio
(Nafta), que aumentou em 21,3%.
INFORMATIVO
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
No ano de 2010, o Instituto Mineiro de Agropecuria (IMA) vacinou 1.913.546 bezer-
ras contra brucelose. Com esse nmero, Minas obteve um ndice de 85% de vacinao,
o melhor resultado dos ltimos trs anos. Em 2008 e 2009, os ndices foram de 77% e
80%, respectivamente. O recorde foi em 2006, quando o ndice de vacinao chegou
a 86%. As coordenadorias regionais do IMA de Almenara, Curvelo, Uberlndia e Una
atingiram 90% de vacinao contra a doena. Essas coordenadorias abrangem 102
municpios das regies Central, Vale do Jequitinhonha, Tringulo e Noroeste de Minas.
Os programas sanitrios estipulam meta mnima a ser alcanada de 80% de vacinao.
Em Minas, a meta do IMA imunizar, no mnimo, 90% de bezerras por municpio. A
vacinao contra a brucelose obrigatria, sendo uma das principais medidas esta-
belecidas pelo Programa Nacional de Controle e Erradicao da Brucelose e da Tuber-
culose (PNCEBT) do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (Mapa).
O PNCEBT de adeso voluntria e tem como objetivo baixar a prevalncia e in-
cidncia de novos casos de brucelose e tuberculose bovina, bem como certificar pro-
priedades como livres dessas doenas. O diretor-geral do IMA, Altino Rodrigues Neto,
afirma que a vacinao a principal medida de combate a brucelose e faz um alerta
quanto importncia da certificao de propriedades no programa PNCEBT.
A adeso do produtor certificao de propriedades livres ou monitoradas proporciona reduo dos prejuzos ocasionados pela brucelose e tu-
berculose, maior credibilidade sanitria, alm de agregar valor aos produtos lcteos e derivados de carnes, comenta.
O IMA, rgo vinculado a Secretaria de Estado de Agricultura, Pecuria e Abastecimento (Seapa), responsvel pela execuo das aes de defesa
sanitria animal em Minas e adota, desde 2001, os procedimentos previstos no PNCEBT, como a coordenao e controle da vacinao contra
brucelose em bezerras de trs a oito meses de idade.
Doena
A brucelose uma doena grave e altamente contagiosa provocada por bactrias do gnero Brucella, que acomete bovinos, sunos, equinos, ca-
prinos e ovinos. Pode ser transmitida ao homem atravs do contato direto com animais infectados ou pelo consumo da carne, leite e derivados que
no passaram pelo processo de pasteurizao ou cozimento.
Vacinao contra brucelose bovina em MG tem o maior ndice desde 2008
Ganho de produtividade est ajudando a evitar desmatamento
P
e
c
u

