EL SISTEMA POLTICO AUTOGESTIONARIO SOCIALISTA

EDVARD KARDELJ
(Intervencin realizada ante la Presidencia del Comit Central de la Liga de los Comunistas de
Yugoslavia en junio de 1977 )
1. Con la Constitucin de 1974 y la Ley de Trabao Asociado! co"o ta"bi#n con otras leyes
$uncionales y otras "edidas y acciones %ol&ticas y sociales corres%ondientes! se 'an e$ectuado
en nuestra sociedad ca"bios i"%ortant&si"os! dir&a yo casi re(olucionarios! en las relaciones
socioecon"icas y %roducti(as y en las relaciones )lobales de la $ederacin! las re%*blicas y las
%ro(incias! e incluso en el ca"%o del siste"a %ol&tico de auto)estin socialista. +e 'an dado
i"%ortantes %asos %ara se)uir consolidando la %osicin auto)estionaria de los trabaadores
tanto en el %lano socioecon"ico co"o social! y el desarrollo del siste"a de la auto)estin
socialista en su conunto. Al i)ual ,ue en el %asado! la Li)a de los Co"unistas de -u)osla(ia!
conunta"ente con todas las de".s $uer/as creadoras de nuestra sociedad! 'a %uesto en
"arc'a esta nue(a eta%a de desarrollo de nuestra re(olucin socialista 0en base a un an.lisis
cr&tico e1'austi(o y uni(ersal del estado en nuestra sociedad.
1
2. Co"o resultado de todo esto! nuestra sociedad 'a desarrollado una estructura
socioecon"ica "uc'o ".s slida! ,ue se $unda"enta en relaciones socialistas
auto)estionarias de %roduccin ".s elaboradas y consolidadas. Estas relaciones si)uen siendo
desarrolladas tanto en su sentido $unda"ental socialista y de"ocr.tico! co"o ta"bi#n en sus
as%ectos $uncionales y or)ani/ati(os. Ellas %osibilitan y ase)uran ,ue nuestra sociedad se
desarrolle libre! autno"a y auto)estionaria"ente sobre la base de su %ro%ia naturale/a
obeti(a interna. Esto si)ni$ica ,ue el $unciona"iento de la sociedad de%ender. cada (e/
"enos en el %a%el del a%arato estatal y cada (e/ ".s en la $uer/a e iniciati(a de los
trabaadores asociados auto)estionaria"ente y or)ani/ados de"ocr.tica"ente! y de toda la
)ente trabaadora unida en co"unidades de %roductores libres. En otras %alabras! en lu)ar de
re$or/ar el %a%el del estado y su a%arato 0lo ,ue es caracter&stico de las $or"as de %ro%iedad
estatal de las relaciones socialistas de %roduccin0 se desarrolla a"%lia"ente el %roceso de
$ortaleci"iento del %a%el auto)estionario del trabaador en el trabao asociado y en otras
co"unidades auto)estionarias de inter#s! co"o ta"bi#n en el siste"a de dele)acin
de"ocr.tica de nuestra sociedad.
3. 4i el estado! ni el siste"a! ni un %artido %ol&tico %ueden darle la $elicidad a la %ersona. La
$elicidad es al)o ,ue slo la %ersona %uede crear %ara s& "is"a. Las $uer/as de (an)uardia del
socialis"o y la sociedad socialista! %or lo tanto! deben tener sola"ente un obeti(o5 crear!
se)*n las %osibilidades ,ue brinda el "o"ento 'istrico! las condiciones en las cuales la
%ersona ser. lo ".s libre %osible %ara su desarrollo y reali/acin %ersonal! es decir! %oder 0
con base en la %ro%iedad social de los "edios de %roduccin0 trabaar libre"ente y! en
consecuencia! crear su %ro%ia $elicidad. La auto)estin no es sino esto.
4. +in e"bar)o! este %roceso de $ortaleci"iento de la %osicin auto)estionaria del trabaador
no %odr&a desarrollarse libre"ente! ni con el dina"is"o re,uerido! si el siste"a %ol&tico en
conunto no se ada%ta o%ortuna y r.%ida"ente a tales relaciones socioecon"icas y
%roducti(as. 6or eso a'ora! nuestra sociedad! es%ec&$ica"ente en el ca"%o del siste"a
%ol&tico! en$renta la tarea de se)uir desarrollando el siste"a de de"ocracia socialista
auto)estionaria! ,ue no es "enos i"%ortante ,ue el desarrollo de las es$eras de las relaciones
socioecon"icas y %roducti(as en las cuales ya se 'a co"en/ado a trabaar bao los
$unda"entos de la Constitucin y de la Ley de Trabao Asociado. El estableci"iento
%recisa"ente de tales relaciones socioecon"icas y %roducti(as %ro(ee 0en la "edida en la
cual ellas 'an contribuido y contribuyen a la estabili/acin del siste"a socialista
auto)estionario0 la base socioecon"ica y "aterial %ara el continuo desarrollo del siste"a
%ol&tico y %ara la consolidacin de las relaciones de"ocr.ticas entre las %ersonas en el siste"a
socioecon"ico de auto)estin socialista.
2
I
7. 6uesto ,ue los %roble"as )enerados al se)uir desarrollando el siste"a %ol&tico yu)osla(o
son de enor"e si)ni$icado %ara el creci"iento de nuestra sociedad socialista auto)estionaria
en su conunto! es indis%ensable ,ue la Li)a de los Co"unistas de -u)osla(ia to"e %osiciones
claras sobre la solucin de estos %roble"as! %ro%oniendo los ca"inos y las $or"as %ara
continuar desarrollando el siste"a %ol&tico de de"ocracia socialista auto)estionaria.
8b(ia"ente! no %od&a"os %lantear estos %roble"as antes de ,ue nuestra sociedad 'ubiera
obtenido su (erdadera 9conciencia socioecon"ica:! es decir! antes de ,ue se establecieran
tales relaciones socioecon"icas y %roducti(as ,ue son ca%aces de $uncionar sin la su%er(isin
y el %atrocinio decisi(o del a%arato estatal.
;. 6or eso a'ora! la su%erestructura social en su conunto! y es%ecial"ente el siste"a %ol&tico!
est. con(irti#ndose en el %unto decisi(o %ara continuar con el e1itoso desarrollo
auto)estionario de la $ederacin. Ade".s! se %uede decir incluso ,ue el desarrollo del siste"a
%ol&tico se 'alla en deter"inado retraso! y en consecuencia! al)unas soluciones institucionales
lle)an a ser inar"nicas con el )rado de desarrollo ya alcan/ado en las relaciones y $or"as
establecidas bao las condiciones del trabao asociado auto)estionario. +i esta desar"on&a
continuara! %odr&a con(ertirse en un serio i"%edi"ento %ara la continuidad de nuestro
e1itoso desarrollo y la consolidacin de la estabilidad del siste"a de auto)estin socialista en
conunto.
7. Ade".s! con la a%robacin de la nue(a Constitucin nuestra sociedad su%ri"i del siste"a
de %oder estatal socialista! y %articular"ente del siste"a de asa"blea! la "ayor&a de los
re"anentes del siste"a %ol&tico del estado bur)u#s ,ue el socialis"o 'ab&a to"ado %restado
de ese siste"a durante las %ri"eras $ases de su desarrollo. El siste"a de asa"bleas de
dele)ados se 'a con(ertido en %rinci%io y deber&a serlo ta"bi#n en los 'ec'os! en el anda"iae
de todo el siste"a %ol&tico de nuestra (ida auto)estionaria y del siste"a del %oder estatal. +in
e"bar)o! esta nue(a $or"a %ol&tico<de"ocr.tica de auto)estin social a*n no se 'a
ar"oni/ado con todos los as%ectos del siste"a %ol&tico y "odos de accin de las $uer/as
socialistas. +i esta desar"on&a %ersiste! el siste"a de dele)ados se liberar. con di$icultad de
sus de$iciencias iniciales! y ser. susce%tible de di(ersas de$or"aciones ,ue indudable"ente
in$luir&an de $or"a ne)ati(a los as%ectos de"ocr.ticos de nuestra (ida social.
=. Todos estos %roble"as nos %lantean tres ti%os de tareas5
9. 6ri"ero! debe"os considerar cr&tica"ente el estado actual de nuestro siste"a %ol&tico y
to"ar "edidas %ara ar"oni/arlo con los ca"bios en la estructura socioecon"ica y
auto)estionaria de la sociedad y con las %ers%ecti(as )enerales ,ue estos ca"bios au)uran
%ara el desarrollo de nuestra sociedad socialista.
3
1>. +e)undo! debe"os desarrollar y consolidar a"%lia"ente las relaciones y %r.cticas
de"ocr.ticas de auto)estin y to"a de decisiones socialistas a tra(#s de las "edidas
corres%ondientes.
