A Associao dos Amigos do Jardim Botnico da Ajuda (AAJBA)

uma associao sem fins lucrativos, que financia a conservao

e o restauro do Jardim Botnico da Ajuda, fundado em 1768.
www. a a j ba . c om

VIAGENS DE TURISMO CULTURAL
Jardins e Lagos do Norte de Itlia
A Histria e a Paisagem. Out. 2013
Patagnia, Argentina e Chile
Entre os Andes e a Terra do Fim do Mundo. Mar. 2014
Romnia
Rota Cultural dos Castelos da Transilvnia. Mai. 2014
Irlanda
Jardins e Castelos. Jul. 2014
Inglaterra
O legado de Gertrude Jekyll: aguarelas transformadas em jardins Set. 2014
Os Cursos no Jardim Botnico da Ajuda e as Viagens de Turismo Cultural
so organizados pela Associao dos Amigos do Jardim Botnico da Ajuda
(AAJBA), entidade sem fins lucrativos cujo objectivo principal angariar verbas
para a conservao, restauro e valorizao do Jardim Botnico da Ajuda, o
primeiro jardim botnico portugus (1768), tutelado pelo Instituto Superior de
Agronomia (ISA) da Universidade de Lisboa.
Os Cursos destinam-se a todos os interessados em jardinagem, arte, natureza
e jardins, que queiram iniciar ou aprofundar os seus conhecimentos sobre os
temas propostos.
Se no tem conhecimentos bsicos de jardinagem e quer realizar cursos sobre
o tema aconselhvel que frequente primeiro o curso de iniciao Tcnicas
Bsicas de Jardinagem.
Para obter mais informaes acerca da programao e dos formadores dos
Cursos, bem como das Viagens de Turismo Cultural, visite regularmente o site
da AAJBA www.aajba.com.
INFORMAES E CONDIES GERAIS
Inscrio
A ficha de inscrio dever ser preenchida e enviada por correio, fax ou e-mail
para a AAJBA.
A inscrio s ser vlida aps a recepo do comprovativo de pagamento.
Os associados da AAJBA com as quotas em dia, os associados do Automvel
Club de Portugal (ACP) e os estudantes do Instituto Superior de Agronomia
(ISA) da Universidade de Lisboa tm um desconto de 10% nos Cursos no JBA.
Os descontos no so acumulveis entre si nem com outros descontos.
Condies gerais
Os cursos s se realizaro com o n. mn. de participantes anunciados no site
www.aajba.com.
As datas dos cursos podero estar sujeitas a alteraes de calendrio e horrio.
Ser distribudo um certificado de frequncia a todos os participantes.
Os participantes podero usufruir de um desconto de 5% (10% para associados
da AAJBA) em todos os artigos comercializados nO Viveiro das Naus
(Plantagri), dentro do JBA.
Os preos estabelecidos, salvo erro ortogrfico ou de publicao, esto
expressos em Euros, e so finais, isentos de IVA (n. 14 do Art. 9 do CIVA).
Local dos Cursos
Jardim Botnico da Ajuda | acesso: Porto da C. do Galvo, junto do
Restaurante Estufa Real.
Coordenadas GPS: N3842'23.77" W912'8.75".
Algumas sesses prticas realizar-se-o no Instituto Superior de Agronomia (ISA)
da Universidade de Lisboa (Tapada daAjuda).
Almoo no Restaurante Estufa Real
Nos dias dos cursos, os participantes podero almoar no Restaurante Estufa
Real (Jardim Botnico da Ajuda), beneficiando de um preo muito especial
para uma refeio completa. Em cada dia haver um menu fixo idealizado
para o efeito. Para o saborear basta que faa a reserva junto do secretariado
da AAJBA durante a manh do dia em que pretende almoar.
Coordenao Cientfica
Arq. Paisagista Snia Talh Azambuja
Arq. Paisagista Miguel Coelho de Sousa
Contactos
AAJBA. Associao dos Amigos do Jardim Botnico da Ajuda
Jardim Botnico da Ajuda. Calada da Ajuda, 1300 - 011 Lisboa. Portugal
tel (+351) 213 628 284 tm (+351) 915 989 259 fax (+351) 213 622 503
e-mai l info@aajba. com web www. aajba. com





com o apoio de:
Associao dos Amigos do Jardim Botnico da Ajuda
I
l
u
s
t
r
a

o

c
i
e
n
t

f
i
c
a

d
e

l

r
i
o
-
c
a
r
d
a
n
o

(
I
r
i
s

x

g
e
r
m
a
n
i
c
a
.
L
.)
,
L
i
b
r
i

P
i
c
t
u
r
a
t
i

f
i
n
a
l

s

c
.
X
V
I
.