r
i
a
4
P
e
c
u

r
i
a
Apontada como sucessora da soja no papel
de vil do desmatamento na Amaznia, a
pecuria nacional comea a reunir argumen-
tos em defesa de sua reabilitao. Um indito
levantamento realizado pela Empresa Brasilei-
ra de Pesquisa Agropecuria (Embrapa) cal-
cula que os recentes ganhos de produtividade
da pecuria brasileira pouparam uma rea
superior ao territrio de 420 mi-lhes de hec-
tares de todo o bioma Amaznia.
O polmico estudo, assinado por trs dos
mais influentes pesquisadores da estatal,
estima em 460 milhes de hectares a rea
poupada de desmatamento por causa de
mudanas tecnolgicas adotadas ao longo
das ltimas duas dcadas.
A pecuria no cresce s custas da expan-
so da rea de pastagens sobre a vegetao
nativa. o oposto. A produo aumentou
em razo dos ganhos de produtividade,
afirma Eliseu Alves, ex-presidente e um dos
fundadores da Embrapa. O maior avano da
produtividade ocorreu, segundo a pesquisa,
entre 1996-2006, quando a atividade cres-
ceu ao ritmo de 6,6% ao ano. Nesse perodo,
a rea de pastagens recuou 19 milhes de
hectares no pas. O efeito poupa-terra na
regio Norte chegou, segundo os especialis-
tas, a 70 milhes de hectares.
Na base das mudanas, esto razes como
melhoria gentica do rebanho via cruzamen-
tos e seleo; investimentos em pastagens
melhoradas, sobretudo na gramnea africana
braquiria; disseminao do uso de suple-
mentos e sal mineral; ampliao do controle
de doenas como febre aftosa, raiva, bruce-
lose e tuberculose por meio de campanhas
de vacinao; e crescimento das unidades de
confinamento bovino para aumentar veloci-
dade no ganho de peso. Alm disso, houve
um aumento na renda do brasileiro e deman-
da crescente por carne. Os pecuaristas tam-
bm esto mais capitalizados e preparados,
afirma Eliseu Alves.
A pesquisa da Embrapa mostra que o resul-
tado desses fatores foi um sensvel aumen-
to no desempenho animal, ou o ganho de
peso em equivalente-carcaa por cabea. A
produo saltou de 1,85 milho de tonela-
das, em 1970, para 6,89 milhes de tonela-
das em equivalente-carcaa. Os dados levam
em conta 1,08 cabea por hectare, ganho de
peso mdio anual de 40 quilos por cabea e
produtividade de 43 kg por hectare por ano.
(Fonte: Revista AG)
A produo animal vem sendo fortemente in-
crementada pelo emprego do melhoramento
gentico e pelas biotcnicas reprodutivas. E,
agora, tambm pela criopreservao de em-
bries, que teve considerveis avanos na tc-
nica. A criopreservao consiste em processos
de congelamento de embries e tecidos, per-
Vitrificao de embries
mitindo a preservao por tempo indetermi-
nado, sem perdas das propriedades biolgicas
depois de descongelados. Para isso, foram
desenvolvidos protocolos mais eficientes,
que no afetam ou produzem efeito reduzido
sobre sua estrutura e funcionalidade. Assim,
nasceu uma nova metodologia que possibilita
a criopreservao direta de embries. Trata-se
da vitrificao, tcnica que pode melhorar em
at 30% o resultado de TEs e FIVs. Dentre as
raas que j utilizaram esta tcnica esto os
embries de Nelore, Gir Leiteiro, Brangus e
Brahman, produzidos com smen convencio-
nal ou sexado.
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
INFORMATIVO
A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
a
5
As mudanas climticas decorrentes do
aquecimento global vo representar um de-
safio produo agrcola nas prximas dca-
das. O aumento da temperatura, somado
escassez de gua, pode reduzir consideravel-
mente as colheitas. Pensando em criar uma
alternativa para manter o ritmo da produo
agrcola nacional nesse cenrio e conside-
rando a importncia econmica da agricul-
tura para o pas, pesquisadores da Universi-
dade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e da
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
(Embrapa) identificaram um gene com
grande potencial de tornar plantas altamente
resistentes seca. A ideia utilizar esse co-
nhecimento para desenvolver mudas geneti-
camente modificadas, que suportam com
mais facilidade as intempries climticas. O
Pesquisadores identificam gene do caf resistente seca
estudo teve como base uma pesquisa realiza-
da anteriormente na Embrapa, em 2004, que
decifrou o genoma (a sequncia gentica) do
caf. Naquela ocasio, um banco de dados
com cerca de 200 mil Etiquetas de Sequn-
cias Expressas, que resultou em 30 mil genes
identificados, foi elaborado. Essa valiosa
fonte para a pesquisa gentica do caf est
disposio das 45 instituies que compem
o Consrcio Brasileiro de Pesquisa e Desen-
volvimento do Caf (CBP&D/Caf), distribu-
das em 14 estados brasileiros, entre as quais
se incluem a Embrapa e a UFRJ. A partir da
anlise do banco de dados, conseguimos
identificar o gene que confere resistncia
seca, que denominamos CAHB12, explica
o geneticista e Cientista do Nosso Estado da
FAPERJ, Marcio Alves Ferreira, da UFRJ, que
coordena o projeto em parceria com o seu
colega Eduardo Romano de Campos Pinto,
da Embrapa.
Depois da investigao terica, com recur-
sos da bioinformtica, a equipe partiu para a
prtica. Os pesquisadores submeteram plan-
tas da espcie Coffea arabica, a mais utiliza-
da comercialmente no Brasil e no mundo, a
perodos de at dez dias sem gua. Eles veri-
ficaram, com ajuda de anlises moleculares,
que a expresso desse gene ia aumentando
progressivamente em condies de seca.
Provamos que o gene realmente confere a
caracterstica de tolerncia seca, sendo ca-
paz de transmiti-la para as suas futuras gera-
es, afirma Ferreira.
As plantas transgnicas de Arabidopsis thali-
ana (espcie modelo na gentica) com o gene
CAHB12 integrado ao genoma continuaram
saudveis aps um longo perodo sem gua,
que resultou na morte de 90% das plantas
tipo selvagem que no contm o gene. Este
resultado demonstra que elas so bem mais
resistentes seca do que aquelas que no
receberam o gene, avalia o pesquisador.
Benefcios para outras espcies de plantas
Alm de aumentar a resistncia seca na
espcie Arabdopsis, os pesquisadores acre-
ditam que o gene identificado, quando in-
troduzido em outras espcies de plantas,
tambm pode ajud-las a elevar a tolern-
cia escassez de gua. O prximo passo
do estudo ser transferir esse gene para
outras culturas agrcolas que tenham im-
portncia econmica para o pas, como
soja, algodo e cana-de-acar, e com-
provar que a funo do gene ser preser-
vada, conta Ferreira. A confirmao dos
resultados dessa etapa da pesquisa se dar
atravs de experimentos que j estamos de-
senvolvendo em parceria com a Embrapa,
adianta o pesquisador.
UE aprova importao de 6 variedades de milho transgnico
A Comisso Europeia aprovou a importao
por pases do bloco de seis variedades de
milho geneticamente modificado (GM), como
demonstrao de seu interesse em acelerar as
decises da Unio Europeia sobre essa contro-
versa tecnologia. O rgo executivo da Unio
Europeia adotou a medida unilateralmente
porque ministros da Agricultura do bloco no
conseguiram chegar a um acordo sobre a
questo. A aprovao, cuja validade de dez
anos, cobre importao de alimentos e rao
animal, mas no autoriza o cultivo.
As seis aprovaes de hoje so o resultado de
um procedimento padro costumeiro referente
autorizao de organismos geneticamente
modificados (OGM) em alimentos e rao, o
qual no tem nenhuma ligao com o pacote
recentemente aprovado sobre cultivo, as-
sinalou a Comisso em um comunicado.
A Comisso props uma reviso geral das re-
gras do bloco sobre cultivos transgnicos. Se
aprovada, essa alterao iria permitir aos Esta-
dos-membros decidirem sobre plantio ou proi-
bio de lavouras geneticamente modificadas
em seus territrios.
As propostas se seguiram a um compromisso
poltico firmado no ano passado pelo presiden-
te da Comisso, Jos Manuel Barroso, de dar a
Estados-membros maior poder sobre decises
de cultivo, uma medida destinada a romper o
impasse entre os governos dos pases do bloco
na questo dos produtos GM.
Muitos vero a aprovao da Comisso, ape-
nas um ms depois que os governos no con-
seguiram chegar a um acordo na questo,
como evidncia da determinao do rgo
executivo da UE de acelerar a tomada de de-
cises sobre os produtos GMs.
Procura por alimentos mais saudveis estimula o plantio
(fonte: Agrolink)
O leo de canola considerado mais saudvel
que o de soja e o de milho para o consumo
humano. A fama, investigada aos poucos pelos
cientistas, garante demanda produo e, com
isso, facilita a venda antecipada pelos produ-
tores. A planta originada de uma seleo ge-
neticamente modificada da colza, cultura im-
portante para a produo de leos vegetais. Os
gros so minsculos, do tamanho de confetes,
mas tm elevado teor de leo, que atinge 38%,
at o dobro do apresentado pela soja.
O leo de canola considerado benfico
para a sade por possuir menor teor de gor-
dura saturada (7%, ante 12% do leo de gi-
rassol) e boa concentrao do cido graxo
mega 3 (11%). Dessa forma, acaba atraindo
os consumidores preocupados com a presso
arterial, colesterol e doenas do corao.
Os preos ainda esto bem acima dos co-
brados pelo leo de soja, podendo passar do
dobro. A tendncia, no entanto, que a ex-
panso da produo reduza essa diferena,
facilitando o acesso ao alimento, que tam-
bm custa mais que o leo de milho.
INFORMATIVO
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
F
i
l
i
a
i
s
6
Data de fundao: 15 de junho de 1992
Endereo: Av. Jos Bonifcio, 2.599
e-mail: dracena@camda.com.br
telefone: (18) 3821.4835
Data de fundao: 26 de junho de 2002
Endereo: Av. Brasil, 2.955
e-mail: prudente@camda.com.br
telefone: (18) 3229.7227
Data de fundao: 7 de junho de 2002
Endereo: Av. Antonio Joaquim de Moura Andrade, 2.210
e-mail: novaandradina@camda.com.br
telefone: (67) 3441.9500
Data de fundao: 25 de junho de 2004
Endereo: R. Aniceta Rodrigues de Souza, 1.240
e-mail: ribas@camda.com.br
telefone: (67) 3238.4600
Atuando em Nova Andradina desde 2002, a Camda presta as-
sistncia no apenas aos cooperados do municpio, mas tambm
aos agricultores e pecuaristas de outras localidades que possuem
propriedades na regio. Em Nova Andradina a criao de gado
bovino a principal atividade e, nesse sentido, a Camda tem um
papel muito importante, qual seja, de levar novas tecnologias aos
produtores. Por meio de seus agrnomos, zootecnistas e veterinri-
os, divulgam as mais recentes tcnicas de manejo e de criao de
gado e as formas mais eficientes para adubar as pastagens. Atual-
mente a unidade conta com 17 funcionrios.
Em 1977, com a criao do Estado do Mato Grosso do Sul, o mu-
nicpio ficou mais prximo da capital e hoje se destaca por possuir
o maior rebanho bovino do Brasil. A Camda chegou em Ribas do
Rio Pardo em 2004, trazendo agrnomos, veterinrios, zootecnis-
tas e tcnicos agrcolas para uma ampla assistncia tcnica e insu-
mos para seus cooperados. Como em todos os lugares em que se
instala, a Camda veio para crescer junto com a cidade e hoje j se
tornou uma referncia para o homem do campo. Seja na linha agr-
cola ou na parte de pecuria, tudo que o produtor necessitar para a
sua propriedade, a cooperativa tem condies de oferecer. Hoje 8
funcionrios fazem parte do quadro de colaboradores na unidade.
A cidade de Dracena que herdou este nome de uma planta que
rene as cores verde e amarela um importante centro comercial
e de servios da regio da Nova Alta Paulista. H 19 anos, quando a
Camda se estabeleceu em Dracena, predominava a cultura do caf.
Hoje, a lavoura mais forte a cana-de-acar, o que atraiu para a
regio grandes usinas. Dracena conta hoje com, aproximadamente,
630 cooperados, onde a grande totalidade atuante. O excelente
relacionamento da cooperativa com seus cooperados est baseado na
confiana mtua e nos servios de assistncia tcnica que so a marca
registrada da Camda. Na filial de Dracena existem 11 funcionrios.
A chegada da Camda em Presidente Prudente, em 2002, trouxe im-
portantes avanos em termos de tecnologia e assistncia tcnica ofe-
recidas aos produtores, inclusive no que se refere ao crdito rural. A
regio se destaca na pecuria de corte como umas das mais impor-
tantes do Brasil. A cooperativa investiu na regio, permitindo maior
rapidez e melhores resultados nos processos de beneficiamento da
cana e o repasse dos insumos que, at ento, o produtor alcanava
somente com o investimento de seus prprios recursos. A Camda
tem como diferencial a qualidade dos produtos, a rapidez na en-
trega, o crdito e a assistncia tcnica adequada ao produtor. A filial
de Prudente tem 17 funcionrios.
Filial de Nova Andradina
Filial de Ribas do Rio Pardo
Filial de Dracena
Filial de Presidente Prudente
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
INFORMATIVO
7
P
a
r
c
e
r
i
a
s

