DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

N 40.219 Jueves 22 de Marzo de 2012 Cuerpo I - 1

Santiago, Jueves 22 de Marzo de 2012
Edicin de 2 Cuerpos
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Nm. 40.219.-
Ao CXXXV - N 320.108 (M.R.)
LEYES, REGLAMENTOS Y DECRETOS DE ORDEN GENERAL
S U M A R I O
Ejemplar del da $375.- (IVA incluido)
Atrasado $785.- (IVA incluido)
Edicin de 32 pginas
I
CUERPO
Fundado el 15 de Noviembre de 1876
Nm. 1 publicado el 1 de Marzo de 1877
Director Responsable:
Eduardo Ramrez Cruz
Domiciliado en Santiago, calle Serrano 14, piso 3.
Casilla 81 - D - Telfono: 7870110
Servicio al Cliente 600 6600 200
Atencin Regiones: 7870109
Direccin en Internet: www.diarioficial.cl
Correo Electrnico: info@diarioficial.cl
Normas Generales
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Energa
LEY NM. 20.571
REGULA EL PAGO DE LAS TARIFAS
ELCTRICAS DE LAS GENERADORAS
RESIDENCIALES
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional
ha dado su aprobacin al siguiente proyecto de ley que
tuvo su origen en una Mocin del Honorable Senador
seor Antonio Horvath Kiss.
Proyecto de ley:
Artculo nico.- Introdcense las siguientes
modificaciones en el decreto con fuerza de ley N 4,
del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruc-
cin, de 2007, que fija el texto refundido, coordinado
y sistematizado del decreto con fuerza de ley N 1, del
Ministerio de Minera, de 1982, Ley General de Servi-
cios Elctricos, en materia de energa elctrica:
1) Agrgase, en el inciso final del artculo 149, la
siguiente oracin final:
No se aplicarn las disposiciones del presente
inciso a aquellas instalaciones de generacin que cum-
plan con las condiciones y caractersticas indicadas en
el artculo 149 bis, en cuyo caso debern regirse por las
disposiciones establecidas en l..
2) Incorpranse, como artculos 149 bis, 149 ter,
149 quter y 149 quinquies, los siguientes:
Artculo 149 bis.- Los usuarios finales sujetos a
fijacin de precios, que dispongan para su propio
consumo de equipamiento de generacin de energa
elctrica por medios renovables no convencionales o
de instalaciones de cogeneracin eficiente, tendrn
derecho a inyectar la energa que de esta forma generen
a la red de distribucin a travs de los respectivos
empalmes.
Se entender por energas renovables no conven-
cionales aquellas definidas como tales en la letra aa)
del artculo 225 de la presente ley. Asimismo, se
entender por instalaciones de cogeneracin eficiente
a aquellas definidas como tales en la letra ac) del
mismo artculo.
Un reglamento determinar los requisitos que
debern cumplirse para conectar el medio de genera-
cin a las redes de distribucin e inyectar los exceden-
tes de energa a stas. Asimismo, el reglamento con-
templar las medidas que debern adoptarse para los
efectos de proteger la seguridad de las personas y de
los bienes y la seguridad y continuidad del suministro;
las especificaciones tcnicas y de seguridad que debe-
r cumplir el equipamiento requerido para efectuar las
inyecciones; el mecanismo para determinar los costos
de las adecuaciones que deban realizarse a la red; y la
capacidad instalada permitida por cada usuario final y
por el conjunto de dichos usuarios en una misma red de
distribucin o en cierto sector de sta.
La capacidad instalada a que se refiere el inciso
anterior se determinar tomando en cuenta la seguri-
dad operacional y la configuracin de la red de distri-
Normas Generales
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
ENERGA
Ley nmero 20.571.- Re-
gula el pago de las tarifas
elctricas de las generado-
ras residenciales .......... P.1
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR Y
SEGURIDAD PBLICA
Subsecretara del Interior
Decreto nmero 234.- De-
clara como afectadas por la
catstrofe a las comunas que
indica, de la provincia de Pe-
torca, de la Regin de Valpa-
raso ................................. P.2
MINISTERIO DE
ECONOMA, FOMENTO
Y TURISMO
Subsecretara de Pesca
Extracto de resolucin
nmer o 601 exent a, de
2012 ................................ P.3
MINISTERIO DE
EDUCACIN
Secretara Regional
Ministerial
X Regin de Los Lagos
Resolucin nmero 801
exenta.- Delega facultades a
Jefes Regionales de Subven-
ciones y Jefes de Inspeccin
de la Unidad de Subvencio-
nes .................................... P.3
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIN SOCIAL
Subsecretara del Trabajo
Decreto nmero 44.- Nom-
bra a don Marcos Gmez Ba-
rrera en el cargo de Secretario
Regional Ministerial en la I
Regin.............................. P.6
Decreto nmero 47.- Nom-
bra a don Juan Cristbal Silva
Gutirrez como Secretario Re-
gional Ministerial en la VI Re-
gin .................................. P.6
Decreto nmero 54.- Nom-
bra a doa Sandra Haydee Amar
Mancilla en el cargo de Secre-
taria Regional Ministerial en la
XII Regin ....................... P.7
Decreto nmero 71.- Nom-
bra a don Jorge Alberto Mn-
dez lvarez como Secretario
Regional Ministerial en la XIV
Regin.............................. P.7
MINISTERIO DE
OBRAS PBLICAS
Decreto nmero 427.- Acep-
ta renuncia y designa en cargo
de Secretario Regional Minis-
terial de Obras Pblicas que
indica ............................... P.7
OTRAS ENTIDADES
Banco Central de Chile
Tipos de cambio y paridades
de monedas extranjeras para
efectos que seala ............ P.8
Gobierno Regional IV
Regin de Coquimbo
Resoluci n nmero 7. -
Aprueba Reglamento del
Fondo Regional de Cultura
2012 ................................. P.8
Gobierno Regional
IX Regin de
la Araucana
Reglamento Regional Fon-
do Concursable de Deporte,
ao 2012 ....................... P.9
Reglamento Regional Fon-
do Concursable de Cultura,
ao 2012 ..................... P.15
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Lo Barnechea
Decreto alcaldicio nme-
ro 1.529.- Asigna nuevas
normas urbansticas a te-
rrenos cuyas declaratorias
de utilidad pblica cadu-
caron........................... P.20
CP1 PAG.p65 21-03-2012, 18:13 1