11. Tercero! debe"os deter"inar con "ayor claridad y concrecin la %osicin! el %a%el y la
$or"a de actuar de las $uer/as diri)entes de la sociedad socialista y! es%ecial"ente! la $or"a y
los "edios a tra(#s de los cu.les debe reali/arse el %a%el ideol)ico y %ol&tico rector de la Li)a
de los Co"unistas de -u)osla(ia.
12. El $actor diri)ente de la sociedad socialista no slo est. re%resentado %or la Li)a de los
Co"unistas y otras or)ani/aciones socio%ol&ticas! co"o son la Alian/a +ocialista del 6ueblo
Trabaador de -u)osla(ia! los sindicatos y la ?ederacin de la Ju(entud +ocialista! etc#tera!
sino ,ue ta"bi#n est. %resente en todas a,uellas or)ani/aciones sociales ,ue in$luyen en las
relaciones sociales! a$ectan la conciencia social y %ro%onen soluciones a los %roble"as
sociales. A,u& ta"bi#n incluyo a los r)anos estatales! a la ciencia! a los ser(icios t#cnicos y a
todos los de".s $actores or)ani/ados de la creacin ideol)ica! %ol&tica! t#cnica! "aterial!
industrial<cient&$ica y cultural. - $inal"ente! %ero no de "enor i"%ortancia! los $actores
diri)entes de la sociedad socialista ta"bi#n est.n re%resentados %or la conciencia socialista
es%ont.nea! la iniciati(a y la accin de las "asas ".s a"%lias del %ueblo co"o e1%resin de
las as%iraciones sociales ele"entales del trabaador y de sus e1%eriencias. En resu"en! el
$actor diri)ente de la sociedad socialista est. con$or"ado %or toda la $uer/a creati(a socialista
y de"ocr.tica de la sociedad ,ue debe e1%resarse libre y %lena"ente.
13. 4uestra tarea %ri"ordial en la edi$icacin del siste"a %ol&tico de"ocr.tico de auto)estin
socialista es o$recer bases $ir"es %ara su construccin. 6or,ue! cuanto ".s estable y e$ica/ sea
el siste"a en conunto y ase)ure la direccin de la clase obrera siendo el trabaador ,uien
"anten)a las %osiciones cla(es de control de la sociedad! tanto ".s %odr. nuestra sociedad
desarrollar con "ayor ra%ide/! audacia y ener)&a todas esas $or"as "*lti%les de %r.ctica
de"ocr.tica ,ue son necesarias %ara el $unciona"iento y el continuo desarrollo %ro)resista de
la sociedad auto)estionaria. Esto! al "is"o tie"%o! %er"itir. a"%liar las di"ensiones de las
libertades de"ocr.ticas de nuestra sociedad! no a tra(#s de las (&as del liberalis"o bur)u#s!
sino a tra(#s de los ca"inos de la de"ocracia auto)estionaria.
14. 6or lo tanto! a'ora nuestra sociedad en )eneral! y %articular"ente la Li)a de los
Co"unistas de -u)osla(ia! tendr. ,ue elaborar! lo antes %osible! un %lan inte)ral y a lar)o
%la/o %ara se)uir desarrollando el siste"a %ol&tico socialista de auto)estin. La
i"%le"entacin de este %lan a lar)o %la/o de%ender. del estado actual de la base econ"ica
de nuestra sociedad! de la correlacin de $uer/as y de la conciencia de las $uer/as sociales.
17. 6or todo esto! es indis%ensable ,ue la %residencia del Co"it# Central de la Li)a de los
Co"unistas de -u)osla(ia considere los %roble"as y tareas necesarias %ara el continuo
4
desarrollo del siste"a %ol&tico. Des%u#s de %ro"ul)adas las leyes $unda"entales y otras
decisiones y "edidas sociales en el ca"%o de la edi$icacin del siste"a de auto)estin! deben
desarrollarse a'ora las corres%ondientes "edidas le)ales y sociales %ara la i"%lantacin de la
Constitucin en las es$eras del siste"a %ol&tico y! ante todo! %ara ar"oni/ar este siste"a con
las relaciones ya establecidas y los resultados ya obtenidos en la es$era de las relaciones
socioecon"icas de %roduccin.
1;. Estas cuestiones son de e1traordinaria i"%ortancia %ara la Li)a de los Co"unistas de
-u)osla(ia! no slo desde el %unto de (ista de los intereses sociales )enerales! sino ta"bi#n
%or el 'ec'o de ,ue estos ca"bios en nuestro siste"a %ol&tico a$ectan en )ran "edida la
%osicin! el %a%el y la $uncin de la Li)a de los Co"unistas y todas las $uer/as socialistas
diri)entes ,ue est.n (inculadas ine1orable"ente a la accin social socialista. En el "o"ento
actual! este es %robable"ente el %roble"a ".s si)ni$icati(o ,ue necesita"os sol(entar %ara
%oder continuar desarrollando nuestro siste"a %ol&tico.
17. En el te1to 9?unda"entos del siste"a %ol&tico de la de"ocracia socialista auto)estionaria:
intento se@alar al)unos de los te"as! %roble"as y tareas ".s i"%ortantes ,ue debe"os
a$rontar %ara %oder se)uir construyendo nuestro siste"a %ol&tico! co"o ta"bi#n al)unas
orientaciones ele"entales! ,ue a "i uicio! %ueden solucionar estos %roble"as. - esto es slo
un %unto de %artida! ya ,ue esta %ro%uesta deber. debatirse en el %r1i"o %er&odo con "ayor
concrecin y a"%litud. Ae %rocurado contribuir! desde una %ers%ecti(a inte)ral! con el dise@o
de los cursos $unda"entales de accin ,ue en este "o"ento son de su"a necesidad %ara
nuestra sociedad! as& co"o ta"bi#n indico los %rinci%ales res%onsables %ara eecutar estas
tareas. Ae trabaado en la elaboracin concreta de dic'os %roble"as considerando slo las
%osibilidades y necesidades actuales. 6or,ue es e(idente ,ue todo este trabao no ter"ina con
nuestra discusin de esta sesin! sino ,ue 'oy! en realidad! reci#n co"ien/a el trabao.
1=. Debido a ,ue esta %roble".tica 'a sido a"%lia y e1'austi(a"ente elaborada en el "aterial
entre)ado! no 'ay necesidad de ,ue en estas notas introductorias (uel(a a los te"as y dile"as
,ue se e1a"inan en dic'o "aterial. A,u& desear&a detener"e slo en al)unos %untos de
%artida %r.cticos y de %rinci%io ,ue! se)*n "i o%inin! debe"os tener en cuenta al iniciar el
trabao ,ue nos %er"ita continuar construyendo el siste"a %ol&tico de la de"ocracia socialista
auto)estionaria.
19. En el "aterial 9?unda"entos del siste"a %ol&tico de la de"ocracia socialista
auto)estionaria:! %re%arado %ara esta sesin! no "e 'e re$erido e1'austi(a"ente a las
relaciones y a la estructura de las co"unidades socio%ol&ticas de la $ederacin! las re%*blicas!
las %ro(incias autno"as y los "unici%ios. +in e"bar)o! esto no si)ni$ica ,ue a,u& no 'aya
%roble"as ,ue deba"os discutir en relacin a las tareas en el ca"%o del siste"a %ol&tico.
6articular"ente esto se re$iere a la co"una! es decir! a la estructura del "unici%io. La
5
or)ani/acin b.sica del trabao asociado y otras co"unidades auto)estionarias de base! la
co"unidad local! sus dele)aciones! el %a%el de las or)ani/aciones socio%ol&ticas y de otros
$actores de creacin social en dic'as co"unidades! en el "unici%io en )eneral y en el
"unici%io co"o siste"a inte)ral de las relaciones auto)estionarias! de"ocr.ticas y de la
coo%eracin entre todos estos $actores! re%resentan la base y %ilar $unda"ental de nuestro
siste"a %ol&tico. 6or lo tanto! es e(idente ,ue a esta %roble".tica le deba"os dedicar una
atencin es%ecial. +in e"bar)o! 'e considerado ,ue es "enester ,ue e1a"ine"os ta"bi#n los
te"as %endientes en esta es$era! ante todo en el "arco de la edi$icacin y el desarrollo del
siste"a de dele)ados! y %or eso no los 'e tratado en $or"a se%arada sino en el "arco de la
%roble".tica )eneral del siste"a %ol&tico. Debo decir esto a'ora! teniendo en cuenta ,ue se
'an 'ec'o al)unas obeciones su)iriendo ,ue se deber&a 'ablar ".s del siste"a co"unal.
II
2>. 4uestro obeti(o %rinci%al es! natural"ente! continuar con la consolidacin del siste"a
%ol&tico de auto)estin socialista. 6ara esto! nuestros es$uer/os deben orientarse ante todo en
dos direcciones.
21. 6ri"ero! debe"os to"ar todas las "edidas necesarias %ara el $unciona"iento %r.ctico
".s e$ica/ del siste"a. En este sentido e1isten "uc'os %untos d#biles en nuestro siste"a.