e

E
v
e
n
t
o
s
Cooperativa inaugura Laboratrio de Anlises Agronmicas
No ms de maio ocorreu a inaugurao do
Laboratrio de Anlises Agronmicas da co-
operativa Camda. Localizado no municpio
de Adamantina - onde se situa a matriz da
Camda - o laboratrio veio para prestar ser-
vios de anlises de solo, tecido vegetal e bro-
matologia aos cooperados, buscando como
meta manter um alto grau de qualidade em
todos os seus processos atravs da participa-
o de programas de controle de qualidade
do IAC, Esalq-USP e Embrapa para obteno
dos selos de preciso em anlises. Na ocasio
o diretor presidente Osvaldo Kunio Matsuda e
o diretor superintendente Waldomiro Teixeira
de Carvalho Jr. oficializaram a inaugurao.
A equipe que presta servios no laboratrio
composta por 4 integrantes - entre engenhei-
ros agrnomos e tcnicos de laboratrio.
Neste contexto nosso laboratrio chega
como um elemento importantssimo para de-
senvolvimento das regies em que a Camda
atua promovendo aos cooperados anlises de
solos, tecidos vegetais, raes, suplementos
minerais entre outros, de modo a auxili-los
no dia-a-dia do campo como forma de me-
lhorar o desenvolvimento e produtividade
tanto da agricultura quanto da pecuria,
disse Maria Raquel, engenharia agrnoma.
Os trabalhos realizados no laboratrio so:
anlises de solo (macronutrientes, micronutri-
entes, ph, alumnio, acidez total (h+al), satu-
rao de bases, capacidade de troca catinica
e matria orgnica); anlises de tecido vegetal
(folhas - macronutrientes e micronutrientes);
anlises bromatolgicas (matria seca, pro-
tena bruta, fibra bruta, fdn, fda, cinzas e ex-
Osvaldo Kunio Matsuda e Waldomiro Teixeira de Carvalho Jr. ofi-
cializaram a inaugurao do Laboratrio de Anlises Agronmicas
em Adamantina
trato etreo, nitrognio no protico, macro e
micronutrientes).
Camda e DuPont participam da II Semana de Engenharia e Valorizao Profissional na FAI
Diversas palestras e cursos com os mais
variados temas fizeram parte da programa-
o da II Semana de Engenharia e Valoriza-
o Profissional promovido pela AEAANAP
(Associao dos Engenheiros, Arquitetos e
Agrnomos da Nova Alta Paulista). O evento
aconteceu entre os dias 2 e 7 de maio na FAI
(Faculdades Adamantinenses Integradas) e os
alunos dos cursos de agronomia, engenharia
ambiental e de alimentos puderam se espe-
cializar mais sobre cada mercado de traba-
lho, legislaes e diversos assuntos tcnicos.
A Camda participou ativamente desta ao
e fez explanaes sobre a cooperativa na
ocasio por meio de Cesar Roberto da Silva
(gerente de vendas da Camda). Realizou,
tambm, atravs de uma parceria com a Du-
Pont uma atividade que permitiu a recep-
o do engenheiro agrnomo e gerente de
conta da DuPont, Marivaldo Arthur Pereira
na apresentao do projeto DuPont na Uni-
versidade aos presentes, tratando de temas
como a insero do agrnomo no mercado
de trabalho entre outros. de grande valia
atividades desta natureza assim como parce-
rias entre a cooperativa e seus fornecedores
na participao e aprimoramento educacio-
nal e ambiental, finalizou Cesar.
Tecnologias ao melhoramento da cana so abordadas em palestra
Foi realizado no auditrio da Assocana uma
palestra ministrada pelo eng. agr. dr. Dib
Nunes (Idea Ribeiro Preto), onde abordou
o assunto sobre tecnologias que melhoram
a produtividade da cana-de-acar, em con-
junto com os fornecedores da Destilaria gua
Bonita. A palestra foi uma parceria entre a
Camda (filial de Assis) e DuPont, visto que a
proposta de trabalho das duas empresas foi
sempre levar novidades tecnolgicas as usi-
nas e fornecedores da regio.
Aps a palestra a RTV DuPont eng. agr. Adri-
ana Magalhes falou sobre o novo herb. Front,
sendo este muito recomendado na poca da
soca seca. Este um produto que veio para
inovar o seguimento nesse setor.
Queremos deixar aqui os nossos agradeci-
mentos a DuPont e a Assocana que todos o
anos no tem medido esforos para realizar
tal evento; e agradecer tambm toda a dire-
toria da destilaria gua Bonita, finalizou o
gerente Camda (filial Assis), Edinelson Tavanti.
A filial de Navira reuniu um grupo seleto de cooperados para apre-
sentar os benefcios e vantagens da adubao biolgica com Microgeo
nas culturas de soja, milho, cana, algodo e na prpria pastagem. A
palestra foi ministrada por Valter Saia que exps uma nova maneira de
adubao com custo baixo e atendeu s expectativas dos convidados.
Adubao biolgica tema
de ao em Navira
INFORMATIVO
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
P
a
r
c
e
r
i
a
s

e

E
v
e
n
t
o
s
8
Camda e Ouro Fino promovem evento em Assis
A Camda (filial de Assis) em parceria com a
Ouro Fino realizou uma palestra no auditrio
do Crea-Assis sobre novas tecnologias em re-
produo animal - IATF proferida pelo mdi-
co veterinrio Evandro Souza. Cerca de 45
pessoas participaram da ao.
O assunto foi acompanhado com muito in-
teresse pelos pecuaristas presentes, havendo
assim uma srie de debates sobre o tema. Ao
final da palestra apresentaram vrios produ-
tos da linha Ouro Fino. Na foto Eduardo
(vet. Camda), Eduardo (vet. Ouro Fino), An-
dr (Camda), Edinelson (ger. filial), Sumara e
Jos Ivonilson (Camda), Evandro (palestrante
Ouro Fino) e Waldomiro Neto (Ouro Fino).
A Camda filial de Lins juntamente com a
Syngenta, Usina Lins e Cafealcool realizou
um dia de campo para o lanamento do in-
seticida Engeo Pleno. O evento contou com
a participao dos cooperados, que acompa-
nharam a apresentao tcnica e os resulta-
dos no controle do complexo de pragas da
cana-de-acar e no aumento de produ-
tividade. Segundo o engenheiro agrnomo
Dia de campo desenvolvido na cidade de Lins
Syngenta Fbio Angelis a ao teve como
objetivo a transferncia de tecnologia para
os agricultores, demonstrando que alm do
controle de pragas da cana-de-acar, o
novo produto proporciona vigor e aumento
produtividade. Na ocasio, representantes
das filiais Camda de Penpolis, Araatuba,
Andradina e Adamantina tambm participa-
ram do evento.
A Camda filial de Navira em parceria com
o Sindicato Rural de Iguatemi e a empresa Ti-
mac Agro (grupo Roulier) realizou uma noite
de negcios em Eldorado/MS. Produtores das
regies de Mundo Novo, Eldorado e Iguate-
mi tiveram a oportunidade de assistir o vdeo
institucional da Camda e puderam conhecer
toda estrutura da cooperativa; logo aps,
Maurcio Baby ministrou uma palestra sobre
reforma e adubao de pastagem, onde apre-
sentou a linha tecnificada em adubao da
Timac Agro.
O evento atingiu todas as expectativas. Toda
equipe Camda Navira agradece a parceria e
dedicao da Timac Agro e do Sindicato Ru-
ral de Iguatemi, finalizou o gerente da filial.
Filial de Navira e Timac Agro realizam noite de negcios
Manoel Simes JR (pres. Sindicato Rural Eldorado), Fabrcio (gerente filial) e Maurcio Baby (rep. Timac Agro)
Foi realizada na filial de Jau uma palestra em
parceria com a empresa Basf, representada
pelo Tuia, onde o tema foi manejo de pra-
gas de solo na cultura da cana-de-acar.
Estavam presentes representantes de todas
as usinas da regio assim como muitos coo-
perados produtores de cana-de-acar.
O tema foi muito oportuno, pois com ad-
Palestra sobre manejo de pragas na cultura de cana
vento da colheita mecanizada crua na cul-
tura, os danos causados pelas pragas vm
crescendo muito. O ambiente de palha fica
propcio para instalao das mesmas, pragas
como cigarrinha das razes, Sphenophoros
lives, Migdolus fryanus, falou Tuia.
A palestra foi um sucesso, finalizou Odir-
ley, gerente da unidade.
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
INFORMATIVO
P
a
r
c
e
r
i
a
s