B
i
b
l
i
o
t
e
c
a

d
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

J
a
g
i
e
l
l
o
n
,
C
r
a
c

v
i
a

CURSOS
NO
JARDIM BOTNICO DA AJUDA
2013/2014
01. TCNICAS BSICAS DE JARDINAGEM
Snia Talh Azambuja / Miguel Coelho de Sousa
Bases tericas das principais tcnicas de jardinagem. Avaliao do espao e envolvente;
objectivos, funes e sensaes pretendidas na concepo de um jardim. Aspectos
morfolgicos externos das espcies vegetais e princpios de concepo [terico, 3h].
Filomena Caetano
Problemas fitossanitrios de plantas ornamentais (doenas biticas e abiticas, fungos,
bactrias, vrus e nemtodos); Pragas (insectos, caros, caracis e lesmas e mamferos);
Problemas no Parasitrios; Diagnstico e medidas de controlo [terico/prtico, 3h].
Joaquim Morgado
Noes bsicas de solos e substratos, fertilizao, sistemas de rega e podas [terico, 3h].
Multiplicao de plantas [prtico, 3h].
2013 12 e 19 Out. | 23 e 30 Nov. 2014 1 e 8 Fev. | 5 e 12 Abr. | 31 Mai. e 7 Jun.
Horrio 10h/13h; 14h30/17h30 (Sb.) | Preo: 140 (12h)
02. BIOHORTAS E JARDINS EM VARANDAS E MARQUISES
Maria Raquel Sousa
Aprenda a fazer um pequeno jardim ou uma horta bio em sua casa com tcnicas que permitem
resultados surpreendentes e produes considerveis: Compostagem/Minho compostagem;
Sementeira e plantao; Estruturas apropriadas e Controlo de pragas [terico/prtico].
2013 19 Out. 2014 18 Jan. | 15 Mar. | 24 Mai.
Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (Sb., 6h) | Preo: 70
03. WORKSHOP DE ILUSTRAO CIENTFICA
Teodora Boneva
Ilustrao cientfica, reas de aplicao e tcnicas. Noes bsicas de desenho. Apontamentos
grficos no caderno de campo. Tcnicas monocromticas e multi-cromticas. Teoria das
cores. Conhecimentos cientficos: razes, caules, folhas, flores, frutos e sementes. Produo
de contedos grficos sobre algumas plantas do JBA (grafite e aguarela). [terico/prtico].
2013 26 Out e 2 Nov. (Sb.) | 13 e 14 Dez. (6f. e Sb.) 2014 22 Fev e 1 Mar. (Sb.)
Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (12h) | Preo: 110
04. BIOHORTAS GOURMET
Maria Raquel Sousa
Aprenda a fazer uma horta e a cozinhar pratos vegetarianos gourmet de forma rpida e
deliciosa com os seus ingredientes. Seleco de plantas; Preparao de vasos; Mistura
adequada; Sementeira e plantao; Controlo preventivo de pragas e doenas; Caldas;
Colheita e conservao; Nutrio aplicada; Confeco de um almoo. [terico/prtico].
2013 2 Nov. 2014 25 Jan. | 1 Mar. | 31 Mai. Horrio: 9h/13h (Sb., 4h) | Preo: 55
05. PROBLEMAS FITOSSANITRIOS EM JARDINS
Filomena Caetano
Conceito de doena e praga. Diagnstico. Sintomas. Doenas biticas e abiticas, fungos,
bactrias, vrus e nemtodos. Pragas (insectos, caros, caracis e lesmas e mamferos).
Conhecer as doenas e pragas mais comuns de relvados, plantas ornamentais e rvores de
fruto e o modo com afectam as plantas. Noes gerais sobre meios de luta. [terico/prtico].
2013 5 Nov (3f.) | 3 Dez. (3f.) 2014 25 Mar. (Sb.)
Horrio: 10h/13h00; 14h30/17h30 (6h) | Preo: 75
06. WORKSHOP DE SABONETES NATURAIS
Sandra Mesquita
Princpios e tcnicas do processo artesanal de fabrico de sabonetes (a frio) e suas
vantagens; ingredientes bsicos e materiais utilizados. Execuo de uma receita passo-a-
passo, incluindo cuidados de manuseamento dos materiais, dicas e truques. Complementos
frequentemente utilizados: corantes, aromatizantes, leos essenciais [terico/prtico].
2013 23 Nov. (Sb.) Horrio: 14h30/18h (3,5h) | Preo: 50
07. JARDINS VERTICAIS
Isabel Cisneiros
Benefcios e principais conceitos relacionados com jardins verticais. Exemplos em Portugal
e no mundo. Jardins verticais de interior e exterior. Instalao de jardins verticais: tcnicas
mais comuns e cuidados a ter. Manuteno de jardins verticais [terico/prtico].
2013 23 Nov. 2014 5 Abr. Horrio: 10h/13h (Sb., 3h) | Preo: 45
08. JARDINAGEM PARA CRIANAS
Maria Raquel Sousa
Tenha o prazer de jardinar de um modo ldico num jardim histrico de Lisboa (sc. XVIII).
Traga os seus filhos ou netos e aprenda a cuidar das suas plantas de uma forma simples.
Para crianas dos 6 aos 12 anos [prtico].
2013 30 Nov. 2014 12 Abr. | 10 Mai. Horrio: 10h/12h (Sb., 2h) | Preo: 23
09. PODA DE RVORES DE FRUTO
Francisco Coimbra
Leis fundamentais do funcionamento das rvores. Hbitos de frutificao especficos.
Mtodos e tcnicas de corte (localizao, ngulos, operaes particulares). Tipos de poda.
[6h, terico] Prtica de poda de manuteno num pomar [6h, terico/prtico].
2014 16 e 17 Jan. | 6 e 7 Fev. Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (5f. e 6f., 12h) | Preo: 155
(o preo inclui almoo no 2 dia - sesso prtica | a sesso prtica ter lugar no ISA)
10. VIDEIRAS (I)
Jos Joo Melcias