Toda una serie de de$iciencias en el $unciona"iento de las or)ani/aciones e instituciones de
nuestro siste"a %ol&tico indican ,ue la burocracia y la tecnocracia toda(&a se "antienen con
$uer/aB ,ue nuestra ad"inistracin es co"%licada y! %or lo tanto! susce%tible al burocratis"oB
,ue al)unos r)anos y or)ani/aciones se 'er"eti/anB ,ue 'ay de"asiada i"%roducti(idad y
du%licacin en el trabaoB ,ue est.n d#bil"ente desarrolladas las $or"as de co"unicacin
de"ocr.tica entre los r)anos auto)estionarios y los r)anos estatales! y entre estos dos con
toda la estructura socialB ,ue "uc'as de nuestras reuniones carecen de contenido y son
in*tilesB ,ue $recuente"ente las decisiones ado%tadas no son %re%aradas co"%etente"enteB
,ue el ciudadano en la luc'a %or sus derec'os tiene ,ue %asar a tra(#s de obst.culos
ad"inistrati(os! etc#tera. 6or lo tanto! es necesario crear las condiciones en las cuales la
sociedad %ueda en$rentar con "ayor $acilidad tales de$iciencias.
22. +e)undo! debe"os continuar enri,ueciendo el siste"a %ol&tico con nue(as $or"as de
relaciones de"ocr.ticas donde el %luralis"o de los intereses auto)estionarios 0los intereses
del %ueblo trabaador en el trabao asociado! las "*lti%les $or"as de co"unidades de inter#s
en di(ersos ca"%os de la (ida social y en el siste"a de dele)ados de las co"unidades
socio%ol&ticas0 %uedan "ani$estarse de $or"a ".s in"ediata y ".s libre en la to"a de
decisiones auto)estionarias y de"ocr.ticas. La auto)estin socialista no %uede e1istir!
6
$uncionar! ni desarrollarse de "anera di$erente a la de un siste"a de"ocr.tico. +u resultado
%ol&tico )eneral no %uede ser otra cosa ,ue la a"%liacin constante de las di"ensiones de la
libertad 'u"ana. Los %roble"as de los derec'os de"ocr.ticos y de las libertades 'u"anas
deben ta"bi#n ser considerados en t#r"inos de cone1in or).nica entre la de"ocracia y la
auto)estin socialista. Estos derec'os y libertades deben estar ante todo en $uncin de los
derec'os del trabaador %ara controlar su %ro%io destino! su trabao y sus intereses en la
sociedad bao %rinci%ios de i)ualdad! coo%eracin de"ocr.tica y res%onsabilidad "utua con
otros trabaadores.
23. 6ara %oder (er el $uturo con una %ers%ecti(a ".s clara! debe"os considerar las causas del
des$ase e1istente entre los %rinci%ios de"ocr.ticos declarados constitucional"ente! y nuestra
%r.ctica social y %ol&tica. En "ayor o "enor "edida este des$ase contin*a a%areciendo en
al)unos as%ectos de la %r.ctica. 4o cabe duda ,ue e1isten ta"bi#n al)unas causas obeti(as! a
"enudo bastante $uertes! %ara tal des$ase! ,ue no de%enden de la (oluntad subeti(a de las
$uer/as socialistas diri)entes. Estas causas continuar.n siendo el $actor li"itante %ara la
reali/acin de los obeti(os de"ocr.ticos de nuestra re(olucin socialista. A,u& "e re$iero a
$actores co"o el )rado de desarrollo de la re(olucin y de la sociedad! la relacin de %oder
entre las $uer/as sociales! la intensidad de los con$lictos sociales! la in$luencia de los
anta)onis"os "undiales sobre nuestra (ida social interna y cosas si"ilares. +in e"bar)o! no
debe"os resi)narnos al i"%acto es%ont.neo de estos $actores! sino ,ue debe"os luc'ar
in$ati)able"ente %or el desarrollo de las relaciones de"ocr.ticas en nuestro siste"a %ol&tico!
relaciones ,ue son indis%ensables %ara el $unciona"iento y el a(ance de la auto)estin
socialista y ,ue actual"ente son $actibles.
24. Esta dicoto"&a entre los %rinci%ios y la %r.ctica sur)e $recuente"ente %or el
co"%orta"iento subeti(o de los di$erentes $actores sociales y de las %ersonas. El centralis"o
burocr.tico! la tecnocracia! las luc'as %or el do"inio %ol&tico y $en"enos si"ilares en las
relaciones sociales co"o el sectaris"o! el o%ortunis"o! la con$ian/a e1a)erada en los "edios
ad"inistrati(os! las a"biciones indi(idualistas! y otros $en"enos %arecidos en te"as
ideol)icos y %ol&ticos! no 'an desa%arecido co"%leta"ente de nuestra (ida social! y
re%resentan un obst.culo %ara el desarrollo de la de"ocracia de auto)estin socialista. +on
%articular"ente estas causas subeti(as ,ue $renan el %roceso contra las ,ue %ode"os y
debe"os luc'ar. +lo la luc'a %er"anente de la Li)a de los Co"unistas y de todas las de".s
$uer/as socialistas %ara ado%tar consecuente"ente los %rinci%ios ya ace%tados de la
de"ocracia auto)estionaria! %uede i"%edir tales distorsiones y des(iaciones y! al "is"o
tie"%o! re$or/ar la %osicin de"ocr.tica de las %ersonas en la sociedad.
27. El siste"a %or s& slo no %uede eli"inar todos estos i"%edi"entos. Esto se debe a ,ue el
%ro%io siste"a se encuentra a "erced tanto de las contradicciones sociales reales y! en
%articular! de la luc'a de %oder entre las $uer/as socialistas auto)estionarias y las $uer/as ,ue
7
act*an en su contra! co"o de los anta)onis"os sociales y %ol&ticos del "undo. Es %or esto ,ue
las reacciones de las $uer/as socialistas y los r)anos sociales son $recuente"ente res%uestas
subeti(as y "uy di$erentes entre s&. 6or lo tanto! "e %arece ,ue "ientras trabaa"os en la
construccin del siste"a %ol&tico! ta"bi#n debe"os encontrar una %ol&tica conunta de la Li)a
de los Co"unistas de -u)osla(ia y de nuestra sociedad socialista en )eneral! ,ue debe ase)urar
la "ayor unidad %osible en este ca"%o. Tal accin debe ase)urar el continuo desarrollo de la
auto)estin socialista y! al "is"o tie"%o! debe $ortalecer la ca%acidad del siste"a %ol&tico
de"ocr.tico de nuestra sociedad %ara o%onerse e$ica/"ente a todos los intentos de
destruccin.
2;. 6or esto! el $unciona"iento de las instituciones del siste"a %ol&tico debe so"eterse a un
nue(o an.lisis cr&tico. En "i o%inin! no es necesario alterar las soluciones institucionales
b.sicas! %ero si es necesario a"%liar y "eorar estas soluciones y las $or"as de
$unciona"iento. 6ara esto! nuestro obeti(o %rinci%al debe ser la ada%tacin de todas las
instituciones del siste"a %ol&tico al car.cter socialista y auto)estionario de las relaciones de
%roduccin y al siste"a de dele)ados de asa"bleas! es decir! a su base dele)atoria
auto)estionaria.
27. 6or lo tanto! debe"os rec'a/ar con antici%acin todos los dile"as relacionados con la
$or"a del siste"a %ol&tico ,ue se o%one al car.cter socialista y auto)estionario de las
relaciones de %roduccin! y 'ace ,ue #ste sea el %unto de %artida y obeti(o del siste"a %ol&tico
de"ocr.tico de nuestra sociedad. +e@alo la necesidad de rec'a/ar tales dile"as! %or,ue
incluso en la Li)a de los Co"unistas se crean ilusiones al %lantearse ,ue el siste"a
uni%artidista o el %luralis"o %ol&tico del siste"a %ol&tico cl.sico %ueden o$recer una (&a de
esca%e a las contradicciones in'erentes de la re(olucin y sociedad socialista durante su $ase
inicial de desarrollo.
2=. +i nuestro siste"a %ol&tico debe ser la e1%resin de la auto)estin socialista! #ste no %uede
ser ni uni%artidista ni %luri%artidista! y en )eneral ta"%oco %uede ser un ti%o de "ono%olio
%ol&tico. 4uestro siste"a actual no es nin)una de estas cosas! a*n cuando contiene ele"entos
de a"bos siste"as. 6ero estos ele"entos ya no son las caracter&sticas ".s rele(antes de
nuestro siste"a %ol&tico. Cstos son slo ele"entos transitorios ,ue desa%arecer.n a "edida
,ue desa%are/ca el %oder del estado sobre la sociedad. 6or lo tanto! #sta es otra es$era de
accin social donde nosotros! los co"unistas! debe"os retroceder ante la realidad de nuestro
tie"%o ,ue e1i)e una serie de $or"as transitorias de desarrollo! %ero! al "is"o tie"%o!
debe"os "antener claro nuestro obeti(o a lar)o %la/o.