e

E
v
e
n
t
o
s
9
A OuroFino Sade Animal realizou um treinamento tcnico minis-
trado pela veterinria Elis Fernanda Giatti, abordando o assunto so-
bre a linha de medicamentos para equinos, onde na regio da filial
de Jau existe um grande mercado de criadores
Os funcionrios da filial de Jau participaram de um treinamento tc-
nico ministrado por Luiz Arthur (Tuia) da Basf sobre a linha da em-
presa destinada a cana-de-acar. Cerca de 10 pessoas participaram
da ao que ocorreu na prpria unidade
A filial de Ourinhos promoveu juntamente
com a Agener um dia de negcios. Na oca-
sio Joo Neto (Agener) esteve presente com
os cooperados onde ocorreu um caf da
manh para incrementar a ao.
Dia de negcios
Treinamento Equinos
INFORMATIVO
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
ATENO: Devoluo das Embalagens Vazias de Agrotxicos
Prezado (a) cooperado (a)
Informamos que as embalagens vazias de agrotxicos adquiridas na Camda - assim como em outros estabelecimentos - devero ser devolvidas.
Consulte o endereo de nossos postos de recebimento mais prximo de sua propriedade e faa a devoluo de todas as suas embalagens vazias de agrotxicos adquiridas na
cooperativa.
A Camda possui um sistema de baixa de embalagens. Sendo assim possvel cada cooperado ter acesso a um relatrio que mostra todas as embalagens que ainda no foram
devolvidas. Solicite este relatrio em sua filial.
Caso realize a entrega em outros postos e centrais, por favor, requeremos que nos comuniquem.
Este informativo somente para orientar o produtor rural. O documento que comprova a devoluo emitido e entregue ao produtor pelo posto/central de recebimento de
embalagens no ato da devoluo. Para sua segurana, guarde este material por pelo menos um ano a fim de fiscalizao!
Devoluo ilegal crime ambiental. E d MULTA! Devolva certo no local indicado na nota fiscal. Preserve o meio ambiente e a sade humana!
Giuliano da Matta
Organizador do programa de recebimento de embalagem - Camda
Obs: A Lei Federal 9974 de 6 de junho de 2000 e Decreto 4074 de 4 de janeiro de 2002, obriga o agricultor a devolver as embalagens vazias de agrotxicos no prazo de um
ano a contar da data da nota de compra. O no cumprimento da Lei pode implicar em pena de 1 a 4 anos de recluso e multa por crime ambiental (Lei 9605/98).
As embalagens vazias devem ser lavadas
no momento da aplicao para que a
gua da lavagem seja despejada
no prprio pulverizador
Lembrete
Somente so reciclveis as embalagens
plsticas e metlicas que passam pelo
processo de lavagem no momento da
aplicao do produto e as embalagens
de papelo e tampas
P
a
r
c
e
r
i
a
s

e

E
v
e
n
t
o
s
10
E
m
b
a
l
a
g
e
m
10
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
INFORMATIVO
11
P
a
r
c
e
r
i
a
s