Cuidados bsicos de instalao e manuteno de uma pequena vinha familiar. Principais
pragas e doenas. Estratgias de luta. Aspectos prticos na escolha e manuseamento de
equipamentos e pesticidas [6h, terico]. Prtica de poda numa vinha [6h, terico/prtico].
2014 23 e 24 Jan. (5f. e 6f.) Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (12h) | Preo: 155
(o preo inclui almoo no 2 dia - sesso prtica | a sesso prtica ter lugar no ISA)
11. PEQUENOS FRUTOS
Lus Lopes da Fonseca
Caracterizao das tecnologias de produo de amoras, framboesas, mirtilos e groselhas.
Noes bsicas de fisiologia destas plantas. Caractersticas e preparao do solo. Sistemas
de conduo, suporte, colheita e conservao. Tcnicas de produo fora de poca [terico].
2014 1 e 8 Fev. | 15 e 22 Mar. Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (Sb., 12h) | Preo: 125
12. PLANTAS CERTAS PARA O SEU JARDIM
Miguel Coelho de Sousa
Combinaes de rvores, arbustos e herbceas de fcil manuteno, para diferentes
ambientes e situaes, relacionando portes, formas, texturas e cores. Apresentao de
espcies no Viveiro das Naus (JBA), com oferta de 10% de desc. na aquisio [terico/prtico].
2014 22 Fev. (Sb.) Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (6h) | Preo: 75
13. WORKSHOP SOBRE COSMTICOS NATURAIS
Lus Aires
Beleza exterior, cosmticos, ingredientes, categorias de produtos cosmticos e de higiene
corporal. Breves noes sobre a morfologia externa das plantas superiores. Plantas
cultivadas em vasos ou em floreiras. Faa os seus prprios cosmticos. [terico/prtico].
2014 1 Mar. | 10 Mai. Horrio: 14h/18h (Sb., 4h) | Preo: 50
14. WORKSHOP SOBRE PLANTAS AUTCTONES
Filipe Tavares Soares e Joo Pedro Gomes
Vantagens das plantas autctones. Espcies autctones nos Jardins. Visita a viveiro com
explicaes sobre o processo produtivo; Investigao / Recolha de sementes / Tratamento /
Armazenamento / Produo. Elaborao de uma sementeira. Oferta de planta [terico/prtico].
2014 15 Mar. (Sb.) Horrio: 10h/12h (2h) | Preo: 20
(o workshop ter lugar nas instalaes do Viveiro SIGMETUM, no ISA)
15. IMPLANTAO E MANUTENO DO POMAR
ngela Baptista
Aquisio de conhecimentos suficientes para a instalao e manuteno de um pequeno
pomar com diversas rvores de fruto. Cuidados culturais: fertilizao e rega [terico/prtico].
2013 19 e 20 Mar. (3f. e 4f.) Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (12h) | Preo: 130
(o preo inclui almoo no 2 dia - sesso prtica | a sesso prtica ter lugar no ISA)
16. HORTA BIOLGICA
Andr Henriques da Silva
Breve introduo Agricultura Biolgica. Gesto do solo: compostagem, fertilizao,
mobilizao e controlo de infestantes. Prticas culturais: multiplicao de plantas,
consociaes, rotao, colheita, recolha de sementes, conservao. Fitossanidade: controlo
de pragas e doenas e uso de biopesticidas [terico].
2014 20 e 21 Mar. (5f. e 6f.) | 29 e 30 Abr. (3f. e 4f)
Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (12h) | Preo: 150
17. ENXERTIA
Antnio Calhanas
Noes bsicas e prticas para a execuo com sucesso de enxertias em diversas plantas.
Tipos de enxertia, material. Aplicaes prticas [terico/prtico].
2014 8 e 9 Abr. (3f. e 4f) Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (12h) | Preo: 140
18. PLANTAS SILVESTRES COMESTVEIS
Dalila Esprito Santo
A flora portuguesa rica em plantas silvestres comestveis complementares da dieta
mediterrnica. Plantas aromticas substitutos do sal, esparregados de ervas, estufados e
sopas maravilhosas de beldroegas ou poejos. Incgnitas para muitos, as plantas silvestres
comestveis andam por a, prontas a serem colhidas na sua poca [terico].
2014 10 Abr. (5f.) Horrio: 10h/13h (3h) | Preo: 50
(o preo inclui almoo no dia do curso)
19. PLANTAS AROMTICAS E MEDICINAIS
Joaquim Morgado
Identificao e caracterizao das principais plantas aromticas e medicinais em Portugal.
Tcnicas de propagao; cultura biolgica; produtos alternativos [terico/prtico].
2014 3 e 10 Mai. | 17 e 24 Mai. Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (Sb., 12h) | Preo: 150
20. MQUINAS DE JARDIM UTILIZAO E MANUTENO
Srgio Maarico (STIHL)
A correcta utilizao de corta relvas, corta sebes, roadoras, moto serras, sopradores, etc.
contribuindo para a segurana de trabalho. Manuteno e armazenamento. Esta formao
tem a colaborao directa da STIHL [prtico].
2014 23 Mai. (6f.) Horrio: 9h/13h (4h) | Preo: 20
21. VIDEIRAS (II)
Jos Joo Melcias
Cuidados bsicos de instalao e manuteno de uma pequena vinha familiar. Principais
pragas e doenas. Estratgias de luta. Aspectos prticos na escolha e manuseamento de
equipamentos e pesticidas [6h, terico]. Prtica de poda numa vinha [6h, prtico].
2014 26 Mai. (2f.) Horrio: 10h/13h; 14h30/17h30 (6h) | Preo: 75