29. +i ,uisi#ra"os $or"ular una alternati(a al siste"a %ol&tico %luri%artidista o uni%artidista!
el conce%to ".s adecuado %robable"ente ser&a el del %luralis"o auto)estionario! es decir! la
nocin del %luralis"o de intereses de las co"unidades auto)estionarias inte)rada en el
8
siste"a de dele)ados. En nuestra sociedad! este %luralis"o auto)estionario se 'a (enido
desarrollando y 'a )anado cada (e/ ".s $uer/a desde 'ace casi tres d#cadas! y con el siste"a
de dele)ados! se 'a ido con(irtiendo en el or)anis"o de"ocr.tico inte)ral ,ue sir(e co"o
$uer/a "oti(adora %ara nuestro siste"a social y %ol&tico. Todos nuestros es$uer/os deben estar
orientados en se)uir $ortaleciendo y desarrollando este siste"a de"ocr.tico inte)ral del
%luralis"o auto)estionario. De i)ual $or"a! todas las instituciones de"ocr.ticas de nuestra
sociedad! todas las relaciones de"ocr.ticas entre las %ersonas y el car.cter de todos los
derec'os de"ocr.ticos y 'u"anos de nuestra sociedad deben estar orientados 'acia el a%oyo!
$ortaleci"iento y desarrollo del siste"a %ol&tico de la de"ocracia auto)estionaria.
3>. Esto si)ni$ica ,ue en $uncin de i"%le"entar y %rote)er el %luralis"o de"ocr.tico y los
intereses auto)estionarios! debe"os anali/ar cr&tica"ente y consolidar el siste"a de 1os
derec'os de"ocr.ticos y libertades 'u"anas. Debe"os %ro(eer todos los "ecanis"os
de$ensi(os necesarios %ara %rote)er estos derec'os y libertades de los abusos de car.cter
tecnocr.tico y "ono%olista! y %re(enir ,ue se 'a)a "al uso de estos derec'os con $inalidades
no con$or"es con el siste"a de auto)estin socialista y sus %rinci%ios de"ocr.ticos.
31. 6or las "is"as ra/ones! debe"os se)uir o%oni#ndonos en#r)ica"ente a todas las $or"as
de la lla"ada teor&a de lo es%ont.neo! ,ue %resu%one ,ue todo trabaador %uede decidir y
ase)urar acertada"ente su %ro)reso social slo a tra(#s de sus reacciones es%ont.neas y
e"%&ricas $rente a los aconteci"ientos de su entorno! sin el $ir"e res%aldo de las $uer/as
or)ani/adas de la conciencia y creacin socialista.
32. El siste"a de la de"ocracia auto)estionaria no slo est. con$or"ado %or las iniciati(as
es%ont.neas de los ciudadanos! las asa"bleas de trabaadores! los conseos obreros! las
co"unidades auto)estionarias de inter#s! el siste"a de )obierno y otras cosas si"ilares! sino
,ue ta"bi#n incluye toda la conciencia socialista de la sociedad! sus $uer/as %ol&ticas e
ideol)icas "otrices! su cultura! su %otencial creador cient&$ico y t#cnico! sus or)ani/aciones
socio%ol&ticas y or)ani/aciones sociales! las con$rontaciones ideol)icas y %ol&ticas! las
relaciones de %oder de las $uer/as sociales en la sociedad! su %osiciona"iento ante el "undo y
los aconteci"ientos socio 'istricos en #l! etc#tera. Todos estos $actores de conciencia social y
creati(idad deben estar %resentes! de una $or"a u otra y! en "ayor o "enor "edida! en cada
ni(el y en cada es$era de la auto)estin y )estin social %ara ,ue los auto)estores o
co"unidades de inter#s auto)estionarias %uedan co"%render (erdadera"ente sus %ro%ios
intereses en el "arco del "o(i"iento %ro)resista )eneral de la sociedad y la 'u"anidad
conte"%or.nea.
33. En todo esto es %articular"ente i"%ortante el %a%el de las $uer/as socialistas de
(an)uardia! la Li)a de los Co"unistas y otros $actores or)ani/ados de la conciencia socialista.
Dini"i/ar el %a%el de todos estos $actores en la %r.ctica diaria y en el siste"a de auto)estin
9
socialista! e i)norar su car.cter de"ocr.tico! es%ecial"ente en el siste"a de dele)ados!
si)ni$ica inca%acitar la (ialidad de este siste"a %ara co"%ro"eterlo y 'acerlo (ulnerable a las
tendencias burocr.ticas! conser(adoras y reaccionarias. 6or lo tanto! considero ,ue la
de$inicin %recisa acerca de la %osicin! del %a%el y la res%onsabilidad social de todos los
$actores or)ani/ados de la conciencia socialista encabe/ados %or la Li)a de los Co"unistas! es
una de las tareas ".s i"%ortantes %ara continuar "eorando el siste"a %ol&tico de
auto)estin socialista.
34. Esto es necesario %or,ue la "is"a Li)a de los Co"unistas de -u)osla(ia tiene dudas en
cuanto al ni(el de res%onsabilidad social ,ue #sta debe asu"ir. De )ustar&a slo 'acer
re$erencia de nuestras dudas y re$le1iones internas en relacin a la i"%lantacin de las
c."aras socio%ol&ticas en el siste"a de asa"blea! ,ue $ueron en %arte la causa %ara ,ue las
%ri"eras elecciones de las c."aras socio%ol&ticas no llenaran nuestras e1%ectati(as. Ta"bi#n
'ubo indecisin al deter"inar si la Li)a de los Co"unistas deber&a estar re%resentada en la
%residencia de la R+?- y en las %residencias de las re%*blicas y %ro(incias autno"as.
E)ual"ente 'ubo resistencia %ara establecer los conseos sociales tales co"o los actuales
conseos $ederales %ara el siste"a social! el desarrollo econ"ico y la %ol&tica econ"ica!
etc#tera.
37. La *nica alternati(a %ara este ti%o de %osiciona"iento de"ocr.tica"ente res%onsable de
la Li)a de los Co"unistas de -u)osla(ia es ,ue la Li)a de los Co"unistas se di(orcie del
siste"a! ,ue se con(ierta en una or)ani/acin social ,ue! sin asu"ir una res%onsabilidad
%*blica $or"al! es decir! sin coo%erar de"ocr.tica"ente con las "asas trabaadoras! con los
auto)estores! con las or)ani/aciones socio%ol&ticas y con las $uer/as socialistas en )eneral!
controle la labor de los r)anos auto)estionarios y )uberna"entales! a tra(#s de directi(as y
resoluciones. 6ero 'ace ya bastante tie"%o ,ue 'e"os renunciado a%ro%iada"ente a este
%a%el en la Li)a de los Co"unistas.
3;. ?inal"ente! ,uisiera "encionar otra tarea de %articular i"%ortancia ,ue $recuente"ente
o"iti"os. Debe"os to"ar todas las "edidas %osibles y necesarias %ara ,ue las instituciones y
or)ani/aciones establecidas en el siste"a %ol&tico %uedan $uncionar de $or"a libre!
de"ocr.tica y social"ente res%onsable! dentro de los l&"ites de su urisdiccin y %oder.
Actual"ente este no es sie"%re el caso. Las res%onsabilidades de al)unos r)anos!
instituciones y $uncionarios en nuestro siste"a %ol&tico no est.n bastante claras. - estos casos
deter"inados %ueden alterar seria"ente las relaciones de"ocr.ticas en la auto)estin y
)estin social.
37. La causa %rinci%al de tales $en"enos es! a "i entender! ,ue las decisiones ,ue deber&an
ser to"adas %or un r)ano o institucin! est.n siendo to"adas %or enci"a de ellos y des%u#s
les son entre)adas %ara ,ue sean $or"al"ente a%robadas. 6or esto! las res%onsabilidades
10
reales y $or"ales no son la "is"a cosa. Esto se %roduce e(idente"ente %or,ue en nuestro
"edio toda(&a es %osible ,ue al)unos )ru%os se i"%on)an co"o centros de %oder! ya ,ue el
te"a de la %osicin y res%onsabilidad de las or)ani/aciones socio%ol&ticas no sie"%re se 'a
resuelto de la "eor $or"a. 6or esto! ocurre con cierta $recuencia ,ue las or)ani/aciones
socio%ol&ticas se entro"etan de "odo inadecuado en las decisiones de los r)anos y
or)ani/aciones auto)estionarias! )uberna"entales y sociales res%onsables! y cuando %er"iten
,ue estos r)anos y or)ani/aciones decidan! es %or ,ue el %roceso sucede al "ar)en de la
res%onsabilidad de"ocr.tica %ara con la sociedad. 8tra causa! y ,ui/. toda(&a ".s
i"%ortante! de tales $en"enos es ,ue deter"inados r)anos auto)estionarios y sociales y!
es%ecial"ente! los r)anos eecuti(os estatales y sus instituciones! est.n de"asiado distantes!
o en otras %alabras! est.n %oco abiertos a la in$luencia de"ocr.tica nor"al y constante de toda
la estructura de las $uer/as socialistas creadoras! conduciendo a la )erencia no de"ocr.tica de
sus asuntos.