e

E
v
e
n
t
o
s
O cooperativismo marcou presena na
Agrishow 2011 (18 Feira Internacional de
Tecnologia Agrcola em Ao), que ocorreu
em Ribeiro Preto. Atravs do convite da Or-
ganizao das Cooperativas do Estado de So
Paulo (Ocesp), do Servio Nacional de Apren-
dizagem do Cooperativismo no Estado de So
Paulo (Sescoop/SP) e da Organizao das Co-
operativas Brasileiras (OCB) a Camda levou
para a referida feira cerca de 80 cooperados.
Cooperados participam da Agrishow 2011
Reconhecido como o maior evento do
agronegcio da Amrica Latina, a Agrishow
recebeu, segundo os organizadores, cerca de
145 mil visitantes este ano. So 360 mil me-
tros quadrados, com 765 expositores e mais
de 800 demonstraes de campo, destinados
a levar o que h de mais moderno em tecno-
logia para o pequeno, o mdio ou o grande
produtor aumentar a qualidade e a produtivi-
dade de sua lavoura.
A Camda em parceria com a Intervet rea-
lizou uma palestra ministrada pelo mdico
veterinrio Guilherme Rother (representante
da Intervet) tendo como tema mitos sobre
resistncia parasitria. A ao reuniu cerca
de 50 cooperados pecuaristas do municpio
de regio. Aproveitando a ocasio, o ge-
rente comercial Cac e o gerente da filial de
Adamantina Luiz Augusto Amigo Gimenes
explanaram sobre a campanha de vacinao
contra a aftosa.
Palestra sobre pecuria ocorre em Adamantina
A OuroFino tambm esteve presente na filial
de Bataguassu promovendo um caf da ma-
nh aos cooperados atravs do representante
Jairo Vincius. Parceria de sucesso!
Caf da manh
O laboratrio Intervet realizou uma ma-
nh de negcios na unidade de Bataguassu
atravs do promotor Juhed Salomo. Neste
dia, os cooperados realizaram suas compras
e puderam trocar informaes sobre a linha.
Na foto os associados Shozi Kasai e Edson
Takashi Tuyama
Negcios
Ocorreu na unidade de Bataguassu um dia de
demonstrao de todos os produtos Makita
atravs de um demo-truck (caminho institu-
cional) da empresa, oferecendo um trabalho
de visitao aos cooperados como tambm
treinamento para os produtores presentes.
Cerca de 15 pessoas participaram da ao
Demonstrao
Treinamento ocorrido na cidade de Lins com a equipe comercial da Camda Estado de SP,
atravs da DuPont: certificao do produto Front
INFORMATIVO
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
timas Ofertas
Ano 1986. Local de visitao:
ptio filial Nova Andradina/MS;
informaes fone (67) 3441-9500
falar com Marcelo Rigolin
Ano 1977, trator marca Ford, pulve-
rizador acoplado modelo Alba super
2000, cap. 2.000 l - marca Berthold,
equipado com cabine climatizada
marca Max. Local de visitao: p-
tio central de logstica Camda Ada-
mantina/SP; informaes fone (18)
3502.3030 falar com Angelo
Propriedade de 22 alqueires, com 25 mil ps de seringueira. Tratar com Jorge pelo fone
(18) 3273.1153 Presidente Prudente/SP
Colheitadeira modelo SLC 6200
Trator modelo 6.600
Mucuna An - Tratar com Clair Zerbini pelo fone (18) 3522.1552
Adamantina/SP
Mudas de lichia impor. Austrlia; novas variedades s/ sementes. Produz
em clima quente. Seringueira RRIM 600, borbulhas, mudas e sementes.
Tratar com Thales pelo fone (18) 9744.5050 / 3623.2513 - Araatuba/SP
Propriedade - Venda
Ano 1986. Local de visitao:
ptio filial Nova Andradina/MS;
informaes fone (67) 3441-9500
falar com Marcelo Rigolin
Colheitadeira modelo 1175
Semente
Lichia e seringueira
Animais
Maquinrios
Servios
Venda de carneiros - reprodutores e matrizes raas Sta. Ines e Dorper; reprodutores sangue Dorper com Sta. Ines; venda de ovelhas comum prenhas de Dorper. Venda de
cordeiros para corte. Tratar com Fuad Eid Cunha pelo fone (18) 3647.1127/9791.3645 - stio Rancho Alegre Glicrio/SP
Venda de touros venda de touros Nelore PO. Preos e condies especiais. Tratar com Laurindo, Ricardo ou Ana Maria Lima pelo fone (18) 3521.1578/9784.2006 -
rancho Pingo de Leite Adamantina/SP
Tosquia em ovinos - maior produtividade. Servios de primeira qualidade e ainda mais: compramos as ls. Tratar com Elias Oliveira pelo fone (18) 3521.4038 - Adamantina/SP
Venda de ovinos - matrizes e reprodutores. Para pronta entrega raa Suffolk. Tratar com Jair ou Fbio pelo fone (17) 9702.0923 - cabana Santa Filomena Cedral/SP
Venda de potros/crioulo - com registros trazidos do Rio Grande do Sul. Tratar com Fernando Gonide pelo fone (18) 3581.1062/9707.0833 - Flrida Paulista/SP
Venda de touros venda permanente de touros e matrizes Nelore Mocha. Tratar com Fbio pelo fone (14) 3622.8411 - Ja/SP
Venda de ovelhas - ovelhas e borregas para reproduo. Rebanho especializado em ovinocultura de corte. Tratar na Fazenda Pedra Azul pelo fone (18) 9751.5122
Santpolis do Aguape/SP
Venda de animais - Venda de vacas venda de 20 vacas holandesas. Tratar com Alipio Martinelli pelo fone (14) 3653.1010 Brotas/SP
Venda de animais diversos - jumentos pampa, guas, potra persa e apalosa, gua apalosa, cavalos, burros, potros mangalarga e pampa alm de jumentas. Venda perman-
ente de coberturas de jumentos pega, pampa preto e branco e pelo de rato. Tratar com Marco Ventura pelo fone (14) 3556.1372 / 3554.1313 Cafelndia/SP
Venda de cavalo - venda de um cavalo garanho e potros da raa Paint Horse puros de origem. Tratar na fazenda Monte Cristo ou com Sandro pelo fone (14) 9705.4729 Pracinha/SP
Venda - uma abanadeira de caf; valor R$ 1.500. Tratar com Milton Bombarda pelo fone (17) 3266.5096 / 9774.2099
Venda - motor 10 HP com bomba para irrigao e mangueiras de gotejamento. Tratar com Jos Merino pelo fone (18) 3521.3113 Adamantina/SP
Venda - um cobridor de cana DMB 2007. Tratar com Cludio pelo fone (18) 9725.1842
Venda - MF 50X, reformado, com carreta 4 rodas (visitao na Corema Oeste). Tratar com Santo pelo fone (18) 9631.8135 Adamantina/SP
Compra - um pneu de roadeira. Tratar com Edson pelo fone (11) 6366.0103 / (18) 9723.5002
Venda - uma grade aradora 14 x 32 DMB, grade intermediria 48 discos Civemasa, calcareadeira, cobridor de cana DMB, cultivador 2 linhas c/ 2 jogos de discos e man-
cal leo DMB, sulcador 2 linhas c/ adubadeira DMB, cultivador c/ mancal a graxa, caminho Volvo com prancha de 16 m; carregadeira de cana CBT 1105; carreta
