Resumen tcnico

Este extracto ha sido preparado por el equipo tcnico de la Fundacin IASC y no ha sido aprobado
por el IASB. Para conocer los requisitos completos se debe hacer reerencia a las !ormas
Internacionales de Inormacin Financiera.
NIC 41 Agricultura
El ob"eti#o de esta !orma es prescribir el tratamiento contable$ la presentacin en los
estados inancieros y la inormacin a re#elar en relacin con la acti#idad a%r&cola.
Actividad agrcola es la %estin$ por parte de una entidad$ de las transormaciones de
car'cter biol%ico reali(adas con los acti#os biol%icos$ ya sea para destinarlos a la
#enta$ para dar lu%ar a productos a%r&colas o para con#ertirlos en otros acti#os
biol%icos dierentes. )a transformacin biolgica comprende los procesos de
crecimiento$ de%radacin$ produccin y procreacin que son la causa de los cambios
cualitati#os o cuantitati#os en los acti#os biol%icos. *n activo biolgico es un
animal #i#o o una planta. Producto agrcola es el producto ya recolectado$
procedente de los acti#os biol%icos de la entidad. )a cosecha o recoleccin es la
separacin del producto del acti#o biol%ico del que procede$ o bien el cese de los
procesos #itales de un acti#o biol%ico.
)a !IC +, prescribe$ entre otras cosas$ el tratamiento contable de los acti#os
biol%icos a lo lar%o del per&odo de crecimiento$ de%radacin$ produccin y
procreacin$ as& como la medicin inicial de los productos a%r&colas en el punto de su
cosecha o recoleccin. -ambin exi%e la medicin de estos acti#os biol%icos$ al
#alor ra(onable menos los costos estimados en el punto de #enta$ a partir del
reconocimiento inicial hecho tras la obtencin de la cosecha$ sal#o cuando este #alor
ra(onable no pueda ser medido de orma iable al proceder a su reconocimiento
inicial. Esta !orma se aplica a los productos a%r&colas$ que son los productos
obtenidos de los acti#os biol%icos de la entidad$ pero slo hasta el punto de su
cosecha o recoleccin. A partir de entonces son de aplicacin la !IC . Inventarios $ o
las otras !ormas Internacionales de Contabilidad relacionadas con los productos. /e
acuerdo con ello$ esta !orma no trata del procesamiento de los productos a%r&colas
tras la cosecha o recoleccin0 por e"emplo$ el que tiene lu%ar con las u#as para su
transormacin en #ino por parte del #iticultor que las ha culti#ado.
Valor razonable es el importe por el cual puede ser intercambiado un acti#o o
cancelado un pasi#o$ entre un comprador y un #endedor interesados y debidamente
inormados$ en condiciones de independencia mutua. )os costos en el punto de #enta
incluyen las comisiones a los intermediarios y comerciantes$ los car%os que
correspondan a las a%encias re%uladoras y a las bolsas o mercados or%ani(ados de
productos$ as& como los impuestos y %ra#'menes que recai%an sobre las
transerencias. En los costos en el punto de #enta se excluyen los transportes y otros
costos necesarios para lle#ar los acti#os al mercado.
)a !IC +, exi%e que los cambios en el #alor ra(onable menos los costos estimados en
el punto de #enta$ de los acti#os biol%icos$ sean incluidos como parte de la %anancia
o prdida neta del periodo en que tales cambios tienen lu%ar. En la acti#idad a%r&cola$
el cambio en los atributos &sicos de un animal o una planta #i#os aumenta o
disminuye directamente los beneicios econmicos para la entidad.
)a !IC +, no establece principios nue#os para los terrenos relacionados con la
acti#idad a%r&cola. En lu%ar de ello$ la entidad habr' de se%uir la !IC ,1
Propiedades, Planta y Equipo $ o la !IC +2 Propiedades de Inversin $ dependiendo
de que norma sea m's adecuada se%3n las circunstancias. )a !IC ,1 exi%e que los
terrenos sean medidos a su costo menos cualquier prdida acumulada por deterioro en
su #alor$ o al importe re#aluado. )a !IC +2 exi%e que los terrenos considerados
propiedad de in#ersin sean medidos a su #alor ra(onable$ o al costo menos cualquier
prdida acumulada por deterioro en su #alor. )os acti#os biol%icos que est'n
&sicamente adheridos al terreno 4por e"emplo$ los 'rboles en una plantacin orestal5
se miden$ separados del terreno$ a su #alor ra(onable menos los costos estimados en el
punto de #enta.
)a !IC +, exi%e que las sub#enciones incondicionales del %obierno relacionadas con
un acti#o biol%ico$ medido al #alor ra(onable menos los costos estimados en el punto
de #enta$ sean reconocidas como in%resos cuando$ y slo cuando$ tales sub#enciones
se con#iertan en exi%ibles. Si la sub#encin del %obierno est' condicionada$ lo que
incluye las situaciones en las que la sub#encin exi%e que la entidad no emprenda
determinadas acti#idades a%r&colas$ la entidad debe reconocer la sub#encin del
%obierno como in%reso cuando$ y slo cuando$ se hayan cumplido las condiciones
li%adas a ella. Si la sub#encin del %obierno se relaciona con acti#os biol%icos
medidos al costo menos la depreciacin acumulada y las prdidas por deterioro del
#alor acumuladas$ se aplicar' la !IC .2 ontabilizacin de las !ubvenciones del
"obierno e Informacin a #evelar sobre Ayudas "ubernamentales .