3=. Fn an.lisis cr&tico ".s e1'austi(o de estas causas deber&a 'acernos (er las soluciones
%r.cticas ,ue redu/can tales $en"enos al "&ni"o. Al res%ecto! debe"os %artir de ,ue cada
r)ano y cada institucin debe a%robar autno"a"ente las decisiones ,ue les co"%eten! y
asu"ir %lena"ente las res%onsabilidades %ol&ticas y "ateriales )eneradas %or estas
decisiones! ,ue deben estar suetas a la consulta %re(ia de todas las $uer/as socialistas
creadoras y! %articular"ente! de las or)ani/aciones socio%ol&ticas! otras or)ani/aciones
sociales y las instituciones cient&$icas y t#cnicas. En cuanto a las decisiones de los r)anos e
instituciones de la $ederacin! ta"bi#n deben ser consultadas! desde lue)o! las re%*blicas y
%ro(incias autno"as.
III
39. Todo esto se@ala una (e/ ".s! la necesidad de deter"inar con "ayor %recisin la %osicin
de las $uer/as diri)entes socialistas y! %articular"ente! de las or)ani/aciones socio%ol&ticas en
nuestra sociedad. Desde un %unto de (ista $or"al! estas or)ani/aciones sol&an ocu%ar la "is"a
%osicin ,ue todas las otras or)ani/aciones sociales. +in e"bar)o! esto no suced&a en la
%r.ctica! %or,ue todas ellas! en "ayor o "enor "edida! eerc&an in$luencia in"ediata sobre la
conduccin de la sociedad! y lo 'ac&a es%ecial"ente la Li)a de los Co"unistas de -u)osla(ia.
Con la nue(a Constitucin! estas or)ani/aciones 'an sido incor%oradas ur&dica y $or"al"ente
al siste"a %ol&tico co"o %arte del siste"a de dele)ados. 6or lo tanto! al)unos de los "#todos
i"%uestos %or las or)ani/aciones socio%ol&ticas e! incluso! %or la Li)a de los Co"unistas!
deber.n ser tras$or"ados. Esto debe a%licarse %articular"ente a la co"unicacin de"ocr.tica
11
entre las or)ani/aciones socio%ol&ticas y los trabaadores or)ani/ados de"ocr.tica"ente en
sus or)ani/aciones sociales y auto)estionarias.
4>. En estas co"unidades auto)estionarias y or)ani/aciones y r)anos sociales! los %roble"as
deben resol(erse de"ocr.tica"ente y bao la coo%eracin res%onsable de las or)ani/aciones
socio%ol&ticas y otros $actores de la creati(idad social socialista. Las alternati(as y los con$lictos
e(entuales ,ue %uedan sur)ir en tal %roceso de"ocr.tico! deben ser discutidos %or la
diri)encia de las or)ani/aciones socio%ol&ticas en una con$rontacin de"ocr.tica de o%iniones.
Esto si)ni$ica ,ue no e1iste nin)*n te"a social de i"%ortancia in'erente a las instituciones
sociales res%onsables sobre el cu.l! la Li)a de los Co"unistas! %or ee"%lo! no deba
interesarse y co"%ro"eterse. 6ero la Li)a de Co"unistas debe co"%ro"eterse en coo%erar
de"ocr.tica"ente con todas las $uer/as socialistas! es decir! en con$rontar de"ocr.tica"ente
sus o%iniones! en cual,uier es$era dnde se a%rueben estas decisiones. Esto es de i"%ortancia
es%ecial"ente %ara todas las instituciones de nuestro siste"a de dele)ados! tanto en las
or)ani/aciones y co"unidades auto)estionarias co"o en el siste"a de asa"blea de las
co"unidades socio%ol&ticas.
41. De 'ec'o! este "#todo de trabao ya est. siendo %uesto en "arc'a en nuestras
or)ani/aciones socio%ol&ticas y! %articular"ente! en la Li)a de los Co"unistas. +in e"bar)o!
e1isten dudas recurrentes y a%arecen constante"ente al)unas des(iaciones en este "#todo de
trabao. Ade".s! las co"unicaciones de"ocr.ticas entre estas or)ani/aciones y el resto de las
estructuras sociales est.n toda(&a d#bil"ente desarrolladas! es%ecial"ente en su sentido
institucional. 6or esto es %recisa"ente i"%ortante ,ue la Li)a de los Co"unistas deter"ine
con "ayor claridad sus %osiciones al res%ecto! ,ue desarrolle sus "#todos de trabao y ,ue
%artici%e en la elaboracin de "#todos de"ocr.ticos de trabao %ara otros $actores sociales! ya
,ue lo "is"o sucede! en "ayor o "enor "edida! en otras or)ani/aciones socio%ol&ticas y
de".s $uer/as or)ani/adas de la conciencia socialista. 6ara consolidar nuestro siste"a %ol&tico
es esencial ,ue todas las $uer/as de la creacin social socialista se or)anicen de"ocr.tica"ente
en torno al siste"a de dele)ados! ,ue es la base de todo nuestro siste"a social y %ol&tico.
42. En tales condiciones! las $uer/as or)ani/adas de la conciencia social dear.n de eercer un
%oder %ol&tico "ono%lico! ,ue ine(itable"ente )enera la di(isin %ol&tica en %artidos! %ara
crear las bases de las ,ue e"eran di(ersas e1%resiones de intereses auto)estionarios
es%ec&$icos. En otras %alabras! estas $uer/as deben %artici%ar! co"o $actor de la conciencia
social! de $or"a concreta en la to"a de decisiones auto)estionarias y estatales. Esto si)ni$ica
,ue la sociedad ya no se di(idir. entre la "ayor&a y la "inor&a %ol&tica! es decir! entre el
%artido en el eercicio del %oder y el %artido en o%osicin. 6ero cuando se to"en decisiones
concretas! los trabaadores auto)estionarios %odr.n di(idirse libre"ente entre una "ayor&a y
una "inor&a! ,ue se (a alternando constante"ente de%endiendo del te"a! ,ue ser. tratado
bao linea"ientos auto)estionarios. 6or lo tanto! las $uer/as ideol)icas y %ol&ticas de la
12
sociedad socialista auto)estionaria no se or)ani/an en base a di(isiones %ol&ticas )enerales!
sino en base a las necesidades sociales )enerales y los intereses auto)estionarios ,ue sur)en
diaria"ente en los %rocesos de to"a de decisiones de"ocr.ticos. En otras %alabras! los
trabaadores auto)estionarios deciden sobre asuntos es%ec&$icos conte"%lados en la a)enda
social y auto)estionaria! en (e/ de decidir %or candidatos ,ue dis%onen del eercicio
"ono%ol&stico del %oder.
43. 6or lo tanto! nuestras or)ani/aciones socio%ol&ticas no son cuer%os electorales dise@ados
%ara la luc'a %or el %oder! co"o es el caso de los %artidos %ol&ticos en los siste"as
%arla"entarios! sino ,ue son $or"as es%ec&$icas %ara or)ani/ar a los trabaadores y
ciudadanos bao sus %ro%ios intereses! donde estos intereses se "ani$iestan en la $or"a de
ideolo)&as! %ol&ticas! %ro%uestas cient&$icas! intereses %*blicos )enerales y otros. Este %a%el
dese"%e@ado %or nuestras or)ani/aciones socio%ol&ticas es indis%ensable! ya ,ue la sociedad
no slo se co"%one de "*lti%les intereses %arciales entrela/ados ,ue a$ectan directa"ente las
as%iraciones y condiciones culturales! creati(as! de (ida y de trabao del ser 'u"ano! sino ,ue
ta"bi#n est. con$or"ada %or una su%erestructura inte)ral ideol)ica! %ol&tica! cient&$ica y
cultural.
44. 6ara nosotros! la conce%cin de la Li)a de los Co"unistas de -u)osla(ia en nuestra (ida
social! nunca 'a sido a,uella del "ono%olio %ol&tico de estado o de un siste"a uni%artidista.
La Li)a de los Co"unistas! co"o (an)uardia ideol)ica y %ol&tica de la clase obrera! es slo
una e1%resin de un conunto de intereses ideol)icos y %ol&ticos de esta clase y de todos los
trabaadores y! %or lo tanto! es un co"%onente del %luralis"o de"ocr.tico de los intereses
auto)estionarios! en (e/ de ser una $uer/a %ol&tica ,ue act*a sobre estos intereses. En el
dese"%e@o de este rol! la Li)a de los Co"unistas se)uir. siendo %arte de la "ayor&a de la
sociedad "ientras sea ca%a/ de "antener %osiciones ideol)icas y %ol&ticas %r.cticas ,ue sean
(erdadera"ente ado%tadas %or las "*lti%les co"unidades autno"as de intereses
auto)estionarias! es decir! la "ayor&a.