canavieira semi-reboque. Tratar com Paulo pelo fone (14) 9771.0965 Macatuba/SP
Venda - um arado 4 bacias Massey Ferguson e arado 3 bacias Tatu. Tratar com Jos Cesar pelo fone (14) 3268.1481 Macatuba/SP
Venda - uma plantadeira de plantio direto, marca Semeato, ano 2010, sem uso, por R$ 9 mil. Aceito troca. Tratar com Jair pelo fone (18) 9788.5857 Maripolis/SP
Venda - uma carregadeira de cana Valtra BM 85 4x4, CMP Master Santal - ano 2006 e outra 2007. Tratar Matilde pelo fone (17) 3033.7373 - So Jos do Rio Pret/SP
Venda - ordenhadeira de 2 conjuntos, marca Reafrio e lavador de teteiras (semi nova). Tratar com Roberto pelo fone (18) 9622.9121 - Flora Rica/SP
Eletrosom O.P. assistncia tcnica em qualquer tipo de eletrificador de cercas, reparo e bobinas das seguintes marcas: Nellore Mastershoch, Agria, Monitor Peon
Power Ballerup Zebu Walmur Guaxuca Scorpion Vaqueiro- Marcal e outros. Tratar com Orlando na Camda ou pelo fone (18) 3522.1180 - Adamantina/SP
12
C
l
a
s
s
i
f
i
c
a
d
o
s
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
INFORMATIVO
- JUNHO -
45 FAPI - Feira Agropecuria e Industrial de Ourinhos
Local: Pq. de Exposies Olavo Ferreira de S Ourinhos/SP
Informaes: www.fapiourinhos.com.br
Data: de 2 a 12
9 Treinamento Avanado de Nutrio de Bovinos
Local: Esalq/USP - Av. Pdua Dias, 11 Piracicaba/SP
Informaes: www.fealq.org.br
Data: de 7 a 9
Congresso Internacional da Carne 2011
Local: Centro de Convenes Rubens Gil de Camillo Campo Grande/MS
Informaes: www.congressodacarne2011.com.br
Data: 8 e 9
Adamantina International Rodeo
Local: Recinto Poliesportivo Sebastio Pires da Silva Adamantina/SP
Informaes: www.air2011.com.br
Data: de 9 a 13
FEICORTE 2011 - 17 Feira Internacional da Cadeia Produtiva da Carne
Local: Rodovia dos Imigrantes, km 1,5 So Paulo/SP
Informaes: www.feicorte.com.br
Data: de 13 a 17
Dia
5 -
5 -
5 -
6 -
6 -
6 -
7 -
7 -
7 -
7 -
10 -
10 -
11 -
11 -
11 -
13 -
13 -
14 -
14 -
14 -
15 -
15 -
16 -
16 -
16 -
17 -
17 -
19 -
20 -
20 -
21 -
22 -
23 -
23 -
23 -
25 -
25 -
25 -
25 -
27 -
27 -
28 -
29 -
Nome
AILTON DE ASSIS SILVA ....................................................
MARCOS APARECIDO DE FRANCA .................................
PRISCILA PAVANI BORTOLUCCI ................................................
MARCIO AKIO NAKAGI ................................................................
CARLOS ORESTE NUCI ..........................................................................
FRANCIELLE LIZZIANE DE CAMARGO ............................
ROBERTO CARLOS VIEIRA .........................................................
JOSE AUGUSTO ROTEROTTE ....................................................
LUIZ CLAUDIO COLAVITE ...................................................................
OSCAR ANTONIO FINOTTI SILVA ..................................................
CINTIA RACHEL DE C BARREIRO ...................................
MARCELO LUIZ STECHI .........................................................
MARCIO APARECIDO TRINDADE ....................................................
SILVIA RENATA B M ALVARENGA ...........................................
LUIZ FRANCISCO MACHADO .......................................................
ANTONIA G P BATISTA DOS SANTOS ........................
DOUGLAS EDUARDO DA SILVA ..........................................
ADILSON GARCEZ ............................................................................
MAIARA C DOS SANTOS SOUZA .....................................................
JOSIAS ANTONIO MEIRA ...........................................................
HUDSON AMORIM DE OLIVEIRA ............................
LUIZ GUSTAVO GONCALVES .................................................
ALESSANDRA BARROZO DA SILVA ........................................
EDUARDO SEIJI SATO .......................................................................
MARIA DAS GRACAS MOURA LIMA ...............................
JOSE VALTER DE ALMEIDA ................................................
MAURICIO L DO NASCIMENTO ......................................
GIULIANO MARQUES DE OLIVEIRA ..............................................
MARIA LUCIA L DE MORAES ............................................................
FABRICIO PEREIRA DE SOUZA ........................................................
LUIZ EDUARDO MESSIAS ...............................................
OSMAR MODESTO LEAL FILHO ................................................
WILIAN CESAR MANOEL ..................................................................
SANDRA HELENA DE FREITAS ................................................
JOAO VITOR APARECIDO TEIXEIRA .............................................
CLEITON CESAR PECHULA ............................................................
DAVID DA SILVA LIMA ................................................................
CRISLAINE ROSSI ....................................................................................
ANDERSON FRANCISCO DE OLIVEIRA ...................................
PAULO SERGIO AP JUNIOR ....................................................................
ROBERTO DOS SANTOS JORGE ......................................................
RITA ALEXANDRINO DOS S GOUVEIA .....................................
MARCIO MIGUEL DE SOUZA ANDRADE ................................
Filiais
CAMPO GRANDE
FB. ANDRADINA
OURINHOS
DRACENA
LINS
SANTA F DO SUL
MACATUBA
PARANABA
ASSIS
CEAGESP
LOJA ANDRADINA
BATAGUASSU
MATRIZ
TRS LAGOAS
CEAGESP
REA EXPERIMENTAL
AQUIDAUANA
MATRIZ
MATRIZ
PACAEMBU
RIBAS DO RIO PARDO
TRS LAGOAS
BATAGUASSU
MATRIZ
JUNQUEIRPOLIS
PRES. PRUDENTE
CAMPO GRANDE
CEAGESP
MATRIZ
NAVIRA
SANTA F DO SUL
PARANABA
MATRIZ
TRS LAGOAS
DRACENA
CEAGESP
PENPOLIS
SJRP
DOURADOS
JA
LAVNIA
MACATUBA
DOURADOS
ANIVERSARIANTES
Junho / 2011
A
g
e
n
d
a
13
O Informativo Camda
deseja a todos um
Feliz Aniversrio
INFORMATIVO
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
14
C
r