CURSOS NO JARDIM BOTNICO DA AJUDA
2013/2014
FI CHA DE I NSCRI O
(preencher e enviar por correio, fax ou e-mail para a AAJBA)
nome completo ______________________________________________________________
________________________________________________________________________________
morada _______________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
cdigo postal _________________ localidade ___________________________________
tel __________________________ e-mail _______________________________________
nif __________________________ profisso _______________________________________
Assinale com X o(s) curso(s) em que se deseja inscrever. Nos cursos com vrias edies
indique tambm a data de incio.
CURSOS DE JARDINAGEM
01. TCNICAS BSICAS DE JARDINAGEM ____ / ____ / ________
02. BIOHORTAS E JARDINS EM VARANDAS E MARQUISES ____ / ____ / ________
03. WORKSHOP DE ILUSTRAO CIENTFICA ____ / ____ / ________
04. BIOHORTAS GOURMET ____ / ____ / ________
05. PROBLEMAS FITOSSANITRIOS EM JARDINS
06. WORKSHOP DE SABONETES NATURAIS
07. JARDINS VERTICAIS ____ / ____ / ________
08. JARDINAGEM PARA CRIANAS ____ / ____ / ________
09. PODA DE RVORES DE FRUTO ____ / ____ / ________
10. VIDEIRAS (I)
11. PEQUENOS FRUTOS ____ / ____ / ________
12. PLANTAS CERTAS PARA O SEU JARDIM
13. WORKSHOP SOBRE COSMTICOS NATURAIS ____ / ____ / ________
14. WORKSHOP SOBRE PLANTAS AUTCTONES
15. IMPLANTAO E MANUTENO DO POMAR
16. HORTA BIOLGICA ____ / ____ / ________
17. ENXERTIA
18. PLANTAS SILVESTRES COMESTVEIS
19. PLANTAS AROMTICAS E MEDICINAIS ____ / ____ / ________
20. MQUINAS DE JARDIM UTILIZAO E MANUTENO
21. VIDEIRAS (II)
FORMA DE PAGAMENTO
cheque cruzado n. ____________ s/ o Banco ____________ no valor de ____________
( ordem AAJBA)
transferncia bancria* nib: 0010 0000 2468 3460 001 66 (BPI)
com a seguinte referncia: nome do participante; n. de associado AAJBA (se aplicvel)
(*) enviar o respectivo comprovativo por e-mail, fax ou correio