47. En otras %alabras! esta"os diciendo ,ue no esta"os a $a(or del i"%erio de la "inor&a! a*n
cuando la Li)a de los Co"unistas es una "inor&a. Al res%ecto! #sta debe se)uir siendo "inor&a!
ya ,ue slo de esa $or"a %odr. ser la (an)uardia del %ro)reso social y %enetrar en la %r.ctica
social en )eneral. 6ero no 'ace esto i"%oniendo una autoridad "ono%lica en la sociedad. La
Li)a de los Co"unistas %uede lle)ar a ser la $uer/a ideol)ica y %ol&tica de la "ayor&a slo si
#sta se asocia con los trabaadores en sus co"unidades de"ocr.ticas de inter#s! en el siste"a
%ol&tico de la de"ocracia auto)estionaria! en el siste"a de dele)ados! en la Alian/a +ocialista
del 6ueblo Trabaador! etc#tera.
4;. Esto e1i)e ta"bi#n! desde lue)o! "#todos de"ocr.ticos es%ec&$icos en la acti(idad de la
Li)a de los Co"unistas. Csta debe ser consecuente y %ersistente en la luc'a contra los
13
ene"i)os reales del socialis"o y la auto)estin socialista! co"o i)ual"ente en la luc'a %or
establecer relaciones de"ocr.ticas entre los %ueblos y nacionalidades libres de nuestro %a&s.
6ero ta"bi#n debe estar %re%arada %ara retirarse y lle)ar a co"%ro"isos cuando se trate de
un con$licto de intereses en la es$era de la de"ocracia auto)estionaria! o cuando se trate de
una de$iciencia de conciencia social en las "asas trabaadoras. La Li)a de los Co"unistas debe
%erse(erar en su orientacin ideol)ica y %ol&tica! y luc'ar %ara contar con el a%oyo de las
co"unidades y r)anos auto)estionarios. 6ero i)ual"ente debe estar %re%arada %ara corre)ir
sus %osiciones cuando la %r.ctica re$ute su %osiciona"iento! o cuando la conciencia social
e1istente no est# a*n %re%arada %ara ace%tarlas. 6ienso ,ue tal %a%el de"ocr.tico de la Li)a
de los Co"unistas de -u)osla(ia es una condicin %ara el desarrollo e1itoso del siste"a
%ol&tico de la de"ocracia auto)estionaria.
47. La %osicin social! el car.cter or)ani/ati(o y la $or"a de actuar de las $uer/as diri)entes
socialistas deben si"ult.nea"ente 'acer a nuestra sociedad socialista auto)estionaria ca%a/
de de$enderse de las %resiones y ata,ues de las $uer/as ideol)icas y %ol&ticas ,ue! dentro y
$uera del %a&s! intentan i"%oner en nuestra sociedad un siste"a %ol&tico ,ue es aeno y 'ostil a
las relaciones socialistas de %roduccin y a la auto)estin socialista en )eneral. Construir esta
ca%acidad en la sociedad es una condicin %ara continuar desarrollando la de"ocracia
auto)estionaria. 6or,ue al crearse inestabilidad en el siste"a! la de"ocracia (a
desa%areciendo. +lo la estabilidad de los %osiciona"ientos cla(e del siste"a! ,ue ase)ure el
%a%el diri)ente de clase en el %oder! %osibilita el desarrollo de la de"ocracia.
4=. 6artiendo de esto! ta"bi#n %odr&a"os decir res%ecto a nuestra %r.ctica! ,ue slo la
in$luencia decisi(a de la clase obrera! del %ueblo trabaador y de todas las $uer/as socialistas en
las %osiciones cla(e del siste"a de"ocr.tico auto)estionario %ueden ase)urar su estabilidad. -
la Li)a de los Co"unistas de -u)osla(ia tiene un %a%el es%ecial! ya ,ue re%resenta la
$or"idable $uer/a co'esi(a! ideol)ica! %ol&tica y diri)ente de la re(olucin y! %or consi)uiente!
de nuestro siste"a %ol&tico del %luralis"o auto)estionario socialista y de"ocr.tico.
IV
49. Cuando nos %lantea"os tareas de este ti%o! nosotros debe"os! natural"ente!
distanciarnos ideol)ica! terica y %ol&tica"ente! del siste"a %ol&tico de la sociedad bur)uesa y
de sus (ariantes uni%artidistas o "ulti%artidistas ,ue 'an sido e"uladas %or el estado
socialista durante sus $ases iniciales de transicin. 4o "e re$iero a ,ue deba"os en$rentar
estos siste"as! ni "uc'o "enos ,ue deba"os iniciar al)una ca"%a@a ideol)ica contra ellos.
6or el contrario! debe"os tener en cuenta ,ue! en ocasiones! tales siste"as 'an u)ado un
%a%el bastante %ro)resista en el curso de la 'istoria y ,ue! actual"ente! contin*an 'aci#ndolo
14
en deter"inadas re)iones del "undo y en deter"inadas condiciones. +in e"bar)o! es
i)ual"ente conocido ,ue tales siste"as $ueron en el %asado la $or"a %ol&tica de relaciones
clasistas! sociales y %ol&ticas "uy reaccionarias y si)uen si#ndolo con $recuencia en el %resente.
- en se)unda instancia! decir ,ue estos siste"as %onen $in a la 'istoria de la de"ocracia y la
libertad 'u"ana ser&a una e1%resin e1tre"a"ente conser(adora. - %recisa"ente estos
conce%tos y %osiciones rea%arecen sie"%re en la luc'a ideol)ica y %ol&tica del "undo
conte"%or.neo! desde los inicios de la %r.ctica socialista.
7>. Las re(oluciones sie"%re 'an sido acusadas %or "antener siste"as ,ue carecen de
libertad! a*n cuando #stas 'an sur)ido %recisa"ente %ara erradicar esta ausencia. - las
contrarre(oluciones sie"%re se 'an actado de ser 9libertarias:! a*n cuando #stas slo %ueden
i"%onerse y "antenerse a tra(#s de la (iolencia. - los contrarre(olucionarios $ranceses y
euro%eos en la luc'a %or sus obeti(os reaccionarios! re%roc'aban a la Re(olucin ?rancesa
%or su ale)ado terror y ausencia de libertades. 6ero $ue %recisa"ente esta re(olucin! en
conunto con otras re(oluciones de"ocr.tico<bur)uesas en Euro%a y A"#rica! la ,ue cre las
condiciones e incluso la $or"a de esa de"ocracia de la cual a'ora los %ol&ticos bur)ueses de
Euro%a 8ccidental se enor)ullecen. 6artiendo de las "is"as %osiciones %ol&ticas
reaccionarias! nuestra re(olucin ta"bi#n 'a sido atacada desde sus inicios! %or,ue
su%uesta"ente no 'a sido de"ocr.tica y li"ita los derec'os 'u"anos. - es usta"ente %ara
%oder %osicionarnos en contra de tales ca"%a@as ideol)icas! ,ue nosotros debe"os
desasociarnos clara"ente de esos siste"as %ol&ticos ,ue atacan constante"ente a nuestro
siste"a. Csta es la ra/n %or la cu.l en "i escrito! 9?unda"entos del siste"a %ol&tico de la
de"ocracia socialista auto)estionaria:! 'aya dedicado un es%acio considerable al an.lisis
cr&tico de esos siste"as %ol&ticos ,ue desde 'ace tres d#cadas 'an reali/ado ca"%a@as
ideol)icas y %ol&ticas en contra de nuestro siste"a de auto)estin socialista y de"ocracia
auto)estionaria.
71. +in e"bar)o! es bastante e(idente ,ue la cuestin del siste"a %ol&tico! y en es%ecial el te"a
del %luralis"o %artidista! no se %uede %lantear de la "is"a $or"a en un estado %arla"entario
bur)u#s donde el "o(i"iento obrero ra/onada"ente luc'a dentro del siste"a e incluso
de$iende a ese "is"o siste"a %ara alcan/ar deter"inados obeti(os sociales! co"%arado con
un %a&s donde los anta)onis"os sociales lle)aron a un e1tre"o! donde el socialis"o (enci a
tra(#s de una re(olucin ar"ada! y donde el re)reso al %luralis"o %ol&tico de ti%o
%arla"entario si)ni$icar&a (ol(er nue(a"ente a los (ieos anta)onis"os sociales. 6or lo tanto!
si "antene"os una %osicin cr&tica $rente al siste"a %luri%artidista y uni%artidista! es %or,ue
estos siste"as no son a%ro%iados %ara nuestra sociedad socialista auto)estionaria! y no
ne)a"os su i"%ortancia %ro)resista %ara %a&ses con otros siste"as de relaciones de
%roduccin! o incluso %ara los "o(i"ientos obreros ,ue luc'an %ara alcan/ar el socialis"o en
el "arco de tales siste"as. 4unca 'e"os tratado de e1%ortar la re(olucin ni la auto)estin
15
socialista! %ero ta"%oco desea"os i"%ortar "odelos ,ue no corres%onden con las
necesidades de una sociedad socialista auto)estionaria y de"ocr.tica.