d
i

-

C
a
m
d
a
COMPRAS PELA INTERNET
As compras pela internet esto cada vez mais
populares. H cerca de 10 anos atrs, os con-
sumidores ainda tinham muitas dvidas a res-
peito do nvel de segurana online, fato que vem
diminuindo com o aperfeioamento do setor,
medida em que as vendas aumentam. O co-
mrcio online cresceu cerca de 40% de 2009
para 2010 e o valor mdio de cada compra
de aproximadamente R$ 300, o que mostra que
as pessoas esto comprando produtos de valor
razoavelmente alto. A compra feita pela internet
apresenta algumas vantagens, como maior va-
riedade de produtos e servios e maior facilidade
na pesquisa de preos, uma vez que o consumi-
dor troca as longas e cansativas caminhadas pelo
acesso a vrios sites sem sair de sua casa. Outra
vantagem que os sites especializados em ven-
das gastam menos com manuteno dos espaos
fsicos e funcionrios, no repassando esses gas-
tos aos produtos, o que pode resultar em preos
mais baixos. Por outro lado, quando fala-
mos em compra pela internet,
tambm estamos falando
em no conhecer
de perto o
produto
que voc est
comprando, porm, com
o aperfeioamento do comrcio
eletrnico, j est mais fcil conhecer bem
o produto na tela do computador. Se mesmo as-
sim o produto no chegar em sua casa como
voc esperava, troca, compensao ou reem-
bolso podem ser garantidos, como em uma loja
fsica, s que por outros meios, geralmente por
telefone. O consumidor tem por direito sete dias
para desistir do produto, justificando e informan-
do ao site sua insatisfao. O segredo principal
para garantir uma compra satisfatria prestar
ateno nas regras de compra dos sites antes de
iniciar qualquer pesquisa. Esse o documento
que mostra de que maneira a empresa se com-
promete a atender seus clientes e como ela vai
resolver eventuais problemas. Leia com ateno
para que voc saiba exatamente o que cobrar,
caso acontea algum imprevisto.
Fonte: www.meubolsoemdia.com.br
Junho/2011 Junho/2011 Junho/2011
INFORMATIVO
V
i
v
e
i
r
o