72. Los do)".ticos del %luralis"o %ol&tico del estado bur)u#s %arecen creer ,ue la 'istoria de
la de"ocracia 'a lle)ado a su %unto $inal con el siste"a de"ocr.tico bur)u#s! y ,ue!
su%uesta"ente! cual,uier otro ti%o de siste"a %ol&tico es anta)nico a la de"ocracia. 6arecen
ol(idarse ,ue en la 'istoria de la 'u"anidad ta"bi#n 'an e1istido otras $or"as de"ocr.ticas
,ue no )o/an de "enor libertad ,ue la o$recida %or la de"ocracia %arla"entaria.
A$ortunada"ente! 'ay y 'abr. "uc'os siste"as ,ue son y ,ue ser.n "uc'o ".s de"ocr.ticos
,ue el estado %arla"entario bur)u#s. 4o cabe duda de ,ue las $uer/as %ro)resistas de la
'u"anidad se encontrar.n en el derrotis"o reaccionario si consideran a la de"ocracia
%arla"entaria co"o la e1%resin su%re"a de la libertad 'u"ana.
73. 4atural"ente! la cr&tica a la li"itacin de deter"inados derec'os de"ocr.ticos y
libertades 'u"anas en el "undo en )eneral y! ta"bi#n! en la %r.ctica socialista
conte"%or.nea es necesaria y usti$icada! ya ,ue no e1iste %a&s al)uno ,ue no %resente
de$ectos en el ca"%o de los derec'os de"ocr.ticos y 'u"anos. Tales cr&ticas son %ro)resistas!
es%ecial"ente cuando est.n orientadas contra los siste"as %ol&ticos $ascistas y otros siste"as
reaccionarios si"ilares del estado bur)u#s ,ue le nie)an a los trabaadores y ciudadanos
incluso esos derec'os de"ocr.ticos y libertades ,ue est.n )aranti/ados bao el siste"a
%arla"entario cl.sico. 6ero! cuando la solucin %ara el %roble"a se (islu"bra a tra(#s de
,uerer inertar el siste"a %ol&tico del estado bur)u#s en el siste"a socialista ,ue 'a e"er)ido
de la re(olucin! entonces esto se trata indudable"ente de una accin %ol&tica e1%resa"ente
reaccionaria. La naturale/a reaccionaria de tales acciones lle)a a su e1%resin ".1i"a cuando
intentan i"%onerse ante un siste"a de"ocr.tico co"o lo es nuestro siste"a de auto)estin
socialista. 6or,ue nuestro siste"a no reconoce y no %uede reconocerle a nadie el derec'o de
e1%lotar y sou/)ar a otros bao el ale)ado %rete1to de )aranti/ar al)*n ti%o de libertad
abstracta! ta"%oco reconoce el derec'o de uno! dos o (arios %artidos %ol&ticos %ara a%ro%iarse
del "ono%olio del %oder %ol&tico sobre las %ersonas. Ta"%oco ad"ite nin)*n derec'o ,ue
enaene a la %ersona de %oder decidir directa"ente acerca de su destino! su trabao y los $rutos
de su %roduccin y de la sociedad en )eneral. 6ero %recisa"ente %or esta ra/n! el siste"a le
o$rece a la enor"e "ayor&a de los ciudadanos! y a todos a,uellos ,ue trabaan! nue(os ca"%os
de"ocr.ticos y de libertad 'u"ana.
74. Des%u#s de todo! nos %ode"os %re)untar ,u# derec'o de"ocr.tico y ,u# libertad %ueden
ser substitutos de esos derec'os de"ocr.ticos y de esas libertades del 'o"bre ,ue le
%osibilitan decidir 0 una (e/ liberado del siste"a de e1%lotacin de clase y de la
subordinacin %ol&tica al siste"a de estado centrali/ado0 sobre las condiciones! los recursos y
los $rutos de su trabao y de su creacin! as& co"o ta"bi#n acerca de las condiciones sociales
en las ,ue (i(e y trabaa. Este ti%o de libertad auto)estionaria ase)ura ta"bi#n la libertad de la
16
%ro%iedad indi(idual! %ero esta %ro%iedad debe sur)ir del derec'o de cada ciudadano de
dis%oner libre"ente de los $rutos de su trabao y no de los $rutos del trabao aeno. +i se
obser(a desde este .n)ulo el %roble"a de las libertades y derec'os! entonces es e(idente ,ue
las ca"%a@as %or la lla"ada %roteccin de las libertades 'u"anas 0,ue son reducidas a la
i"%osicin de un siste"a %luri%artidista o uni%artidista! inde%endiente"ente de ,ue los
%ro"otores de tales ca"%a@as est#n conscientes o no de esto0 no %ro"ue(en el desarrollo de
la de"ocracia! sino ,ue %or el contrario! lo i"%iden y li"itan! reduciendo esos derec'os
%ol&ticos slo a los ciudadanos reconocidos %or el %arla"entaris"o bur)u#s. - estos derec'os
reconocidos %or el %arla"entaris"o bur)u#s! ,ue son %roducto 'istrico de la luc'a %or
establecer y "antener el do"inio del ca%ital %ri(ado! son inco"%arable"ente ".s estrec'os
,ue a,uellos de los cuales )o/an nuestros trabaadores auto)estionarios! y "uc'o ".s
estrec'os de esos ,ue les brindar. el $uturo desarrollo de la auto)estin socialista.
77. 6or lo tanto! la cr&tica de las li"itaciones de los derec'os de"ocr.ticos en nuestra
sociedad! ,ue (iene de a,u#llos ,ue 'an dei$icado la de"ocracia bur)uesa y su siste"a
%ol&tico! se reduce al a$.n! intencionado o no! de i"%oner a nuestra sociedad socialista y
de"ocracia auto)estionaria un siste"a ,ue ine(itable"ente abolir&a el derec'o de auto)estin
y otros derec'os y libertades de"ocr.ticas auto)estionarias del trabaador. 6or,ue! si e1iste la
libertad %ara luc'ar %or el "ono%olio del %oder %ol&tico! entonces no %uede e1istir la libertad
%ara la auto)estin. Esto se trata e(idente"ente de una luc'a ideol)ica y %ol&tica! y no de
estar a $a(or o en contra de los derec'os de"ocr.ticos y las libertades 'u"anas! sino ,ue se
trata de una luc'a entre las $uer/as socialistas y las $uer/as antisocialistas! y en consecuencia!
entre a,uellos ,ue a%oyan la auto)estin socialista y sus o%ositores. Es una $or"a de
ence)uecer a al)unas %ersonas bien intencionadas y (erdadera"ente ad'eridas a la causa de la
libertad )enuina! ,ue no se ubican al tratar de co"%render el contenido socio'istrico del
desarrollo %ol&tico conte"%or.neo. En lo ,ue a nosotros se re$iere! no se %uede continuar con
el %ro)reso de"ocr.tico e1ce%to bao la es$era del socialis"o y la auto)estin socialista! a*n
cuando este %roceso toda(&a se encuentra obstaculi/ado y li"itado %or la %resin de los
anta)onis"os sociales y %ol&ticos! tanto internos co"o "undiales.
7;. Ende%endiente"ente de la i"%ortancia socio'istrica de tales luc'as ideol)icas! sur)e la
%re)unta de si en la %r.ctica socialista conte"%or.nea e1iste el %roble"a de los derec'os
de"ocr.ticos y de las libertades 'u"anas. 4o cabe duda ,ue tal %roble"a e1iste. +u e1istencia
%uede ser e1%licada %or al)unos %atrones socio'istricos! %ero ta"bi#n se debe a la
orientacin ideol)ica y %ol&tica subeti(a de las $uer/as diri)entes socialistas. 6ienso ,ue no es
necesario desarrollar e1'austi(a"ente estos "oti(os! %or ,ue nosotros ya los 'e"os discutido
$recuente"ente. 6ero es un 'ec'o ,ue eso 'a causado cierto retraso GHI en al)unos as%ectos
de"ocr.ticos del desarrollo de la %r.ctica socialista conte"%or.nea.
17
77. El %ensa"iento cr&tico socialista y de"ocr.tico tiene el deber! natural"ente! de in(esti)ar
las causas reales de tal retraso! de o$recer a la de"ocracia socialista nue(os ca"inos y de
descubrir nue(as $or"as ,ue corres%ondan (erdadera"ente con las necesidades e intereses
del libre desarrollo de las relaciones de %roduccin socialistas y auto)estionarias. Esta
b*s,ueda constante de alternati(as es esencial! ya ,ue cual,uier retraso en el desarrollo de las
$or"as de"ocr.ticas de la %r.ctica socialista! %ro(oca resistencias y con$lictos en la sociedad
socialista "is"a. 6or esta lentitud en el desarrollo de nue(os %ensa"ientos tericos e
ideol)icos socialistas! la %r.ctica socialista actual est. retrasada con res%ecto al
descubri"iento de $or"as ori)inales de de"ocracia socialista. Estas resistencias y con$lictos
,ue e1isten en la %r.ctica )eneran un ti%o de %rotesta e"%&rica en $or"a de di(ersas
9disidencias: y $en"enos ,ue no tienen %oder creati(o y son de naturale/a reaccionaria! ya
,ue estas tendencias buscan las soluciones en el %asado y no en el $uturo 0 a%arte de la
resistencia ,ue e1iste en al)unas tendencias de"ocr.ticas %ositi(as. E(idente"ente! esta
%rotesta e"%&rica no %uede ser co"batida si"%le"ente ne).ndola y su%ri"i#ndola %or
"edios ad"inistrati(os! sino %er"itiendo ,ue estas tensiones se trans$or"en en un es$uer/o
creador %ara continuar con el desarrollo del siste"a %ol&tico socialista y de"ocr.tico.