C
a
m
d
a
15
INFORMATIVO
Junho/2011
Cooperado
Wilson Luiz Matias nasceu na cidade de Iacri,
Estado de So Paulo, no dia 9 de janeiro de
1952. Ainda muito criana com apenas 6
meses de idade mudou-se de municpio
juntamente com seus pais (Vicente Mathias e
Adelina Botter Mathias, ambos in memorian)
em busca de uma melhor qualidade de vida.
O local escolhido foi Junqueirpolis. Minha
famlia sempre foi envolvida com a parte agr-
cola e dependamos da terra para sobreviver,
comentou.
Lidando com a lavoura de caf, Wilson auxi-
liava em tudo que estava ligado a agricultura.
Aprendi e muito nesses cafezais. A terra uma
grande lio.
O tempo passou, Wilson se aprimorou aos tra-
balhos agrcolas e com isso tocou o cultivo de
caf por 19 anos. Durante este perodo a Cam-
da j estava instalada no referido municpio
onde encontravam-se os cafezais e sendo as-
sim, o relacionamento com a cooperativa teve
seu incio. Alguns amigos da poca j eram
associados da Camda e me falavam das van-
tagens na negociao de venda do caf por
intermdio deles. Sendo assim, pelo convite de
outros agricultores fui conhecer de perto a es-
trutura e me tornei, tambm, um cooperado,
disse. Isso ocorreu em 29 de janeiro de 1976
sua matrcula de n 2.056.
Atualmente Wilson cultiva acerola e seringuei-
ra em sua propriedade; alm disso lida, tam-
bm, com gado. Tenho minha terra e sou
administrador de uma outra propriedade. O
tempo passou mas a agricultura permanece em
minha vida, falou.
Ao falar sobre sua relao com a Camda, expe
os benefcios que essa parceria proporciona:
muito bom ser cooperado; todos os produtos
que preciso eu tenho aqui na Camda, sem con-
tar os timos preos e prazos praticados.
Para ns, associados, muito importante ter a
Camda em nossa cidade, pois podemos contar
com assistncia tcnica de agrnomos e vete-
rinrios para que possamos aumentar a nossa
produtividade com segurana. Realmente a
Camda a fora do campo e a fora do coo-
perado, finalizou.
Ns do informativo Camda agradecemos
voc, Wilson, por acreditar em nosso desen-
volvimento.
Wilson Luiz Matias tem como esposa Vanda e tambm os filhos Gilber, Silvio e Wilson Renato
Evandro Marcos Ferreira Colantonio nasceu
no dia 4 de setembro de 1972 na cidade de
Adamantina, Estado de So Paulo. Neste mu-
nicpio cresceu e realizou seus estudos funda-
mentais e inclusive permanece at os dias
atuais na mesma cidade. Comeou sua car-
reira profissional no ano de 1992 na Comer-
cial e Industrial Branco Peres de Caf Ltda.
como auxiliar de escritrio. Acredito que o
trabalho dignifica o homem e por conta disso
sempre estive em busca de desafios voltados
ao crescimento, comentou.
Permaneceu no referido emprego por 2 anos
e aps esta experincia se sentiu mais confi-
ante para galgar novos horizontes.
Desta forma, a Camda apareceu na vida de
Evandro. Existia uma vaga para vendedor
interno na cooperativa e fizeram o convite
para que ele preenchesse este espao. O
Airton (atualmente na auditoria) me props
esta oportunidade. Prestei um teste e pas-
sei, disse. Isso ocorreu no dia 15 de maio
de 1996 quando, efetivado, Evandro passou
a exercer a referida funo na loja matriz da
Camda e nela est at hoje.
Neste cargo responsvel por atender as ne-
Funcionrio
cessidades dos cooperados e executar todas
as obrigaes pertinentes a um vendedor.
Quando entrei aqui no conhecia nada so-
bre vendas; me lembro que o Sr. Waldomiro
pedia para eu ler muito sobre os produtos
que iria oferecer aos cooperados. Tive muito
apoio da equipe, que me orientou sempre
(na poca Airton, Adauto, Vanderlei e Vag-
ner), recorda Evandro.
Neste ano, ele completou 15 anos de ser-
vios prestados a cooperativa e inclusive,
neste ano, iniciou a graduao de agronomia
buscando novamente o aprimoramento pro-
fissional. A Camda uma empresa estrutu-
rada com uma diretoria dinmica. Enquanto
vejo outras cooperativas acabando, noto a
Camda caminhando para o lado do cresci-
mento, com abertura de novas filiais. Uma
empresa slida e transparente para todos,
tanto funcionrios como cooperados.
Finalizando a entrevista, Evandro expe sua
gratido pela cooperativa: Vejo a Camda
como uma segunda casa. Meus filhos nasce-
ram e hoje j adolescentes me conhecem e-
xercendo a funo na mesma empresa. Tudo
que conquistei na vida foi atravs da coope-
rativa e devo muito a oportunidade que me
deram. Agradeo a Deus e principalmente a
minha me e minha mulher que me deram
muita fora no incio da minha carreira pro-
fissional. Sou grato tambm a diretoria que
acreditou no meu trabalho. Muito obrigado.
Evandro Marcos Ferreira Colantonio casado com Paula e desta unio tiveram 3 filhos: Kaue,
Pmela e Paloma
N
o
s
s
a

G
e
n
t
e
16