7=. Caracter&stica"ente! tales %rotestas e"%&ricas se "ani$iestan $recuente"ente a tra(#s de
de"andas ,ue (inculan las relaciones socioecon"icas socialistas con el siste"a %ol&tico
%arla"entario del estado bur)u#s y! %or lo tanto! ter"inan buscando las soluciones a sus
%roble"as donde si"%le"ente no las 'ay. 6or esto! estas %rotestas obstruyen y no esti"ulan
el desarrollo de"ocr.tico del socialis"o! ya ,ue se en$ocan en el con$licto entre la re(olucin y
la contrarre(olucin! en lu)ar de anali/ar el %roble"a de la de"ocracia en el socialis"o. El
"eor ee"%lo de esto es la lla"ada crisis c'ecoslo(aca! en la cual la reiteracin de una $rase
liberalista e"%&rica i"%idi la b*s,ueda de toda salida real"ente de"ocr.tica y socialista a la
crisis. +u$iciente"ente co"%rensible! a%areci una tercera $uer/a en la escena.
79. La conce%cin del socialis"o co"o co"binacin del estatis"o en las relaciones de
%roduccin socioecon"icas y el %arla"entaris"o de ti%o %ol&tico<%luralista! a%areci en el
desarrollo del %ensa"iento socialista 'ace "uc'o tie"%o. 4o obstante! este conce%to! a%arte
de ser irreal e incluso reaccionario! est. rea%areciendo y tiene cierta %o%ularidad en
deter"inados c&rculos de la lla"ada intelectualidad de i/,uierda! lle)ando incluso a ser
do"inante y considerado co"o el re"edio! tanto %ara la sociedad bur)uesa co"o %ara la
sociedad socialista. En nuestro %a&s! este conce%to tiene un deter"inado n*"ero de
si"%ati/antes! %articular"ente entre los intelectuales ,ue )ustan lla"arse 9de i/,uierda: y no
est.n dis%uestos de ace%tar el siste"a de de"ocracia auto)estionaria.
;>. Este conce%to es %ura ilusin. 6or,ue el inerto "ec.nico del siste"a %arla"entario en las
relaciones socialistas de %roduccin lle(a ine(itable"ente a de$or"aciones en el desarrollo de
estas "is"as relaciones. Cuando! %or ee"%lo! un siste"a %luri%artidista en un estado
18
centralista eerce un "ono%olio al )estionar la industria nacionali/ada o los "edios de
%roduccin nacionali/ados! en realidad est. eerciendo el "is"o %a%el ,ue eerce el siste"a
estatista uni%artidista bao las condiciones de %ro%iedad estatal! a*n cuando en el %ri"er caso
se alterna el %oder entre los di$erentes %artidos %ol&ticos. +in e"bar)o! %or ".s ,ue se alterne
el %oder entre di$erentes %artidos! la %osicin del trabaador en las relaciones %roducti(as
si)ue siendo la "is"a. 6or lo tanto! %ara ,ue ca"bie la %osicin del trabaador! el siste"a
%ol&tico "is"o debe ca"biar.
;1. Las %ersonas ,ue caen ante est.s ilusiones ol(idan ,ue todo "ono%olio burocr.tico<
estatista en el ca"%o de las relaciones socioecon"icas de %roduccin! es a priori
antide"ocr.tico en su orientacin. - tal "ono%olio es i"%uesto casi de $or"a auto".tica %or
todo siste"a %ol&tico ,ue no con$&a la )estin de los "edios de %roduccin de %ro%iedad social
a la clase obrera sino al a%arato directri/! inde%endiente"ente ,ue se trate de un siste"a
%luri%artidista o uni%artidista.
;2. La tarea 'istrica de las $uer/as socialistas y de"ocr.ticas est. en buscar y %ro%oner
nue(os ca"inos y en encontrar nue(as $or"as de"ocr.ticas ,ue corres%ondan con las
relaciones %roducti(as y socioecon"icas! en (e/ de construir castillos en el aire co"binando
cosas ,ue no se %ueden co"binar. +in e"bar)o! es i"%osible %lantear o alcan/ar este obeti(o
si se %arte del ser 'u"ano co"o ciudadano %ol&tico abstracto! o de la clase obrera co"o cierto
$en"eno abstracto! y no se %arte del trabaador concreto e"anci%ado de la e1%lotacin y la
subordinacin a cual,uier "ono%olio %ol&tico! ,ue es el e1%onente directo de un co"%leo
conunto de intereses %articulares y sociales.
;3. 6or lo tanto! no tene"os "oti(os %ara ne)ar ,ue la cr&tica liberal y ultrarradical
conte"%or.nea del estado de las relaciones y derec'os de"ocr.ticos en la %r.ctica socialista!
es al)unas (eces usti$icada. +in e"bar)o! se usti$ica sola"ente con res%ecto a uno de sus
as%ectos! e1%l&cita"ente con res%ecto a ,ue las $uer/as diri)entes de la %r.ctica socialista est.n
a*n de"asiado in$luenciadas %or los do)"as conser(adores caducos del siste"a %ol&tico
ori)inado en la era del estalinis"o. Estas $uer/as est.n %ro%ensas 0i)ual ,ue los de$ensores
do)".ticos del %luralis"o %ol&tico bur)u#s cuando se trata de dic'o siste"a0 a de$ender
deter"inadas $or"as e instituciones del siste"a %ol&tico uni%artidista! ,ue desde 'ace "uc'o
tie"%o est.n en con$licto con las necesidades reales del desarrollo del siste"a de"ocr.tico de
la sociedad socialista. Esta situacin resulta de las tendencias tecno<burocr.ticas 'acia el
"ono%olio %ol&tico en la )estin de la sociedad y est. in$luida %or ellas. Estas tendencias est.n
%resentes de "anera constante! tanto en la sociedad socialista co"o en la sociedad ca%italista
conte"%or.nea. La sociedad ta"bi#n se (e a$ectada %or las di$icultades y los %roble"as con
los cuales la o(en sociedad socialista se en$renta en la luc'a contra las %resiones de las $uer/as
antisocialistas y en la %ro%uesta de ca"inos 'istrica"ente nue(os %ara la %r.ctica socialista.
E)ual"ente! la sociedad socialista $recuente"ente %adece de sus li"itaciones econ"icas! ,ue
19
al "is"o tie"%o 'acen ,ue el desarrollo de las relaciones econ"icas sea "uc'o ".s di$&cil.
?inal"ente! este desarrollo ta"bi#n se encuentra obstaculi/ado %or la a)udi/acin de los
anta)onis"os "undiales! %articular"ente %or los con$lictos entre los dos blo,ues.
;4. +in e"bar)o! si estas cr&ticas deben ser usti$icadas con res%ecto a la situacin actual de las
relaciones de"ocr.ticas en la sociedad! se 'acen co"%leta"ente inusti$icadas y reaccionarias
cuando a la sociedad socialista se le ,uiere i"%oner co"o alternati(a a tales %roble"as y
di$icultades! el %luralis"o %ol&tico cl.sico de la sociedad bur)uesa. El siste"a %ol&tico del
estado bur)u#s entrar. en con$licto! antes o des%u#s! con las relaciones socioecon"icas
socialistas! es%ecial"ente si estas relaciones se conciben GHI co"o el derec'o de auto)estin
de los trabaadores! de la clase obrera y todo el %ueblo trabaador.
;7. To"ando todo en consideracin! y a %esar de la a%arente di(ersidad ideol)ica de las
$or"as de resistencia y ata,ues en contra de nuestro siste"a de"ocr.tico de %luralis"o de
intereses auto)estionarios! slo e1iste! en realidad! una alternati(a a nuestro siste"a! y ese es
el siste"a %ol&tico del estado bur)u#s! sea en su $or"a %luri%artidista o uni%artidista. Esa es la
alternati(a ,ue nosotros rec'a/a"os. - ya ,ue esta"os en contra de tal alternati(a! debe"os
continuar rec'a/ando todos los intentos! tanto en el %a&s co"o en el e1tranero! de i"%onerle a
nuestra sociedad cual,uiera de estas dos $or"as al tratar de inter(enir en nuestro desarrollo
interno.
20